外汇相关英语词汇(Q
外汇中英文对照词汇大全
外汇中英文对照词汇大全Arbitrage）套利交易（一种交易策略，通常指某种实物资产或金融资产在同一市场或不同市场拥有两个价格的情况下，在同一时间以较低的价格买进，较高的价格卖出，从而获取无风险的收益。
卖方报价（Ask Price）卖方对某种产品能够接受的卖出价格。
最好价位交易（At Best）以最低价格买进和最高价格卖出的指令。
自设价格止损单（At the Price Stop-loss Order）不管市场的情况，在要求价位必须执行的止损单。
Aussie澳元货币的另一名称。
余额（Balance）余额是指所在账户中拥有的资本。
余额一般不会根据在仓位的盈利或亏损而变化，直到仓位关闭，盈利或者亏损实质化。
基准利率（Bank Rate）中央银行向其国内的银行系统借贷的利率。
柱状图（Bar Chart）金融图标中的一种，由四个突出点组成，最高和最低价格组成垂直状，开盘价显示为垂直线左边的一条短横线，而收盘价为垂直线右边的一条短横线。
基准货币（Base Currency）汇率报价中作为基础的货币。
例如，欧元兑美元表示一欧元兑多少美元，所以其基准货币为欧元。
基差（Basis）现货价格和期货价格之间的差异。
基点（Basis Point）一个百分点的百分之一(0.0001)。
通常用来衡量利率的变化。
基差交易（Basis Trading）交易员在现汇和期货市场中开立相反的仓位从而在基差的有利浮动中获利的一种交易策略。
）Bearish看空（．认为价格将下跌的市场观点。
熊市（Bear Market）在普遍行情不好的情况下交易产品价格下跌的市场（与牛市相对）。
买方报价（Bid Price）买方对某种产品能够接受的买入价格。
收支平衡点（Break Even Point ）在交易中既没有损失也没有获利的点。
看多（Bullish）认为价格将上涨的市场观点。
牛市（Bull Market）在普遍行情利好的情况下，交易产品价格上涨的市场（与熊市相对）。
外汇常用英语词汇
常用英语词汇AAccrual 累积- 在每一次交易期间内，远期外汇交易所分配的升水或折扣直接关系至利益套汇交易。
Adjustment 调整- 官方行动，用于调整内部经济政策来修正国际收支或货币利率。
Appreciation 增值- 当物价应市场需求抬升时，一种货币即被称作增值，资产价值因而增加。
Arbitrage 套汇- 利用不同市场的对冲价格，通过买入或卖出信用工具，同时在相应市场中买入相同金额但方向相反的头寸，以便从细微价格差额中获利。
Ask (Offer) Price 卖出( 买入)价- 在一外汇交易合同或交叉货币交易合同中一指定货币的卖出价格。
以此价格，交易者可以买进基础货币。
在报价中，它通常为报价的右部价格。
例: USD/CHF 1.4527/32 ，卖出价为 1.4532 ，意为您可以 1.4532 瑞士法郎买入 1 美元。
At Best 最佳价格- 一指示告诉交易者最好的买进/ 卖出价格。
现价或更好- 一交易以一特定或更理想汇率执行。
Balance of Trade 国际收支- 指一国承认的，在一定时期内对外交易的记录，包括商品、服务和资本流动。
Bar Chart 棒形图表- 一种由 4 个突点组成的图表: 最高和最低价格组成垂直棒状，被一小水平线标志于棒形的左端为开市价格，右端的小水平线则为关市价格。
Base Currency 基础通- 其它货币均比照其进行报价的货币。
它表示基础货币相对第二种货币的价值。
例, USD/CHF 报价为 1.6215，即是 1 美元价值 1.6215 瑞士法郎。
在外汇交易市场中，美元通常被认为是用作报价的“基础”通货，意即：报价表达式为 1 美元的 1 个单位等于不同单位的其他货币。
主要的例外货币为英镑, 欧元及澳元。
Bear Market 熊市- 以长时期下跌的价格为特徵的市场。
Bid Price 买入价- 该价格是市场在一外汇交易合同或交叉货币交易合同中准备买入一货币的价格。
外汇专业词汇大全[12]
![外汇专业词汇大全[12]](https://img.taocdn.com/s3/m/d317ace4e009581b6bd9eb5a.png)
Expiry Date: 选择权合约到期日选择权买方有权向选择权卖方要求履约的最后一日。
Face Value: 面值乃股票、债券、票据或其它支付工具上所记载的名目价格，它既是计算利息、股息的基础；也是在到期时，持有人据以请求支付的金额。
亦有人称之为：Par value。
Far Date: 远期在换汇交易或资金拆放市场中，就是指第二个交割日，亦即距交易日比较远的交割日。
Financial Futures: 金融期货在期货交易市场中，以金融产品如利率、货币、债券等为交易标的物的期货交易。
Firm Market: 行情挺升的市场乃指在金融市场中，市场行情持续看涨的状况，因其下跌的机率比较小因而称之为“Firm Market”。
Firm Order: 确定指示单交易员在接到顾客的买卖指示后，无需再向顾客确认，即可执行交易的买卖指示单。
Firm Price: 确定报价报价者报出价格之后，各项报价条件不变的情况下，在未更动价格前，该报价为持续有效的报价。
报价者不可借任何理由拒绝此报价之交易。
亦有人称之为Firm Quotation,或Firm Offer。
Fixed Forward: 确定日期的远期外汇交易指交割日期确定在某一特定日期的远期外汇交易。
Foreign Exchange Market: 外汇市场在金融市场中，外汇市场提供一条渠道，使两种货币可以相互兑换。
亦即使两种货币透过外汇市场的运作而结合。
Foreign Exchange Reserve: 外汇储备外汇储备系是指持有外汇资产之总称。
其定义有三：一、全国外汇储备：定义之范围最广，指全体国民、政府机关、银行体系及中央银行所持有的国外资产。
二、银行体系中外汇储备：指包涵中央银行及全体金融机构所持有的国外资产净额，亦即国际经济学中谓的国际储备金(International Reserve)。
三、中央银行外汇储备：此即我们日常提及的外汇储备，亦即中央银行本身持有之国外资产。
外汇词汇表
外汇词汇表帐目（Account）－所有交易的记录。
帐户结馀（Account Balance）－含义同“结馀”。
代理（Agent）－受雇於他人（委托人）并代表其作为的个人。
总需求（Aggregate Demand）－政府开支、个人消费支出以及企业费用的总和。
整批委托（All or None）－一种限价定单，要求代理商在特定的价格下，要么执行全部定单，要么不执行定单。
增值（Appreciation）－当物价应市场需求抬升时，一种货币即被称作增值，资产价值因而增加。
套汇（Arbitrage）－利用不同市场的对冲价格，通过买入或卖出信用工具，同时在相应市场中买入相同金额但方向相反的头寸，以便从细微价格差额中获利。
卖价数量（Ask Size）－以卖出价出售的股票数量。
卖出价（Ask Rate）－被售金融工具的最低价格（与在买出/卖入差价中同义）。
资产分配（Asset Allocation）－投资实务，将资金在不同的市场（外汇、股票、债券、商品、房地产）间分配，以达到分散风险管理的目的，并且/或者实现与投资者或投资管理者展望一致的预期收益。
代理人（Attorney in Fact）－由於持有委任状，因而可代表他人进行商业交易并执行文件的人。
事务部门（Back Office）－与金融交易结算相关的部门和程序（即：书面确认和交易结算，帐目管理）。
结馀（Balance）－帐户中的金额。
国际收支（Balance of Payments）－指一国承认的，在一定时期内对外交易的记录，包括商品、服务和资本流动。
基础通货（Base Currency）－投资者或者发行商用以计帐的通货。
其它货币均比照其进行报价的通货。
在外汇市场中，美元通常被认为是用作报价的“基础”通货，意即：报价表达式为1美元的1个单位每（报价货币对中的）另一种货币。
基差（Basis）－即期价格与远期价格的差额。
基点（Basis Point）－百分之一的一百分之一。
外汇常用英语术语
外汇常用英语术语-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1外汇常用术语aaccount 帐目所有交易的记录。
account balance 帐户结余含义同"结余"。
agent 代理受雇于他人（委托人）并代表其作为的个人。
aggregate demand 总需求政府开支、个人消费支出以及企业费用的总和。
all or none 整批委托一种限价定单，要求代理商在特定的价格下，要么执行全部定单，要么不执行定单。
appreciation 增值当物价应市场需求抬升时，一种货币即被称作增值，资产价值因而增加。
arbitrage 套汇利用不同市场的对冲价格，通过买入或卖出信用工具，同时在相应市场中买入相同金额但方向相反的头寸，以便从细微价格差额中获利。
ask size 卖价数量以卖出价出售的股票数量。
ask rate 卖出价被售金融工具的最低价格（与在买出/卖入差价中同义）。
asset allocation 资产分配投资实务，将资金在不同的市场（外汇、股票、债券、商品、房地产）间分配，以达到分散风险管理的目的，并且/或者实现与投资者或投资管理者展望一致的预期收益。
attorneyinfact 代理人由于持有委任状，因而可代表他人进行商业交易并执行文件的人。
bback office 事务部门与金融交易结算相关的部门和程序（即：书面确认和交易结算，帐目管理）。
balance 结余帐户中的金额。
balance of payments 国际收支指一国承认的，在一定时期内对外交易的记录，包括商品、服务和资本流动。
base currency 基础通货投资者或者发行商用以计帐的通货。
其它货币均比照其进行报价的通货。
在外汇市场中，美元通常被认为是用作报价的"基础"通货，意即：报价表达式为1美元的1个单位每（报价货币对中的）另一种货币。
basis 基差即期价格与远期价格的差额。
商务英语 常用外汇专业英文词汇
商务英语常用外汇专业英文词汇中国教育在线讯在外汇交易的换汇汇率计算中，Par就是指报价币的利率与被报价币的利率相同，而使得换汇汇率为零。
在国库券标售或买卖过程中，Par就是指殖利率（YTM）与票面利率（Coupon Rate）是相等的。
亦即国库券的成交价格与票面价格相同。
Point: 根本点在外汇市场中，对所有的汇率报价而言，Point是指汇率中最小的位数。
假设汇率报价为四位小数的形态，那么Point为第四位小数。
Point是汇率变动的最小单位，亦有人称之为Tick或Pips 来称呼。
Portfolio：资产组合泛指个人或机构投资于各类资产之投资组合。
Position: 部位指账上所持有某一金融产品的数量。
市场的参与者根据对市场走势的判断，而进展交易。
假设预期上涨，那么先买入该产品，称之为Bull Position或Long Position。
假设预期下跌，那么先卖出该产品，待价格下跌后，再行买回，称之为：Bear Position或Short Position。
Position Trader: 长线交易者在金融市场中，交易者根据各种标的物的长期价格走势，而进展交易。
其持有部位的时间较长，可能长达数月，甚至数年之久。
Pure Swap Transaction: 纯换汇交易在作换汇交易时，其买进及卖出的对象为同一交易对手。
亦即交易双方同时进展买进及卖出的交易。
Put Option: 卖出选择权，卖权选择权的买方在支付权利金（Premium）给选择权卖方之后，取得权利，并可要求以一特定价格（Strike Price），卖出一定数量的交易标的物给予选择权的卖方。
亦即选择权的买方有权利要求以特定价格卖出交易标的物。
Real Interest Rate: 实质利率名目利率减去通货膨胀率，即为实质利率。
REPO: 附条件买回协议Repurchase Agreement的简称。
交易标的物卖方同意在某特定日期，以特定价格再买回其所卖出交易标的物的协议。
外汇中英文对照词汇大全
外汇中英文对照词汇大全外汇中英文对照词汇大全A套利交易（Arbitrage）一种交易策略，通常指某种实物资产或金融资产在同一市场或不同市场拥有两个价格的情况下，在同一时间以较低的价格买进，较高的价格卖出，从而获取无风险的收益。
卖方报价（Ask Price）卖方对某种产品能够接受的卖出价格。
最好价位交易（At Best）以最低价格买进和最高价格卖出的指令。
自设价格止损单（At the Price Stop-loss Order）不管市场的情况，在要求价位必须执行的止损单。
Aussie澳元货币的另一名称。
B余额（Balance）余额是指所在账户中拥有的资本。
余额一般不会根据在仓位的盈利或亏损而变化，直到仓位关闭，盈利或者亏损实质化。
基准利率（Bank Rate）中央银行向其国内的银行系统借贷的利率。
柱状图（Bar Chart）金融图标中的一种，由四个突出点组成，最高和最低价格组成垂直状，开盘价显示为垂直线左边的一条短横线，而收盘价为垂直线右边的一条短横线。
基准货币（Base Currency）汇率报价中作为基础的货币。
例如，欧元兑美元表示一欧元兑多少美元，所以其基准货币为欧元。
基差（Basis）现货价格和期货价格之间的差异。
基点（Basis Point）一个百分点的百分之一(0.0001)。
通常用来衡量利率的变化。
基差交易（Basis Trading）交易员在现汇和期货市场中开立相反的仓位从而在基差的有利浮动中获利的一种交易策略。
看空（Bearish）认为价格将下跌的市场观点。
熊市（Bear Market）在普遍行情不好的情况下交易产品价格下跌的市场（与牛市相对）。
买方报价（Bid Price）买方对某种产品能够接受的买入价格。
收支平衡点（Break Even Point ）在交易中既没有损失也没有获利的点。
看多（Bullish）认为价格将上涨的市场观点。
牛市（Bull Market）在普遍行情利好的情况下，交易产品价格上涨的市场（与熊市相对）。
外贸英语词汇大全(进出口贸易必备)
外贸英语词汇大全（进出口贸易必备）出口信贷export credit出口津贴export subsidy商品倾销dumping外汇倾销exchange dumping优惠关税special preferences保税仓库bonded warehouse贸易顺差favorable balance of trade贸易逆差unfavorable balance of trade进口配额制import quotas自由贸易区free trade zone对外贸易值value of foreign trade国际贸易值value of international trade普遍优惠制generalized system of preferences-GSP最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT价格条件价格术语trade term (price term)运费freight单价price码头费wharfage总值total value卸货费landing charges金额amount关税customs duty净价net price印花税stamp duty含佣价price including commission港口税port dues回佣return commission .装运港port of shipment折扣discount, allowance卸货港port of discharge批发价wholesale price目的港port of destination零售价retail price进口许口证import licence现货价格spot price出口许口证export licence期货价格forward price现行价格（时价）current price prevailing price国际市场价格world (International)Market price离岸价（船上交货价）FOB-free on board成本加运费价（离岸加运费价）C&F-cost and freight到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insurance and freight 交货条件交货delivery轮船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment租船charter (the chartered ship)交货时间time of delivery定程租船voyage charter装运期限time of shipment定期租船time charter托运人（一般指出口商）shipper, consignor收货人consignee班轮regular shipping liner驳船lighter舱位shipping space油轮tanker报关clearance of goods陆运收据cargo receipt提货to take delivery of goods空运提单airway bill正本提单original BL选择港（任意港）optional port选港费optional charges选港费由买方负担optional charges to be borne by the Buyers 或optional charges for Buyers’ account一月份装船shipment during January 或January shipment一月底装船shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.一/二月份装船shipment during Jan./Feb.或Jan./Feb. shipment在......(时间)分两批装船shipment during....in two lots在......(时间)平均分两批装船shipment during....in two equal lots分三个月装运in three monthly shipments分三个月，每月平均装运in three equal monthly shipments立即装运immediate shipments即期装运prompt shipments收到信用证后30天内装运shipments within 30 days after receipt of L/C不允许／允许分批装船partial shipment not allowed ／partial shipment not permitted ／partial shipment not unacceptable交易磋商、合同签订订单indent订货；订购book; booking电复cable reply实盘firm offer递盘bid; bidding递实盘bid firm还盘counter offer发盘（发价）offer发实盘offer firm询盘（询价）inquiry;enquiry指示性价格price indication速复reply immediately参考价reference price习惯做法usual practice交易磋商business negotiation不受约束without engagement业务洽谈business discussion限**复subject to reply **限* *复到subject to reply reaching here ** 有效期限time of validity有效至**: valid till **购货合同purchase contract销售合同sales contract购货确认书purchase confirmation销售确认书sales confirmation一般交易条件general terms and conditions以未售出为准subject to prior sale需经卖方确认subject to seller’s confirmation需经我方最后确认subject to our final confirmation贸易方式INT (拍卖auction)寄售consignment招标invitation of tender投标submission of tender一般代理人agent总代理人general agent代理协议agency agreement累计佣金accumulative commission补偿贸易compensation trade （或抵偿贸易）compensating/compensatory trade （又叫：往返贸易）counter trade来料加工processing on giving materials来料装配assembling on provided parts独家经营/专营权exclusive right独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement独家代理sole agency; sole agent; exclusive agency;exclusive agent品质条件品质quality 原样original sample规格specifications 复样duplicate sample说明description 对等样品countersample标准standard type 参考样品reference sample商品目录catalogue 封样sealed sample宣传小册pamphlet 公差tolerance货号article No. 花色（搭配）assortment样品sample 5% 增减5% plus or minus代表性样品representative sample大路货（良好平均品质）fair average quality商检仲裁索赔claim 争议disputes罚金条款penalty 仲裁arbitration不可抗力force Majeure 仲裁庭arbitral tribunal产地证明书certificate of origin品质检验证书inspection certificate of quanlity重量检验证书inspection certificate of weight (quantity) **商品检验局**commodity inspection bureau (*.C.I.B) 品质、重量检验证书inspection certificate数量条件个数number 净重net weight容积capacity 毛作净gross for net体积volume 皮重tare毛重gross weight溢短装条款more or less clause外汇外汇foreign exchange 法定贬值devaluation外币foreign currency 法定升值revaluation汇率rate of exchange 浮动汇率floating rate国际收支balance of payments 硬通货hard currency直接标价direct quotation 软通货soft currency间接标价indirect quotation 金平价gold standard买入汇率buying rate 通货膨胀inflation卖出汇率selling rate 固定汇率fixed rate金本位制度gold standard 黄金输送点gold points铸币平价mint par 纸币制度paper money system国际货币基金international monetary fund黄金外汇储备gold and foreign exchange reserve汇率波动的官定上下限official upper and lower limits of fluctuatio。
外汇常用英语术语
外汇常用英语术语-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1外汇常用术语aaccount 帐目所有交易的记录。
account balance 帐户结余含义同"结余"。
agent 代理受雇于他人（委托人）并代表其作为的个人。
aggregate demand 总需求政府开支、个人消费支出以及企业费用的总和。
all or none 整批委托一种限价定单，要求代理商在特定的价格下，要么执行全部定单，要么不执行定单。
appreciation 增值当物价应市场需求抬升时，一种货币即被称作增值，资产价值因而增加。
arbitrage 套汇利用不同市场的对冲价格，通过买入或卖出信用工具，同时在相应市场中买入相同金额但方向相反的头寸，以便从细微价格差额中获利。
ask size 卖价数量以卖出价出售的股票数量。
ask rate 卖出价被售金融工具的最低价格（与在买出/卖入差价中同义）。
asset allocation 资产分配投资实务，将资金在不同的市场（外汇、股票、债券、商品、房地产）间分配，以达到分散风险管理的目的，并且/或者实现与投资者或投资管理者展望一致的预期收益。
attorneyinfact 代理人由于持有委任状，因而可代表他人进行商业交易并执行文件的人。
bback office 事务部门与金融交易结算相关的部门和程序（即：书面确认和交易结算，帐目管理）。
balance 结余帐户中的金额。
balance of payments 国际收支指一国承认的，在一定时期内对外交易的记录，包括商品、服务和资本流动。
base currency 基础通货投资者或者发行商用以计帐的通货。
其它货币均比照其进行报价的通货。
在外汇市场中，美元通常被认为是用作报价的"基础"通货，意即：报价表达式为1美元的1个单位每（报价货币对中的）另一种货币。
basis 基差即期价格与远期价格的差额。
外汇相关英语词汇
外汇相关英语词汇--------------------------------------------------------------------------------AABS 资产担保证券（Asset Backed Securities的英文缩写）Accelerated depreciation 加速折旧Acceptor 承兑人；受票人；接受人Accommodation paper 融通票据；担保借据Accounts payable 应付帐款Accounts receivable 应收帐款Accrual basis 应计制；权责发生制Accrued interest 应计利息Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人指符合美国证券交易委员(SEC)条例，可参与一般美国非公开(私募)发行的部份机构和高净值个人投资者Accredit value 自然增长值Accrediting 本金增值适用于多种工具，指名义本金在工具（如上限合约、上下限合约、掉期和互换期权）的期限内连续增长。
ACE 美国商品交易所Acid Test Ratio 酸性测验比率；速动比率Across the board 全面一致；全盘的Acting in concert 一致行动；合谋Active assets 活动资产；有收益资产Active capital 活动资本Actual market 现货市场Actuary 精算师；保险统计专家ADB 亚洲开发银行ADR 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证[股市] 指由负责保管所存托外国股票的存托银行所发行一种表明持有人拥有多少外国股票(即存托股份)的收据。
ADR一般以美元计价和进行交易，及被视为美国证券。
对很多美国投资者而言，买卖ADR比买卖ADR所代表的股票更加方便、更流动、成本较低和容易。
大部份预托收据为ADR；但也可以指全球预托收(GDR) ，欧洲预托收据(EDR) 或国际预托收据(IDR) 。
外贸英语词汇大全
速复 reply immediately
参考价 reference price
习惯做法 usual practice
交易磋商 business negotiation
不受约束 without engagement
业务洽谈 business discussion
来料加工processing on giving materials
来料装配assembling on provided parts
独家经营/专营权exclusive right
独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement
独家代理 sole agency; sole agent; exclusive agency; exclusive agent
陆运收据cargo receipt
提货to take delivery of goods
空运提单airway bill
正本提单original B/L
选择港（任意港）optional port
选港费optional charges
选港费由买方负担 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers’ account
离岸价（船上交货价）FOB-free on board
成本加运费价（离岸加运费价） C&F-cost and freight
到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insurance and freight
--------------------交货条件----------------------
外贸英语词汇大全
出口信贷export credit出口津贴export subsidy商品倾销dumping外汇倾销exchange dumping优惠关税special preferences保税仓库bonded warehouse贸易顺差favorable balance of trade贸易逆差unfavorable balance of trade进口配额制import quotas自由贸易区free trade zone对外贸易值value of foreign trade国际贸易值value of international trade普遍优惠制generalized system of preferences-GSP 最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT价格条件价格术语trade term (price term)运费freight单价price码头费wharfage总值total value卸货费landing charges金额amount关税customs duty净价net price印花税stamp duty含佣价price including commission港口税port dues回佣return commission .装运港port of shipment折扣discount, allowance卸货港port of discharge批发价wholesale price目的港port of destination零售价retail price进口许口证import licence现货价格spot price出口许口证export licence期货价格forward price现行价格（时价）current price prevailing price国际市场价格world (International)Market price离岸价（船上交货价）FOB-free on board成本加运费价（离岸加运费价）C&F-cost and freight到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insurance and freight 交货条件交货delivery轮船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment租船charter (the chartered ship)交货时间time of delivery定程租船voyage charter装运期限time of shipment定期租船time charter托运人（一般指出口商）shipper, consignor收货人consignee班轮regular shipping liner驳船lighter舱位shipping space油轮tanker报关clearance of goods陆运收据cargo receipt提货to take delivery of goods空运提单airway bill正本提单original BL选择港（任意港）optional port选港费optional charges选港费由买方负担optional charges to be borne by the Buyers 或optional charges for Buyers’ account 一月份装船shipment during January 或January shipment一月底装船shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.一/二月份装船shipment during Jan./Feb.或Jan./Feb. shipment在......(时间)分两批装船shipment during....in two lots在......(时间)平均分两批装船shipment during....in two equal lots分三个月装运in three monthly shipments分三个月，每月平均装运in three equal monthly shipments立即装运immediate shipments即期装运prompt shipments收到信用证后30天内装运shipments within 30 days after receipt of L/C不允许／允许分批装船partial shipment not allowed ／partial shipment not permitted ／partial shipment not unacceptable交易磋商、合同签订订单indent订货；订购book; booking电复cable reply实盘firm offer递盘bid; bidding递实盘bid firm还盘counter offer发盘（发价）offer发实盘offer firm询盘（询价）inquiry;enquiry指示性价格price indication速复reply immediately参考价reference price习惯做法usual practice交易磋商business negotiation不受约束without engagement业务洽谈business discussion限**复subject to reply **限* *复到subject to reply reaching here **有效期限time of validity有效至**: valid till **购货合同purchase contract销售合同sales contract购货确认书purchase confirmation销售确认书sales confirmation一般交易条件general terms and conditions以未售出为准subject to prior sale需经卖方确认subject to seller’s confirmation需经我方最后确认subject to our final confirmation贸易方式INT (拍卖auction)寄售consignment招标invitation of tender投标submission of tender一般代理人agent总代理人general agent代理协议agency agreement累计佣金accumulative commission补偿贸易compensation trade （或抵偿贸易）compensating/compensatory trade （又叫：往返贸易）counter trade来料加工processing on giving materials来料装配assembling on provided parts独家经营/专营权exclusive right独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement独家代理sole agency; sole agent; exclusive agency; exclusive agent品质条件品质quality 原样original sample规格specifications 复样duplicate sample说明description 对等样品countersample标准standard type 参考样品reference sample商品目录catalogue 封样sealed sample宣传小册pamphlet 公差tolerance货号article No. 花色（搭配）assortment样品sample 5% 增减5% plus or minus代表性样品representative sample大路货（良好平均品质）fair average quality商检仲裁索赔claim 争议disputes罚金条款penalty 仲裁arbitration不可抗力force Majeure 仲裁庭arbitral tribunal产地证明书certificate of origin品质检验证书inspection certificate of quanlity重量检验证书inspection certificate of weight (quantity) **商品检验局**commodity inspection bureau (*.C.I.B) 品质、重量检验证书inspection certificate数量条件个数number 净重net weight容积capacity 毛作净gross for net体积volume 皮重tare毛重gross weight溢短装条款more or less clause外汇外汇foreign exchange 法定贬值devaluation外币foreign currency 法定升值revaluation汇率rate of exchange 浮动汇率floating rate国际收支balance of payments 硬通货hard currency直接标价direct quotation 软通货soft currency间接标价indirect quotation 金平价gold standard买入汇率buying rate 通货膨胀inflation卖出汇率selling rate 固定汇率fixed rate金本位制度gold standard 黄金输送点gold points铸币平价mint par 纸币制度paper money system国际货币基金international monetary fund黄金外汇储备gold and foreign exchange reserve汇率波动的官定上下限official upper and lower limits of fluctuatio。
商务英语常用外汇专业词语
商务英语常用外汇专业词语商务英语常用外汇专业词语引导语：下面店铺给大家带来商务英语常用外汇专业词语，希望能够帮助到您，谢谢您的阅读，祝你阅读愉快。
1.American Style Option：美式选择权自选择权契约成立之日起，至到期日之前，买方可以在此期间以事先约定的价格，随时要求选择权的卖方履行契约。
亦即，要求选择权的卖方依契约条件买入或卖出交易标的物。
2.Appreciation: 升值在外汇市场中，升值使指一个货币相对于另一个货币的价值增加。
3.Arbitrage: 套利在金融市场从事交易时，利用市场的失衡状况来进行交易，以获取利润的操作方式。
其主要操作方法有两种：一为利用同一产品，在不同市场的价格差异;一为利用在同一市场中各种产品的价格差异来操作。
不论是采用何种方法来进行套利交易，其产品或市场的风险程度必须是相等的。
4.Asset Allocation: 资产分配原则基于风险分散原则，资金经理在评估其资金需求，经营绩效与风险程度之后，将所持有的资产分散投资于各类型的金融产品中。
如股票、外汇、债券、贵金属、房地产、放款、定存等项，以求得收益与风险均衡的最适当资产组合(Optimum Assets Components).5.Asset/Liability Management(ALM): 资产负债管理由于金融机构的资产为各种放款及投资，而负债主要为各种存款，费用收入、或投资人委托之资金。
因此资产负债管理的目的，即在于使银行以有限的资金，在兼顾安全性(Safty)、流动性(Liquidity)、获利性(Profitability)及分散性(Diversification)的情况下，进行最适当的资产与负债的分配(Asset Allocation)。
6.At The Money: 评价选择权交易中，履行价格等于远期价格时称之为评价。
7.Bear Market: 空头市场(熊市)在金融市场中，若投资人认为交易标的物价格会下降，便会进行卖出该交易标的物的操作策略。
外贸常用英语词汇大全(进出口贸易)
出口信贷export credit出口津贴export subsidy商品倾销dumping外汇倾销exchange dumping优惠关税special preferences保税仓库bonded warehouse贸易顺差favorable balance of trade贸易逆差unfavorable balance of trade进口配额制import quotas自由贸易区free trade zone对外贸易值value of foreign trade国际贸易值value of international trade普遍优惠制generalized system of preferences-GSP 最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT价格条件价格术语trade term (price term)运费freight单价price码头费wharfage总值total value卸货费landing charges精选文库金额amount关税customs duty净价net price印花税stamp duty含佣价price including commission港口税port dues回佣return commission .装运港port of shipment折扣discount, allowance卸货港port of discharge批发价wholesale price目的港port of destination零售价retail price进口许口证import licence现货价格spot price出口许口证export licence期货价格forward price现行价格（时价）current price prevailing price国际市场价格world (International)Market price离岸价（船上交货价）FOB-free on board成本加运费价（离岸加运费价）C&F-cost and freight到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insurance and freight交货条件交货delivery*船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment租船charter (the chartered ship)交货时间time of delivery定程租船voyage charter装运期限time of shipment定期租船time charter托运人（一般指出口商）shipper, consignor收货人consignee班*regular shipping liner驳船lighter舱位shipping space油*tanker报关clearance of goods陆运收据cargo receipt提货to take delivery of goods空运提单airway bill正本提单original BL选择港（任意港）optional port选港费optional charges选港费由买方负担optional charges to be borne by the Buyers 或optional charges for Buyers’ account一月份装船shipment during January 或January shipment一月底装船shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.一/二月份装船shipment during Jan./Feb.或Jan./Feb. shipment在......(时间)分两批装船shipment during....in two lots在......(时间)平均分两批装船shipment during....in two equal lots分三个月装运in three monthly shipments分三个月，每月平均装运in three equal monthly shipments立即装运immediate shipments即期装运prompt shipments收到信用证后30天内装运shipments within 30 days after receipt of L/C不允许／允许分批装船partial shipment not allowed ／partial shipment not permitted ／partial shipment not unacceptable交易磋商、合同签订订单indent订货；订购book; booking电复cable reply实盘firm offer递盘bid; bidding递实盘bid firm还盘counter offer发盘（发价）offer发实盘offer firm询盘（询价）inquiry;enquiry指示性价格price indication速复reply immediately参考价reference price精选文库习惯做法usual practice交易磋商business negotiation不受约束without engagement业务洽谈business discussion限**复subject to reply **限* *复到subject to reply reaching here **有效期限time of validity有效至**: valid till **购货合同purchase contract销售合同sales contract购货确认书purchase confirmation销售确认书sales confirmation一般交易条件general terms and conditions以未售出为准subject to prior sale需经卖方确认subject to seller’s confirmation需经我方最后确认subject to our final confirmation贸易方式INT (拍卖auction)寄售consignment招标invitation of tender投标submission of tender一般代理人agent总代理人general agent代理协议agency agreement精选文库累计佣金accumulative commission补偿贸易compensation trade （或抵偿贸易）compensating/compensatory trade （又叫：往返贸易）counter trade来料加工processing on giving materials来料装配assembling on provided parts独家经营/专营权exclusive right独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement独家代理sole agency; sole agent; exclusive agency;exclusive agent品质条件品质quality 原样original sample规格specifications 复样duplicate sample说明description 对等样品countersample标准standard type 参考样品reference sample商品目录catalogue 封样sealed sample宣传小册pamphlet 公差tolerance货号article No. 花色（搭配）assortment样品sample 5% 增减5% plus or minus代表性样品representative sample大路货（良好平均品质）fair average quality商检仲裁索赔claim 争议disputes罚金条款penalty 仲裁arbitration不可抗力force Majeure 仲裁庭arbitral tribunal精选文库产地证明书certificate of origin品质检验证书inspection certificate of quanlity重量检验证书inspection certificate of weight (quantity)**商品检验局**commodity inspection bureau (*.C.I.B)品质、重量检验证书inspection certificate数量条件个数number 净重net weight容积capacity 毛作净gross for net体积volume 皮重tare毛重gross weight溢短装条款more or less clause外汇外汇foreign exchange 法定贬值devaluation外币foreign currency 法定升值revaluation汇率rate of exchange 浮动汇率floating rate国际收支balance of payments 硬通货hard currency直接标价direct quotation 软通货soft currency间接标价indirect quotation 金平价gold standard买入汇率buying rate 通货膨胀inflation卖出汇率selling rate 固定汇率fixed rate金本位制度gold standard 黄金输送点gold points铸币平价mint par 纸币制度paper money system国际货币基金international monetary fund黄金外汇储备gold and foreign exchange reserve精选文库汇率波动的官定上下限official upper and lower limits of fluctuatio。
摩根士丹利外汇词语(中英对照)节选
摩根士丹利外汇词语（中英对照）节选1. 地缘政治风险 geopolitical risk2. 汇率波动率 exchange rate volatility3. 外汇市场 foreign exchange market4. 外汇保证金交易 foreign exchange margin trading5. 外汇交易所 foreign exchange exchange6. 外汇风险管理 foreign exchange risk management7. 外汇储备 foreign exchange reserves8. 外汇保证金 foreign exchange margin9. 外汇交易 foreign exchange transaction10. 外汇市场风险 foreign exchange market risk11. 外汇买卖 foreign exchange buying and selling12. 外汇投资 foreign exchange investment13. 外汇流动性 foreign exchange liquidity14. 外汇操作 foreign exchange operation15. 外汇市场波动 foreign exchange market fluctuation16. 外汇市场观察 foreign exchange market observation17. 外汇市场参与 foreign exchange market participation18. 外汇市场交易 foreign exchange market trading19. 外汇市场风险控制 foreign exchange market risk control20. 外汇市场分析 foreign exchange market analysis21. 外汇市场监管 foreign exchange market regulation22. 外汇市场法规 foreign exchange market regulations23. 外汇市场监管机构 foreign exchange market regulatory agency24. 外汇市场价格 foreign exchange market price25. 外汇市场行情 foreign exchange market market26. 外汇市场参与者 foreign exchange market participants27. 外汇市场交易商 foreign exchange market traders28. 外汇市场交易量 foreign exchange market trading volume29. 外汇市场交易策略 foreign exchange market trading strategy30. 外汇市场参考价格 foreign exchange market reference price31. 外汇市场交易规则 foreign exchange market trading rules32. 外汇市场交易平台 foreign exchange market trading platform33. 外汇市场交易系统 foreign exchange market trading system34. 外汇市场交易时间 foreign exchange market trading time35. 外汇市场交易费用 foreign exchange market trading costs36. 外汇市场交易规定 foreign exchange market trading regulations37. 外汇市场交易方式 foreign exchange market trading methods38. 外汇市场交易渠道 foreign exchange market trading channels39. 外汇市场交易制度 foreign exchange market trading system40. 外汇市场交易过程 foreign exchange market trading process41. 外汇市场交易机会 foreign exchange market trading opportunities42. 外汇市场交易信号 foreign exchange market trading signals43. 外汇市场交易策略 foreign exchange market trading strategy44. 外汇市场交易心理 foreign exchange market trading psychology45. 外汇市场交易技巧 foreign exchange market trading skills46. 外汇市场交易趋势 foreign exchange market trading trends47. 外汇市场交易机制 foreign exchange market trading mechanism49. 外汇市场交易操盘 foreign exchange market trading operation50. 外汇市场交易风险 foreign exchange market trading risk51. 外汇市场交易大趋势 foreign exchange market trading major trends52. 外汇市场交易氛围 foreign exchange market trading atmosphere53. 外汇市场交易过程 foreign exchange market trading process54. 外汇市场交易秩序 foreign exchange market trading order55. 外汇市场交易纪律 foreign exchange market trading discipline56. 外汇市场交易环境 foreign exchange market trading environment57. 外汇市场交易要素 foreign exchange market trading factors58. 外汇市场交易分析 foreign exchange market trading analysis59. 外汇市场交易产生 foreign exchange market trading generation60. 外汇市场交易周期 foreign exchange market trading cycle61. 外汇市场交易特点 foreign exchange market trading characteristics62. 外汇市场交易背景 foreign exchange market trading background63. 外汇市场交易水平 foreign exchange market trading level64. 外汇市场交易价格 foreign exchange market trading price65. 外汇市场交易理念 foreign exchange market trading ideas66. 外汇市场交易逻辑 foreign exchange market trading logic67. 外汇市场交易规律 foreign exchange market trading laws68. 外汇市场交易模式 foreign exchange market trading mode69. 外汇市场交易趋势 foreign exchange market trading trends70. 外汇市场交易结构 foreign exchange market trading structure71. 外汇市场交易形势 foreign exchange market trading situation72. 外汇市场交易趋势 foreign exchange market trading trends74. 外汇市场交易机遇 foreign exchange market trading opportunities75. 外汇市场交易挑战 foreign exchange market trading challenges76. 外汇市场交易风险 foreign exchange market trading risk77. 外汇市场交易机制 foreign exchange market trading mechanism78. 外汇市场交易秩序 foreign exchange market trading order79. 外汇市场交易规则 foreign exchange market trading rules80. 外汇市场交易特点 foreign exchange market trading characteristics81. 外汇市场交易环境 foreign exchange market trading environment82. 外汇市场交易仓位 foreign exchange market trading position83. 外汇市场交易方向 foreign exchange market trading direction84. 外汇市场交易点 foreign exchange market trading points85. 外汇市场交易标准 foreign exchange market trading standards86. 外汇市场交易手段 foreign exchange market trading means87. 外汇市场交易技巧 foreign exchange market trading skills88. 外汇市场交易心态 foreign exchange market trading mentality89. 外汇市场交易策略 foreign exchange market trading strategy90. 外汇市场交易理念 foreign exchange market trading ideas91. 外汇市场交易效果 foreign exchange market trading effect92. 外汇市场交易逻辑 foreign exchange market trading logic93. 外汇市场交易规律 foreign exchange market trading laws94. 外汇市场交易模式 foreign exchange market trading mode95. 外汇市场交易趋势 foreign exchange market trading trends96. 外汇市场交易结构 foreign exchange market trading structure97. 外汇市场交易形势 foreign exchange market trading situation99. 外汇市场交易变化 foreign exchange market trading changes100.外汇市场交易机会 foreign exchange market trading opportunities。
外汇相关英语词汇（Q-Z）
外汇相关英语词汇（Q-Z）QQ&A 提问与回答；答问大会QIB 合资格机构买家/投资者[股市] 指一家总体拥有和具有酌情权在证券市场投资最1亿美元的机构。
就银行机构而言，必须符合最低净值不少于2,500万美元的要求Qualified Institutional Buyer 合资格机构买家/投资者Qualitative analysis 定性分析Quantitative analysis 定量分析Quasi-credit financings 类似信用融资Quasi money 准货币Questionnaire 问卷Quick ratio 速动比率（又称酸性测验比率）Quoted company (= listed company) 上市公司RRally 回升Ramping 炒高价格Random assignment 随机分配Rating 评级Rating Agency 信用评级机构Raw materials 原材料Real Estate Investment Trusts 房地产投资信托基金；不动产投资信托公司transistor temperature transducer 晶体管温度传感器Realized interest rate 实现利率Recapitalization 资本重组；再资本化Recourse 追索权Recovery 复苏；回升；回本Recognition of income 收入列帐Recycling 循环再用Red chip 红筹股Redeem/redemption 赎回Red Herring 初步（非正式）招股说明书Refinery 提炼Registration statement 登记声明REIT 房地产/不动产投资信托。
REIT/REITs是英文Real Estate Investment Trust/Trusts的缩写。
REITs证券像股票一样在主要交易所挂牌上市，但根据法律，公司只能投资于房地产行业。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外汇相关英语词汇(Q外汇相关英语词汇(Q-Z)外汇相关英语词汇(Q-Z)qq a 提问与回答；答问大会qib 合资格机构买家/投资者[股市] 指一家总体拥有和具有酌情权在证券市场投资最1亿美元的机构。
就银行机构而言，必须符合最低净值不少于2,500万美元的要求qualified institutional buyer 合资格机构买家/投资者qualitative analysis 定性分析quantitative analysis 定量分析quasi-credit financings 类似信用融资quasi money 准货币questionnaire 问卷quick ratio 速动比率（又称酸性测验比率）quoted company (= listed company) 上市公司rrally 回升ramping 炒高价格random assignment 随机分配rating 评级rating agency 信用评级机构raw materials 原材料real estate investment trusts 房地产投资信托基金；不动产投资信托公司realized interest rate 实现利率recapitalization 资本重组；再资本化recourse 追索权recovery 复苏；回升；回本recognition of income 收入列帐recycling 循环再用red chip 红筹股redeem/redemption 赎回red herring 初步（非正式）招股说明书refinery 提炼registration statement 登记声明reit 房地产/不动产投资信托。
reit/reits是英文real estate investment trust/trusts的缩写。
reits证券像股票一样在主要交易所挂牌上市，但根据法律，公司只能投资于房地产行业。
relative strength index 相对强弱指数repackaged asset vehicles 重新包装的资产工具replacement cost 重置成本representations and warranties 声明与保证repurchase agreement 回购协议residual asset 剩余资产residual value 残值；剩余价值resistance line 阻力线resolution trust corporation (rtc) [美国] 清债信托公司restricted securities 受限制证券restructuring 改组；重组resumption of trading 复牌；恢复买卖retail players (= retail investors) 散户/个人投资者retained earnings 未分配盈利；保留盈余return on asset 资产回报（率）return on capital employed 已投资资本回报（率）return on equity 股本回报（率）revenue-sharing 收入分成revolving credit 循还贷款right issue 供股（集资）rights to the priority distributions 优先分派权ring-fencing 绝缘防范risk factor 风险因素risk management 风险管理控制和限制机构因暴露于金融市场变量（如汇率和利率，股价和商品价格，交易对手的信用素质）的变化而面临的风险。
这些风险也许起因于市场变量之不利变化的金融影响（市场风险）、机构对应对这种变化的准备不足（营运风险）、交易对手违约（信用风险），或某个合约不能被加以执行（法律风险）。
公司一般利用金融工具对冲来管理市场风险，但也可以通过调整业务降低风险。
risk premium 风险溢价risk rated ratio 风险权重roa 资产回报（率）roadshow 路演[股市] 发售股票公司的管理层启程上路向投资者推介公司的一个活动程序。
路演包括各种不同类型的会议，比如最受重视的主要投资者说明会和一对一投资者会议，以及间中也会进行的小组投资者会议。
roce 已投资资本回报（率）roller-coaster swap 过山车掉期[债市]一方交易对手交替支付固定利率和浮动利率的利率掉期。
roe 股本回报（率）round lots 整数股rsi 相对强弱指数rule 144a 144a条例美国(1933) 证券法第144a条容许发行人向合资格机构投资者(qib)再发售某些证券而无需注册。
通过豁免注册手续，144a条例显著提高了美国机构投资者买入外国公司证券的机会。
目前美国有超过3,500家qib。
与已在美国证券交易所挂牌上市的证券同属一级别的证券并不符合144a条例的再发售资格。
机构投资者买入根据144a 条例而发行的美国预托证券(adr) 有颇多限制，因此，在多数情况下，显著倾向买入已取得上市资格的adr。
ss p 标准普尔s p 500 index 标准普尔500种股份指数samurai bonds 武士债券sales return 销货退回seaq 证券交易所自动报价系统(英国)seats 证券交易所另项交易系统(英国)sec 证券交易委员会( 美国)second junior subordinated debenture 更次一级公司债second liner/second line stock 二线股secondary offering 二级发行；次级发行sector fund 产业基金；板块基金secular 长期性；非周期性secured debt 有担保债务securities 证券securities and futures commission 证券及期货事务监察委员会(证监会)( 香港)securities exchange commission 证券交易委员会( 美国)securities exchange of thailand 泰国证券交易所securitization 证券化将资产（通常是各种形式的债务）转换为证券。
这些证券的交易比基础资产的交易更为自由和廉价，而且产生的收益高于将资产用作贷款抵押品所获得的利润。
一个例子是房产抵押贷款证券，它将缺乏流动性的独立房产抵押贷款汇聚成单种可交易的资产。
seed financing 种子资金融通seed stage [投资] 种子期sell short 卖空；抛空sell-side analyst 卖方分析员[股市] 受雇于投资银行或经纪行的股票研究分析员。
selling concession 销售特许佣金[股市] 在售出股票或投资者指派基准上，支付给承销团成员的总差额的其中一部份。
销售特许佣金是激励销售的方法之一。
senior debt 优先债务separate listing 独立上市settlement 交割；结算；清算settlement risk 交割风险；清算风险作为一种特殊形式的对手信用风险，交割风险是因付款的非同时交换而引起。
举例：如果一家银行向对家支付了一笔款项，但却要等到未来一个日期才能获得补偿，那么它就有对家在回付款项前可能违约的风险暴露。
sfc 证券及期货事务监察委员会(证监会)( 香港)shanghai stock exchange 上海证券交易所shareholders’equity 股东权益shareholder value 股东价值shares 股票；股份sharp ratio 夏普指数；回报风险指数shelf company 现成公司shelf registration 缓行注册；暂时搁置注册shell company 空壳公司shenzhen foreign exchange trading centre 深圳外汇交易中心shenzhen stock exchange 深圳证券交易所short-term revolving letter 短期循环信用状short (position) 沽空；短仓；淡仓；看跌short and medium term loans 中短期贷款short forward 卖远期sidelined investors 抱观望态度投资者sideliner 暂停交易者sight draft 即期汇票simex 新加坡国际金融交易所singapore international monetary exchange 新加坡国际金融交易所singapore stock exchange 新加坡证券交易所singapore straits times index 新加坡海峡时报指数sinking fund 偿债基金small cap 小型股；小型公司soes 国有企业sovereign rate 国家信用评级special stock 特种股票spin-off 资产分拆spot market 现货市场spot price 现货价格spread 差额; 差价sprint period 冲刺期stagflation 滞胀stakeholder 利益相关者stall speed 失速standard poor 标准普尔startup financing 创办资金融通startup stage [投资] 创建期state-owned enterprise 国有企业state shares 国家股stock broker 股票经纪stock exchange alternative trading system 证券交易所另项交易系统(英国)stock exchange automatedquotations system 证券交易所自动报价系统(英国)stockholm options market 斯德哥尔摩期权市场stock market 股票市场；股市stock trader, stock trading 股票交易商；股票买卖stocks 股票；股份stop loss limit 止蚀限额straddle 跨式组合[期权]购买或出售执行价格、基础工具和到期日都相同的认沽权和认购权。
执行价格通常被设定为平价。
作为支付两笔权利金的回报，如果基础工具向任何一个方向变化的幅度足够大，那么购买者将会获利。
strangle 勒式组合；勒束式期权组合购买或出售基础工具和到期日都相同的认沽权和认购权，但两种期权的执行价格水平都位于价外。
由于两个期权都是价外期权，勒式组合的成本比跨式组合低。
但只有当基础工具剧烈变化时，交易才会产生利润，而且勒式组合的持平点比跨式组合差。