萧伯纳与鲁迅、宋庆龄等七人照的故事(附图)
《大作家的小老师》教学设计
《大作家的小老师》教学设计《大作家的小老师》教学设计1教学目的:1、指导学生用不同的语气朗读萧伯纳和小姑娘的对话。
2、理解大作家为什么把小姑娘当作自己的老师。
引导学生通过对语言文字的感悟,体会人物的情感和品质。
教学过程:一、今天我们继续学习《10、大作家的小老师》。
上节课同学们对课题提了很多问题,并且自己解决了一些问题,知道了大作家是——(板书:萧伯纳),小老师是——(板书:娜塔莎)。
(出示课文插图)知道了萧伯纳在莫斯科访问时,遇到一位小姑娘,他们在一起玩了好久。
我感觉同学们真会学习,真了不起。
不过,我们上节课还有一个问题没有解决,那是什么问题呢?(大作家为什么把小姑娘当作自己的老师呢?)这个问题你们准备怎么解决呢?二、请同学们带着这个问题,静下心来读课文,边读边思考,用铅笔把文中有关的语句勾画出来,并联系上下文想一想,等一会儿交流。
三、交流问题:大作家为什么把小姑娘当作自己的老师呢?根据学生的回答相机学习第二段。
1、出示第二段内容。
(1)自读萧伯纳的话,在你觉得重要的词语下加点,并想一想从中体会到了什么。
(2)如果你就是世界著名大作家,说这话时你会怎么想?萧伯纳是怎么想的?(3)你来当一当萧伯纳,读一读他的话。
指导感情朗读第二段。
2、如果是你,当你知道跟你玩的是世界著名大作家时,你会怎么想?怎么做?3、小姑娘是怎么做的呢?指名朗读第三段。
(出示第三段)(1)从小姑娘的话中,你来猜猜她当时心里会想些什么?(2)用铅笔在“竟学着他的口吻”下加点,想想从中体会到了什么?(3)你来当当小姑娘,读读她说的话。
指导感情朗读第三段。
4、萧伯纳听了小姑娘的话,不觉为之一震。
马上意识到自己刚才太自夸了。
请用铅笔在“为之一震”下加点,想想“震”是什么意思?萧伯纳为什么感到震惊?从萧伯纳“为之一震”中你想到了什么?5、分角色朗读课文2—4段。
6、就是这么一件小事,给萧伯纳很多思考,那他从这件小事中感受到了什么?读读萧伯纳的感受,用自己的话说说对这段话的理解。
萧伯纳与中国:时代的相逢与误读
萧伯纳与中国:时代的相逢与误读谢江南张湘君《中华读书报》( 2013年06月05日 19 版)1933年2月17日,萧伯纳(左二)与宋庆龄(左三)、鲁迅(右一)等摄于上海宋宅朱旭、宋丹丹主演的《芭芭拉少校》剧照一英国现代剧作家乔治·伯纳德·萧伯纳(George Bernard Shaw,1856—1950)离开我们已半个多世纪了,但对他对世界戏剧的贡献和对他的历史定位一直众说纷纭,莫衷一是。
汉语学术界大多会把“现实主义剧作家”的标签加到他的头上,把他的创作意义限定在“揭下绅士的假面”的社会批判性方面。
在20世纪20—50年代,这样的定性为他在中国赢得了巨大的声望。
时过境迁,最近二十多年,随着现代主义文学被“恢复名誉”,与现代主义文学处在同一时期的萧伯纳戏剧,还顶着“现实主义”的名签,无异于标示它已经落后于时代。
于是,这位在欧美戏剧界、文学学术界地位崇高的剧作家,在当代中国的各种外国文学史教材中失去了应有的席位,在学术研究中也得不到应有的重视。
从20世纪初驰骋西方剧坛到现在,在西方,萧伯纳一直作为戏剧家、评论家、小说家、演说家、散文家为人评说。
有人把他比作伏尔泰,有人把作比作约翰逊博士、托马斯·哈代、乔纳森·斯威夫特,等等。
1932年,H.W.莱文森(Nevinson)在《观察者》(Spectator)上撰文称,“无论你走到哪里,你都能发现人们在为萧伯纳而展开激烈的争论……在每一块文明之地,我都曾听见‘萧!萧!萧!’的呼声。
他的名声的确是世界性的。
”莱文森的文章反映了20世纪上半叶世界各国对萧伯纳的接受和赞誉。
德国的评论家称萧伯纳为德国舞台上的君王,他的剧作在德国的演出场次超过了德国著名的剧作家霍普特曼。
1903年萧伯纳的《康蒂妲》在美国纽约一地就上演了150场;1920年,《伤心之家》在美国演出达5个月之久。
以H. L. 门肯(H.L.Mencken,1880—1956)为代表的萧伯纳研究专家也不断出版专著介绍萧伯纳的作品,不少大学还开设了专门的课程研究萧伯纳。
鲁迅与绍兴籍留日学生合影,1904年摄于日本东京.图片.
鲁迅与宋庆龄、萧伯纳等合影。(1933年2月17日摄于上海宋宅) 图片:
• 鲁迅与宋庆龄、萧伯纳等合影。 (1933年2月17日摄于上海宋宅)
冯雪峰全家和鲁迅全家
冯雪峰全家和鲁迅全家
鲁
迅
是
个
微笑着的鲁迅很亲切
爱
笑
的人ຫໍສະໝຸດ 去世前11天 和木刻家在一起
•
先生遗容
•
周海婴
001这是9月29日拍摄的根据鲁迅小说 所重现的浙江绍兴“鲁镇”全貌。
鲁迅与绍兴籍留日学生合影,1904年摄于日本东京。 图片:
在北京师范大学演讲
鲁迅与许字墓碑合影。1926年8月26日 –1928年之间
鲁迅与许广平、周建人等合影。(1927年10月4日摄于上 海。) 图片:
周海婴出生百日全家照,1930年1月4日午后摄 于上海。 图片:
海婴六个月,一九三0年三月二十七日,上海”。(注:背后扶着周海婴的是鲁迅的手。) (图2) 图片:
萧伯纳是英国着名作家
• 小男孩哭着说:“我把胶卷忘在家里了。”
• 高尔基赶紧站起来,小男孩已经提着照相机跑出去了。高尔基走到窗口, 大声喊道: “孩子,回来!我给你胶卷,我这儿有很多胶卷。”
• 小男孩哭着,跳上一辆电车。电车马上开走了。
• 晚上,秘书告诉高尔基:“外面来了一位摄影师。” • “是个小男孩吗?”高尔基问。 • “不是。是一家杂志社的记者。” • “请转告他,我很忙。不过,来的如果是个小男孩,就一定让他进来。”
• 亲爱的高尔基同志:
• 我是一名少先队员。我想给您照张相,贴在我们的墙报上。请您让他们放我进去。我照 完相,立刻就走。
• 高尔基从窗口向外望去,看见人行道边上坐着个十岁左右的小男孩,手里拿着一架照相 机
• “是你扔的纸团吗?”高尔基问。 • “是的。”小男孩站起来,鞠了个躬,“请让我进去吧!” • “来吧,我让他们放你进来。”高尔基说。
萧扎吻娜 触 虚
会写字
fǎng yù yù liào zhèn shì qǔ dài 访 遇预 料 震 事 取 待
萧伯纳 文豪 娜塔莎 苏联 感触 意识
口吻 预料 告诉 教育 谦虚
大 25、 作家的小老师
萧伯纳是英国著名作 家。
露珠 — 小露珠 鬼 — 小鬼 可爱 —小可爱
萧伯纳是英国著名作家。有 一次在莫斯科访问时,他遇到一个小 姑娘。小姑娘白白胖胖的,一对大眼 睛很有神,头上扎着大红蝴蝶结,真 是可爱极了。萧伯纳非常喜欢这个孩 子,同她玩了好久。
• 大作家的小老师
• 萧伯纳 著名作家 莫斯科 访问 • 遇到 白胖胖 眼睛 很有神 扎着 • 大红蝴蝶结 临别时 一位世界大文 • 豪时 惊喜万分 出乎预料 竟学着 • 口吻 娜塔莎 不觉为之一震 意识到太
萧伯纳上海七小时
的 所以我们不能怪他和轮船公司立下了
约 公司应当保护他 不让一切想看热闹的
人麻烦他 他那 哪 会晓得 在中国的民众
中 也有一部分人 想领受他一点指点 想
听他几句公平的诚实的批评与证言 或者
还能和他共鸣呢 该文也收录于 萧伯纳在
上海 一书
但是最后宋庆龄的诚意打动了萧伯纳
时 分 萧伯纳终于随宋庆龄一行 下了
酿蜜 不过 他所酿的蜜 却是甜中带酸的 鲁
迅则在 萧伯纳在上海 一书序中说 萧在上
海不到一整天 而故事竟有这么多 倘是别的
文人 恐怕不见得会这样的 这不是一件小事
情 所以这一本书 也确是重要的文献 这或
许也是鲁迅 瞿秋白以 快闪 的节奏 编辑出
版这本书的重要目的吧
垣上
下午 点半 萧伯纳的上海之行不知不觉
已届尾声 像迎接萧氏夫妇到来一样 还是由
宋庆龄 杨杏佛他们欢送前者到泊在吴淞口江
面上的 皇后 号轮
萧伯纳在上海的 快闪 之行 在留下自己
足迹的同时 也留下了其散见于当时上海各报
的思想 这些思想诚如 申报 自由谈 月
日许杰 绅士阶级的蜜蜂 一文所写 萧伯纳
是英国绅士社会的一只蜜蜂 他有刺 他也会
小火轮向 皇后 号轮缓缓靠近 不一会便停
在了它庞大的船体旁 接着 从小火轮上走下几个
人 依次登上 皇后 号轮 他们是宋庆龄 杨杏佛
及宋庆龄秘书等 他们天没亮从市区出发赶来 正
是为迎接时年 岁的英国著名作家萧伯纳 后者
偕夫人乘 皇后 号轮漫游世界 由香港抵达上海
这一年宋庆龄 岁 时间是 年 月 日
宋庆龄年谱 记载 是日 做环游世界旅行
暴者炮火余烬之后 更披阅是册 可知当时被
压迫民族浴血苦战 可泣可歌之情况 更仰先
语文三下《大作家的小老师》课件2
学完了课文,你有 什么收获呢?跟同 桌分享一下。
你认识它们吗? xiāo 萧 wěn 吻 nà 娜 shā 莎 qiān 谦 xū 虚
jiào 教学 教 jiāo 小姑娘的信, 信中说:“为了表达我对您的敬仰,我 打算用您的名字做我小狗的名字。不知 您同不同意?”萧伯纳回信说:“亲爱 的孩子,读了你的信,我觉得很有趣, 我赞同你的打算。但是,最主要的一点, 你一定要和你的小狗商量一番哦,看它 同不同意啊!”
玩的是世界有名的大作
别忘了回去告诉你妈妈,就说今天同 你玩的是世界有名的大作家萧伯纳。 同桌互读萧伯纳所说的话,说说 你从中体会到什么。
“别忘了回去告诉你妈妈,就说今天同 你玩的是世界有名的大作家萧伯纳。” 世界有名 大作家
萧伯纳心想:小姑娘一定会 说:“ 。”
,
河口镇中心小学 张少敏
“请你回去后告诉你妈 妈,就说今天同你玩的是
虚心使人进步,骄傲使人落后。 —— 韩愈(唐) —— 毛 泽 东 一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。 —— 莎士比亚(英国)
无论在何时,永远不要以为自己已知道了一切。 —— 巴甫洛夫(俄罗斯)
作业超市:(二选一) 1、收集一些关于平等相待或者 谦虚的名人名言,我们来比比谁 。 找得多。
2、把《大作家的小老师》的故 事说给爸爸妈妈听,并告诉他们 其中的道理。
苏教版 三年级语文 下册第三单元
你们知道龟兔赛跑
的故事吗?谁能给我们
讲一讲。
河口镇中心小学 张少敏
同学们,读读题目,你们想知道些什么?
“大作家”指的是谁? “小老师”指的又是谁?
“大作家”和“小老师”他 们之间发生了什么事情?
萧伯纳(1856-1950) 是英国现代杰出的现 实主义戏剧作家,是 世界著名的擅长幽默 与讽刺的语言大师。 他最著名的剧作有: 《鳏夫的房产》、 《华伦夫人的职业》、 《武器与人》、《真 相毕露》等。
宋庆龄与萧伯纳的会面
宋庆龄与萧伯纳的会面作者:暂无来源:《环球慈善》 2011年第4期1933年2月17日,英国作家兼戏剧家萧伯纳偕夫人作环球旅游,乘“不列颠皇后”号游轮到上海吴淞口,计划只在上海逗留一天。
萧伯纳与宋庆龄都是世界反帝大同盟的名誉主席,离开香港时他曾致电宋庆龄,表示在上海无意登岸,仅想会晤孙夫人。
当天清晨,宋庆龄与杨杏佛等二人乘小轮到吴淞口。
他们登上“不列颠皇后”号,与萧伯纳在轮船餐厅共进早餐,并在餐厅里和萧伯纳进行了谈话。
早餐后宋庆龄请萧伯纳登岸与朋友们见面。
萧伯纳说:“除了你们,我在上海什么人也不想见、什么东西也不想看;现在已见到你们了,我为什么还要上岸去呢?”但在宋庆龄的盛情邀约下,萧伯纳还是同大家一起乘小艇离开游轮,于10时30分从杨树浦码头登岸。
他们先赴礼查饭店,与同时来沪的各游历团团员相见,随即赴亚尔培路中央研究院拜会蔡元培。
12时同往莫里哀路29号。
宋庆龄知道萧伯纳是个素食主义者,所以在自己的寓所特备中式素菜款待他,由蔡元培、杨杏佛、鲁迅、林语堂、伊罗生、史沫特莱等作陪,其中大多是民权保障同盟的领导成员。
饭后,在院内拍照数张留念。
下午,萧伯纳在宋庆龄寓所花园草坪接见了中外记者,答复所提问题。
傍晚6时,宋庆龄和杨杏佛将客人送回“不列颠皇后”号游轮。
萧伯纳于当晚11时离开上海赴秦皇岛。
萧伯纳虽然只在上海停留了一天,而且参加了很多活动,但他与宋庆龄仍作了长时间的谈话。
在游轮上、在接送他们往返码头的小艇上(每次需两小时),他们谈了好几个小时。
所有报道中都记载宋庆龄是同两个朋友一起去游轮接萧伯纳的,其中一位明确记载是杨杏佛,另一位则姓名不详。
在《宋庆龄——二十世纪的伟大女性》-书中,爱泼斯坦曾经写道,宋庆龄和萧伯纳的谈话是由史沫特莱详细记录下来的。
他从史沫特莱传记的作者贾尼斯和斯蒂芬·麦金农那里得到了原稿复印件,共有21个打字页。
就此可以推断,另一位朋友即是史沫特莱。
宋庆龄与萧伯纳有意义的谈话基本上是在她本人、杨杏佛和史沫特莱在场时进行的。
《笑谈大先生》阅读答案
《笑谈大先生(节选)》阅读答案笑谈大先生(节选)陈丹青①我问自己:为什么我这样子喜欢鲁迅呢?我来试着以一种私人的方式,谈论鲁迅先生。
②我喜欢看他的照片,他的样子,我以为鲁迅先生长得真好看。
③文革中间我弄到一本日记本,里面每隔几页就印着一位中国五四以来大作家的照片,郭沫若、茅盾、老舍、冰心的样子,各有各的性情与份量。
近二十多年,胡适之、梁实秋、沈从文、张爱玲的照片,也公开发布了,也都各有各的可圈可点,尤其胡适同志,真是相貌堂堂。
④五四那一两代人,模样就摆在那里。
前些日子,我在三联买到两册抗战照片集,发布了陈公博、林伯生、丁墨村、诸民谊押赴公堂,负罪临刑的照片,即便在丧尽颜面的时刻,他们一个个都还是书生文人的本色。
他们丢了民族的脸,照片上却是没有丢书生相貌的脸。
我斗胆以画家的立场对自己说:不论有罪无罪,一个人的相貌是无辜的。
⑤这时我就想到鲁迅先生。
老先生这张脸非常不卖帐,又非常无所谓,非常酷,又非常慈悲,看上去一脸的清苦、刚直、坦然,骨子里却透着风流与俏皮。
⑥而且鲁迅先生非得那么矮小,那么瘦弱,穿件长衫,一付无所谓的样子站在那里。
他要是长得跟肖伯纳一般高大,跟巴尔扎克那么壮硕,便是一个致命的错误。
可他要是也留着于右任那把长胡子,或者象沈君儒那样光脑袋,古风是有了,毕竟还是不像他。
他长得非常像他自己,非常地“五四”;非常地“中国”,又其实非常地摩登。
西洋人因为西洋的强大,固然在模样上占了便宜,可是真要遇见优异的中国人,那种骨子里的儒雅凝炼,脱略虚空,那种被彼得·卢齐准确形容为“高贵的消极”的气质,实在是西方人所不及。
你将鲁迅先生的相貌去和西方文豪比比看,真是文气逼人,然而一点不嚣张。
⑦我这不是以貌取人么?是的,在最高意义上,一个人的相貌,便是他的人。
但以上说法只是我对老先生的一厢情愿,单相思,并不能证得大家同意的。
好在私人意见不必征得同意,不过是自己说说而已。
⑧我喜欢鲁迅,还因为老先生好玩,就文学论,就人物论,他是百年来中国第一好玩的人。
萧伯纳_免费下载
• 萧伯纳(George Bernard Shaw,1856年7月26日 ~1950年11月2日),直译为乔治· 伯纳· 萧,爱尔兰 剧作家,1925年「因为作品具有理想主义和人道主 义」而获诺贝尔文学奖,是英国现代杰出的现实主 义戏剧作家,是世界著名的擅长幽默与讽刺的语言 大师。萧伯纳的一生,是和社会主义运动发生密切 关系的一生,他认真研读过《资本论》,公开声言 他“是一个普通的无产者”,“一个社会主义者” 。然而,由于世界观上的局限性,他没能成为无产 阶级战士,而终生是一个资产阶级改良主义者。
这个曾饱受苦难的原本正直的女人,目 睹无数从事诚实劳动的妇女濒于死亡或过 着牛马不如的生活,便对正直而遭受苦难 是否值得产生了怀疑。她的职业虽然卑鄙 下贱,但却给她带来了财富和体面,因而 她从不想放弃这种职业。她认为除了罪恶 的行当外,没有别的什么可干,她要靠它 发财,她要遵循这个世界的规律并从中取 利。剧作者以主人公的尖锐台词透视出当 代社会中人与人之间真正关系的内幕。
艺术特征 • 第一,频频出现“长河小说”,这种多卷 本小说能够较好地反映每个历史时期的变 迁。 • 第二,20世纪的现实主义文学受到现代主 义思潮的影响,从而使现实主义文学产生 了巨大的变化。 • 第三,越来越淡化情节,越来越淡化塑造 典型人物
• 20世纪的英国小说加强了对英国社会的保 守性和虚伪性的批判,具有一种冷峻地直 面人生的特点。 • 萧伯纳是英国最有代表性的现实主义戏剧 家,其作品有《鳏夫的房产》、《华伦夫 人的职业》、《多情的种子》、《巴巴拉 少校》等。其中前三部统称为“不愉快的 戏剧”,而后者则被视为他的代表作。Βιβλιοθήκη •萧伯纳和鲁迅,宋庆龄 等合影
• 去尼亚加拉湖滨小镇(Niagara-on-the-Lake),除 了在小镇的主街Queen St上感受浓郁的英式风情 ,在湖边领略湖光水色,和去葡萄酒庄园品酒以 外,还有一项重要活动,那便是每年4月初至10 月底在这里举办的萧伯纳戏剧节(Shaw Festival) 。
宋庆龄致信病中鲁迅内情
取抗战胜利……陈独秀的讲演
万 办 图 书 馆 ,设 义 仓 、济 困 厄 、
日 来 到 抗 战 大 后 方 —— 重 庆 的
精神上寂寞。
年校庆。聚奎中学与邓家有着
大 约 40 分 钟 ,同 学 们 都 听 得 津
修 桥 铺 路 ,无 不 慷 慨 解 囊 ,其 余
9 月 5 日,鲁 迅 在《死》一 文 中对自己的病况做了简单的叙 述 ,谈 自 己 的 一 些 杂 感 。《死》是 鲁迅逝世前一个多月写的一篇 文 章,他 写 道“: 自 问 数 十 年 来, 于 自 己 保 存 之 外 ,也 时 时 想 到 中 国 ,想 到 将 来 ,愿 为 大 家 出 一 点 微 力 ,却 是 可 以 自 白 的 。”鲁 迅 在 文 章 中 留 下 七 条 遗 嘱:(一) 不得因为丧事收受任何人的一 文 钱 —— 但 老 朋 友 的 ,不 在 此 例 。 ( 二) 赶 快 收 敛 、埋 掉 、拉 倒 。 ( 三) 不 要 做 任 何 关 于 纪 念 的 事 情 。 ( 四) 忘 记 我 ,管 自 己 生 活 —— 倘 不 ,那 就 真 是 糊 涂 虫 。(五)孩 子 长 大 ,倘 无 才 能 , 可 寻 点 小 事 情 过 活 ,但 不 可 去 做 空 头 文 学 家 或 美 术 家 。 ( 六)
据 10 月 28 日《人民政协报》
陈独秀为人做寿
陈 独 秀 住 在 邓 家 ,聚 奎 中 学 校 长周光午邀他来学校给全体学 生 讲 演 。 10 月 2 日 ,陈 独 秀 来
桌 上,大 家 都 谈 论 着 时 事, 话题扯到了“ 西安事变”上。大 家 自 由 漫 谈 ,各 自 发 表 不 同 的
据 宋 庆 龄 回 忆 ,她 与 鲁 迅 的 最 后 一 次 见 面,是 1935 年 11 月苏联大使勃加洛夫在苏联驻 上 海 领 事 馆 举 行“ 庆 祝 十 月 革 命 十 八 周 年 招 待 会 ”上 。 宋 庆 龄、鲁 迅 等 20 余 名 文 化 界 知 名 人 士 参 加 。 宴 会 后 ,放 映 了 苏 联 电 影《夏 伯 阳》,看 完 电 影 ,苏 联 大 使 问 鲁 迅 的 观 后 感 ,鲁 迅 说“: 我 们 中 国 现 在 有 数 以 千 计 的 夏 伯 阳 在 斗 争 。”
名人小故事·萧伯纳
爱尔兰剧作家萧伯纳
萧伯纳年轻时非常胆小。
刚到伦敦的时候,有人请他去做客。
他到了主人家门口后,挣扎很久还是不敢按门铃,徘徊许久后选择了放弃。
但就是如此胆小的一个人,最后,却成为有名的演说家,实在是令人称奇。
萧伯纳受朋友之邀参加他人生的第一次演讲。
当时,胆小的他怀着一颗忐忑不安的心诚惶诚恐地站起身来,声音很小地讲了一个小故事,结果却被众人嘲笑。
大家都笑他胆小得像个小姑娘。
他惭愧得无地自容。
正在他懊恼时,一个女孩真诚地对他说:“你的声音真好听,相信再大点声会更美妙。
”萧伯纳害羞地看着女孩,女孩开心地笑了,她知道他已经接受了赞美。
从此以后,萧伯纳不再在公众场合保持沉默,他像被一股无形的力量推动着,不断进步。
此后,每逢周末,萧伯纳都会积极地找寻机会当众演讲。
即便别人觉得他很怪,他一直保持着不理会的态度。
每次演讲过后,他都会反思以提升自己。
萧伯纳的故事
于1933年到访过中国。
图为在上海与宋庆龄、蔡元培、 鲁迅、林语堂等人的合影
萧伯纳在中国
萧伯纳先生头像
想一想,这幅图片讲了一个怎样的 故事呢?
萧伯纳的幽默
英国大文豪萧伯纳一生幽默,他年老 时,腿脚行动不便,一次过马路时,他被 一骑自行车的年轻人撞倒,年轻人非常惶 恐,连忙将他搀扶起来,不住的道歉: “真对不起,发生了这样不幸的事。”萧 伯纳却说:“不,先生,您比我更不幸。 要是你再使点劲,那你就可以作为撞死萧 伯纳的好汉而永远名垂史册了。”
读了这个故事,你有什么启示?
名言警句
海纳百川,有容乃大伯纳(George Bernard Shaw,1856年 7月26日—1950年11月2 日),爱尔兰剧作家。 1925年因作品具有理想 主义和人道主义而获诺 贝尔文学奖,是英国现 代杰出的现实主义戏剧 作家,是世界著名的擅 长幽默与讽刺的语言大 师,同时他还是积极的 社会活动家和费边社会 主义的宣传者。
太阳有幸见到萧伯纳
太阳有幸见到萧伯纳作者:胡学常来源:《视野》2005年第06期据说萧伯纳是一只蜜蜂,而且还是绅士阶级的。
据说这只蜜蜂不仅有刺,而且酿的蜜也是甜中带酸。
现在,这只蜜蜂飞到了老大的中国,飞到了 1933年的大上海。
“皮色红到发嫩,胡须白到透明;假使他的性格不是那样吝啬,那他简直是个圣诞老人。
”萧好像是老大不情愿地上了上海的岸。
这个坏老头儿总是这个样子,总是把自己搞得看上去很矛盾,一如他那些似是而非的反语,所以,鲁迅说萧是“矛盾的萧”。
其实,萧不是不情愿小游上海,邀请他作此番壮游的中国民权保障同盟总会的几位大佬,如宋庆龄、蔡元培、鲁迅、杨杏佛等人,全在上海眼巴巴地等着这个大佬呢,他哪有不上其岸埋头直奔北平的洋道理?萧伯纳的爱尔兰同乡,大名鼎鼎的传记作家佛兰克·赫理斯,以七十多岁的高龄要为萧立传,萧当然知道此翁乃是世间为自己作传的第一人,但萧嘴上偏不说,先是偏要说自己如何如何不怎么乐意,继而又偏说自己只是有条件地合作,弄得赫理斯哭笑不得,不得不在《萧伯纳传》里一上来劈头就说:“他到死也将相信他对这部传记不曾表示同意,但这种不赞成的姿态大有维多利亚时代的荡妇含羞拒绝的意味。
”1933年2月17日,正上着上海的岸的萧老头儿,确真有些维多利亚荡妇那欲拒还迎的风韵。
是年,萧77岁。
皓髯潇洒,精神矍铄。
总算见过萧老头儿的邵洵美,后来写了一篇《我也总算见过他了》,不无激动地讲述自己在不到二十分钟的时间里与萧晤面的印象。
他说萧“皮色红到发嫩,胡须白到透明;假使他的性格不是那样吝啬,那他简直是个圣诞老人”。
这上海城里想一睹萧翁风采的名士名媛不知凡几。
谁都知道,萧乃是顶尖的幽默专家搞笑能手,他的一些著名的幽默话语或段子,人们早已耳熟能详。
比如,某色艺俱佳的女优对萧说:“萧先生,你若和我结婚,生下一个小孩,相貌像我而头脑像你,那这小孩岂不是世上最漂亮最有思想的人么?”萧答曰:“万一相貌像了我,而头脑像了你,那还了得!”所以,不少人早打定了主意:萧就是西洋的唐伯虎,或者就是“萧伯虎”。
【名人史话】一张被修改的照片--鲁迅、宋庆龄、肖伯纳等
【名人史话】一张被修改的照片--鲁迅、宋庆龄、肖伯纳等相信很多人看过这张照片,左起:史沫特莱,肖伯纳,宋庆龄,蔡元培,和鲁迅。
但是知道下面这张的人,可能就少一些:同一张照片,多了两个人,鲁迅边上的是林语堂,蔡元培背后的外国人,是Harold Isaacs,哈罗德艾萨克。
艾萨克是个美国人,写过Tragedy of Chinese Revolution 和Scratches on Our Minds: American Images of China and India等书。
1980年,艾萨克再次携夫人Viola访问中国,写了Re-encounters in China:Notes of a Journey in a Time Capsule(M. E. Sharpe, Inc. 1985)一书,本博来自该书:Harold Isaacs所著Re-encounters in China:Notes of a Journey in a Time Capsule,由M. E.Sharpe,Inc. 出版于1985年。
书中The Doctored Photo一章,记述了这张照片的前后因缘。
Doctor一词,作动词用时,表示“篡改”的意思。
下面是该章中内容的编译:P125 October 21-24 The Doctored Photo (Isaacs visited China in Oct, 1980)唐弢来跟艾萨克谈鲁迅日记中的有关条目(鲁迅日记中多次提及艾萨克),他出示了刚出版的他的一本散文集,翻到其中一页,里面是那张照片的原版。
后来在从北京坐飞机去上海时,艾萨克夫人在读一位女作家(Shen Jong--沈蓉?)送给她的一本杂志《中国文学》,里面有沈蓉写的一篇长文的英语翻译。
读到一篇由两名美国人写的关于史沫特莱的文章时,夫人发现里面也有这张照片,但是林语堂和艾萨克被抹去了。
那张照片摄于1933年上海宋庆龄家中的花园,当时艾萨克23岁。
有关生活情调的名人事例
有关生活情调的名人事例鲁迅给人的印象近乎冷峻,一副凛然不可侵犯的样子,目光也总像一把利剑,一张口说出的话,总带着一股寒气。
俨然是刚劲风范、斗士形象。
其实,生活中的鲁迅也有温情、活泼、淘气、逗人的另一面。
是那么可爱、那么幽默,那么富有生活情趣。
一次,英国著名作家萧伯纳见到鲁迅时说:“都说你是中国的高尔基,但我觉得你比高尔基漂亮。
”听了萧伯纳的赞美,鲁迅不但没有谦卑之言,竟然说:“我老了会更漂亮!”瞧瞧,鲁迅是多么富有情趣。
夜深人静,正是鲁迅埋头创作的时候,可是外面有一只猫不停地叫,屡屡打断他写作的思路,鲁迅放下手中的笔,拿起手边五十支装的铁皮香烟罐,将一支支香烟对着可恨的猫一一发射。
这时的鲁迅可爱得像个顽皮的孩子,真是逗乐。
正像他的长孙周令飞说他“好玩”一样。
在厦门大学教书时,鲁迅去一家理发店理发。
理发师见他衣着简朴,从心底瞧不起他。
于是,理发师操起剪刀,前后没用几分钟就草草了事。
理完发,鲁迅随便掏出一大把钱塞给理发师,头也不回走出门去。
理发师大喜,因为鲁迅给他的钱远远超出了应付的钱。
过了一段时间,鲁迅又来这家理发店理发。
这次,那个理发师一眼就认出了鲁迅。
满脸堆笑地向鲁迅敬上香烟。
尔后,理发师拿出全部看家本领,仔仔细细、认认真真地给鲁迅理发。
理完发,鲁迅如数付给了理发师钱,一个子儿也没多给。
理发师大惑,问道:“先生,上次那样给,这次怎么这样给?”鲁迅笑了笑,说:“您上次马马虎虎地理,我就马马虎虎地给。
这回您认认真真地理,我就认认真真地给。
”理发师听了脸如红布。
由此得知,鲁迅先生不光写得一手好文章,还有有趣的灵魂与可爱的性格。
宋庆龄和鲁迅:友谊与国家紧密相连
行走 , 得 写 这 封 信 给 你 ! 迫 我 恳 求 你 立 刻 入 医 院 医 治 !因
采取措施 。当英 国著名作 家萧伯纳 用及参与守灵 。
为你延迟一 天,便是说 你的生命增 加 了一天的危险 ! !你的 生命 , 并不 是你个人的 ,而是属 于 中国和 中国 革命的 ! ! ! 为着 中国和革命的前途 ,
来华时 , 宋庆龄 出面接待 , 鲁迅 即应
一
万Байду номын сангаас 参加 了为鲁迅送葬 的行
邀去她 寓所 会晤并共进午餐 。中国 列 。 人 、 师 、 生 、 排 成 整齐 工 教 学 妇女
民权保 障同盟停 止活动后 ,宋庆龄 的 队伍 , 高举 横 幅 , 齐唱救 亡歌 曲 。 和鲁迅仍常有联 系。 有一次 , 人一 宋庆龄 像她 为雷娜 ・ 罗梅 及杨 杏 两 普
逝。 在此前不久 , 宋庆龄给鲁迅写信 国民权保 障同盟 的主要成员 ,曾多
方 才得 到 你 病 得 很 厉 害 的 消 共 同去 德 国驻 上 海领 事 馆 递抗 议 在万国公墓安葬 。冯雪峰等地下共 息 , 二 分 的耽 心 你 的 病 状 ! 恨 不 书。当鲁迅知悉他们 曾营救过 的共 产党人不能在公开场合露 面 ,所以 十 我 能立刻来看看你 ,但我割治盲肠 的 产党人 黄平仍 被 囚在天津 狱 中时 , 宋 庆龄 不 仅 担 任 了治 丧 委员 会 主 伤 口, 至今 尚未复原 , 不能够起床 立即写信给她和蔡元培 ,要求 继续 席 , 仍 并且亲 自前往选择墓地 、 偿付费
起商量 丧事的办理 。在场 的还有 两
这一年 , 宋庆龄 4 3岁。
志”, 就是视为战友的意思。鲁 迅很 相 似 。 她 失 去 了她 继 孙 中 山 之后 最
鲁迅《“论语一年”——借此又谈萧伯纳》全文注释和赏析
说是论语办到一年了,语堂先生命令我做文章。
这实在好像出了“学而一章”的题目,叫我做一篇白话八股一样。
没有法,我只好做开去。
老实说罢,他所提倡的东西,我是常常反对的。
先前,是对于“费厄泼赖”,现在呢,就是“幽默”。
我不爱“幽默”,并且以为这是只有爱开圆桌会议的国民才闹得出来的玩意儿,在中国,却连意译也办不到。
我们有唐伯虎,有徐文长;还有最有名的金圣叹,“杀头,至痛也,而圣叹以无意得之,大奇!”虽然不知道这是真话,是笑话;是事实,还是谣言。
但总之:一来,是声明了圣叹并非反抗的叛徒;二来,是将屠户的凶残,使大家化为一笑,收场大吉。
我们只有这样的东西,和“幽默”是并无什么瓜葛的。
然而,萧的专号是好的。
它发表了别处不肯发表的文章,揭穿了别处故意颠倒的谈话,至今还使名士不平,小官怀恨,连吃饭睡觉的时候都会记得起来。
憎恶之久,憎恶者之多,就是效力之大的证据。
莎士比亚虽然是“剧圣”,我们不大有人提起他。
五四时代绍介了一个易卜生,名声倒还好,今年绍介了一个萧,可就糟了,至今还有人肚子在发胀。
为了他笑嘻嘻,辨不出是冷笑,是恶笑,是嘻笑么?并不是的。
为了他笑中有刺,刺着了别人的病痛么?也不全是的。
列维它夫说得很分明:就因为易卜生是伟大的疑问号(?),而萧是伟大的感叹号(!)的缘故。
他们的看客,不消说,是绅士淑女们居多。
绅士淑女们是顶爱面子的人种。
易卜生虽然使他们登场,虽然也揭发一点隐蔽,但并不加上结论,却从容的说道“想一想罢,这到底是些什么呢?”绅士淑女们的尊严,确也有一些动摇了,但究竟还留着摇摇摆摆的退走,回家去想的余裕,也就保存了面子。
至于回家之后,想了也未,想得怎样,那就不成什么问题,所以他被绍介进中国来,四平八稳,反对的比赞成的少。
萧可不这样了,他使他们登场,撕掉了假面具,阔衣装,终于拉住耳朵,指给大家道,“看哪,这是蛆虫!”连磋商的工夫,掩饰的法子也不给人有一点。
这时候,能笑的就只有并无他所指摘的病痛的下等人了。
萧伯纳的语言艺术的答案
萧伯纳的语言艺术的答案一、如法炮制法。
就是按照对方的说话,办事方式,还给对方,虽然其形式差不多,但其结果内容却产生了变化,幽默就在这变化过程中产生。
英国戏剧大师萧伯纳曾于年2月去我国出访,第一站在上海,当时,鲁迅、蔡元培等人在宋庆龄的家中同他同乐。
吃完饭,大家便在花园里散步。
那天天气格外阳光明媚芬芳,轻盈的阳光照曝光在萧伯纳长长的银须上,使这位著名作家容光焕发,神采奕奕,这时,蔡元培高兴的说道:“萧翁,你真有福气,在上海看到了太阳。
”萧伯纳笑了笑说道:“不,不,还是太阳有福气,在上海看见了萧伯纳。
”一句话惹得大家哈哈大笑。
二、反向求因法。
就是在推理小说过程中擅于钻空子,特别就是谋求反面空子,把微小的耐人寻味的可能性当作立论的出发点,当做事实。
由此,演绎出恰好相反的因果线索去。
有一次,萧伯纳收到英国漂亮女舞蹈家邓肯的一封热情洋溢的信。
信中说,如果他俩结合,养个孩子,那对后代将是好事,“孩子有像你那样的脑袋和像我这样的身体,那将会多美妙啊!”在回信中,萧伯纳表示受宠若惊,但他不能接受这样的好意。
他说:“那孩子的运气可能不那么好,如果他有我这样的身体和你那样的脑袋,那可就糟透了。
”初次之外萧伯纳除了许多语言艺术的故事,本文为您挑选出经典的七个小故事:一次晚宴会上,萧伯纳与某纺织厂经理的太太并座。
这位身体肥胖、珠光宝气的阔太太娇声娇气问萧伯纳:“您知道哪种减肥药最有效?”显然是无话找话,十分无聊。
萧伯纳注视了一下这位臃肿的邻座,用手捋着长须,一本正经地说:“我倒是知道一种药,遗憾的是,我无论如何也翻译不出这药的名字。
”说到这儿,故意顿了一顿,阔太太渴求的眼睛里射出些许“温柔”来,“因为‘劳动’和‘运动’这两个词,对您来说是个地道的外国字。
”阔太太瞪了萧伯纳一眼,气呼呼地离座而去。
萧伯纳本可直言,你要多运动运动也许能减肥,但他觉得这种俗不可耐的阔太太值不得正面劝诫,故直话曲说,让他在先喜后丧中自讨没趣,免得她跟自己纠缠不休.又有一次,萧伯纳参加了个旨在筹集慈善基金的晚会,晚会上,萧伯纳出于一般的绅士礼节邀请一位贵妇人跳舞。
关于萧伯纳的幽默小故事
关于萧伯纳的幽默小故事以下是###儿童故事频道一天晚上,萧伯纳被邀去参加一个为救济会筹募基金的晚会。
这个晚会的主持人是一位奇丑无比的女士,萧伯纳首先就去请她跳舞,女士因为事出意外,欢喜若狂。
舞会中女士对萧伯纳说:“你怎么赏光同我跳舞呢?不嫌我长得不美吗?”萧伯纳狡黠地一笑,说道:“你忘了吗?今晚是救济晚会呀,我正为救济服务呢!”美国舞蹈家邓肯女士向萧怕纳求婚,她说:“假如我们两人结了婚,将来生的子女象你一样聪明,象我一样漂亮,那该多完美啊!”萧伯纳不慌不忙地瞟了邓肯一眼说:“假如生个孩子,面貌象我,脑袋与你一样,那岂不更糟!”在一次夜总会上,一个妖艳的中年女人问萧伯纳:“萧先生,你看我今年有多少岁了?”他仔细地看了她一眼说:“看你的头发,只有19岁;看你的情绪,不过20岁。
”那女人听了又惊又喜,于是再问他:“那么你看我究竟有多少岁呢?”萧伯纳回答:“合起来还不到40岁呢!”一位美国太太见了萧伯纳时,便夸张地说:“你就是萧伯纳先生吗?久仰大名,久仰大名。
”他一听到自己在美国已享有大名,便老实不客气的问她:“你说的是哪一个大名?我是一个哲学家、小说家、社会家、批评家、政治家、戏剧家,还是一位神学家,共有七个大名呢!”一天,有个性急的女作家去拜访萧伯纳,恰好他不在家,她便留了张卡片,上面写着:“某女士,决定本星期四下午四时至六时,在家恭候。
”萧伯纳回来之后,将那张卡片寄回给女作家,并在下面加上一句:“萧伯纳先生也是如此。
”美国纽约妇女行动委员会为促动世界和平,给联合国捐款,决定举行名作家签名书籍大拍卖。
于是写信给萧伯纳,请他将自己出版的书签字拍卖。
但萧伯纳回信表示拒绝此一建议,他的理由是:我认为妇女行动委员会无法担任如此艰巨的任务。
不过妇女行动委员会做得更有趣,不顾萧伯纳的反对,竟将他的回信与其他作家签名的书籍同时拍卖。
结果是,一般作家的书籍每本拍卖至多70美元,而萧伯纳的这封回信却拍卖得到170美元。
萧伯纳和鲁迅的故事
萧伯纳和鲁迅的故事萧伯纳到达上海吴淞口是在1933年2月16日的下午。
第二天下午,在中国民权保障同盟总会的邀请之下,萧伯纳来到了宋庆龄的寓所,见到了蔡元培、宋庆龄、鲁迅、林语堂等人。
1933年2月23日,在日本《改造》杂志记者的邀请之下,鲁迅写了一篇《看萧和“看萧的人们”记》。
在这篇文章之中,记录了鲁迅与萧伯纳会见的全过程:在用餐过后,他们一起拍了照。
在鲁迅的日记中是这样写的:“午餐一完,照了张照。
并排一站,我就觉得自己的矮小了。
”在上面的这张合照中就能清楚地看到萧伯纳的高大和鲁迅的“娇小”。
下午两点的时候,他们一起去了笔会。
在笔会上,萧伯纳做了简短的演说。
一批有名的人物都在那里围着萧伯纳喋喋不休地说着什么,但是鲁迅并不喜那样的装腔作势,便走到了屋外。
三点左右的时候,一行人回到了宋庆龄的寓所,在后园的草地上,萧伯纳接见了记者。
四点半结束,鲁迅同木村毅回到了内山书店。
文章的最后一句写道:“我对于萧,什么都没有问;萧对于我,也什么都没有问。
”可见萧伯纳和鲁迅并没有深交。
1933年3月1日,鲁迅给台静农写了一封信,信上说:“萧在上海时,我同他吃了半餐饭,彼此讲了一句话,并照了一张相……”并且在3月1日的在沪出版的第十二期《论语》杂志上,刊登了萧伯纳与孙夫人等人的谈话,其中萧伯纳和鲁迅的对话便是“萧:他们称你为中国的高尔基,但是你比高尔基更漂亮!鲁:我更老时,将来还会更漂亮的。
”在之后的反动文人侮辱萧伯纳的时候,鲁迅写了许多有关萧伯纳的战斗杂文来支持萧伯纳,而且还编译了《萧伯纳在上海》一书。
而该书也成为了两人友谊的见证。
有一天,萧伯纳正漫步在莫斯科的街头的时候,他遇到了一个小女孩。
这个小女孩非常地聪明伶俐,他和她玩了很长的时间。
在玩过之后,因为时间的问题,萧伯纳不得不与这个小女孩告别。
而在告别的时候,萧伯纳对着小女孩说:“回去告诉你妈妈,今天同你玩的是世界著名的萧伯纳。
”原以为会看到小女孩的小女该的笑容,那种激动的笑容,但是他失望了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
萧伯纳与鲁迅、宋庆龄等七人照的故事(附图)《鲁迅、蔡元培、萧伯纳》和《鲁迅、蔡元培、萧伯纳、宋庆龄、史沫特莱、林语堂、伊罗生》这两张历史照片,是时任《上海晨报》摄影记者的毛松友拍摄的。
上世纪90年代,我两次赴京采访毛松友先生,专门问起过《鲁迅、蔡元培、萧伯纳》这张照片的拍摄过程。
毛松友对我说,1933年2月17日午后,蔡元培先生派
?卡施
前往采访。
给他和鲁迅、蔡元培等照了合影后,提出想为他单独照张相。
他同意了,并未限制我时间,随即给他照了一张半身像。
我用的是反光新闻镜箱,相机虽然老式笨重,但从请求、同意到拍完,不过十分钟。
当年萧翁已76岁了,身躯修长,站在一起高我一头。
他微俯着,眯起眼,对我莞尔而笑说:‘你是一位高速摄影家。
’我笑着说:‘先要感谢您允许我的请求。
至于我们的工作,是以秒计算的,特点就是
微笑,温雅而风趣的话语,带着老年人的爱抚……而今已过去半个世纪了,但萧翁的音容笑貌,却永远给我留下崇高、美好的印象。
”
有一种说法,那天在宋庆龄家里,史沫特莱女士拍“萧、鲁、蔡”的合影、杨杏佛先生拍那张七人合影。
我想亦是事实,很正常,因为史沫特莱也是记者、杨杏佛先生喜欢摄影。
况且,旧时摄影比较随意,不像现在那样,所有在场的大人物都
字:宅午宴
:“鲁
林语堂和伊罗生被挖掉了,因为林语堂是“反动文人”,伊罗生亦被定性为“托派分子”。
而且,不管“三人合影”或者“五人合影”,刊登时都未署作者姓名。