高中英语-成语谚语俗语 课件(共33张PPT)

horse-play
恶作剧
top dog 有优势的人
an old fox 老奸巨猾的人
a lion of man 非常勇敢的人
go to the dogs 堕落，灭亡 like a bird. 一帆风顺。 eat like a horse 吃得很多 eat like a bird 吃得很少 Don't be chicken. 别害怕。 When pigs fly. 永无可能的事。
Reading makes a full man. 读书使人完善
Failure is the mother of success. 失败是成攻之母
Practice makes perfect. 熟能生巧
Don't judge a person by the clothes he wears. 不能以貌取人
Deal with a man as he deals with you. 以其人之道还治其人之身
Look before you leap. 三思而后行
Two heads are better than one. 三个臭皮匠顶一个诸葛亮。
A good beginning makes a good ending. 善始善终
Cats hide their claws.
知人知面不知心。
A gloved cat catches no mice. 戴手套的猫，老鼠抓不到。(不愿 吃苦的人成不了大事业。)
The cat shuts its eyes when stealing cream.
猫偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。 (掩耳盗铃)
goose bumps (由于寒冷、害怕或激动而起的)鸡 皮疙瘩
Every time I see a snake, even in a zoo, I get goose bumps all over.
Just seeing her picture in a magazine gives me goose bumps - she's such a beautiful woman.
Dog doesn't eat dog. 虎毒不食子 A lion in the way. 拦路虎
When the cat is away, the mice will play. 山中无老虎，猴子称大王
A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。
Behind bad luck comes good luck. 塞翁失马，焉知非福。
好事不出门，恶事传千里
Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
活到老，学到老
One is never too old to learn.
It's never too late to learn.
Go to the sea, if you would fish well. 不入虎穴，焉得虎子。
It is a poor mouse that has only one hole. 狡兔三窟。
Man is a wolf to man. 人对人是狼。(人心狠，人吃人)
There are plenty more fish in the sea. 天涯何处无芳草。
• Walls have ears. • 隔墙有耳
• We only live once, but if we work it right, once is enough.
• 年华没虚度，一生也足矣。
• Wise men are silent; fools talk. 智者沉默寡言，愚者滔滔不绝
动物篇 dog-tired 累成狗 dog-eared books 读得卷了边的书 dog sleep 不时惊醒的睡眠 dog watch 夜班 old dog 上了岁数的人、老手 as faithful as a dog 像狗一般的忠诚
Barking dogs don't bite 吠犬不咬人
意指：对于高声发出恐吓，或惯 于大声吼叫的人，勿须当真
Let sleeping dogs lie 别惹麻烦;别多事 莫惹是非
A:Where is my Daddy?
B:Don't wake him up. It's better to let sleeping dogs lie.
Learn to walk before you run. 循序渐进 It’s easy to be wise after the event. 事后诸葛亮
All that glitters is not gold. 闪光的东西并非都是金子
Nothing is too difficult if you put your heart into it. 世上无难事只要肯登攀
金无足赤,人无完人
Gold can't be pure and man can't be perfect. 金玉满堂 Treasures fill the home
留得青山在，不怕没柴烧
Where there is life, there is hope. 名利双收 gain in both fame and wealth
用粗糠捉不住老鸟。(有经验的人 难骗。)
Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍 A cat has nine lives. 猫有九条命；吉人天相。 Care kill a cat. 忧虑愁死猫。
The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙，不知大海。
The fox may grow grey, but never good. 狐狸毛色可变灰，但是本性难移。
The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游。
paper tiger 纸老虎
the tiger behind the fox 狐假虎威 A wolf in sheep’s clothing 披着羊皮的狼
Nothing venture, nothing have 不入虎穴，焉得虎子
Waiting for gains without pains 守株待兔
A friend in need is a friend indeed.
患难中的朋友才是真正的朋友。
No pains，no gains. 不劳则无获
Where there is a will，there is a way. 有志者事竟成。
Strike while the iron is hot. 趁热打铁
1 sitting duck 活靶子；易受攻击的对象
With their bullets all gone, the soldiers were sitting ducks for the enemy. 2 like a duck to water 如鱼得水
She's a natural at tennis and learnt very quickly, like a duck to water.
A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手
A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。
You cannot catch old birds with chaff.(粗糠).
茅塞顿开 be suddenly enlightened 瑞雪兆丰年 A timely snow promises a good harvest. 拿手好戏 masterpiece 千里之行始于足下
a thousand-li journey begins with the first step. 时不我待Time and tide wait for no man.
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
宁为犬首，不作狮尾。
green bird
菜鸟
Talk horse. 吹牛。
duck’s egg 得零分
black sheep of the family
害群之马
as busy as a bee 和蜜蜂一样勤劳
work like a dog
指一个人努力、卖命地工作
They say that to be successful, a person has to work like a dog. dog eat dog 残酷、竞争激烈
Some people say we live in a dog-eat-dog world.
Time is money. 时间就是金钱。
Like father, like son. 有其父必有其子。
Grasp all, lose all. 样样都要，全都失掉。
Easier said than done. 说起来容易，做起来难。
The first step is the hardest. 万事开头难。
英语成语谚语俗语课件大全
爱屋及乌 Love me, love my dog. 百闻不如一见 Seeing is believing.
笨鸟先飞
A slow sparrow should make an early start.
功夫不负有心人
Everything comes to him who waits.