(完整版)英语阅读理解带翻译10篇
10篇英语阅读-带翻译题目答案版
OneYou must have been troubled by when to say "I love you" because it is one of the greatest puzzles in our life.What if you say it first and your partner doesn‟ t love you back? or if they do say. it but you don‟t feel they mean it? Being the first to declare your love can be nerver racking(紧张）and risky and can leave you feeling as vulnerable as a turtle with no shell. But is the person who says it first really in a position of weakness? Doesn‟ t it pay to hold back, play it cool and wait until the oth er half has shown their hand fast?A really good relationship should be about being fair and being equal," says psychologist Sidney Crown. "But love is seldom equal. " All. relationships go through power struggles but, he says, if a love imbalance contin ues for years, the rot will set in. "That feeling of ‟ I‟ ve always loved you more‟ may be subverted(颠覆，破坏) for a time, but it never goes away completely and it often emerges in squabbling(大声争吵). " In love, at least, the silent, withholding type is not always the most powerful. "The strongest one in a relationship is often the person who feels confident enough to talk about their feelings," says educational psychologist Ingrid Collins. Psychosexual therapist Paula Hall agrees. "The one with the upper hand i s often the person who takes the initiative. In fact, the person who says ‟ I love you‟ first may also be the one who says ‟ I‟ m bored with you‟ first. " Hall believes that much depends on how "I love you" is said and the motivation of the person saying i t. "Is it said when they‟ re drunk? Is it said. before their partner files off on holiday, and what it really means is ‟ Please don‟ t be unfaithful to me‟ ? By saying ‟ I love you‟, they really saying‟ Do you love me?‟ If so, wouldn‟t it just be more hone st to say mat.Collins agrees that intention is everything. "It‟s not what is said, but how it‟ s said. What it comes down to is the sincerity of the speaker.”51. What is the main idea of this passage?[ A ] The importance of "I love you"[ B ] The meaning of "I love you"[ C ] The time of saying "I love you".[ D ] The place of saying. "I love you"52. In the first sentence the author means that[ A ] it is easy to say "I love you"[ B ] it is hard to say "I love you"[ C ] we have many troubles in our life[ D ] people usually do not know when to say "I love you"53. According to the expert, a good relationship should be[ A ] fair and equal[ B ] fair and kind[ C ] powerful and equal[ D] confident and fair54. In the third paragraph, the phrase "with the upper hand" means[ A ] being low in spirit[ B ] having only one hand[ C ] being active[ D ] being passive55. What is the most important for you to consider when somebody say "I love you"to you?[ A ] The intention.[ B ] The place.[ C ] The time.[ D ] The determination.Text 2 参考译文你一定曾经为何时说“我爱你”而烦恼过，因为这是我们生活中的一大难题。
英语阅读理解带翻译10篇
英语阅读理解带翻译10篇：给予Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world without getting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, and that my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?”I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’tknow what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”像大多数人，我长大看待生命是一个过程获得。
七年级英语阅读理解10篇（附答案解析）
七年级英语阅读理解10篇（附答案解析）网络一，Hello! I'm Bill Smith. I'm twelve. This is my sister, Jenny. She's ten. We are from the USA. But now we are in China. My father is an English teacher in a school. My mother is a doctor. They work hard.At school I have a friend. His name is Ben Jones. He's twelve, too. He's from England. We all like China.根据短文选择最佳答案。
1. What's my friend's name? ________.A. Bill.B. Ben.C. John.D. Jenny.2. Where is Ben now? _______.A. In China.B. In England.C. In the USA.D. In Canada.3. What's Jenny's last name? _________.A. Jones.B. Smith.C. Bill.D. Ben.4. What's the last name of Ben's mother? _________.A. Jones.B. Smith.C. Bill.D. Jenny.5. Where's Jenny from? ___________.A. China.B. England .C. Japan.D. The USA.二，Look at these things. This is Mr. Wang's ID card. And this is Jim's watch, that's Mary's key. Gina's notebook is over there. Look! What's that on the floor? Oh, it's a gold ring. It's Jenny's ring. It's very nice.根据短文选择最佳答案。
英语阅读理解带翻译10篇精选参考
英语阅读理解带翻译10篇精选参考英语阅读理解带翻译10篇：给予Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery： giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world withoutgetting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, andthat my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?” I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”像绝大部分人，我长大看待生命是一个过程获得。
英语阅读理解带翻译10篇
英语阅读理解带翻译10篇第一篇：鲁滨逊漂流记鲁宾逊·克鲁索是一个热衷冒险的人，他决定成为一名探险家，追寻未知的大海。
他的家人虽然担心，但鲁宾逊坚持自己的决定。
一天，鲁滨逊的船只遭遇了一场猛烈的风暴，船被摧毁，鲁滨逊成为了漂流在海上的孤岛上的唯一幸存者。
在孤岛上，鲁滨逊面临了许多困难和挑战。
他必须学会如何生存，寻找食物和建立住所。
他学会了捕鱼、种植以及制作工具和武器。
他还培养了一只野生动物，取名为弗赖迪，成为了他唯一的伙伴。
几年后，鲁滨逊终于制造了一艘小船，决定离开这座孤岛。
他与弗赖迪一起驾船出发，继续他的冒险之旅。
这个故事告诉我们，面对困难和挑战时，我们应该坚持下去，学会适应环境并尽力寻找解决问题的方法。
第二篇：环保行动保护环境应该成为我们每个人的责任。
下面是一些简单的环保行动，可以帮助我们减少对地球的负担。
1. 节约用水：关闭水龙头，不浪费水资源。
洗澡时使用淋浴而不是浸洗。
收集雨水以浇灌植物等。
2. 分别垃圾：将可回收物、有害物品和普通垃圾分类投放。
3. 减少能源消耗：关闭不使用的电器，选择节能电器，使用自然光照明。
4. 循环使用和回收：使用可重复使用的购物袋，旧衣物可以捐赠或重新加工。
5. 植树造林：积极参与植树活动，让我们的地球更加绿色。
以上只是一些简单的环保行动，我们每个人都可以从小事做起，共同努力保护我们的地球。
第三篇：时间管理时间是我们最宝贵的资源之一，因此我们需要学会管理好自己的时间。
以下是一些时间管理的建议。
1. 制定计划：每天和每周制定小目标，为自己设定合理的时间表。
2. 优先事项：将任务按紧急性和重要性排序，优先处理紧急且重要的事务。
3. 避免拖延：避免将重要任务推迟到最后一刻，勇敢面对挑战，尽早解决问题。
4. 设定时间限制：为每项任务设定时间限制，提高工作效率。
5. 学会说不：学会拒绝那些会浪费你时间的事情，专注于最重要的事务。
6. 休息和放松：合理安排休息时间，保持身心健康。
(完整版)初中英语阅读理解10篇(含答案),推荐文档
When Christopher Columbus landed on the then unnamed Costa Rica in 1502, he saw many Indians wearing gold earrings. So he thought the land must be rich in gold. He named the place Costa Rica, which means “rich coast” in Spanish.Though little gold was found, Costa Rica today is indeed rich with coffee and bananas. Coffee is the most important product in Costa Rica and most of it is exported (出口) to other countries like America and West Germany. Bananas are the country’s second most important export.Costa Ricans also grow many other crops such as fruits, corn and beans for their own use. Costa Ricans love colors and their houses are painted in bright colors.Education is very important to the Costa Ricans. Almost every village has a school and education is a must for children between seven and fourteen years of age. Boys and girls go to separate (单独的) schools. Classes begin in March and end in November. The other three months of the year are harvest time and the children have to help their parents to pick coffee beans.1. What’s the main idea of the first paragraph?A. How Columbus found Costa Rica.B. How Costa Rica got its name.C. What the Costa Ricans wore.D. What language the Costa Ricans spoke.2. The Costa Ricans may NOT paint their houses ______.A. pink and redB. grey and blackC. blue and greenD. yellow and orange3. In Costa Rica, boys and girls between seven and fourteen ______.A. must go to schoolB. study in the same schoolC. do not have to go to school at allD. can choose to stop schooling at any time4. From December to February, school children in Costa Rica ______.A. have lessons every dayB. have their examinationsC. help their parents pick coffee beansD. help their parents decorate their houses5. This passage is mainly about ______.A. Christopher ColumbusB. Costa RicaC. some products from Costa RicaD. the education of Costa RicaChristian Eijkman, a Dutch doctor, left the Netherlands for the island of Java. Many people on the island had a disease called beri-beri. He was going there to try and find a cure.At first, Eijkman thought some kind of germ (细菌) caused beri-beri. He raised some chickens. He didn’t eat them, but made experiments on them. The local people were quite surprised at that. One day he noticed that his chickens became sick when they were fed the food most Javanese ate —refined white rice (精炼米). When he fed them with unrefined rice, also known as brown rice, they recovered. Eijkman realized that he had made an important discovery — that some things in food could prevent disease. These things were named vitamins (维生素). The Javanese were not getting enough vitamins because they had actually removed the part that contains vitamins. Later, other diseases were also found to be caused by the lack of vitamins in a person’s food.Today many people know the importance of vitamins and they make sure they have enough vitamins from the food they eat. If they don’t, they can also take vitamin pills.6. The underlined word “cure” in Paragragh 1 probably means ______.A. a medical treatmentB. a kind of vitaminC. a kind of germD. a kind of ric7. Christian Eijkman went to the island of Java to ______.A. spend his holidayB. find ways to grow better cropsC. do some research about the islandD. help the Javanese with their illness8. Why did Christian Eijkman raise some chickens?A. To eat them.B. To carry out his experiments.C. To give the Javanese a surprise.D. To make money by selling them.9. If a person doesn’t get enough vitamins in his diet, he’d better ______.A. eat more riceB. eat more meatC. eat some chickenD. eat vitamin pills10. We can learn from the passage that ______.A. beri-beri was caused by chickensB. the Javanese didn’t like vita minsC. Christian Eijkman’s experiment was successfulD. the Javanese’s disease was caused by a kind of germAmerica is a mobile society. Friendships between Americans can be close and real, yet disappear soon if situations change. Neither side feels hurt by this. Both may exchange Christmas greetings for a year or two, perhaps a few letters for a while — then no more. If the same two people meet again by chance, even years later, they pick up the friendship. This can be quite difficult for us Chinese to understand, because friendships between us flower more slowly but then may become lifelong feelings, extending (延伸) sometimes deeply into both families.Americans are ready to receive us foreigners at their homes, share their holidays, and their home life. They will enjoy welcoming us and be pleased if we accept their hospitality (好客) easily. Another difficult point for us Chinese to understand Americans is that although they include us warmly in their personal everyday lives, they don’t show their politeness to us if it requires a great deal of time. This is usually the opposite of the practice in our country where we may be generous with our time. Sometimes, we, as hosts, will appear at airports even in the middle of the night to meet a friend. We may take days off to act as guides to our foreign friends. The Americans, however, express their welcome usually at homes, but truly can not manage the time to do a great deal with a visitor outside their daily routine. They will probably expect us to get ourselves from the airport to our own hotel by bus. And they expect that we will phone them from there. Once we arrive at their homes, the welcome will be full, warm and real. We will find ourselves treated hospitably.For the Americans, it is often considered more friendly to invite a friend to their homes than to go to restaurants, except for purely business matters. So accept their hospitality at home!11. The writer of this passage must be ______.A. an AmericanB. a ChineseC. a professorD. a student12. Which of the following statements is TRUE according to the passage?A. Friendships between Americans usually extend deeply into their families.B. Friendships between Americans usually last for all their lives.C. Americans always show their warmth even if they are very busy.D. Americans will continue their friendships again even after a long break.13. From the last two paragraphs we can learn that when we arrive in America to visit an American friend, we will probably be ______.A. warmly welcomed at the airportB. offered a ride to his homeC. treated hospitably at his homeD. treated to dinner in a restaurant14. The underlined words “generous with our time” in Paragraph 3 probably mean ______.A. strict with timeB. serious with timeC. careful with timeD. willing to spend time15. A suitable title for this passage would probably be “______”.A. Friendships between ChineseB. Friendships between AmericansC. Americans’ hospitalityD. Americans’ and Chinese’s views of friendshipsThe other day I heard a few local musicians talking:“I hate all the terrible pianos in this town. I hate that rubbish they play on the radio. They can’t even understand a bit of music.”“I’m never playing in that club again. Too many drunks and nobody listens to us.”But, one younger musician said, “There are a few clubs that book my band a few nights a month, and I’m trying to find other places to play. I’m also looking to book a few summer festivals this year.”I’ve heard that you are the average of the five people whom you spend the most time with, or to put it another way, you are who your friends are.Attitu des are important. Whether they’ positive or negative, they’ rubbing off on you. If you’ around re re re people who complain about lack of work and about other musicians, or blame (责怪) others, and you play the role of victim (受害者), chances are you will start to as well. So it’s time to take a look at the people you call “friends”.This is an easy exercise: Make a list of the people who you hang out with, and simply stop spending time with the negative people on your list. Set a new standard (标准) for yourself and don’t become friends with people who fall below that standard.Keep successful people around you and your own chances for success will be much better. Ask them how they do it. Ask if they will help you get the work you’re looking for, or maybe give you some advice to help you on your career path.16. Which of the following would be the best title for this passage?A. A friend in need is a friend indeedB. How to make friendship last for everC. You are who your friends areD. Friends are the most important in one’s success17. The underlined sentence “they’re rubbing off on you” in Parag raph 6 means ______.A. they’ll push you aheadB. they’ll influence youC. they’ll cover your shortcomingsD. they’ll help you achieve your goal18. The musicians’ words at the beginning are writ ten mainly to show ______.A. the musicians’ living conditions are quite poorB. people have poor taste in musicC. people have different attitudes towards the same thingD. young people have greater chances of succeeding19. By taking the exercise mentioned in Paragraph 7, you can ______.A. improve a lot in making more friendsB. come to the right way of making friendsC. develop a better relationship with your friendsD. arrange the time with your friends properly20. The passage is mainly written for ______.A. musiciansB. managersC. negative peopl eD. people wanting to succeedNorm Pethrick, a 36-year-old man in Australia’s northern city Darwin, was praised on Thursd ay for jumping onto a crocodile’s back to save his wife Wendy at Litchfield National Park, a popular tourist spot southwest of Darwin, a local newspaper reported.Ms Pethrick was standing on a river bank Wednesday afternoon when the saltwater crocodile lunged (扑), locking its jaws on both her legs as it tried to drag her underwater.Norm Pethrick, who with his wife had been collecting water, immediately went to help her. He jumped onto the back, poked (戳) the eyes of the crocodile and finally got his wife free.Ms Pethrick was later taken to Royal Darwin Hospital for a medical treatment. The doctors said she was suffering eight puncture wounds (伤口) in her right leg, a puncture wound in her left leg and a serious cut to one 3 of her fingers.“ This coul d have been a fatal and tragic situation,” said the general manager of Royal Darwin Hospital (RDH), Dr Len Notaras, according to a local report.He said Ms Pethrick was saved by her husband’s “quick and diligent actions”.Dr Notaras also said she would remain in hospital for three to four days and have an operation to clean the wounds, which are easy to get infected because of bacteria (细菌) on the teeth of the crocodile.21. This passage is most likely to be found in _____.A. a travel guideB. a newspaperC. a textbookD. a novel22. The crocodile attacked Ms Pethrick when she was ______.A. swimming in the riverB. standing on the river bankC. watching the crocodileD. fishing in the water23. Which of the following statements is TRUE about Ms Pethrick?A. Her eyes were badly poked.B. She had eight wounds altogether.C. One of her fingers also got hurt.D. One of the crocodile’s teeth was found in her leg.24. According to the passage, Norm Pethrick can be described as following EXCEPT ______.A. braveB. diligentC. quickD. humorous25. Which of the following would be the best title for this passage?A. The husband should save the wifeB. A man saves wife’s life from crocodile’s jawsC. A crocodile is not so dangerous as people imagineD. Human beings can beat crocodiles sometimesThere are many ways to find a job. It can be as easy as walking into a neighborhood store to look at its announcement board. Local stores often have areas where people can put small signs telling what kind of service they need or can provide. Such services include caring for children or cleaning houses.Or, job searchers can look in the newspaper. Local newspapers have employment announcements placed by companies seeking workers.Another popular tool for finding jobs is the Internet. For example, people in four hundred and fifty cities around the world can use the Craigslist Web site to buy objects, meet people or find a job. Craigslist says that it receives two million new job listings each month.Another useful way to find a job is through a college or university. For example, students at the University of Texas in Austin can go to the Career Exploration Center to get help in finding a job. Of course, looking for a job requires knowing what kind of work you want to do. For example, there is a book called “What Color is Your Parachute (降落伞)?” by Richard Bolles. This book has been helping people choose a career (职业) since it was first published in nineteen seventy.Some experts also help people find jobs. Susan W. Miller owns a company called California Career Services in Los Angeles. She says her company helps people find jobs by first helping them understand their strengths, goals and interests. Then she provides them with methods and resources to help them find the right job.26. What is the passage mainly about?A. Finding a job.B. College students’ part-time jobs.C. Craigslist Web site.D. The relation between study and work.27. By logging on the Craigslist Web site, you can ______.A. sell your old thingsB. do some shopping onlineC. create your own announcement boardD. get useful information about 450 cities28. “What Color is Your Parachute?” is a book which gives tips to those who want to _____.A. work on the airplaneB. buy a parachuteC. publish a bookD. find a suitable job29. It can be learned from the passage that ______.A. companies often put job information in local shopsB. the Internet is the most popular tool for job hunters in the USAC. Susan W. Miller’s company is helping people choose careersD. California Career Services mainly serves university students30. How many ways of finding a job are mentioned in the passage?A. Three.B. Four.C. Five.D. Six.Teaching materials for learning Chinese are provided here. There are sites where you may find interesting instructions suitable for you. Here are some sites to begin your surfing.You may start with these pages from this website — just to get a little taste of it without working too hard.● A Is For LoveFlash cards for learning a few Chinese words● Listening to the sound of ChinesePlay a few words of Chinese on your computer.● A few Chinese wordsEach word is enlarged for easy study.If you are studying Chinese, these tools can help.● Zhongwen siteMore than a dictionary!● Clavis SinicaExcellent program by Professor David Porter. It displays a whole document in Chinese [GB] or [BIG5], and gives individual word’s definition, pronunciation as well as much more information when you click on that word. If you are studying Chinese, this is a very useful tool.● Chinese Character Visual DictionaryIf you like to know more, go to the following sites on the Internet.● The Chinese OutpostPronunciation, Character and Grammer By Mark Andrew Baker. The best. A must-visit site.● Learn Cantonese / Mandarin Online● Internet Based Chinese Teaching and Learning● Rainl and Kids discover Chinese — Site is in GermanyIf you want to have a better understanding of China, go to this one.● Wanfang DataAs an affiliate (分支) of Chinese Ministry of Science && Technology, Wanfang Data has been the leading information provider in China since 1950s. With a wide range of database resources and value-added services, Wanfang Data has become a gateway to understanding Chinese culture, medicine, business, science, etc.31. The underlined lines are probably some ______.A. booksB. websitesC. tips for learning ChineseD. dictionaries for learning Chinese32. This passage is most probably from ______.A. a TV programmeB. a teacher’s lectureC. a newspaperD. the Internet33. If you want to kno w each Chinese character’s definition, pronunciation and much more information, you’d better surf ______.A. Zhongwen siteB. A Is For LoveC. Clavis SinicaD. A few Chinese words34. If you want to know China about its culture, m edicine, business, science, you’d better surf ______.A. Learn Mandarin onlineB. Wanfang DataC. Rainland kids discover ChineseD. The Chinese Outpost35. The underlined word “gateway” in the last paragraph probably refers to ______.A. an opening in a wall that can be closed by a gateB. a place through which you can go to another placeC. the space when a door is openD. a means of getting or achieving somethingEnglish is the most widely used language in the history of our planet. One in every seven human beings can speak it. More than half of the world’s books and three quarters of international mail are in English. Of all languages, English has the largest vocabulary — perhaps as many as two million words.However, let’s face it: English is a crazy language. There is no egg in an eggplant, neither pine nor apple in a pineapple and no ham in a hamburger. Sweet-meats are candy, while sweetbreads, which aren’t sweet, are meat.We take English for granted. But when we explore its paradoxes (探讨它的矛盾), we find that quicksand can work slowly, boxing rings are square, public bathrooms have no baths in them.And why is it that a writer writes, but fingers don’t fing, grocers don’t groce, and hammers don’t ham? If the plural of tooth is teeth, shouldn’t the plural of booth be beeth? One goose, two g eese — so one moose, two meese?How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites? How can overlook and oversee be opposites, while quite a lot and quite a few are alike? How can the weather be hot as hell one day and cold as hell the next?English was invented by people, not computers, and it reflects (反映) the creativity of human beings. That’s why, when stars are out, they are visible (能看见的); but when the lights are out, they are invisible. And why, when I wind up my watch, I start it; but when I wind up this essay, I end it.36. According to the passage ______.A. sweet-meats and sweetbreads are different thingsB. there should be egg in an eggplantC. pineapples are the apples on the pine treeD. boxing rings should be round37. Which of the following is the correct plural?A. Beeth.B. Geese.C. Meese.D. Tooth.38. Which of the following includes two items which have the similar meaning?A. A wise man and a wise guy.B. Overlook and oversee.C. Quite a lot and quite a few.D. Hot as hell and cold as hell.39. The underlined words “wind up” in the last paragraph probably mean “______”.A. blowB. roll upC. get hurtD. finish40. Through the many paradoxes in the English language, the writer wants to show that human beings are ______.A. cleverB. crazyC. lazyD. dullA friend of mine named Paul received an expensive car from his brother as a Christmas present．On Christmas Eve when Paul came out of his office，street urchin was walking around the shining car．this your a “Is car，Paul？”he asked．Paul answered，“Yes，my brother gave it to me for Christmas.” The boy was surprised．“You mean your brother gave it to you and it didn't cost you nothing？Boy，I wish…” He hesitated．Of course Paul knew what he was going to wish for．was going to wish he had a brother like that. But what the He boy said surprised Paul greatly.“I wish,” the boy went on，“that I could be a brother like that.” Paul looked at the boy in surprise, then he said again, “Would you like to take a ride in my car？”“Oh yes，I'd love that．”After a short ride，boy turned and with his eyes shining，the said，“Paul，would you mind driving in front of my house？”Paul smiled a little．He thought he knew what the boy wanted．He wanted to show his neighbours that he could ride home in a big car. But Paul wa s wrong again. “Will you stop where those two steps are？” the boy asked．He ran up to the steps. Then in a short while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He sat him down on the step and pointed to the car.“There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn't cost him a cent. And some day I'm going to give you one just like it…then you can see for yourself all the nice things in the Chri stmas windows that I've been trying to tell you about.”Paul got out and lifted the boy to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him and the three of them began an unforgettable holiday ride.注：urchin 顽童hesitate 犹豫neighbour 邻居crippled 残疾cent 美分41．The street urchin was very surprised when ________．A．Paul received an expensive car B．Paul told him about the car C．he saw the shining car D．he was walking around the car 42．From the story we can see the urchin ________．A．wished to give his brother a car B．wanted Paul’s brother to give him a carC．wished he could have a brother like Paul's D．wished Paul could be a brother like that43．The urchin asked Paul to stop his car in front of his house ________．A．to show his neighbours the big car B．to show he had a rich friend C．to let his brother ride in the car D．to tell his brother about his wish 44．We can infer（推断）from the story that ________．A．Paul couldn't understand the urchin B．the urchin had a deep love for his brother C．the urchin wished to have a rich brother D．the urchin's wish came true in the end 45．The best name of the name story is _________．A．A Christmas Present B．A Street Urchin C．A Brother Like That D．An Unforgettable Holiday RideCool”is a word with many meanings．Its old meaning is used to express a temperature that is a little bit cold．As the world has changed，the word has had many different meaning．“Cool”can be used to express feelings of interest in almost anything．When you see a famous car in the street，maybe you will say，“It's cool．”You may think，“He's so cool，”when you see your favourite footballer．We all maximize （扩大）the meaning of “cool” You can use it instead of many words such as “new” or ．“surprising” ．Here's an interesting story we can use to show the way the word is used．A teacher asked her students to write about the waterfall（瀑布）they had visited．On one student's paper was Just the one sentence，“It's so cool．Maybe he thought it was the best way to show what he saw and felt．But the story also shows a scarcity （缺乏）of words．Without “cool” ，some people have no words to show the same meaning．So it is quite important to keep some credibility （可信性）Can you think of many other words ．that make your life as colourful as the word “cool”？I can．And I think they are also very cool．46．We know that the word "cool" has had ________.A．only one meaning B．no meanings C．many different meanings D．the same meaning47．In the passage，the word“express”means“________”.A．see B．show C．know D．feel48．If you are _______ something，you may say，“It’s cool.”A．interested in B．angry about C．afraid of D．unhappy with49．The writer takes an example to show he is ________ the way the word is used．A．pleased with B．strange to C．worried about D．careful with50．In the passage，the writer suggests（暗示）that the word “cool”________．A．can be used instead of many words B．usually means something interesting C．can make your life colourful D．may not be as cool as it seems01-05 BBACB06-10 ADBDC11-15 BDCDD16-20 CBCBD21-25 BBCDB26-30 ABDCC31-35 BDCBD36-40 ABCDA41-15 BADBC。
10篇英语阅读-带翻译题目答案版
OneYou must have been troubled by when to say "I love you" because it is one of the greatest puzzles in our life. or i f they do say. it but you don‟t feel if they do say. it but you don‟t feel What if you say it first and your partner doesn‟ t love you back?they mean it? Being the first to declare your love can be nerver racking(紧张）and risky and can leave you feeling as vulnerable as a turtle with no shell. But is the person who says it first really in a position of er half has shown their hand fast? weakness? Doesn‟ t it pay to hold back, play it cool and wait until the othA really good relationship should be about being fair and being equal," says psychologist Sidney Crown. "But love is seldom equal. " All. relationships go through power struggles but, he says, if a love imbalance contin ues for years, the rot will set in. "That feeling of ‟ I‟ ve always loved you more‟ may be subverted(颠覆，破坏) for a time, but it never goes away completely and it often emerges in squabbling(大声争吵). " In love, at least, the silent, withholding type is not always the most powerful. "The strongest one in a relationship is often the person who feels confident enough to talk about their feelings," says educational psychologist Ingrid Collins. Psychosexual therapist Paula Hall agrees. "The one with the upper hand i s often the person who takes the initiative. In fact, the person who says ‟ I love you‟ first may also be the one who says ‟ I‟ m bored with you‟ first. " Hall believes that much depends on how "I love you" is said and the motivation of the person saying it. "Is it said when they‟ re drunk? Is it said. before their partner files off on holiday, and what it really means is ‟ Please don‟ t be unfaithful to me‟ ? By saying ‟ I love you‟, they really saying‟ Do you love me?‟ I f If so, wouldn‟t it just be more hone st to say mat.Collins agrees that intention is everything. "It‟s not what is said, but how it‟ s said. What it comes down to is the sincerity of the speaker.”51. What is the main idea of this passage? [ A ] The importance of "I love you" [ B ] The meaning of "I love you" [ C ] The time of saying "I love you". [ D ] The place of saying. "I love you" 52. In the first sentence the author means that [ A ] it is easy to say "I love you" [ B ] it is hard to say "I love you" [ C ] we have many troubles in our life [ D ] people usually do not know when to say "I love you" 53. According to the expert, a good relationship should be [ A ] fair and equal [ B ] fair and kind [ C ] powerful and equal [ D] confident and fair 54. In the third paragraph, the phrase "with the upper hand" means [ A ] being low in spirit [ B ] having only one hand [ C ] being active [ D ] being passive 55. What is the most important for you to consider when somebody say "I love you"to you? [ A ] The intention. [ B ] The place. [ C ] The time. [ D ] The determination. Text 2 参考译文你一定曾经为何时说“我爱你”而烦恼过，因为这是我们生活中的一大难题。
2014年《全国职称英语等级考试用书》---------第四部分阅读理解及答案翻译1-10篇
第一篇Ford Abandons Electric Vehicles （福特放弃电动汽车）译文：分析人士评论，福特汽车公司放弃电动汽车的举动有力地证明了这种技术是行不通的。
通用汽车公司和日本本田汽车公司早于1999年就停止了电池动力汽车的生产，转而开发燃料电池和电池内燃混合机，这对消费者更有吸引力。
福特宣布它现在也要做同样的尝试。
3年前，福特推出名为Think City的双排座汽车和Think或Think Neighbor系列高尔夫车，希望能销售5000辆汽车、10000高尔夫车。
但由于需求不足，截至2002年仅生产了大约1000辆汽车，售出的高尔夫车还不足1700辆。
“关键是我们认为电动车不能代表大众市场环保交通的未来”，福特欧洲区的Time Holmes于周五说，“我们感觉自己对电动车已做了最大努力的尝试。
”Think City系列的运行里程仅53英里，电池充电需要6小时。
通用公司的EVI电力车也仅能运行100英里。
昂贵的电池也意味着电动汽车的造价比汽油动力车高出许多。
日本丰田产的RAV4EV系列电动车在美国的售价达42,000美元，而同系列的汽油动力车仅售17000美元。
丰田和日产汽车公司是现在仅存的两大电动车制造商。
“应该说电池电动车已经获得了充分的机会。
福特现已转向电池内燃混合机开发项目，我们应据此评价他们的发展。
”Roger Higman，英国Friends of the Earth 组织的一位高级交通运输代表这样对《环保新闻》评论说。
日本本田和丰田公司推出的混合机汽车在过去几年取得了良好的销售业绩。
混合动力车比汽油机车运行里程更长，电池又可以自行充电。
福特表示，他们认为这样的机车有助于达到美国新制订的车辆排放规定。
不过，这些规定究竟允许怎样的排放物现在还不十分清楚。
六月份通用和戴姆勒克莱斯勒公司赢得一项法庭裁决，可推迟两年执行一项加州法令，该法令要求汽车生产商在2003年前向该州提供10万辆零排放和其他低排放汽车。
初中英语阅读理解10篇（含答案）
When Christopher Columbus landed on the then unnamed Costa Rica in 1502, he saw many Indians wearing gold earrings. So he thought the land must be rich in gold. He named the place Costa Rica, which means “rich coast” in Spanish.Though little gold was found, Costa Rica today is indeed rich with coffee and bananas. Coffee is the most important product in Costa Rica and most of it is exported (出口) to other countries like America and West Germany. Bananas are the country’s second most important export.Costa Ricans also grow many other crops such as fruits, corn and beans for their own use. Costa Ricans love colors and their houses are painted in bright colors.Education is very important to the Costa Ricans. Almost every village has a school and education is a must for children between seven and fourteen years of age. Boys and girls go to separate (单独的) schools. Classes begin in March and end in November. The other three months of the year are harvest time and the children have to help their parents to pick coffee beans.1. What’s the main idea of the first paragraph?A. How Columbus found Costa Rica.B. How Costa Rica got its name.C. What the Costa Ricans wore.D. What language the Costa Ricans spoke.2. The Costa Ricans may NOT paint their houses ______.A. pink and redB. grey and blackC. blue and greenD. yellow and orange3. In Costa Rica, boys and girls between seven and fourteen ______.A. must go to schoolB. study in the same schoolC. do not have to go to school at allD. can choose to stop schooling at any time4. From December to February, school children in Costa Rica ______.A. have lessons every dayB. have their examinationsC. help their parents pick coffee beansD. help their parents decorate their houses5. This passage is mainly about ______.A. Christopher ColumbusB. Costa RicaC. some products from Costa RicaD. the education of Costa RicaChristian Eijkman, a Dutch doctor, left the Netherlands for the island of Java. Many people on the island had a disease called beri-beri. He was going there to try and find a cure.At first, Eijkman thought some kind of germ (细菌) caused beri-beri. He raised some chickens. He didn’t eat them, but made experiments on them. The local people were quite surprised at that. One day he noticed that his chickens became sick when they were fed the food most Javanese ate — refined white rice (精炼米). When he fed them with unrefined rice, also known as brown rice, they recovered. Eijkman realized that he had made an important discovery — that some things in food could prevent disease. These things were named vitamins (维生素). The Javanese were not getting enough vitamins because they had actually removed the part that contains vitamins. Later, other diseases were also found to be caused by the lack of vitamins in a person’s food.Today many people know the importance of vitamins and they make sure they have enough vitamins from the food they eat. If they don’t, they can also take vitamin pills.6. The underlined word “cure” in Paragragh 1 probably means ______.A. a medical treatmentB. a kind of vitaminC. a kind of germD. a kind of ric7. Christian Eijkman went to the island of Java to ______.A. spend his holidayB. find ways to grow better cropsC. do some research about the islandD. help the Javanese with their illness8. Why did Christian Eijkman raise some chickens?A. To eat them.B. To carry out his experiments.C. To give the Javanese a surprise.D. To make money by selling them.9. If a person doesn’t get enough vitamins in his diet, he’d better ______.A. eat more riceB. eat more meatC. eat some chickenD. eat vitamin pills10. We can learn from the passage that ______.A. beri-beri was caused by chickensB. the Javanese didn’t like vitaminsC. Christian Eijkman’s experiment was successfulD. the Javanese’s disease was caused by a kind of germAmerica is a mobile society. Friendships between Americans can be close and real, yet disappear soon if situations change. Neither side feels hurt by this. Both may exchange Christmas greetings for a year or two, perhaps a few letters for a while — then no more. If the same two people meet again by chance, even years later, they pick up the friendship. This can be quite difficult for us Chinese to understand, because friendships between us flower more slowly but then may become lifelong feelings, extending (延伸) sometimes deeply into both families.Americans are ready to receive us foreigners at their homes, share their holidays, and their home life. They will enjoy welcoming us and be pleased if we accept their hospitality (好客) easily. Another difficult point for us Chinese to understand Americans is that although they include us warmly in their personal everyday lives, they don’t show their politeness to us if it requires a great deal of time. This is usually the opposite of the practice in our country where we may be generous with our time. Sometimes, we, as hosts, will appear at airports even in the middle of the night to meet a friend. We may take days off to act as guides to our foreign friends. The Americans, however, express their welcome usually at homes, but truly can not manage the time to do a great deal with a visitor outside their daily routine. They will probably expect us to get ourselves from the airport to our own hotel by bus. And they expect that we will phone them from there. Once we arrive at their homes, the welcome will be full, warm and real. We will find ourselves treated hospitably.For the Americans, it is often considered more friendly to invite a friend to their homes than to go to restaurants, except for purely business matters. So accept their hospitality at home!11. The writer of this passage must be ______.A. an AmericanB. a ChineseC. a professorD. a student12. Which of the following statements is TRUE according to the passage?A. Friendships between Americans usually extend deeply into their families.B. Friendships between Americans usually last for all their lives.C. Americans always show their warmth even if they are very busy.D. Americans will continue their friendships again even after a long break.13. From the last two paragraphs we can learn that when we arrive in America to visit an American friend, we will probably be ______.A. warmly welcomed at the airportB. offered a ride to his homeC. treated hospitably at his homeD. treated to dinner in a restaurant14. The underlined words “generous with our time” in Paragraph 3 probably mean ______.A. strict with timeB. serious with timeC. careful with timeD. willing to spend time15. A suitable title for this passage would probably be “______”.A. Friendships between ChineseB. Friendships between AmericansC. Americans’ hospitalityD. Americans’ and Chinese’s views of friendshipsThe other day I heard a few local musicians talking:“I hate all the terrible pianos in this town. I hate that rubbish they play on the radio. They can’t even understand a bit of music.”“I’m never playing in that club again. Too many drunks and nobody listens to us.”But, one younger musician said, “There are a few clubs that book my band a few nights a month, and I’m trying to find other places to play. I’m also looking to book a few summer festivals this year.”I’ve heard that you are the average of the five people whom you spend the most time with, or to put it another way, you are who your friends are.Attitudes are important. Whether they’ positive or negative, they’ rubbing off on you. If you’ around re re re people who complain about lack of work and about other musicians, or blame (责怪) others, and you play the role of victim (受害者), chances are you will start to as well. So it’s time to take a look at the people you call “friends”.This is an easy exercise: Make a list of the people who you hang out with, and simply stop spending time with the negative people on your list. Set a new standard (标准) for yourself and don’t become friends with people who fall below that standard.Keep successful people around you and your own chances for success will be much better. Ask them how they do it. Ask if they will help you get the work you’re looking for, or maybe give you some advice to help you on your career path.16. Which of the following would be the best title for this passage?A. A friend in need is a friend indeedB. How to make friendship last for everC. You are who your friends areD. Friends are the most important in one’s success17. The underlined sentence “they’re rubbing off on you” in Paragraph 6 means ______.A. they’ll push you aheadB. they’ll influence youC. they’ll cover your shortcomingsD. they’ll help you achieve your goal18. The musicians’ words at the beginning are written mainly to show ______.A. the musicians’ living conditions are quite poorB. people have poor taste in musicC. people have different attitudes towards the same thingD. young people have greater chances of succeeding19. By taking the exercise mentioned in Paragraph 7, you can ______.A. improve a lot in making more friendsB. come to the right way of making friendsC. develop a better relationship with your friendsD. arrange the time with your friends properly20. The passage is mainly written for ______.A. musiciansB. managersC. negative peopl eD. people wanting to succeedNorm Pethrick, a 36-year-old man in Australia’s northern city Darwin, was praised on Thursday for jumping onto a crocodile’s back to save his wife Wendy at Litchfield National Park, a popular tourist spot southwest of Darwin, a local newspaper reported.Ms Pethrick was standing on a river bank Wednesday afternoon when the saltwater crocodile lunged (扑), locking its jaws on both her legs as it tried to drag her underwater.Norm Pethrick, who with his wife had been collecting water, immediately went to help her. He jumped onto the back, poked (戳) the eyes of the crocodile and finally got his wife free.Ms Pethrick was later taken to Royal Darwin Hospital for a medical treatment. The doctors said she was suffering eight puncture wounds (伤口) in her right leg, a puncture wound in her left leg and a serious cut to one 3 of her fingers.“ This could have been a fatal and tragic situation,” said the general manager of Royal Darwin Hospital (RDH), Dr Len Notaras, according to a local report.He said Ms Pethrick was saved by her husband’s “quick and diligent actions”.Dr Notaras also said she would remain in hospital for three to four days and have an operation to clean the wounds, which are easy to get infected because of bacteria (细菌) on the teeth of the crocodile.21. This passage is most likely to be found in _____.A. a travel guideB. a newspaperC. a textbookD. a novel22. The crocodile attacked Ms Pethrick when she was ______.A. swimming in the riverB. standing on the river bankC. watching the crocodileD. fishing in the water23. Which of the following statements is TRUE about Ms Pethrick?A. Her eyes were badly poked.B. She had eight wounds altogether.C. One of her fingers also got hurt.D. One of the crocodile’s teeth was found in her leg.24. According to the passage, Norm Pethrick can be described as following EXCEPT ______.A. braveB. diligentC. quickD. humorous25. Which of the following would be the best title for this passage?A. The husband should save the wifeB. A man saves wife’s life from crocodile’s jawsC. A crocodile is not so dangerous as people imagineD. Human beings can beat crocodiles sometimesThere are many ways to find a job. It can be as easy as walking into a neighborhood store to look at its announcement board. Local stores often have areas where people can put small signs telling what kind of service they need or can provide. Such services include caring for children or cleaning houses.Or, job searchers can look in the newspaper. Local newspapers have employment announcements placed by companies seeking workers.Another popular tool for finding jobs is the Internet. For example, people in four hundred and fifty cities around the world can use the Craigslist Web site to buy objects, meet people or find a job. Craigslist says that it receives two million new job listings each month.Another useful way to find a job is through a college or university. For example, students at the University of Texas in Austin can go to the Career Exploration Center to get help in finding a job. Of course, looking for a job requires knowing what kind of work you want to do. For example, there is a book called “What Color is Your Parachute (降落伞)?” by Richard Bolles. This book has been helping people choose a career (职业) since it was first published in nineteen seventy.Some experts also help people find jobs. Susan W. Miller owns a company called California Career Services in Los Angeles. She says her company helps people find jobs by first helping them understand their strengths, goals and interests. Then she provides them with methods and resources to help them find the right job.26. What is the passage mainly about?A. Finding a job.B. College students’ part-time jobs.C. Craigslist Web site.D. The relation between study and work.27. By logging on the Craigslist Web site, you can ______.A. sell your old thingsB. do some shopping onlineC. create your own announcement boardD. get useful information about 450 cities28. “What Color is Your Parachute?” is a book which gives tips to those who want to _____.A. work on the airplaneB. buy a parachuteC. publish a bookD. find a suitable job29. It can be learned from the passage that ______.A. companies often put job information in local shopsB. the Internet is the most popular tool for job hunters in the USAC. Susan W. Miller’s company is helping people choose careersD. California Career Services mainly serves university students30. How many ways of finding a job are mentioned in the passage?A. Three.B. Four.C. Five.D. Six.Teaching materials for learning Chinese are provided here. There are sites where you may find interesting instructions suitable for you. Here are some sites to begin your surfing.You may start with these pages from this website — just to get a little taste of it without working too hard.● A Is For LoveFlash cards for learning a few Chinese words● Listening to the sound of ChinesePlay a few words of Chinese on your computer.● A few Chinese wordsEach word is enlarged for easy study.If you are studying Chinese, these tools can help.● Zhongwen siteMore than a dictionary!● Clavis SinicaExcellent program by Professor David Porter. It displays a whole document in Chinese [GB] or [BIG5], and gives individual word’s definition, pronunciation as well as much more information when you click on that word. If you are studying Chinese, this is a very useful tool.● Chinese Character Visual DictionaryIf you like to know more, go to the following sites on the Internet.● The Chinese OutpostPronunciation, Character and Grammer By Mark Andrew Baker. The best. A must-visit site.● Learn Cantonese / Mandarin Online● Internet Based Chinese Teaching and Learning● Rainland Kids discover Chinese — Site is in GermanyIf you want to have a better understanding of China, go to this one.● Wanfang DataAs an affiliate (分支) of Chinese Ministry of Science && Technology, Wanfang Data has been the leading information provider in China since 1950s. With a wide range of database resources and value-added services, Wanfang Data has become a gateway to understanding Chinese culture, medicine, business, science, etc.31. The underlined lines are probably some ______.A. booksB. websitesC. tips for learning ChineseD. dictionaries for learning Chinese32. This passage is most probably from ______.A. a TV programmeB. a teacher’s lectureC. a newspaperD. the Internet33. If you want to know each Chinese character’s definition, pronunciation and much more information, you’d better surf ______.A. Zhongwen siteB. A Is For LoveC. Clavis SinicaD. A few Chinese words34. If you want to know China about its culture, medicine, business, science, you’d better surf ______.A. Learn Mandarin onlineB. Wanfang DataC. Rainland kids discover ChineseD. The Chinese Outpost35. The underlined word “gateway” in the last paragraph probably refers to ______.A. an opening in a wall that can be closed by a gateB. a place through which you can go to another placeC. the space when a door is openD. a means of getting or achieving somethingEnglish is the most widely used language in the history of our planet. One in every seven human beings can speak it. More than half of the world’s books and three quarters of international mail are in English. Of all languages, English has the largest vocabulary — perhaps as many as two million words.However, let’s face it: English is a crazy language. There is no egg in an eggplant, neither pine nor apple in a pineapple and no ham in a hamburger. Sweet-meats are candy, while sweetbreads, which aren’t sweet, are meat.We take English for granted. But when we explore its paradoxes (探讨它的矛盾), we find that quicksand can work slowly, boxing rings are square, public bathrooms have no baths in them.And why is it that a writer writes, but fingers don’t fing, grocers don’t groce, and hammers don’t ham? If the plural of tooth is teeth, shouldn’t the plural of booth be beeth? One goose, two geese — so one moose, two meese?How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites? How can overlook and oversee be opposites, while quite a lot and quite a few are alike? How can the weather be hot as hell one day and cold as hell the next?English was invented by people, not computers, and it reflects (反映) the creativity of human beings. That’s why, when stars are out, they are visible (能看见的); but when the lights are out, they are invisible. And why, when I wind up my watch, I start it; but when I wind up this essay, I end it.36. According to the passage ______.A. sweet-meats and sweetbreads are different thingsB. there should be egg in an eggplantC. pineapples are the apples on the pine treeD. boxing rings should be round37. Which of the following is the correct plural?A. Beeth.B. Geese.C. Meese.D. Tooth.38. Which of the following includes two items which have the similar meaning?A. A wise man and a wise guy.B. Overlook and oversee.C. Quite a lot and quite a few.D. Hot as hell and cold as hell.39. The underlined words “wind up” in the last paragraph probably mean “______”.A. blowB. roll upC. get hurtD. finish40. Through the many paradoxes in the English language, the writer wants to show that human beings are ______.A. cleverB. crazyC. lazyD. dullA friend of mine named Paul received an expensive car from his brother as a Christmas present．On Christmas Eve when Paul came out of his office，street urchin was walking around the shining car．this your a “Is car，Paul？”he asked．Paul answered，“Yes，my brother gave it to me for Christmas.” The boy was surprised．“You mean your brother gave it to you and it didn't cost you nothing？Boy，I wish…” He hesitated．Of course Paul knew what he was going to wish for．was going to wish he had a brother like that. But what the He boy said surprised Paul greatly.“I wish,” the boy went on，“that I could be a brother like that.” Paul looked at the boy in surprise, then he said again, “Would you like to take a ride in my car？”“Oh yes，I'd love that．”After a short ride，boy turned and with his eyes shining，the said，“Paul，would you mind driving in front of my house？”Paul smiled a little．He thought he knew what the boy wanted．He wanted to show his neighbours that he could ride home in a big car. But Paul was wrong again. “Will you stop where those two steps are？” the boy asked．He ran up to the steps. Then in a short while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He sat him down on the step and pointed to the car.“There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn't cost him a cent. And some day I'm going to give you one just like it…then you can see for yourself all the nice things in the Christmas windows that I've been trying to tell you about.”Paul got out and lifted the boy to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him and the three of them began an unforgettable holiday ride.注：urchin 顽童hesitate 犹豫neighbour 邻居crippled 残疾cent 美分41．The street urchin was very surprised when ________．A．Paul received an expensive car B．Paul told him about the car C．he saw the shining car D．he was walking around the car 42．From the story we can see the urchin ________．A．wished to give his brother a car B．wanted Paul’s brother to give him a carC．wished he could have a brother like Paul's D．wished Paul could be a brother like that43．The urchin asked Paul to stop his car in front of his house ________．A．to show his neighbours the big car B．to show he had a rich friend C．to let his brother ride in the car D．to tell his brother about his wish 44．We can infer（推断）from the story that ________．A．Paul couldn't understand the urchin B．the urchin had a deep love for his brotherC．the urchin wished to have a rich brother D．the urchin's wish came true in the end45．The best name of the name story is _________．A．A Christmas Present B．A Street Urchin C．A Brother Like That D．An Unforgettable Holiday RidePassage 10Cool”is a word with many meanings．Its old meaning is used to express a temperature that is a little bit cold．As the world has changed，the word has had many different meaning．“Cool”can be used to express feelings of interest in almost anything．When you see a famous car in the street，maybe you will say，“It's cool．”You may think，“He's so cool，”when you see your favourite footballer．We all maximize （扩大）the meaning of “cool” You can use it instead of many words such as “new” or ．“surprising” ．Here's an interesting story we can use to show the way the word is used．A teacher asked her students to write about the waterfall（瀑布）they had visited．On one student's paper was Just the one sentence，“It's so cool．Maybe he thought it was the best way to show what he saw and felt．But the story also shows a scarcity （缺乏）of words．Without “cool” ，some people have no words to show the same meaning．So it is quite important to keep some credibility （可信性）Can you think of many other words ．that make your life as colourful as the word “cool”？I can．And I think they are also very cool．46．We know that the word "cool" has had ________.A．only one meaning B．no meanings C．many different meanings D．the same meaning47．In the passage，the word“express”means“________”.A．see B．show C．know D．feel48．If you are _______ something，you may say，“It’s cool.”A．interested in B．angry about C．afraid of D．unhappy with49．The writer takes an example to show he is ________ the way the word is used．A．pleased with B．strange to C．worried about D．careful with50．In the passage，the writer suggests（暗示）that the word “cool”________．A．can be used instead of many words B．usually means something interesting C．can make your life colourful D．may not be as cool as it seems01-05 BBACB06-10 ADBDC11-15 BDCDD16-20 CBCBD21-25 BBCDB26-30 ABDCC31-35 BDCBD36-40 ABCDA41-15 BADBC46-50 CBACD11。
精心整理10篇英文阅读 中英对照
精心整理10篇英文阅读中英对照良好的阅读习惯The Good Reading Habit篇1My mother is a teacher, so she pays special attention to my education. Before I went to primary school, she bought me a lot of novel books. I remembered that when the hot movie Harry Porter came out, she bought me the novel the other day. I was so surprised and read these books quickly. Thanks to my mother, she cultivated my interest to read successfully. I keep reading books every day, even though I was busy with my homework, I would take out the books to read some chapters before I went to sleep. Reading these books helps me a lot. I am good at writing and it broadens my vision. I can give my own opinion and other students admire me. Now I start to read the classic novel. Reading makes me happy and find my world.我妈妈是一名教师，所以她特别重视对我的教育。
在我上小学之前，她给我买了很多小说。
我记得，当热门电影《哈里波特》出来的时候，第二天她就给我买了这本小说。
英语阅读理解及答案（含全文翻译）...
英语阅读理解及答案(含全文翻译)（English reading comprehension and answers (including full text translation)）【第一篇】一天，杰克的妻子正在打扫壁橱（壁橱）。
“看这些伞，”她对杰克说。
“有八个，它们都坏了。
”“我会带他们去雨伞店修理，”杰克说。
杰克把八把雨伞拿到商店，把它们留在那里。
“他们明天就准备好了，”店主说。
那天晚上，杰克像往常一样坐公共汽车从办公室回家。
他坐在一位老妇人旁边。
她身边的地板上有一把伞。
当公共汽车到达他的车站时，他拿起雨伞站了起来。
“嘿！女人说。
“那是我的伞！““对不起，”杰克说，同时他把伞交给了她。
“我没有想到。
请原谅我。
”第二天，他从伞店拿回雨伞，上了公共汽车。
他坐下来，身后有声音说：“你今天一定很成功！“他转过身来，看见一个妇女，他的伞几乎在前一天被他带走了。
（）1。
杰克的妻子在壁橱里发现_____雨伞。
八破B破八C。
八新D八。
（2）。
_____有破伞在伞店了。
A. Jack的妻子，店主B. JackC.，老妇人。
（）3.that晚上老妇人的伞是由_____几乎。
店主B. Jack的妻子C. Jack D.是司机。
（）4.the隔天杰克看到女人_____。
在家里，在火车上，在公共汽车上。
（）下列5.which是真的吗？A. Jack有一家雨伞店。
那个女人的伞是杰克的。
那个女人认为杰克是个小偷。
D. Jack又从商店买了八把伞。
[译文]一天杰克的妻子正在打扫一个壁橱。
“看这么多的雨伞，“她对杰克说：“有八个之多，但都是坏的”。
“我把雨伞拿到店铺去修一下，“杰克说。
杰克把八个雨伞带到店铺去修理了，“这些雨伞明天就可以修好，“店主说。
那天晚上杰克下班后照常坐公共汽车回家他坐在一个老太太的旁边，并且老太太附近的地板上放着一把雨伞。
当公共汽车到站时，杰克拿起老太太的雨伞并站起来嘿。
”！“老太太说：“那个雨伞是我的！““非常抱歉，“杰克说，在同一时间他把雨伞递给了老太太。
英语阅读文章带翻译
英语阅读文章带翻译1.英语阅读文章带翻译篇一Consider… YOU. In all time before now and in all time to come, t here has never been and will never be anyone just like you. You are un ique in the entire history and future of the universe. Wow! Stop and t hink about that. You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion…You are the only one like you in a sea of infinity!You're amazing! You're awesome! And by the way, TAG, you're it. As amazing and awesome as you already are, you can be even more so. Beaut iful young people are the whimsy of nature, but beautiful old people are true works of art. But you don't become "beautiful" just by virtueof the aging process.Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life. That is the Art of Life. You can learn slowly, and sometimes p ainfully, by just waiting for life to happen to you. Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it off ers. You are the artist that paints your future with the brush of toda y.Paint a Masterpiece.God gives every bird its food, but he doesn't throw it into its ne st. Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you.试想一下……你!一个空前绝后的你，不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。
（完整版）初中英语阅读理解10篇（含答案）,推荐文档
Passage 1When Christopher Columbus landed on the then unnamed Costa Rica in 1502, he saw manyIndians wearing gold earrings. So he thought the land must be rich in gold. He named the place CostaRica, which means “rich coast” in Spanish.Though little gold was found, Costa Rica today is indeed rich with coffee and bananas. Coffee isthe most important product in Costa Rica and most of it is exported (出口) to other countries like America and West Germany. Bananas are the country’s second most important export.Costa Ricans also grow many other crops such as fruits, corn and beans for their own use. CostaRicans love colors and their houses are painted in bright colors.Education is very important to the Costa Ricans. Almost every village has a school and education isa must for children between seven and fourteen years of age. Boys and girls go to separate (单独的) schools. Classes begin in March and end in November. The other three months of the year are harvesttime and the children have to help their parents to pick coffee beans.1. What’s the main idea of the first paragraph?A. How Columbus found Costa Rica.B. How Costa Rica got its name.C. What the Costa Ricans wore.D. What language the Costa Ricans spoke.2. The Costa Ricans may NOT paint their houses ______.A. pink and redB. grey and blackC. blue and greenD. yellow and orange3. In Costa Rica, boys and girls between seven and fourteen ______.A. must go to schoolB. study in the same schoolC. do not have to go to school at allD. can choose to stop schoolingat any time4. From December to February, school children in Costa Rica ______.A. have lessons every dayB. have their examinationsC. help their parents pick coffee beansD. help their parents decorate their houses5. This passage is mainly about ______.A. Christopher ColumbusB. Costa RicaC. some products from Costa RicaD. the education of Costa Rica1Christian Eijkman, a Dutch doctor, left the Netherlands for the island of Java. Many people on the island had a disease called beri-beri. He was going there to try and find a cure.At first, Eijkman thought some kind of germ (细菌) caused beri-beri. He raised some chickens. He didn’t eat them, but made experiments on them. The local people were quite surprised at that. One day he noticed that his chickens became sick when they were fed the food most Javanese ate — refined white rice (精炼米). When he fed them with unrefined rice, also known as brown rice, they recovered. Eijkman realized that he had made an important discovery — that some things in food could prevent disease. These things were named vitamins (维生维生 素). The Javanese were not getting enough vitamins because they had actually removed the part that contains vitamins. Later, other diseases were also found to be caused by the lack of vitamins in a person’s food.Today many people know the importance of vitamins and they make sure they have enough vitamins from the food they eat. If they don’t, they can also take vitamin pills.6. The underlined word “cure” in Paragragh 1 probably means ______.A. a medical treatmentB. a kind of vitaminC. a kind of germD. a kind of ric7. Christian Eijkman went to the island of Java to ______.A. spend his holidayB. find ways to grow better cropsC. do some research about the islandD. help the Javanese with their illness8. Why did Christian Eijkman raise some chickens?A. To eat them.B. To carry out his experiments.C. To give the Javanese a surprise.D. To make money by selling them.9. If a person doesn’t get enough vitamins in his diet, he’d better ______.A. eat more riceB. eat more meatC. eat some chickenD. eat vitamin pills10. We can learn from the passage that ______.A. beri-beri was caused by chickensB. the Javanese didn’t like vita minsC. Christian Eijkman’s experiment was successfulD. the Javanese’s disease was caused by a kind of germAmerica is a mobile society. Friendships between Americans can be close and real, yet disappearsoon if situations change. Neither side feels hurt by this. Both may exchange Christmas greetings for ayear or two, perhaps a few letters for a while — then no more. If the same two people meet again bychance, even years later, they pick up the friendship. This can be quite difficult for us Chinese tounderstand, because friendships between us flower more slowly but then may become lifelong feelings, extending (延伸) sometimes deeply into both families.Americans are ready to receive us foreigners at their homes, share their holidays, and their home life. They will enjoy welcoming us and be pleased if we accept their hospitality (好客) easily. Anotherdifficult point for us Chinese to understand Americans is that although they include us warmly in theirpersonal everyday lives, they don’t show their politeness to us if it requires a great deal of time. This is usually the opposite of the practice in our country where we may be generous with our time. Sometimes, we, as hosts, will appear at airports even in the middle of the night to meet a friend. We may take daysoff to act as guides to our foreign friends. The Americans, however, express their welcome usually athomes, but truly can not manage the time to do a great deal with a visitor outside their daily routine.They will probably expect us to get ourselves from the airport to our own hotel by bus. And they expectthat we will phone them from there. Once we arrive at their homes, the welcome will be full, warm andreal. We will find ourselves treated hospitably.For the Americans, it is often considered more friendly to invite a friend to their homes than to goto restaurants, except for purely business matters. So accept their hospitality at home!11. The writer of this passage must be ______.A. an AmericanB. a ChineseC. a professorD. a student12. Which of the following statements is TRUE according to the passage?A. Friendships between Americans usually extend deeply into their families.B. Friendships between Americans usually last for all their lives.C. Americans always show their warmth even if they are very busy.D. Americans will continue their friendships again even after a long break.13. From the last two paragraphs we can learn that when we arrive in America to visit an American friend, we will probably be ______.A. warmly welcomed at the airportB. offered a ride to his homeC. treated hospitably at his homeD. treated to dinner in a restaurant14. The underlined words “generous with our time” in Paragraph 3 probably mean ______.A. strict with timeB. serious with timeC. careful with timeD. willing to spend time15. A suitable title for this passage would probably be “______”.A. Friendships between ChineseB. Friendships between AmericansC. Americans’ hospitalityD. Americans’ and Chinese’s views of friendshipsThe other day I heard a few local musicians talking:“I hate all the terrible pianos in this town. I hate that rubbish they play on the radio. They can’t even understand a bit of music.”“I’m never playing in that club again. Too many drunks and nobody listens to us.”But, one younger musician said, “There are a few clubs that book my band a few nights a month, and I’m trying to find other places to play. I’m also looking to book a few summer festivals this year.”I’ve heard that you are the average of the five people whom you spend the most time with, or to putit another way, you are who your friends are.Attitu des are important. Whether they’ positive or negative, they’ rubbing off on you. If you’ around re re re people who complain about lack of work and about other musicians, or blame (责怪) others, and you play the role of victim (受害者), chances are you will start to as well. So it’s time to takea look at the people you call “friends”.This is an easy exercise: Make a list of the people who you hang out with, and simply stop spending time with the negative people on your list. Set a new standard (标准) for yourself and don’t become friends with people who fall below that standard.Keep successful people around you and your own chances for success will be much better. Ask them how they do it. Ask if they will help you get the work you’re looking for, or maybe give you some advice to help you on your career path.16. Which of the following would be the best title for this passage?A. A friend in need is a friend indeedB. How to make friendship last for everC. You are who your friends areD. Friends are the most important in one’s success17. The underlined sentence “they’re rubbing off on you” in Parag raph 6 means ______.A. they’ll push you aheadB. they’ll influence youC. they’ll cover your shortcomingsD. they’ll help you achieve your goal18. The musicians’ words at the beginning are writ ten mainly to show ______.A. the musicians’ living conditions are quite poorB. people have poor taste in musicC. people have different attitudes towards the same thingD. young people have greater chances of succeeding19. By taking the exercise mentioned in Paragraph 7, you can ______.A. improve a lot in making more friendsB. come to the right way of making friendsC. develop a better relationship with your friendsD. arrange the time with your friends properly20. The passage is mainly written for ______.A. musiciansB. managersC. negative peopl eD. people wanting to succeedNorm Pethrick, a 36-year-old man in Australia’s northern city Darwin, was praised on Thursd ay for jumping onto a crocodile’s back to save his wife Wendy at Litchfield National Park, a popular tourist spot southwest of Darwin, a local newspaper reported.Ms Pethrick was standing on a river bank Wednesday afternoon when the saltwater crocodile lunged (扑), locking its jaws on both her legs as it tried to drag her underwater.Norm Pethrick, who with his wife had been collecting water, immediately went to help her. He jumped onto the back, poked (戳) the eyes of the crocodile and finally got his wife free.Ms Pethrick was later taken to Royal Darwin Hospital for a medical treatment. The doctors said she was suffering eight puncture wounds (伤口) in her right leg, a puncture wound in her left leg and a serious cut to one 3 of her fingers.“ This coul d have been a fatal and tragic situation,” said the general manager of Royal Darwin Hospital (RDH), Dr Len Notaras, according to a local report.He said Ms Pethrick was saved by her husband’s “quick and diligent actions”.Dr Notaras also said she would remain in hospital for three to four days and have an operation to clean the wounds, which are easy to get infected because of bacteria (细菌) on the teeth of the crocodile.21. This passage is most likely to be found in _____.A. a travel guideB. a newspaperC. a textbookD. a novel22. The crocodile attacked Ms Pethrick when she was ______.A. swimming in the riverB. standing on the river bankC. watching the crocodileD. fishingin the water23. Which of the following statements is TRUE about Ms Pethrick?A. Her eyes were badly poked.B. She had eight wounds altogether.C. One of her fingers also got hurt.D. One of the crocodile’s teeth was found in her leg.24. According to the passage, Norm Pethrick can be described as following EXCEPT ______.A. braveB. diligentC. quickD. humorous25. Which of the following would be the best title for this passage?A. The husband should save the wifeB. A man saves wife’s life from crocodile’s jawsC. A crocodile is not so dangerous as people imagineD. Human beings can beat crocodiles sometimesThere are many ways to find a job. It can be as easy as walking into a neighborhood store to look at its announcement board. Local stores often have areas where people can put small signs telling what kind of service they need or can provide. Such services include caring for children or cleaning houses.Or, job searchers can look in the newspaper. Local newspapers have employment announcements placed by companies seeking workers.Another popular tool for finding jobs is the Internet. For example, people in four hundred and fifty cities around the world can use the Craigslist Web site to buy objects, meet people or find a job. Craigslist says that it receives two million new job listings each month.Another useful way to find a job is through a college or university. For example, students at the University of Texas in Austin can go to the Career Exploration Center to get help in finding a job. Of course, looking for a job requires knowing what kind of work you want to do. For example, there is abook called “What Color is Your Parachute (降落伞)?” by Richard Bolles. This book has been helping people choose a career (职业) since it was first published in nineteen seventy.Some experts also help people find jobs. Susan W. Miller owns a company called California Career Services in Los Angeles. She says her company helps people find jobs by first helping them understand their strengths, goals and interests. Then she provides them with methods and resources to help them find the right job.26. What is the passage mainly about?A. Finding a job.B. College students’ part-time jobs.C. Craigslist Web site.D. The relation between study and work.27. By logging on the Craigslist Web site, you can ______.A. sell your old thingsB. do some shopping onlineC. create your own announcement boardD. get useful information about 450 cities28. “What Color is Your Parachute?” is a book which gives tips to those who want to _____.A. work on the airplaneB. buy a parachuteC. publish a bookD. find a suitable job29. It can be learned from the passage that ______.A. companies often put job information in local shopsB. the Internet is the most popular tool for job hunters in the USAC. Susan W. Miller’s company is helping people choose careersD. California Career Services mainly serves university students30. How many ways of finding a job are mentioned in the passage?A. Three.B. Four.C. Five.D. Six.Passage 7Teaching materials for learning Chinese are provided here. There are sites where you may find interesting instructions suitable for you. Here are some sites to begin your surfing.You may start with these pages from this website — just to get a little taste of it without working too hard.● A Is For LoveFlash cards for learning a few Chinese words● Listening to the sound of ChinesePlay a few words of Chinese on your computer.● A few Chinese wordsEach word is enlarged for easy study.If you are studying Chinese, these tools can help.● Zhongwen siteMore than a dictionary!● Clavis SinicaExcellent program by Professor David Porter. It displays a whole document in Chinese [GB] or [BIG5], and gives individual word’s definition, pronunciation as well as much more information when you click on that word. If you are studying Chinese, this is a very useful tool.● Chinese Character Visual DictionaryIf you like to know more, go to the following sites on the Internet.● The Chinese OutpostPronunciation, Character and Grammer By Mark Andrew Baker. The best. A must-visit site.● Learn Cantonese / Mandarin Online● Internet Based Chinese Teaching and Learning● Rainl and Kids discover Chinese — Site is in GermanyIf you want to have a better understanding of China, go to this one.● Wanfang DataAs an affiliate (分支) of Chinese Ministry of Science && Technology, Wanfang Data has been the leading information provider in China since 1950s. With a wide range of database resources and value-added services, Wanfang Data has become a gateway to understanding Chinese culture, medicine, business, science, etc.31. The underlined lines are probably some ______.A. booksB. websitesC. tips for learning ChineseD. dictionaries for learning Chinese32. This passage is most probably from ______.A. a TV programmeB. a teacher’s lectureC. a newspaperD. the Internet33. If you want to kno w each Chinese character’s definition, pronunciation and much more information, you’d better surf ______.A. Zhongwen siteB. A Is For LoveC. Clavis SinicaD. A few Chinese words34. If you want to know China about its culture, m edicine, business, science, you’d better surf ______.A. Learn Mandarin onlineB. Wanfang DataC. Rainland kids discover ChineseD. The Chinese Outpost35. The underlined word “gateway” in the last paragraph probably refers to ______.A. an opening in a wall that can be closed by a gateB. a place through which you can go to another placeC. the space when a door is openD. a means of getting or achieving somethingPassage 8English is the most widely used language in the history of our planet. One in every seven human beings can speak it. More than half of the world’s books and three quarters of international mail are in English. Of all languages, English has the largest vocabulary — perhaps as many as two million words.However, let’s face it: English is a crazy language. There is no egg in an eggplant, neither pine nor apple in a pineapple and no ham in a hamburger. Sweet-meats are candy, while sweetbreads, which aren’t sweet, are meat.We take English for granted. But when we explore its paradoxes (探讨它的矛盾), we find that quicksand can work slowly, boxing rings are square, public bathrooms have no baths in them.And why is it that a writer writes, but fingers don’t fing, grocers don’t groce, and hammers don’t ham? If the plural of tooth is teeth, shouldn’t the plural of booth be beeth? One goose, two g eese — so one moose, two meese?How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites? How can overlook and oversee be opposites, while quite a lot and quite a few are alike? How can the weather be hot as hell one day and cold as hell the next?English was invented by people, not computers, and it reflects (反映) the creativity of human beings. That’s why, when stars are out, they are visible (能看见的); but when the lights are out, they are invisible. And why, when I wind up my watch, I start it; but when I wind up this essay, I end it.36. According to the passage ______.A. sweet-meats and sweetbreads are different thingsB. there should be egg in an eggplantC. pineapples are the apples on the pine treeD. boxing rings should be round37. Which of the following is the correct plural?A. Beeth.B. Geese.C. Meese.D. Tooth.38. Which of the following includes two items which have the similar meaning?A. A wise man and a wise guy.B. Overlook and oversee.C. Quite a lot and quite a few.D. Hot as hell and cold as hell.39. The underlined words “wind up” in the last paragraph probably mean “______”.A. blowB. roll upC. get hurtD. finish40. Through the many paradoxes in the English language, the writer wants to show that human beings are ______.A. cleverB. crazyC. lazyD. dullPassage 9A friend of mine named Paul received an expensive car from his brother as a Christmas present．On Christmas Eve when Paul came out of his office， street urchin was walking around the shining car． this your a “Is car，Paul？”he asked．Paul answered， “Yes，my brother gave it to me for Christmas.” The boy was surprised． “You mean your brother gave it to you and it didn't cost you nothing？Boy，I wish…” He hesitated． Of course Paul knew what he was going to wish for． was going to wish he had a brother like that. But what the He boy said surprised Paul greatly.“I wish,” the boy went on， “that I could be a brother like that.” Paul looked at the boy in surprise, then he said again, “Would you like to take a ride in my car？”“Oh yes，I'd love that． ”After a short ride， boy turned and with his eyes shining， the said， “Paul， would you mind driving in front of my house”Paul smiled a little．He thought he knew what the boy wanted．He wanted to show his neighbours that he could ride home in a big car. But Paul wa s wrong again. “Will you stop where those two steps are” the boy asked．He ran up to the steps. Then in a short while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He sat him down on the step and pointed to the car.“There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn't cost him a cent. And some day I'm going to give you one just like it…then you can see for yourself all the nice things in the Chri stmas windows that I've been trying to tell you about.”Paul got out and lifted the boy to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him and the three of them began an unforgettable holiday ride.crippled 残疾残疾美分cent 美分犹豫注：urchin 顽童顽童hesitate 犹豫neighbour 邻居邻居41．The street urchin was very surprised when ________．A．Paul received an expensive car B．Paul told him about the car C．he saw the shining car D．he was walking around the car42．From the story we can see the urchin ________．A．wished to give his brother a car B．wanted Paul’s brother to give hima carC．wished he could have a brother like Paul's D．wished Paul could be a brother like that43．The urchin asked Paul to stop his car in front of his house ________．A．to show his neighbours the big car B．to show he had a rich friend C．to let his brother ride in the car D．to tell his brother about his wish 44．We can infer（推断）from the story that ________．A．Paul couldn't understand the urchin B．the urchin had a deep love for his brother C．the urchin wished to have a rich brother D．the urchin's wish came true in the end45．The best name of the name story is _________．A．A Christmas Present B．A Street Urchin C．A Brother Like That D．An Unforgettable Holiday RidePassage 10Cool”is a word with many meanings．Its old meaning is used to express a temperature that is a little bit cold．As the world has changed，the word has had many different meaning． “Cool”can be used to express feelings of interest in almost anything． When you see a famous car in the street，maybe you will say， “It's cool． ”You may think， “He's so cool， ”when you see your favourite footballer．We all maximize （扩大）（扩大） the meaning of “cool” You can use it instead of many words such as “new” or ． “surprising” ．Here's an interesting story we can use to show the way the word is used．A teacher asked her students to write about the waterfall（瀑布）they had visited．On one student's paper was Just the one sentence， “It's so cool．Maybe he thought it was the best way to show what he saw and felt．But the story also shows a scarcity （缺乏）of words．Without “cool” ，some people have no words to show the same meaning．So it is quite important to keep some credibility （可信性）（可信性） Can you think of many other words ． that make your life as colourful as the word “cool”？ I can．And I think they are also very cool．46．We know that the word "cool" has had ________.A．only one meaning B．no meanings C．many different meanings D．the same meaning47．In the passage，the word“express”means“________”.A．see B．show C．know D．feel48．If you are _______ something，you may say， “It’s cool.”A．interested in B．angry about C．afraid of D．unhappy with49．The writer takes an example to show he is ________ the way the word is used． A．pleased with B．strange to C．worried about D．careful with50．In the passage，the writer suggests（暗示）that the word “cool”________．A．can be used instead of many words B．usually means something interesting C．can make your life colourful D．may not be as cool as it seems01-05 BBACB06-10 ADBDC11-15 BDCDD16-20 CBCBD21-25 BBCDB26-30 ABDCC31-35 BDCBD36-40 ABCDA41-15 BADBC。
(完整版)英语阅读理解带翻译10篇
英语阅读理解带翻译10篇：给予Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world without getting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, and that my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?”I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”像大多数人，我长大看待生命是一个过程获得。
英语阅读理解带翻译10篇
精心整理英语阅读理解带翻译10篇：给予Likemostpeople,Iwasbroughtuptolookuponlifeasaprocessofgetting.Itwasnotuntilinmylate thirtiesthatImadethisimportantdiscovery:giving-awaymakeslifesomuchmoreexciting.Youn eednotworryifyoulackmoney.ThisishowIexperimentedwithgiving-away.Ifanideaforimprovi ngthewindowdisplayofaneighborhoodstoreflashestome,Istepinandmakethesuggestionto thestorekeeper.OnediscoveryImadeaboutgiving-awayisthatitisalmostimpossibletogiveaw ayanythinginthisworldwithoutgettingsomethingback,thoughthereturnoftencomesinanun expectedform.OneSundaymorningthelocalpostofficedeliveredanimportantspecialdelivery lettertomyhome,thoughitwasaddressedtomeatmyoffice.Iwrotethepostmasteranoteofapp reciation.MorethanayearlaterIneededapost-officeboxforanewbusinessIwasstarting.Iwasto ldatthewindowthattherewerenoboxesleft,andthatmynamewouldhavetogoonalongwaiting list.AsIwasabouttoleave,thepostmasterappearedinthedoorway.Hehadoverheardourconve rsation.“Wasn’tityouthatwroteusthatletterayearagoaboutdeliveringaspecialdeliverytoyourhome?”Isaidyes.“Well,youcertainlyaregoingtohaveaboxinthispostofficeifwehavetomakeoneforyou.Youd on’tknowwhataletterlikethatmeanstous.Weusuallygetnothingbutcomplaints.”像大多数人，我长大看待生命是一个过程获得。
统考英语B阅读理解10篇(附答案及译文)
"阅读理解"1. "One day a bookseller(书商）let a big box of books fall on his foot. \"Go to see the doctor,\" said his wife. \"No\" he said. \"I'll wait until the doctor comes into the shop next time. Then I'll ask him about my foot. If l go to see him, I'll have to pay him.\"On the next day the doctor came into the shop for some books. When the bookseller was getting them ready, he told the doctor about his bad foot. The doctor looked at it.\"You must put that foot in hot water every night. Then you must put something on it, \"said the doctor.He took out a piece of paper and wrote on it. \"Buy this and put it on the foot before you go to bed every night. \" he said. \"Thank you, \"said the bookseller.\" And now, sir, here are your books.\"How much?\" said the doctor.\"Two pounds.\"\"Good,\" said the doctor. \"I shall not have to pay you anything.\"\"Why?\" asked the bookseller.\"I told you about your foot. I want two pounds for that, If people come to my house. I ask them to pay one pound for a small thing like that. But when I go to their houses. I want two pounds. And I came here didn't l?"译文:"一天，一位书商让一大箱书砸到了他脚上。
英语阅读理解带翻译
英语阅读理解带翻译英语阅读理解带翻译精选为了帮助更好地学习英语，下面yjbys网店铺为大家带来的是英语阅读理解带翻译，希望对大家的英语学习有所帮助!英语阅读理解带翻译篇一：给予Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world without getting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, and that my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?” I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We u sually get nothing but complaints.”像大多数人，我长大看待生命是一个过程获得。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语阅读理解带翻译10篇：给予Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world without getting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, and that my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?”I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”像大多数人，我长大看待生命是一个过程获得。
直到我在30月底，我作出这一重要发现：给予，距离使我们的生活如此更令人兴奋的。
您不必担心如果缺乏资金。
这是我尝试让-消失。
如果一个主意，可以改善窗口显示一个闪烁附近商店给我，我的步骤，并提出上述建议的仓库保管员。
一发现我付出，离开是，它几乎是不可能放弃任何在这个世界上，没有得到回报，尽管返回往往在一个意想不到的形式。
一个星期天上午，当地邮局作了重要特别的递送信件到我家里，但给我在我的办公室。
我写了一份说明邮政的赞赏。
一年多后，我需要一个后Office中的一个新的业务，我开始。
我被告知的窗口，没有框的左边，我的名字将不得不在很长的等候名单。
当我正准备离开，邮政出现在门口。
他听到我们的交谈。
“是不是你，我们该信中写道：一年前为客户提供一份特别的递送到您的家? ”我说是的。
“嘿，你肯定将会有一个盒子在这个邮政局如果我们要取得一个适合您。
你不知道什么样的信，这意味着给我们。
我们通常会只是投诉。
英语阅读理解带翻译10篇：电视节目Television gives the American people a wide variety of programs from early morning until late at night. Operas, orchestral performances, chamber music and jazz concerts are often presented on television. So most of the leisure at home is used for watching television. Many Americans are so fond of their TV programs that they often have cold luncheon in front of their receiving sets. Television has given people newer and deeper understanding of history, art, music, literature, the ballet, the theater, the discoveries of modern science and the wonders of the universe. Television viewers pay no tax or charges for receiving programs on their sets. The cost of the programs is paid chiefly by those who are given the opportunity to advertise their goods or services during the commercial breaks.美国人从清晨直到深夜都能看到形形色色的电视节目。
电视屏幕上经常播放歌剧、管弦乐、室内音乐和爵士音乐演奏。
所以家庭中大部分空闲时间都花在看电视上。
许多美国人酷爱电视节目，经常在电视机前边看电视边吃冷餐。
电视使人们对历史、艺术、音乐、文学、舞剧、戏剧、现代科学的新发现和宇宙的奥妙有较新和较深切的了解。
电视观众看电视节目既不用缴税，也不必付款，节目费用主要是由那些借此为其商品和服务做插播广告的人支付的。
英语阅读理解带翻译10篇：篮球Interest in basketball in the United States peaks around three big championship events in the spring: the college championships for men and women in late March or early April and the professional playoffs that climax in June.But that’s only organized basketball. Informally, the game has been learned by generations of American youths on city playgrounds and schoolyards, on lonely baskets put up in backyards of rural homes and on the driveway basketball courts of countless suburban homes. Here, playing on teams, going one-on-one against a single opponent or just shooting the ball hour after hour alone, some of the finest basketball players have developed their skills to incredible levels.But as brilliant as some players may be, basketball requires coaching to teach athletes skills they are deficient in and to blend a group of individuals into a team. Styles of coaching vary. Some coaches favor an extremely disciplined game with each player having a specific role while others are more inclined to let their players dictate the style of play.美国人对篮球的兴趣在春季三大锦标赛期间达到高潮。
这包括三月底或四月初举行的大学男篮锦标赛和大学女篮锦标赛，以及在六月份进入决赛高潮的职业篮球赛。
上面说的只是有组织的正式比赛。
在市内的运动场和学校的操场上，在农舍后院的简易篮球筐下，或是在无数市郊住宅的自家车道上划出的篮球场上，一代代的美国青少年的学习打篮球。
一批最优秀的篮球选手，就是在这种队与队的对抗，单与单的较量，或是一个人数小时的投篮练习中，练就一身出神入化的球技的。
尽管有些球员很有天赋，篮球运动还是需要有教练指导的，帮助球员学习他们掌握欠佳的技术，并把一个个球员熔合成一个队，教练的风格各异。
有些教练部署严谨，队员各司其职;有的则倾向于让队员去决定比赛的打法和风格。
英语阅读理解带翻译10篇：生命之坚持Some people insist that only today and tomorrow matter. But how much poorer we would be if we really lived by that rule! So much of what we do today is frivolous and futile and soon forgotten. So much of what we hope to do tomorrow never happens.The past is the bank in which we store our most valuable possession: the memories that give meaning and depth to our lives. Those who truly treasure the past will not bemoan the passing of the good old days, because days enshrined in memory are never lost. Death itself is powerless to still a remembered voice or erase a remembered smile. And for one boy who is now a man, there is a pond which neither time nor tide can change, where he can still spend a quiet hour in the sun.一些人坚持认为只有今日与明日最重要。