饭店英语6餐厅类型
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
按服务方式分类餐厅
Table Service 餐桌式服务 In table service restaurants, customers are seated at tables where food is served by a waiter or waitress. Counter Service 柜台式服务 A serving method in which guests sit at a counter and are served either by the person who prepares the food or by a waiter or waitress.
按服务方式分类餐厅
Table Service 餐桌式服务 餐桌式服务: • Plate service The food is placed on individual plates in the kitchen and carried out to each guest. • American service The food is individually plated in the kitchen, Carried out on a serving tray, and placed on a side table next to the dining table. And then the plates are served to guests.
按食物类型分类餐厅
• The family-type restaurants 连锁餐馆 It is an eating-place serving simple food at moderate prices that appeal to family groups. The principal feature is the standardized food and service it offers to its customers. Many of these restaurants are owned by chains or operated under a franchise.
按服务方式分类餐厅
Self-service 自助式服务 This kind of service allows guests to pass in front of a counter or a table where food is displayed, to help themselves to what they want, and then carry the food to a table themselves.
按服务方式分类餐厅
Table Service 餐桌式服务 餐桌式服务: • French service It is the most impressive method, in which the food is served to the guests after having been presented and prepared at the table. The food is completed on a table beside the guests’ seats after their ordering.
按食ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ类型分类餐厅
The convenience restaurants 快餐店 It serves customers who want to eat in a hurry and are interested in fast service, cleanliness and low price. （同属于快餐店的餐馆：cafeterias, snack bar, fish and chips shop, pizzeria, hamburger stand)
按服务方式分类餐厅
Take-away restaurant 外带式 This kind of restaurant often offers fast food, and its food is usually carried out by the guests to be somewhere else.
按服务方式分类餐厅
Table Service 餐桌式服务 餐桌式服务: • Russian service The food is perfectly cooked in the kitchen, presented to the guests first, the serving plates containing the food are placed on a side table next to the dining table, and then served onto individual plate.
按食物类型分类餐厅
• The specialty restaurants 风味主题餐馆 It offers a limited variety or style of food. It is a restaurant with special decoration, furnishing and what’s more, a specific choice of dishes. Both the quality of the food and the prices are usually between those of the gourmet and family-type restaurants.
其他类型餐馆
Inn/tavern Dancing restaurant Pub Terrace restaurant Grill room Café
翻译对话
见《餐英》page 2
其他内容补充
1.
2.
3. 4. 5.
蛋的不同作法：（见李49页） Fried eggs: sunny-side up, turn over, over easy, over hard done Boiled eggs: soft boiled, hard boiled, over boiled Poached eggs: Scramble eggs Omelet
按食物类型分类餐厅
• The gourmet restaurants 精品餐馆 A gourmet is a person who can appreciate the best food and drink, and who is good at choosing combinations of dishes, good wines and so forth. A restaurant that offers meals appeal to such a person is a gourmet restaurant. These restaurants are the most expensive and luxurious of all restaurants.
Table Service 餐桌式服务 In table service restaurants, customers are seated at tables where food is served by a waiter or waitress. Counter Service 柜台式服务 A serving method in which guests sit at a counter and are served either by the person who prepares the food or by a waiter or waitress.
按服务方式分类餐厅
Table Service 餐桌式服务 餐桌式服务: • Plate service The food is placed on individual plates in the kitchen and carried out to each guest. • American service The food is individually plated in the kitchen, Carried out on a serving tray, and placed on a side table next to the dining table. And then the plates are served to guests.
按食物类型分类餐厅
• The family-type restaurants 连锁餐馆 It is an eating-place serving simple food at moderate prices that appeal to family groups. The principal feature is the standardized food and service it offers to its customers. Many of these restaurants are owned by chains or operated under a franchise.
按服务方式分类餐厅
Self-service 自助式服务 This kind of service allows guests to pass in front of a counter or a table where food is displayed, to help themselves to what they want, and then carry the food to a table themselves.
按服务方式分类餐厅
Table Service 餐桌式服务 餐桌式服务: • French service It is the most impressive method, in which the food is served to the guests after having been presented and prepared at the table. The food is completed on a table beside the guests’ seats after their ordering.
按食ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ类型分类餐厅
The convenience restaurants 快餐店 It serves customers who want to eat in a hurry and are interested in fast service, cleanliness and low price. （同属于快餐店的餐馆：cafeterias, snack bar, fish and chips shop, pizzeria, hamburger stand)
按服务方式分类餐厅
Take-away restaurant 外带式 This kind of restaurant often offers fast food, and its food is usually carried out by the guests to be somewhere else.
按服务方式分类餐厅
Table Service 餐桌式服务 餐桌式服务: • Russian service The food is perfectly cooked in the kitchen, presented to the guests first, the serving plates containing the food are placed on a side table next to the dining table, and then served onto individual plate.
按食物类型分类餐厅
• The specialty restaurants 风味主题餐馆 It offers a limited variety or style of food. It is a restaurant with special decoration, furnishing and what’s more, a specific choice of dishes. Both the quality of the food and the prices are usually between those of the gourmet and family-type restaurants.
其他类型餐馆
Inn/tavern Dancing restaurant Pub Terrace restaurant Grill room Café
翻译对话
见《餐英》page 2
其他内容补充
1.
2.
3. 4. 5.
蛋的不同作法：（见李49页） Fried eggs: sunny-side up, turn over, over easy, over hard done Boiled eggs: soft boiled, hard boiled, over boiled Poached eggs: Scramble eggs Omelet
按食物类型分类餐厅
• The gourmet restaurants 精品餐馆 A gourmet is a person who can appreciate the best food and drink, and who is good at choosing combinations of dishes, good wines and so forth. A restaurant that offers meals appeal to such a person is a gourmet restaurant. These restaurants are the most expensive and luxurious of all restaurants.