国际贸易合同范本中英文(热门)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
国际贸易合同范本中英文(热门)合同编号:_______
本合同由以下双方于____年__月__日签订:
甲方(买方):____________________
地址:____________________________
乙方(卖方):____________________
地址:____________________________
鉴于甲方愿意购买乙方提供的产品,乙方愿意出售甲方所需的产品,双方经友好协商,达成如下协议:
第一条产品名称、规格、数量和价格
1.1 产品名称:____________________
1.2 产品规格:____________________
1.3 产品数量:____________________
1.4 产品单价:____________________
1.5 总价:________________________
第二条交货
2.1 交货地点:____________________
2.2 交货日期:____________________
2.3 交货方式:____________________
第三条付款
3.1 付款方式:____________________
3.2 付款期限:____________________
第四条违约责任
4.1 如乙方未能按约定时间交货,甲方有权解除合同,并要求乙方支付违约金。
4.2 如甲方未能按约定时间付款,乙方有权解除合同,并要求甲方支付违约金。
第五条争议解决
5.1 双方在履行合同过程中发生的争议,应通过友好协商解决。
5.2 如协商不成,任何一方均有权将争议提交至_______仲裁委员会进行仲裁。
第六条其他
6.1 本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
6.2 本合同自双方签字盖章之日起生效。
甲方(买方):____________________
代表:__________________________
日期:__________________________
乙方(卖方):____________________
代表:__________________________
日期:__________________________
International Trade Contract Template (Popular)
Contract Number: _________
This contract is entered into by the following parties on _______:
Party A (Buyer): ____________________
Address: ____________________________
Party B (Seller): ____________________
Address: ____________________________
Whereas Party A is willing to purchase the products provided by Party B, and Party B is willing to sell the products required by Party A, both parties have reached the following agreement through friendly negotiation:
Article 1 Product Name, Specification, Quantity and Price
1.1 Product Name: ____________________
1.2 Product Specification: ____________________
1.3 Product Quantity: ____________________
1.4 Product Unit Price: ____________________
1.5 Total Price: ____________________
Article 2 Delivery
2.1 Delivery Location: ____________________
2.2 Delivery Date: ____________________
2.3 Delivery Method: ____________________
Article 3 Payment
3.1 Payment Method: ____________________
3.2 Payment Term: ____________________
Article 4 Default Liability
4.1 If Party B fls to deliver the goods within the agreed time, Party A has the right to terminate the contract and clm liquidated damages from Party B.
4.2 If Party A fls to make payment within the agreed time, Party B has the right to terminate the contract and clm liquidated damages from Party A.
Article 5 Dispute Resolution
5.1 Disputes arising from the performance of the contract shall be resolved through friendly negotiation.
5.2 If negotiation fls, either party has the right to submit the dispute to the _________ Arbitration Commission for arbitration.
Article 6 General
6.1 This contract is in duplicate, with one copy for each of Party A and Party B.
6.2 This contract shall take effect from the date of signature and seal by both parties.
Party A (Buyer): ____________________