EATON管件样本资料
管件接头样本
2006 2119 00 PA66,DN25-3/4"
2006 3019 00 PA66,DN32-1/2"
DN150 DN150
外螺纹对接
2008 3109 00 2008 4209 00 2008 4309 00 2008 5409 00 2008 6509 00 2008 8509 00 2008 8609 00 2006 9809 00 2008 9809 00 2006 A909 00
PA66,新款DN32-DN20
灰色铝合金管,6米,DN20 灰色铝合金管,3米,DN20 灰色铝合金管,6米,DN25 灰色铝合金管,3米,DN25 灰色铝合金管,6米,DN32 灰色铝合金管,3米,DN32 灰色铝合金管,6米,DN40 灰色铝合金管,3米,DN40 灰色铝合金管,6米,DN50 灰色铝合金管,3米,DN50 灰色铝合金管,6米,DN63 灰色铝合金管,3米,DN63 灰色铝合金管,6米,DN80 灰色铝合金管,3米,DN80 灰色铝合金管,6米,DN100 灰色铝合金管,3米,DN100
铝合金+PA66,DN25-1" 铝合金,DN32-1"1/4" 铝合金,DN40-1"1/2" 铝合金,DN50-2" 铝合金,DN63-2"1/2" 铝合金,DN80-2"1/2" 铝合金,DN80-3" 铝合金,新款DN32-1"1/4" 铝合金,新款DN40-1"1/2" 铝合金,新款DN50-2" 铝合金,新款DN63-2"1/2" 铝合金,新款DN80-2"1/2" 铝合金,新款DN80-3"
常用管道、阀门、材料中英文名称对照剖析
目录1 管道组成件Piping component (1)1.1 管子Pipe (1)1.2 管件Fitting (2)1.3 弯管Bend (3)1.4 法兰Flange (FLG） (3)1.5 垫片Gasket (GSKT) (4)1.6 阀门Valve (5)1.7 管道特殊件Piping Specialty (10)1.8 端部连接End Connection (12)1 管道组成件Piping component1.1 管子Pipe管子(按照配管标准规格制造的) pipe管子(不按配管标准规格制造的其他用管) tube钢管steel pipe铸铁管cast iron pipe衬里管lined pipe复合管clad pipe碳钢管carbon steel pipe合金钢管alloy steel pipe不锈钢stainless steel pipe奥氏体不锈钢管austenitic stainless steel pipe铁合金钢管ferritic alloy steel pipe轧制钢管wrought-steel pipe锻铁管wrought-iron pipe无缝钢管seamless (SMLS) steel pipe焊接钢管welded steel pipe电阻焊钢管electric-resistance welded steel pipe电熔（弧）焊钢板卷管electric-fusion (arc)-welded steel-plate pipe螺旋焊接钢管spiral welded steel pipe镀锌钢管galvanized steel pipe热轧无缝钢管hot-rolling seamless pipe冷拔无缝钢管cold-drawing seamless pipe水煤气钢管water-gas steel pipe塑料管plastic pipe玻璃管glass tube橡胶管rubber tube直管run pipe; straight pipe1.2 管件Fitting弯头elbow异径弯头reducing elbow带支座弯头base elbowk半径弯头long radius elbow短半径弯头short radius elbow长半径180°弯头long radius return短半径180°弯头short radius return带侧向口的弯头（右向或左向）side outlet elbow (right hand or left hand)双支管弯头（形）double branch elbow三通tee异径三通reducing tee等径三通straight tee带侧向口的三通（右向或左向）side outlet tee (right hand or 1eft hand)异径三通（分支口为异径）reducing tee (reducing on outlet)异径三通（一个直通口为异径）reducing tee (reducing on one run)带支座三通base tee异径三通（一个直通口及分支口为异径）reducing tee (reducing on one run and outlet) 异径三通（两个直通口为异径，双头式）reducing tee (reducing on both runs, bull head) 45°斜三通45° lateral45°斜三通（支管为异径）45° lateral (reducing on branch)45°斜三通(一个直通口为异径) 45° lateral (reducing on one run)45°斜三通(一个直通口及支管为异径) 45° lateral (reducing on one run and branch)Y型三通（俗称裤衩）true “Y”四通cross等径四通straight cross异径四通reducing cross异径四通（一个分支口为异径）reducing cross (reducing on one outlet)异径四通（一个直通口及分支口为异径）reducing cross (reducing on one run and outlet) 异径四通（两个分支口为异径）reducing cross (reducing on both outlet)异径四通（一个直通口及两个分支口为异径）reducing cross (reducing on one run and both outlet)异径管reducer同心异径管concentric reducer偏心异径管eccentric reducer锻制异径管reducing swage螺纹支管台threadolet焊接支管台weldolet承插支管台sockolet弯头支管台elbolet斜接支管台latrolet镶入式支管嘴sweepolet短管支管台nipolet支管台，插入式支管台boss管接头coupling, full coupling半管接头half coupling异径管接头reducing coupling活接头union内外螺纹缩接（俗称补芯）bushing管帽cap (C)堵头plug短节nipple异径短节reducing nipple; swage nipple1.3 弯管Bend预制弯管fabricated pipe bend跨越弯管（^ 形）cross-over bend偏置弯管（~ 形）offset bend90°弯管quarter bend环形弯管cirele bend单侧偏置90°弯管（? 形）single offset quarter bendS形弯管“S” bend单侧偏置U形膨胀弯管（| ?形）single offset “U” bendU形弯管“U” bend双偏置U膨胀弯管double offset expansion “U” bend斜接弯管mitre bend三节斜接弯管3-piece mitre bend折皱弯管corrugated bend圆度roundness1.4 法兰Flange (FLG）整体管法兰integral pipe flange钢管法兰steel pipe flange螺纹法兰threaded flange滑套法兰（包括平焊法兰）slip-on flange (SO); slip-on welding flange 承插焊法兰socket welding flange松套法兰lap joint flange (LJF)对焊法兰welding neckflange (WNF)法兰盖blind flange, blind孔板法兰orifice flange异径法兰reducing flange盘座式法兰pad type flange松套带颈法兰loose hubbed flange焊接板式法兰welding plate flange对焊环welding neck collar （与stub end相似）平焊环welding-on collar突缘短节stub end, lap翻边端lapped pipe end松套板式法兰loose plate flange压力级pressure rating, pressure rating class压力—温度等级pressure-temperature rating法兰密封面，法兰面flange facing突面raised face (RF)凸面male face (MF)凹面female face (FMF)榫面tongue face槽面groove face环连接面ring joint face全平面；满平面flat face; full face (FF)光滑突面smooth raised face (SRF)法兰面加工facing finish粗糙度roughness光滑的smooth齿形serrated均方根root mean square (RMS)算术平均粗糙高度arithmetical average roughness height (AARH)配对法兰companion-flange螺栓圆bolt circle (B.C.)1.5 垫片Gasket (GSKT)垫片的型式type of gasket平垫片flat gasket环形平垫片flat ring gasket平金属垫片flat metal gasket夹棉织物的橡胶elastomer with cotton fabric insertion夹石棉织物的橡胶elastomer with asbestos fabric insertion夹石棉织物及金属丝加强的橡胶elastomer with asbestos fabric insertion and with wire reinforcement无石墨压缩白石棉垫片non graphited compressed white asbestos gasket天然白橡胶垫片natural white rubber gasket压缩石棉垫片compressed asbestos class gasket浸聚四氟乙烯的石棉垫片PTFE impregnated asbestos gasket夹石棉的缠绕金属垫片spiral-wound metal gasket with asbestos filler内环inner ring外环，外定位环outer ring波纹金属垫片corrugated metal gasket波纹金属包嵌石棉垫片corrugated metal gasket with asbestos inserted双夹套波纹金属包石棉垫片corrugated metal double jacketed asbestos filled gasket 双夹套垫片double jacketed gasket金属包石棉平垫片flat metal jacketed asbestos filled gasket整体金属齿形垫片solid metal serrated gasket槽形金属垫片grooved metal gasket环形连接金属垫片ring joint metal gasket八角环形垫片octagonal ring gasket椭圆环形垫片oval ring gasket透镜式垫片lens gasket非金属垫片non-metallic gasket1.6 阀门Valve1.6.1 阀门结构、零件阀轭yoke外螺纹阀杆及阀轭outside screw and yoke (OS & Y) 阀杆stem内螺纹inside screw (IS)阀轭套yoke sleeve阀杆环stem ring阀座valve seat (body seat)阀座环、密封圈seat ring整体（阀）座integral seat堆焊（阀）座deposited seat阀芯（包括密封圈、杆等内件）trim阀盘disc阀盘密封圈disc seat阀体body阀盖bonnet阀盖衬套bonnet bush螺纹阀帽screw cap螺纹阀盖screw bonnet螺栓连接的阀盖bolted bonnet (BB)活接阀盖（帽）union bonnet (cap)螺栓连接的阀帽bolted cap (BC)焊接阀盖welded bonnet (WB)本体阀杆密封body stem seal石棉安全密封asbestos emenen seal倒密封back seal压力密封的阀盖pressure-tight bonnet动力操纵器powered operator电动操纵器electric motor operator气动操纵器pneumatic operator液压操纵器hydraulic operator快速操纵器quick-acting operator滑动阀杆sliding stem正齿轮传动spur gear operated伞齿轮传动bevel gear operated扳手操作wrench operated链轮chain wheel手轮hand wheel手柄hand lever (handle)气缸（或液压缸）操纵的cylinder operated链条操纵的chain operated等径孔道full bore; full port异径孔道reducing bore, reduced port,venturi port短型short pattern紧凑型（小型）compact type笼式环lantern ring压盖gland阀杆填料stem packing阀盖垫片bonnet gasket升杆式（明杆）rising stem (RS)非升杆式（暗杆）non-rising stem (NRS)指示器/限位器indicator/stopper注油器grease injector可更换的阀座环renewable seat ring1.6.2 常用阀(1）闸阀gate valve平行双闸板double disc parallel seat开口楔形闸板split wedge挠性整体楔形闸扳flexible solid wedge整体楔形闸板solid wedge塞型闸阀plug gate valve直通型闸阀through conduit gate valve(2) 截止阀globe valve球心型阀盘globe type disc塞型阀盘plug type disc可转动的阀盘swivel disc(3) 节流闪阀throttle valve针阀needle valve(4) 角阀angle valve(5) Y型阀（Y 型阀体截止阀）Y-valve (Y-body globe valve)(6) 球阀ball valve三通球阀3-way ball valve装有底轴的trunnion mounted耐火型fire safe type浮动球型floating ball type防脱出阀杆blowout proof stem(7) 蝶阀butterfly valve对夹式（薄片型）wafer type凸耳式lug type偏心阀板蝶阀offset disc burerfly valve; eccentric butterfly valve 斜阀盘蝶阀canted disc butterfly valve连杆式蝶阀link butterfly valve8) 柱塞阀piston type valve(9) 旋塞阀plug valve三通旋塞阀three-way plug valve四通旋塞阀four-way plug valve旋塞cock衬套旋塞sleeve cock(10) 隔膜阀diaphragm valve橡胶衬里隔膜阀rubber lined diaphragm valve直通式隔膜阀straight way diaphragm valve堰式隔膜阀weir diaphragm valve(11) 夹紧式胶管阀pinch valve（用于泥浆、粉尘等）(12) 止回阀check valve升降式止回阀lift check valve旋启式止回阀swing check valve, flap check valve落球式止回阀ball check valve弹簧球式止回阀spring ball check valve双板对夹式止回阀dual plate wafer type check valve无撞击声止回阀non-slam cheek valve底阀foot valve切断式止回阀stop check valve; non-return valve活塞式止回阀piston check valve斜翻盘止回阀tilting disc check valve蝶式止回阀butterfly check valve1.6.3 其它用途的阀安全泄气阀safety valve (SV)安全泄液阀relief valve (RV)安全泄压阀safety relief valve杠杆重锤式lever and weight type引导阀操纵的安全泄气阀pilot operated safety valve复式安全泄气阀twin type safety valve罐底排污阀flush-bottom tank valve电磁阀solenoid valve, solenoid operated valve电动阀electrically operated valve, electric-motor operated valve气动阀pneumatic operated valve低温用阀cryogenic service valve蒸汽疏水阀steam trap机械式疏水阎mechanical trap浮桶式疏水阀open bucket trap, open top bucket trap浮球式疏水阀float trap倒吊桶式疏水阀inverted bucket trap自由浮球式疏水阀loose float trap恒温式疏水阀thermostatic trap金属膨胀式蒸汽疏水阀metal expansion steam trap液体膨胀式蒸汽疏水阀liquid expansion steam trap双金属膨胀式蒸汽疏水阀bimetallic expansion steam trap压力平衡式恒温疏水阀balanced pressure thermostatic trap热动力式疏水阀thermodynamic trap脉冲式蒸汽疏水阀impulse steam trap放气阀（自动放气阀）air vent valve (automatic air vent valve) （疏水阀用）平板式滑动闸阀slab type sliding gate valve盖阀flat valve换向阀diverting valve, reversing valve热膨胀阀thermo expansion valve自动关闭阀self-closing gate valve自动排液阀self-draining valve管道盲板阀line-blind valve挤压阀squeeze valve（用于泥浆及粉尘等）呼吸阀breather valve风门、挡板damper减压阀pressure reducing valve, reducing valve控制阀control valve膜式控制阀diaphragm operated control valve执行机构actuator背压调节阀back pressure regulating valve差压调节阀differential pressure regulating valve压力比例调节阀pressure ratio regulating valve1.6.4 未指明结构（或阀型）的阀切断阀block valve; shut-off valve; stop valve调节阀regulating valve快开阀quick opening valve快闭阀quick closing valve隔断阀isolating valve三通阀three way valve夹套阔jacketed valve非旋转式阀non-rotary valve排污阀blowdown valve集液排放阀drip valve排液阀drain valve放空阀vent valve卸载阀unloading valve排出阀discharge valve吸入阀suction valve多通路阀multiport valve取样阀sampling valve手动阀hand-operated valve; manually operated valve 锻造阀forged valve铸造阀cast valve（水）龙头bibb; bib; faucet抽出液阀（小阀）bleed valve旁路阀by-pass valve软管阀hose valve混合阀mixing valve破真空阀vacuum breaker冲洗阀flush valve第一道阀；根部阀primary valve根部阀root valve总管阀header valve事故切断阀emergency valve1.7 管道特殊件Piping Specialty1.7.1 管道特殊件（组件）粗滤器strainer过滤器filter临时粗滤器（锥型）temporary strainer (cone type)y 型粗滤器y-type strainerT型粗滤器T-type strainer永久过滤器permanent filter丝网粗滤器gauze strainer洗眼器及淋浴器eye washer and shower视镜sight glass阻火器flame arrester喷嘴；喷头spray nozzle取样冷却器sample cooler消声器silencer膨胀节expansion joint波纹膨胀节bellow expansion joint单波single bellow双波double bellow多波multiple bellow压力平衡式膨胀节pressure balanced expansion带铰链膨胀节hinged expansion joint轴向位移型膨胀节axial movement type expansion joint自均衡膨胀节（外加强环）self-equalizing expansion joint 带接杆膨胀节tied expansion joint万向型膨胀节universal type expansion joint球形补偿器ball type expansion joint填函式补偿器slip type (packed type) expansion joint单向滑动填料函补偿器single actionpacked slip joint1.7.2 管道特殊元件Piping Special Element软管接头hose connection (HC)快速接头quick coupling金属软管metal hose橡胶管rubber hose挠性管flexible tube鞍形补强板reinforcing saddles补强板reinforcement pad特殊法兰special flange漏斗funnel排液环drip ring排液漏斗drain funnel插板blank垫环spacer8字盲板spectacle blind; figure 8 blind限流孔板restriction orifice爆破片rupture disk法兰盖贴面protective disc费托立克接头victaulic coupling1.8 端部连接End Connection法兰端flanged end坡口端beveled end (BE)对焊端butt welded end平端plain end (PE)承插焊端socket welding end螺纹端threaded end (TE)承口bell end焊接端welding end法兰连接（接头）flanged joint对焊连接（接头）butt welded joint螺纹连接，管螺纹连接threaded joint, pipe threaded joint 锥管螺纹密封焊连接seal-welded taper pipe threaded joint 承插焊连接（接头）socket welded joint承插连接（接头）bell and spigot joint环垫接头ring joint (RJ)万向接头universal joint软钎焊连接（接头）soldered joint搭接接头，松套连接lapped joint外侧厚度切斜角bevel for outside thickncss内侧厚度切斜角bevel for inside thickness内外侧厚度切斜角bevel for combined thickness法兰式的flanged (FLGD)对焊的butt welded (BW)螺纹的threaded (THD)承插焊的socket welded (SW)小端为平的small end plain (SEP)大端为平的large end plain (LEP)两端平both ends plain (BEP)小端带螺纹small end thread (SET)大端带螺纹large end thread (LET)两端带螺纹both end thread (BET)一端带螺纹one end thread (OET)支管连接branch connection焊接支管branch pipe welded directly to the run pipe37。
Uniteole 中压铠装式金属封闭开关设备 安装使用说明书
Unitole中压铠装式金属封闭开关设备安装使用说明书镇江大全伊顿电器有限公司始终安全第一！在开关设备安装使用前请先仔细阅读本说明书●开关设备只能安装在适合于电气设备工作的户内场所。
●确保由专职电气人员来进行安装、操作和维护。
●必须保证现场电气设备的联接条件和工作规程的适用与安全性。
●有关开关设备的一切操作，都要遵守说明书中的相应规定。
●危险，要特别注意说明书中标有这个危险标志的注意事项。
●不要超出开关设备在正常工作条件下的技术参数里规定的负载。
●说明书应放在所有与安装、操作和维护有关的人员能方便地拿到的地方。
●用户的专职人员应对所有影响工作安全的事项负责，并正确管理开关设备。
若对本说明书尚有疑问，我们将很乐意提供进一步的资讯。
目录1.总则 (1)1.1概述 (1)1.2标准和规范 (1)1.3工作条件 (1)1.3.1正常工作条件 (1)1.3.2特殊工作条件 (1)1.3.3扩展备用空间 (1)1.3.4地面 (1)1.3.5注意事项 (1)2.主要技术数据及结构概述 (2)2.1主要技术数据 (2)2.2主要结构概述 (3)2.2.1开关柜外壳 (4)2.2.2隔室及泄压装置 (4)2.2.3二次插头与手车位置连锁 (5)2.2.4关门操作 (6)2.2.5手动分闸装置 (6)2.2.6防止误操作的连锁装置 (6)3运输和保管 (7)3.1交付条件 (7)3.2包装 .......................... 73.3运输 .. (7)3.4交货和中间保管 (7)4.开关柜的现场安装 (8)4.1开关设备的安装基础及尺寸 (8)4.2现场安装 (9)5.开关柜的现场操作 (9)5.1无接地开关的断路器柜操作 (9)5.1.1将断路器手车推入柜体 (9)5.1.2断路器手车在柜内的操作 (11)5.1.3从柜体中取出断路器手车 (11)5.2带接地开关的断路器柜操作 (11)5.2.1手车在柜内的操作 (11)5.2.2合、分接地开关操作 (11)5.3隔离车、PT车开关柜的操作 (11)6通电运行前的检查 (11)7开关柜的维护检修 (12)7.1日常维护 (12)7.2临时检修 (12)7.3常规检修 (12)7.3.1检修周期 (12)7.3.2检修项目 ....................121总则1.1概述Unitole中压铠装式金属封闭开关设备(以下简称UR4型开关柜)是三相交流空气绝缘、金属铠装、移开式、单或双母线分段系统的户内配电装置。
佛尼斯锻钢阀样本
典型材料表 Main parts materials list
序号 No
1
零件名称 Part name
阀体Body
A105
材料Materials A350-LF2 A182-F5 A182-F11 A182-F22 A182-304 A182-304L A182-316 A182-316L
2
阀座Seat ring
5 润滑垫圈Washer
A276-410
6 手轮Handwheel
A197,A47
7 名牌Nameplate
8
锁紧螺母 H.W.Lock nut
9
螺纹Thread
铝Aluminum A108-1020 A276-410
10
阀杆Stem
A276-410
A276-304 A276-304L A276-316 A276-316L F51
特征和应用规范
1. 设计制造:API602,ANSI B16.34,BS5352,GB/T12224,GB/T12228,GB/T12234 2. 承插焊端:ANSI B16.11,JB/T175-95 3. 螺纹端:ANSI B1.20.1(NPT),GB/T7306-87(RC) 4. 对焊端:ANSI B16.25,GB/T12224 5. 法兰端:ANSI B16.5,JB/T82.1~82.4-94 6. 法兰阀门结构长度:ANSI B16.10,JB/T97-95 7. 结构特征:螺栓连接或焊接阀盖,明杆支架 8. 阀门的检验和试验:API598,GB/T13927,JB/T9092 9. 主体材质:A105,LF2,F5,F11,F22,F304,F316,F304L,F316L,F347,F321,F91,Monel,Alloy20
亚泰仪表管件
亚泰管件阀门电器YZG1 系列钢制卡套式管接头性能规范·公称压力：25Mpa、40Mpa·适用温度：≤450℃·适用介质：油、水、气等非腐蚀性或有腐蚀介质·制造材料：20＃，1Cr18Ni9Ti0Cr18Ni12Mo2Ti,316L·配管：Ø4~ Ø42的普通级精度无缝钢管·锥管螺纹：ZG、ZM、NPT等YZG1-1 直通终端接头材料：20#、1Cr18Ni9Ti、316、316L、公称压力：16MPa、32MPa管径：φ4 ～φ22、φ1/4″ ～φ3/4″终端螺纹可为M、G、ZG、PT、NPT等D 0d d 0LI 代号 CodeⅠ Ⅱ4 M10×1 3 43 71 16 YZG1-1A-M10×1-φ46 M10×1 4 43 71 16 YZG1-1A-M10×1-φ68 M10×1 5 47.5 81 20.5 YZG1-1A-M10×1-φ810 M10×1 5 47.5 81 20.5 YZG1-1A-M10×1-φ1010 M14×1.5 8 54.5 86 20.5 YZG1-1A-M14×1.5-φ1012 M14×1.5 8 55.5 86 23.5 YZG1-1A-M14×1.5-φ1212 M18×1.5 10 60.5 96 23.5 YZG1-1A-M18×1.5-φ1214 M10×1 5 50.5 81 24.5 YZG1-1A-M10×1-φ1414 M14×1.5 8 56.5 86 24.5 YZG1-1A-M14×1.5-φ1414 M18×1.5 10 61.5 96 24.5 YZG1-1A-M18×1.5-φ1414 M20×1.5 11 61.5 96 24.5 YZG1-1A-M20×1.5-φ1416 M18×1.5 10 62.5 98.5 25.5 YZG1-1B-M18×1.5-φ1616 M22×1.5 13 62.5 98.5 25.5 YZG1-1B-M22×1.5-φ1618 M18×1.5 10 62.5 98.5 25.5 YZG1-1B-M18×1.5-φ1818 M22×1.5 15 62.5 98.5 25.5 YZG1-1B-M22×1.5-φ18YZG1-2 直通终端锥管接头D 0 ZG d 0LI 代号 CodeⅠ Ⅱ4 ZG1/8″ 3 44 72 16 YZG1-2A-G1/8″-φ45 ZG1/8″ 3.5 44 75 16 YZG1-2A-G1/8″-φ56ZG1/8″ 4 44 77 16 YZG1-2A-G1/8″-φ68 ZG1/4″ 6 52.5 84.5 20.5 YZG1-2A-G1/4″-φ8 10 ZG1/4″ 8 60.5 86.5 20.5 YZG1-2A-G1/4″-φ10 12 ZG3/8″ 10 60.5 96.5 23.5 YZG1-2A-G3/8″-φ12 14 ZG1/2″ 12 67.5 108 24.5 YZG1-2A-G1/2″-φ14 16 ZG1/2″ 14 68.5 110 25.5 YZG1-2B-G1/2″-φ16 18 ZG3/4″ 16 68.5 115 25.5 YZG1-2B-G3/4″-φ18YZG1-3 直通中间接头D 0 d 0 L I 代号 Code No4 3 40 16 YZG1-3A-φ45 3.5 40 16 YZG1-3A-φ56 4 40 16 YZG1-3A-φ68 6 52 20.5 YZG1-3A-φ810 8 52 20.5 YZG1-3A-φ1012 10 56 23.5 YZG1-3A-φ1214 12 60 24.5 YZG1-3A-φ1416 14 63 25.5 YZG1-3B-φ1618 16 63 25.5 YZG1-3B-φ18YZG1-5 直通穿板接头D 0 d 0 L I 代号 Code5 3.5 58 16 YZG1-5A-φ56 4 58 16 YZG1-5A-φ68 6 67 20.5 YZG1-5A-φ810 8 67 20.5 YZG1-5A-φ1012 10 73 23.5 YZG1-5A-φ1214 12 76 24.5 YZG1-5A-φ1416 14 83 25.5 YZG1-5B-φ1618 16 83 25.5 YZG1-5B-φ18YZG1-6 压力表直通接头D 0 d L I 代号 Code6 M10×1 31 16 YZG1-6-M10×1-φ66 M14×1.5 38 16 YZG1-6-M14×1.5-φ6 6 M20×1.5 42 16 YZG1-6-M20×1.5-φ6 14 M20×1.5 45 24.5 YZG1-6-M20×1.5-φ14 14 G1/2″ 45 24.5 YZG1-6-G1/2″-φ14YZG1-10 弯通中间接头D 0 d 0 L I 代号 Code No5 3.5 28 16 YZG1-10A-φ56 4 29 16 YZG1-10A-φ68 6 33.5 20.5 YZG1-10A-φ810 8 36.5 20.5 YZG1-10A-φ1012 10 38.5 23.5 YZG1-10A-φ1214 12 40.5 24.5 YZG1-10A-φ1416 14 42.5 25.5 YZG1-10B-φ1618 15 43.5 25.5 YZG1-10B-φ18YZG1-12 弯通终端接头D 0 d d 0 L L′ I 代号 Code4 M10×1 3 30 20 16 YZG1-12A-M10×1-φ46 M10×1 4 32 20 16 YZG1-12A-M10×1-φ66 M10×1 5 35.5 22 20.5 YZG1-12A-M10×1-φ810 M14×1.5 8 39.5 29 20.5 YZG1-12A-14×1.5-φ1012 M18×1.5 10 43.5 33 23.5 YZG1-12A-18×1.5-φ1214 M18×1.5 10 45.5 34 24.5 YZG1-12A-18×1.5-φ1414 M20×1.5 11 45.5 34 24.5 YZG1-12A-20×1.5-φ1416 M22×1.5 13 47.5 35 26.5 YZG1-12B-22×1.5-φ1618 M22×1.5 15 48.5 37 26.5 YZG1-12B-22×1.5-φ18YZG1-13 弯通终端锥接头D 0 ZG d 0 L L′ I 代号 Code No4 ZG1/8″ 3 28 22 16 YZG1-13A-ZG1/8″-φ45 ZG1/8″ 3.5 28 22 16 YZG1-13A-ZG1/8″-φ66 ZG1/8″ 4 29 22 16 YZG1-13A-ZG1/8″-φ8 8 ZG1/4″ 6 33.5 27 20.5 YZG1-13A-ZG1/4″-φ10 10 ZG1/4″8 36.5 27 20.5 YZG1-13A-ZG1/4″-φ12 12 ZG3/8″ 10 38.5 28 23.5 YZG1-13A-ZG3/8″-φ14 14 ZG1/2″ 12 40.5 36 24.5 YZG1-13A-ZG1/2″-φ14 16 ZG1/2″ 14 42.5 37 25.5 YZG1-13B-ZG1/2″-φ16 18 ZG3/4″ 16 43.5 37 25.5 YZG1-13B-ZG3/4″-φ18YZG1-16 三通中间接头D 0 d 0 L L′ I 代号 Code No4 3 28 28 16 YZG1-16A-φ45 3.5 28 28 16 YZG1-16A-φ56 4 29 29 16 YZG1-16A-φ68 6 33.5 33.5 20.5 YZG1-16A-φ810 8 36.5 36.5 20.5 YZG1-16A-φ1012 10 38.5 38.5 23.5 YZG1-16A-φ1214 12 40.5 40.5 24.5 YZG1-16A-φ1416 14 42.5 42.5 25.5 YZG1-16B-φ1618 15 43.5 43.5 25.5 YZG1-16B-φ18YZG1-25 四通中间接头D 0 d 0 L L I 代号 Code No4 3 28 28 16 YZG1-25Aφ45 3.5 28 28 16 YZG1-25Aφ56 4 29 29 16 YZG1-25Aφ6 8 6 33.5 33.5 20.5 YZG1-25Aφ8 10 8 36.5 36.5 20.5 YZG1-25Aφ10 12 10 38.5 38.5 23.5 YZG1-25Aφ12 14 12 40.5 40.5 24.5 YZG1-25Aφ14 16 14 42.5 42.5 25.5 YZG1-25Aφ16 18 16 43.5 43.5 25.5 YZG1-25Aφ18YZG1-28 卡套D 0 代号 Code No4 YZG1-28A-φ45 YZG1-28A-φ56 YZG1-28A-φ68 YZG1-28A-φ810 YZG1-28A-φ1012 YZG1-28A-φ1214YZG1-28A-φ1416 YZG1-28B-φ1618 YZG1-28B-φ18YZG1-29 螺母D 0 d L 代号 Code No4 M10×1 16 YZG1-29A-M10×1-φ45 M10×1 16 YZG1-29A-M10×1-φ56 M12×1.25 18 YZG1-29A-M12×1.25-φ68 M14×1.5 21 YZG1-29A-M14×1.5-φ810 M16×1.5 22 YZG1-29A-M16×1.5-φ1012 M18×1.5 23 YZG1-29A-M18×1.5-φ1214 M20×1.5 23 YZG1-29A-M20×1.5-φ1416 M22×1.5 25 YZG1-29B-M22×1.5-φ1618 M24×1.5 25 YZG1-29B-M24×1.5-φ18YZG1D 系列钢制单卡套式管接头材料：20、1Cr18Ni9Ti、316、316L、公称压力：16MPa、32MPa管径：φ4 ～φ42终端螺纹可为M、G、ZG、PT、NPT等YZG1D-1 直通终端（GB3733.1-83）YZG1D-7 直通中间（GB3737.1-83）YZG1D-9 三通中间（GB3745.1-83）YZG1D-11 直通穿板（GB3748.1-83）YZG5 系列焊接式管接头性能规范·适用介质：油、水、气等非腐蚀性或有腐蚀介质·适用温度：由使用介质和选用垫片而t≤450℃·制造材料：20＃,35＃， 1Cr18Ni9Ti0Cr18Ni12Mo2Ti,316L·配管要求：Ø6~ Ø50普通级精度无缝钢管材料：20、35、1Cr18Ni9Ti、316、316L终端螺纹可为M、G、ZG、PT、NPT等管位：φ6 ～φ50YZG5-1 直通终端接头d D 0 d 0 L I S 1 S 2 代号 CodeM10×1 6 3 49 9 14 17 YZG5-1-M10×1-6M10×1 10 4 55 9 17 19 YZG5-1-M10×1-10 M14×1.5 10 6 59 12 19 19 YZG5-1-M14×1.5-10 M14×1.5 14 8 66 12 24 27 YZG5-1-M14×1.5-14 M18×1.5 14 10 70 14 27 27 YZG5-1-M18×1.5-14 M18×1.5 18 10 78 14 30 32 YZG5-1-M18×1.5-18 M22×1.5 18 12 78 14 32 32 YZG5-1-M22×1.5-18 M22×1.5 22 12 79 14 32 36 YZG5-1-M22×1.5-22 M27×1.5 22 15 83 16 36 36 YZG5-1-M27×2-22 M27×1.5 28 17 88 16 41 41 YZG5-1-M27×2-28 M33×2 28 20 88 16 41 41 YZG5-1-M33×2-28 M33×2 34 22 95 16 46 50 YZG5-1-M33×2-34 M42×2 34 25 101 18 55 50 YZG5-1-M42×2-34 M42×2 42 28 105 18 55 60 YZG5-1-M42×2-42 M48×2 42 32 107 20 60 60 YZG5-1-M48×2-42 M48×2 50 40 115 20 65 70 YZG5-1-M48×2-50 M10×1 6 3 81 41 14 17 YZG5-1J-M10×1-6 M10×1 10 4 90 44 17 19 YZG5-1J-M10×1-10M14×1.5 10 6 94 47 19 19 YZG5-1J-M14×1.5-10 M14×1.5 14 8 103 55 24 27 YZG5-1J-M14×1.5-14 M18×1.5 14 10 113 57 27 27 YZG5-1J-M18×1.5-14 M18×1.5 18 10 121 59 30 32 YZG5-1J-M18×1.5-18 M22×1.5 18 12 121 59 32 32 YZG5-1J-M22×1.5-18 M22×1.5 22 12 126 60 32 36 YZG5-1J-M22×1.5-22 M27×1.5 22 15 130 64 36 36 YZG5-1J-M27×2-22 M27×1.5 28 17 142 70 41 41 YZG5-1J-M27×2-28 M33×2 28 20 142 70 41 41 YZG5-1J-M33×2-28 M33×2 34 22 160 81 46 50 YZG5-1J-M33×2-34 M42×2 34 25 166 83 55 50 YZG5-1J-M42×2-34 M42×2 42 28 174 90 55 60 YZG5-1J-M42×2-42 M48×2 42 32 181 92 60 60 YZG5-1J-M48×2-42 M48×2 50 40 193 98 65 70 YZG5-1J-M48×2-50YZG5-2 直通终端锥管接头d D 0 d 0 L I S 1 S 2 代号 Code NoZ1/8″ 10 6 56 9 19 19 YZG5-2-Z1/8″-10 Z1/4″ 14 8 65 11 24 27 YZG5-2-Z1/4″-14 Z3/8″ 18 10 72 12 30 32 YZG5-2-Z3/8″-18 Z1/2″ 22 15 79 15 36 36 YZG5-2-Z1/2″-22 Z3/4″ 28 20 86 17 41 41 YZG5-2-Z3/4″-28 Z1″ 34 25 99 19 50 50 YZG5-2-Z1″-34Z11/4″ 42 32 108 22 60 60 YZG5-2-Z1/4″-42 Z11/2″ 50 40 118 23 65 70 YZG5-2-Z1/2″-50 Z1/8″ 10 6 73 25 19 19 YZG5-2J-Z1/8″-10 Z1/4″ 14 8 90 29 24 27 YZG5-2J-Z1/4″-14 Z3/8″ 18 10 95 33 30 32 YZG5-2J-Z3/8″-18 Z1/2″ 22 15 100 35 36 36 YZG5-2J-Z1/2″-22 Z3/4″ 28 20 110 39 41 41 YZG5-2J-Z3/4″-28 Z1″ 34 25 128 48 50 50 YZG5-2J-Z1″-34 Z11/4″ 42 32 139 52 60 60 YZG5-2J-Z1/4″-42 Z11/2″ 50 40 151 56 65 70 YZG5-2J-Z1/2″-50YZG5-3 直通中间接头D 0 d 0 L S 1 S 2 代号 Code6 3 48 14 17 YZG5-3-610 6 54 19 19 YZG5-3-1014 8 66 27 27 YZG5-3-1418 10 72 32 32 YZG5-3-1822 15 77 36 36 YZG5-3-2228 20 85 41 41 YZG5-3-2834 25 96 55 50 YZG5-3-3442 32 106 60 60 YZG5-3-4250 40 115 65 70 YZG5-3-50YZG5-4 直通穿板接头D 0 d 0 L I S 1 S 2 S 3 代号 Code No6 3 98 58 17 17 17 YZG5-4-610 6 110 64 19 22 19 YZG5-4-1014 8 125 71 27 30 27 YZG5-4-1418 10 137 76 32 36 32 YZG5-4-1822 15 145 80 36 41 36 YZG5-4-2228 20 155 85 41 50 41 YZG5-4-2834 25 172 92 50 55 50 YZG5-4-3442 32 186 100 60 65 60 YZG5-4-4250 40 202 109 70 75 70 YZG5-4-50YZG5-5 压力表直通接头d D 0 d 0 L S 代号 CodeM14×1.5 6 3 28 17 YZG5-5-M14×1.5-6M20×1.5 14 8 38 27 YZG5-5-M20×1.5-10 G1/2″ 14 8 38 27 YZG5-5-G1/2″-14YZG5-9 弯通穿板接头D 0 d 0 L H h S 1 S 2 代号 Code No6 3 43 68 57 17 17 YZG5-9-610 6 51 76 63 22 19 YZG5-9-1014 8 59 88 70 30 27 YZG5-9-1418 10 67 95 75 36 32 YZG5-9-1822 15 71 103 79 41 36 YZG5-9-2228 20 79 111 84 50 41 YZG5-9-2834 25 90 122 91 55 50 YZG5-9-3442 32 100 137 100 65 60 YZG5-9-4250 40 110 150 108 75 70 YZG5-9-50YZG5-10 三通中间接头D 0 d 0 L H S 代号 Code6 3 82 41 17 YZG5-10-610 6 96 48 19 YZG5-10-1014 8 116 58 27 YZG5-10-1418 10 132 66 32 YZG5-10-1822 15 138 69 36 YZG5-10-2228 20 156 78 41 YZG5-10-2834 25 176 88 50 YZG5-10-3442 32 198 99 60 YZG5-10-4250 40 218 109 70 YZG5-10-50d D 0 d 0 L I S 1 S 2 代号 Code NoM10×1 6 3 45 9 14 17 YZG5-16-M10×1-6M10×1 10 4 51 9 17 19 YZG5-16-M10×1-10M14×1.5 10 6 55 12 19 19 YZG5-16-M14×1.5-10 M14×1.5 14 8 61 12 24 27 YZG5-16-M14×1.5-14 M18×1.5 14 10 63 14 27 27 YZG5-16-M18×1.5-14 M18×1.5 18 10 69 14 30 32 YZG5-16-M18×1.5-18 M22×1.5 18 12 69 14 32 32 YZG5-16-M22×1.5-18 M22×1.5 22 12 70 14 32 36 YZG5-16-M22×1.5-22 M27×1.5 22 15 74 16 36 36 YZG5-16-M27×2-22M27×1.5 28 17 79 16 41 41 YZG5-16-M27×2-28M33×2 28 20 79 16 41 41 YZG5-16-M33×2-28M33×2 34 22 86 16 46 50 YZG5-16-M33×2-34M42×2 34 25 92 18 55 50 YZG5-16-M42×2-34M42×2 42 28 96 18 55 60 YZG5-16-M42×2-42M48×2 42 32 98 20 60 60 YZG5-16-M48×2-42M48×2 50 40 106 20 65 70 YZG5-16-M48×2-50M10×1 6 3 77 41 14 17 YZG5-16J-M10×1-6M10×1 10 4 86 44 17 19 YZG5-16J-M10×1-10 M14×1.5 10 6 90 47 19 19 YZG5-16J-M14×1.5-10 M14×1.5 14 8 104 55 24 27 YZG5-16J-M14×1.5-14 M18×1.5 14 10 106 57 27 27 YZG5-16J-M18×1.5-14 M18×1.5 18 10 114 59 30 32 YZG5-16J-M18×1.5-18 M22×1.5 18 12 114 59 32 32 YZG5-16J-M22×1.5-18 M22×1.5 22 12 118 60 32 36 YZG5-16J-M22×1.5-22 M27×2 22 15 122 64 36 36 YZG5-16J-M27×2-22 M27×2 28 17 133 70 41 41 YZG5-16J-M27×2-28 M33×2 28 20 133 70 41 41 YZG5-16J-M33×2-28 M33×2 34 22 151 81 46 50 YZG5-16J-M33×2-34 M42×2 34 25 157 83 55 50 YZG5-16J-M42×2-34 M42×2 42 28 168 90 55 60 YZG5-16J-M42×2-42M48×2 42 32 172 92 60 60 YZG5-16J-M48×2-42 M48×2 50 40 184 98 65 70 YZG5-16J-M48×2-50YZG5-17 直通终端锥管接头d D 0 d 0 L I S 1 S 2 代号 Code NoZ1/8″ 10 6 52 9 19 19 YZG5-17-Z1/8″-10Z1/4″ 14 8 60 11 24 27 YZG5-17-Z1/4″-14Z3/8″ 18 10 67 12 30 32 YZG5-17-Z3/8″-18Z1/2″ 22 15 73 15 36 36 YZG5-17-Z1/2″-22Z3/4″ 28 20 80 17 41 41 YZG5-17-Z3/4″-28Z1″ 34 25 93 19 50 50 YZG5-17-Z1″-34Z11/4″ 42 32 100 22 60 60 YZG5-17-Z11/4″-42Z11/2″ 50 40 109 23 65 70 YZG5-17-Z11/2″-50Z1/8″ 10 6 68 25 19 19 YZG5-17J-Z1/8″-10Z1/4″ 14 8 83 29 24 27 YZG5-17J-Z1/4″-14Z3/8″ 18 10 88 33 30 32 YZG5-17J-Z3/8″-18Z1/2″ 22 15 93 35 36 36 YZG5-17J-Z1/2″-22Z3/4″ 28 20 102 39 41 41 YZG5-17J-Z3/4″-28Z1″ 34 25 120 48 50 50 YZG5-17J-Z1″-34Z11/4″ 42 32 130 52 60 60 YZG5-17J-Z11/4″-42Z11/2″ 50 40 142 56 65 70 YZG5-17J-Z11/2″-50YZG4 系列扩口管接头性能规范·公称压力：1.0Mpa. 1.6Mpa·配管外径：钢管、尼龙铜管：Ø6 ～Ø16塑料管：Ø6×1 Ø8×1·适用温度：≤150℃·适用介质：非腐蚀性气体等·制造材料：H62 1Cr18Ni9Ti·适用范围：铜管、塑料管、尼龙管材料：20、1Cr18Ni9Ti、316、316L、公称压力：16MPa管径：φ4 ～φ34终端螺纹可为M、G、ZG、PT、NPT等YZG2.3 系列铜制气动管路接头性能规范·公称压力：1.0Mpa. 1.6Mpa·配管外径：钢管、尼龙铜管：Ø6 ～Ø16塑料管：Ø6×1 Ø8×1·适用温度：≤150℃·适用介质：非腐蚀性气体等·制造材料：H62 1Cr18Ni9Ti·适用范围：铜管、塑料管、尼龙管YZG2 系列铜制气动管路接头（铜管、尼龙管用）YZG2-1 直通终端接头D 0 d d 0 L L 1 S6 M10×1 4 34 9 14 6 M12×1 4 36 10 14 6 M14×1.5 4 38 12 19 6 M16×1.5 4 38 12 19 6 M18×1.5 4 38 15 24 6 M20×1.5 4 42 15 27 6 ZG1/2″ 5 42 15 278 M10×1 6 349 14 8 M12×1 6 36 10 14 8 M14×1.5 6 38 12 19 8 M16×1.5 6 38 15 19 8 M18×1.5 6 38 15 24 8 M20×1.5 6 42 15 27 8 ZG1/2″ 6 42 15 27 10 M14×1 7 38 12 19 10 M16×1.5 8 38 12 1910M18×1.5 8 40 15 2410 M20×1.5 8 42 15 27 10 ZG1/2″ 8 42 15 27 12 M16×1.5 10 38 12 19 12 M18×1.5 10 40 15 24 12 M20×1.5 10 42 15 27 12 ZG1/2″ 10 42 15 27 14 M18×1.5 12 40 15 24 14 M20×1.5 12 42 15 27 14 ZG1/2″ 12 42 15 27YZG2-2 直通中间接头D 0 d 0 L S6 4 44 128 6 44 1410 8 47 1712 10 49 1914 12 52 22YZG2-3 直通穿板接头D 0 d 0 L S6 4 54 128 6 54 1410 8 57 1712 10 59 1914 12 62 22YZG2-5 弯通终端接头D 0 d d 0 L L 1 S6 M10×1 4 20 9 26 6 M16×1.5 4 23 12 30 6 G1/4″ 4 22 11 28 8 M10×1 6 21 9 26 8 M16×1.5 6 24 12 30 8 ZG1/4″ 6 23 11 28 10 M16×1.5 8 25 12 31 10 ZG1/2″ 8 28 15 32 12 M16×1.5 10 26 12 33 12 ZG1/2″ 10 29 15 34 14 M16×1.5 12 27 12 33 14 ZG1/2″ 12 30 15 34YZG2-6 弯通中间接头D 0 d 0 L H6 4 27 278 6 28 2810 8 30 3012 10 32 3214 12 34 34YZG2-11 三通中间接头D 0 d 0 L H6 4 54 278 6 56 2810 8 60 3012 10 64 3214 12 68 34YZG2-12 四通中间接头YZG2-13 外套螺母D 0 d 0 L6 4 548 6 5610 8 6012 10 6414 12 68D 0 d 0 L S6 M10×1 15 128 M12×1 15 1410 M14×1 17 1712 M16×1.5 19 1914 M18×1.5 19 22YZG2-14 密封圈D 0D L6 8 78 10 710 12 712 14 714 16 7YZG2 系列铜制气动管路接头（铜管、尼龙管用）YZG2-1 直通终端接头D 0 d d 0 L L 1 S6 M10×1 4 34 9 14 6 M12×1 4 36 10 14 6 M14×1.5 4 38 12 19 6 M16×1.5 4 38 12 19 6 M18×1.5 4 38 15 24 6 M20×1.5 4 42 15 27 6 ZG1/2″ 5 42 15 278 M10×1 6 349 14 8 M12×1 6 36 10 14 8 M14×1.5 6 38 12 19 8 M16×1.5 6 38 15 19 8 M18×1.5 6 38 15 24 8 M20×1.5 6 42 15 27 8 ZG1/2″ 6 42 15 27 10 M14×1 7 38 12 19 10 M16×1.5 8 38 12 19 10 M18×1.5 8 40 15 24 10 M20×1.5 8 42 15 27 10 ZG1/2″ 8 42 15 2712M16×1.5 10 38 12 1912 M18×1.5 10 40 15 24 12 M20×1.5 10 42 15 27 12 ZG1/2″ 10 42 15 27 14 M18×1.5 12 40 15 24 14 M20×1.5 12 42 15 27 14 ZG1/2″ 12 42 15 27YZG2-2 直通中间接头D 0 d 0 L S6 4 44 128 6 44 1410 8 47 1712 10 49 1914 12 52 22YZG2-3 直通穿板接头D 0 d 0 L S6 4 54 128 6 54 1410 8 57 1712 10 59 1914 12 62 22YZG7系列自控仪表管路附件性能规范·公称压力：1.0～32Mpa·适用温度：-70℃～+450℃·制造材料：20＃,H62、1Cr18Ni9Ti, 316L0Cr18Ni12Mo2TiYZG6-1 承插焊异径接头YZG6-2 承插焊弯通接头D 0′ D0 ′D L 代号 Code28 19 35 42 YZG6-1-28-19 35 19 44 45 YZG6-1-35-19 49 19 65 48 YZG6-1-49-19 28 23 35 44 YZG6-1-28-23 35 23 65 50 YZG6-1-35-23 49 23 65 50 YZG6-1-49-23 35 28 44 48 YZG6-1-35-28 49 28 65 52 YZG6-1-49-28D 0 ′ d 0 L 代号 Code No15 11 22 YZG6-2-1519 13 25 YZG6-2-1923 18 30 YZG6-2-2328 23 35 YZG6-2-2835 29 40 YZG6-2-3549 43 53 YZG6-2-49YZG6-3 承插焊三通接头YZG6-4 承插焊四通接头D 0 ′ d 0 L H 代号 Code No15 11 44 22 YZG6-3-1519 13 50 26 YZG6-3-1923 18 60 30 YZG6-3-2328 23 70 35 YZG6-3-2835 29 80 40 YZG6-3-3549 43 106 53 YZG6-3-49D 0 ′ d 0 L 代号 Code No15 11 44 YZG6-4-1519 13 50 YZG6-4-1923 18 60 YZG6-4-2328 23 70 YZG6-4-2835 29 80 YZG6-4-3549 43 106 YZG6-4-49YZG7-2 内螺纹弯通接头d 1 d 2 d 0 L H 代号 Code NoZG 1/4″ ZG 1/4″ 8 21 21 YZG7-2-ZG 1/4″ZG 1/2″ ZG 1/2″ 14 28 28 YZG7-2-ZG 1/2″ZG 3/4″ ZG 3/4″20 34 34 YZG7-2-ZG 3/4″ZG1″ ZG 1″ 25 39 39 YZG7-2-ZG1″ZG1 1/4″ ZG1 1/4″ 32 45 45 YZG7-2-ZG1 1/4″ZG1 1/2″ ZG1 1/2″ 38 50 50 YZG7-2-ZG1 1/2″ZG2″ ZG 2″ 48 59 59 YZG7-2-ZG2″ZG 1/2″ ZG 1/4″ 8 24 25 YZG7-2-ZG 1/2″-ZG 1/4″ ZG 3/4″ ZG 1/4″ 8 28 18 YZG7-2-ZG 3/4″-ZG 1/4″ ZG1″ ZG 1/2″ 14 33 33 YZG7-2-ZG1″-ZG 1/2″ZG 1 1/4″ Z G 1/2″ 14 37 36 YZG7-2-ZG1 1/4″-ZG 1/2″ ZG 1 1/2″ Z G 1/2″ 14 40 37 YZG7-2-ZG1 1/2″-ZG1 1/2″ ZG 3/4″ ZG 1/2″ 14 32 31 YZG7-2-ZG 3/4″-ZG 1/2″ZG 1/4″ ZG 1/4″ 8 21 21 YZG7-2-ZG 1/4″ZG 1/2″ ZG 1/2″ 13 28 28 YZG7-2-ZG 1/2″ZG 3/4″ ZG 3/4″ 18 34 34 YZG7-2-ZG 3/4″ZG1″ ZG 1″ 23 38 38 YZG7-2-ZG1″ZG1 1/4″ ZG1 1/4″ 30 44 44 YZG7-2-ZG1 1/4″Z G1 1/2″ ZG1 1/2″ 36 48 48 YZG7-2-ZG1 1/2″ZG 2″ ZG 2″ 45 57 57 YZG7-2-ZG2″ZG 1/2″ ZG 1/4″ 8 24 25 YZG7-2-ZG 1/2″-ZG 1/4″ ZG 3/4″ ZG 1/4″ 8 27 29 YZG7-3-ZG 3/4″-ZG 1/4″ ZG1″ ZG 1/2″ 13 33 33 YZG7-2-ZG1″-ZG 1/2″ZG 1 1/4″ Z G 1/2″ 13 37 36 YZG7-2-ZG1 1/4″-ZG 1/2″ ZG 1 1/2″ Z G 1/2″ 13 39 37 YZG7-2-ZG1 1/2″-ZG1 1/2″ ZG 3/4″ ZG 1/2″ 13 30 31 YZG7-2-ZG 3/4″-ZG 1/2″YZG7-3 内螺纹三通接头d 1 d 2 d 3 d 0 L H 代号 Code NoZG 1/4″ Z G 1/4″ ZG 1/4″ 8 43 21 YZG7-3-ZG 1/4″ZG 1/2″ Z G 1/2″ ZG 1/2″ 14 57 28 YZG7-3-ZG 1/2″ZG 3/4″ Z G 3/4″ ZG 3/4″ 20 68 34 YZG7-3-ZG 3/4″ZG1″ ZG1″ ZG1″ 25 79 39 YZG7-3-ZG1″ZG1 1/4″ ZG1 1/4″ ZG1 1/4″ 32 90 45 YZG7-3-ZG1 1/4″ZG1 1/2″ ZG1 1/2″ ZG1 1/2″ 38 100 50 YZG7-3-ZG1 1/2″ZG2″ ZG 2″ ZG 2″ 48 118 59 YZG7-3-ZG2″ZG 1/2″ Z G 3/4″ ZG 3/4″ 20 62 31 YZG7-3-ZG 1/2″-ZG 3/4″-ZG 3/4″ZG 3/4″ Z G 1/2″ ZG 1/2″ 20 65 34 YZG7-3-ZG 3/4″-ZG 1/2″-ZG 3/4″ZG 1/2″ Z G1″ ZG1″ 25 68 33 YZG7-3-ZG1/2″-ZG1″-ZG1″ZG 1″ZG 1/2″ ZG 1″ 25 73 39YZG7-3-ZG1″-ZG1/2″-ZG1″ZG 1/2″ Z G1 1/4″ ZG1 1/4″ 32 72 37 YZG7-3-ZG 1/2″-ZG1 1/4″-ZG1 1/4″ZG1 1/4″ ZG 1/2″ ZG1 1/4″ 32 82 45 YZG7-3-ZG1 1/4″-ZG 1/2″-ZG1 1/4″ZG 1/2″ Z G1 1/2″ ZG1 1/2″ 38 76 40 YZG7-3-ZG 1/2″-ZG 1/2″-ZG 1/2″ZG1 1/4″ ZG 1/2″ ZG1 1/2″ 38 90 50 YZG7-3-ZG1 1/4″-ZG 1/2″-ZG 1/2″ZG 1/4″ Z G 1/4″ ZG1 1/2″ 842 21 YZG7-3-ZG 1/4″-ZG 1/4″-ZG1 1/2″ZG 1/2″ Z G 1/2″ ZG 1/4″ 13 56 28 YZG7-3-ZG 1/2″-ZG 1/2″-ZG 1/4″ZG 3/4″ Z G 3/4″ ZG 1/2″ 18 68 34 YZG7-3-ZG 3/4″-ZG 3/4″ZG 1/2″ZG1″ ZG1″ ZG 3/4″ 23 76 38 YZG7-3-ZG1″-ZG1″-ZG 3/4″ZG1 1/4″ ZG1 1/4″ ZG1″ 30 89 44 YZG7-3-ZG1 1/4″-ZG1 1/4″ZG1″ZG1 1/2″ ZG1 1/2″ ZG1 1/4″ 36 97 48 YZG7-3-ZG1 1/2″-ZG1 1/2″-ZG1 1/4″ZG2″ ZG2″ ZG1 1/2″ 45 115 57 YZG7-3-ZG2″-ZG2″-ZG1 1/2″YZG8 金属软管接头材料：material 20、1Cr18Ni9Ti、316、316L YZG8-3 内螺纹金属软管接头d D 0 d 0 L IS 1S 2 代号 Code NoM16×1.5 17 11 49 12 27 27 YZG8-3-M16×1.5-DN13 M18×1.5 19.5 13 56 14 30 30 YZG8-3-M18×1.5-DN15 M20×1.5 19.5 14 56 14 30 30 YZG8-3-M20×1.5-DN15 M27×2 25 20 64 16 36 36 YZG8-3-M27×2-DN20 M33×2 31 25 71 21 41 46 YZG8-3-M33×2-DN25 G1/2″ 19.5 14 56 14 30 30 YZG8-3-G1/2″-DN15 G3/4″ 19.5 14 58 16 30 30 YZG8-3-G3/4″-DN15 G1″ 25 20 69 21 36 36 YZG8-3-G1″-DN20ZG1/2″ 19.5 14 60 18 30 30 YZG8-3-ZG1/2″-DN15 ZG3/4″ 19.5 14 62 20 30 30 YZG8-3-ZG3/4″-DN15YZG9-1 端焊接橡胶管接头YZG11-1 直形连接头（一）d D 0 d 0 D L I 1 I 2 代号 Code NoM16×1.5 14 7 36 80 27 8 YZG11-1-M16×1.5 M20×1.5 14 7 40 80 27 8 YZG11-1-M20×1.5 M27×2 22 18 47 60 32 8 YZG11-1-M27×2-1 M27×2 22 18 47 80 32 8 YZG11-1-M27×2-2 M27×2 22 18 47 120 32 8 YZG11-1-M27×2-3 M27×2 22 18 47 140 34 8 YZG11-1-M27×2-4 M33×2 30 24 55 60 34 8 YZG11-1-M33×2-1 M33×2 30 24 55 80 34 8 YZG11-1-M33×2-2 M33×2 30 24 55 120 34 8 YZG11-1-M33×2-3 M33×2 30 24 55 140 34 8 YZG11-1-M33×2-4 G1/2″ 21 16 39 60 35 8 YZG11-1-G1/2″-1 G1/2″ 21 16 39 80 35 8 YZG11-1-G1/2″-2 G1/2″ 21 16 39 120 35 8 YZG11-1-G1/2″-3 G3/4″ 25 20 47 60 41 8 YZG11-1-G3/4″-1 G3/4″ 25 20 47 70 41 8 YZG11-1-G3/4″-2 G3/4″ 25 20 47 80 41 8 YZG11-1-G3/4″-3 G3/4″ 25 20 47 120 41 8 YZG11-1-G3/4″-4 G1″ 35 25 55 60 42 8 YZG11-1-G1″-1G1″ 35 25 55 70 42 8 YZG11-1-G1″-2G1″ 35 25 55 80 42 8 YZG11-1-G1″-3G1″ 35 25 55 120 42 8 YZG11-1-G1″-4G1 1/2″ 40 30 70 80 45 8 YZG11-1-G1 1/2″-1 G1 1/2″ 40 30 70 120 45 8 YZG11-1-G1 1/2″-2YZG11-2 直形连接头（二）d d 0 D L 代号 Code NoZG1/2″ 18 30 40 YZG11-2-ZG1/2″-1 ZG1/2″ 18 30 60 YZG11-2-ZG1/2″-2 ZG1/2″ 18 30 120 YZG11-2-ZG1/2″-3 ZG3/4″ 23 35 45 YZG11-2-ZG3/4″-1 ZG3/4″ 23 35 80 YZG11-2-ZG3/4″-2ZG3/4″ 23 35 120 YZG11-2-ZG3/4″-3 ZG1″ 29 44 50 YZG11-2-ZG1″-1ZG1″ 29 44 80 YZG11-2-ZG1″-2ZG1″ 29 44 120 YZG11-2-ZG1″-3ZG1 1/2″ 43 65 70 YZG11-2-ZG1 1/2″-1 ZG1 1/2″ 43 65 100 YZG11-2-ZG1 1/2″-2 ZG1 1/2″ 43 65 120 YZG11-2-ZG1 1/2″-3YZG11-3 45°→角形接头d D 0 d 0 D L I 代号 Code NoM27×2 28 18 47 90 30 YZG11-3-M27×2-1 M27×2 28 18 47 110 30 YZG11-3-M27×2-2 M27×2 28 18 47 140 30 YZG11-3-M27×2-3 M27×2 28 18 47 150 30 YZG11-3-M27×2-4 M33×2 36 24 55 90 30 YZG11-3-M33×2-1 M33×2 36 24 55 110 30 YZG11-3-M33×2-2 M33×2 36 24 55 140 30 YZG11-3-M33×2-3 M33×2 36 24 55 150 30 YZG11-3-M33×2-4 G1/2″ 27 16 39 90 30 YZG11-3-G1/2″-1 G1/2″ 27 16 39 140 30 YZG11-3-G1/2″-2 G1/2″ 27 16 39 150 30 YZG11-3-G1/2″-3 G3/4″ 31 20 47 90 30 YZG11-3-G3/4″-1 G3/4″ 31 20 47 140 30 YZG11-3-G3/4″-2 G3/4″ 31 20 47 150 30 YZG11-3-G3/4″-3 ZG1″ 41 25 55 90 40 YZG11-3-ZG1″-1 ZG1″ 41 25 55 110 40 YZG11-3-ZG1″-2 ZG1″ 41 25 55 150 40 YZG11-3-ZG1″-3 ZG1 1/2″ 58 44 70 150 25 YZG11-3-G1 1/2″YZG11-4 双金属温度计直形管嘴d D 0 d 0 D LI 1I 2 代号 Code No M27×2 22 14 47 80 22 8 YZG11-4-1M27×2 22 14 47 100 22 8 YZG11-4-2M27×2 22 14 47 140 22 8 YZG11-4-3YZG11-5 双金属温度计斜形管嘴YZG12-1 接表阀接头d d 0 L S 代号 Code No M20×1.5左8 45 14 YZG12-1YZG12-4 压力表接头（B）d 1 d 2 I 1 I 2 L S 代号 Code NoG1/4″ G1/2″ 13 16 33 27 YZG12-4-ZG1/4″-G1/2″ G1/2″ M10×1 16 16 36 27 YZG12-4-ZG1/2″-M10×1YZG14-1 单头短节·单头加厚短节ZG D d 0 L 代号 Code NoZG 1/4″ 14 8 50 YZG14-1-ZG 1/4″ZG 3/8″18 10 70 YZG14-1-ZG 3/8″ZG 1/2″ 22 15 70 YZG14-1-ZG 1/2″ZG 3/4″ 27 20 70 YZG14-1-ZG 3/4″ZG 1″ 34 27 100 YZG14-1-ZG 1″ZG 11/2″ 48 31 100 YZG14-1-ZG 11/2″ZG 2″ 60 45 120 YZG14-1-ZG 2″ZG 1/4″ 14 3 50 YZG14-1-ZG 1/4″ZG 3/8″ 18 5 70 YZG14-1-ZG 3/8″ZG 1/2″ 22 10 70 YZG14-1-ZG 1/2″ZG 3/4″ 27 15 70 YZG14-1-ZG 3/4″ZG 1″ 34 22 100 YZG14-1-ZG 1″ZG 11/2″ 48 28 100 YZG14-1-ZG 11/2″ZG 2″ 60 40 120 YZG14-1-ZG 2″YZG14-2 双头短节，双头加厚短节ZG d 0 L 代号 Code NoZG 1/4″ 8 60 YZG14-2-ZG 1/4″ZG 3/8″ 10 60 YZG14-2-ZG 3/8″ZG 1/2″ 15 60 YZG14-2-ZG 1/2″ZG 3/4″ 20 70 YZG14-2-ZG 3/4″ZG1″ 27 80 YZG14-2-ZG1″ZG1 1/2″ 31 120 YZG14-2-ZG1 1/2″ZG2″ 45 120 YZG14-2-ZG2″ZG 1/4″ 3 60 YZG14-2-ZG 1/4″-J ZG 3/8″ 5 60 YZG14-2-ZG 3/8″-J ZG 1/2″ 10 60 YZG14-2-ZG 1/2″-J ZG 3/4″ 15 70 YZG14-2-ZG 3/4″-J ZG1″ 22 80 YZG14-2-ZG1″-JZG1 1/2″ 28 120 YZG14-2-ZG1 1/-JZG2″ 40 120 YZG14-2-ZG2″-JYZG14-5 内外接头（一）d ZG d 0 S L 代号 Code NoM10×1 ZG1/8″ 4 17 26 YZG14-5-M10×1-ZG1/8″ M14×1.5 ZG1/8″ 4 19 32 YZG14-5-M14×1.5-ZG1/8″ M10×1 ZG1/4″ 6 19 30 YZG14-5-M10×1-ZG1/4″ M14×1.5 ZG1/4″ 6 22 36 YZG14-5-M14×1.5-ZG1/4″ M18×1.5 ZG1/4″ 6 24 36 YZG14-5-M18×1.5-ZG1/4″M14×1.5 ZG3/8″8 22 36 YZG14-5-M14×1.5-ZG3/8″ M18×1.5 ZG3/8″ 8 24 36 YZG14-5-M18×1.5-ZG3/8″ M20×1.5 ZG3/8″ 8 27 36 YZG14-5-M20×1.5-ZG3/8″ M18×1.5 ZG1/2″ 10 27 42 YZG14-5-M18×1.5-ZG1/2″ M20×1.5 Z G1/2″ 10 27 42 YZG14-5-M20×1.5-ZG1/2″ M22×1.5 ZG1/2″ 10 30 44 YZG14-5-M22×1.5-ZG1/2″ M24×1.5 ZG1/2″ 10 32 44 YZG14-5-M24×1.5-ZG1/2″ M24×1.5 ZG3/4″ 15 32 44 YZG14-5-M24×1.5-ZG3/4″ M27×2 ZG3/4″ 15 36 48 YZG14-5-M27×2-ZG3/4″M33×2 ZG3/4″ 15 41 52 YZG14-5-M33×2-ZG3/4″M27×2 ZG1″ 20 41 52 YZG14-5-M27×2-ZG1″M33×2 ZG1″ 20 46 56 YZG14-5-M33×2-ZG1″M42×2 ZG1″ 20 55 58 YZG14-5-M42×2-ZG1″M33×2 ZG1/4″ 25 50 56 YZG14-5-M33×2-ZG1/4″M42×2 ZG1/4″ 25 55 58 YZG14-5-M42×2-ZG1/4″M48×2 ZG1/4″ 25 60 60 YZG14-5-M48×2-ZG1/4″M42×2 ZG1/2″ 32 55 62 YZG14-5-M42×2-ZG1/2″M48×2 ZG1/2″ 32 60 62 YZG14-5-M48×2-ZG1/2″YZG15-1 内螺纹式活接头YZG15-2 焊接式活接头（一）ZG S L 代号 Code NoZG1/4″ 36 48 YZG15-1-ZG1/4″ZG3/8″ 42 56 YZG15-1-ZG3/8″ZG1/2″ 46 60 YZG15-1-ZG1/2″ZG3/4″ 55 68 YZG15-1-ZG3/4″ZG1″ 65 75 YZG15-1-ZG1″ZG11/2″ 75 84 YZG15-1-ZG11/2″ZG2″ 85 90 YZG15-1-ZG2″d 0 S L 代号 Code No15 36 44 YZG15-2-φ1519 42 47 YZG15-2-φ1923 46 48 YZG15-2-φ2328 55 56 YZG15-2-φ2835 65 59 YZG15-2-φ3549 75 69 YZG15-2-φ4969 85 78 YZG15-2-φ69YZG15-3 焊接式活接头（二）YZG15-4 高压活接头D 0d 0 S L 代号 Code No20 13 41 78 YZG15-3-φ20 24 16 46 88 YZG15-3-φ124D 0 d 0 S S 1 L 代号 Code No φ14 6 36 17 86 YZG15-4-φ14 φ24 10 46 27 100 YZG15-4-φ24 φ35 15 65 38 130 YZG15-4-φ35YZG16-1 堵头（一）d S L 代号 Code NoG1/4″ 20 24 YZG16-1-G1/4″G3/8″ 23 27 YZG16-1-G3/8″G1/2″ 29 30 YZG16-1-G1/2″G3/4″ 34 36 YZG16-1-G3/4″M20 ×1.5 28 30 YZG16-1-M20 ×1.5 M27 ×2 34 36 YZG16-1-M27×2YZG16-2 堵头（二）d S L 代号 Code NoZG1/4″ 22 17 YZG16-2-ZG1/4″ZG3/8″24 19 YZG16-2-ZG3/8″ZG1/2″ 29 24 YZG16-2-ZG1/2″ ZG3/4″ 33 30 YZG16-2-ZG3/4″ ZG1″ 28 36 YZG16-2-ZG1″ ZG11/2″ 45 55 YZG16-2-ZG11/2″YZG16-3 内螺纹堵头d S L 代号 Code No ZG1/4″ 17 17 YZG16-3-ZG1/4″ ZG3/8″ 20 22 YZG16-3-ZG3/8″ ZG1/2″ 25 27 YZG16-3-ZG1/2″ ZG3/4″ 30 32 YZG16-3-ZG3/4″ ZG1″ 36 41 YZG16-3-ZG1″ ZG11/2″ 42 55 YZG16-3-ZG11/2″YZF 系列仪表辅助容器性能规范·公称压力：PN1.0 PN6.4 PN16 ·公称通径：DN50、DN80、DN100 ·制造材料：20＃, 1Cr18Ni9Ti, 0Cr18Ni12Mo2Ti。
伊顿 ATS 型号安全说明说明书
• 维修此设备时，可能需要拆下其保护盖并连接公用电源。请在执行这些步骤的过程中十分谨慎。 • 检查电源线、插头和插座是否状况良好。 • RAL 设备：“设备适合安装在限制接近的位置”。
第2页
ATS-01_CH
中文
目录
1. 简介 .................................................................................................... 4
E中N文GLISH
Հ亵 ATS 30 EATS30N EATS30H EATS30P
ᆿ㻻 ૂ⭞ᡭᢁ߂
⡸ᵳᡰᴹ © 2014 EATON ⮉؍ᡰᴹᵳ࡙DŽ ᵃࣗૂ᭥ᤷφ 䈧㠤⭥ᛘᖃൠⲴᴽ࣑ԓ㺘 ATS-01_CH
安全说明
请妥善保存这些说明。本手册包含一些重要说明，在安装和维护 ATS 过程中应加以遵循。
本手册中介绍的伊顿 ATS 型号适合安装在温度介于 40°C/104°F（EATS30H、EATS30P）到 35°C/95°F (EATS30N) 之间且不存在导电污染物的环境中。
认证标准
• 安规：UL (US) (UL 60950) CE (EU) (IEC 60950) PSE (JP) • EMI：CISPR 22 A 类和 FCC A 类 • EMS：
5. 操作 .................................................................................................... 9
5.1 用户界面.........................................................................................................................9 5.2 通讯卡 .......................................................................................................................... 10
管道零件英文缩写
1 管子及管件1.1P 管子 Pipe钢管的厚度在10mm以上的都称之为厚壁埋弧焊管埋弧焊的英文标识为SAW,直缝埋弧焊钢管的简称为LSAW,螺旋埋弧焊钢管为SSAWLSAW 钢管 Longitudinally Submerged Arc Welding Steel Pipe 直缝双面埋弧焊钢管，它是利用埋弧焊技术生产的直缝钢管。
SAW钢管全称 Submerged Arc Welding Steel Pipe 埋弧焊钢管螺旋缝埋弧焊钢管1.2 EL 弯头 Elbow1.2.1 ELL 长半径弯头 Long radius elbow1.2.2 ELS 短半径弯头 Short radius elbow1.2.3 MEL 斜接弯头（虾米腰弯头） Mitre elbow1.2.4 REL 异径弯头 Reducing elbow1.3 T 三通 Tee1.3.1 LT 斜三通 Lateral tee1.3.2 RT 异径三通 Reducing tee1.4 R 异径管接头（大小头） Reducer1.4.1 CR 同心异径管接头（同心大小头） Concentric reducer 1.4.2 ER 偏心异径管接头（偏心大小头） Eccentric reducer 1.5 CPL 管箍 Coupling1.5.1 FCPL 双头管箍 Full coupling1.5.2 HCPL 单头管箍 Half coupling1.5.3 RCPL 异径管箍 Reducing coupling1.6 BU 内外螺纹接头 Bushing1.7 UN 活接头 Union1.8 HC 软管接头 Hose coupler1.9 SE 翻边短节 Stub end1.10 NIP 短节 Pipe nipple or straight nipple1.10.1 SNIP 异径短节 Swaged nipple1.11 CP 管帽（封头） Cap1.12 PL 管堵（丝堵） Plug1.13 BLK 盲板 Blank1.13.1 SB 8字盲板 Spectacle blind (blank)1.14 RP 补强板 Reinforcing pad支管台（或称加强管接头OLET加强管接头(OLET)的选用:当支管直径50≤DN≤200,选用不到标准三通时,应采用加强管接头连接。
EATON Magnum 说明书 IEC 低压万能式断路器 产品说明书
ESE-LV-ACB-OM-0804
MW1双宽度型万能式断路器使用双宽抽屉座以适应最大 额定值为6300A的需要。水平一次插入式触头和接线端子 作为标准件。可选的垂直端子适配件可供垂直平面的母线 端子优选。以及在独立外壳结构中使用。
MWN 窄型抽屉座 正视图 (带断路器)
MW1 标 准 型 抽 屉 座
4
正视图
后视图 后视图
概述
Magnum 低压万能式断路器为用户提供满足现代配电系统日益增高的综合需要。产品经设计和实验，适用于 额定电压为220/415, 440, 和 500/690AC. 的低压配电设备中。Magnum 断路器适用于抽屉式和固定式安装方式 。三种不同的框架尺寸均具有高额定短路分断能力，无熔断器可至100kA ，其额定电流从800A到6300A。
Magnum 低压断路器的新潮流
伊顿低压断路器影响工业标准已达30多年。始终把可靠性和为顾客服务放在首位，伊顿电气明确地采用IEC标准。 伊顿的新一代万能式断路器体积更小，性能更高，应用范围更广。 Magnum 低压断路器的设计，充分考虑配电设备用户和低压柜厂家的需求，达到最大的使用灵活性。为了取 得最大的安全性，采用了现代化的透门式设计，不用开门就可以直接操作断路器的储能手柄、脱扣单元、控制 单元和关门指示灯。 断路器的高耐压和高分断额定值提供了最大的选择性和系统的配合性，以应对当今电力配电系统的高故障电流。 紧凑、模数化的断路器框架等级使紧凑、经济的结构和通用的外壳成为现实。 电流互感器、额定值插头、脱扣单元和附件，都可以在现场安装更换，不用作整机备用库存。
EATON管件样本资料
沈阳中之杰公司代理EATON液压管件（伊顿品牌商标）伊顿液压式伊顿流体动力集团中最大的一个子公司，并且是伊顿公司为静压传动系统和其他工业应用系统提供液压系统所做出努力和贡献的结果。
伊顿不仅制造世界上最好的液压产品，而且能够提供最好和最完备的世界一流的液压系统。
多年来，伊顿一直是新液压软管解决方案开发领域的行业领导者。
伊顿液压由六个核心品牌组成：Aeroquip，Char-Lynn，Eaton，Hydro-Line，Vickers和Winner。
他们每个品牌不仅在北美，而且在全球各地都已经建立起了良好的品牌信誉。
同时拥有诸如 Airflex、E. Begerow, Hansen & Gromelle、、Hydrokraft、Hydrowa, Integrated Hydraulics、Internormen、Synflex、和Walterscheid 等传统品牌，可提供广泛的产品，满足从石油和天然气到农业等多样化市场中应用的需求.其中：（Aeroquip品牌商标）Aeroquip的产品能够应用于工业、航天和汽车行业。
它的产品包括所有压力范围内的软管、联接头、联接器、连接装置和其他液压连接设施。
（Winner品牌商标）Winner是中国本土流体连接件行业的著名品牌，产品包括各种型号的胶管接头和过渡接头，被广泛应用于工程机械、冶金、塑机、船舶等各个行业。
我们是美国伊顿液压（Aeroquip、Char-lynn、Eaton、Hydro-Line、Vickers、Winner）一级代理商，今天的伊顿液压比以往更强大。
在1999年成功兼并威格士公司后，我们拥有世界级的产品品牌：Eaton, Vickers, Char-Lynn, Aeroquip 和Hydro-Line等等，包含全部液压产品线，可以为您提供从动力源、控制元件、执行器、连接件、污染控制和全套的液压系统。
伊顿液压的产品广泛应用于建筑、农业、传统工业、冶金、矿山、船舶和园艺等等。
伊顿 永华 接头样本 1
Eaton® Winner®Large Quantity Carbon Steel Adapter ProgramABCDEF2EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011Eaton® Winner®Carbon Steel Adapter Program Table of ContentsSection AJIC 74° (37°) Cone Flared Carbon Steel Adapters and SAE ORB Plugs 1J A-2 1J9 A-3 1JH A-3 1JN A-4 1JN4 A-5 1JN9 A-6 1JN9- A-7 1JN9- A-7 1JO A-8 1JO4-OG A-9 1JO9-OG A-10 1JO9-OG/ A-11 1JO- A-11 2J A-12 2J4 A-12 2J9 A-13 2NJ A-13 2OJ A-14 4ON A-14 4J A-15 4O A-15 5J A-16 5JN A-16 5JN9 A-17 5O A-17 6J-N A-18 6J4 A-18 6J9-N A-19 6NJ-N A-19 AJ A-20 AJ6JJ-N A-20 AJJ6J-N A-21 AJJN A-21 AJNJ A-22 AJJO-OG A-22 AJOJ-OG A-23 BJ A-23 CJ A-24 NB200 A-24 NB300 A-25 NB500 A-25Section BORFS Adapters1FN B-2 1FN9-16 B-2 1FO B-3 1FO4-OG B-3 1FO9-OG B-4 2F9 B-4 4F B-5 6F-L N B-56F9 B-69F B-6AFFO-OG B-7CF B-7Section CNPT Adapters1N C-21N9 C-24N C-34NN C-35N C-45N4 C-55N9 C-55ON C-65ON9-OG C-67N C-77N9-PK C-77NJ-S C-8GN-PK C-8HN C-9JN C-9ZN C-10Section DNPSM Adapters2NU D-22NU4 D-22NU9 D-32OU9-OG D-37NU-S D-4Section EFlange Adapters1JFL E-21JFL9 E-21JFS E-3Section FTechnical InformationWorking Pressure F-2Port Type and Dimensions F-4Recommended Thread Torque F-12Seal Specifications F-133EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011A B C D E FABCDEF4EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011JIC 74° (37°) Cone Flared Carbon Steel Adapters and SAE ORB PlugsPart No. IndexA-1EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011AEaton ®Winner ®JIC 74° (37°) Cone Flared Carbon Steel AdaptersThread Dimensions Part NumberEFAB L S11J-04Z 7/16"X207/16"X2014.014.03512Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone1JA-2EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011AThread Dimensions Part NumberEFABS11J9-04Z 7/16"X20 7/16"X20 24.5 24.5 11Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone1J91JHThread O-ring Dimensions Part Number EFF A BL S11JH-04-10Z 7/16”X20 M10X1O08.1X1.6 14 8.5 30 14Note: 1. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.2. F end is fit for ISO 9974-1 port or ISO 6149-1 port when useless of retaining ring.JIC Male 74° (37°) Cone / Metric Male Adjustable Stud End L-Series ISO 6149-31JHA-3EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011A1JNThread Dimensions Part Number EFAB L S11JN-04-02Z 7/16"X201/8"X27 14.0 10.5 30.5 12Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Male1JNA-4EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011A45° JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Male1JN47Thread Dimensions Part No.EFAB S1A-5EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011A1JN9Thread Dimensions Part Number EFAB S11JN9-04Z 7/16"X201/4"X18 26.6 25.5 141JN9-32Z 2-1/2"X122"X11.5 75.4 67.5 63Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Male1JN9A-6EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011A1JN9-LThread Dimensions Part Number EFAB S11JN9-04-02LZ 7/16”X20 1/8”X27 24.5 30 11Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° JIC Male 74° (37°) Cone / Long NPT Male1JN9-L74°1JN9Thread Dimensions Part NumberEF AB S11JN9-04-02LLZ 7/16"X20 1/8"X27 24.5 39.6 11Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / Longer NPT Male1JN9-LLA1JOThread O-Ring Dimensions 1JO-24-20Z 1-7/8”X121-5/8”X12O92027.515.0961.550Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone /O-Ring Boss L-Series ISO 11926-31JOA1JO4-OGThread O-Ring Dimensions Part NumberEF FAB S1S21JO4-04OGZ 7/16”X20 7/16”X20O904 21 24.0 11 171JO4-20OGZ 1-5/8”X12 1-5/8”X12O920 42 48.5 41 50Note: 1. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube. 2. F end is connected with ISO 11926-1 port.45° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / SAE O-ring Boss L-Series ISO 11926-31JO4-OG74°A1JO9-OGThread O-Ring Dimensions Part NumberEF FAB S1S21JO9-04OGZ 7/16"X20 7/16"X20 O904 24.5 27.2 11 1790° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / SAE O-ring Boss L-Series ISO 11926-31JO9-OGNote: 1 Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube. 2 F end is connected with ISO 11926-1 port.74ANote: 1. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube. 2. F end is connected with ISO 11926-1 port.Thread O-Ring Dimensions Part Number EF FAB S1S21JO9-06OGLZ 9/16"X18 9/16"X18 O906 26.9 52.8 14 1990°JIC Male 74° (37°) Cone / Long SAE O-ring Boss L-Series ISO 11926-31JO9-OG/LNote: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.1JO-LThread O-Ring Dimensions Part Number EFFAB L S11JO-08LAZ 3/4"X163/4"X16 O908 48 11.1 67.5 22Long JIC Male 74° (37°) Cone / SAE O-ring Boss L-Series ISO 11926-31JO-LANote: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.2JThread Dimensions Part Number EFAB L S1S22J-08-10Z 3/4"X16 7/8"X14 16.7 13 36.5 22 27JIC Male 74° (37°) Cone / JIC Female 74° (37°) Seat2J74°2J4Thread Dimensions Part Number EFAB S1S22J4-04Z 7/16"X20 7/16"X20 21.5 911152J4-20Z 1-5/8"X121-5/8"X12 43.017 41 50Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.45° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / JIC Female 74° (37°) Seat2J4A2J9Thread Dimensions Part NumberEF AB S1S22J9-04Z 7/16"X20 7/16"X20 24.5 9111590° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / JIC Female 74° (37°) Seat2J9Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.2NJThread Dimensions Part Number EFAB L S1S22NJ-02-04Z 1/8"X27 7/16"X2010.5 9.024.512152NJ-20Z 1-1/4"X11.51-5/8"X12 26.517.0 56.0 46 50NPT Male / JIC Female 74° (37°) Seat2NJASAE O-ring Boss / JIC Female 74° (37°) Seat2OJ2OJ Thread O-Ring Dimensions Part No.EFE A B LS1S220J-16Z 1-5/16"X121-5/16"X12091615.116.038.538414ONThread O-RIng Dimensions Part Number E E AL S14ON-04Z 7/16"X20 09049.111.5 54ON-08Z 3/4"X16090811.114.3 8SAE O-ring Boss Hollow Hex Plug4ONA4JThread Dimensions Part Number EAL S14J-04Z 7/16"X2014.020124J-32Z 2-1/2"X1233.9 5265Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.4J4OThread O-Ring Dimensions Part Number E E AL S14O-04Z 7/16"X20 0904 9.1517.014SAE O-ring Boss Plug4OAThread Dimensions Part NumberEFAL S1B5J-04-06SZ 7/16"X20 9/16"X1814.024.619 9.8Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone / JIC Female 74° (37°) Seat5J 5JSThread Dimensions Part NumberEFAL S15JN-04Z 7/16"X20 1/4"X1814.035.519Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Female5JNA5JN9Thread Dimensions Part Number EFAB S15JN9-04Z 7/16"X20 1/4"X1830.922.4 19Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Female5JN95OThread O-Ring Dimensions Part NumberEFE AB S15O-12-06Z 1-1/16"X129/16"X18O91215.0926.0325O-20-16Z 1-5/8"X121-5/16"X12 O92015.1 42.0 50SAE O-ring Boss L-SeriesISO 11926-3 / SAE Female ISO 11926-15OANote: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.6J-LNThread Dimensions Part Number EFAB L S1S26J-04LNZ 7/16"X20 7/16"X2014.032.552.51717JIC Male 74° (37°) Cone Bulkhead6J-LN6J4Thread Dimensions Part Number EFAB S1S26J4-06LNZ 9/16”X189/16”X1823.042.414226J4-16LNZ 1-5/16”X121-5/16”X1237.865.0334145° JIC Male 74° (37°) Cone6J4ANote: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.6J9Thread Dimensions Part NumberEF AB S1S26J9-04LNZ 7/16"X20 7/16"X20 24.5 40.4 11 176J9-16LNZ 1-5/16"X12 1-5/16"X1250.071.0 33 4190° JIC Male 74° (37°) Cone Bulkhead6J9-LN6NJThread Dimensions Part Number EFAB L S1S26NJ-04-06LNZ 1/4"X18 9/16"X18 15.0 32.5 55.5 22 226NJ-16LNZ 1"X11.5 1-5/16"X12 25.5 44.5 83.0 41 41Note: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.NPT Male / JIC Male 74° (37°) Cone Bulkhead6NJ-LNANut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.AJThread Dimensions Part Number EF GA BC S1AJ-04Z7/16"X20 7/16"X20 7/16"X20 24.5 24.5 24.511AJ-16Z 1-5/16"X121-5/16"X121-5/16"X12 49.0 49.0 49.0 33JIC Male 74° (37°) ConeAJNote: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.AJ6JJThread Dimensions Part Number EF GA BC S1S2AJ6JJ-06LNZ9/16"X18 9/16"X18 9/16"X18 26.9 46.0 26.9 14 22JIC Male 74° (37°) ConeAJ6JJ-LNAThread Dimensions Part NumberEF GA BC S1S2Note: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube,the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) ConeAJJ6J-LN74AJJNThread Dimensions Part Number EF GAB C S1AJJN-04Z 7/16"X20 7/16"X20 1/4"X18 26.6 26.6 25.514AJJN-16Z 1-5/16"X121-5/16"X12 1"X11.549.049.0 50.0 33Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / JIC Male / NPT MaleAJJNAAJJO-OG Thread O-Ring Dimensions Part NumberEFG GA BC S1S2AJJO-04OGZ7/16"X20 7/16"X20 7/16"X20 O90424.5 24.5 27.21117Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / JICMale / SAE O-ring BossAJJO-OGJIC Male / NPT Male / JIC MaleAJNJ74°AJNJ Thread Dimensions Part No.EFGABCS1the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.AAJOJ-OG Thread O-Ring Dimensions Part Number EF GF A BC S1S2AJOJ-06OGZ9/16"X18 9/16"X18 9/16"X18 O906 26.9 31.8 26.9 14 19Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / SAE O-ring Boss / JIC MaleAJOJ-OG74°BJThread Dimensions Part Number EF GA BC S1S2BJ-04Z7/16"X20 77/16"X20 7/16"X2024.5 924.51115BJ-20Z 1-5/8"X12 1-5/8"X12 1-5/8"X12 56.0 17 56.041 50Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / JIC Female / JIC MaleBJA74°CJCJ Thread DimensionsPart Number E F G A B C S1S2 CJ-04Z 7/16"X20 7/16"X20 7/16"X2024.524.5 9.01115CJ-20Z1-5/8"X121-5/8"X121-5/8"X12 55.5 55.51741 50 Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / JIC Male / JIC FemaleCJThread Tube O.D. & Sleeve Dimensions Part Number E in.Inch Sleeve mm Metric Sleeve L S2NB200-04Z 7/16"X20 1/4"NB300-046NB500-0615.814JIC Triple Lock NutNB200ANB300Tube Dimensions Part NumberThreadO.D.DLNB300-04Z 7/16"X201/4" 9.7310.4NB300-32Z 2-1/2"X122"61.1930.2JIC Inch SleeveNB300NB305TubeDimensions Part NumberThreadO.D. mm DLNB500-06Z 7/16”X2069.710.4NB500-32Z 1-5/8”X123238.923.1JIC Metric SleeveNB500APart No. Index Page intentionally left blank AORFS AdaptersPart No. Index1FNB-21FOB-31FO9-OGB-42F9B-44FB-56F-LNB-59FB-6AFFO-OGB-7CFB-71FN9-16B-21FO4-OGB-36F9B-6B Eaton® Winner®ORFS AdaptersORFS Male O-ring / NPT Male1FNThread O-Ring Dimensions Part Number EF EA BL S11FN-12Z 1-3/16"X12 3/4"X14 O018 17 19.5 49 32Thread O-Ring Dimensions Part NumberEFEA BS11FN9-16Z 1-7/16"X121"X11.5O02144.551.636Note: E end is connected with ISO 11926-1 port. ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.1FN9-1690° Elbow ORFS MaleO-ring / NPT MaleNote: ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.B1FO4-OGThread O-Ring Dimensions Part NumberEFEFA BL S11FO-04-06Z9/16"X18 9/16"X18 O011 O906 9.812.029.5 171FOORFS Male O-ring /SAE O-ring Boss S-Series ISO 11926-245° Elbow ORFS Male O-ring / SAE O-ring Boss S-Series ISO 11926-2Note: F end is connected with ISO 11926-1 port.ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.ThreadO-Ring Dimensions Part No.EFEFABS1S21FO4-04OGZ 9/16" X187/16" X20O011O90418.326.01417B1FO9-OG1FO9-OGThread O-Ring Dimensions Part NumberEFEF A BS1S21FO9-04OGZ9/16"X18 7/16"X20 O011 O904 23.030.3 14 171FO9-20OGZ 1-11/16”X121-5/8”X12O025O92047.560.54150Note: F end is connected with ISO 11926-1 port. ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.90° Elbow ORFS Male O-ring / SAE O-ring Boss S-Series ISO 11926-22F9Thread O-Ring Dimensions Part NumberEFE A BS1S22F9-06Z11/16"X16 11/16"X16 O012 27.5 10 19 222F9-16Z 1-7/16"X12 1-7/16"X12 O021 44.5 15 36 4190° Elbow ORFS Male O-ring / ORFS FemaleNote: ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.BORFS Male O-ring Plug4FThread O-Ring Dimensions Part NumberE E AL S14F-04Z 9/16"X18 O011 9.8 16.8 174F-20Z 1-11/16"X12 O025 17.5 27.9 466F-LNThread O-Ring Dimensions Part NumberEFEFA BL S1S26F-10LNZ1"X141"X14O016 O016 15.5 40.6 66.6 36 366F-20LNZ 1-11/16"X12 1-11/16"X12 O025 O025 17.5 42.2 70.2 50 50ORFS Male O-ring BulkheadLock NutNote: ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.Note: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.B。
伊顿液压接头样本
Winner ®过渡接头 AdaptorDIN 卡套接头 DIN Adaptor派瑞特（天津）液压件制造有限公司 派瑞特（天津）液压件制造有限公司 1C 1D 1C-RN 1D-RN直通接头STRAIGHT FITTINGSC-01派瑞特（天津）液压件制造有限公司 直通变径接头STRAIGHT REDUCERS1C 1D 1C-RN 1D-RNC-02派瑞特（天津）液压件制造有限公司 1C9 1D91C9-RN1D9-RN90°弯曲接头90° ELBOW FITTINGSC-03派瑞特（天津）液压件制造有限公司 1CB 1DB 1CB-RN1DB-RN英管螺纹60°锥密封或组合垫密封两用柱端BSP THREAD 60° CONE SEALINGOR BONDED SEAL STUD ENDSC-04派瑞特（天津）液压件制造有限公司 1CB-WD 1DB-WD 1CB-WD/RN1DB-WD/RN英管螺纹胶垫密封柱端BSP THREAD WITH CAPTIVE SEALC-05派瑞特（天津）液压件制造有限公司 1CB9-RN 1DB9-RN 90°弯英管螺纹60°锥密封 90°ELBOW BSP THREAD 60°CONE SEALING1CB91DB9C-06派瑞特（天津）液压件制造有限公司 1CG 1DG1CG-RN 1DG-RN英管螺纹O 形圈密封柱端BSP THREAD STUD ENDS WITH O-RING SEALINGC-07派瑞特（天津）液压件制造有限公司 45°弯英管螺纹可调向O 形圈密封柱端45° ELBOW BSP THREAD ADJUSTABLE STUD ENDS WITH O-RING SEALING1CG4-OG 1DG4-OG 1CG4-OG/RN 1DG4-OG/RNC-08派瑞特（天津）液压件制造有限公司 90°弯英管螺纹可调向O 形圈密封柱端90° ELBOW BSP THREAD ADJUSTABLE STUD ENDS WITH O-RING SEALING1CG9-OG 1DG9-OG1CG9-OG/RN 1DG9-OG/RNC-09派瑞特（天津）液压件制造有限公司 公制外螺纹柱端 ISO 6149 METRIC THREAD STUD ENDSISO 61491CH 1DH 1CH-RN 1DH-RN90°弯公制外螺纹可调向柱端 ISO 614990° ELBOW METRIC THREADADJUSTABLE STUD ENDS ISO 61491CH9-OG 1DH9-OG1CH9-OG/RN 1DH9-OG/RN过渡接头ADAPTER45°弯公制外螺纹24°锥/公制外螺纹可调向柱端ISO 6149-245° ELBOW METRIC MALE 24° CONE/METRIC MALEADJUSTABLE STUD END ISO 6149-21CH4-OG/RN 1DH4-OG/RN1CH4-OG 1DH4-OG1CI 1DI 1CI-RN1DI-RN公制螺纹铰接接头METRIC BANJO1CI-B 1DI-B 1CI-B/RN1DI-B/RN英管螺纹铰接接头BSP BANJO美制JIC74°锥密封JIC 74°CONE SEALING1CJ 1DJ 1CJ-RN 1DJ-RN74o公制螺纹60°锥密封或组合垫密封两用柱端METRIC THREAD 60° CONE SEALING OR BONDED SEAL STUD ENDS1CM 1DM 1CM-RN 1DM-RN60o公制螺纹胶垫密封柱端METRIC THREAD WITH CAPTIVE SEAL1CM-WD 1DM-WD 1CM-WD/RN 1DM-WD/RN布锥管外螺纹NPT MALE1CN 1DN1CN-RN 1DN-RN90°弯布锥管外螺纹90° ELBOW NPT MALE1CN91DN91CN9-RN 1DN9-RNDIN卡套式管接头1CO 1DO 1CO-RN1DO-RN美制螺纹O形圈密封柱端UN、UNF THREAD STUD ENDSWITH O-RING SEALINGDIN卡套式管接头1CO9-OG 1DO9-OG 1CO9-OG/RN1DO9-OG/RN90°弯美制螺纹可调向O形圈密封柱端90° ELBOW UN、UNF THREAD ADJUSTABLESTUD ENDS WITH O-RING SEALING1CT9-SP 1DT9-SP 1CT9-SP/RN1DT9-SP/RN90°弯英锥管外螺纹90°ELBOW BSPT MALE1CT-SP 1DT-SP 1CT-SP/RN1DT-SP/RN英锥管外螺纹BSPT MALE1CW 1DW 1CW-RN1DW-RN焊接接头WELD FITTINGS1CW9 1DW91CW9-RN1DW9-RN90°焊接接头90°WELD FITTINGS1C-Y 1D-Y 1C-Y/RN1D-Y/RN过板接头STRAIGHT BULKHEADFITTINGSDIN卡套式管接头英管螺纹60°锥密封或组合垫密封两用柱端BSP THREAD 60° CONE SEALINGOR BONDED SEAL STUD ENDS 1DB1DB-RN2BC-WD 2BD-WD英管螺纹胶垫密封柱端BSP THREAD WITH CAPTIVE SEAL外螺纹内螺纹转换接头REDUCER TUBE ADAPTORWITH SWIVEL NUT2C-RN2CDIN 卡套式管接头外螺纹内螺纹转换接头90° 弯REDUCER TUBE ADAPTOR WITH SWIVEL NUT 90° ELBOW2C92D92C9-RN 2D9-RN过渡接头ADAPTER24°2CB公制外螺纹24°轻系列/英管内螺纹METRIC MALE 24° L.T./BSPP FEMALEDIN2353卡套式管接头外螺纹内螺纹转换接头REDUCER TUBE ADAPTORWITH SWIVEL NUT2D 2D-RN过渡接头ADAPTER24°2DB公制外螺纹24°重系列/英管内螺纹METRIC MALE 24° H.T./BSPP FEMALE英管螺纹O形圈密封柱端BSP THREAD STUD ENDSWITH O-RING SEALING2GC2GD美制JIC 74°锥密封JIC 74°CONE SEALING2JC 2JD公制螺纹胶垫密封柱端METRIC THREAD WITH CAPTIVE SEAL2MC-WD 2MD-WDDIN 卡套式管接头DIN BITE TYPE TUBE FITTINGS°焊接接头WELD FITTINGS2WC2WD内螺纹直通接头STRAIGHT TUBE ADAPTERSWITH SWIVEL NUT3C3D4C 4D 4C-RN4D-RN堵头PLUG英管内螺纹柱端接头BSP FEMALE STUD FITTINGS5CB5DB5CB-RN5DB-RN钢垫密封英管压力表接头BSP PRESSURE GAUGE CONNECTORWITH DKI SEALING RING5CB-GDK 5DB-GDK5CB-GDK/RN 5DB-GDK/RN钢垫密封英管压力表接头BSP PRESSURE GAUGE CONNECTORWITH DKI SEALING RING7BC-GDK/S 7BD-GDK/S公制内螺纹柱端接头METRIC FEMALE STUD FITTINGS 5CM5DM5CM-RN5DM-RN6C6D6C-LN/RN6D-LN/RN6C-RN6D-RN6C-LN6D-LN直通过板接头STRAIGHT BULKHEAD FITTINGS6C96D990°弯曲过板接头90° ELBOW BULKHEAD FITTINGS6C9-LN/RN6D9-LN/RN6C9-RN6D9-RN6C9-LN6D9-LN公制螺纹卡套接头METRIC THREAD BITE TYPE TUBE FITTINGS700M-I公制铰接螺栓METRIC BOLT720B-I英制铰接螺栓BSP BOLTDIN 卡套式管接头钢垫密封英管压力表接头BSP PRESSURE GAUGE CONNECTORWITH DKI SEALING RING7BC-GDK/S 7BD-GDK/S过渡接头ADAPTER8C公制螺纹锁母METRIC LOCK NUT内螺纹堵头FEMALE PLUG9C 9D三通接头EQUAL TEESAC ADAC-RN AD-RN。
ET1-12伊顿
技术数据
开关柜主要技术数据见表1
表1 开关柜主要技术数据
序号 项目
单位
1 额定电压
kV
2 额定电流
A
3 额定短路开断电流 kA
4 额定短路关合电流 kA
5 4S热稳定电流
kA
（有效值）
6 外形尺寸
mm
7 防护等级
参数值
12 630 20 25 50 63 20 25
1250、1600、2000 25 31.5 40 63 80 100 25 31.5 40
图6 继电器仪表室
技术数据 TDXXXXXXXXE
2012年04月12日
装置在断路器隔室A和电缆终端联接室C内的加热器处于加热状态时，可 防止凝露的产生。但是，当断路器手车处于工作状态时，需及时切断加 热器电源，使其处于非加热状态。
手车 16
在此位置，二次插头插接好，辅助回路接通，主回路仍未接通。
ET1-12开关柜所配手车根据用途不同，可分断路器手车、电压互感器手 车(PT车)、隔离手车等。相同类型相同规格的手车可实现完全的互换。手 车在柜内设有隔离/试验位置和工作位置(详见图7、图8，图9)，每一位置 均设有定位装置，以保证联锁可靠，手车的操作必须按联锁防误操作程 序进行。手车采用的丝杆传动操动机构，设计合理、制造精良、可有效 确保手车在推进推出时，动作轻巧、灵活、平稳。
确保本产品的现场安装、操作、维护等工作仅由具有一定资格的施工人 员承担，并对开关设备 的正确使用和安全运行负责。
本手册规定了ET1-12户内交流高压金属铠装移开式开关柜的安装、操作 及维护要求和工作规范，以便使运行中的设备更加安全并延长使用寿 命。本手册适用于我厂生产装备于发电厂、变（配）电站（所）及10kV 馈电线路上的ET1-12型高压开关柜（以下简称“开关柜”）。
EATON软管接头
EATON软管接头EA TON伊顿软管接头，EA TON伊顿软管接头为流体传动和控制系统提供了管路与元件之间的可靠连接和密封，这归因与EA TON伊顿软管接头独特的内部结构。
1、EA TON伊顿软管接头是受控条件下逐渐切入钢管的。
卡套的前刃A和后刃B相继切入钢管，当两个刃口都切入到设计深度时，止动边C限制了刃口过量切入对管子造成损伤的可能性。
2、与传统的单个刃口卡套不同，EA TON伊顿软管接头的刃口部位有A、B、C三个点与钢管接触，使一切作用于卡套的压力在多个接触点均匀分配。
加上卡套尾环D抱紧钢管后对于管路振动的阻尼作用，使得EO渐进式卡套具有特别优良的耐冲击和振动性能。
3、EA TON伊顿软管接头特殊的设计、材料和热处理工艺得EA TON伊顿软管接头具有特别优良的弹性。
接头装配后卡套中部应微微拱起，由此产生的弹性效应避免了金属接触密封的压力松弛现象，从而可确保卡套长期地可靠工作和反复多次的装拆使用。
EA TON伊顿软管接头具有理想的密封性能，可适用于大多数工况条件，包括高真空密度的密封，小分子气体的密封以及高压液压油的密封。
但是，EA TON 伊顿软管接头的理想功能需要靠正确的装配来保证。
不正确的装配会导致钢管拔脱，接头泄露，弹性消失而抗振动性能降低等问题。
派克parker不锈钢接头简介：派克parker不锈钢接头在德国发明卡套式管接头以来，派克parker 不锈钢接头因其特有的装配方便（仅需两把扳手）而广受欢迎。
经过半个多世纪的发展，派克parker不锈钢接头终保持着卡套式管接头技术的领先地位。
派克parker不锈钢接头是为公制管子设计的，历史上曾经依照德国标准DIN3861，DIN3859，和DIN2353，现在这些标准已被国际标准ISO8434所取代。
Parker派克EO管接头以体积小，压力等级高而著称。
分为低压、中压和高压三个系列（LL/L/S系列），这样使得各种不同的应用场合可以实现最经济化和空间最小化的方案。
伊顿马达样本
● 97 [ 5.9]
● 120 [ 7.3]
● 146 [ 8.9]
● 159 [ 9.7]
● 185 [11.3]
● 231 [14.1]
● 293 [17.9]
● 370 [22.6]
安装法兰
● 2 螺栓 (标准)，支口直径 82,6 [3.25]，安装孔径 13,59 [.535]，孔分布圆直径 106,2 [4.18] B.C.
hs和t系列马达输出轴密封hs和t系列马达防腐蚀涂层hs和t系列马达速度传感器hs和t系列马达转动轻松的定转子低速阀配流hs和t马达均可供选择h系列s系列t系列技术指标见p8见p14见p20性能参数91115172125尺寸产品安装尺寸输出轴接口121826输出轴的径向载荷能力29输出轴尺寸3031安装尺寸工具3233壳体压力及泄油口3435131927产品号标准的推荐的液压油36其他所有资料请与伊顿公司代理商联系产品目录内容油口尺寸3334373839型号规格编码特殊订货hs和t系列马达带有低速配流阀的技术指标和产品号28轴的转向标准的121826轴的转向与标准相反的373839速度传感器3529303132333435363334282930313233343536333428358通用马达h系列技术指标连续不连续连续不连续最高转速rpm连续流量推荐的过滤精度据iso清洁度1813技术指
● 直径 1 英寸，直轴，月牙键，端部有 1/4-20 的螺纹孔 ● 直径 1 英寸，SAE 6B 花键，端部有 1/4-20 的螺纹孔 ● 直径 1 英寸，直轴，有－ 7,9 [.31] 的垂直通孔，离端面 11,2 [.44] ● 直径 1 英寸，直轴，有－ 10,2 [.40] 的垂直通孔，离轴端 15,7 [.62]，端部还有一个 1/4-20 的螺纹孔 ● 直径 7/8 英寸，SAE B 13 T 花键 ● 直径 7/8 英寸，SAE B 直轴有方键 ● 直径 1 英寸，锥轴，月牙键，带螺母 ● 直径 25mm，直轴，8mm 平键，端部有 M8 x 1,2 螺纹孔 ● 直径 1 英寸，直轴，月牙键，端部 1/4-20 螺纹孔 (有防腐蚀保护层) ● 直径 25mm，直轴， 8mm 平键，及 M8 x 1,2 螺纹孔 (有防腐蚀保护层) ● 直径 1 英寸，直轴有 10,2 [.40] 直径的垂直通孔，离端面 15,7 [.62] 并端部还有 1/4-20 的螺纹孔 (有防
管材管件阀门接头管道特件紧固件密封等中英文对照
管材、管件、阀门、接头、管道特件、紧固件、垫片、密封、工程材料等中英文对照化工管道设计技术英语词汇1－2－31 管道组成件 Piping component管子 Pipe管子按照配管标准规格制造的 pipe管子不按配管标准规格制造的其他用管 tube钢管 steel pipe铸铁管 cast iron pipe衬里管 lined pipe复合管 clad pipe碳钢管 carbon steel pipe合金钢管 alloy steel pipe不锈钢 stainless steel pipe奥氏体不锈钢管 austenitic stainless steel pipe铁合金钢管 ferritic alloy steel pipe轧制钢管 wrought-steel pipe锻铁管 wrought-iron pipe无缝钢管 seamless SMLS steel pipe焊接钢管 welded steel pipe电阻焊钢管 electric-resistance welded steel pipe电熔弧焊钢板卷管 electric-fusion arc-welded steel-plate pipe螺旋焊接钢管 spiral welded steel pipe镀锌钢管 galvanized steel pipe热轧无缝钢管 hot-rolling seamless pipe冷拔无缝钢管 cold-drawing seamless pipe水煤气钢管 water-gas steel pipe塑料管 plastic pipe玻璃管 glass tube橡胶管 rubber tube直管 run pipe; straight pipe管件 Fitting弯头 elbow异径弯头 reducing elbow带支座弯头 base elbowk半径弯头 long radius elbow短半径弯头 short radius elbow长半径180°弯头 long radius return短半径180°弯头 short radius return带侧向口的弯头右向或左向 side outlet elbow right hand or left hand 双支管弯头形 double branch elbow三通 tee异径三通 reducing tee等径三通 straight tee带侧向口的三通右向或左向 side outlet tee right hand or 1eft hand异径三通分支口为异径 reducing tee reducing on outlet异径三通一个直通口为异径reducing tee reducing on one run带支座三通 base tee异径三通一个直通口及分支口为异径 reducing tee reducing on one run and outlet异径三通两个直通口为异径,双头式 reducing tee reducing on both runs, bull head45°斜三通45° lateral45°斜三通支管为异径45° lateral reducing on branch45°斜三通一个直通口为异径45° lateral reducing on one run45°斜三通一个直通口及支管为异径45° lateral reducing on one run and branchY型三通俗称裤衩true “Y”四通 cross等径四通 straight cross异径四通 reducing cross异径四通一个分支口为异径reducing cross reducing on one outlet异径四通一个直通口及分支口为异径 reducing cross reducing on one run and outlet异径四通两个分支口为异径 reducing cross reducing on both outlet异径四通一个直通口及两个分支口为异径 reducing cross reducing on one run and both outlet异径管 reducer同心异径管 concentric reducer偏心异径管 eccentric reducer锻制异径管 reducing swage螺纹支管台 threadolet焊接支管台 weldolet承插支管台 sockolet弯头支管台 elbolet斜接支管台 latrolet镶入式支管嘴 sweepolet短管支管台 nipolet支管台,插入式支管台 boss管接头 coupling, full coupling半管接头 half coupling异径管接头 reducing coupling活接头 union内外螺纹缩接俗称补芯 bushing管帽 cap C堵头 plug短节 nipple异径短节 reducing nipple; swage nipple弯管 Bend预制弯管 fabricated pipe bend跨越弯管^ 形 cross-over bend偏置弯管~ 形 offset bend90°弯管 quarter bend环形弯管 cirele bend单侧偏置90°弯管形 single offset quarter bend S形弯管“S” bend单侧偏置U形膨胀弯管| 形single offset “U” bendU形弯管“U” bend双偏置U膨胀弯管double offset expansion “U” bend斜接弯管 mitre bend三节斜接弯管 3-piece mitre bend折皱弯管 corrugated bend圆度 roundness法兰 Flange FLG整体管法兰 integral pipe flange钢管法兰 steel pipe flange螺纹法兰 threaded flange滑套法兰包括平焊法兰 slip-on flange SO; slip-on welding flange 承插焊法兰 socket welding flange松套法兰 lap joint flange LJF对焊法兰 welding neckflange WNF法兰盖 blind flange, blind孔板法兰 orifice flange异径法兰 reducing flange盘座式法兰 pad type flange松套带颈法兰 loose hubbed flange焊接板式法兰 welding plate flange对焊环 welding neck collar 与stub end相似平焊环 welding-on collar突缘短节 stub end, lap翻边端 lapped pipe end松套板式法兰 loose plate flange压力级 pressure rating, pressure rating class压力—温度等级 pressure-temperature rating法兰密封面,法兰面 flange facing突面 raised face RF凸面 male face MF凹面 female face FMF榫面 tongue face槽面 groove face环连接面 ring joint face全平面；满平面 flat face; full face FF光滑突面 smooth raised face SRF法兰面加工 facing finish粗糙度 roughness光滑的 smooth齿形 serrated均方根 root mean square RMS算术平均粗糙高度 arithmetical average roughness height AARH 配对法兰 companion-flange螺栓圆 bolt circle .垫片 Gasket GSKT垫片的型式 type of gasket平垫片 flat gasket环形平垫片 flat ring gasket平金属垫片 flat metal gasket夹棉织物的橡胶 elastomer with cotton fabric insertion夹石棉织物的橡胶 elastomer with asbestos fabric insertion夹石棉织物及金属丝加强的橡胶 elastomer with asbestos fabric insertion and with wire reinforcement无石墨压缩白石棉垫片 non graphited compressed white asbestos gasket天然白橡胶垫片 natural white rubber gasket压缩石棉垫片 compressed asbestos class gasket浸聚四氟乙烯的石棉垫片 PTFE impregnated asbestos gasket夹石棉的缠绕金属垫片 spiral-wound metal gasket with asbestos filler内环 inner ring外环,外定位环 outer ring波纹金属垫片 corrugated metal gasket波纹金属包嵌石棉垫片 corrugated metal gasket with asbestos inserted双夹套波纹金属包石棉垫片 corrugated metal double jacketed asbestos filled gasket双夹套垫片 double jacketed gasket金属包石棉平垫片 flat metal jacketed asbestos filled gasket整体金属齿形垫片 solid metal serrated gasket槽形金属垫片 grooved metal gasket环形连接金属垫片 ring joint metal gasket八角环形垫片 octagonal ring gasket椭圆环形垫片 oval ring gasket透镜式垫片 lens gasket非金属垫片 non-metallic gasket阀门 Valve阀门结构、零件阀轭 yoke外螺纹阀杆及阀轭 outside screw and yoke OS & Y 阀杆 stem内螺纹 inside screw IS阀轭套 yoke sleeve阀杆环 stem ring阀座 valve seat body seat阀座环、密封圈 seat ring整体阀座 integral seat堆焊阀座 deposited seat阀芯包括密封圈、杆等内件 trim阀盘 disc阀盘密封圈 disc seat阀体 body阀盖 bonnet阀盖衬套 bonnet bush螺纹阀帽 screw cap螺纹阀盖 screw bonnet螺栓连接的阀盖 bolted bonnet BB活接阀盖帽 union bonnet cap螺栓连接的阀帽 bolted cap BC焊接阀盖 welded bonnet WB本体阀杆密封 body stem seal石棉安全密封 asbestos emenen seal倒密封 back seal压力密封的阀盖 pressure-tight bonnet 动力操纵器 powered operator电动操纵器 electric motor operator 气动操纵器 pneumatic operator液压操纵器 hydraulic operator快速操纵器 quick-acting operator滑动阀杆 sliding stem正齿轮传动 spur gear operated伞齿轮传动 bevel gear operated扳手操作 wrench operated链轮 chain wheel手轮 hand wheel手柄 hand lever handle气缸或液压缸操纵的 cylinder operated 链条操纵的 chain operated等径孔道 full bore; full port异径孔道 reducing bore, reduced port,venturi port 短型 short pattern紧凑型小型 compact type笼式环 lantern ring压盖 gland阀杆填料 stem packing阀盖垫片 bonnet gasket升杆式明杆 rising stem RS非升杆式暗杆 non-rising stem NRS指示器/限位器 indicator/stopper注油器 grease injector可更换的阀座环 renewable seat ring常用阀1闸阀 gate valve平行双闸板 double disc parallel seat开口楔形闸板 split wedge挠性整体楔形闸扳 flexible solid wedge整体楔形闸板 solid wedge塞型闸阀 plug gate valve直通型闸阀 through conduit gate valve2 截止阀 globe valve球心型阀盘 globe type disc塞型阀盘 plug type disc可转动的阀盘 swivel disc3 节流闪阀 throttle valve针阀 needle valve4 角阀 angle valve5 Y型阀Y 型阀体截止阀 Y-valve Y-body globe valve6 球阀 ball valve三通球阀 3-way ball valve装有底轴的 trunnion mounted耐火型 fire safe type浮动球型 floating ball type防脱出阀杆 blowout proof stem7 蝶阀 butterfly valve对夹式薄片型 wafer type凸耳式 lug type偏心阀板蝶阀 offset disc burerfly valve; eccentric butterfly valve 斜阀盘蝶阀 canted disc butterfly valve连杆式蝶阀 link butterfly valve8 柱塞阀 piston type valve9 旋塞阀 plug valve三通旋塞阀 three-way plug valve四通旋塞阀 four-way plug valve旋塞 cock衬套旋塞 sleeve cock10 隔膜阀 diaphragm valve橡胶衬里隔膜阀 rubber lined diaphragm valve直通式隔膜阀 straight way diaphragm valve堰式隔膜阀 weir diaphragm valve11 夹紧式胶管阀 pinch valve用于泥浆、粉尘等12 止回阀 check valve升降式止回阀 lift check valve旋启式止回阀 swing check valve, flap check valve 落球式止回阀 ball check valve弹簧球式止回阀 spring ball check valve双板对夹式止回阀 dual plate wafer type check valve 无撞击声止回阀 non-slam cheek valve底阀 foot valve切断式止回阀 stop check valve; non-return valve活塞式止回阀 piston check valve斜翻盘止回阀 tilting disc check valve蝶式止回阀 butterfly check valve其它用途的阀安全泄气阀 safety valve SV安全泄液阀 relief valve RV安全泄压阀 safety relief valve杠杆重锤式 lever and weight type引导阀操纵的安全泄气阀 pilot operated safety valve复式安全泄气阀 twin type safety valve罐底排污阀 flush-bottom tank valve电磁阀 solenoid valve, solenoid operated valve电动阀 electrically operated valve, electric-motor operated valve 气动阀 pneumatic operated valve低温用阀 cryogenic service valve蒸汽疏水阀 steam trap机械式疏水阎 mechanical trap浮桶式疏水阀 open bucket trap, open top bucket trap浮球式疏水阀 float trap倒吊桶式疏水阀 inverted bucket trap自由浮球式疏水阀 loose float trap恒温式疏水阀 thermostatic trap金属膨胀式蒸汽疏水阀 metal expansion steam trap液体膨胀式蒸汽疏水阀 liquid expansion steam trap双金属膨胀式蒸汽疏水阀 bimetallic expansion steam trap压力平衡式恒温疏水阀 balanced pressure thermostatic trap热动力式疏水阀 thermodynamic trap脉冲式蒸汽疏水阀 impulse steam trap放气阀自动放气阀 air vent valve automatic air vent valve 疏水阀用平板式滑动闸阀 slab type sliding gate valve盖阀 flat valve换向阀 diverting valve, reversing valve热膨胀阀 thermo expansion valve自动关闭阀 self-closing gate valve自动排液阀 self-draining valve管道盲板阀 line-blind valve挤压阀 squeeze valve用于泥浆及粉尘等呼吸阀 breather valve风门、挡板 damper减压阀 pressure reducing valve, reducing valve控制阀 control valve膜式控制阀 diaphragm operated control valve执行机构 actuator背压调节阀 back pressure regulating valve差压调节阀 differential pressure regulating valve 压力比例调节阀 pressure ratio regulating valve未指明结构或阀型的阀切断阀 block valve; shut-off valve; stop valve调节阀 regulating valve快开阀 quick opening valve快闭阀 quick closing valve隔断阀 isolating valve三通阀 three way valve夹套阔 jacketed valve非旋转式阀 non-rotary valve排污阀 blowdown valve集液排放阀 drip valve排液阀 drain valve放空阀 vent valve卸载阀 unloading valve排出阀 discharge valve吸入阀 suction valve多通路阀 multiport valve取样阀 sampling valve手动阀 hand-operated valve; manually operated valve 锻造阀 forged valve铸造阀 cast valve水龙头 bibb; bib; faucet抽出液阀小阀 bleed valve旁路阀 by-pass valve软管阀 hose valve混合阀 mixing valve破真空阀 vacuum breaker冲洗阀 flush valve第一道阀；根部阀 primary valve根部阀 root valve总管阀 header valve事故切断阀 emergency valve管道特殊件 Piping Specialty管道特殊件组件粗滤器 strainer过滤器 filter临时粗滤器锥型 temporary strainer cone type y 型粗滤器 y-type strainerT型粗滤器 T-type strainer永久过滤器 permanent filter丝网粗滤器 gauze strainer洗眼器及淋浴器 eye washer and shower视镜 sight glass阻火器 flame arrester喷嘴；喷头 spray nozzle取样冷却器 sample cooler消声器 silencer膨胀节 expansion joint波纹膨胀节 bellow expansion joint单波 single bellow双波 double bellow多波 multiple bellow压力平衡式膨胀节 pressure balanced expansion 带铰链膨胀节 hinged expansion joint轴向位移型膨胀节 axial movement type expansion joint 自均衡膨胀节外加强环self-equalizing expansion joint 带接杆膨胀节 tied expansion joint万向型膨胀节 universal type expansion joint球形补偿器 ball type expansion joint填函式补偿器 slip type packed type expansion joint 单向滑动填料函补偿器 single actionpacked slip joint 管道特殊元件Piping Special Element软管接头 hose connection HC快速接头 quick coupling金属软管 metal hose橡胶管 rubber hose挠性管 flexible tube鞍形补强板 reinforcing saddles补强板 reinforcement pad特殊法兰 special flange漏斗 funnel排液环 drip ring排液漏斗 drain funnel插板 blank垫环 spacer8字盲板 spectacle blind; figure 8 blind限流孔板 restriction orifice爆破片 rupture disk法兰盖贴面 protective disc费托立克接头 victaulic coupling端部连接 End Connection法兰端 flanged end坡口端 beveled end BE对焊端 butt welded end平端 plain end PE承插焊端 socket welding end螺纹端 threaded end TE承口 bell end焊接端 welding end法兰连接接头 flanged joint对焊连接接头 butt welded joint螺纹连接,管螺纹连接 threaded joint, pipe threaded joint 锥管螺纹密封焊连接 seal-welded taper pipe threaded joint 承插焊连接接头 socket welded joint承插连接接头 bell and spigot joint环垫接头 ring joint RJ万向接头 universal joint软钎焊连接接头 soldered joint搭接接头,松套连接 lapped joint外侧厚度切斜角 bevel for outside thickncss内侧厚度切斜角 bevel for inside thickness内外侧厚度切斜角 bevel for combined thickness法兰式的 flanged FLGD对焊的 butt welded BW螺纹的 threaded THD承插焊的 socket welded SW小端为平的 small end plain SEP大端为平的 large end plain LEP两端平 both ends plain BEP小端带螺纹 small end thread SET大端带螺纹 large end thread LET两端带螺纹 both end thread BET一端带螺纹 one end thread OET支管连接 branch connection焊接支管 branch pipe welded directly to the run pipe 2 管道用紧固件及螺纹紧固件螺栓 bolt六角头螺栓 hexagonal head bolt方头螺栓 square head bolt螺柱,双头螺栓 stud bolt环头螺检 eye bolt沉头螺栓 countersunk head screw地脚螺栓 anchor bolt; foundation bolt 松紧螺旋扣花篮螺丝 turnbuckleU形螺栓 U-boltT形螺栓 T-bolt圆头螺钉 round head bolt机螺栓,机螺钉 maehine bolt顶开螺栓,顶起螺栓 Jack screw自攻螺钉 self tapping screw膨胀螺栓 expansion bolt粗制的 coarse精制的 finished, fine螺母 nut六角螺母 hexagonal nut方螺母 square nut蝶形螺母 wing nut扁螺母 flat nut锁紧螺母 lock nut垫圈 washer平垫圈 plain washer球面垫圈 spherical washer弹簧垫圈 spring washer方垫圈 square washer斜垫圈 slant washer销轴 pinned shan销 pin开口销 cotter pin定位销 dowel pin带孔销 pin with hole圆锥销 taper pin铆钉 rivet键 key螺纹左螺纹left hand thread右螺纹 right hand thread管螺纹 pipe thread锥管螺纹 taper pipe thread直管螺纹straight pipe thread梯形螺纹 trapezoid thread螺距pitch of thread粗牙螺纹coarse thread细牙螺纹 fine thread特细牙螺纹extra fine thread通长螺纹full thread惠氏螺纹whitworth thread公制螺纹 metric ibread美国标准锥管螺纹 American standard taper pipe thread NPT螺孔 tap3 材料、型钢及填料金属材料黑色金属 Ferrous Metal碳素钢 carbon steel CS低碳钢 low-carbon steel中碳钢 medium-carbon steel高碳钢 high-carbon steel普通碳素钢 general carbon steel优质碳素钢 high-quality carbon steel普通低合金结构钢 general structure low-alloy steel 合金结构钢 structural alloy steel合金钢 alloy steel低合金钢 low alloy steel中合金钢 medium alloy steel高合金钢 high alloy steel耐热钢 heat resisting steel高强度钢 high strength steel复合钢 clad steel工具钢 tool steel弹簧钢 spring steel钼钢 molybdenum steel镍钢 nickel steel铬钢 chromium steel铬钼钢 chrome-molybdenum steel铬镍钢 chromium-nickel steel,chrome-nickel steel 不锈钢 stainless steel .奥氏体不锈钢 Austenitic stainless steel马氏体不锈钢 Martensitic stainless steel司特来合金钨铬钴台金 Stellite耐蚀耐热镍基合金 Hastelloy铬镍铁合金 inconel耐热铬镍铁合金 incoloy20合金 20 alloy平炉钢马丁钢 Martin steel镇静钢 killed steel半镇静钢 semi-killed steel沸腾钢 rimmed steel; rimming steel; open-steel锻钢 forged steel铸钢 cast steel铸铁 cast iron .灰铸铁 grey cast iron可锻铸铁 malleable iron MI球墨铸铁 nodular cast iron; nodular graphite iron 生铁 pig iron熟铁,锻铁 wrought iron铸件 casting高硅铸铁 high silicon cast iron镀层及制造方法渗铬钢,镀铬钢 chromized steel镀铬的 chromium-plated, chrome-plated 镀层 plating锻造,型钢 swage锻造的,锻造 forging轧制 rolling热轧 hot rolling冷轧 cold rolling挤压 extruding冷加工 cold working热加工 hot working拔制 drawing有色金属Non-ferrous Metal铝 aluminum铜,紫铜 copper黄铜 brass青铜 bronze铝青铜 aluminum bronze磷青铜 phosphor bronze铝镁合金 aluminum magnesium锰青铜 manganese bronze蒙乃尔注：镍及铜合金 Monel镍铜台金 nickel copper alloy非铁合金 nonferrous alloy钛 titanium铅 lead硬铅 hard lead材料性能极限强度 ultimate strength抗拉强度 tensile strength屈服极限 yield limit屈服点 yield point延伸率 percentage elongation抗压强度 compressive strength抗弯强度 bending strength弹性极限 elastic limit冲击值 impact value疲劳极限 fatigue limit蠕变极限 creep limit持久极限 endurance limit布氏硬度 Brinell hardness洛氏硬度 Rockwell hardness维氏硬度 Vickers diamond hardness, diamond penetrator hardness蠕变断裂强度 creep rupture strength断面收缩率 reduction of area韧性 toughess脆性 brittleness延性 ductility冷脆 cold shortness冷流 cold flow非金属材料 Non-metallic Material塑料 plastic丙烯腈—丁二烯—苯乙烯 acrylonitrile-butadiene-styrene ABS 聚乙烯 polyethylene PE聚氯乙烯 polyvinyl chloride PVC苯乙烯橡胶 styrene-rubber SR聚丁烯 polybutylene PB聚丙烯 polypropylene PP聚苯乙烯 polystyrene PS氯化聚醚 chlorinated polyether CPE聚酰胺 polyamide PA聚碳酸酯 polycarbonate PC聚甲基丙烯酸甲酯 polymethyl methacrylate PMMA醋酸丁酸纤维素cellulose acetate butyrate CAB氯化聚氯乙烯 chlorinated polyvinyl chloride CPVC聚偏二氟乙烯 polyvinylidene fluoride PVDF缩醛塑料 acetal plastic尼龙塑料 nylon plastic聚烯烃 polyolefin PO石墨酚醛塑料 graphite phenolic plastics聚四氟乙烯 polytetrafluoroethylene PTFE纤维增强热塑性塑料 fiber reinforced thermoplastics热塑性塑料 thermoplastic热固性塑料 thermosetting plastics胶粘剂 adhesive溶剂胶接剂 solvent cement树脂 resin环氧树脂 epoxy, epoxy resin聚酯树脂 polyester resin聚酯纤维 polyester fibers氟塑料 fluoroplastics聚氨基甲酸酯 polyurethane丙烯酸树脂 acrylic resin脲醛树脂 urea resin呋哺树脂 furan resin乙烯丙烯二烃单体 ethylene propylene diene monomer EPDM 合成橡胶 synthetic rubber橡胶 rubber丁腈橡胶 nitrile butadiene rubber氯丁橡胶 neoprene天然橡胶 natural rubber乙丙橡胶 ethylene propylene rubber EPR 玻璃 glass硼硅玻璃 borosilicate glass耐火砖 fire brick陶瓷 ceramic搪瓷 porcelain enamel木材 wood型材型钢 shaped steel, section steel, swage 角钢 angle steel槽钢 channel工字钢 I-beam宽缘工字钢或H钢 wide flanged beamT型钢 T-bar方钢 square bar扁钢 flat bar角钢 hexagonal steel bar圆钢 round steel; rod钢带 strap steel钢板 plate网纹钢板 checkered plate腹板指型钢的立板 web翼缘指型钢的缘 wing填料及填料函填料 packing石棉绳 asbestos rope, asbestos cord．O形环 O-ring自密封 self-sealing四氟带 Teflon tap带铬镍合金丝的石棉绳 asbestos rope with inconel wire, inconel wire asbestos浸聚四氟乙烯的石棉填料 Teflon impregnated asbestos packing金属填料 metallic stuffing填料箱,填料函 packing box, stuffing box填料函压盖 stuffing box gland。
伊顿永华接头样本
伊顿永华接头样本
?
Winner
软管总成 Hose Assembly
软管总成 Hose Assembly
液压软管总成HOSE ASSEMBLY
软管总成订货代号
接头1 套筒软管弹簧护套套筒接头2
总成长度
如上图示，液压软管总成由软管、接头1、接头 2、套筒扣压而成。
接头 1 与接头 2 可以相同，也可以不
同，可以是直芯也可以是弯芯，弹簧护套可以不用。
软管总成的订货代号按下述方法表示:
，RS / X X /
接头1 代号弹簧护套接头2 代号自然弯曲方向
装配角软管代号( 含简号及标号 ) 总成长度
订货示例 1:22641-08-08/22691-12-08X1T08X1000V90/SSX+RS;
当无装配角、自然弯曲方向或弹簧护套时，则代号中这些内容可省去不写。
订货示例 2:当接头 1 与接头 2 相同时，只标一个接头的代号。
22691-08-
08X1T08X1000V90
A-01
液压软管总成HOSE ASSEMBLY
软管总成长度测量
软管总成长度L 以从接头芯端面或弯接头芯中心为基准进行测量。
如下图示。
管芯及管端管端
管端中心及管芯管端及管端中心
管芯中心线管端及管端中心
A-02。
伊顿永华接头样本
2EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011Eaton® Winner®Carbon Steel Adapter Program Table of ContentsSection AJIC 74° (37°) Cone Flared Carbon Steel Adapters and SAE ORB Plugs 1J A-2 1J9 A-3 1JH A-3 1JN A-4 1JN4 A-5 1JN9 A-6 1JN9- A-7 1JN9- A-7 1JO A-8 1JO4-OG A-9 1JO9-OG A-10 1JO9-OG/ A-11 1JO- A-11 2J A-12 2J4 A-12 2J9 A-13 2NJ A-13 2OJ A-14 4ON A-14 4J A-15 4O A-15 5J A-16 5JN A-16 5JN9 A-17 5O A-17 6J-N A-18 6J4 A-18 6J9-N A-19 6NJ-N A-19 AJ A-20 AJ6JJ-N A-20 AJJ6J-N A-21 AJJN A-21 AJNJ A-22 AJJO-OG A-22 AJOJ-OG A-23 BJ A-23 CJ A-24 NB200 A-24 NB300 A-25 NB500 A-25Section BORFS Adapters1FN B-2 1FN9-16 B-2 1FO B-3 1FO4-OG B-3 1FO9-OG B-4 2F9 B-4 4F B-5 6F-L N B-56F9 B-69F B-6AFFO-OG B-7CF B-7Section CNPT Adapters1N C-21N9 C-24N C-34NN C-35N C-45N4 C-55N9 C-55ON C-65ON9-OG C-67N C-77N9-PK C-77NJ-S C-8GN-PK C-8HN C-9JN C-9ZN C-10Section DNPSM Adapters2NU D-22NU4 D-22NU9 D-32OU9-OG D-37NU-S D-4Section EFlange Adapters1JFL E-21JFL9 E-21JFS E-3Section FTechnical InformationWorking Pressure F-2Port Type and Dimensions F-4Recommended Thread Torque F-12Seal Specifications F-133EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 20114EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011AThread Dimensions Part Number E F A B L S11J-04Z7/16"X207/16"X2014.014.03512Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone1JA-2EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011Thread Dimensions Part Number E F A B S11J9-04Z7/16"X20 7/16"X20 24.5 24.5 11Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone 1J91JH Thread O-ring Dimensions Part Number E F F A B L S11JH-04-10Z 7/16”X20 M10X1O08.1X1.6 14 8.5 30 14Note: 1. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube. 2. F end is fit for ISO 9974-1 port or ISO 6149-1 port when useless of retaining ring.JIC Male 74° (37°) Cone / Metric Male Adjustable Stud End L-Series ISO 6149-31JHA-3EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011A1JNThread Dimensions Part Number E F A B L S11JN-04-02Z 7/16"X201/8"X27 14.0 10.5 30.5 12Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Male1JNA-4EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 201145° JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Male1JN47Thread Dimensions Part No.E F A B S1A-5EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 2011A1JN9Thread Dimensions Part Number E F A B S11JN9-04Z 7/16"X201/4"X18 26.6 25.5 141JN9-32Z 2-1/2"X122"X11.5 75.4 67.5 63Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Male1JN9A-6EATON Winner Carbon Steel Adapters E-MEAD-MC002-E April 20111JN9-LThread Dimensions Part Number EFAB S11JN9-04-02LZ 7/16”X20 1/8”X27 24.5 30 11Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° JIC Male 74° (37°) Cone / Long NPT Male1JN9-L74°1JN9Thread Dimensions Part NumberEF AB S11JN9-04-02LLZ 7/16"X20 1/8"X27 24.5 39.6 11Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / Longer NPT Male1JN9-LLA1JOThread O-Ring Dimensions 1JO-24-20Z 1-7/8”X121-5/8”X12O92027.515.0961.550Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone /O-Ring Boss L-Series ISO 11926-31JO1JO4-OGThread O-Ring Dimensions Part NumberEF FAB S1S21JO4-04OGZ 7/16”X20 7/16”X20O904 21 24.0 11 171JO4-20OGZ 1-5/8”X12 1-5/8”X12O920 42 48.5 41 50Note: 1. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube. 2. F end is connected with ISO 11926-1 port.45° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / SAE O-ring Boss L-Series ISO 11926-31JO4-OG74°A1JO9-OGThread O-Ring Dimensions Part NumberEF FAB S1S21JO9-04OGZ 7/16"X20 7/16"X20 O904 24.5 27.2 11 1790° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / SAE O-ring Boss L-Series ISO 11926-31JO9-OGNote: 1 Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube. 2 F end is connected with ISO 11926-1 port.74Note: 1. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube. 2. F end is connected with ISO 11926-1 port.Thread O-Ring Dimensions Part Number EF FAB S1S21JO9-06OGLZ 9/16"X18 9/16"X18 O906 26.9 52.8 14 1990°JIC Male 74° (37°) Cone / Long SAE O-ring Boss L-Series ISO 11926-31JO9-OG/LNote: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.1JO-LThread O-Ring Dimensions Part Number EFFAB L S11JO-08LAZ 3/4"X163/4"X16 O908 48 11.1 67.5 22Long JIC Male 74° (37°) Cone / SAE O-ring Boss L-Series ISO 11926-31JO-LANote: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.2JThread Dimensions Part Number EFAB L S1S22J-08-10Z 3/4"X16 7/8"X14 16.7 13 36.5 22 27JIC Male 74° (37°) Cone / JIC Female 74° (37°) Seat2J74°2J4Thread Dimensions Part Number EFAB S1S22J4-04Z 7/16"X20 7/16"X20 21.5 911152J4-20Z 1-5/8"X121-5/8"X12 43.017 41 50Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.45° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / JIC Female 74° (37°) Seat2J42J9Thread Dimensions Part NumberEF AB S1S22J9-04Z 7/16"X20 7/16"X20 24.5 9111590° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / JIC Female 74° (37°) Seat2J9Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.2NJThread Dimensions Part Number EFAB L S1S22NJ-02-04Z 1/8"X27 7/16"X2010.5 9.024.512152NJ-20Z 1-1/4"X11.51-5/8"X12 26.517.0 56.0 46 50NPT Male / JIC Female 74° (37°) Seat2NJASAE O-ring Boss / JIC Female 74° (37°) Seat2OJ2OJ Thread O-Ring Dimensions Part No.EFE A B LS1S220J-16Z 1-5/16"X121-5/16"X12091615.116.038.538414ONThread O-RIng Dimensions Part Number E E AL S14ON-04Z 7/16"X20 09049.111.5 54ON-08Z 3/4"X16090811.114.3 8SAE O-ring Boss Hollow Hex Plug4ON4JThread Dimensions Part Number EAL S14J-04Z 7/16"X2014.020124J-32Z 2-1/2"X1233.9 5265Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.4J4OThread O-Ring Dimensions Part Number E E AL S14O-04Z 7/16"X20 0904 9.1517.014SAE O-ring Boss Plug4OAThread Dimensions Part NumberEFAL S1B5J-04-06SZ 7/16"X20 9/16"X1814.024.619 9.8Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone / JIC Female 74° (37°) Seat5J 5JSThread Dimensions Part NumberEFAL S15JN-04Z 7/16"X20 1/4"X1814.035.519Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Female5JN5JN9Thread Dimensions Part Number EFAB S15JN9-04Z 7/16"X20 1/4"X1830.922.4 19Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.90° Elbow JIC Male 74° (37°) Cone / NPT Female5JN95OThread O-Ring Dimensions Part NumberEFE AB S15O-12-06Z 1-1/16"X129/16"X18O91215.0926.0325O-20-16Z 1-5/8"X121-5/16"X12 O92015.1 42.0 50SAE O-ring Boss L-SeriesISO 11926-3 / SAE Female ISO 11926-15OANote: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.6J-LNThread Dimensions Part Number EFAB L S1S26J-04LNZ 7/16"X20 7/16"X2014.032.552.51717JIC Male 74° (37°) Cone Bulkhead6J-LN6J4Thread Dimensions Part Number EFAB S1S26J4-06LNZ 9/16”X189/16”X1823.042.414226J4-16LNZ 1-5/16”X121-5/16”X1237.865.0334145° JIC Male 74° (37°) Cone6J4Note: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.6J9Thread Dimensions Part NumberEF AB S1S26J9-04LNZ 7/16"X20 7/16"X20 24.5 40.4 11 176J9-16LNZ 1-5/16"X12 1-5/16"X1250.071.0 33 4190° JIC Male 74° (37°) Cone Bulkhead6J9-LN6NJThread Dimensions Part Number EFAB L S1S26NJ-04-06LNZ 1/4"X18 9/16"X18 15.0 32.5 55.5 22 226NJ-16LNZ 1"X11.5 1-5/16"X12 25.5 44.5 83.0 41 41Note: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.NPT Male / JIC Male 74° (37°) Cone Bulkhead6NJ-LNANut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.AJThread Dimensions Part Number EF GA BC S1AJ-04Z7/16"X20 7/16"X20 7/16"X20 24.5 24.5 24.511AJ-16Z 1-5/16"X121-5/16"X121-5/16"X12 49.0 49.0 49.0 33JIC Male 74° (37°) ConeAJNote: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.AJ6JJThread Dimensions Part Number EF GA BC S1S2AJ6JJ-06LNZ9/16"X18 9/16"X18 9/16"X18 26.9 46.0 26.9 14 22JIC Male 74° (37°) ConeAJ6JJ-LNThread Dimensions Part NumberEF GA BC S1S2Note: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube,the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male 74° (37°) ConeAJJ6J-LN74AJJNThread Dimensions Part Number EF GAB C S1AJJN-04Z 7/16"X20 7/16"X20 1/4"X18 26.6 26.6 25.514AJJN-16Z 1-5/16"X121-5/16"X12 1"X11.549.049.0 50.0 33Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / JIC Male / NPT MaleAJJNAAJJO-OG Thread O-Ring Dimensions Part NumberEFG GA BC S1S2AJJO-04OGZ7/16"X20 7/16"X20 7/16"X20 O90424.5 24.5 27.21117Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / JICMale / SAE O-ring BossAJJO-OGJIC Male / NPT Male / JIC MaleAJNJ74°AJNJ Thread Dimensions Part No.EFGABCS1the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.AJOJ-OG Thread O-Ring Dimensions Part Number EF GF A BC S1S2AJOJ-06OGZ9/16"X18 9/16"X18 9/16"X18 O906 26.9 31.8 26.9 14 19Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / SAE O-ring Boss / JIC MaleAJOJ-OG74°BJThread Dimensions Part Number EF GA BC S1S2BJ-04Z7/16"X20 77/16"X20 7/16"X2024.5 924.51115BJ-20Z 1-5/8"X12 1-5/8"X12 1-5/8"X12 56.0 17 56.041 50Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube.JIC Male / JIC Female / JIC MaleBJA74°CJCJ Thread DimensionsPart Number E F G A B C S1S2 CJ-04Z 7/16"X20 7/16"X20 7/16"X2024.524.5 9.01115CJ-20Z1-5/8"X121-5/8"X121-5/8"X12 55.5 55.51741 50 Note: Nut and sleeve should be ordered separately. The nut NB200 and sleeve NB500 is suitable for metric tube, the nut NB200 and sleeve NB300 is suitable for inch tube. JIC Male / JIC Male / JIC FemaleCJThread Tube O.D. & Sleeve DimensionsPart Number E in.Inch Sleeve mm Metric Sleeve L S2NB200-04Z 7/16"X20 1/4"NB300-046NB500-0615.814JIC Triple Lock NutNB200NB300Tube Dimensions Part NumberThreadO.D.DLNB300-04Z 7/16"X201/4" 9.7310.4NB300-32Z 2-1/2"X122"61.1930.2JIC Inch SleeveNB300NB305TubeDimensions Part NumberThreadO.D. mm DLNB500-06Z 7/16”X2069.710.4NB500-32Z 1-5/8”X123238.923.1JIC Metric SleeveNB500APart No. Index Page intentionally left blank1FNB-21FOB-31FO9-OGB-42F9B-44FB-56F-LNB-59FB-6AFFO-OGB-7CFB-71FN9-16B-21FO4-OGB-36F9B-6BORFS Male O-ring / NPT Male1FNThread O-Ring Dimensions Part Number EF EA BL S11FN-12Z 1-3/16"X12 3/4"X14 O018 17 19.5 49 32Thread O-Ring Dimensions Part NumberEFEA BS11FN9-16Z 1-7/16"X121"X11.5O02144.551.636Note: E end is connected with ISO 11926-1 port. ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.1FN9-1690° Elbow ORFS MaleO-ring / NPT MaleNote: ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.1FO4-OGThread O-Ring Dimensions Part NumberEFEFA BL S11FO-04-06Z9/16"X18 9/16"X18 O011 O906 9.812.029.5 171FOORFS Male O-ring /SAE O-ring Boss S-Series ISO 11926-245° Elbow ORFS Male O-ring / SAE O-ring Boss S-Series ISO 11926-2Note: F end is connected with ISO 11926-1 port.ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.ThreadO-Ring Dimensions Part No.EFEFABS1S21FO4-04OGZ 9/16" X187/16" X20O011O90418.326.01417B1FO9-OG1FO9-OGThread O-Ring Dimensions Part NumberEFEF A BS1S21FO9-04OGZ9/16"X18 7/16"X20 O011 O904 23.030.3 14 171FO9-20OGZ 1-11/16”X121-5/8”X12O025O92047.560.54150Note: F end is connected with ISO 11926-1 port. ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.90° Elbow ORFS Male O-ring / SAE O-ring Boss S-Series ISO 11926-22F9Thread O-Ring Dimensions Part NumberEFE A BS1S22F9-06Z11/16"X16 11/16"X16 O012 27.5 10 19 222F9-16Z 1-7/16"X12 1-7/16"X12 O021 44.5 15 36 4190° Elbow ORFS Male O-ring / ORFS FemaleNote: ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.ORFS Male O-ring Plug4FThread O-Ring Dimensions Part NumberE E AL S14F-04Z 9/16"X18 O011 9.8 16.8 174F-20Z 1-11/16"X12 O025 17.5 27.9 466F-LNThread O-Ring Dimensions Part NumberEFEFA BL S1S26F-10LNZ1"X141"X14O016 O016 15.5 40.6 66.6 36 366F-20LNZ 1-11/16"X12 1-11/16"X12 O025 O025 17.5 42.2 70.2 50 50ORFS Male O-ring BulkheadLock NutNote: ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.Note: “LN” in part number designates the adapter with lock nut. ORFS fittings utilize a machined half dovetailed groove for seal retention.B。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
沈阳中之杰公司
代理EATON液压管件
（伊顿品牌商标）伊顿液压式伊顿流体动力集团中最大的一个子公司，并且是伊顿公司为静压传动系统和其他工业应用系统提供液压系统所做出努力和贡
献的结果。
伊顿不仅制造世界上最好的液压产品，而且能够提供最好和最完备的世界一流的液压系统。
多年来，伊顿一直是新液压软管解决方案开发领域的行业领导者。
伊顿液压由六个核心品牌组成：Aeroquip，Char-Lynn，Eaton，Hydro-Line，Vickers和Winner。
他们每个品牌不仅在北美，而且在全球各地都已经建立起了良好的品牌信誉。
同时拥有诸如 Airflex、E. Begerow, Hansen & Gromelle、、Hydrokraft、Hydrowa, Integrated Hydraulics、Internormen、Synflex、和Walterscheid 等传统品牌，可提供广泛的产品，满足从石油和天然气到农业等多样化市场中应用的需求.
其中：
（Aeroquip品牌商标）Aeroquip的产品能够应用于工业、航天和汽车行业。
它的产品包括所有压力范围内的软管、联接头、联接器、连接装置和其他液压连接设施。
（Winner品牌商标）Winner是中国本土流体连接件行业的著名品牌，产品包括各种型号的胶管接头和过渡接头，被广泛应用于工程机械、冶金、塑机、船舶等各个行业。
我们是美国伊顿液压（Aeroquip、Char-lynn、Eaton、Hydro-Line、Vickers、Winner）一级代理商，今天的伊顿液压比以往更强大。
在1999年成功兼并威格士公司后，我们拥有世界级的产品品牌：Eaton, Vickers, Char-Lynn, Aeroquip 和Hydro-Line等等，包含全部液压产品线，可以为您提供从动力源、控制元件、执行器、连接件、污染控制和全套的液压系统。
伊顿液压的产品广泛应用于建筑、农业、传统工业、冶金、矿山、船舶和园艺等等。
依靠其无可比拟的全球分销网络，无论您在何处都可以享受到伊顿流体动力提供的快捷便利服务，从传统工业到行走机械，从单个元件到系统解决方案，伊顿液压是您在全球范围内液压产品选择的可靠伙伴。
Aeroquip 的产品广泛应用于工业、航天和汽车、工程机械行业。
它的产品包括所有压力范围内的软管、连接头、连接器、连接装配和其他连接液压设施。
ATON液体动力旗下的Winner品牌，是液压行业知名流体连接件品牌，产品包括各种型号的胶管接头和过渡接头，被广泛应用于工程机械、冶金、塑料机械、船舶等各个行业。
我们代理的产品：
覆盖行业：军工、航空航天、工业液压、工程机械、石化行业、汽车行业等。
覆盖标准：欧洲标准、国标及国军标等特殊行业标准。
可以多行业，多标准提供流体控制管件连接技术支持及服务。
请在搜索栏搜索以下关键词Aeroquip
Walterscheid
Winner
Boston
Weatherhead
Industrial hose
Hansen
Quick Disconnect Couplings
Everflex
Synflex
软管与软管接头
多年来，伊顿一直是新液压软管解决方案开发领域的行业领导者。
产品名称
在流体动力元件或系统方面，鲜有公司能够与伊顿匹敌。
我们拥有诸如Aeroquip、Airflex、Char-Lynn、E. Begerow, Hansen & Gromelle、Hydro-Line、Hydrokraft、Hydrowa, Integrated Hydraulics、Internormen、Synflex、Vickers 和Walterscheid 等传统品牌，可提供广泛的产品，满足从石油和天然气到农业等多样化市场中应用的需求.
Aeroquip
伊顿经营Aeroquip 产品已65 年有余，Aeroquip 名称一直都是液压行业质量和创新的代
名词。
Airflex
生产屡获殊荣的创新产品，如“全球最大的离合器”
Arrow
适用于工业、休闲、饮料和灌溉应用的箭装热塑软管和管道产品于2007 年成为伊顿的一部分。
Boston
伊顿Boston 工业软管产品传承了流体传输应用140 年的优质、高性能和可靠的传统。
Char-Lynn
自1970 年以来，伊顿已经开始生产Char-Lynn® 转向控制装置、通用电机（包括短管阀电机、蝶阀电机及其它高性能电机）
Dynapower
Eaton’s Dynapower® 活塞式泵和电机的目标是为最严苛的工业、宇航及国防应用提供持续、可靠的服务。
Everflex
伊顿一直是适合高温和低温应用，且具备耐化学性、低摩擦系数、灵活性和不老化等特征的Everflex® Teflon® (PTFE) 软管生产的领跑者。
Hansen 和Gromelle
伊顿的新型Hansen™ 和Gromelle™ 耦合件已经在切断快速接头技术领域占据领先地位。
Hydrokraft
伊顿的Hydrokraft® 轴向柱塞式泵和电机旨在满足严格的工业环境，包括钢铁厂、化学处理、金属加工、离岸、海事和油田应用。
Hydro-Line
伊顿是全球Hydro-Line® 工业汽缸的供应商，其应用范围包括橡胶和塑料成型机械。
Hydrowa
伊顿的Hydrowa® 的单一和双重液压缸旨在为最大的液压应用提供动力，包括海洋石油平台、土木工程、原生金属生产、移动设备和工业应用。
集成液压
我们是设计、制造和供应液压集成电路的全球领导者之一。
Synflex
伊顿的软管解决方案结合了Synflex® 热塑技术的多功能特性和行业最广泛的经验。
Vickers
Vickers® 于1999 年加入伊顿，是液压行业经验最丰富且声誉卓越的品牌之一。
Walterscheid
Walterscheid® 是一家领先的德国标准液压管配件和接头制造商，于2004 年加入伊顿。