俄语人称代词表
法语学习-俄语人称代词表
俄语人称代词表代词是一种实词，用来概括的指代事物、特征或数量。
它的形态特征与句法功能与相应的词类对应。
代词意义的概括性和抽象性在于它不能表示具体的事物、特征、数量的名称。
只能指代具体的事物、也正、数量、例如：（1）Яжду?П?тра. источниквуньгуоОнобещалприйтиксемичасам. 我在等待彼得，他答应七点前到。
（2）Вмагазинпоступилиновые, интересныекниги. Такиекнигистоиткупить. 书店来了新的，有意思的书。
这样的书值得买。
可见，代词的具体词汇意义只有在上下文中才能表现出来。
代词的词汇意义、形态特征和句法功能取决于它们同其词类——名词、形容词、数词的对应关系。
根据这种对应关系代词可以分为：1、代名词：я, ты, мы, вы, он(она, оно), они, себя, кто-нибудь, что-нибудь.2、代形容词：мой, твой, свой, наш, ваш, такой, который, чей, этот, тот, никакой, какой-то,каждый, всякий, самый, весь.3、代数词：сколько, источниквуньгуостолько.代词按其意义和句法功能可分为：人称代词、反身代词、大家网俄语物主代词、指示代词、限定代词、疑问代词、关系代词、否定代词和不定代词。
人称代词人称代词有：я,мы（第一人称）；ты, вы（第二人称）；он（она, оно）,они（第三人称）。
一、变格1、人称代词я,мы,ты,вы的变格第一格ямытыВы第二格МеняНасТебявас第三格МненамТебеВам第四格меняНасТебяВас第五格МнойНамиТобойВами第六格（обо）мне（о）нас（о）тебе（о）вас2、人称代词он(она,оно), они的变格第一格Он,оноонаОни第二格егое?их第三格ЕмуейИм第四格егоЕ?Их第五格Имей（ею）ими第六格（о）н?м（о）ней（о）них代词он,она,оно,они的间接格语前置词连用时，大家网俄语代词之首要加н。
俄语代词俄语代词
俄语代词：俄语的代词包括人称代词、疑问代词、物主代词等。
俄语中的人称代词用来代替人或事物，有三个人称和单、复数的区别：
单数复数
第一人称я （我）мы（我们）
第二人称ты（你）вы（你们，您）
第三人称он（他），она（她），оно（它）они（他们，它们，她们）
第一、第二人称代词一般用来代替动物名词。
第三人称代词则既可以代替动物名词，也可以代替非动物名词。
单数第三人称代词根据所要代替的名词的性来使用。
●人称代词变格：
第一格я тыонона
第二格менятебяегоеё
第三格мнетебеемуей
第四格меня(同一或二）тебя(同一或二）его(同一或二）её(同一或二）
第五格мнойтобойимей
第六格обомне о тебе о нём о ней
第一格мывыони
第二格насвасих
第三格намвамим
第四格нас(同一或二）вас(同一或二）их(同一或二）
第五格намивамиими
第六格о нас о вас о них。
俄语代词变格表
注：всякий, каждый, всяческий 的变格同形容词；всяк, всяка, всяко, всяки 不变格.
1 2 3 4 5 6
注：такой, таковой, экий (экой), этакий (эдакий), оный 的变格同形容词.
限定代词 单数 中 性 всѐ 单数 阴性 вся всей всей 复数 阳性 中性 阴性 复数
阳性 1 2 3
весь всего всему 同一格或二 4 всѐ 格 5 6 всем всѐм
反身代词 格 1 2 себя 3 себе 4 себя 5 собой 或 собою 6 себе
物主代词 单数 中 性 моѐ 单数 阴性 моя моей моей мою моей 或 моею моей 复数 阳性 中性 阴性 наша нашей нашей нашу нашей 或 нашею нашей 复数 наши наших нашим 同一格或二 格 нашими наших
代词变格表 人称代词 第三人称 单数 单数 复数 单数 复数 复数 阳性 中性 阴性 1 я мы ты вы он оно она они 2 меня нас тебя вас его еѐ их 3 мне нам тебе вам ему ей им 4 меня нас тебя вас его еѐ их 5 мной 或 мною нами тобой 或 тобою вами им ей 或 ею ими 6 мне нас тебе вас нѐм ней них 第一人称 第二人称
阳性 1 2 3
мой моего моему 同一格或二 4 моѐ 格 5 6 моим моем
俄语代词变格表
3．人称代词 я的第三格、第五格如紧跟单个辅音或以辅音结尾的前置词后，前置词后
词
必须与名词一致
要加 о，如 ко мне , со мной , передо мной
2.它没有第一 3．??? 物主代词 его , е可ё以,说и明х任何性数格的名词，本身永不变化
4．人称代词 я的第六格 мне前的前置词要用 обо 5．вы可以指“你们”也可以敬称“您”
чей чьё чья чьи
2 кого чего
чьего чьейчьих
3 кому чему
чьему чьейчьим
4 同二
同一
同一或同二 同一 чью 同一或同二
5 кем чем
чьим
чьейчьими
6 ком чём
чьём
чьейчьих
1．限定代词 ве（с全ь部）有性数格的变化（复 数没有性的变化），与名词在性数格上相一致。 2．Вес的ь中性 вс和ё复数 вс的е各格形式单独 使用时，可以起名词的作用。 вс表ё示“一切东 西”，用来指物； вс表е示“大家”，“全体”， 用来指人。
3．че有й性数格的变化， 在句中与名词连用时要在性数格上保持一 致。在回答时要求指出事物是属于谁的。
4．Како的й变格和用法与形容词混合变化相同，一般用来对形容 词提问
疑问代词 кт谁о, чт什о么 , че谁й的 , как什о么й样的 变格及用法
格
无性数之分
单数
复数
阳性
中性 阴性
1 кто что
俄语代词变格表
说 1．人称代词第四格永远与第二格相同
1.只有 себя1．??? 物主代词回答 “谁的”“ че？й”的问题， 有 мой , наш , твой , в和асшво, ейго , её , их
俄语单数名词的格 与 前置词-结语 (2)
-ɟ
ɞɟ
-й
и аɞт ғ й
-и ɟ а атоɞɬи ɟ
3 -а
т ɭ ɞ та
-я
ɞя -я
и аɞт ғя
-ия а атоɞɬия
4 同一或二 т ɭ ɞ тоɟ 同一或二
ɞи
同一或二 и аɞт ғ й 同一或二 а атоɞɬии
5 -а и т ɭ ɞ та и -я
ɞя
-я и
и аɞт ғя и -ия а атоɞɬия и
т тɬаɞɭ й
3 -а
оɞға
4 同一或二
оɞғы
5 -а и
оɞға и
6 -а о оɞға
-я
ɭ ɬ ɟ яɞ
-я
т тɬаɞɭя
同一 或二 ɭ ɬ ɞɟ и 同一或二 т тɬаɞɭи
-я и ɭ ɬ ɟ яɞ и -я и т тɬаɞɭя и
-я
о ɭ ɬ ɟ яɞ
-я
от тɬаɞɭя
6 -а о т ɭ ɞ та
-я
о ɞя -я
о и аɞт ғя -ия о а атоɞɬия
4.4-2 阴性名词复数形式变格表
结尾 格
-а
示例 оɞға
结尾 -я
1 -ы/-и
оɞғы
-и
示例
结尾
ɭ ɬ ɞɟ я
-ь
ɭ ɬ ɞɟ и -и
示例 т тɬаɞɭь т тɬаɞɭи
2 -Ȼ
оғ
-Ȼ /- й/ й ɭ ɬ ɟ ɞ ь - й
ғоɟаɞ и
-я и
6 -а
о ғоɟаɞ
-я
示例
结尾
俄语代词变格表
说明1．人称代词第四格永远与第二格相同2．第三人称代词如紧跟在前置词后，其词首要加н，如него，ним，неё，нём ，ней3．人称代词я的第三格、第五格如紧跟单个辅音或以辅音结尾的前置词后，前置词后要加о，如ко мне,со мной,передо мной4．人称代词я的第六格мне前的前置词要用обо5．вы可以指“你们”也可以敬称“您”1.只有себя一个反身代词2.它没有第一格,没有人称性数的变化，基本上作补语1．物主代词回答“谁的”“чей？”的问题，有мой,наш,твой,ваш,его,её,их和свой2．мой,твой,和свой变格相同；наш和ваш相同，用法与形容词相同，其性数格必须与名词一致3．物主代词его,её,их可以说明任何性数格的名词，本身永不变化4．物主代词его,её,их在外形上与人称代词он，оно，она，они的二、四格相同，但用法不同。
物主代词его,её,их作定语；人称代词二、四格его,её,их作补语和状语，与前置词连用前面要加н人称代词的变格与用法反身代词的变格物主代词的变格格单数复数单数复数第一人称第二人称第三人称第一人称第二人称第三人称阳性中性阳性中性阴性1 ятыон оно онамывыони--- моймоёнашнашемоянашамоинаши2 менятебяего ... еёнасвасихсебямоегонашегомоейнашеймоихнаших3 мнетебеему ... ейнамвамимсебемоемунашемумоейнашеймоимнашим4 менятебяего ... еёнасвасихсебя阳性同一或同二；中性同一моюнашу同一或同二5 мной\мноютобой\тобоюим ... ей\еюнамивамиимисобой моимнашиммоейнашеймоиминашими6 мнетебенём ... нейнасваснихсебемоёмнашеммоейнашеймоихнаших说明1．Кто的用法：没有性和数的变化，可以代替阳性、阴性、单数或复数的动物名词，作主语、补语、谓语。
俄语人称
1.人称代词有人称和数的区别,有格的变化,第三人称单数有性的区别人称代词的变格格第一人称第二人称第三人称单数复数单数复数单数复数阳性中性阴性1 ямытывыононоонаони2 менянастебявасегоеѐих3 мненамтебевамемуейим4 менянастебявасегоеѐих5 Со Мной(мною)намиТобой(тобою)вамиимейими6 ОбомнеОнасОтебеОвасОнѐмОнейОних2.物主代词指出事物所属的人称，回答чей的问题，物主代词包括：мой, наш, ваш, его, еѐ, их,свой.格单数复数阳性中性阴性1 Твой вашТвое вашеТвоя вашаТвои ваши2 Твоего вашегоТвоей вашейТвоих ваших3 Твоему вашемуТвоей вашейТвоим вашим4 同1或2 同1 Твою вашу同1或25 Твоим вашимТвоей вашейТвоими вашими6 О твоѐм о вашемО твоей о вашейО твоих о ваших**мой,свой变格与твой相同，наш与ваш相同。
3.指示代词用来表示事物，特征和数量，指示代词有：этот, тот, такой, таков, столько等。
指示代词的变格格单数复数阳性中性阳性中性阴性1 этотэтототтоэтатаэтите2 этоготогоэтойтойэтихтех3 этомутомуэтойтойэтимтем4 同1或2 同1 同1或2 同1 этуту同1或25 этимтемэтойтойэтимитеми6 Об этомО томОб этойО тойОб этихО тех**такой的变格与疑问代词какой相同, столько变格与疑问代词сколько相同。
俄语代词变格表
3．чей有性数格的变化，在句中与名词连用时要在性数格上保持一致。在回答时要求指出事物是属于谁的。
4．Какой的变格和用法与形容词混合变化相同，一般用来对形容词提问
指示代词那个与形容词相同在性数格上与名词保持一致单数中性第一格除了和中性名词连用作定语以外在句中还可以单独使用作主语表示这是那是的各格形式还可以单独做名词表示这那件事情疑问代词什么样的变格及用法限定代词变格及用法指示代词无性数之分单数复数单数复数单数复数阳性中性阴性阳性中性阴性阳性中性阳性中性阴性同一同一或同二同一同一或同二同一或同二同一同一或同二阳同一或同二
им ... ей\ею
нами
вами
ими
собой
моим
нашим
моей
нашей
моими
нашими
6
мне
тебе
нём ... ней
нас
вас
них
себе
моём
нашем
моей
нашей
моих
наших
续表
说明
1．Кто的用法：没有性和数的变化，可以代替阳性、阴性、单数或复数的动物名词，作主语、补语、谓语。作主语时，谓语的形式是：现在时和将来时用单数第三人称，过去时用阳性单数。
всей
всеми
этим
тем
этой
той
этими
теми
6
ком
чём
чьём
чьей
чьих
(обо)всём
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
代词是一种实词，用来概括的指代事物、特征或数量。
它的形态特征与句法功能与相应的词类对应。
代词意义的概括性和抽象性在于它不能表示具体的事物、特征、数量的名称。
只能指代具体的事物、也正、数量、例如：
（1）ЯждуѐПѐтра. источниквуньгуоОнобещалприйтиксемичасам. 我在等待彼得，他答应七点前到。
（2）Вмагазинпоступилиновые, интересныекниги. Такиекнигистоиткупить. 书店来了新的，有意思的书。
这样的书值得买。
可见，代词的具体词汇意义只有在上下文中才能表现出来。
代词的词汇意义、形态特征和句法功能取决于它们同其词类——名词、形容词、数词的对应关系。
根据这种对应关系代词可以分为：
1、代名词：я, ты, мы, вы, он(она, оно), они, себя, кто-нибудь, что-нибудь.
2、代形容词：мой, твой, свой, наш, ваш, такой, который, чей, этот, тот, никакой, какой-то,
каждый, всякий, самый, весь.
3、代数词：сколько, источниквуньгуостолько.
代词按其意义和句法功能可分为：人称代词、反身代词、大家网俄语物主代词、指示代词、限定代词、疑问代词、关系代词、否定代词和不定代词。
人称代词
人称代词有：я,мы（第一人称）；ты, вы（第二人称）；он（она, оно）,они（第三人称）。
一、变格
1、人称代词я,мы,ты,вы的变格
第一格ямытыВы
第二格МеняНасТебявас
第三格МненамТебеВам
第四格меняНасТебяВас
第五格МнойНамиТобойВами
第六格（обо）мне（о）нас（о）тебе（о）вас
2、人称代词он(она,оно), они的变格
第一格Он,оноонаОни
第二格егоеѐих
第三格ЕмуейИм
第四格егоЕѐИх
第五格Имей（ею）ими
第六格（о）нѐм（о）ней（о）них
代词он,она,оно,они的间接格语前置词连用时，大家网俄语代词之首要加н。
比较：
Встретилего–былунего
Любовалсяею–беседовалснею
Сказалим–пошѐлкним
与最新形成的派生前置词连用时，第三人称代词的前置格之手不加н。
例如：благодаряним, источниквуньгуовопрекиему.
二、意义与用法
1、代词я,ты的意义与用法
代词я指说话者本人，如：Яневгости, яподелу, Николай. 我不是来做客，我来是有事，尼古拉。
代词ты是指谈话的对方，如：Тыслышишьменя? Паша?你听见我说话了吗？帕莎？
有时代词ты表示泛指人称意义，即行为可以属于任何人。
代词я和ты在语法上没有性的区别，可以用于男人，大家网俄语女人以及人格化的事物。
例如：Яникогданевиделаморя. 我从未见过海。
代词я和ты也没复数形式。
мы和вы不是他们的复数形式。
在Мыпришли这样的句子中，мы表示两个或更多的人，其中包括说话的人。
如：я+ты, я+ он而不是я+я+я...
2、代词мы,вы的意义和用法
мы可以用作其它人称代词的同义词。
（1）在议论文、科技文中мы可以用作。
如：Мысмотримнаэтотвопросиначе.我们对这个问题有不同的看法。
（2）在口语中，表示对谈话对方友好的同情，讽刺、昵称等，мы可以用作ты(вы)的同义词。
例如：как, мыужеирассуждатьначали? 怎么，我们已经开始议论了？
（3）在мыстобой, мысним, источниквуньгуомыстоварищем这类词组中，мы可以表示я。
如：Мысприятелемвдвоѐмзамечаткльноживѐт. 我和我朋友两个人生活的好极了。
代词вы表示谈话对方是几个人。
如：Люди, ялюблювас, будьтебдительны! 人们!我热爱你们！你们要警惕！
вы用来称呼一个人时，是一种客气形式，表示说话者谦恭有礼，相当汉语中的―您‖。
例如：ВызачемедетевМоскву? 您去莫斯科干什么？
3、第三人称代词的意义和用法
第三人称代词指交际中所提到的第三者。
Он, она, оно, они是人称一指示代词，有性和数的分别，大家网俄语既可以指认，也可以指物。
基本功能是代替名词，代替前面提到过的人、物或抽象概念。
例如：
Кпимателюприехалинесколькоюношей. Ондолгобеседовалсними. 作家家里来了几位青年，他同他们谈了很久。
Тихоиясно, носамолѐтнет. Когдажеонбудет? 天气晴和但飞机未到，它什么时候到呢？。