研究生英语高级教程 第6单元 At What Cost Beauty

At What Cost BeautyPlastic surgery may have lost some of its stigma, but that doesn’t mean the risks have vanished too.[1] It was not that long ago that the term makeover suggested little more than a new eye shadow or a dye job. Now it is just as likely to result in a straighter nose, larger breasts and a brow that won’t furrow when confronted by even the most noxious odor. That attaining such features often involves anesthesia, injections, incisions, blood and a professional with at least seven years of medical training is a distinction increasingly lost on the general population.[2] But plastic surgery does mean going under the knife, and lately there have been plenty of reminders of the risks involved. From May 2003 to January 2004, five people in Florida died following cosmetic plastic surgery, prompting the state’s board of medicine to open an investigation. All five, ranging in age from 38 to 63, had their operations done in doc tors’ offices. One had a breast augmentation; another, surgery on his eyes, chin and neck; another had liposuction and a fat transfer; and two, liposuction and tummy tuck. Citing an “immediate danger to public health”, the board issued a 90-day moratorium on the two procedures being performed together in a non-hospital setting. A 54-year-old woman, the wife of a cardiologist, died of complications from plastic surgery last week while undergoing a procedure at one of New York City’s most prestigious hospital s, the Manhattan Eye, Ear and Throat Hospital, run by Sherrell Aston, husband of socialite Muffie Potter Aston. This is the same location where last month, in a case that made national headlines, The First Wives Club author Olivia Goldsmith, whose work often celebrated and satirized plastic surgery, died after seeking a cosmetic procedure. Both women died of complications from anesthesia.[3] The vast majority of cosmetic procedures—both surgical, such as face-lifts and liposuction, and nonsurgical, like Botox and collagen injections—conclude without incident. But with the number of these operations growing—8.3 million in 2003, a 293% increase from 1997—things can end badly more often. Part of the problem may be that it is not necessary, from a legal standpoint, to be trained as a plastic surgeon to practice plastic surgery. All a person needs is a medical degree. Doctors can choose to become certified by the American Medical Association-recognized American Board of Plastic Surgery. For that, they must complete seven years of training, including a three year residency in general surgery and at least two additional years of a residency in plastic surgery. But many doctors don’t bother with the special training and practice the surgery anyway to supplement their incomes. Only two of the five doctors in the fatal Florida cases were board-certified. The woman who died after a breast augmentation was operated on by a doctor who specialized in dentistry.[4] Since doctors have the right to perform such operations, it is up to the patient to monitor their backgrounds and decide whether he or she feels comfortable with their training. A patient should also investigate the facility where a procedure would be performed. Technological advances have made it possible to perform intricate surgeries in nonhospital settings on an outpatient basis. Some are done in private, freestanding surgical centers, others in doctors’ offices.[5] Patients often enjoy a doctor’s office because it feels more personal; many doctors prefer it because they exercise complete control over their surroundings and costs. That can be perfectly safe as long as the offices maintain safety precautions, but some states and local governments do not monitor whether they do. The task can be left to accrediting agencies. States may require offices to be accredited, but the agencies perform inspections and give the seal of approval. Theone considered the gold standard is from the American Association for the Accreditation of Ambulatory Surgery Facilities (AAAASF). To receive its blessing, doctors must be board-certified in their field, and their facilities must prove they have the means to handle emergency situations. The problem is that getting inspected for accreditation is done on a voluntary basis. Says Michael McGuire, a Los Angeles cosmetic surgeon and the AAAASF’s president: “Facilities open, and nobody knows on a state level that they are there.”[6] Why—or whether—the liposuction-tummy-tuck combination is particularly hazardous ina doctor’s office is a question the Florida board is investigating. It is not uncommon for people to have multiple procedures performed at once, and when the patient is in good health, it is not especially perilous. But generally, undergoing more than one procedure not only prolongs recovery but also increases the time a patient is anesthetized, which can be risky. “I personally don’t believe in procedures that go beyond five or six hours,” says Dr. Robert Bernard, who operates in his Westchester, N. Y., office and is the president of the American Society for Anesthetic Plastic Surgery, whose members are all board-certified. “If somebody comes in and wants their face, eyes and nose done, that’s O.K. But if they want that as well as breast reduction and a large amount of liposuctio n, I’d prefer to divide it into two procedures.”[7] In one of the Florida cases under investigation, a combination of surgeriesmay have proved fatal. James McCormick had decided to go to the Florida Center for Cosmetic Surgery in Fort Lauderdale to nip and tuck his crow’s feet. His doctor recommended a brow job as well and offered to throw in a chin implant at a discount. McCormick agreed to all the procedures and was at the facility less than four hours. By the next day, he was dead. Citing patient confidentiality, Dr. Jeffrey Hamm, medical director of the facility, declined to discuss the case.[8] Bernard reports that he has received more requests for combination surgeries since the premiere of Extreme Makeover, a phenomenally popular reality show on ABCin which subjects undergo as many as six surgeries at a time to remove any perceived flaws on their bodies. He says the show has generated good p.r. for the field, but he is worried that it raises unrealistic expectations. “People don’t realize that subjects on the show are preselected,” he says. “They’re in excellent health, screened by psychologists and analyzed by the best plastic surgeons in the country to ensure thattheir transformation has the potential to look like a home run.” Bernard points o ut that the subjects also work with dermatologists, cosmetic dentists and hair stylists.[9] Sometimes a patient can appear to do everything right but still end up paying the ultimate price. For her chin tuck, a procedure generally characterized as routine, Goldsmith chose the best board-certified plastic surgeon royalties could buy and had the operation at a respected hospital but still had a bad reaction to anesthesia. Her death was not necessarily related to plastic surgery; it might very well have happened during an emergency appendectomy. It did, however, cause a momentary flutter in the plastic surgery community. Doctors across Florida, California and New York said they received a few concerned calls from patients that week. But virtually no surgeons reported any cancellations. And the phones kept ringing for new appointments.。