YAMAHA 990效果器说明书

4、
记忆指示
显示选择记忆的类型：预置，用户或记忆卡。
5、
输入选择指示
显示输入状态：立体声或是单声道。
6、
MIDI 指示
当接收到 MIDI 信号时，此显示器将被点亮。
7、
程序号显示
显示当前的程序号，在选择过程中程序号将闪亮，调出或存储后将常亮。
8、
LCD 液晶显示器
液晶显示器将显示程序名，参数等信息。
MIDI 控制：
程序修改 音符接通 控制修改 成批传送
前面板：
控制 键 显示
槽
后面板:
连接
转换开关
其它:
电源
功耗 体积
选择:
记忆扩展卡
小于-82dBm（典型 82dBm） 小于 0.005%1KHz
2 声道（平衡） +4/-20dB（可选择） +24dB（在+4dB 时） 20KΩ
2 声道（平衡） +4/-20dB（可选择） +18dB（在+4dB 时） 150Ω
速控四声道回响 双音调
延时左、中、右 速控 2 声道回响 速控 1 声道回响
多次延时 立体声回响
双路音调 双路音调 双路音调
压缩 无 伴音激励 无 参数均衡
人声 全部适用 女声；键盘 键盘（衰减） 全部适用
参数均衡 伴音激励 参数均衡
无 无 参数均衡 无
人声，全部适用 全部适用 铜管，木管 军鼓；鼓；打击乐 鼓 人声 军鼓
SPX990 在功能上比 SPX900 又上了一个档次，采用了 20bit A/D 和 D/A 转换器，增加了多种前后级效果， 以及带有记忆的扩展卡槽，简捷的功能键，数据轮等，虽自由化了操作步骤，但由于液晶显示屏所显示的数 据有林林种种，又全都是英文缩写，使不少操作者感到使用起来极为不便，难以正确调整其中的各种参数， 为此下面就具体介绍神经质功能与操作，借使用都参考：
36 种主效果 混响 滤波混响 立体声混响 房间混响 单薄型早期反射 浑厚型早期反射 门混响 反响门混响 延时左；中；右 回响 多路延时 立体声回响 速控单路回响 速控立体声回响 速控四声道回响 镶边效果 双重镶边 调频合唱 调幅合唱 移相 交响乐 单路音调变化 双重音调变化 触发音调变化 立体声音调变化 全景自动 全景触发 合唱和混响 交响乐和混响 镶边和混响 混响左和混响右 早期反射左和混响右 回响左和混响右 合唱左和混响右 全景左和全景右 定格
程序名称
前置效果
效果 主效果
后置效果
长混响
1
临场感
参数均衡
滤波混响
无
2
立体声大厅
无
立体声混响
无
3
鼓室
参数均衡
前期反射/混响
无
4
板厅混响
无
混响/混响
无
用途
全部适用 电钢、人声 前期用通鼓/混响用军鼓 板适用人声/厅适用于乐 器
5
小室声
6
音色明亮
7
呼吸声混响
8
音乐厅
9
镶边混响中等混响10 Nhomakorabea声板
11
房间混响
二、 技术规格
电子特征：
频率响应 动态范围
20Hz～20KHz±0.5dB 大于 100dB（典型 106dB 的）
交流哼声 失真
输入：
声道数 标准电平 最大电平 阻抗
输出：
声道数： 标准电平 最大电平 阻抗
模数/数模转换：
模拟/数字转换 数字/模拟转换 取样频率
记忆：
预置程序 用户程序 操作记忆卡
专业音响效果处理器
———YAMAHA SPX990 的使用与操作
YAMAHA SPX990 专业综合效果处理器是继 YAMAHA 公司在 SPX900，SPX1000 之后推出的。尽管推 出至今已有四五年光景，同时也在众多的专业音响系统（包括一些上档次的夜总会，歌舞厅中使用，该效果 器共提供了 280 种效果程序，其中预置程序为 1～80 个，用户使用程序为 1～99 个，00 是第 100 个程序，扩 展记忆程序为-99，00 是第 100 个程序，此外还包括了对混响和前期反射声的真实模拟，延迟和回声效果， 处理声效果，复合效果，门混响，音调效果，以及可循环的采样程序等。
注意：如果是立体声输入时选择左/右单声道，此时输入模式与实际相符，输入模式适用所有程序。 4、按 EDIT 编辑键返回到页 1 或按 MEMORY 键返回到记忆模式。
六、 基本操作
A、用面板键调出一个程序
1、按 MEMORY 键进入记忆模式，记忆指示灯被点亮。 2、按 MEMORY 键选择记忆类型：预置“PRESET”，用户“USER”或卡“CARD”。 注意：如需调出扩展卡程序，必须先插入扩展卡。 3、转动数据轮选择程序，程序名称将闪烁显示，效果声仍不变。 4、按“YES”下面的功能键△，调出程序后，主效果名称将被显示在液晶屏右侧，如果你要取消这个操作，
13、
存储键
用来在用户记忆位置或记忆卡上存储编辑后的效果程序。
14、
编辑键和指示灯
按此键进入编辑模式，按下后指示灯变亮。
15、
旁通键和指示灯
按下此键，使用效果将被旁路，指示灯这，输入信号被直接输出。
16、
记忆卡插槽
可插入 YAMAHA MCD32 或 MCD64 记忆卡，用来增加存储功能。
17、
输入插口（L&R）
名称
控制 1（参数）
页 2 效果参数
分配
控制 1（范围） 控制 2（参数）
控制 2（范围）
程序表
库（选择） 库（选择）
外接控制
MIDI 控制 1 MIDI 控制 2
页 3MIDI 功能
全部数据
系统数据
成批传送
用户卡数据
程序修改表
用户音阶
格式化
存储卡格式化
页 4 记忆卡扩展卡
储存
用户储存到卡
输入
卡输入到用户
压缩 伴音激励
无 压缩 压缩 无 参数均衡 参数均衡 无
如何分配直接调出一个程序：
1、 按照用面板调出一个程序的方法，选择需要的程序。 2、 当程序号闪烁时，按你要分配给这个程序号的功能键。
3、 分配好的程序号现已显示在功能键的上方，同时此程序被调回。
程序类型：P=预置；U=用户；C=记忆扩展卡 4、 用同样的方法使用另外的功能键分配其它程序。
程序 序号
延时
34
同步延时
35
双倍音
36
延时左、中、右
37 120BPM 全景回响
38 120BPM 单路回响
39
多次延时
40
卡拉 OK 回响
音调效果
41
适调变换
42
声转变
43
虚幻的音调
无 无 参数均衡 无 无
参数均衡 无 无 无 无 无
参数均衡
参数均衡 无 无
参数均衡 参数均衡
无 无 无 无
参数均衡 参数均衡 参数均衡 参数均衡
12
临场声混响
13
军鼓板声
14
圆形舞台
15
单薄型板混响
16
大型板声
房间
17
浑厚型反射
18
木材房混响
19
大军鼓
20
明亮型军鼓声
21
挤压声
22
竹制房混响
23
反射
24
石头房
25
混凝土房间
门混响
26
鼓板声
27
全金属门
28
硬门混响
29
门混响
30
紫色混响
鼓机混响
31 鼓机临场感（短）
32 鼓机临场感（长）
33
电子鼓混响
MD32 MD64
三、 效果声配置
SPX990 配置的效果程序共有 3 个独立的效果区：前置效果，主效果和后置效果。其中，前置效果为 4 种，主效果 36 种，后置效果 3 种，每种效果都有大量的参数可选。见下表：
4 种前置效果 3 段参数均衡
压缩效果 伴音激励 压缩，失真，均衡
混响效果 混响效果 混响效果 混响效果 早期反射效果 早期反射效果 早期反射效果 早期反射效果 延时，回响效果 延时，回响效果 延时，回响效果 延时，回响效果 延时，回响效果 延时，回响效果 延时，回响效果 调制效果 调制效果 调制效果 调制效果 调制效果 调制效果 音调变化效果 音调变化效果 音调变化效果 音调变化效果 全景效果 全景效果 综合效果 综合效果 综合效果 综合效果 综合效果 综合效果 综合效果 综合效果 定格效果
可输入模拟立体声信号，速胜平衡卡侬（XLR）和 TRS 插。
18、
输入电平转换开关（+4dB/-20dB）
可选择-20dB 或+4dB 的标准电平输入。
19、
输出插口（L&R）
可输出模拟立体声信号，使用平衡卡侬（XLR）和 TRS 插。
20、
输出电平转换开关（+4dB/-20dB）
可选择+4dB 和-20dB 的标准电平输出。
20bit 线性 20bit 线性 44.1KHz
NO 1～80 NO 1～99，00 NO 1～99，00
记忆选择 音调选择 参数控制 （曲的参数；程序修改表；系统设定的数据）
输入电平（L，R）数据功能×6 页面选择键×2；记忆储存；编辑；旁通键 8 段 LED×2（电平表）；6 段 LED（状态指示）；7 段 LED（记忆号）记 忆；编辑；旁通；LCD 液晶屏 记忆扩展卡槽
一、 控制与连接
1、 电源开关
按此键可打开/关闭 SPX990 电源，当电源被打开后，显示屏将调出上次关机时的程序和参数。
2、
输入电平控制
内/外部旋钮分别控制左右声道的模拟信号输入电平。
3、
输入电平表
立体声输入电平表将左右声道分成八段，分别对应-42；-36；-24；-18；-12；-6 和削波灯指示。
24、
触发脚踏板插口
用于连接 YAMAHA FC4 或 FC5 踏板，可输入设定参数或触发程序的效果门。
25、
旁通或记忆增/减踏板插口
连接的踏板可选择下面两种功能之一： 旁通功能： 在连接上（FC4 或 FC5）踏板时，有前面板上旁通键一样的功能。 记忆增/减功能： 在连接上（FC4 或 FC5）踏板时，操作踏板又有修改记忆程序的功能。
21、
MIDI 输入
MIDI 信号输入插口。
22、
MIDI 输出/通过插口
23、
输出和通过转换开关
可选择 MIDI 通过或 MIDI 输出两种连接： MIDI 输出 当选择开关被设定为输出时，内部数据可传送至外部存储设备。 MIDI 通过 当选择开关被设定为通过时，此接口将 MIDI 数据原样发出，用于 MIDI 设备链路。
3 种后置效果 3 段参数均衡
压缩 伴音激励
四、 记忆和编辑模式
SPX990 共有两个操作模式：
1、 记忆模式
预置（1～80） 用户（1～99，00）
卡（1～99，00）
2、 编辑模式
参数 1
预置效果
参数 2
参数 3
参数 1
页 1 效果参数
主效果
参数 2
参数 3
参数 1
后置效果
参数 2
参数 3
名称
9、
功能键（上/下）
用来直接调出或按照普通方法调出效果程序，还可用来存储操作编辑液晶屏上选择的参数值。
10、
数据调节轮
用来调节程序号或参数值。
11、
页面选择键
用来选择页面项目号，按上/下键分别增加/减少项目号。
12、
记忆键和指示灯
用来激活记忆模式，按下后指示灯变亮，也用来选择记忆类型；预置；用户或记忆卡。
无
无 无 参数均衡
无 无 无 无 无 无 无
无 压缩 伴音激励
立体声混响 滤波混响 滤波混响 混响 镶边&混响
混响 房间混响 滤波混响 滤波混响
混响 立体声混响
滤波混响
浑厚型前期反射 房间混响 门混响 滤波混响 房间混响 房间混响
单薄型前期反射 滤波混响 门混响
滤波混响 门混响 门混响
反向 反向
立体声混响 滤波混响 反向
输入 L/R（平衡×2；耳机插座×2）；输出 L/R（平衡×2；耳机插座× 2）；MIDI（输入；通过；输出）（DIN 5P×2，触发器）；耳机插座×1 输入/输出电平转换开关（+4dB/-20dB）；MIDI 通过/输出转换开关
美国&加拿大：120V，60Hz 英国：240V，50Hz 其它：230V，50Hz 25W 宽 480×高 46×深 324.4mm
则按“NO”下面的功能键▽，记忆回到先前一个程序。
B、直接调出程序
使用直接调出功能时，你可将任何记忆类型的程序单独分配给一个功能键以便直接调出。在下例中，程序预
置 P01 可通过对应的功能按键（△/▽）直接调出，用户程序 U05 可通过最左边的功能键调出。
使用这种方法可将常用的程序分配给功能键，每次只需按一个就能调出一个程序，左边的四个功能键为程序 直接调出键。分配功能在关机后仍被保留。 注意：直接调出功能只能在记忆模式下使用，如在其它模式中，应先按 MEMORY 键，（记忆指示灯将被点亮） 如果要从记忆扩展卡直接调出一个程序，必须先插入卡，如果不插入卡，液晶屏将显示“NO MENORY CARD” （没有记忆扩展卡），调出无效。
输入
输入模式
页 5 系统
踏板开关
踏板开关功能 记忆修改
保护
用户记忆保护
注意：1、需要储存效果程序时，按 STORE 键，SPX990 将自动返回到记忆模式。 2、需要从编辑返回到记忆模式时，按下 MEMORY 键即可。
五、 选择输入模式
1、按一下 EDIT（编辑）键，进入编辑模式，然后用 PAGE 选择键（▲/▼）选择 PAGE 5 2、按一下 INPUT 输入功能键（△/▽），使液晶屏变换到“Input Select”状态 3、在“INPUT”状态下按（△/▽）键来选择输入模式（Stereo，L Mono，R Mono）