中英文版伊索寓言小羊和狼

合集下载

伊索寓言英语版之狼和绵羊

伊索寓言英语版之狼和绵羊

伊索寓言英语版之狼和绵羊伊索寓言英语版之狼和绵羊A wolf met a lamb that had walked away from the other sheep in the fold. He told the lamb that he wouldn’t hurt him. Secretly though, he planned to eat the lamb! But first he needed to find a good reason for eating the lamb.So he said to the lamb, "Sir, last year you rudely insulted me.""I don’t think that’s possible," bleated the lamb in a sad voice, "I was not even born then."So the wolf then said, "You eat the grass in my field.""No, good sir," replied the lamb, "I have not yet tasted grass."the wolf tried again. "You drink the water in my well," he growled."No!" exclaimed the lamb, "I never drank your water because my mother’s milk is both food and d rink to me."Suddenly the wolf jumped on the lamb and ate him up, saying, "Well! I won’t be hungry even though you argue against every one of my reasons for eating you."Moral: the tyrant will always find a reason for his tyranny.。

狼与小羊的伊索寓言故事

狼与小羊的伊索寓言故事

狼与小羊的伊索寓言故事
《狼与小羊》
在一个宁静的山谷里,住着一只善良的小羊。

一天,小羊正在河边悠闲地吃草,突然,一只恶狼从树林中窜出,挡住了它的去路。

狼恶狠狠地盯着小羊,口水直流,大声嚷道:“小家伙,你好大的胆子,竟敢在我的地盘上吃草!”小羊吓得浑身发抖,但它还是鼓起勇气说:“狼先生,您搞错了吧,这是大家的草地,不是您一个人的。


狼听了,气得咬牙切齿,它逼近小羊,威胁道:“哼!你这小东西,还敢跟我顶嘴!今天我非吃了你不可!”小羊惊恐地后退了几步,眼含泪水,哀求道:“狼先生,求求您放过我吧,我还小,还没来得及享受美好的生活。


然而,狼丝毫不为所动,它张开血盆大口,向小羊扑去。

就在这千钧一发之际,小羊突然灵机一动,它假装摔倒在地,痛苦地呻吟着:“哎哟,我的肚子好痛啊!可能是吃了有毒的草。

”狼听了,停下了脚步,犹豫了起来。

小羊见狼上了当,继续装出痛苦的样子:“狼先生,您要是吃了我,也会中毒的。

不如您放我回去,等我治好了病,再回来让您吃。

”狼心想:“嗯,这小羊说得有道理,万一它真的中毒了,我吃了也会遭殃。

”于是,狼答应了小羊的请求。

小羊赶紧站起来,一溜烟跑回了家。

它明白了,面对恶势力,不能只靠软弱和哀求,还要机智地应对。

这个故事告诉我们,在面对困难和危险时,我们不能轻易屈服,要运用智慧来保护自己。

同时,也教育人们不要像狼一样贪婪和残忍,要善待他人。

你喜欢这个寓言故事吗?或者你有没有其他喜欢的寓言故事,我们可以一起讨论哦。

狼和小羊的英语故事关于英语故事短文羊和狼

狼和小羊的英语故事关于英语故事短文羊和狼

狼和小羊的英语故事关于英语故事短文羊和狼小学英语故事教学是以生动有趣的故事为载体,将语言知识融汇于故事的情境中,通过各种教学方法帮助学生理解故事,学习故事中的语言表达,提高综合语言运用能力。

了关于英语故事短文羊和狼,欢迎阅读!The Wolf and the Sheep 狼和羊群The wolf tries his best to eat the sheep in vain because the dog protects the sheep. The wolf decides to use a trick to get them. The wolf sends a messenger to visit the sheep. The visitor says to the sheep that the dog is the enemy among them,if they can drive away the dog they will live peacefully.狼一心想吃掉羊群,但因有狗守护他们,不能得逞,心想非智取不可。

于是,他派使者去拜访羊群,说狗才是他们俩之间的敌人,若能把狗赶出来,他们之间就能和平共处了。

The sheep don't know the wolf's treachery and drive the dog away without any consideration.Without the protection of the dog,the wolf eats up all the sheep easily.羊根本没有认清狼的险恶用心,不假思索地将狗赶出去。

没有了狗的保护,狼便轻而易举地把羊都吃掉了。

This is to say:people who have lost their protector would be conquered by the enemy soon.这是说,人们如果失去保护自己的人,很快就会被敌人征服。

狼和小羊(中英)_童话故事

狼和小羊(中英)_童话故事

狼和小羊(中英)导读:狼和小羊的故事出自——狼和小羊碰巧同时到一条小溪边喝水。

狼找各种借口想要吃小羊的故事。

狼来到小溪边,看见小羊正在那儿喝水。

狼非常想吃小羊,就故意找碴儿,说:“你把我喝的水弄脏了!你安的什么心?”小羊吃了一惊,温和地说:“我怎么会把您喝的水弄脏呢?您站在上游,水是从您那儿流到我这儿来的,不是从我这儿流到您那儿去的。

”狼气冲冲地说:“就算这样吧,你总是个坏家伙!我听说,去年你在背地里说我的坏话!”可怜的小羊喊道:“啊,亲爱的狼先生,那是不会有的事,去年我还没有生下来呐!”狼和小羊狼不想再争辩了,龇着牙,逼近小羊,大声嚷道:“你这个小坏蛋!说我坏话的不是你就是你爸爸,反正都一样。

”说着就往小羊身上扑去英文版The wolf and the lambOnce upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. ‘There’s my supper,’ thought he, ‘if only I can find some excuse to seize it.’ Then he called out to the Lamb, ‘How dare you muddle the water from which I am drinking?’‘Nay, master, nay,’ said Lambikin; ‘if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.’‘Well, then,’ said the Wolf, ‘why did you call me badnames this time last year?’‘That cannot be,’ said the Lamb; ‘I am only six months old.’‘I don’t care,’ snarled the Wolf; ‘if it was not you it was your father;’ and with that he rushed upon the poor little Lamb and ate her all up. But before she died she gasped out .’Any excuse will serve a tyrant。

英文伊索寓言带翻译:狼和小羊

英文伊索寓言带翻译:狼和小羊

英文伊索寓言带翻译:狼和小羊THE WOLF AND THE LAMBA 狼和小羊Wolf, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him. He thus addressed him:"Sirrah, last year you grossly insulted me." "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf, "You feed in my pasture."一只狼瞧见一只迷路失群的小羊,决定暂缓下毒手,想先找一些理由,对小羊证明自己有吃它的权利。

它就说:「小鬼!你去年以前骂过我。

」小羊可怜地说:「老实说,我去年还没有出生呢。

」狼再说:「你在我的草地上吃过草。

」"No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass." Again said the Wolf, "You drink of my well." "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother′s milk is both food and drink to me." On which theWolf seized him, and ate him up, saying, "Well! I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations."The tyrant will always find a pretext for his tyranny.小羊回答说:「不,好先生,我还未曾尝过草的味道呢。

讲小羊和狼的故事英语

讲小羊和狼的故事英语

讲小羊和狼的故事英语Once upon a time, in a dense forest, lived a flock of sheep. Among them, there was a little lamb who was known for being very intelligent and caring towards others. He was loved by all the other sheep and was often given the responsibility of guarding them for his quick wit and bravery.One sunny day, while the little lamb was grazing in the meadow, he noticed a big, ferocious wolf lurking around the flock. The little lamb knew that the wolf had come to attack the flock and eat them. He quickly alerted the other sheep and asked them to gather around him. Then, he took charge of the situation and with his cleverness, he came up with a plan to protect the flock from the wolf.He asked the sheep to stand in a circle around him, with their heads down and their horns facing outwards. The little lamb then stood in the center of the circle, making himself the target of the wolf. As the wolf approached, the little lamb bravely stood his ground. The wolf got angry with the little lamb and said, “I’ll eat you first and then I’ll have your friends for supper.”The little lamb replied calmly, “Mr. Wolf, please listen to me.I have a deal for you. If you promise to leave us alone and never come back to harm us, I’ll give myself up as your dinner. But, I beg yo u, please spare my friends and let them live.”The wolf was taken aback by the little lamb’s kind suggestion and thought to himself, “This is a strange lamb. How can he offer himself as a meal to protect his friends?” The wolf found himself unable to refus e the lamb’s offer and his heart softened towards the kind little lamb.He agreed to the deal, and the little lamb willingly gave himself up to the wolf. The wolf, so moved by the little lamb’s kindness, refused to eat him and left the little lamb and the flock unharmed.From then on, the little lamb and the wolf became good friends. The little lamb would often go to visit the wolf, sharing stories, and they would happily play and roam in the forest together. The flock of sheep was amazed and overjoyed that the little lamb had not only saved them from danger but had also made an unlikely friend in the wolf.In conclusion, the little lamb’s kindness and bravery had not only saved the flock from danger, but it had also shown that even the fiercest predators could be tamed through acts of kindness. The little lamb reminded us that no matter how small or insignificant we may think we are, our actions can have a profound impact on the lives of others.。

小羊和狼的故事英语

小羊和狼的故事英语

小羊和狼的故事英语Once upon a time, there was a little lamb who lived in a peaceful meadow. She had a fluffy white coat and big brown eyes that sparkled in the sun. She spent her days nibbling at the grass and playing with her friends.One day, as she was wandering around the meadow, she spotted a wolf lurking in the bushes. The little lamb froze in fear, knowing that the wolf was dangerous and could harm her. However, the wolf, sensing her fear, approached her and asked: "Why are you so afraid of me?"The little lamb shivered and replied: "You are a fierce predator who preys on innocent animals like me. I am afraid you will eat me."The wolf smiled and said: "Don't be afraid little one, I don't want to harm you. In fact, I was hoping to make friends with you."The little lamb hesitated, but the wolf seemed friendly, so she agreed to be his friend. From that day on, they became the best of friends. They would spend hours together, playing and chatting. The little lamb admired the wolf's bravery and strength, while the wolf appreciated the little lamb's gentleness and innocence.However, one day, the little lamb noticed that some of her friends were missing from the meadow. She asked the wolf if he knew anything about it, and he replied that he had heard some rumors about other predators who had been lurking in the area.The little lamb became worried. She didn't want her friends to be harmed, so she asked the wolf to help her find them. The wolf agreed and promised to protect her and her friends from any danger.As they set out to look for the missing animals, they encountered a pack of wild dogs who were attacking a group of helpless rabbits. The little lamb was terrified, but the wolf didn't hesitate to rush in and drive the dogs away. The rabbits were saved, and the little lamb realized that the wolf was not only her friend, but also a protector.As they continued their search, they came across a lone fox who was snacking on a hen. The little lamb was angry that the fox was eating one of their own, but the wolf remained calm and suggested they talk to the fox instead of attacking him. They discovered that the fox was simply hungry and had been struggling to find food. The little lamb and the wolf then decided to share some of their own food with the fox, and he promised to never harm their friends again.After a long and eventful day, the little lamb and the wolf finally found their missing friends safe and sound. They were overjoyed to be reunited and grateful to the wolf for his help.From that day on, the little lamb and the wolf became the protectors of the meadow. They would watch over their friends and keep them safe from any danger. The other animals soon realized that there was no need to be afraid of the wolf, and they welcomed him into their community with open arms.And so, the little lamb and the wolf lived happily ever after, showing that even the unlikeliest of friendships can bloom, and that compassion, kindness, and understanding can bring people together.。

伊索寓言中英文对照阅读版

伊索寓言中英文对照阅读版

伊索寓言中英文对照阅读版以前,在小学的语文课本里是有很多伊索寓言的,但不是所有的学生都能够明白其中的寓意的,如果老师不明确表示,很多学生也只会当做一个故事来看。

今天为大家奉上伊索寓言中英文对照版,时间难得,何不深入了解一下让自己的收获更多呢?伊索寓言中英文对照版(一)The wolf in sheep's clothingA wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs.One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep.A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf.Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up. For some time he succeeded in deceiving the sheep, and enjoying hearty meals.●狼想吃羊,但是他害怕警惕的牧羊人和牧羊犬。

●有一天狼发现了一块羊皮,便披着它混入羊群。

●一只小羊羔把这只披着羊皮的狼误认为自己的妈妈,被领出了羊群。

●狼成功地欺骗了羊群,吃掉了小羊羔。

寓意: 事物的外表有时候会掩盖它的本质,所以我们不能只凭表面现象就作判断。

伊索寓言中英文对照版(二)The fox and the grapesOne hot summer day a fox was walking through an orchard. He stopped before a bunch of grapes. They were ripe and juicy."I’m just feeling thirsty," he thought. So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach thegrapes.He walked back. One, two, three, he jumped up again, but still, he missed the grapes.The fox tried again and again, but never succeeded. At last he decided to give it up.He walked away with his nose in the air, and said“I am sure they are sour.”●一个炎热的夏日,狐狸走过一个果园,他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。

伊索寓言英语故事带翻译欣赏

伊索寓言英语故事带翻译欣赏

伊索寓言英语故事带翻译欣赏《伊索寓言》在中国的传播有着悠久的历史,其传播过程中不仅体现着中西方文明之间的相互激荡、相互作用,本文是店铺整理的伊索寓言英语故事,欢迎阅读。

篇1:伊索寓言英语故事披着羊皮的狼A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs.狼想吃羊,但是他害怕警惕的牧羊人和牧羊犬。

One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep.有一天狼发现了一块羊皮,便披着它混入羊群。

A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf.一只小羊羔把这只披着羊皮的狼误认为自己的妈妈,被领出了羊群。

Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up. For some time he succeeded in deceiving the sheep, and enjoying hearty meals.狼成功地欺骗了羊群,吃掉了小羊羔。

寓意: 事物的外表有时候会掩盖它的本质,所以我们不能只凭表面现象就作判断。

篇2:伊索寓言英语故事一只贪心的狗 A Greedy DogA GREedy dog went into a butcher’s shop and stole a big juicy bone. He ran away so fast that the butcher could not catch him. He ran out into the fields with his bone. He was going to eat it all by himself.一只贪心的狗跑到一家猪肉店偷了一根很大又有髓的骨头.他跑很快,所以那个卖猪肉的人追不到他.他咬著他的大骨头跑到空旷的地方,准备要好好地吃个痛快.the dog came to a stream. There was a narrow bridge across it. The dog walked on to the bridge, and looked into the water. He could see another dog with a big bone in his mouth.这只狗来到一条溪流.有一座窄窄的桥跨在上面.这只狗走到桥上,望水里面看.他看见另一只狗嘴里咬著一跟大骨头.the GREedy dog thought the bone in the water looked much bigger than the one he had stolen from the butcher.这只贪心的狗认为在水里面的那根骨头看起来比他跟卖肉的偷来的这根骨头大多了.the GREedy dog dropped the bone from his mouth. It fell into the water and was lost. He jumped into the water to snatch the bigger bone from the other dog.这只贪心的狗从嘴理丢了那根骨头.它掉到水里而且不见了.他跳进去水里面想从另一只狗那儿抓那跟更大的骨头.the GREedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog. His shadow had gone.贪心的狗跳进水里溅起好多水花.他到处看,可是都找不到其他的狗.他的倒影不见了.the silly dog went home hungry. He lost his bone and got nothing because he had been too GREedy.这只笨狗饿著肚子回家.因为太贪心,他弄丢了他的骨头而且一点东西也没拿到.寓意:贪的太多只会失去更多篇3:伊索寓言英语故事The Lion in Love 恋爱中的狮子A farmer lives alone with his Daughter. She is very beautiful,and also very thoughtful. The Farmer loves his Daughter very much. Right now, they are working in the field together.. 有个一农夫和他的女儿相依为命。

英语故事狼和小羊Littlelambandthewolf

英语故事狼和小羊Littlelambandthewolf

英语故事狼和⼩⽺Littlelambandthewolf Little lamb and the wolfThis is a little lamb./This is a cat./This is adog./This is a horse. This is an elephant. They are good friends.They are playing together.Little lamb :"Oh,I'am thirsty.Good-bye."Little lamb comes to a river .She is drinking water.A wolf comes.Wolf:"Who is drinking from my river?Oh,it's you ,Little lamb.I'm going to eat you tonight." Little lamb ia very scared.She is crying.Little lamb:What shall I do?Friends:"why are you crying?"Little lamb:The wolf is going to eat me tonight.Cat:Don't be scared.Dog:I'll help you.Horse:Me,too.Elephant:Me,too.It's night.It's very dark.Cat:I'll hide by the stove.Dog:I'll hide behind the door.Horse:I'll hide behind the house.Elephant:I'll hide by the tree.The wolf comes.Wolf:It's so dark.I can't see anything.I'll light a candle. The wolf walks to the stove. Cat:MeowThe cat rushes out. He scratches the wolf;s face. Wolf:Ouch!He runs out.Dog:WowWow.The dog rush out.The dog bites the wolf on his leg.Wolf:Ouch!The horse rush out.The horse kicks the wolf.Wolf :Ouch!The elephant rush out.The elephant throws the wolf into the river. Wolf:Whoops.He can't swim.The wolf is dead!Friends:Yeah!They play again.They have a good time.。

讲小羊和大灰狼的故事英语版

讲小羊和大灰狼的故事英语版

讲小羊和大灰狼的故事英语版Once upon a time, there lived a little lamb on a beautiful meadow where he spent most of his time grazing on fresh grass. He was a happy-go-lucky creature who lived his life peacefully basking in the sun or frolicking with his friends.One day, while the little lamb was wandering through the meadow, he came across a predator who was notorious for attacking and eating lambs. The predator was none other than the big bad wolf - the greatest predator of the forest.The little lamb was afraid and tried to run away, but the wolf caught up with him in no time. The wolf was about to pounce on the little lamb when the lamb spoke up."What do you want?" asked the little lamb."I want to eat you," said the wolf with a sly grin on his face."But why me?" the little lamb asked."Because, my dear little lamb, you look delicious," said the wolf.The little lamb looked at the wolf and wondered if there was anything he could do to save himself. Suddenly, an idea struck him."Mr. Wolf, I have a suggestion," said the little lamb."What is it?" asked the wolf, curious."Wouldn't it be better if you ate someone else who is much bigger than me? I am too small, and you wouldn't even get a decent meal out of me, but there are other animals like the ox or the horse who are much bigger and have more meat on their bones."The wolf thought about it for a moment and realized that the little lamb had a point. He didn't want to waste his time and energy on a small lamb."Okay, little lamb. I will let you go this time, but remember, you owe me a favor. If you ever find yourself in trouble, I will come to collect my debt," said the wolf.The little lamb thanked the wolf and ran away as fast as his little legs could carry him.From that day on, the little lamb made sure to stay away from the wolf and other predators in the forest. He also learned that sometimes being smart is more important than being strong.The end.。

英语故事-伊索寓言之狼与小羊

英语故事-伊索寓言之狼与小羊

英语故事伊索寓言之狼与小羊英文版伊索寓言之狼与小羊The Wolf and the Lamb Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when,looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. “There’s my supper,”thought he, “if only I can find some excuse to seize it.”Then he called out to the Lamb, “How dare you muddle the water from which I am drinking?”“Nay, master, nay,” said Lambikin; “if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.”“Well, then,”said the Wolf, “why did you call me bad names this time last year?”“That cannot be,”said the Lamb; “I am only six months old.”“I don’t care,”snarled the Wolf; “if it was not you it was your father;”and with that he rushed upon the poor little Lamb and ate her all up. But before she died she gaspedout .”Any excuse will serve a tyrant.”中文版狼与小羊一只小羊在河边喝水,狼见到后,便想找一个名正言顺的借口吃掉他。

小羊和狼的故事内容介绍英文

小羊和狼的故事内容介绍英文

小羊和狼的故事内容介绍英文Once upon a time, there was a little lamb named Lily who lived in a beautiful meadow with her family and her friends. Every day, Lily would play with her fellow lambs and frolic in the sunshine, never worrying about the dangers that lay outside of their peaceful meadow.However, there was one menacing presence that Lily couldn't ignore. In the distance, there was a fierce and hungry wolf who prowled through the woods, searching for his next prey. Lily had heard stories about the wolf from the older lambs, but she had never seen him herself. She didn't realize just how treacherous he could be.One fateful day, while Lily was grazing in the meadow, she heard a rustling in the bushes nearby. She looked up to see a pair of glowing yellow eyes staring back at her. It was the wolf, and he was salivating at the sight of little Lily. She knew she had to run, and she sprinted away as fast as she could.But the wolf was faster. He chased after Lily, his jaws gnashing and snapping at her heels. Lily ran faster and faster, but she knew that she couldn't outrun the wolf forever.Just as the wolf was about to catch up to her, Lily had a brilliant idea. She dashed towards a nearby stream, where sheknew the wolf couldn't follow. Sure enough, the wolf stopped in his tracks when he saw the water. He was afraid of getting wet.Lily breathed a sigh of relief and waited for the wolf to leave. But to her surprise, the wolf began to sulk away, gnashing his teeth in frustration. He felt foolish for being defeated by a small and innocent lamb like Lily.From that day on, the wolf never bothered the lambs again. He realized that he didn't need to prey on innocent creatures to survive. And Lily, too, learned a valuable lesson about strength and cunning. She may have been small, but she had the power to outsmart even the fiercest predator.Together, Lily and the other lambs continued to play in the meadow, enjoying the sunshine and the grassy fields. They never forgot about the wolf, but they knew that as long as they stuck together and stayed sharp, they would always be able to outsmart any kind of danger that came their way.。

狼和七只小羊的故事英文版

狼和七只小羊的故事英文版

狼和七只小羊的故事英文版Once upon a time, there was a mother goat who had seven little kids. One day, she had to leave the house to go and fetch some food for her children. Before leaving, she warned them about the dangers of the wolf who lived in the forest and told them to not open the door to anyone unless it was her.After the mother goat left, the wolf came up to the house and knocked on the door. The little goats heard his voice and asked who it was, but the wolf disguised his voice to sound like their mother. The kids opened the door, and the wolf came in and ate six of them. However, the youngest kid managed to hide and escape from the wolf’s clutches.The mother goat returned to find out what had happened to her children. When she saw that all of them had been eaten except for the youngest one, she was devastated. The mother goat and her remaining kid decided to find the wolf and rescue their siblings.During their search, they came across a man in the forest who had a pair of scissors, needle, and some thread. The mother goat asked the man to give her the tools, and she used them to cut open the wolf’s stomach, rescuing all six of her other kids. The wolf, who had eaten too much, fell asleep, and the mother goat and her children ran away without the wolf’s knowledge.When the wolf woke up, he realized what had happened and chased after the goats. However, they had already crossed over a bridge that the wolf was too heavy to run across. The wolf tried to trick the goats into coming back, but they saw through his game, and they all ran safely back to their house.The mother goat made sure that her kids knew the wolf’s dangerous nature and cautioned them against trusting strangers. She also appreciated the single little kid that had survived the wolf’s attack an d ensured that her children learned to work with each other and stick together whenever they needed to be in a dangerous situation.In conclusion, the story of the wolf and the seven little goats is one that teaches everyone the importance of caution and working together, particularly in dangerous situations. The story shows that there are people out there who mean to harm others, and one must keep their guard up, no matter how innocent someone may appear.。

伊索寓言英语版之狼和绵羊

伊索寓言英语版之狼和绵羊

伊索寓言英语版之狼和绵羊伊索寓言英语版之狼和绵羊A wolf met a lamb that had walked away from the other sheep in the fold. He told the lamb that he wouldn’t hurt him. Secretly though, he planned to eat the lamb! But first he needed to find a good reason for eating the lamb.So he said to the lamb, "Sir, last year you rudely insulted me.""I don’t think that’s possible," bleated the lamb in a sad voice, "I was not even born then."So the wolf then said, "You eat the grass in my field.""No, good sir," replied the lamb, "I have not yet tasted grass."the wolf tried again. "You drink the water in my well," he growled."No!" exclaimed the lamb, "I never drank your water because my mother’s milk is both food and d rink to me."Suddenly the wolf jumped on the lamb and ate him up, saying, "Well! I won’t be hungry even though you argue against every one of my reasons for eating you."Moral: the tyrant will always find a reason for his tyranny.。

伊索寓言牧羊的孩子和狼读后感

伊索寓言牧羊的孩子和狼读后感

伊索寓言牧羊的孩子和狼读后感(中英文实用版)After reading the Aesop"s fable "The Boy Who Cried Wolf," I was deeply impressed by the timeless lesson it imparts.The tale underscores the importance of honesty and credibility, warning us about the consequences of lying.It"s a stark reminder that trust, once lost, is hard to regain.在阅读伊索寓言中的《牧羊的孩子和狼》之后,我深受其传达的永恒教训的启发。

这个故事强调了诚实和可信的重要性,警告我们谎言带来的后果。

这是一个鲜明的提醒,一旦信任丧失,便难以挽回。

The boy in the story, out of boredom or mischief, repeatedly tricks the villagers into believing that a wolf is attacking his sheep.When a real wolf finally appears, the villagers, having been deceived before, ignore his cries for help.The story highlights the peril of lying; when one"s words lose their value, people may doubt even the truth.故事中的男孩,出于无聊或淘气,反复欺骗村民相信有狼在攻击他的羊群。

当真正的狼最终出现时,之前受过欺骗的村民们却忽视了他的求助声。

小羊与狼的故事英文版简介

小羊与狼的故事英文版简介

小羊与狼的故事英文版简介The Story of the Little Sheep and the Wolf is a famous fable that has been passed down through generations. This story is an excellent example of how intelligence and quick thinking can save lives when faced with danger. The fable tells the story of a little sheep that outsmarts a wolf and saves herself and her companions.Once upon a time in a vast countryside, a group of sheep was grazing in the lush green meadows. Among them was a cute little sheep that had learned the art of survival. One day, while wandering through the meadow, the little sheep noticed a vicious wolf lurking around the corner.The little sheep knew that danger was approaching and needed to devise a quick plan to save herself. Unfortunately, the other sheep were unaware of the imminent danger and continued to graze. Thus, the tiny little sheep decided to act fast and alert her companions of the wolf's presence.As the wolf approached the herd of sheep, the little sheep went straight to the wolf and pretended to be his friend. The wolf was surprised to see the little sheep being so friendly, thinking he would easily catch his prey that day. The little sheep, on the other hand, had a different strategy in mind.The sheep told the wolf that a group of hunters was planning to capture him, and he should avoid the area. The wolf, being tricked by the little sheep's lies, decided that it was best to leave immediately. As he walked away, the little sheep signaled to her companions to run.The sheep ran as fast as they could, and the wolf realized he had been tricked. He was angry and frustrated by the little sheep's intelligence. To get even, the wolf followed the herd of sheep quietly, waiting for the perfect opportunity to strike.But the smart little sheep was not done yet. She had devised another plan to outwit the wolf. She led the group of sheep to a nearby ravine and directed them to cross it. As they jumped over the ravine, the little sheep stayed back and tricked the wolf to jump over too.The wolf, thinking that he would catch his prey, jumped over the ravine, but he did not know that the little sheep had dug a hole where the wolf would land, and so he fell into the trap. The little sheep quickly filled up the hole with rocks and boulders and covered it with soil, leaving the wolf trapped.The wolf begged for his release, but the little sheep and her companions refused. They continued grazing in peace, while the trapped wolf howled in anger and frustration. From that day on, the little sheep became known as the bravest and smartest amongst the group.The story of the Little Sheep and the Wolf teaches us that it is not always the strongest or the most powerful who win. Instead, intelligence and quick thinking often plays a crucial role in overcoming even the most significant challenges. It is a reminder that, in times of danger, it is essential to be aware of our surroundings and come up with quick and decisive plans to save ourselves and others around us.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档