杨立民《现代大学英语精读(3)》(第2版)【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Unit 9)

Unit9
一、词汇短语
Text A
sword[]n.剑，刀；武力
【例句】The pen is mightier than the sword.（谚）笔比剑更有力量；文胜于武。

【词组】put to the sword屠杀；杀死
cross swords with sb.（与某人）交锋，争论
【助记】s（蛇）+word（字）→蛇一说话就吐信子，信子如同蛇的刀
controversial[]adj.争论的，引起争论的，可疑的
【例句】A controversial film that set the entertainment world on its ear.一部有争议的电影使得娱乐界一片哗然
【助记】contro（相反）+vers（转）+ial
【派生】controversy n.争论；论战；辩论
sovereignty[]n.完全的自主；主权，主权国家
【例句】China’s sovereignty and territorial integrity must not be infringed.中国的主权和领土完整决不允许侵犯。

【搭配】territorial sovereignty领土主权
【助记】Soviet苏联以前是个主权国家；super+reign超级统治。

upheaval[]n.剧变；动乱
【例句】The French Revolution was a volcanic upheaval in European history.法国大革命是欧洲历史上的一次剧变。

【搭配】political,social upheavals政治的、社会的动乱
【助记】upheav＝upheave（v.举起，鼓起），al：举起
consist[]vi.（in）在于，存在于；（of）由…组成，由…构成；（常与with连用）一致，符合
【例句】His job consists of helping old people who live alone.他的工作包括帮助无人照顾的独居老人。

【词组】consist of由…构成
consist in在于；存在于
consist with符合；与…一致
【助记】con（共同）+sist（站）→站到一齐→组成
champion[]n.拥护者，冠军；优胜者，勇士
vt.拥护，保卫，为…而斗争
【例句】The English football team were world champions in1966.英格兰足球队是1966年的世界冠军。

liberal[]adj.自由主义的；慷慨的；不拘泥的；宽大的
n.自由主义者
【例句】She has a fond and openhanded grandfather.她的祖父慈爱而大方。

【助记】liberty（谐音：流鼻涕）→流鼻涕很自由，所以liberty为自由
【派生】liberally adv.大方地；自由地；公平地；充足地
liberality n.慷慨，大方；心胸宽阔，胸怀广阔
succession[]n.继承，继任；连续，系列
【例句】There are a succession of rainy days here.这里一连好几天都是雨天。

【词组】in succession连续地；连接地
by succession按照世袭
negotiation[]n.商议，谈判
【例句】We are satisfied with the smoothness of the negotiation.我们对谈判的顺利进行很满意。

【词组】enter into/open/carry on/resume negotiations with sb.与某人着手（展开/进行/恢复）谈判
carry on negotiation with sb.与某人进行谈判
business negotiation商务谈判，商业谈判；交易磋商
trade negotiation贸易谈判；贸易洽谈
tariff[]n.关税；（旅馆、饭店等）价目表
vt.定税率；征收关税
【例句】There is a very high tariff on jewelry.宝石类的税率很高。

【助记】音：太露富，太过露富，就让你交税，越富交的越多。

complement[]n.补足物；补语；余角
vt.补助；补足
【例句】His business skill complements her flair for design.他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。

【助记】com共同，ple满，填满——共同满——补足源于complete（完成，使完善）。

cable[]n.缆，索，钢丝绳；电缆；（海底）电报
v.打电报
【例句】We cabled congratulations to him.我们打电报祝贺他。

satellite[]n.卫星，人造卫星；卫星国，附属国；附属物
【例句】They receive television pictures by satellite.他们通过人造卫星接收电视图像。

【助记】sat-ellite：sat-坐，ellite-elite精英；精英坐在人造卫星里。

depart[]vi.离开；出发，起程；违反；去世
adj.逝世的
【例句】When does the next train depart?下一次列车什么时候开？
【词组】depart from离开；从…出发
depart for开往…；去往…；动身去…
【助记】弟弟怕他（谐音）一吓得离开了，谐音“弟怕他”，弟弟怕他就离开了。

离开。

【派生】departure n.离开；出发；违背
credit[]n.信贷；赞扬；学分；名誉，荣誉
vt.信用，信任；认定…；把…归给，归于
【例句】①She was given the credit for what I had done.事情是我做的，她却受到称赞。

②He is credited with the invention.那发明该归功于他。

【词组】to sb.’s credit在（某人）名下；（某人）值得赞扬
【助记】cred（相信）+it→信任
【派生】creditable adj.可信的；声誉好的；值得称赞的
creditor n.债权人，贷方
bond[]n.结合（物），粘结（剂）；联系，连接；公债，债券，合同
vi.结合，团结在一起
vt.使结合；以…作保
【例句】This new glue makes a firmer bond.新胶水粘得牢。

【助记】邦德（谐音）
equity[]n.公平，公正；公平的事物；资产净值
【例句】They shared the work of the house with perfect equity.他们很公平地分担屋
内的工作。

【助记】equal平等+ty名词
multinational[]adj.多国的；跨国公司的；多民族的
n.多国籍公司；跨国公司
【例句】The firm was taken over by a multinational consulting firm.这家公司被一个跨国咨询公司收购。

acquisition[]n.取得，学到，养成（习惯）；获得的东西；获得；获得物
【例句】This motor scooter is his latest acquisition.这辆摩托车是他最新购置的。

【助记】ac（一再）+quisit（询问）+ion→一再询问后就得到了
【派生】acquisitive adj.贪得的；想获得的；可学到的；有获得可能性的
binge[]n.狂欢，狂闹；放纵
vt.放纵
vi.狂饮作乐；大吃大喝
【例句】He went on/had a three-day binge.他大吃大喝了三天。

【词组】binge drinking酗酒；豪饮
be on the binge[俚]饮酒作乐，闹酒
corporate[]adj.社团的；法人的；共同的，全体的。