角膜内皮细胞仪SP-3000P说明书

角膜内皮细胞计说明书SP-3000P前言感谢您购买了TOPCON SP-3000P角膜内皮细胞计。

此仪器有如下特点：●能拍摄角膜内皮和测量角膜厚度。

●自动校准功能确保快速、轻松的摄影和测量。

●简化了的、具有参考价值的细胞分析，例如对细胞密度的分析，轻松可得。

此说明书介绍了SP－3000P角膜内皮细胞计的基本构造、基本操作、容易出现的问题、保养和清洁的方法。

在操作此仪器前，请仔细阅读“警告标记”和“安全注意事项”。

1使用注意事项要点向上、向下移动颚托时要小心，不要卡住病人的手、造成伤害。

为了避免触电不要打开仪器罩。

有问题请联系TOPCON授权的经销商。

触电可引起烧伤或火灾。

换保险丝之前先关闭主电源开关，并把电源线拔出。

只能换上同样规格的保险丝。

处理处理此仪器时须按照本地的有关规定。

使用环境温度：10°C ~ 40°C湿度：30% ~ 75% (无凝露)气压：700hPa ~ 1060hPa安装、储存和使用寿命1．安装环境（无包装）：温度：10°C ~ 40°C湿度：30% ~ 75% (无凝露)气压：700hPa ~ 1060hPa2．如果要储存此仪器须确认具备以下条件：a.仪器上没有水。

b.储存地点的气压、温度、湿度、通风、光线、灰尘量、空气酸碱度等不会给仪器造成不良影响。

c.不要在斜坡、不平坦或振动的地面储存或搬运此仪器。

d.不要把仪器放在有化学品或煤气的地方。

3．使用寿命：如果有定期维修，交货后8年。

带包装时的运输和储存环境温度：-20°C ~ 50°C湿度：10% ~ 95%保养须知1．定期检查仪器和部件。

2．长期停机再次使用前须确认此仪器可安全、正常工作。

3．不要让摄影窗沾上手指印或尘土，否则会影响画面质量。

4．如果摄影窗脏了，请根据第74页上的“清洁摄影窗”操作。

警告标记为鼓励产品的安全使用，防止对操作者和其他人造成伤害，或对现有设施造成损坏，产品上和说明书里可看到重要警告。

我们建议各位在阅读“安全注意事项”和正文之前，理解下面标记和图标的含义。

标记的含义标记含义警告忽视或不理会此标记可能会严重受伤。

注意忽视或不理会此标记可能会严重受伤，或导致严重的仪器或设备损坏。

* 伤害包括损伤、烧伤、电击等。

* 设施损坏指的是对建筑物、设备和房内陈设的损坏。

图标的含义图标含义它代表禁止。

具体内容用紧贴图标的文字或图样表达。

它指的是必须执行的动作。

具体内容用紧贴图标的文字或图样表达。

它代表注意。

具体内容用紧贴图标的文字或图样表达。

安全注意事项使用和保养使用SP-3000P角膜内皮细胞计是一部医用精密电子设备，必须在医生指导下以保证仪器的安全和效能。

下面的保养工作可由用户来做。

关于保养方法请阅读此说明书中有关章节。

●更换保险丝仪器主体的保险丝可由用户更换。

详细情况，请阅读此说明书的第71页。

●更换闪光灯泡摄影用的氙灯泡可由用户更换。

详细情况，请阅读此说明书的第69页。

●清洁摄影窗镜头和摄影窗玻璃表面可由用户清洁，详细情况，请阅读此说明书的第74页。

警告标记及其位置为保证此设备的安全使用，我们提供了警告标志。

请听从如下警告。

如果以下标牌丢失了，请按封底提供的地址同我们联系。

注意为了防止受伤，在操作期间不要让仪器接触病人的眼睛和鼻子。

注意当室温为10摄氏度或以下时，打开电源30分钟后再使用仪器，以保持测量精度。

注意为了避免触电不要打开仪器罩。

有问题请联系TOPCON授权的经销商。

警告触电可引起烧伤或火灾。

换保险丝之前先关闭主电源开关，并把电源线拔出。

只能换上同样规格的保险丝。

目录使用注意事项 2 对影像的处理 50 使用环境 2 简化的细胞分析 50 安装、储存和使用寿命 2 输出到IMAGE NET系统 53 带包装时的运输和储存环境 2 输出到影像处理装置 53 保养须知 2 RS－232C 的输入/输出 54 警告标记 3安全注意事项 4 故障查找 57 使用和保养 6 故障查找指南 57 使用 6 颚托出现故障时的手动操作 58 用户保养 6免责条款 6 规格和性能 59 警告标记及其位置 7 规格 59电源 60 部件名称 10 系统类别 60 主要部件名称 10 尺寸与重量 60 同人体接触部件的化学成分 10 用途 60 控制面板 11 操作原理 61 监视器屏幕 11 相关的产品 61 标准附件 14 RS-232C 的传输规格 62使用前的准备 15 保养和检查 64 安装仪器 15 保养项目 64 连接电源线 16 保养和检查 67 连接鼠标 16连接外部输入/输出接头 17 清洁 68 系统设置 19 清洁防尘罩、控制面板等 68 其他设置 27 清洁与病人接触的部件 68 从节能状态重新启动 33 清洁摄影窗 69基本操作 34 参考资料 70 准备摄影 34 可考虑购买的附件 70 自动摄影 35半自动摄影 40 术语 71 手动摄影 44 术语解释 71 显示和删除摄影结果 48主要部件名称同人体接触部件的化学成分前额托：硅胶 颚托：丙烯腈光源罩测量头监视器摄影开关 底座操纵杆电源显示灯供电系统锁定钮（防止移动用）前额托摄影窗监视器调整钮 控制面板RS-232C 输入接口视频输出接口USB 输出接口垂直定位标记颚托定位销 颚托颚托系统电源开关保险丝罩电源线控制面板删除开关 :删除正在显示的摄影结果。

菜单开关 :显示菜单屏。

清除开关 :清除所有已储存的摄影结果。

影像传输开关 :通过USB传输影像。

影像选择开关 :可在摄影结果和前节部观察屏之间转换。

颚托向下开关 :颚托向下移动。

颚托向上开关 :颚托向上移动。

监视器屏幕前节部观察屏角膜内皮观察屏摄影结果屏摄影结果屏（带分析值）日期 时间角膜厚度细胞计数屏菜单屏注：关于使用鼠标的说明此说明书中鼠标的使用方法：点击：按下鼠标左键并且立即松开。

. 操作此仪器必须使用右手鼠标，右手食指所点击的鼠标左键是主键。

标准附件请确认给您提供了如下的标准附件。

附件的数量显示在括弧中。

鼠标(1)应急颚托钮(1)颚托纸(2)防尘罩(1)保险丝(2)说明书(1)使用前的准备安装仪器注意. 为了防止受伤，搬仪器时请正确地托住它。

不要突然摇动仪器。

注意. 为了防止受伤和/或仪器的损坏，不要把仪器掉在地上，不要让仪器卡住手。

1．确认锁定钮已锁紧。

如果是松的，锁紧它。

2．把仪器安装在仪器桌上，按照下图牢牢地托住仪器。

关于仪器桌，请阅读75页上的“可考虑购买的附件”。

3．安装后，完全松开锁定钮。

注：必要时请使用仪器四脚上的平衡钮以防止仪器移动。

托住仪器的正确方法4．精细调整四只脚的平衡，调整高度不要超过1厘米。

锁定钮手托住的地方连接电源线警告.使用正确接地的三插片交流插头，可防止漏电引起的火灾和触电。

注意. 为了防止触电，不要用湿手拿插头。

1．确认仪器的电源开关已关闭。

2．把电源线连接到仪器主体。

3．把电源线插头插入接地的电源插座。

连接鼠标1．把鼠标插头插入仪器主体上的鼠标插座。

鼠标插座连接外部输入/输出接头影像输出此仪器可同EIA(NTSC)信号方式的影像处理装置连接。

1．把连接线同此仪器上的VIDEO OUT 插座相连接。

2．把连接线的另一端同影像处理装置相连接。

注：此仪器的VIDEO OUT 插座是BNC 型的，连接前，需到市场上购买连接线和转换插头。

IMAGE NET此仪器可以同IMAGE NET 系统相连接，有两种方法。

方法1：使用CONTROL 插座。

1．把连接线同此仪器上的VIDEO OUT 插座相连接。

2．把连接线的另一端同IMAGE NET 系统相连接。

3．把IMAGE NET 系统的连接线同此仪器上的CONTROL 插座相连接。

4．把IMAGE NET 系统的连接线的另一端同IMAGE NET方法2：使用USB 输出接口。

1．把连接线同仪器的USB 输出接口相连接。

2．把连接线的另一端同IMAGE NET 系统相连接。

注：. 此仪器不附带IMAGE NET 系统的连接线，用户可选择购买。

关于IMAGE NET 系统的详细情况，请同TOPCON 指定销售商联系(见封底)。

. 仪器通电时不要插入或拔出USB 电缆。

. 请使用TOPCON 规定的USB 电缆，否则连接可能会不正常。

. 如果使用网络集线器，要使用带电源的USB 网络集线器。

数据输出通过RS －232C 或USB 接口，此仪器能同个人电脑等相连接。

1．把连接线同此仪器的输出接口相连接。

2．把连接线的另一端同个人电脑等相连接。

数据输入通过RS －232C 接口，此仪器能同条形码阅读器等相连接。

1．把连接线同此仪器的RS －232C 输入接口相连接。

2．把连接线的另一端同外部设备等相连接。

如果要详细了解连接此仪器的信息，请同TOPCON 指定销售商联系(见封底)。

系统设置系统设置包括数据输入和输出、节能时间、视频输出和操作检查。

准备1．确认电源线已正确连接。

关于此连接请阅读第16页的“连接电源线”。

2．按控制面板上的（菜单）开关打开（电源）开关。

按下开关直到听见蜂鸣器响。

POWER 灯亮，“数据输出”对话框显示出来。

返回前节部观察屏1．移动鼠标，把鼠标箭头对准EXIT ，点击。

2．标题显示，前节部观察屏显示。

开关设置数据输出通过数据终端可设置数据输出方法。

设置图标用黄色显示。

出厂设置为OFF （不输出）。

1．把鼠标箭头对准上边的DATA OUT 标签，点击。

2．“数据输出”对话框显示出来。

3RS-232C 或USB 图标，点击。

如果要设置为数据不输出，把鼠标箭头对准OFF 图标，点击。

4. 如果要设置数据的输出格式，把鼠标箭头对准FORMAT 栏中的RTS-CTS 或NEW 图标，点击。

注：在数据输出对话框中选择了USB 或OFF 后，不能设置输出格式。

5．如果要设置数据的传输速度，把鼠标箭头对准BAUD RATE 栏中的2400或9600图标，点击。

注：在数据输出对话框中选择了USB 或OFF 后，不能设置数据的传输速度。

6．如果你要在USB输出格式中输出影像数据，把鼠标箭头对准IMAGE栏中的ON图标，点击。

如果你不想在USB输出格式中输出影像数据，把鼠标箭头对准IMAGE栏中的OFF图标，点击。

注：在数据输出对话框中选择了RS-232C或OFF后，不能执行此项操作。

怎样结束设置1．把鼠标箭头对准EXIT图标，点击。

2．标题显示，前节部观察屏显示。

注：如果要设置其他项，把鼠标箭头对准相应的标签，点击。

设置仪器号码您可以设置仪器号码。

出厂时设置为“01”。

1．把鼠标箭头对准上边的“SP No.”标签，点击。

2．“SP No.”对话框显示出来。