海南风土人情(中英翻译)

谢谢大家! Thank you all!
三亚是一座浪漫的城市，在这里你可以和你的爱人一起在海边 散步，一起看日出和日落，中国有句话叫：面朝大海，春暖花开。 赶紧和你的爱人来一场浪漫之旅吧！
Sanya is a romantic city, where you can walk on the beach with your partner. watch the sunrise and sunset, there is a saying in China: facing the sea, with spring. Now get a romantic trip with your lover !
Baidu Nhomakorabea
zhú gān wǔ
竹竿舞
The bamboo dance
海南四大名菜
）：wén chāng jī 东山羊(Dongshan mutton )：dōng shān yáng 和乐蟹(mud crab )：hé lè xiè 加积鸭（Jiaji duck）jiā jī yā
文昌鸡（Wengchang chicken
三亚南山海上观音
•Buddhist works known as the "world-class, century class" •被誉为“世界级、世纪级”的佛事工程
一百零八米的海上观音比自由女神还要高15米，乃世界最大的白衣观音造 像并且是世界上最大的石像了。
One hundred and eight meters of sea Guanyin is 15 meters higher than the statue of liberty which is one of the world's biggest white Guanyin statues and the world's largest stone statue.
椰 风 海 韵
Welcome to Hainan Island！
欢迎来到海南岛！
执教者：陆翠强
海南美食分布图
Distribution of food in Hainan
海南省位于中国最南端， 海南省包括海南岛和西沙群岛、 中沙群岛、南沙群岛的岛礁及 其海域。总面积3.5万平方公 里，海域面积约200万平方公 里。
海 南 粉
Hainan rice noodles
陵水酸粉Acid rice noodles
三 色 饭 tri-color meal
黎家竹筒饭Bamboo rice of Li Jia
The next is all kinds of food，The ChiHuos see come over。 接下来是各种街头美食，吃货们看过来。
海南岛上终年气候宜人，四季 鸟语花香，矿物、动植物资源丰 富。热带雨林和红树林为中国少 有的森林类型。
Hainan Island’s year-round pleasant climate , seasonal flowers, full of mineral, animal and plant resources. Tropical rainforests and mangroves are the rare forest types in China.
蜈支洲岛Wuzhizhou Island
作为中、高端旅游者必选的海南 旅游景点，蜈支洲岛集热带海岛旅游 资源的丰富性和独特性于一体。蜈支 洲岛享有“中国第一潜水基地”美誉。 海底世界五彩斑斓，有中国保护最完 好的生态珊瑚礁。蜈支洲岛地处三亚 海棠湾，小岛是天然的热带植物王国， 能看到恐龙年代的龙血树。 As a tourist must visit tourist attractions in Hainan, WuZhiZhou island has its tourist resource of the richness and uniqueness. WuZhiZhou island has the reputation of "China's first diving base". The colorful world, the best preserved Chinese ecological coral reefs. WuZhiZhou island is located in Sanya hitom bay, the island is a natural tropical plant kingdom, you can even see dinosaur s dragon blood tree there.
Lián wù
莲雾
samarangense
The international tourism island of Hainan is with the most real glamour to the world saying: “Hainan welcome you." 正在创建国际旅游岛的海南正在用最真实的魅力 向全世界说一声：“海南欢迎您。”
在这里，你可以选择不同的交通方式来旅行，享受每一种独特的美丽！
Here, you can choose different modes of transportation for travelling, enjoying every unique beauty!
火车（train）：huǒ chē 自行车（bicycle ）：zìxí chē ng 船（boat ）：chuán
因为地处热带，所有有很多种类的水果！
Because of the tropics, there are many kinds of fruits.
yē zi
椰子Coconut
máng guǒ
芒果Mango
xiāng jiāo
香蕉banana
bō luó
菠萝pineapple
lì zhī
荔枝leeches
呀诺达雨林文化旅游区是中国唯 一地 处北纬18度的热带雨林，是海 南岛五大热带雨林精品的浓缩，堪 称中国钻石级雨林景区。“呀诺 达”，是形声词，在海南本土方言 中表示一、二、三。意为欢迎、你 好，表示友好和祝福。
Yanuoda rainforest cultural tourist area is the only tropical forests of 18 degrees north latitude in China, the concentration of the five tropical rainforest is Hainan high-quality goods, the Chinese diamond level forest scenic area. “Yanuoda", is the echoism word which is spoken in the Hainan local dialect as one, two, three, meaning welcome, hello, friendly and blessings.
夏天
summer
夏天衣服vs冬天衣服
冬天
winter
背心（vest ）：bèi xīn 外套（overcoat ）：wài tào 拖鞋（slippers ）：tuō xié
三亚，位于海南岛最南端，是 中国最南部的热带滨海旅游城市。 三亚市别称鹿城，又被称为“东方 夏威夷”，它拥有全海南岛最美丽 的海滨风光。三亚拥有亚龙湾 、天 涯海角风景区、鹿回头公园、呀诺 达雨林 、三亚大小洞天、亚龙湾海 底世界等著名景点。 Sanya, is located in the southernmost tip of Hainan island which is China's most southern tropical seaside tourism city. Its nickname is called Lucheng, also known as "the Oriental Hawaii", it has the most beautiful coastal scenery in Hainan island. Yalong bay, “the end of the earth” scenic spot, turn-round deer park, and ah such as forest land, yalong bay underwater world ,all of which are famous scenic spot.
Hainan province is located in the southern China, including the Hainan island and the Xisha islands, the Zhongsha islands and the Nansha islands of the reef and its territorial waters. With a total area of 3.5 square kilometers, sea area of about 200 square kilometers.
Plus, this is my hometown of true love, hope you can like this beautiful place. Its beauty remains to be seen and found by your own heart. thank you! 这，就是我挚爱的家乡，希望大家也能喜欢这个美 丽的地方。它的美期待着你们用眼睛去看，用心去 寻找。
等等
如果你要来海南，你必须要拥有这些， 才叫海南人！
If you want to come to Hainan, you must have these which can be called Hainaners at all !
The clothing in Summer and in Winter
天涯海角游览区坐落与中国最南的三亚 市西郊26公里处，该景区主要是由热带海滩 花岗岩风景区、购物区和度假村组成，集成 热带海洋风光，历史遗迹，中华民俗文化为 一体的旅游风景区。
“The ends of the earth”spot is located in he heart of west 26 kilometers of sanya, he scenic area is mainly composed of ropical beach resort and shopping area and granite resort composition, integrated ropical ocean view, historical relics, the Chinese folk culture for the integration of ourism scenic spot.
海南三月三节Hainan March 3rd Festival
海南三月三节是海南省黎族 人民最盛大的民间传统节日， 也称爱情节、谈爱日，在那 天，他们会勇敢的表达自己 的爱意。
The festival of March 3rd in Hainan province is the Li people's most grand traditional folk festival, also known as the festival of love, love day, on that day, they will express their loves bravely.