中英文职位申请表[1] Application Form

Employment Application Form 职位申请表
填表须知Notes for Applicants
1.请用黑色或蓝色墨水笔，以正楷字清楚填写。

并在适当的方格内划上“√”。

Please tick “√” where applicable and complete every item in BLOCK LETTER in black or blue ink.
2.申请人必须填写申请书内要求填写的内容，并提供正确数据。

Please Ensure that all parts in the form are completed and the information is accurate.
3.申请人在申请表内填写的数据只用于招聘以及其它与雇佣有关之事宜。

The personal data provided in this form will be used for recruitment and other employment-related
purpose only.
申请职位Position Applied
第一选择1st choice
*最低薪资要求
Minimum Salary Expected
第二选择2nd choice
申请管道Applied Channel
□网络管道Internet （□我公司网站website □前程无忧 □中华英才 □智联招聘 □其它网站，请注明Other Websites, Please Notes
□报纸杂志Newspapers & Magazines □现场招聘会Job Affair
□猎头公司Headhunters □内部推荐Internal Referral □主动邀请Initiative Invite）
个人基本数据及联系方式Personal Data & Contacts
*姓名（中文）Name in Chinese *姓名（英文）
Name in English
性别
Sex
□男Male □女Female
政治面貌Political Status
身高
Height CM
体重
Weight KG
血型
Blood Type
最后学历Highest Level
主修专业
Major Subject
工作年限
Working Age
户籍地址Residence Address
邮政编码Postal Code
家庭通讯地址Home Address
邮政编码Postal Code
现住地址Present Address
邮政编码Postal Code
家庭电话Home Tel. 电子邮箱
E-Mail
移动电话
Mobile
出生日期Date of Birth 年龄
Age
籍贯
Native Place
出生地
Place of Birth
身份证号码ID Card Number
民族Nation
*如本人遇紧急情况，请联络（必须是直系亲属）Incase of emergency, please inform the following person
姓名Name 关系Relation 电话号码Telephone
标准彩色证件照Standard Color Photo
声明Declaration
本人在此申请书中所填写之一切内容均属真实，无任何隐瞒，如有讹报虚词者，自愿接受被公司即日解雇之处分，而不受任何经济补偿，并且本人授权公司调查上述资料之真实性。

I hereby affirm that information given on this application for employment is complete and accurate. I understand that any falsification or commission will be immediate grounds for dismissal without receiving any financial compensation. I authorize the company to investigate the authenticity of above-mentioned materials.
申请人Signature of Applicant：
日期Date ：。