美国看病流程及常用表达方式

合集下载

美国MD安德森癌症中心就医指南篇

美国MD安德森癌症中心就医指南篇

MD 安德森就医指南:治疗技术篇1、神经肿瘤遗传缺陷研究 神经肿瘤中心还对遗传缺陷进行专门研究。

神经纤维瘤病是一种驱动神经系统肿瘤生长的遗 传缺陷。

来自神经肿瘤中心、 神经外科中心和实验癌症治疗中心的专家组成了一个神经纤维瘤病工作组, 该工作组不仅为神经纤维瘤病患者提供特殊护理和治疗, 还通过转化研究为这些患者寻找更出色的治疗方法。

2、积极寻找胃肠癌症更准确的诊断和筛查手段为患者提供先进的治疗方法和参与临床试验的机会是胃肠肿瘤中心的使命, 提高胃肠癌症患 者的生存率和生活质量是中心的目标。

MD 安德森癌症研究中心专家正在努力寻找更好的治疗方法以及可以尽早检测出胃肠癌症的更准确的诊断和筛查手段。

3、为患者施细胞减压术妇产肿瘤中心可治疗所有类型的妇科癌症, 包括卵巢癌、 恶性卵巢生 间质肿瘤、 卵巢交界性肿瘤、 阴道癌、 外阴癌、子宫内膜癌、 宫颈癌、 殖细胞肿瘤、 卵巢性索 宫颈上皮内瘤样病变、妊娠滋养细胞疾病等。

妇产肿瘤中心还可以对人类乳头瘤病毒感染患者进行治疗, 为患者实 施细胞减压术。

4、世界最大的质子治疗中心 安德森癌症质子治疗中心依靠正电子发射断层成像( PET )、电脑模拟和核磁共振影像方面 的先进技术, 结合质子治疗, 在肺癌早期诊断方面已经取得了明显进展。

质子治疗对前列腺 癌、肺癌、部分儿童肿瘤、头颈部癌症及眼部肿瘤都有很明显的治疗效果。

5、其它先进医疗技术 泌尿中心的医师在冷冻手术、腹腔镜检查术和机器人手术等微创手术领域具有丰富的经验。

MD 安德森就医指南:费用篇 去美国看病的费用主要包括医疗费和生活费。

很多朋友想了解国外看病的具体医疗费用, 但是医疗费用因个体因素差异很大, 所以很难预 估。

由于医疗费用因为个体因素差距很大, 同一所医院相同的疾病也可能治疗费用相差数倍, 所以此价格单只是给大家一个参考, 具体治疗费用还是以医院评估为准。

医疗费用分为两 部分,一部分是医生、护士及护工等的看诊、护理等人工费用,一部分是检查、药物治疗、 放射治疗等费用。

美国急救医疗体系如何运转?

美国急救医疗体系如何运转?

美国急救医疗体系如何运转?核心提示:这篇文章带你了解美国EMS(Emergency Medical Services)急救体系。

本文作者为美国马里兰大学医学院附属Upper Chesapeake Medical Center (UCMC) 、北京和睦家医院急诊科医生肖锋,他之前曾作客健康界,并希望将国外急症中心引入中国,以此促进分级诊疗体系的建立。

EMS(Emergency Medical Services)受美国联邦、州和地方政府和组织的监管,但通过各种志愿者、非营利或商利公司进行经营。

所有EMS患者的急救服务都以救护车为基地,通过第一反应者(first responders)、急救技师(emergency medical technicians)和急救医士(paramedics)等角色完成。

他们根据标准的急救方案和在以远程医院为基地的急诊医生指导下来完成急救工作。

现以马里兰EMS为例,向大家介绍美国EMS运转概况。

马里兰EMS组织结构在美国,非常有名的马里兰州EMS体系是由马里兰急救医疗体系研究院(Maryland Institute for Emergency Medical ServicesSystem, MIEMSS)来管理和协调的。

它主要负责救护人员的培训、认证、质量控制和标准的急救方案的制定。

院前调度及急救人员与院内指挥站之间的信息交流和协调,是通过两个区域急救医疗信息中心(Emergency Medical Resources Centers, EMRC )来完成的。

救护车在美国必须至少配备2名人员,包括一名司机。

但通常情况下,为避免资源浪费,救护车上没有医生。

救护人员的认证水平取决于管辖救护车地区的需求。

院前急救及转运流程在紧急情况下,居民拨打的911 呼救电话会由当地调度员根据情况转给警察、消防站或救护车。

经过现场初步评估和治疗后,急救人员将联系EMRC。

EMRC 值班人员会将现场急救员与最近的急诊科指挥站连线,以提供病人信息并征求进一步的治疗建议。

如何在美国就医?这些超实用的介绍来了!【二】

如何在美国就医?这些超实用的介绍来了!【二】

刚去美国的人在就医时总会遇到不少问题:搞不懂保险、高额账单、见完医生还没搞清自己得了什么病……简直是一笔糊涂帐!其实虽然中美两国医疗体制不同,但是如果搞明白在美就医过程和一些小常识,那么看病也就没那么复杂了。

在这里好医友给大家简单介绍一下。

疾病诊治至于诊病过程,和国内没有太大区别。

就医前打电话到诊所预约门诊,告知自己就诊的原因。

请告知所有想面谈的问题,诊所会根据您的要求安排足够的门诊时间。

就诊时护士会先测量血压、询问简单病史、核实药物。

然后医生会和您面谈,做相关检查并治疗。

初诊的病人,请带好所有的药品和以前的检查报告。

每次门诊医生一般只诊治不超过3个问题,以确保门诊质量。

美国看病比国内花时要长。

医生会详细询问病情,解释病因,讨论不同的治疗方法。

就诊后的几天,医生的助手或者护士会通过电话或者电子邮件告知您的检查结果,并告知您具体的治疗方案和随访时间。

如果病情需要,家庭医生会将您转诊到专科,以便进一步诊治。

如果您一周之后还没收到通知,可以打电话给诊所。

医生一天的门诊/工作时间表排得很满,除非病情需要医生不太可能直接打电话给病人。

如果您觉得需要和医生面谈,可以再另约门诊。

带亲属来美就诊的朋友有必要知道下面这点。

美国医院非常注意保护病人的隐私权。

就诊时,医生会和病人单独见面,并会为病人的病情保密。

医生会直接告知病人病情的变化、预后和治疗,征求病人自己的意见,而不是和家属商量,除非病人要求。

表格填写大家常常会需要医生填写和学校或工作相关的表格。

一般诊所要求病人必须看门诊后才填写有关表格。

紧急病情的处理美国的诊所一般六点关门,周末和节假日也不开门。

家人病了怎么办?去急诊?当然不是!美国大农村有Urgent care(小急诊)。

如果您有个头疼脑热、感冒、扭伤等等,都可以去那。

现在大洛杉矶地区还有mini clinic,一般在Walgreens, Rite Aid,和Bartell都有这项服务。

简单的疾病在那里都可以得到诊治。

美国看病流程及常用表达方式

美国看病流程及常用表达方式

1 欧美国家,患者看病通常全部需要预约挂号。

除非急诊,极少有些人直接到医院找医生。

没有预约,医院通常也不会接诊。

大家得病以后,通常按下面程序就医:打电话给家庭医生(也称全科医生)诊所或医院,预约家庭医生诊疗时间。

通常情况下,妇产科和小儿科也属于家庭医生性质,能够直接预约。

假如家庭医生认为有必需,她(她)会提议患者转诊到专科医疗中心或专科医院诊治;在取得患者同意后,家庭医生会为患者联络专科医生,并出具转诊单。

通常情况下,患者是不能够自己直接到专科医疗中心或专科医院就医。

患者在取得家庭医生转诊单后,能够给拟转诊医疗中心或专科医院打电话,预约就诊时间。

假如是急症,能够给抢救中心打电话,请抢救中心派车将患者接送到医院急诊室。

通常不提议患者或家眷自己开车看急诊;自驾车一旦碰到交通阻塞,会耽搁患者立即就医。

在国外,患者预约挂号是需要守时、守约。

假如患者想改变就诊时间,通常需要提前二十四小时给医院打电话变更预约时间或取消预约。

假如患者没有如约就医,也没有提前取消预约,患者需要按标准支付医生费用。

2 在美国看病和中国不一样,有病了,很多时候并不是立即去医院排队,然后就看病。

假如不是急诊通常要提前三至四天预约(即使是校医院,通常也需要提前一两天预约),到时按时抵达。

看病预约时须将病情向医生助理简略叙述。

最终会有你指定私人医生或家庭医生来听取和查看病情,作出诊疗并开出药方。

通常这么医生是主治医师(Primary Care Physician,这个主治医师和中国概念不一样,并不是医生水平或资深程度标志,而只是说她是各科并全部能看),假如有些病,她不能处理,她会将病人refer到专业医生那里接收专业医生(Specialist)诊疗。

和中国不一样是,抵达医院大厅第一件事不是付钱,而是向reception desk 领取部分表格–包含保险信息表格和身体情况描述表格。

前者只要正确地填写保险企业、保险类型、保险人号码即可(所以医疗保险卡要随时带在身上),后者就比较复杂一点,会有一连串问题问到是否得过各式各样病,是否打过各式各样疫苗,是否对各式各样东西有过敏反应,还有文字描述部分让你说明身体情况。

美国看病常识(4)---AdvanceDirectives(预先指示)

美国看病常识(4)---AdvanceDirectives(预先指示)

美国看病常识(4)---Advance Directives( 预先指示)美国看病常识(4)---Advance Directives(预先指示)Advance Directives 预先指示1 . Living Will (生前遗嘱): 这是最早的一种预先指示。

是自己为自己预备的一份医疗法律文件。

事先写明自己在重病时想要如何被救治的愿望,以防万一因疾病的进展无法表达。

它可能很一般,无特别的指令,但也可能非常具体,如:要不要心肺复苏、用不用某些药物、输不输血、做不做手术等等⋯⋯当病人未具体写明要求时,医务人员很难确定患者的真实意愿,常常不知所措。

因此有的州不接受它为最终指示。

以下就是一个General Living Will 的例子:An example of a statement sometimes found in a living will is: “If I suffer an incurable, irreversible illness, disease, or condition and my attending physician determines that my condition is terminal, I direct that life-sustaining measures that would serve only to prolong my dying be wit hheld or discontinued.”然而,2009 年奥巴马总统上任后公开发表过以下一段话,纽约州的大部分医院虽然接受Living Will ,特别是较具体的Living Will ,若里面已写明DNR/DNI (不做心肺复苏),当病人心跳和/ 或呼吸停止时,医院的救护人员将不对其做心肺复苏。

但是,若只是一般的Living Will ,还是要求病人要有一份Health Care Proxy ,指定一个人来为他/她做明确的治疗决定或直接签DNR/DNI Form ,以免不必要的纠纷。

美国人是如何看病的

美国人是如何看病的

美国人是如何看病的:生个小孩要花一万多美元2009年08月30日06:08 来源:广州日报【字体:大中小】网友评论看病流程在美国如何看病?记者采访了身在美国工作和留学的两位人士,他们的看病经历可让您对美国的医疗保险有所了解。

案例一看病贵看病难讲述人:海蒂身份:公司职员第一:买保险对那些刚来到美国的朋友, 一定要买保险。

不买看病就很贵。

挂号费一般是50~70美元,一个普通的风寒感冒可能就要花掉近1000美元,生小孩就要1万多块。

通常雇主会为员工支付一定费用,帮助员工为自己和家人购买医疗保险,这算是员工福利。

有些雇主没有能力为员工买医保,员工就只能完全自费。

由于个人购买医疗保险的费用很贵,很多人选择不买保险。

第二:预约医生除了看病贵,我们这些有保险的中产阶级家庭也存在“看病难”的问题。

一些相对省钱的医疗保险项目则要求患者必须选择指定医生,除非是威胁生命的急诊,一般有病要先给指定医生打电话预约。

如果病情复杂,要由家庭医生开具转诊单,再找保险公司认可的专科医生预约。

如果自己擅自找医生,保险公司会拒付费。

今年调查人员在15个大城市打电话预约医生。

结果发现,美国人有时要等几十天才能得到医生的诊治。

第三:做各项检查由于预约一般要等时间较长,因此之前也有这样的经历:感冒时预约门诊,结果等到看医生的时候,病已经好了。

如果急着看医生,那只能去急诊室了。

而到了急诊室,先由护士查证件、填表格、量血压等等,进行一系列繁琐的检查,然后再由医生看病。

那次我在急诊室病房里面呆了四个小时接受各种检查和询问。

第四:买药和支付账单美国的医院不涉及交费和取药。

绝大多数人都买医疗保险,10天或半个月后医院会将账单寄给你的保险公司,根据各人保额不同,账单金额高低,保险公司或者付清全部账单,或者只付一部分。

药可以在医院外的药房和商场里买到。

医疗费由医院和保险公司共同协商决定。

这也决定了账单有讨价还价的余地。

案例二穷人没钱也能看病讲述人:小刘身份:刚毕业未找到工作我有一次生病前并没买保险。

呼吸科就诊流程

呼吸科就诊流程

呼吸科就诊流程Whenever a patient needs to visit a respiratory department, the process can be overwhelming and confusing. 在患者需要就诊呼吸科的时候,整个流程可能会让人感到不知所措。

From making an appointment to the actual visit, there are several steps involved that a patient needs to be aware of. 从预约到实际就诊,患者需要了解并掌握一系列流程。

It's important for healthcare providers to ensure that the patient understands the entire process and feels comfortable every step of the way. 医疗服务提供者需要确保患者了解整个流程,并在一路上感到舒适。

First and foremost, making an appointment with the respiratory department is the initial step in the process. 首先并且最重要的一步是预约呼吸科门诊。

This can usually be done through a phone call to the hospital or clinic, or through an online appointment system. 这通常可以通过给医院或诊所打电话,或者通过在线预约系统来完成。

It's important to have all necessary information ready when making the appointment, including personal details and medical insurance information. 在预约时准备好所有必要信息是很重要的,包括个人信息和医疗保险信息。

美国看病常识(2)---医院、住院部和分科

美国看病常识(2)---医院、住院部和分科

美国看病常识(2)---医院、住院部和分科美国看病常识(2)---医院、住院部和分科一.医院:开放的外观、封闭的内部结构:不管是临街而建,还是有独立小道进入的医院,美国医院大楼从外观上看是开放式的,没有围墙和门岗。

如留学生们熟悉的美国校园那样,无正二八经的校门和围墙。

有两个入口进入医院:紧急通道(Emergency Entrance)和正门入口(Main Entrance)。

看急诊时直接开进紧急通道( Emergency Entrance ),直达急诊室( ER : Emergency Room 或称 ED : Emergency Department );当天手术 / 当天检测 / 交费/ 探望病人时由正门(Main Entrance )或与多层停车场相连的边门入内。

当然从正门进去看急诊也不违规。

医院可能是单独的一栋高层大楼(小医院),也可能是连接的综合楼群。

楼楼相通,且是封闭式的。

担架( Stretcher) 、轮椅( wheelchair )或步行均可通往各楼各层各检验室。

另外,病房内的窗户未经许可,不可擅自打开。

因为有些病房是密封、负压设计的,为防止空气传播的某些疾病,如 TB (肺结核病)的传播。

而中国的医院恰好相反。

国内的大部分老式医院有较封闭式的围墙和门卫及开放式的独立小楼拍片、做 CT Scan 或抽血化验等,奔来波去,经风雨见阳光。

(这里只是单纯地比较。

无意评论两国医院的优劣。

一切习惯了就好!)二.住院部:在美国看病,若不是急诊,一般要预约,在自己所选的家庭医生的诊所( Clinics or office )或由家庭医生转的专科医生诊所得到诊治。

急诊或家庭医生认为你必须马上住院,就进医院治疗。

所以美国的医院实际上是急诊室和住院部。

当然现在的综合医院也提供当天就能回家的简单手术室/ 中心(Outpatient One-day Surgery Suite/Center )和对外开放的各种 X-ray , CT Scan , MRI , EEG ,EGD/Colonoscopy ,抽血化验等服务项目(外面诊所的医生开的检验处方)。

你想象不到的美国看病经历

你想象不到的美国看病经历
医生给开了两种抗生素,还送了我一盒止痛 药。我说我有抗生素,他说就吃他开的,开了 7 天, 很便宜,并且叮嘱我如果出现发热与呕吐赶紧去 急诊。
美国医院的设备大都是给急重症病人与住院 病人使用的,普通病人需要到其他地方做检查,这 样也避免了国内医院一家有好多台 CT 及 MRI 的 情况。我们开车去了 CT 中心,在这里等待做检查 的人坐满了房间,也是填表、排队、叫号。前台的 金发女孩笑着告诉我,需要保险公司申请赔付, 否则需要将近 4000 美金,最快 4 天后出申请结 果。怪不得有人飞回去看病了,这价钱够躺着往 返一趟了。
摘自野武汉第四医院冶微信公众号
看天下
能治病的无人书店
◎文 /尹成荣 在澳大利亚,有一个无人看管的书店,书店名为 “逻辑书店”,24 小时营业,想买书看着给钱就行。书店 没有店员看管,更没有监控,顾客可以随时去买书看 书。而书店最特别的是,能治疗患忧郁症的患者。 书店的主人叫詹金斯,开店已经 3 年。詹金斯开 “无人书店”纯粹是他的懒惰使然,詹金斯不想天天来 书店看着,又不愿意把书店关掉,所以干脆办成“无人 书店”,而书店能治忧郁症也是一件小事触发了他的 灵感。 一天晚上,詹金斯去取落在书店的手机时,看到 一个女孩正边流泪边在留言簿上写东西。写完后,又 拿起一本书看了一会儿,然后又在留言簿上书写,最 后把钱放在柜台里,拿着书离去。女孩走后,詹金斯看 到留言簿上竟然写了好多灰心丧气的话,甚至还有自 杀的念头。由此,可以看出女孩是个忧郁症患者。不 过,她第二次留言的时候,情绪明显好转,而且还有一 种发泄后的轻松感。詹金斯不禁有所触动,决定为忧 郁症患者做点事情。 从此,詹金斯对“无人书店”更上心,所有书都是 他精心挑选过的。而书店里的留言簿,他随时更换,并 时时关注上面的内容,发现越来越多的忧郁症患者喜 欢在上面留言,发泄情绪,有的甚至还相互劝慰鼓励, 让詹金斯备感欣慰。 詹金斯知道,“无人书店”的留言簿之所以受忧郁 症患者的喜欢,是因为“无人书店”没有人看管,方便 他们发泄心里的郁闷和烦恼,就像对老朋友倾诉一 样。等他们心情平静后,再找本自己喜欢的书阅读,从 书中得到安慰和鼓励,于是,他们就又会在留言簿上 写下一些励志的话。 看到留言簿给忧郁症患者提供了方便的倾诉方 式 ,帮 助 他 们 摆 脱 忧 郁 ,詹 金 斯 感 到 无 比 欣 慰 ,他 决 定 把“无 人 书 店 ”继 续 办 下 去 ,要 让“ 无 人 书 店 ”成 为 忧郁症患者的心灵避难所,让他们走出心中的阴 霾,重新开始丰富多彩的人生。如今,在图书市场比 较 冷落 的时 候,詹 金斯 的“无人 书店 ”却能 保 持 赢 利,这是对詹金斯爱心的最好回报。

美国家庭医生制度

美国家庭医生制度

美国人看病制度—家庭医生制度美国的医疗情况,是家庭医生制度,也是国内改革医疗制度发展的方向。

家庭医生其实就是私人医生,不过他并不是只为某一个人服务。

一般而言,家庭医生都是由你所在的医疗保险公司提供几个备选医生,然后你在其中挑选一个。

一、美国人看病第一步:见家庭医生人们在美国看病,一般都要先找自己的家庭医生(除非是意外情况叫了急救车)。

找家庭医生也需要预约,提前一两天打电话就可以。

按预约的时间到医院门诊后,先找前台的秘书办理各种手续,其中很重要的是保险报销手续。

办理后病人一般门诊看病或住院都不再需要付费了。

在门诊候诊区等护士叫名字,安排诊室。

护士给安排完诊室后,就可以在里面等着医生过来。

一般来说,到了私人医生的办公室,先在大厅里等,然后安排在诊室,一般情况下,诊室是一个个单独的小房间,安静,私密性好。

大厅有一些娱乐性杂志、画报等,以供患者及家属等待时消遣。

医生来了之后,由于你的健康状况是由他一直跟踪服务治疗,所以他手头会有你全面的健康档案,他知道你的血型,过往病史,对什么东西过敏,曾经做过什么手术,目前服用药物及你的家族病史,你的一切与健康有关的资料,他都可以通过电脑资料一目了然。

所以你不用多说什么,你只要说出这次你是哪里不舒服,就可以放心地让家庭医生给你做初步的检查和诊断。

医生和病人的关系,也像老朋友一样,整个交流也非常轻松愉快。

如果需要简单的检查如拍片等,可在诊室旁边的拍片室完成。

二、美国人看病第二步:由家庭医生推荐专科医生家庭常规医生等于是全科医生,应付普通常见病,他就可以给你开药或者打针。

但如果检查有异样,或者他有疑问,他就会帮你约专科医生去做相应的检查与更精确的诊断。

如果需要,由家庭医生安排病人住院或联系专科医生继续为病人服务。

一般情况下,保险公司只负责经过家庭医生同意的继续治疗费用。

医生、保险公司、医院之间为了保护自己的利益互相制约。

(另一种医疗保险不需要家庭医生的同意也可以看专科,但保险费用要高一些。

生病的英文说法

生病的英文说法

如果在国外留学、或游玩的时候一不小心生病了,希望你可以用今天学习的内容,清晰地表达自己、帮助自己,如果再遇到像宋MM这样的美女医生,那就更完美啦。

如何向医生描述自己的症状?1、I'm not feeling well.我觉得不舒服。

2、I'm feeling very bad.我觉得很不舒服。

3、I don't feel myself lately.我最近感到不舒服。

4、What shall(should) I do?我该怎么办?5、Should I stay in the hospital?我需要住院吗?6、The pain seems less.我的疼痛有些减轻。

7、Since two or three weeks.大约两三周前。

8、Is it contagious?这病传染吗?9、I feel dizzy(feverish, shivery, sleepy, like vomiting, nauseous itching, weak, irritated).我感到头晕(发烧,发冷,发困,想吐,恶心,痒,虚弱,急躁)。

10、I have piles (a bad cough, a dry cough, a stomachache, a pain in my back).我有痔疮(剧烈的咳嗽,干咳,胃痛,背痛)。

如何向医生询问病情?1、What kind of food should I eat? Should I have a special diet?我应该吃什么样的饮食,我需要吃特别的饮食吗?2、Will surgery necessary?需要做手术吗?3、Will it take long to recover?很久才能恢复吗?4、Is it right to move around and do some exercises? 可以在地上走走,锻炼锻炼吗?5、Is it serious?情况严重吗?6、Is there any danger?有危险吗?7、What could be the cause?可能是什么原因呢?8、What should I do if I have another attack?我若是再犯,该怎么办呢?9、Isn't there any good medicine for it?没有什么好药吗?10、What kind of medicine is this?这是一种什么药呢?如何向医生征求治疗意见?1、I hate injections, can I take the medicine orally? 我不喜欢打针,能吃些口服药吗?2、Can it be cured?能治好么?3、Will it get worse?能变坏吗?4、What could it be?可能是什么病呢?5、What do you think?你认为怎样?6、Can anything be done for pain?对于这种疼痛,有没有办法呢?7、Will it go away by itself ( soon)?它能自然(很快)痊愈吗?8、When shall I come back?我什么时候再来?9、Will there be a recurrence?这病会复发吗?10、Does this medicine have any side-effects?这药有副作用吗? 但是,看医生可不是自说自话哦!你确定医生的话你听得懂吗?看这里保你理解医生无障碍,既让医生快速诊断你的病情,又可以节省就诊时间。

美国医院看望病人流程

美国医院看望病人流程

美国医院看望病人流程
一、预约看病
1.选择医院
(1)查找附近医院信息
(2)选择合适医院
2.预约挂号
(1)在线预约或电话挂号
(2)确定就诊时间
二、到达医院
1.到达医院
(1)准时到达医院
(2)了解就诊流程
2.登记就诊
(1)提供个人信息
(2)领取就诊号码
三、等待就诊
1.候诊区等待
(1)找到候诊区域
(2)根据叫号等待就诊
2.咨询医生
(1)与护士或医生沟通病情(2)接受初步诊断和建议
四、进行治疗
1.接受检查
(1)进行体格检查
(2)完成必要的检查和化验
2.开具处方
(1)医生开具治疗处方
(2)接受治疗方案解释
五、支付费用
1.结算费用
(1)核对医疗费用清单
(2)确认医保覆盖情况
2.付款
(1)使用医保卡或其他支付方式(2)签署费用结算单
六、离开医院
1.收拾行李
(1)接受出院医嘱
(2)整理个人物品
2.办理出院手续
(1)接受出院检查
(2)领取出院报告和药品。

美国看病流程

美国看病流程

美国看病流程美国的看病流程相对来说相对复杂,需要经过一系列的步骤和程序。

以下是大致的流程:1. 选择医疗保险:在美国,大部分人都需要购买医疗保险。

首先你需要选择一家医疗保险公司,并购买适合你需求的医疗保险计划。

这些计划通常包括基本医疗保险和药物处方保险。

如果你在公司工作,可能会由雇主提供医疗保险计划。

另外,你可以购买自己的医疗保险。

2. 找医生:一旦你购买了医疗保险,你就需要选择一位医生。

有一些保险公司会要求你在他们的医生网络中找医生。

你可以通过保险公司的网站或者打电话给保险公司来查询医生的情况。

3. 预约:一旦你选择了医生,你需要预约看病。

你可以打电话或者在医生诊所的网站上直接预约。

有些情况下,你也可以直接去医生诊所,并在那里等待看病。

4. 就诊:当你去看病时,你需要提供你的医疗保险信息和个人信息。

医生会询问你病情和需要的治疗。

他们可能要求进行一些检查,如血液检验或者X射线,以便做出正确的诊断。

5. 药品处方:如果医生认为你需要药物治疗,他们会写出处方。

你需要拿着处方去药房购买药物。

有些保险计划可能有限制,比如要求你只能在特定的药房购买药物。

6. 资费支付:看病结束后,你需要支付医疗费用。

费用的支付方式取决于你的医疗保险计划。

有些计划需要你支付自己的一部分费用,而其他计划可能会支付大部分或全部费用。

7. 账单处理:医疗服务结束后,你会收到一份账单。

这个账单可能会显示你需要支付的费用。

你需要仔细核对账单,并确保它与你的医疗保险计划一致。

如果你发现有任何错误,可以与医疗保险公司联系,以解决问题。

总的来说,美国看病流程相对复杂,需要购买医疗保险、选择医生、预约、就诊、药品处方、支付费用和处理账单。

然而,具体的流程可能还会依赖于你的医疗保险计划和医生的要求。

因此,建议在看病前仔细研究你的保险计划,并与医生或保险公司沟通,以获得更准确的信息。

中国、英国和美国诊疗模式对比

中国、英国和美国诊疗模式对比

中国、英国和美国诊疗模式对比中外在医疗保障体系上有着明显差别,不同医疗卫生体制直接影响着患者的就诊行为模式。

我国的医疗保证体系基本医疗保险和城乡医疗救助为主,其他医疗保险和商业健康保险为辅。

患者自主选择医院,无严格的首诊、层级就诊和双向转诊制度。

以英美为例,英国以政府为导向,层级就诊,采取全科医生首诊制的双向转诊;美国市场主导型,私立医院为主,公立医院为辅。

正因如此,医疗建筑设计也深受患者就诊行为模式的影响。

不同医疗卫生体制下的患者就诊行为模式英国:患者首先到全科医生处接受治疗,只有病情超出全科医生的能力范畴后才能向上级医院转诊,病情缓解后,还需从上级医院向下级医院转诊。

在英国,享受公共医疗卫生服务的患者严格按照此程序就医。

英国NSH三级医疗服务体系美国:美国医疗费用昂贵,大多数人为了节省医疗费用,选择到指定医院和医生处就诊,报销全部医疗费用的商业保险模式。

患者首先到家庭医生处接受治疗,当需要医技检查或住院治疗时,进入家庭医生兼职的社区医院治疗。

病情更加严重时,才会前往更高级别的医院治疗。

中国:由于无严格的层级就诊和双向转诊的限制,患者可以根据自己的经济水平自主选择医院就诊,分为两种。

一种是低收入患者的就诊行为模式:低收入患者在一般情况下通常选择到基层医疗机构如社区医院或其他一、二级医院就诊,只有在病情严重或超出基层医疗机构服务能力范围的时候才会选择到三级医院就诊。

中、高收入患者的就诊行为模式:中高收入患者通常不会考虑医疗费用的问题,选择直接到医疗服务水平更高的三级医院就诊。

不同国家的医院诊疗模式不同医疗卫生资源形成的患者就诊行为模式英国和美国:严格实施预约制度,且预约服务十分成熟;医院方能根据其人力资源配置和医护人员的工作效率准确确定患者就诊时间;患者通常根据预约的指定日期准时或提前小段时间到达,不必因担心错过就诊时间而提前大量时间在医院内等候就诊。

中国:患者大多仍选择到医院排队挂号,自主选择就诊日期和时间;三甲医院专家号一票难求现象普遍,长时间等候挂号就诊;城市交通拥堵现象十分普遍,部分预约患者担心因迟到而错过诊疗机会,也会选择在上午到达医院等候就诊;大部分医院周末只有半天时间开诊或者只有部分诊室开诊,患者通常选择在工作日就诊,周一患者就诊人数较其他工作日多;就诊过程中,挂号、缴费、取药,需要多次排队等候,尤其是要进行功能检查、医学影像和生化检验的时候,更是需要在各种功能区之间来回辗转。

在国外去医院看病时常用的英语表达

在国外去医院看病时常用的英语表达

在国外去医院看病时常用的英语表达在国外去医院看病时常用的英语表达导语:在国外生活担心的状况之一就是生病。

国外和中国的医疗状况不同,语言又不熟悉,绝对是一件麻烦的事情。

别担心,以下是小编为大家精心整理的在国外去医院看病时常用的英语表达,欢迎大家参考!1、看病前首先,第一件事情就是要办理保险(Health Insurance)。

国外的医疗先进,技术高超,服务好,但是费用也是超高的。

所以,一定要办理医疗保险,让它们支付部分的费用。

但是,不用担心,大部分学校会包括Student Health Plan里面包含了这项。

第二件事就是要进行预约(Appointment)大部分看病除了急诊(Emergency),都需要提前2-3天进行预约。

然后一定要在规定的`预约时间,带着个人身份证明的证件去医院就诊。

2、看病过程中看病过程中,要了解如何去描述自己的症状,以及听懂医生的诊断和指示。

(1)描述症状的初级词汇和句型:Ache: 指疼痛。

backache 后背疼Headache 头疼Toothache 牙疼Sore: 指肌肉酸痛。

Sore throat 嗓子疼Sore eye 眼睛酸痛Sore shoulder 肩膀酸痛Sore arm 胳膊酸痛基本句型:I’ve got a …. I’ve got a terrible headache.(2)常见症状词汇补充:Fever 发烧Sneeze 打喷嚏Runny nose 流鼻涕Nasal congestion 鼻塞Chill/ shivering 发抖Bloated belly 腹胀Diarrhea 腹泻Indigestion 消化不良Constipation 便秘Cramp 绞痛Nausea 恶心Vomit/ throw up 呕吐Rash 红疹Itching 痒的Bleed 流血Bruise 瘀青Swollen 肿的Sprained 扭伤(3)病症词汇:Allergy 过敏Asthma 哮喘Cold/flu 感冒/ 流感Cancer 癌症Depression 抑郁Diabetes 糖尿病Food Poisoning 食物中毒Insomnia 失眠Hay Fever 花粉病Migraine 偏头痛High Blood Pressure 高血压Heart Disease 心脏病3、看病后看病后,就需要去买药。

中国人如何去美国治病

中国人如何去美国治病

中国人如何去美国治病答:中国人去美国治病流程如下:1、选择服务机构中国人患者有意向出国就医后,首先应选择一个正规的在中美两国医院间建立了院际合作关系的厚朴方舟进行咨询。

选择专业的厚朴方舟是患者安心、安全地获得最佳治疗的前提,为避免患者及其家属因对美国医疗认知的局限而被不正规的中介机构误导,请参考厚朴方舟在国内外合作医疗机构及医学专家的重要信息,以保证获得最专业的、高质量的赴美就医服务。

厚朴方舟在美国洛杉矶、波士顿、休斯顿等都设为直属服务中心和配备服务团队,可以为患者提供出国看病一站式服务。

2、咨询后签约中国人患者根据厚朴方舟强大的海外医学专家团的临床医学专家要求提供完整的病史资料,在临床专家全面准确了解患者的病情后,厚朴方舟将根据患者疾病的特点选择最适合患者的美国顶级专家及其所在的顶级医院为患者接诊并治疗,厚朴方舟在与患者赴美就医意向达成一致后,签订出国就医服务合同,患者交付定金。

3、收集病史资料一般,厚朴方舟海外医学专家团的临床专家指导患者按照要求提供所有的病历信息(住院病历、实验室检查报告、影像检查报告、病理资料、临床诊断记录、治疗记录等),再由厚朴方舟临床经验超过10年的专家撰写转诊病历,之后厚朴方舟强大海外医学专家团美国部的美国临床医生进行复核,通过加密渠道发送至美国就诊医院。

4、预约专家、发邀请函美国医院接到患者病史后,会组织相关专业的专家进行会诊,对患者赴美就医的条件、治疗方案及预后等因素进行评估。

美方如果同意接收患者赴美就医,会出具医学邀请函、医生预约函及费用预估函。

5、办理签证患者拿得美方的邀请函后,会诊中心会派专人协助患者快速办理签证。

对于病情紧急的患者,经患者申请后,我们会开启应急绿色就医通道。

患者交付赴美就医服务的余款。

6、预订机票、旅馆,争取免费住宿患者准备赴美就医前,协助患者预订机票,为患者预订毗邻医院就医、生活最便利的酒店或公寓。

对于需要特殊帮助的患者,我们还会利用厚朴方舟的力量和资源,为患者和家属尽力申请免费的住宿,帮助患者节约在美国的开支。

在美国如何购买处方药?

在美国如何购买处方药?

在美国如何购买处方药?在美国哪里可购买处方药?美国医药分家,医生只管看病开处方,不卖药,诊所里也没有药房。

即使在医院,也只提供住院病人(in-patient)的药品,不提供门诊病人(out-patient)的药品。

医生开了处方单,病人必须自己去外面的药房(pharmacy)买药。

你看街角的Walgreens, CVS, Rite Aid, 这些就是药房啦。

大型超市如 Walmart 内也有pharmacy 部门;Target 超市内的药房两年前以19亿美元卖给了 CVS。

Walgreens 和 Rite Aid 都是常见药房,还一度打算合并;图:Wikimedia如何购买处方药?灰常简单,看完病,医生开给你一张处方,你拿去你喜欢的药房,递给药剂师,等着交钱拿药就是了。

为了节省病人时间,医生会问你习惯去哪间药房。

如果你已经知道自己常去哪间药房,把药房名字报给医生,他直接把处方传过去,你连处方纸片片都不需要看到;看完病直接绕去药房,如果药房有 drive through,不用下车,报上名字和生日就能在窗口取药了。

根据我印象中护士的效率,一般开完处方半小时后就能拿到药了。

有时候可能是护士忙,没有把处方传过去,得多打几次电话催催。

谁有处方权限:医生(M.D, D.O., D.P.M.)医师助理(P.A.)注册认证护士(Certified Nurse Practitioner)兽医牙医验光师(配镜需要处方,验光师也可开出治疗眼部疾病的药物)大多数州,临床药剂师有协定处方权我刚来美国那会儿,人生地不熟,还乖乖地拿着处方走进去药房,瞎转悠20分钟等着拿药。

现在我懂了,直接让医生传处方过去,我有空就绕过去拿,没空就叫老公过去拿,嘿嘿嘿。

拿了药别急着走,问清楚怎么吃,吃多少,药剂师有义务解答你所有问题。

药瓶标签美国处方药不是一盒一盒地开,而是按照医生给的药量装在一个橙色的小瓶子里。

吃多少天的药就给多少天的量,液态的药会配一个注射器(不带针头)或小量杯。

去医院的一套流程英语单词

去医院的一套流程英语单词

去医院的一套流程英语单词Arriving at the hospital, you first need to check in at the registration desk. Provide your identification and insurance details to the receptionist.Next, you'll be directed to the waiting area where you can take a seat until your appointment is called. Keep an eye on the digital board for your name and room number.When it's your turn, head to the assigned consultation room. The doctor will ask about your symptoms and medical history, and may suggest some tests.Depending on the doctor's advice, you might be sent to the laboratory for blood work or to the imaging departmentfor an X-ray or MRI. Follow the instructions given by the medical staff.If you require medication, visit the pharmacy within the hospital to get your prescription filled. Make sure to ask about the dosage and side effects.Before leaving, don't forget to settle the bill at the payment counter. Keep the receipt for any potential insurance claims.Remember, the hospital staff is there to assist you. Ifyou have any questions or need directions, don't hesitate to ask for help.。

西医看病的流程使用的是什么方法

西医看病的流程使用的是什么方法

西医看病的流程使用的是什么方法引言西医作为世界各国广泛采用的医学体系之一,其看病流程是非常规范和科学的。

本文将介绍西医看病的流程以及所使用的方法。

西医看病流程西医看病流程一般分为以下几个步骤:1.预约挂号–患者可以通过电话、网络或现场挂号等方式进行预约挂号。

–预约挂号主要是为了方便患者就诊,避免长时间等待。

2.患者登记–患者到达医院后,需要前往挂号处进行登记。

–在登记时,需要提供个人基本信息以及主诉和病情描述。

3.测量体征–患者进入诊室后,医生会先测量患者的身高、体重、血压等基本体征。

–这些数据可以为医生提供患者的健康状况以及病情评估提供依据。

4.病史询问–医生会详细询问患者的病史,包括家族病史、现病史、既往史等。

–这有助于医生了解患者的病情背景,为后续的诊断和治疗提供依据。

5.体格检查–医生会进行全面的体格检查,包括观察、触诊、听诊等。

–通过体格检查,医生可以发现一些病理征象,从而对疾病作出初步判断。

6.实验室检查–针对需要进一步明确诊断的情况,医生会要求患者进行一系列实验室检查。

–实验室检查包括血液、尿液、影像学等多个方面,可以提供更精确的诊断和病情评估依据。

7.诊断与治疗–医生根据患者的病史、体征、实验室检查等结果,对疾病进行诊断。

–针对不同的疾病,医生会制定相应的治疗方案,包括药物治疗、手术治疗、物理治疗等。

8.随访和复查–患者完成诊断和治疗后,医生会安排随访和复查,以跟进病情变化和治疗效果。

–随访和复查的目的是为了确保治疗效果,并及时调整治疗方案。

西医使用的方法西医在看病过程中使用了多种方法来确诊和治疗疾病,以下是常见的一些方法:•临床实验室检查:–包括血液检查、尿液检查、病理学检查等。

–可以通过血液生化指标、尿液成分以及组织切片等来了解患者的身体状况。

•影像学检查:–包括X光检查、超声波检查、CT扫描、核磁共振等。

–通过影像学检查可以观察到人体内部组织和器官的结构,进而辅助诊断和治疗。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1 欧美国家,患者看病一般都需要预约挂号。

除非急诊,很少有人直接到医院找医生。

没有预约,医院一般也不会接诊。

人们得病以后,一般按下面的程序就医:
打电话给家庭医生(也称全科医生)的诊所或医院,预约家庭医生的诊疗时间。

一般情况下,妇产科和小儿科也属于家庭医生性质,可以直接预约。

如果家庭医生认为有必要,他(她)会建议患者转诊到专科医疗中心或专科医院诊治;在取得患者同意后,家庭医生会为患者联系专科医生,并出具转诊单。

一般情况下,患者是不可以自己直接到专科医疗中心或专科医院就医的。

患者在取得家庭医生的转诊单后,可以给拟转诊的医疗中心或专科医院打电话,预约就诊时间。

如果是急症,可以给急救中心打电话,请急救中心派车将患者接送到医院急诊室。

一般不建议患者或家属自己开车看急诊;自驾车一旦遇到交通阻塞,会耽误患者及时就医。

在国外,患者预约挂号是需要守时、守约的。

如果患者想改变就诊时间,一般需要提前24小时给医院打电话变更预约时间或取消预约。

如果患者没有如约就医,也没有提前取消预约,患者需要按标准支付医生费用。

2 在美国看病与国内不同,有病了,很多时候并不是马上去医院排队,然后就看病。

如果不是急诊一般要提前三至四天预约(即使是校医院,一般也需要提前一两天预约),届时准时到达。

看病预约时须将病情向医生助理简略叙述。

最后会有你指定的私人医生或者家庭医生来听取和查看病情,作出诊断并开出药
方。

一般这样的医生是主治医师(Primary Care Physician,这个主治医师和国内的概念不同,并不是医生水平或者资深程度的标志,而只是说他是各科的并都能看的),如果有些病,他不能处理,他会将病人refer到专业医生那里接受专业医生(Specialist)的治疗。

与国内不同的是,到达医院大厅的第一件事不是付钱,而是向reception desk领取一些表格–包括保险信息表格和身体状况描述表格。

前者只要正确地填写保险公司、保险类型、保险人号码即可(所以医疗保险卡要随时带在身上),后者就比较复杂一点,会有一连串的问题问到是否得过各式各样的病,是否打过各式各样的疫苗,是否对各式各样的东西有过敏反应,还有文字描述的部分让你说明身体状况。

填好表以后交还给reception desk,就等着被护士叫名字了。

叫到名字的患者会被护士带到专门的examine room,首先由护士,然后由医生,与你交流,对你做病况的检查。

虽然有保险cover后,看病并不贵,有时候可以全部cover。

但是确实有些麻烦。

很多留学生对于看病相关的英语可能比较陌生,英语中,与医生医院疾病相关的词,很多都是从拉丁文而来,一般来说都比较长,读音也比较难掌握,下面会罗列一些重要和常用的,供大家参考。

其实看病的时候,跟医生交流很简单,只要能准确的表达那些疾病,苦痛和身体部位的名词。

这部分英文请参考附录。

在诊所与医生交流,主要无非是描述自己的疼痛感和状况,询问医生有关的情况等,表达的方式主要有下面这些。

1)表达自己的感觉和状态,一般用I feel…I am…I have…
如:I feel bulged in my stomach 我感到胃胀
I feel difficulty to urinate 我小便困难(疼)
I feel dizzy 我觉得晕眩
I feel drowsy 我觉得昏沉沉的
I feel pain in my temple 我太阳穴这里疼
I have backache 我背部疼
I have indigestion 我消化不良了
I have a running nose 我流鼻涕了
I have diarrhea 我拉肚子了
2)表达某一部位的状态My head…My stomach…
如My chest feels blocked up 我感到胸闷
My ears ring 我耳鸣
My eyes bloodshot 我眼睛充血
My gum is bleeding 我牙龈流血了
My leg has cramp 我的腿抽筋
My throat hurts 我喉咙疼
3)与医生谈论病情
Can you prescribe some medicine for my fever/headache/stomach?How long will it take to get well?
What’s wrong with my fever/headache/stomach?
I started having this pain 7 days ago。

相关文档
最新文档