德语“去厕所”的趣味说法
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
德语“去厕所”的趣味说法
您的位置：小语种 >> 德语 >> 听说
德语“去厕所”的趣味说法
2006-8-3 22:39
页面功能 【字体：大 中 小】【打印】【关闭】
“去厕所”这句话，各国都有不同的隐讳语，德语亦不例外：
1－Ich gehe zu Tante Mayer.
2－Ich geh mal kurz Haende waschen.我去洗个手。（用于社交场合）
3－Ich muss mal.我得去一下。（用于朋友熟人之间）
4－Ich geh/muss mal fuer kleine Jungs.我得去下厕所。（用于男性好朋友之间）
5－Ich geh/muss mal fuer kleine Maedchen.我得去下厕所。（用于女性好朋友之间）
德国有个别饭馆等地方的厕所门上不写字，但画上小男孩及小女孩撒尿的图案以区分，与上面的说法正好巧合。
6-Ich muss mal "Klein" / "Gross".我得来个“小”的 /
“大”的。（用于好朋友或家人之间）。从这能看出不同语言在某些地方相通这种奇怪的现象
7-Ich geh pissen.Ich geh pissen.Ich muss mal pinkeln
gehen.我去尿尿。（用于极好的朋友之间，大多为男青年）
8-Ich geh scheissen.Ich muss scheissen gehen.我得去拉屎。（用于极好的朋友或夫妻之间）
9－Ich geh mal auf Toilette.Ich geh mal aufs Klo.我去下厕所。（用于普通朋友之间）
页面功能 【字体：大 中 小】【打印】【关闭】
相关信息
·德语学习初级阶段的发音练习 [2006-11-3]
·德语学习与英语学习之比较 [2006-11-3]
·德国限制专业ZVS [2006-10-10]
·德语电子类常用缩写 [2006-9-21]
·德汉常用计算机词汇 [2006-9-21]
IE伴侣翻译
未找到相关解释，建议您：
搜 索