干燥器带四回路产品说明书
组合式干燥机使用说明书分解
组合式干燥机使用说明书目录安全总则 (4)使用前注意事项 (4)1 概述 (5)1.1工作原理 (5)1.2工艺流程 (5)1.3特点 (6)2 型号编制说明 (7)3 配置及安装 (7)3.1配置建议 (7)3.2安装要求 (7)3.3排水器的安装 (8)3.4配电要求及方法 (8)3.5安全使用注意事项 (8)3.6干燥机日常保养注意事项 (9)4 操作方法 (10)4.1开机前检查 (10)4.2控制面板说明 (10)4.3显示器操作说明 (12)4.4干燥机的开/停机程序 (14)5 故障原因及排除 (15)5.1全部不能运转 (15)5.2启动后不良 (16)5.3自动排水系统不良 (16)5.4运转正常，但效果不佳 (16)5.5干燥机除水情况不良 (17)5.6压力降太大 (17)5.7控制器及吸附系统 (18)技术性能保证....................................................................................... 错误！未定义书签。
服务....................................................................................................... 错误！未定义书签。
附图....................................................................................................... 错误！未定义书签。
质保书................................................................................................... 错误！未定义书签。
干燥器说明书(新)
承蒙使用厚德公司HD系列可编程控制仪，万分感谢。
在使用HD产品之前，请认真阅读本手册的有关说明。
本手册对HD产品的硬件特性、连接及初始化设定等内容作了介绍，在使用中，如需了解更多详细信息，请与我们联系。
西安厚德科技发展有限公司愿以德厚的真情竭诚为您服务。
西安厚德科技发展有限公司地址：西安市朱雀大街3号伟丰花园7-0101邮编：710061电话：86-29-85402530 85402531 85402532 85402533传真：86-29-85402536E-mail:holdtech@您关注了吗？请注意：1、安装或维修时一定要仔细阅读说明书并按要求接线，切忌产生外部短路；2、为了安全其间,维修人员必须先切断电源，才能检查输出线路，因为输出端子是带电的。
注意。
提醒可能出现的问题和容易犯的错误，以及如何避免。
提示。
提示可以进一步参见的章节。
试一试。
只要照猫画虎，试上一试。
安装示意。
安装所注意的问题。
目录第一章技术条件一、功能概述二、技术指标三、控制仪型号命名第二章安装与接线一、安装二、接线第三章控制面板一、控制面板说明二、按键功能说明第四章系统环境设置一、时间控制程序图二、程序输入第五章运行与维护一、运行二、掉电保护三、通讯协议四、故障现象及其处理方法附图一：四阀结构电气接线图(三相加热)附图二：四阀结构电气接线图(单相加热)附图三：两阀结构电气接线图(三相加热)附图四：两阀结构电气接线图(单相加热)附图五：四阀结构电气接线图(直流输出三相加热) 附图六：两阀结构电气接线图(直流输出单相加热) 附图七：柜内外布局图第一章技术条件一、功能概述：HD26E2/Th1是为两阀或四阀微热再生干燥器而设计的。
除具有可编程的时间控制外还可以进行温度设置，温度控制采用位式控制，可配接适当的交流接触器及保护电路，就可拖动各种类型和不同功率的电加热器。
●温度/时间分别显示；●可选择从A、B任意一塔启动运行；●具有断电自保护功能、以防突然断电；●具有远程或者连锁控制和运行输出功能。
冷干机XJK-XG1E3产品说明书
XJK-XG1E.3 型微热再生吸干机控制器
露点
设置露点超温报警值
设置露点仪 下限 下限参数
选择露点仪检测范围下限值
设置露点工 上限 作参数 下限
设置露点工作温度上限值 设置露点工作温度下限值
表1
表 1 中的参数按次序分 6 屏分别显示。如图 2 所示。
-99 ～ 99℃ -99 ～ 99℃ -99 ～ 99℃ -99 ～ 99℃
图3 按下“＝”键，重新进入设置状态，修改参数值。 2. 一级口令参数设置 z 进入一级口令显示屏 在设置状态下，先按下“＝”键不放，然后再按下“△”键，则进入一级密码显示屏，屏幕显示如图 4 所示。一级口令出厂设置为 666（不可更改），按“△”或“▽”输入密码，输入完毕，按“=”确定，如密 码正确，进入一级口令参数设置屏幕，如图 5 所示。如密码错误，则进入图 2 显示屏（设置状态）。
图4
2
杭州新箭电子有限公司
XJK-XG1E.3 型微热再生吸干机控制器
z 可设置参数如表 2 所示
参数设置
参数名称
参数含义
设置范围
设置温度 修正
再生气 进气 露点
设置再生气温度修正值（不用） 设置进气温度修正值（不用） 设置露点温度修正值
-9 ～ 9℃ -9 ～ 9℃ -9 ～ 9℃
延时
设置自启动锁时时间
五、使用方法
z 待机状态： 上电后，正常情况下，液晶显示如图 1 所示，等待启动命令。
z 运行状态： ① 本地运行：
按“启动/停止”键，进入运行状态。启动后，“运行”指示灯常亮，液晶显示如下图所示：
露 点0℃ A塔 无 热 吸 附 30秒
图8 控制器控制四个电磁阀及加热器按时序图一（或时序图二）的次序工作。如图 17，表示 A 塔吸附，吸附 时间倒计时显示。第一行则显示露点温度。 ② 正常停机： 在处于运行状态时，按“启动/停止”键，主机停止工作。 z 远程控制： 将“本地/远控”开关拨至“远控”，远控状态干接点接通，本地控制不起作用。 ① 远程启动： 远控状态下，启动/停止受“远控启动”开关控制。如果加热器正常，即加热器温度没有超过加热器超 温报警值时，允许主机工作。将“远控启动”接通，主机进入运行状态。 ② 远控停机： 远控状态下，在运行状态下，将“远控启动”断开，主机停止工作。 ③ 远控运行指示： 远控运行时，“运行”指示灯闪动显示。
干燥器操作说明书
当设定完t3时间值后，可按面板上的“启动/代码”按钮，最高位显示4,表示设定均压时间t4。其余位显示均压时间设定值。按“停止/参数”按钮增加延时值。可使设置值从1逐步增加到30秒,然后再重复进行。
每三个月：
10、前置和后置过滤器芯，检查堵塞情况及可能的损坏，根据需要替换。
11、关闭进/出口阀门或将干燥机旁通，彻底将干燥机系统泄压，打开干燥剂充填口，采样检查干燥剂，如果干燥剂被油污染粉碎，请更换干燥剂。
12、拆下并检查进口气动阀和再生排气阀，清洗和替换磨损的阀座和密封圈。
13、检查气动阀门膜片和气缸是否泄漏或密封件是否磨损。
1.干燥剂扩散器滤网堵塞
2.压缩空气处理量超过额定流量
3.再生气动阀保持打开
4.单向止回阀动作失灵
1.通过吸附筒体压力表和干燥机出口压力表检查
2.采用流量计检测
3.通过手动的方法检查控制气动阀是否正常工作
4.拆下单向止回阀检查
1.更换干燥剂扩散器
2.检查进口气量的情况
3.检查导向气路或电磁阀，根据需要更换
设定完毕，将拨位开关拨向右方，则设定值将被写入E2PROM储存起来,即使断电后仍能保留。如果设置值错误，则“停止/参数”按钮上方的指示灯闪烁，请重新设定参数。
2、 动作时序图
时序图说明：
OA段
AB段
BC段
CO’段
O’A’段
A’B’段
B’C’段
C’O’段
A塔
吸附
静止
再生
均压
EDH-4 自动压缩空气干燥器 使用说明书
The EDH–4 dehydrator addresses the need for a low volume, non-regenerating air dehydrator for automatically pressurizing small volume waveguides and coax. It is especially suited for C, X, Ku, and Ka band applications.The output pressure is 0.87 psig (59.9 mbar) with a maximum flow rate of 6.0 scfh (2.8 lpm). It is intended for use in systems smaller than 18 cubic feet (510 liters).The EDH–4 indicates pressure and status on a bright red LED display. Display parameters are user selectable in English or SI units.A cut out in the front panel allows for easy inspection of the color indicating desiccant, which begins bright orange when dry and transitions to white over time. Additionally, the dehydrator will alarm after a preset number of compressor hours to indicate that the desiccant should be inspected and possibly changed.When the time comes to change the desiccant, the front panel is easilyDESCRIPTIONopened exposing the desiccant canister and allowing for simple removal for replacement, or optionally, manual regeneration. No special tools are required.For complete information describing theETI NETCOM EDH–4 dehydrator's applications, installation, and features, or for information about ETI dehydrators for other applications—please contactCustomer Service or check on the web atnetworketi. com.DATA SHEET | PART NO. 17980 REV A.3R E V -A A I R D E H Y D R AT O RMODEL EDH-4NETCOM Automatic pressurization of systemProvides cost effective dry air at 0.87 psig (59.9 mbar)Prevents vapor, dust, and small particles from entering small systemsImproves transmission reliability by protecting against reflection Dry, clean, positive pressure extends equipment lifetime International capability:– Selectable English or SI units display– Auto-switching 100 – 240 VAC 50/60 Hz power supplyFEATURES & BENEFITS••••••Simple to install and operate Brackets supplied for rack mounting, wall mounting, and feet for shelf or bench top use Convenient front panel access for easy replacement of desiccant canisterLow energy usage Quiet•••••2DATA SHEET | PART NO. 17980 REV A.3ETI’s two year limited warranty covering defects in workmanship and materials applies. Contact Customer Service for complete warranty information.LIMITED WARRANTYETI makes no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to the contents of this publication or the products that it describes, and specifically disclaims any implied warranties of merchantability or fitness for any particular purpose. ETI reserves the right to revise this publication, and to make changes and improvements to the products described in this publication, without the obligation of ETI to notify any person or organization of such revisions, changesor improvements.DISCLAIMERThe ETI logo, Snow Switch, We Manage Heat, Sno-Test and LCD are registered trademarks of ETI. Copyright © 2013 ETI. All rights reserved.ORDER NUMBER 180212501618138DESCRIPTIONEDH–4 REV A - Small System Air Dehydrator Replacement Desiccant Canister for EDH-4 (Revision A)Replacement Desiccant, 32 ounces (0.95 liters)ORDERING INFORMATIONOPERATION Dehydrator Type Regeneration Method Regeneration Indication Outlet Dew PointOutput Pressure Flow Rate Capacity, Standard Capacity, Max Discharge portPower Requirement Supply Voltage ReliabilitySPECIFICATIONSNon-Programmable, Single Canister, Desiccant DehydratorManual Regeneration or ReplacementDesiccant Color Change and Compres- sor Run Time-40°C (New or newly regenerated desiccant)to -10°C (Desiccant requiring regenera- tion or replacement)0.1 - 0.87 psig (59.9 mbar)6.0 scfh (2.8 lpm)18 scf (510 liters)45 scf (1,274 liters)Single Port: 1/8" NPT Female (1/4" Hose Barb supplied)@120 VAC: 22 watts maximum; 8.3 watts minimum 100 – 240 VAC 50/60 Hz, Auto-select MTBF: 100,000 hoursINTERFACEAir Pressure Indication Data DisplayCommunications Port Alarm Relay Capacity Relay Connection Digital Display (English or SI)Pressure, Estimated Desiccant Capacity Remaining,Error CodesAlarm Relay2 Amp @ 30 VDC6-position terminal blockENCLOSURE Dimensions WeightMounting5.22" × 11.63" × 7.0"(133 mm × 295 mm × 178 mm)7.8 pounds (3.54 kg)19" or 13 1/2" Rack (3U space required), wall mount,shelf or table topENVIRONMENTAL Storage Temp Operating Temp-40°C to 60°C0°C to 55°C。
自-组合式干燥机说明书
组合式干燥机说明书一、基本原理压缩空气中含有不少水蒸气,其含量随着压力升高或温度下降而减少,为此采用冷干机的冷却使压缩机空气中的水汽达到饱和，凝析分离，而达到干燥,但受水汽０℃结冰的限制,故冷干机干燥度一般达到2℃以上的压力露点。
吸附剂（活性氧化铝,分子筛)对水汽分子有吸引力,随压力升高温度降低，吸引力增大，反之既减少，为此工程上采用变压吸附（式变温)的手段,升压吸附，减压解析，用二塔轮换工作,可达深度干燥的目的但它必须消耗较大约15％的再生气。
组合机即利用各优点，通过合理组合设计，把压缩空气中的水汽8０%以上用冷冻干燥机除去，余下用媳妇干燥来达到进一步的深度干燥，达到低露点，而吸干机切换时间大为延长,再生气量大大减少,由约15%降至３~４%，吸干机因切换时间延长,我们的吸附剂使用寿命也大为延长。
因此组合机是目前低耗、高品位、高清晰度的空气干燥机。
二、工艺流程及设备配置：(见图一）由空压机来的湿空气（若没有后冷器,热空气则先进入前置水冷器9与水进行热交换后)进入遇冷回热器9，和已返回的低温压缩空气进行热交换,经降温,除水,后进入蒸发器8,温度降至5％~１0%,再次降温除水后进入分离器1１，分离出液态水和油雾后进入预冷回热器9与进入的湿空气进行热交换复热至近室温,再经微油过滤器后进入吸附塔，微量水分被吸附剂吸附干燥，至露点<−40℃，再经过滤除尘后至使用点。
三、本机特色：1、配套机组先进可靠本机冷冻干燥部分主要配套的机组，如制冷压缩机,热力膨胀阀、热气旁路阀，水量调节阀等均由世界上先进国家进口。
这样可以确保制冷系统稳定、长期工作。
２、完善的保护与控制系统本机采用密封式制冷循环，配备外平衡式热力膨胀阀。
自动调整的热力膨胀阀。
当生产条件外界环境变化，引起蒸发器热负荷变化时，由膨胀阀及热气旁路阀的联合自动调整,能确保蒸发温度的恒定,不出现冰塞。
为此，在制冷回路上还设有压力控制器。
如果超载,则自动切断电源，并报警,使压缩机不受损坏。
干燥器使用说明书
DJKG-A型空气干燥器使用说明书DJKG-A型空气干燥器是东风7型内燃机车为清洁干燥制动系统压缩空气而设的装置，经该装置处理后的压缩空气，进入总风缸可以达到下述净化指标：1.含油率低于10PPM;2.含尘埃的颗粒度不大于20";3.相对湿度低于35%。
采用此装置，将可避免机车空气制动系统中的风缸、管道及各阀类出现凝结水、冰、锈蚀、杂物，以防止由此而发生的制动失灵故障。
一、性能：1.DJKG-A型空气干燥器是与空气压缩机同步工作的单塔无热再生空气干燥装置。
2.DJKG-A型空气干燥器须安装在机车总风缸之前，空压机出气要经过管道冷却以使进入干燥器的空气温度降至低于55C,且比环境温度最高不大于20Co3.DJKG-A型空气干燥器，由滤清筒、再生风缸和排气电磁阀等组成，其结构简单，作用可靠，检修方便，排污性能好。
二、主要技术数据：处理空气量：3~6m3/min工作压力：900KPa吸附剂：。
4~。
7球型分子筛或球形活性氧化铝再生方式：无热、常压进气温度：5~55c三、空气干燥系统的组成及工作原理：1.压缩空气须经过冷却、滤清和干燥三个环节来净化。
空气干燥器要安装在总风缸之前，以解决总风缸及风压系统的排水和锈蚀，同时还可以使空气压缩机达到无负荷情况下启动。
2.DJKG-A型空气干燥器的工作是与空气压缩机的工况相联系的，它的工作状态是通过风泵调压器来控制的。
风泵调压器是将总风缸压力转变为电控信号的装置，当总风缸压力达到800KPa时，调压器发出断电信号，当总风缸压力低于750KPa时，调压器发出通电信号，通断电信号通过中间继电器及接触器来控制压缩机的启动与停止，同时控制空气干燥器的工作。
3.空气的干燥过程是空气压缩机开启后（图一），压缩空气经过冷却管进入滤清筒，将油雾、水分、尘埃过滤后，再进入干燥筒，空气中的水分子被干燥剂吸附后，干燥清洁的压缩空气从干燥筒下端经止回阀进入总风缸，此工作过程为空气的干燥过程。
干燥机(干燥剂)说明书
┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊装┊┊┊┊┊订┊┊┊┊┊线┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊第一章干燥技术的概述1 干燥技术的发展及趋势1.1干燥技术的发展干燥通常是指利用热能使物料中的湿分汽化，并将产生的蒸汽排出的过程，其本质为除去固相湿分，固相为被干燥的物料,气相为干燥介质。
干燥是最古老的单元操作之一，广泛地运用于各行各业中，几乎涉及国民经济的每个部门。
同时干燥过程亦十分复杂，因为它同时涉及到热量、质量和动量传递过程，用数学描述常存有困难和无效性。
在干燥技术的许多方面还存在“知其然而不知其所以然”，的状况。
对这一过程研究尚不成熟，正如A.S.Mujumdar在他的著作前言中所说的那样:干燥是科学、技术和艺术的一种混合物，至少在可以预见的将来，干燥大概仍然如此。
干燥技术的运用具有悠久的历史，闻名于世的造纸术就显示出了干燥技术的应用。
在现代的工业生产中，尤其是在化工生产过程中，干燥是最常见和耗能最大的单元操作之一。
但是在过去相当长时间里，人们对于这项技术一直没有给予足够的重视，干燥技术发展相当缓慢。
经过近30年的发展,一些新的干燥技术已展露头脚,其中有些已付诸工业应用,有些还处于不同的研究和开发阶段，但己显示出巨大的应用潜力。
预计在今后相当长的时间内，该过程仍为化学、食品、医药、农业工程专业的研究热点之一，更新的干燥技术还会不断涌现，并不断付诸应用。
1.2干燥技术的发展趋势目前的研究和开发工作主要集中在以下几个方向:(1)提高能量利用效率；(2)提高干燥速度，使干燥机紧凑；(3)改善产品质量，提高产量；(4)安全操作，消除燃烧和爆炸危险；(5)开发可在不同能力下干燥多种物料的弹性系统；(6)多功能化，即开发干燥与化学反应、附聚、冷却或加热、混合、分级脉冲式气流干燥过程的实验和模拟研究等作用相结合的装置；(7)多能源化等。
1.3气流干燥技术的发展趋势我国气流干燥是使热空气与被干燥物料直接接触，短时间达到干燥目的的一种干┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊装┊┊┊┊┊订┊┊┊┊┊线┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊燥方法。
干燥机中文说明书
目录安全总则 (2)1.0工作原理及流程 (3)2.0安装 (4)2.1位置 (4)2.2配管 (4)2.3电源及配线 (4)3.0运行 (5)3.1冷冻部分 (5)3.2吸附部分 (7)3.3电器及控制部分 (7)4.0维护 (9)4.1冷冻部分 (9)4.2吸附部分 (10)5.0常见故障及处理方法 (12)5.1冷冻部分 (12)5.2吸附部分 (14)安全总则◆组合式干燥器是带有压力容器的设备，工作压力必须在铭牌上标明的工作压力范围之内。
◆组合式干燥器在电力驱动下运行，请按国家电力标准进行安装。
◆在进行任何电气检修工作前，务必切断总电源。
◆在进行空气管路、阀件（冷凝水系统）检修前，务必泄放完该处空气压力。
◆在进行制冷管路阀件检修前，务必泄放完该处制冷剂。
◆请在安全模式下操作所有设备，并有专人负责。
1.0 工作原理及流程组合式干燥器是合理的将冷冻干燥器和吸附干燥器结合在一起，通过冷干器处理后的压缩空气，压力露点在5℃左右，含水量相当少约5.6 g/m3，温度比进口温度低约10℃，此时进吸附干燥器继续进行深层吸附。
因此组合式干燥器可以达到-60℃稳定的露点。
进吸附干燥器前已经通过冷干器将一部分水除去，减轻了吸附干燥器工作量，因此，吸附干燥器的切换时间可以延长，从而减少耗气量，延长吸附剂的使用寿命。
以上流程图只作参考。
本公司对产品不断研究、改进，保有变更权，流程更改恕不另行通知。
2.0 安装2.1位置1．组合式干燥器应安装在环境温度为2～40℃，四周通风良好、空气洁净的建筑物内。
当室内通风条件不良时，需在机房内安装换气排风设备；2．组合式干燥器与空压机之间应保持一定距离，以防止空压机产生的振动影响组合式压缩空气干燥器的正常运行；3．组合式干燥器应水平安装在平整的水泥地面上； 4．组合式干燥器在压缩空气系统中的布置可参考下图固体尘＜μ1m≤./01P P M w w 残余含油量固体尘＜μ2m ≤ /P P M w w2残余含油量组合式干燥器2.2 配管1. 注意压缩空气接入口和出口的接口位置是否正确；2. 组合式干燥器串接在气源系统中，最好在空气入口和出口之间并联旁路管道，中间设截止阀以供调试、维修时使用；3. 管径配置不要太小，尽量减少管路弯头，选用全开型阀门等，皆可减少压降，避免引起大的压降；4. 管道安装完毕后，最好能通入压缩空气，检查空气管道、法兰接口和排水器有无空气泄漏，若有泄漏，及时排除故障； 2.3 电源及配线1．应按铭牌上标定之电压、相数、容量配置电源，电源线勿使用太细； 2．电压波动范围不得超过额定电压的10%，其值如下：220V 时，电压的范围208-230V ； 380V 时，电压的范围342-418V 。
干燥器说明书
CONTINUOUS BATCH PASS-THROUGH DRYES STURDY AND EFFICIENTThe ST-100 dryer has the patented SPIROTILT-GIRBAU a revolutionary system which optimizes the drying process and facilitates the unloading of the laundry.With the slight drum inclination of only 2.5° and the incorporations of inclined blades, ensure the best drying process along withthe best unloading system.During the drying process, the dryer drum rotates on an incline ina clockwise direction. Blades inside the drum force laundry at theback of the cylinder toward the front (fig.1), achieving proper loadseparation and even airflow through the load. The load is balancedalong the length of the drum resulting in unmatched drying. Spirotiltdoes not use gaskets to facilitate the drying process.Fig. 1Fig. 2INCLINED DRUM GIRBAU ST-100 DRYERDuring the unloading process, the dryer drum rotates counterclockwise on the same incline. The incline of the drum works with the interior drum blades to move the load toward the bottom of the cylinder for automated unloading, with the fan stopped and without tilting (fig.2).Other manufacturersThe GIRBAU ST-100 batch dryer is available in three heating versions:Steam heating and hot oil heating:The steam or hot oil systems of the ST-100 ensure high output and excellent efficiency. Their cleaning is simple and easy with very low maintenance.Gas heating:The experience of GIRBAU in gas heated machines has been applied to this version of the ST-100 dryer to optimise its output to the utmost.The burner system designed by GIRBAU assures a high degree of efficiency. Thanks to its modulating system, the flameself-adjusts to the appropriate heating demand, which makes the energy consumption cost-effective and makes the best advantage of the possibilities of gas.It includes cool-down and thermostatic control of the drying temperature. In addition, it has a process thermostat and one for maximum safety.It incorporates an anti-fire water sprinkler (optional in steam and hot oil heating) which will prevent the spread of llames in the hypothetical case of a fire being produced.Dryer-Separator:The ST-100D separator is a dryer (without heating system or fan) which does the separating functions of the laundry after exiting a batch washer, in a truly low time.HEATING SYSTEMSGREAT VERSATILITYA WIDE RANGE OF OPTIONSAUTOMATIC FILTER CLEANINGThe ST-100 batch dryer has an effective automatic cleaning system of thelint filter. The periodic cleaning of the filter is one of the keys in maintainingthe high output of the dryer.When it detects that the filter is saturated, after finishing the unloadingcycle (without interrupting any drying process), the automatic filtercleaning process is activated, removing the fibre to the exterior.THERMOSTATIC SPRINKLERA thermostatic safety sprinkler acts when temperature surpasses the260ºC / 500ºF limit, spraying water in the dryer interior. Before thesprinkler starts, two safety thermostats proceed to stop the machine anddisconnect the electrical feed.TEFLON COVERING OF THE DRUM INTERIORThe Teflon covering of the drum interior avoids that any plastic materialsmixed in with the laundry adhere to the drum as a result of the hightemperature.COOL-DOWN CYCLE AND TEMPERATURE CONTROLIn the steam and hot oil heating versions, the cool-down is optional.The opening of a large flap introduces air from the exterior to cool thelaundry.The control of the drying temperature (optional in the steam and hot oilversions) is complemented with the previous option. The opening andclosing movements of the flap are regulated by thermostat.PEDESTALS ACCORDING TO THE HEIGHT NECESSARYThe ST-100 dryer has five pedestal versions with different heights to assurethe best adaptation to the installation space. The tallest height makes thebest use of the unloading process.Automatic filter cleaningBATCH WASHING SYSTEMGirbau has a full range of products for configuring the Washing System that best matches your needs.Different batch washers, depending on production needs and types of linen, and a full range of dryers together with the SPR-50press, make up the Girbau washing system.ST-100 DRYERGIRBAU ST-I00 dryer incorporates a suction loading system, which permits the machine to function in a totally independent manner. Once the linen is loaded, the drying program selected should be validated. When the dryer is prepared, admit the pre-loaded laundry which proceeds to its drying. To finish the drying cycle, the laundry is unloaded automatically into the cart previously located at its unloading point. A microprocessor control with an integrated keyboard allows the selecting and configuring of 16 drying programs.The ST-100 with suction loading system is able to integrate in an installation with the TBS BATCH WASHER SYSTEM.Suction loadingP00823 12/16 ST-100 BATCH PASS-TROUGH DRYERGIRBAU S.A. reserves the right to change specifications without noticeSee videoHEADQUARTERSGIRBAU, S.A. Ctra de Manlleu, km. 1 - 08500 Vic (Barcelona) Spain - T el.(+34)938862219-Fax(+34)**************************BRANCHESArgentina - Buenos Aires -T el.+****************************************.arAustralia - Sydney - T el.+****************************.auBrazil - Sao Paulo - T el.+***************************************.brCancún (Mex.) - T el.(+52)******************************************China - Shenzhen & Hong Kong - T el.+86-755-82111330–***************.cnCuba - La Habana - T el.(+53-7)****************************.cuDominican Rep. - Punta Cana - T el.+***************************************France - Roissy (Paris) - T el.+**********************************Germany - Ratingen - T el.+**************************************Italy - Marcon (VE) - T el.+*********************************Portugal - Porto - T el.+*************************************U.A.E. - Dubai - T el.+****************************U.K. - Hitchin - T el.+44(0)**************************.ukU.S.A. - Oshkosh, Wi & Los Angeles, Ca - T el.+1(920)**********************************。
空气干燥器用户手册说明书
123456Emptying condensationEmpty container after each drying operation!1.Pull out condensate container keeping it horizontal.2.Pour out condensation.3.Always push container in fully until it clicks into place.If Í (Container) flashes in the display panel a What to do if..., Page 10.Cleaning the fluff filterClean the fluff filter after each drying operation.1.Open the door, remove fluff from door/door area.2.Pull out and fold open the fluff filter.3.Remove the fluff (by wiping the filter with your hand).If the fluff filter is very dirty or blocked, rinse with warm water and dry thoroughly.4.Close and reinsert the fluff filter.Switching off the dryerTurn the programme selector to Off .Do not leave laundry in the dryer.Removing the laundryThe automatic anti-crease function causes the drum to move at specific intervals, the washing remains loose and fluffy for an hour (two hours if the additional S Reduced Ironing function is also selected-depending on model ).... and adapt to individual requirementsNever start the dryer if it is damaged!Inform your after-sales service.Inspecting thedryer Sorting and loading laundryRemove all items from pockets.Check for cigarette lighters.The drum must be empty prior to loading.See programme overview on page 7.See also separate instructions for “Woollens basket” (depending on model)Your new dryerCongratulations - You have chosen a modern, high-quality Bosch Intended usePreparing for installation, see Page 8Selecting and adjusting the programmeDryingCondensate container Control panelʋfor domestic use only,ʋonly to be used for drying fabrics that have beenwashed with water.Keep children younger than 3 years old away from the dryer.Do not let children make the cleaning andmaintenance work on the dryer without supervision.Do not leave children unsupervised near the dryer.Keep pets away from the dryer.The dryer can be operated by children 8 years old and older, by persons with reduced physical, sensory or mental abilities and by persons with insufficient experience or knowledge if they are supervised or have been instructed in its use by a responsible adult.This appliance is intended for use up to a maximum height of 4000 metres above sea level.Select the drying programme ...123Make sure your hands are dry. Hold the plug only.Connecting themains plugDryingInformation on laundry ...Labelling of fabricsFollow the manufacturer's care information.(c Drying at normal temperature.'c Drying at low temperature a also select V (Low Heat).)c Do not machine dry.Observe safety instructions without fail a Page 11!Do not tumble-dry the following fabrics for example:–Impermeable fabrics (e.g. rubber-coated fabrics).–Delicate materials (silk or curtains made from synthetic material) a they may crease.–Laundry contaminated with oil.Drying tips–To ensure a consistent result, sort the laundry by fabric type and drying programme.–Always dry very small items (e.g. baby socks) together with large items of laundry (e.g. hand towel).–Close zips, hooks and eyelets, and button up covers. Tie fabric belts, apron strings, etc. together.–Do not over-dry easy-care laundry a risk of creasing! Allow laundry to finish drying in the air.–Do not dry woolens in the dryer, only use to freshen them up a Page 7, Woollens finish Programme (depending on model).–Do not iron laundry immediately after drying, fold items up and leave for a while a the remaining moisture will then be distributed evenly.–The drying result depends on the type of water used during washing. a Fine adjustment of the drying result a Page 5/6.–Machine-knitted fabrics (e.g. T-shirts or jerseys) often shrink the first time they are dried a do not use the Extra Dry programme.–Starched laundry is not always suitable for dryers a starch leaves behind a coating that adversely affects the drying operation.–Use the correct dosage of fabric softener as per the manufacturer's instructions when washing the laundry to be dried.–Use the timer programme for small loads a this improves the drying result.Environmental protection / Energy-saving tips–Before drying, spin the laundry thoroughly in the washing machine a the higher the spin speed the shorter the drying time will be (consumes less energy), also spin easy-care laundry.–Put in, but do not exceed, the maximum recommended quantity of laundry a programme overview a Page 7.–Make sure the room is well ventilated during drying.–Do not obstruct or seal up the air inlet.–Keep the air cooler clean a Page 6 “Care and cleaning”.Fine adjustment of the drying resultAdjustment of the levels of dryness1 x to the rightPress and hold V (Low Heat) and turn 5 x to the rightPress V (Low Heat) until the required level is reached Turn to OffTurn toOff DrumAll buttons are sensitive and only need to be touched lightly.Only operate the dryer with the fluff filter inserted!Air inletFluff filterDrum interior light (depending on model)Maintenance flapProgramme end once lights up in the display. Interrupt programme removing or adding laundry.The drying cycle can be interrupted for a brief period so that laundry may be added or removed. The programme selected must then be resumed and completed.Never switch the dryer off before the drying process has ended.Drum and door may be hot!1.Open door, the drying process is interrupted.2.Load or remove laundry and close door.3.If required, select a new programme and additional functions.4.Press the (Start /Stop) button.Programme selectorDisplay panelService indicatorsÍ (Container)n (Clean) Clean the fluff filter and/or air cooler under running water. a Page 4/6.Fineadjustment of the drying resultThe drying result (e.g. Cupboard Dry) can be adjusted over three levels (1 - max. 3) and Super 40’ programmespresetting = 0. After one of these programmes has been finely adjusted, the setting is retained for the others. Further information a Page 5/6.0, 1, 2, 3 Fine adjustment of the drying resultCare and cleaningDryer housing, control panel, air cooler, moisture sensors–Wipe with a soft, damp cloth.–Do not use harsh cleaning agents and solvents.–Remove detergent and cleaning agent residue immediately.Clean the protective filter 5 - 6 times a yearor if n (Clean) flashes after cleaning the fluff filter.Air cooler / Protective filterWhen cleaning, only remove the protective filter. Clean the air cooler behind the protective filter once a year.–Allow the dryer to cool.–Residual water may leak out, so place an absorbent towel underneath the maintenance door.1.Unlock the maintenance door.2.Open the maintenance door fully.3.Turn both locking levers towards each another.4.Pull out the protective filter/air cooler.Do not damage the protective filter or air cooler.Clean with warm water only. Do not use any hard or sharp-edged objects.5.Clean the protective filter/air cooler thoroughly,Allow to drip dry.6.Clean the seals.7.Re-insert the protective filter/air cooler,with the handle facing down.8.Turn back both locking levers.9.Close the maintenance door until the lock clicks into place.Moisture sensorsThe dryer is fitted with stainless steel moisture sensors. The sensors measure the level of moisture in the laundry. After a long period of operation, a fine layer of limescale may form on the sensors.1.Open the door and clean the moisture sensors with a damp spongewhich has a rough surface.Do not use steel wool or abrasive materials.Drying , Iron Dry , Cupboard Dry , Anti-Crease/End are displayed in sequence.Short signal when changing from level 3 to 0, otherwise long signal.Only when switched off!Press the (Start/Stop) button*f o r L C o t t o n s a n d I E as y -C a r e p r o g r a m m e s o n l y .**D r y n e s s l e v e l s c a n b e s e l e c t e d i n d i v i d u a l l y a E x t r a D r y , +c C u p b o a r d D r y a n d | I r o n D r y (d e p e n d i n g o n t h e m o d e l ).D e g r e e o f d r y n e s s c a n b e f i n e l y a d j u s t e d ; m u l t i -l a y e r e d t ex t i l e s r e q u i r e a l o n g e r d r y i n g t i m e t h a n s i n g l e -l a y e r e d i t e m s o f c l o t h i n g . R e c o m m e n d a t i o n : D r y s e p a r a t e l y .Page 11.Connect to an AC earthed socket. If in doubt have the socket checked by an expert.The mains voltage and the voltage shown on the rating plate (a Page 9) must correspond.The connected load and necessary fuse protection are specified on the rating plate.Note the fuse protection of the socket.Make sure that the air inlet remains unobstructedClean and level press and hold selection then turn 3 x to the rightturn to Offsetamperageoff flashesDo not operate the dryer if there is a danger of frost.en Instruction manualDryerWTE84102ME12Remove all items from pockets.Check for cigarette lighters.The drum must be empty prior to loading.See programme overview on page 7.See also separate instructions for “Woollens ba (depending on model)domestic appliance.The condensation dryer is distinguished by its economical energy consumption.Every dryer which leaves our factory is carefully checked to ensure that it functions correctly and is in perfect condition.Should you have any questions, our after-sales service will be pleased to help.Disposal in an environmentally-responsible manner This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE). The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU.For further information about our products, accessories, spare parts and services, please visit: All buttons are need to be touProgramme selector34Emptying condensationEmpty container after each drying operation!1.Pull out condensate container keeping it horizontal.2.Pour out condensation.3.Always push container in fully until it clicks into place.If Í (Container) flashes in the display panel a What to do if..., Page 10.Cleaning the fluff filterClean the fluff filter after each drying operation.1.Open the door, remove fluff from door/door area.2.Pull out and fold open the fluff filter.3.Remove the fluff (by wiping the filter with your hand).If the fluff filter is very dirty or blocked, rinse with warm water and dry thoroughly.4.Close and reinsert the fluff filter.Switching off the dryerTurn the programme selector to Off .Do not leave laundry in the dryer.Removing the laundryThe automatic anti-crease function causes the drum to move at specific intervals, the washing remains loose and fluffy for an hour (two hours if the additional S Reduced Ironing function is also selected-depending on model ).idual requirementsspecting thedryeroading laundryasket”he programmeDryingCondensate container Control paneldrying programme ...123nnecting the mains plugDryingDrume sensitive and only uched lightly.the dryer with nserted!Air inletFluff filterDrum interior light (depending on model)Maintenance flapProgramme end once lights up in the display. Interrupt programme removing or adding laundry.The drying cycle can be interrupted for a brief period so that laundry may be added or removed. The programme selected must then be resumed and completed.Never switch the dryer off before the drying process has ended.Drum and door may be hot!1.Open door, the drying process is interrupted.2.Load or remove laundry and close door.(Start/Stop) buttonInformation on laundry ...Labelling of fabricsFollow the manufacturer's care information.(c Drying at normal temperature.'c Drying at low temperature a also select V(Low Heat).)c Do not machine dry.Observe safety instructions without fail a Page 11!Do not tumble-dry the following fabrics for example:–Impermeable fabrics (e.g. rubber-coated fabrics).–Delicate materials (silk or curtains made from synthetic material) a they may crease.–Laundry contaminated with oil.Drying tips–To ensure a consistent result, sort the laundry by fabric type and drying programme.–Always dry very small items (e.g. baby socks) together with large items of laundry(e.g. hand towel).–Close zips, hooks and eyelets, and button up covers. Tie fabric belts, apron strings, etc.together.–Do not over-dry easy-care laundry a risk of creasing! Allow laundry to finish drying inthe air.–Do not dry woolens in the dryer, only use to freshen them up a Page 7, Woollens finish Programme (depending on model).–Do not iron laundry immediately after drying, fold items up and leave for a whilea the remaining moisture will then be distributed evenly.–The drying result depends on the type of water used during washing. a Fine adjustment of the drying result a Page 5/6.–Machine-knitted fabrics (e.g. T-shirts or jerseys) often shrink the first time they are drieda do not use the Extra Dry programme.–Starched laundry is not always suitable for dryers a starch leaves behind a coating that adversely affects the drying operation.–Use the correct dosage of fabric softener as per the manufacturer's instructions whenwashing the laundry to be dried.–Use the timer programme for small loads a this improves the drying result.Environmental protection / Energy-saving tips–Before drying, spin the laundry thoroughly in the washing machine a the higher the spin speed the shorter the drying time will be (consumes less energy), also spin easy-carelaundry.–Put in, but do not exceed, the maximum recommended quantity of laundry a programme overview a Page 7.–Make sure the room is well ventilated during drying.–Do not obstruct or seal up the air inlet.–Keep the air cooler clean a Page 6 “Care and cleaning”.Fine adjustment of the drying resultAdjustment of the levels of dryness1 x to the right Press and hold V(Low Heat)and turn 5 x to the right Press V(Low Heat) until the required level is reachedTurn to Off Turn toOffFine adjustment of the drying resultCare and cleaningDryer housing, control panel, air cooler, moisture sensors–Wipe with a soft, damp cloth.–Do not use harsh cleaning agents and solvents.–Remove detergent and cleaning agent residue immediately.Clean the protective filter 5 - 6 times a yearor if n(Clean) flashes after cleaning the fluff filter.Air cooler / Protective filterWhen cleaning, only remove the protective filter. Clean the air coolerbehind the protective filter once a year.–Allow the dryer to cool.–Residual water may leak out, so place an absorbent towelunderneath the maintenance door.1.Unlock the maintenance door.2.Open the maintenance door fully.3.Turn both locking levers towards each another.4.Pull out the protective filter/air cooler.Do not damage the protective filter or air cooler.Clean with warm water only. Do not use any hard or sharp-edgedobjects.5.Clean the protective filter/air cooler thoroughly,Allow to drip dry.6.Clean the seals.7.Re-insert the protective filter/air cooler,with the handle facing down.8.Turn back both locking levers.9.Close the maintenance door until the lock clicks into place.Moisture sensorsThe dryer is fitted with stainless steel moisture sensors. The sensorsmeasure the level of moisture in the laundry. After a long period ofoperation, a fine layer of limescale may form on the sensors.1.Open the door and clean the moisture sensors with a damp spongewhich has a rough surface.Do not use steel wool or abrasive materials.Drying, Iron Dry, Cupboard Dry, Anti-Crease/Endare displayed in sequence.Short signal when changing from level 3 to 0,otherwise long signal.Only when switched off!56*f o r L C o t t o n s a n d I E a s y -C a r e p r o g r a m m e s o n l y .**D r y n e s s l e v e l s c a n b e s e l e c t e d i n d i v i d u a l l y a E x t r a D r y , +c C u p b o a r d D r y a n d | I r o n D r y (d e p e n d i n g o n t h e m o d e l ).D e g r e e o f d r y n e s s c a n b e f i n e l y a d j u s t e d ; m u l t i -l a y e r e d t e x t i l e s r e q u i r e a l o n g e r d r y i n g t i m e t h a n s i n g l e -l a y e r e d i t e m s o f c l o t h i n g . R e c o m m e n d a t i o n : D r y s e p a r a t e l y .Page 11.Connect to an AC earthed socket. If in doubt have the socket checked by an expert.The mains voltage and the voltage shown on the rating plate (a Page 9) must correspond.The connected load and necessary fuse protection are specified on the rating plate.Note the fuse protection of the socket.Make sure that the air inlet remains unobstructedClean and level press and hold selection then turn 3 x to the rightturn to Offsetamperageoff flashesDo not operate the dryer if there is a danger of frost.en Instruction manualDryerWTE84102ME。
干燥机说明书
日常维护要点：Daily maintenance:1.新设备投入运行一个月后，应检查并填补一次吸附剂，视实际情况（6-12月）全部更换吸附剂。
The absorbent should be checked and added after one month operation of the new equipment. The absorbent should be completely changed after 6-12 months, depending on the actual situation of the equipment.2.定期清洗、吹扫电磁切换阀，并检查阀门运动情况。
The electro-magnetic switch should be regularly cleaned, and the valve should be checked.3.前置过滤器上的自动排水器应定期清洗，确保滤筒体内不积液体。
To make sure that liquid will not be trapped in the cylinder, the automatic water drainer on the pre-filter should be regularly cleaned.4.前置过滤器滤芯寿命为8000H，到时（或滤芯压力降达0.07MPa时）就更换滤芯。
The life time of the core of the pre-filter is 8000 hours, the core should be changed after 8000 hours (or when the pressure drop reaches 0.07MPa).5.定期检查管线接头、法兰、阀门有无泄气现象。
Regularly check the joints, flange and valves for leakage.6.干燥器停用期间，请半闭好所有阀门，防止泄漏，以免吸附剂受潮。
组合式干燥器说明书
SLAD系列操作使用说明书目录1.组合式低露点压缩空气干燥机原理 (2)2.组合式低露点压缩空气干燥机零部件图解 (3)3.设备安装注意事项 (5)4.电子排水器的安装和使用 (7)5.SLAD系列组合式低露点压缩空气干燥机操作方法 (8)6.组合式低露点压缩空气干燥机的常规控制仪表板说明 (9)7.组合式低露点压缩空气干燥机的吸干机部分参数设置说明 (10)8.组合式低露点压缩空气干燥机的启动过程 (11)9.组合式低露点压缩空气干燥机的停机过程 (11)10.组合式低露点压缩空气干燥机的保养要求 (12)11.组合式低露点压缩空气干燥机的典型故障分析和处理 (15)组合式低露点压缩空气干燥机工艺流程组合式低露点压缩空气干燥机配置流程组合式低露点压缩空气干燥机吸干机部分主要零部件图解组合式低露点压缩空气干燥机冷干机部分主要零部件图解设备安装注意事项一、组合式低露点压缩空气干燥机安装标准要求：无须安装地脚螺栓，但要求基础水平坚固，并要顾及排水系统的高度和设置排水地沟。
二、组合式低露点压缩空气干燥机避免安置于屋外直接日晒和雨淋或温度高、通风不良以及尘埃多的场所，需安装在环境温度高于0℃低于38℃的地方，风冷组合式低露点压缩空气干燥机必须安置在室内，并具有良好的通气设备以维持组合式低露点压缩空气干燥机的正常工作。
安装在空压房内的风冷组合式低露点压缩空气干燥机，要采取组合式低露点压缩空气干燥机与空压机的隔热措施。
警告通风不良将导致冷凝后的热空气流反复通过风冷冷凝器而使室温不断升高。
这将导致制冷压缩机排气压力过高使冷媒高压开关保护或使电机内部过载保护，最终使设备停止运转。
将风冷组合式低露点压缩空气干燥机置于可使冷却空气便于通过冷凝器的地方，设备与周围环境或机器之间的距离应保持在1米以上的空间便于保养和维修。
三、安装时应尽量避免管道太长，弯曲角度太多，管径太小，以免产生压力降，设备空气进出口口上方请加装旁路阀以利检修。
Becker FD系列空气干燥器产品说明书
Refrigerant airdryersFD series (6-4000 l/s, 13-8480 cfm)Why dry your compressed air?Compressed air is used in a wide variety of industrialapplications. Wherever it is used, compressed air must be clean and dry. Containing solid, liquid and gaseous contaminants, untreated compressed air poses a substantial risk as it can damage your air system and end product. Moisture, one ofthe main components of untreated air can cause corrosion inpipe work, premature failure of pneumatic equipment, productspoilage and more. An air dryer is therefore essential to protectyour systems and processes.Limit the risks of moistureWhen the air that surrounds us is compressed, its watervapor and particle concentration increases dramatically.For example, compressing ambient room air to 7 bar(e)/100 psig increases the vapor content or humidity by a factorof around 8, and subsequent cooling forms liquid water.The amount of water depends on the specific application.Compressed air can actually contain three forms of water:liquid water, aerosol (mist) and vapor (gas). An efficient meansof removing water from compressed air is therefore vital.Moisture in the air can be particularly problematic, causing:• Corrosion of compressed air piping.• Damages & malfunction of air powered equipment.• Compressed air leakages due to corroded pipes.• Poor paint quality, deterioration of electrostatic painting processes.• Deteriorated end product quality.Protecting your reputationand productionRemoving moisture from compressed air with a dewpointas low as +3°C/+37.4°F, FD refrigerant dryers provide the clean, dry air you need to expand the life of your equipment and ensure the quality of your end product.Keeping your production upand runningFD dryers are designed in-house, tested using the most stringent methods (at ambient temperatures up to 50°C/122°F) and manufactured on a very advanced production line.FD dryers meet or exceed the international standardsfor compressed air purity and are tested according toISO 7183:2007.Driving down energy costsOur FD dryers incorporate a range of energy-saving features that will cut your carbon footprint and reduce costs. Incorporating unique heat exchanger technology and Saver Cycle Control, the FD ensures a low pressure drop of typically below 0.2 bar/2.9 psi and minimal energy consumption.The integrated Variable Speed Drive (VSD) technology offers extra energy savings by automatically tuning the energy input to the precise demand.Easy installation and long maintenance intervalsFD dryers have a small footprint thanks to an innovativeall-in-one design. Delivered ready for use, installation is straightforward, minimizing costly production downtime.FD dryers come as all-in-one packages including an electronic no-loss drain and spin-on DD/PD filters (optional).Low environmental impactFully compliant with ISO 14001 standards and Montreal Protocol regulations, FD dryers use CFC-free refrigerants (R134A, R410A, R404A) to prevent any damage to the earth’s ozone layer.FD dryers have an ozone depletion potential (ODP) of zero and are enclosed in a sound suppression canopy to reduce the noise levels, making FD dryers among the most environmentallyfriendly and quietest in their class.How does the FD dryer work?A refrigerant dryer uses a refrigerant circuit and heat exchanger(s) to pre-cool air, refrigerate it to condense out moisture vapor, and then re-heat the air to prevent pipe sweating downstream. Refrigerant dryers canlead to a pressure dewpoint (PDP) as low as+3°C/+37.4°F for many applications where there is a need for dryair.They can be used at different pressures and consume no processed compressed air.Air circuit1 Air-to-air heat exchanger: Incoming air is cooled down by the outgoing dry cold air2Air-to-refrigerant heat exchanger: T he air is cooled to the required dewpoint by the refrigerant circuit. T he water vapor condenses into water droplets 3Integrated water separator: T he moisture is collected and evacuated by the electronic drainRefrigerant circuitThe refrigerant removes the heat from the compressed air and cools down to the desired dewpoint.4 Refrigerant compressor: Compresses the gaseous refrigerant to a higher pressure5 Regulation device: T he hot gas bypass valve regulates the dryer to prevent freezing at lower load conditions6 Refrigerant condenser: Cools the refrigerant so that it changes from a gas to a liquid7 Refrigerant filter: Protects the expansion device from harmful particles8 Thermostatic expansion valve: T he expansion process reduces the pressure and cools the refrigerant further 9Liquid separator: Ensures that only refrigerant gas enters the compressorT gasAtlas Copco’s FD refrigerant dryersBased on years of experience in the industry, we have chosen to incorporate direct expansion technologywith cycling, non-cycling and Variable Speed variants in its range.Direct expansion dryers without Saver Cycle Control (non-cycling)• Applications: stable dewpoint, full load applications.• Key advantage: fixed speed dryers run continuously to ensure a stable dewpoint by design (irrespective of varying load conditions).• Range: FD 5-1010.Direct expansion dryers with Saver Cycle Control (cycling)• Applications: varying temperatures, varying flows.• Key advantage: cycling dryers shut down the refrigerantcompressor at lower load conditions which leads to significant energy savings.• Range: FD 5-1010.Variable speed dryers(VSD = Variable Speed Drive)• Applications: varying temperatures, varying flows.• Key advantage: VSD dryers match the energy consumed to the actual compressed air used. T his ensures supremeenergy savings as well as a stable dewpoint across the whole spectrum of temperature and flow.• FD 760-4000 VSD.Direct energy costsDirect energy costs are related to the power that the dryer consumes.Atlas Copco's FD dryers incorporate a variety of state-of-the-art technologies such as Saver Cycle Control and Variable Speed Drive. T hese features result in further savings on energy costs, depending on your air consumption profile.Saver Cycle ControlTo help you save energy, Atlas Copco FD dryers are able to adapt their working cycle to the real load by continuously monitoring and comparing the ambient temperature and the pressure dewpoint. When there is less heat load, the refrigerant compressor stops and power consumption is significantly reduced.Variable Speed Drive (VSD)The VSD controller incorporated in certain FD refrigerant dryers matches the energy consumed to the actual compressed air used. T his significantly reduces energy consumption – by as much as 70% compared to conventional dryers.It works by varying the speed of the compressor and ensuring a stable dewpoint. In this way the speed of the refrigeration compressor can be matched to inlet conditions, resulting in lower energy consumption at reduced loads.Flow switchIf the compressor is unloaded for some time, the flow switch shuts down the refrigerant compressor automatically, typically after ten minutes, saving energy.Lifecycle cost Direct energy costsInvestmentIndirect energy costsMaintenanceInstallationOptimum performance and safety in all conditions• Hot gas bypass valve prevents freezing at lower loads.• R134A piston compressor with high coefficient of performance (FD 5-50) or extremely reliable R410A rotary compressor (FD 60-285) provide the best performance for each size while having minimum environmental impact. Capillary tubes cope with all conditions – no moving parts for extra reliability.• FD 120-285 also offer condenser with louvered fin technology for improved performance in dusty environments.Electronic no-loss condensate drain• Level sensor senses the level of the condensate and opens the drain, preventing any loss of compressed air when condensate is drained.• Equipped with backup manual drain as standard and drain alarm (FD 120-285).High-efficiency heat exchangerCounter-flow compact brazed plate (FD 5-50) or aluminum (FD 60-285) heat exchanger, with air-to-air side for optimum cooling efficiency.* T he type of controller may varydepending on the model.Robust and compact design• Forklift opening for easy transport.• Easily removed front and side panels for full access.• Optional: IP54, oil-coalescing filters (with pressure drop monitoring for FD 120-285)Advanced control and monitoring system• The controller displays the pressure dewpoint (PDP) and relative humidity.• Setting allows dryer to cycle or not (Saver Cycle Control algorithm) and restart or not after power failure. • Remote alarm and start/stop control through voltage-free contact.• The controller offers additional features such as energy-saving flow switch algorithm, alarm history, standard remote visualization (Ethernet plug) and communication extension possibility (FD 120-4000).Fan switchReduces energy consumption and optimizes the pressure dewpoint at very low temperatures.Incoming wet airOutgoing dry airElectronic no-loss condensate drainLevel sensor senses the level of the condensate and opens the drain, preventing any loss of compressed air when condensate is drained, which is the case with timer-based drains.High-efficiency heat exchanger• Counter-flow on both air-to-air and air-to-refrigerant sides for efficient heat transfer. As the outgoing air is reheated, it protects the outlet piping against pipe sweating.• Unlike some other dryer designs, a separate pre-filter is not required. This results in a low pressure drop. T he design ensures a smooth air flow which makes the dryer less sensitive to contamination.Integrated water separator• Low velocity condensateseparator with high separation efficiency even in low flow conditions.• Reliable and effectivecondensate evacuation from the separation chamber viathe no-loss condensate drain.Hot gas bypass valvePrevents freezing at lower loads.FiltersFor processes requiring higherlevels of filtration, Atlas Copcooffers integrated DD and PDfilters (optional on FD 310-510).User-friendly state-of-the-artElektronikon® controller• Monitoring of all parameters to ensure maximumreliability for your installation.• Fitted inside a real IP54 cubicle for easy cablingand safety.* T he type of controller may vary depending on the model.Internet-based visualization*The Elektronikon ® system monitors and displays key parameters such as dewpoint and inlet temperature, etc. Internet-based visualization of your dryer is possible byusing a simple Ethernet connection.SMART LINK*: Data Monitoring Program• A remote monitoring system that helps you optimize your compressed air system and save you energy and cost.• It offers you a complete insight in your compressed air network and anticipates on potential problems by warning you up-front.* Please contact your local sales representative for more information.A step ahead inmonitoring and controlsAtlas Copco's Elektronikon ® controls and monitors your FD refrigerant dryers to ensure optimal productivity and efficiency at your site.User-friendly interfaceAvailable in 32 languages, this graphical 3.5-inch high-definition color display with pictograms and LED indicators for key events is easy to use.The keyboard is durable to resist tough treatment in demanding environments.Comprehensive maintenance displayValuable items of information displayed include the ServicePlan indicator and preventive maintenance warnings.Optimize your systemWith the FD, Atlas Copco provides an all-in-one standard package incorporating the latest technologyin a built-to-last design. T o further optimize your FD’s performance or to simply tailor it to your specific production environment, optional features are available.Scope of supplyAvoid risk of corrosion and system leaks, and ensure the effective safe disposal of untreated condensate – all within ISO 14001 standards.Refrigerant content- : Not available : Standard• : Optional(1) FD 5-50: spin-on filters - FD 60-95: integrated filters(2) Integrated filters(3) Spin-on filters(4) Except FD 610(1) 20 bar(g)/290 psi(g) variant availableReference conditions:Performance data per ISO 7183:2007• Ambient temperature: 25°C, 77°F• Inlet compressed air temperature: 35°C, 95°F • Inlet pressure: 7 bar(e)/102 psigRefrigerant types:FD 5-95: R134AFD 120-1010: R410A FD 4000 VSD: R404A(1) 20 bar(g)/290 psi(g) variant available Reference conditions:• Ambient temperature: 38°C, 100°F• Inlet compressed air temperature: 38°C, 100°F • Inlet pressure: 7 bar(e)/102 psig Refrigerant types: FD 5-95: R134AFD 120-1010: R410A FD 4000 VSD: R404ACOMMITTED TO SUSTAINABLE PRODUCTIVITY2935 0582 12 © 2017, A t l a s C o p c o , B e l g i u m . A l l r i g h t s r e s e r v e d . D e s i g n s a n d s p e c i fi c a t i We stand by our responsibilities towards our customers, towards the environment and the people around us. We make performance stand the test of time. T his is what we call – Sustainable Productivity.。
汽轮发电机氢气干燥器FG1型说明书v40
汽轮发电机氢气干燥器FG1型说明书v40汽轮发电机氢气干燥器FG1型说明书v40一、产品简介汽轮发电机氢气干燥器FG1型是一种高效的氢气干燥设备，专门设计用于汽轮发电机组的氢气系统。
该设备采用先进的吸附干燥技术，能够有效地去除氢气中的水分，以满足发电机运行对氢气湿度的要求。
二、技术特点1、采用先进的吸附干燥技术，具有高效、稳定的干燥性能。
2、配备智能控制模块，实现设备的自动控制和故障诊断。
3、采用高品质的吸附材料，具有高吸附容量和快速的吸附速度。
4、适应性强，可适用于不同的氢气系统和环境条件。
5、结构紧凑，安装方便，维护简单。
三、工作原理汽轮发电机氢气干燥器FG1型采用先进的物理吸附干燥技术，通过吸附材料的选择，将氢气中的水分吸附在材料表面，从而实现氢气的干燥。
干燥后的氢气湿度可达到较低的水平，确保发电机在低湿度的环境下稳定运行。
四、使用说明1、将氢气干燥器安装在氢气系统的合适位置，确保连接管道的密封性。
2、开启设备电源，启动氢气系统，确保系统正常运行。
3、调整设备控制面板上的参数设置，根据实际需求设定干燥时间、吸附周期等参数。
4、定期检查设备的运行状态和吸附材料的饱和程度，根据需要进行更换或再生。
5、遇到设备故障或异常情况时，应及时停机检查，排除故障。
五、注意事项1、设备应安装在干燥、通风、无阳光直射的地方。
2、严禁在设备周围使用易燃、易爆物品。
3、定期检查设备的电气连接和管道密封情况，确保设备安全运行。
4、操作设备时，应穿戴防护用品，避免直接接触干燥器表面。
5、设备运行过程中，严禁进行拆卸、修理或改装。
六、维护与保养1、定期检查吸附材料的饱和程度，根据需要进行更换。
2、定期清洗设备内部的杂质和污染物，保持设备清洁。
3、定期检查设备的电气连接和管道密封情况，确保设备安全运行。
4、在设备维护前，应先切断电源，并确保设备已经冷却。
5、定期进行设备的性能测试和故障排查，确保设备的正常运行。
七、常见故障及解决方法1、设备无法启动：检查电源连接和设备接线是否正常。
Franke 手动干燥器 ARTW410 使用说明书
Montage- und Betriebsanleitung Mounting instruction and ManualEA-Nr.: 7612210050411 - ARTW410((268x230x177 mm) H än detrock n erHand DryerALGSarl BFIX GroupeRésidence Chaabani, Val d‘Hydra 16000 Alger / Algeria t: +213-(0)21 60 13 60e:***********************AUTFranke GmbHOberer Achdamm 526971 Hard / Austria t: +43-(0)5574-6735-0e:*********************BELFranke N.V.Ring 10, PB 1179400 Ninove / Belgium t: +32-(0)54-310130e:*********************CANFranke Kindred Canada Limited 1000 Franke Kindred RoadL4R 4K9 Midland, Ontario / Canada t: +1-705-526-5427e:*********************CZEFranke s.r.o.Kolbenova 1719000 Praha 9 / Czech Republic t: +420-281-090-429e:*********************EGYFranke Kitchen Systems Egypt S.A.E. 1st Industrial Zone6th October City, Cairo / Egypt t: +20-(0)2-828-0000e:*********************ESPFranke WS IberiaAvda. Puente Cultural, 10, 1º- 6San Sebastian de los Reyes, 28703 Madrid t: +34-(0)91-659-3197e:*********************FIN / SWE / NOR / DEN Franke Finland Oy Vartiokuja 176850 Naarajaervi / Finland t: +358-(0)15-3411-1e:*********************FRAFranke GmbHOberer Achdamm 526971 Hard / Austriche t: 0800 909 216e:*********************GBR / IRLFranke Sissons Ltd.Carrwood Road, SheepbridgeChesterfield S41 9QB / United Kingdom t: +44-(0)1246-450-255e:*********************GERFranke Aquarotter GmbH Parkstrasse 1 - 514974 Ludwigsfelde / Germany t: +49-(0)3378-818-0e:*********************GEOFranke Caucasus Ltd.7, Agladze StreetTbilisi, 0154 / Georgia t: +995-(0)32-351672e:******************GREG Style S.A.119, Kifissias Ave.GR-151 24 Maroussi, Athens / Greece t: +30 210 614 1196e:***************HUNFranke GmbHOberer Achdamm 526971 Hard / Austria t: +36-(0)1-313-84-84e:*********************ITAFranke GmbHOberer Achdamm 526971 Hard / Austria t: 800-789233e:*********************NEDFranke N.V.Ring 10, PB 1179400 Ninove / Belgium t: +31-(0)88-0027-368e:*********************POLFranke Polska Sp. z o.o.Aleja Krakowska 6305-090 Raszyn, Sekocin Nowy / Poland t: +48-(0)22-711-6717e:*********************PORFranke Portugal S.A.Estrada de Talaíde, Edificio 3, Cruzamento de Sao Marcos, 2735-531 Cacém / Portugal t: +351-(0)21-426-9670e:*********************ROUFranke Romania SRL 98, Blvd. Biruintei077145 Bucharest - Pantelimon / Romania t: +40-(0)21-350-1550 e:*********************RSAFranke Kitchen Systems (Pty) Ltd.1194 South Coast Road4060 Mobeni / South Africa ZAF t: +27-(0)31-450-6300e:*********************RUSFranke Russia Ilya Klestovul. Novorossiiskaya 32-44195156 St. Petersburg / Russia t: +7-(0)921-315-35-36e:********************* SLOBarjans d.o.o.Pod Hruševco 201360 Vrhnika / Slovenia t: +386-(0)1-750-66-40e:***************SUIFranke Washroom Systems AG Franke-Strasse 9, Postfach 2374663 Aarburg / Switzerland t: +41-(0)62-787-3131e:*********************SVKINGEMA s.r.o.Močarianska 1071 01 Michalovce / Slovakia t: +421-(0)56-640-36-12e:****************TUNHANDASSA GROUP48 Av. Taieb Mhiri Imm. Les Jasmins apt. n°5.2080 Ariana / Tunisia t : +216-(0)71-702-272e:**********************.tnTURFranke Mutfak ve Banyo Sistemleri San. ve Tic. A.SGebze Organize Sanayi BölgesiTembelova Alanı 3500 sokak No: 3503 Gebze, Kocaeli / Turkiye t: +90-(0)262-644-6595e:*********************UAEFranke L.L.C P .O. Box 14511Ras Al Khaimah / United Arab Emirates t: +971-(0)7-244-4940 e:*********************UKRFranke Ukraina LLC 7D, Zdolbunivska Str.Kyiv 02081 / Ukraine t: +380-(0)44-492-0015e:*********************Other Countries:Franke GmbHOberer Achdamm 526971 Hard / Austria t: +43-(0)5574-6735-0e:**********************A R T W 410/30.11.2012。
真空盘式连续干燥器使用说明书
真空盘式连续干燥机使用说明书石家庄英之杰化工机械有限企业一、概括新式真空盘式连续干燥机系列是河北大学化工设施设计研究所与我企业共同研究开发，我企业制造的高效节能干燥设施，其特色是热效率高；干燥平均产质量量好；操作连续、密闭；构造紧凑，不附设除尘设施；占地小，配置简易；设施运行靠谱，动力耗费少，适应性强，是代替传统干燥机的理想设施之一。
现生产制造常压、密闭、真空三大种类，Φ1200、Φ1500、Φ2200、Φ3000四种规格，A（碳钢）、B（接触物料部分为304不锈钢）、C（在B的基础上增添蒸汽管路、主轴及支架为304不锈钢，筒体和顶盖内衬304不锈钢）、T（特别材质）四种材质，干燥面积4-180m2,共三百余种型号的系列产品，并能提升与之相当套的各样协助设施，可知足用户对各样物料进行干燥的需要。
二、构造和原理真空盘式连续干燥机主要由大小干燥盘、耙臂、耙叶、主轴、传动装置、加料器和筒体构成。
大干燥盘和小干燥盘交替摆列，每个干燥盘上方配有一个十字耙臂固定在主轴上，并带有若干可调的展转耙叶。
干燥盘是空心的，加热介质此后中空流道中经过。
运行时，轴及十字耙臂由调速电机经过减速机带动而迟缓旋转，耙叶则在盘面上挪动。
湿物料自加料器连续地加到干燥机上部第一层小干燥盘靠内缘盘面上，耙臂随主轴作展转运动，带动耙叶连续地翻抄物料。
物料沿指数螺旋线流过干燥盘表面，在小干燥盘外缘落到下方大干燥盘的外缘，在大干燥盘上物料向里挪动并从中间落料口落入下一层小干燥盘中，物料自上而下经过全部的干燥盘。
已干燥物料从最后一层干燥盘落到干燥盘的基层，被耙叶移送到真空出料仓排1出。
湿份从物猜中逸出，由设在顶盖上的真空排湿口排出。
真空盘式干燥机操作，第一翻开真空系统，设施进料仓阀门封闭，出料仓阀门一个封闭一个翻开，翻开循环水箱的蒸汽加热阀门，对循环水箱中的循环水进行加热到95度，而后开启热水循环泵，待真空达到以上后，开启干燥机主机，开启进料阀门，调整加料器转速，迟缓往干燥机中加料，待一个家料仓加完后，封闭加料主机，封闭加料阀门，切换此外一个加料器。
CKD SDM4000 Series超级干燥器 说明书
模块系列
SDM4000 Series
高分子分离膜实现大流量。
■ 1 台可对应 75W 以下的压缩机 ■ 连接集管方式 , 各种各样使用条件都能通用。 ■ 最适合于防爆地区用
处理空气流量 :1.36 ʙ 12.4m3/min（ANR）（0.7MPa 时大气压露点为－ 20℃）
规格
项目
4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%. 4%.
着座ɾ密合 确认开关
空压传感器
紧固用 压力开关 小型流量 传感器
流量 传感器
出口空气流量补正值
全空压系统 ʢ全空压系统ʣ
全空压系统 ʢγʣ
根据压缩机容量选定机种的例子
适用压缩机 LX 大气压露点
型号
ʔˆ 进口空气流量
出口空气流量
进口空气压力ɹ.1B 进口空气温度ɹˆʢ饱和ʣ
ʔˆ 进口空气流量
出口空气流量
流量和条件不同时,在必要的出口空气流量的基础上歌剧上述露点性能曲线选定。
157
进口空气压力.1B 进口空气温度ˆʢ饱和ʣ
出
口 空
气 大
气
压
露
点
ʢˆ ʣ
ʢˆʣ
出口空气流量NNJO "/3
●进口温度—出口流量补正曲线
电子式 压力开关
露点 露点 露点 ˆˆ ˆ
电子差压 开关
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
SORL
空气干燥器（带四回路）
RL3511EA
使用说明书
中国.瑞立集团公司
RL3511E系列干燥器使用说明书
一、用途
用途：：
本型干燥器是由干燥器与四回路保护阀的组合体,干燥器是对压缩空气进行干燥、清洁、排放过高的气压.四回路保护阀是用于保护管路压力,提高行车的安全.
二、工作原理：
干燥器部分：见附图
来自空压机的压缩空气经1口进入A腔，因温度降低产生的冷凝水在排气阀门B聚集.空气经过滤网C,环道D,干燥剂(分子筛)E时,水份被吸附在干燥剂表面及颗粒缝隙间.
干燥后的空气经F腔,过斜孔G后一部分气体经单向阀H后直接由22口输出到四回路保护阀;另一部分气体经节流孔J作用于膜片K,使膜片K向下拱起,气体经回流孔L到达22口.同时一部分气体通过滤网M,打开阀门N,进入O 腔.
在进气的过程中,作用于膜片K处的一部分气体经小孔P到达调压阀膜片腔Q作用于膜片R上.当出气口22的气压达到干燥器的开启压力时,气压克服弹簧S的力,打开阀门T,气体经小孔U(双点划线表示),进入排气活塞W的上方,推动排气活塞W打开排气阀门B.A腔的气体和冷凝水从排气口3排出.
在排气的瞬间,由于斜孔G处的气压下降,单向阀H关闭,22口气压就会反回来,通过回流孔L,节流孔J来回冲干燥筒,附在干燥剂表面的水分和杂质就会随同压缩空气从3口排出.在回流的同时阀门N关闭，当膜片K上边的压力降到它的关闭压力时,回流结束.
排气活塞W有压力释放阀的作用，在任何压力过高的情况下，排气活塞W 将自动打开阀门B。
当输出口22气压降低到它的关闭压力时，阀门T关闭，排气阀门B关闭。
干燥器将再次开始向四回路供气。
装上一个加热器，为防止排气阀门B和T被冻住，从而可以避免工作故障发生。
四回路保护阀部分：见附图
由干燥器22口来的气压到达四回路的a腔.当气压达到设置的开启压力时,气压克服弹簧力分别打开各腔阀门b进入21.22.23.24回路,21.22回路流入行车制动系统的贮气筒,23回路给卡车的紧急制动和停车制动系统供气,也为挂车提供气源.24回路为辅助制动系统供气.
如果四条回路中的任何一条回路失效,其它三条回路的空气将从失效回
路中泄漏,直到气压降到其动态关闭压力,弹簧力使阀门b关闭.保证了汽车在一条管路失效的情况下,其它管路任有一定的气压进行控制.提高了汽车行驶的安全性.
在21腔与23腔之间有一回流阀c,允许23腔的气压向21腔回流.即当行车制动回路21失效时,23腔气压向21腔补充.
三、主要技术参数：
工作压力:最大1.4MPa
工作介质：空气
工作温度范围：-40°C~+80°C
工作电压：２４Ｖ
工作电流：直流
功率：100W
温控器：自动开启温度：＋７°C±６°C
自动关闭温度：＋２９°C±３°C 回流阀：△Ｐ＝３０ＫＰａ
调压阀：切断压力：1000ＫＰａ
切断与回关压力差：100+50ＫＰａ四回路:
1.为便于更换干燥筒,安装时上方必须至少留出30mm的安装空间.
2.干燥筒应定期更换,一般每两年更换一次.
3.安装干燥器后无需防冻泵等装置.
七、常见故障及排除方法：
1．空压机串油到干燥器，引起干燥器失效。
排除方法是检查空气压，清洗干燥器。
2．干燥器无再生功能，原因是空气机气压达不到干燥器的排气压力，或干燥筒超期使用。
排除方法是检查空压机的最高压力，或更换干
燥筒。
3．干燥器切断压力低，引起回关压力偏低。
解决方法是调节干燥器调节螺丝。
4．干燥器气压回流过大或过小，可调节回流部位的调节螺丝。
5．四回路保护压力低（即开启压力低），可调节四回路调压螺丝。
6．四回路出现壳体与上盖之间的漏气，原因是壳体与上盖之间的膜片损坏，解决方法是更换膜片。
中国.瑞立集团公司
公司地址:浙江省.瑞安市经济开发区毓蒙路1169号
附图：。