汽车翻译词汇表
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
F5 进行查询词汇
1. Jeffery-赵新智
2. Maggie-马洁
3. Mr. Yang-杨贵永
4. Re-badge-换标
5. Cowry-嘉誉
6. Peri-精灵
7.Wingle-风骏
8.Hover -哈弗
9. PROTEUS minibus-普锐达面包车(PROTEUS 希腊海神多变的人)
10. BUX Program-BUX项目(BUILD-UPEXPORT)出口项目
11. GW DEER-长城金迪尔
12. C ooldear酷熊
13. S ocool-赛酷
14. H over-π-哈弗-派
15. P EGASUS赛骏
16. S AFE-赛弗
17. S ING-赛影
18. SCC-论坛会议Strategic Cooperation Council
19. N ORTH EAST ASIA-东北亚区
20. N o.1 BRAKE PAD-一号锁片
21. N o. 1 SAFETY BOX一号安全箱
22. S UN VISOR ASSEMBLY-左遮阳板总成
23. POWER SUNROOF电动天窗
24. R IGHT RUDDER-右舵
25. C AB FLOOR WIRING HARNESS ASSEMBLY -座舱线束总成
26. S AILOR-赛铃
27. M UDGUARD-挡泥板
28. S PLASH GUARD-防溅垫
29. D EER-迪尔长城金迪尔
30. P egasus-赛骏[Pegesus]有翼的马, 神马, 飞马, 诗兴
31. S UV-运动型多用途-SPORT
32. C UV-混合多用途车-CITY
33. C UV TT-长城哈弗派
34. M PV-MULTI-PURPOSE VEHICLE多功能用途车
35. H PCR-HIGH PRESSURE COMMON RAIL高压共轨
36. U TILITY-实用性
37. W heelbox齿轮箱,传动箱
38. Glove box 杂物箱
39. M OTILITY-运动性
40. D VP 实验测试计划
41. S QAP供应商管理方案
42. I NTEC-INTELLIGENCE TECHNOLOGY ”智能节油王”
43. C AR INTERIOR-汽车内饰
44. T ALTALITE-绿碧玺
45. R UBY RED-宝石红
46. S ILVER GRAY-银河白
47. E LECTRUM-琥珀金
48. F LORID-炫丽还有23天下线今天是2008-10-13 今天开始炫丽更名征名提交showy、flowery 还
有12天下线,今天是08年10月25日
49. TRAPDOOR-活动天窗
50. Skylight天窗
51. A XLE DISTANCE-轴距
52. R EAR DEFOGGER-后除雾器
53. Rear Demister后除雾器
54. A LLOY HUB-铝合金轮毂
55. F ENDER-轮眉/翼子板/护板
56. D ASH BORAD-仪表盘(I/P)
57. B LUISH GREEN-蓝绿
58. B UMPER-保险杠Fascia=美保险杠英=汽车仪表板
59. R EAR BUMPE-后档
60. Bump <美口语> 撞到,碰
61. A NTENNA-天线
62. R EAR WING-后保护板
63. N OSEWING鼻翼
64. I NTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS-知识产权
65. F A TIGUE TEST-疲劳实验
66. Endurance test耐久性试验
67. L EAF SPRING-板簧
68. S EISMIC-地震地
69. S AGINOMIYA DYNAMIC SERVO-鹭宫动态伺服
70. O BD=OMNIBEARING-DISTANCE SYSTEM 全方位距离导航系统
71. C ostarica/COSTA RICA-哥斯达黎加
72. T PS=TOYOTA PRODUCTION SYSTEM 丰田生产方式
73. JIT=Time/Material/Quantity
74. PDCA-计划实施检查处理
75. W OLF & RABBIT SPIRIT-狼兔精神(307=3年零7个月)
76. T ORSION BEAM-扭转架
77. B ALL END-球头
78. S USPENSION-悬架
79. T ORSION BAR SPRING-扭杆弹簧
80. M ETERAGE-测量装置
81. A ERODYNAMICS-空气动力学
82. A EROTHERMAL气动热力学
83. C HROMATISM-色差仪
84. V EHICLE PROSPER-车身本体
85. S UBTLE DIFFERENCE-微小差异
86. D ESIGN & PRODUCTION BEAT-设计生产节拍
87. A GV-AUTOMATIC GUIDED VEHICLE自动跟踪装配小车
88. G LUE-ROBOT-涂胶机器人
89. P VC-[化]聚氯乙烯
90. P E-聚乙烯
91. C ROSS-MEMBER-横构件
92. PMO-项目管理办公室
93. E B-ELECTRON BEAM电子束
94. L IFTGATE-提升
95. L IFTER升降器
96. T AILLIGHT-尾灯
97. S IDE SILL-侧梁
98. C OIL SPRING扭簧,卷簧, 圆簧, 盘簧, 螺旋弹簧, 圆弹簧
99. E XP ANDABLE SEALER-
100. UB-UNDERBODY 车身底座
101. B/C BODY/CHASSIS/sa si/
102. Body bracket 车身托架
103. Body color 车厢面漆
104. Body construction 车身,机身,壳体构造
105. On the weekend=Saturday-to-Monday周末
106. CH031-CH-CHINA HERO-中华英雄
107. PUNCHLIST-(月)清单
108. RH BODY SIDE-侧围
109. HANGER BRACKET-悬架
110. OBARA-小原---悬挂点焊机采用日本小原技术生产
111. TRANS-GUN-移动式喷枪
112. PORTABLE GUN-手提式喷枪
113. WELDING SPOT-焊点
114. REAR WHEELHOUSE-后轮罩
115. FILLET WELD-缝焊
116. CONFORMANCE-一致性
117. COUNTER-MEASURE-对策
118. Hanger bracket悬架, 吊架座
119. PARTIAL FREQUENCY-偏频
120. STRESS-应力
121. YIELD STRESS/STRENGTH屈服应力
122. LIMIT/utmost STRESS/STRENGTH 极限应力
123. STABILITY,ECONOMICAL PERFORMANCE,POWER,SMOOTH PERFORMANCE 稳定性,经济性,动力性,平顺性
124. 光顺Smoothing
125. SIMULATION DURABILITY PERFORMANCE TEST模拟耐久性实验