擦亮城市名片 携手给力创城

NanXiang Bao
6 月 23 日 星期一
2014 年 农历甲午年五月廿六
报头题字：周慧珺
上海南翔网址：www.nanxiang.gov.cn
（扫描二维码）
中共嘉定区南翔镇委员会 嘉定区南翔镇人民政府
听唱新翻杨柳枝
———南翔改革创新转型进行时
、
鹤槎山与香雪庵
第 24 期（总第 683 期）
热 荫6 月 18 日，太湖世界文化论坛第三届年会在沪召开， 本次年会主题为“加强文化软实力互动，促进世界和
云帆致远
阴 本报评论员
今天发表的长篇通讯 《听唱新翻杨柳枝》，生动地 诠释了 2014 年南翔镇的工 作主题：改革抓攻坚、创新出 亮点、转型见成效，值得一 读。一个个数字和荣誉，一个 个工程和故事，串联起南翔 镇经济社会发展的新轨迹。
南翔镇以十八届三中全 会精神为指导，根据区委、区 政府提出的打造长三角综合 性节点城市、争当建设现代 化新型城市的探索者和先行 者的要求，牢牢把握打造“功 能转型的示范区”和“宜居宜 业、创新创业、商务汇聚、总 部集聚、文化特色鲜明的现 代化新型城区”建设，扎实开 展党的群众路线教育实践活 动，全面推进基层服务型党 组织建设，确保南翔在改革 创新转型中取得新的突破。 南翔镇的全面系统谋划彰显 了可贵的政治智慧、创新的 理论勇气、坚定的道路自信， 为民的责任担当。
发挥巡访团作用 加强自我督查
涉及餐饮业、美容美发、药店、河 道等点位进行抽查。发现问题并 提出问题，汇总问题的发现和处
在南翔的大街小巷活跃着这 理情况反馈至镇主要领导及相
样一支队伍，他们由党员干部、志 关职能部门，第一时间对问题进
愿者、热心市民组成，每天一大早 行确认并落实整改。十多年来，
就会骑着自行车对南翔的环境卫 不管是 在迎世博 600 天行动计
制作把活动推向了高潮。大厨 们 纷纷拿出绝活 ：炒、烹 、闷、 炖，各式菜料在大厨们的手里 变成了一道道让人垂涎的美味 佳肴。“菊花豆腐汤”不仅装饰 很可爱，而且豆腐被切成一根 根细丝，美得就像菊花一样；
“翡翠葡萄球”宛若绿的、紫的、 黄的葡萄，煞是好看。这些菜肴 不仅在设计上很有创意，在营 养上就更有讲究了。最终，代表 南翔镇参赛的全民健康生活方 式示范餐厅“南翔公馆”获得本 次比赛的冠军。
参观后，双方还就残疾人养 护工作政策、助残社会化进行了 座谈。参访团对南翔镇整合资源， 将医、康、养有机结合，通过残健 共融、人性关爱、个性康复为残疾 人提供专业养护服务的做法表示 赞赏，并表示将学习借鉴先进经 验，优化彭州残疾人托养服务功 能，提升托养服务水平。
安全生产宣传活动 营造浓厚安全氛围
通讯员 许爱萍
责任编辑：俞 超
记者 俞 超
本报讯 6 月 18 日，嘉定 区全民健康生活方式行动健康 菜肴比赛在我镇永乐会所举 行，此次比赛吸引了全区 12 个 街镇的 12 支参赛队伍积极参
与。拼健康知识，赛营养美食， 现场香味四溢，展示了大厨们 对健康的深刻理解。
在首先进行的健康知识问 答环节，选手们展现得淡定自 若，对健康饮食了如指掌。作为 本次比赛的重头戏，现场菜肴
划分包点责任区 坚持“每日一巡”
“把南翔镇的所有督察点进 行划分，安排全镇机关干部和工 作人员对所有督察点位进行包干 包点，然后做到每日一巡。”南翔 镇创城办工作人员告诉记者，在 南翔镇每个督察点位上，不管是 小区绿地还是公共厕所卫生，无 论责任人本职工作如何安排，每 天必须要到包干点上去巡查一 遍，一方面看原来的问题是否已 经得到解决，另一方面看有没有 新的问题出现，如果有就立即进
“三五”集中行动 实现常态管理
从 2013 年 5 月 4 日开始，南 翔镇就正式启动“三五”文明集中 行动。每月 5 日、15 日、25 日，南
翔镇机关干部、企事业单位职工 和市民志愿者开展以环境文明、 秩序文明和服务文明为内容的文 明集中行动，宣传发动广大市民 广泛参与到文明集中行动中来， 如今，这项工作在南翔如火如荼 地开展。活动当天，所有的包点 人、包干单位、社区、学校以及市 民巡访团等全部都会参与到集中 行动中来，捡拾垃圾、清洗公共设 施、维护交通秩序等等。
了解，在房型图和房源图前仔细 查看，挑选心仪的房子。签约工作 将一直持续至 6 月 24 日。
据了解，7 月 15 日前为搬离 原址时间，整个搬迁工作共历时 40 天。此次搬迁安置房源为位于 大桥头的翔和雅苑经济适用房基 地的现房和位于真南路上的绿翔 家园经济适用房基地的现房。
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
今年是嘉定区创建全国文 明城区三年行动计划的重要一 年，也是争取获得“全国文明城 区提名资格”的关键一年，南翔 镇始终坚持把做好城市文明指 数测评作为落实创城任务的基 础工作来实施，把巩固全国文明 镇创建成果作为促进创城工作 的重要抓手来推动，充分利用包
干包点每日巡查、问题处置机制、 “三五”集中行动、加强督导检查 等形式和方法，努力形成创城工 作的新成效和新方法，营造全镇 市民共同参与创城的良好氛围。
居民罗先生，为了能抽到一 个靠前的号码，凌晨 4 点就带着 小板凳前来等候排队。对于南华
一村的广大居民们来说此次搬迁 让人心情激动，纷纷表示会积极 配合，早日实现搬迁。
6 月 21 日上午，签约工作在 南华社区顺利进行。签约现场秩 序井然，居民们在统一安排下凭 借着前期的签约号，依次进入到 签约室进行签约。还没轮到签约 的居民为了对房源有更加清晰的
生、跨门经营、河道保洁等城市文 划还 是在南翔镇创建全国文明
明情况进行检查登记，发现并提 镇等重大事件中，市民巡访团发
出问题。他们就是由 28 名成员组 挥了重要的作用。“老骥伏枥，志
成的南翔镇市民巡访团，风里来、 在千里”，如今嘉定创建全国文
雨里去，仿佛就是永不停歇的“啄 明城区进入冲刺之年，南翔市民
南华一村搬迁签约 居民积极配合
记者 周 艺
本报讯 陈旧的设施、破损 的房屋、阴暗的楼道，对于南华一 村（红卫新村）居民来说，期盼着 换新房的那一天。
6 月 18 日一早，南华一村 （红卫新村）签约摇号工作在南华 社区居委会举行，来自南华一村
的居民或委托人参与了现场摇 号。摇号现场，居民们提前排起了 长队，等待抽取签约号。当看到自 己的邻里抽取到靠前的号码时， 其他居民们都会爆发出阵阵的欢 呼与喝彩。
行协调处置。 正是得益于这种“上下联动”
和“责任到人”的工作机制，南翔 镇城市文明建设和管理中的很多 问题被遏制在了萌芽状态。对于 在包干包点和“每日一巡”过程中 发现的问题，实行包点人、包干 组、测评办、镇主要领导四级响应 机制，根据问题的难易程度，由不 同层面的人员进行协调处置，最 终确保所有问题的有效解决。镇 主要领导和创城办也会不定期对 巡查情况进行抽查，包括发现的 问题、整改的结果等。
中国梦必须紧紧依靠人 民来实现，必须不断为人民 造福。我们在深化改革创新 转型发展中成绩斐然，可谓 “领异标新二月花”， “最是橙 黄橘绿时”。经验需要认真总 结，改革新征程中的新问题 需要继续探索。
“长风破浪会有时，直挂 云帆济沧海”。南翔发展站在 了新的起点，新形势、新任务 催人奋进。让 我们在镇党 委的正确领 导 下 ，求 真 务 实 ，强 化 担 当 意 识 ，深 化 改 革 创 新 ，加 快 转 型 发 展 ，为 率先建成功 能转型示范 区和现代化 新型城区而 努力奋斗！
“楼道堆物、乱晾晒、乱设摊 等城市管理顽症有了比较明显的 改善，市民对于创城工作的知晓 率和支持度也有了较大提升。”正 是通过“三五”文明集中行动，越 来越多的南翔市民知道并了解嘉 定正在创建全国文明城区，更多 的人主动申请加入到创城的行列 中来，成为城市文明的拥护者、宣
传者和实践者。
点中的固选点进行实地督查，对
本报讯 6 月 16 日是全国 安全宣传咨询日。当天，南翔镇安 监所联合食药监、司法所等部门 联合举办“6·16”安全生产宣传咨 询日活动。围绕“坚守红线、从严 执法”的活动主题，现场设置了宣 传咨询台，向过路群众解答了安 全生产、职业危害、家庭消防等方 面的问题，并发放了相关宣传资 料及纪念品。
据了解，6 月 1 日至 30 日南 翔镇与全市同步开展“安全生产 月”活动。本次活动将进一步强化 企业安全生产主体责任和政府安 全生产监管责任，有效防范和坚 决遏制重特大事故发生，为南翔 社会发展创造良好的安全环境。
点
平与发展”。
点 荫上海新一轮城市总体规划提出：控制规模刻不容缓。
击 荫第 16 届上海国际电影节于 6 月 15-23 日隆重举行。 荫中国首列无人驾驶地铁亮相上海国际轨道交通展。
<<<< 详wk.baidu.com 2、3 版
擦亮城市名片 携手给力创城
记者 俞 超
本报讯 “全国文明城区” 是反映一个地区社会整体文明 水平的综合性荣誉称号，深入推 进全国文明城区创建工作，对于 促进全区经济发展、加强城市建 设与管理、提高市民生活质量等 具有重大意义，对处于“改革抓 攻坚、创新出亮点、转型见成效” 时期的南翔更具有推动作用。
木鸟”，勇于发现城市的顽疾。
巡访团依旧活跃在第一线，为南
28 名巡访员被分为东社区、 翔的城市管理和市民文明素质
南部商务区、老镇区横沥河以 的提高做出积极的贡献。
东 、老 镇 区 横 沥
河以西四个片 区 ，每 周 都 会 对
改革抓攻坚 创新出亮点 转型见成效
所有实地督查
彭州市领导来翔 参访残疾人工作
健康菜肴比赛 拼厨艺重营养
记者 李 静
本报讯 6 月 17 日，四川省 彭州市委常委李德华率彭州市残 联及部分街镇主要领导一行，来 南翔参观交流残疾人工作。
彭州市参访团一行首先参观 了南翔福利院残疾人养护、康复 娱乐、心理疏导、工疗培训等服务 设施及活动情况，并与养护残疾 人亲切交谈，了解他们的日常生 活起居及接受养护服务的感受。 随后参访团又参观了南翔镇阳光 家园，充分了解了阳光家园的管 理运作、课程设置、简单劳动、康 复服务等情况。