《俄语三级翻译口笔译考试大纲》核心词汇-K~M【圣才出品】

К

к[前]①向，朝，往；到②快到……时候③(多为带前缀при-的动词要求)靠近，附加，紧贴上④(指出某些动作所及的对象)对，向⑤(指出行为的动机、目的、用途)⑥(表示隶属等)对于⑦关于……，论……

【接格】кому-чему

【搭配】плытьотострова ~ острову从一个岛游向另一个岛

вернуться ~ обеду午饭前回来

прислонитьсяспиной ~ стене背靠着墙

обратитьсясвопросом ~ учителю问老师问题

любовь ~ народу对人民的爱

~ вопросамленинизма关于列宁主义的几个问题

【例句】①Планбылприняткисполнению.计划已付诸实行。

②Тянеткморю.向往大海。

кабель[阳]电缆

【变格】-я

【搭配】телефонный ~电话电缆

кабинет[阳]①办公室，书房②(专用)室，研究室

【变格】-а

【搭配】~ декана系主任办公室

физический ~物理研究室

【例句】Гости вошли в кабинет.客人走进办公室。

кадры[复]干部

【变格】-ов

【搭配】руководищие ~领导干部

подготовить всесторонне развитые ~培养全面发展人才

каждый[形]①每，每一，每一个②(用作名词)每个人

【变化】-ая, -ое

【搭配】~ день每天

Каждому известно,что ...人人都知道……

【例句】Я каждый день хожу пешком домой.我每天步行回家。

【扩展】Каждый несёт свой крест.各有苦衷，各有难处

казаться[未]①有……的样子，样子是……，好像②(无人称)觉得，感到，以为③(кажется, казалось用作插入语)似乎，好像

【变位】-жусь, -жешься

【接格】кем-чем; кому

【搭配】~ бодрым看起来精力充沛

~ моложе своих лет显得比实际年龄年轻

【例句】①Мне казалось, что он прав.我觉得他是对的。

②Он, кажется, уехал.他似乎已经离去了。

【扩展】[完]показаться, -жусь, -жешься

как1[副]①怎样；如何；怎么②询问动作或状况的性质评价③(询问动作呈现的程度、度量)在多大程度上，多少④(常用在感叹句里，表示程度)太，多么

【例句】①Как пройти на вокзал?去火车站怎么走？

②Как вы себя чувствуете?您感觉怎样？

③Как далеко нужно ехать?要走多远？

④Как хорошо здесь!这里多么好呀！

как2[连]①如同，好比②作为③(作时间连接词)当……时候

【搭配】белый ~ снег像雪一样白

глупый ~ пень笨得像木头

【例句】①Как друг, я советую тебе заняться чём-нибудь серьёзным.作为朋友，我劝你做点正经事。

②Прошёл год, как мы виделись.离我们上次见面有一年了。

【扩展】лить как из ведра倾盆大雨

как сыр в масле кататься生活富裕

как-нибудь[副]①不管怎样，随便怎么样；想方设法②随随便便，马马虎虎

【例句】Надо как-нибудь помочь ему.应当设法帮助他。

Он всё делает как-нибудь.他做事情总是马马虎虎。

каков[代]什么样的，怎么样的，如何的

【变化】-а, -о

【例句】Какова погода?天气怎么样？

какой[代]①什么样的，怎么样的，如何的②算什么……，哪里是……③(语)多么【例句】①Какую работу задали на дом?留了什么家庭作业？

②Какой я специалист?我算什么专家？

③Какой упрямец!多么固执的人！

какой-либо[代]不管什么样的，随便什么样的

【变化】-ая-либо, -ое-либо

какой-нибудь[代]不管什么样的，随便什么样的，任何的

【变化】-ая-нибудь, -ое-нибудь

【例句】Дайте мне какую-нибудь книгу.请随便给我一本书。

какой-то[代]①不知怎么样的，某一个②有点儿像……似的，似乎是，类似【变化】-ая-то, -ое-то

【例句】①Какой-то человек тебя ждёт.有一个人在等你。

②Не ветер,а какой-то ураган!不是一般的风，好像是飓风！

как-то[副]①用某种方法，设法；不知怎样，不知如何②某种程度上，有点③<口>有一次，某个时候

【例句】①Он как-то сумел достать билет в театр.他不知怎么弄到了一张剧票。

②Здесь как-то неуютно.这儿让人不太不舒服。

③Он заехал как-то вечером.他有一次晚上来了。

календарь[阳]①历，历法②日历③日程，日程表

【变格】-я

【搭配】по лунному ~ю按阴历

настольный ~台历

~ занятий课程表

калория[阴]卡(路里)(热量单位)

【变格】-и

【搭配】большая ~大卡

【例句】Для измерения количестватеплоты установлена единица —калория.

为了测定热量，规定用卡路里作单位。

каменный[形]①石头的，石头造的②<转>呆滞的，无表情的③<转>冷酷的，无情的【变化】-ая, -ое

【搭配】~ыегоры石头山

~оелицо呆板的面部表情