特雷克斯TR100正确操作xia
Rittmeyer超声波流量计菜单设置手册-v1.6解析
Rittmeyer 超声波流量计菜单设置手册一、测量（MEAS ）1、测量模式（Measurement ）二、配置（PARE ）1、测量主机的基本配置（INSTRUMENT ） 1.1. 用参数设置（GENERAL ） 1.1.1. 输入密码（PASSWORD ） 1.1.2. 菜单语言（LANGUAGE ） ➢ 英语（ENGLISH ）1.1.3. 设备类型（DEVICE TYPE ） ➢ 管道型（PIPE ） ➢ 明渠型（CHANNEL ） ➢ 非满管型（PIPE/CHANNEL ） 1.1.4. 测量断面参数（# SECTIONS ） ➢ 1个测量断面➢ 2个测量断面（暂缺）测量（MEAS ） 配置（PARE ） 诊断（DIAG ）❖ 测量模式（Measurement ） ❖ 测量主机的基本设置 （INSTRUMENT ） ❖ 现场测量参数的设置 （MEASUREMENT ） ❖ 用户接口的设置 （I/O ）❖ 显示内容的设置 （DISPLAY ）❖ 没有可用到的 （-not available-） ❖ SPI-SPY （SPI-SPY ） ❖ 断面Q1（SECTION Q1）➢3个测量断面（暂缺）➢4个测量断面（暂缺）1.1.5. 设备地址（DEVICE ADDERSS）➢32（默认）1.1.6. 设备序列号（SERIAL NO.?）➢dd – mm – yy – xxx1.1.7 硬件和软件配置信息（REDUCED PCF）➢MFP3E1--3000---1.2. 系统信息（SYSTEM）❖测量脉冲数（BURSTS）——1——2——3——4❖参考声路（REFERENCER PATH）（参考声路必须在任何条件下均被水浸没）——PATH 1——PATH 2. . . . . .——PATH 8❖测量值过滤器(TIME FILTER)（需复位）——OFF——ON1.3. 主板信息（MAINBOARD）1.3.1. 类型（TYPE）❖标准（STANDARD）1.3.2. 软件版本(RELEASE)❖V1.601.4. 传感器驱动（TRANSDUCER DRIVER）➢类型（TYPE）❖MFPTD1❖MFPTD500❖MFPTD200❖MFPTD1001.5. MMI1.5.1. 类型（TYPE）❖标准（STANDARD）1.5.2. 软件版本(RELEASE)❖V1.601.5.3. 背光灯（BACKLIGHT）❖开（ON）❖关（OFF）1.6. 扩展槽（SLOTS）（用于明渠型和非满管型）1.6.1. 扩展槽1（SLOT1）1.6.1.1. 类型（TYPE）❖MFP2AI1.6.1.2. 软件版本(RELEASE)❖V1.002、现场测量参数的设置（MEASURMENT）2.1. 配置测量断面Q12.1.1. 声路安排配置（CONFIGURATION）用于满管测量（For Full Pipes Measurement）：➢测量声路数（# PATH）❖1：1声路（1 path）❖2：2声路（2 path）❖3：3声路（3 path）❖4：4声路（4 path）❖5：5声路（5 path）❖6：6声路（6 path）❖7：7声路（7 path）❖8：8声路（8 path）➢声路布置（ARRANGEMENT）❖1E1P：单断面1声路❖2E2P：双断面2声路❖1E2P：单断面2声路❖2E4P：双断面4声路❖1E4P（IEC41）：单断面4声路按照IEC41（ASME PTC 18）标准❖2E8P（IEC41）：双断面8声路按照IEC41（ASME PTC 18）标准用于明渠测量（For Open Channel Measurement）：声路安排= 标准布置➢测量声路数（# PATH）❖1：1声路（1 path）❖2：2声路（2 path）❖3：3声路（3 path）❖4：4声路（4 path）❖5：5声路（5 path）❖6：6声路（6 path）❖7：7声路（7 path）❖8：8声路（8 path）➢声路布置（ARRANGEMENT）❖1E1P：单断面1声路❖2E2P：双断面2声路❖1E2P：单断面2声路❖2E4P：双断面4声路❖1E4P（IEC41）：单断面4声路按照IEC41（ASME PTC 18）标准❖2E8P（IEC41）：双断面8声路按照IEC41（ASME PTC 18）标准声路安排= 非标准布置➢测量声路数（# PATH）❖1：1声路（1 path）❖2：2声路（2 path）❖3：3声路（3 path）❖4：4声路（4 path）❖5：5声路（5 path）❖6：6声路（6 path）❖7：7声路（7 path）❖8：8声路（8 path）➢声路布置（ARRANGEMENT）❖1E1P：单断面1声路❖2E2P：双断面2声路❖1E2P：单断面2声路❖2E4P：双断面4声路❖1E4P（IEC41）：单断面4声路按照IEC41（ASME PTC 18）标准❖2E8P（IEC41）：双断面8声路按照IEC41（ASME PTC 18）标准➢选择校准声路1（ALIGNMENT PATH1）➢选择校准声路2 ~ 8（ALIGNMENT PATH8）❖I：声路x平行与声路1❖X：声路x反向平行于声路1（交叉声路）用于非满管测量：➢测量声路数（# PATH）❖1：1声路（1 path）❖2：2声路（2 path）❖3：3声路（3 path）❖4：4声路（4 path）❖5：5声路（5 path）❖6：6声路（6 path）❖7：7声路（7 path）❖8：8声路（8 path）➢声路布置（ARRANGEMENT）❖1E1P：单断面1声路❖2E2P：双断面2声路❖1E2P：单断面2声路❖2E4P：双断面4声路❖1E4P（IEC41）：单断面4声路按照IEC41（ASME PTC 18）标准❖2E8P（IEC41）：双断面8声路按照IEC41（ASME PTC 18）标准2.1.2. 流向（FLOW DIRECTION）➢流量测量方式（TYPE）❖双向流（BIDIRECTIONAL）流量Q带符号2.1.3. 流体介质的特征（MEDIUM）➢被测介质的类型（TYPE）❖水（WATER）2.1.4. 超声波传感器配置(SENSOR)➢换能器型号（TYPE）❖MFATA❖MFATB❖MFATC❖MFATD❖MFATRA❖MFATRT❖MFATK1❖MFATK2❖MFATK500❖MFATK200❖MFATK100➢换能器内部声路长（SOUND P.LS）➢换能器内部声速（SOUND VEL..cS）2.1.5. 测量断面配置（CROSS SECTION）用于满管测量（For Full Pipes Measurement）：➢测量断面形状（TYPE）❖圆形（CIRCLE）对于声路布置= 1E1P 或2E2P➢管道几何尺寸（PIPE）❖管道横截面面积（AREA A）❖管道内周长（PERIMETER P）对于声路布置=1E2P 2E4P，1E4P，2E8P➢管道几何尺寸（PIPE）❖管径H（PIPE HEIGHT H）（只应用于加权积分方法）用于明渠测量（For Open Channel Measurement）➢测量断面形状（TYPE）❖圆形（CIRCLE）❖矩形（RECTANGLE）❖梯形（TRAPEZOID）❖A ,P = f（H）断面面积A和水力学半径P取决于水位➢渠道的几何参数（CHANNEL）形状= 圆形（CIRCLE）❖渠道半径R（CHAN. RADIUS R）形状= 矩形（RECTANGLE）❖渠宽D（CHAN. WIDTH B）形状= 梯形（TRAPEZOID）❖渠宽（CHAN. WIDTH D）❖渠道边坡s1（SLOPE s1）S1=tan(β1)❖渠道边坡s2（SLOPE s2）S1=tan(β2)形状= A ，P = f（H）❖积分点的数量（# LEVELS）❖渠道积分点的垂向位置（LEVEL 1 ~ 20）♦积分点1的位置（LEVEL 1）]♦积分点2的位置（LEVEL 2）♦积分点20的位置（LEVEL 20）❖每个水平积分点处的断面面积（AREA 1 ~ 20）♦积分点1处的面积（AREA 1）♦积分点2处的面积（AREA 2）♦积分点20处的面积（AREA 20）❖每个积分点处的被水浸没的渠壁的长度（PERIMETER 1 ~ 20）♦积分点1处的被水浸没的周长（PERIMETER 1）♦积分点2处的被水浸没的周长（PERIMETER 2）♦积分点20处的被水浸没的周长（PERIMETER 20）用于非满管测量（For Partially Filled Pipe Measurement）➢测量断面形状（TYPE）❖圆形（CIRCLE）声路布置= 1E1P或2E2P➢管道几何参数（PIPE）❖管道断面面积（AREA）❖管道内周长（PERIMETER P）（被水浸没的周长）声路布置= 2E4P，1E4P，2E8P➢管道几何参数（PIPE）❖管径D（PIPE WIDTH D）（只应用于加权积分方法）2.1.6. 测量声路配置（PATH PROPER TIES）下列图解描述安装声路的几何学参数名称(Designation)指出(indication)含义(Meaning)b 测量声路高程处的渠宽b 测量声路高程处渠宽L 测量声路的长度L 测量声路的长度LLc=(Lc1+Lc2)/2 电缆长度平均电缆长度（RISONIC2000-传感器）LT=LT1+LT2 声路偏移LT 声路偏移LTϕ声路角声路角ϕ名称(Designation)指出(indication)含义(Meaning)Z 传感器安装高程Z 传感器安装高程Zu 测量声路的打开门限Zu 测量声路打开极限Zl 测量声路的打开门限Zl 测量声路关闭极限X －测量声路淹没的最小深度Y －打开和关闭极限的滞后注意：1. 接收机的信号放大倍数接收机的信号放大倍数水平取决于测量距离和电缆长（处理单元到换能器的距离）；而测量距离是由声路长和水的特征决定的。
特雷克斯金属工业（Terex Finlay）984型三层抓屏机说明书
984 3 DECKTRACKED MOBILE HORIZONTAL SCREENTM984The Terex Finlay 984 is a high performance horizontal 3 deck screener that is easy to set up, versatile and ideal for handling large volumes of material in quarrying, mining and recycling applications.Incorporating the proven 6100mm x 1930mm (20’ x 6’4”) Terex Cedarapids 6203 triple shaft screen for screening four product sizes of products maximising throughput and profitability. The adjustable elliptical throw of the three deck screen combines linear and circular amplitude to produce and aggressive screening action that reduces plugging and increases quality output.The 4 on -board product con veyors provide gen erous stockpilin g capacity an d fold hydraulically in to on e of the smallest tran sportenvelopes for this class of machine.Features:The innovative patented hydraulic folding conveyors systemenables compact transport envelope width of only 3000mm (9’ 10”).The innovative oval-throw action makes the horizontal screen virtually non-plugging.The ability to fine tune stroke angle, amplitude and speed of the screenbox allows throughput of materials up to 800tph.uuuPowerunitu Tier 3 / Stage IIIA: Caterpillar C 6.6 Acert Engine Power: 202.5hp (151kW) Engine Speed: 2200 rpm u Tier 4i / Stage IIIB Caterpillar C7.1 Engine Power: 202.5hp (151kW) Engine Speed: 2200 rpmu Belt width: 900mm (36”)u Belt spec: plainu Working Angle: 30° maxu Rosta scraper on head drumu Belt Speed: variable, 48 m/min max u Fitted at rear / right side of machine u Hydraulic folding for transportu Ground level greasing access for all bearings u Standard Discharge Height: 5.4m (17’ 8”) max u Stockpile capacity: 235m 3 (307yd 3) maxFines conveyorTM18.2m (59’ 9”)Working DimensionsMachine Weight: 43,830Kg (96,629lbs)**Standard Machine configurationu Hopper Capacity: 8m³ (10.4yd³)u Feed height: 3m (9’ 10”), 2.6m (8’ 6”) with rear flap loweredu Feed in width: 2.65m (8’ 8”)u Drive: Heavy duty gearbox / hydraulicdrive with variable speed controlu Belt width: 1.4m (55”)u Speed: variable, 141m/minHopper / FeederScreenbox u High capacity Cedarapids 6203, triple shaft screen u All 3 Screen decks: 6.1m x 1.93m (20’ x 6’ 4”)u Tensioning screen decks: side u Drive: hydraulic with heavy duty bearingu Catwalks: Galvanised access catwalk on both sides of screenu Screen Angle: Fixedu Screen Speed: Variable, 730 – 875 rpmu Screen stroke Min/Max range: 14/18mm (9/16” - 11/16”)u Screen stroke standard: 14mm (9/16”)u Total screening area: 35.32m 2 (380ft 2)Oversize plus conveyoru Belt width: 900mm (36”)u Belt spec: Chevronu Working Angle: 22° maxu Belt Speed: Variable, 141m/min max belt speed u Fitted at front / left side of machine u Hydraulic folding for transport u Discharge Height: 4.8m (15’ 9”)u Stockpile capacity: 165m 3 (215yd 3) maxOversize minus conveyoru Belt width: 1m (40”)u Belt spec: Plainu Working Angle: 18° - 25°, hydraulic adjustu Belt Speed: Variable, 141 m/min max belt speed u Fitted at front end of machine u Hydraulic folding for transport u Discharge Height: 4.7m (15’ 7”)u 3 (202yd 3) maxUndercarriageu Shoe Width: 500mm (20”)u Sprocket Centres: 3.28m (10’ 9”)u Speed: 1kphu Gradeability: 27.7°u Raking Angle:7° minTransfer conveyoru Belt width: 1.4m (55”)u Belt spec: Plainu Belt Speed: Variable, 48 m/min max u Conveyor fully skirtedMid Grade Conveyoru Belt width: 900mm (36”)u Belt spec: Plainu Working Angle: 22° maxu Belt Speed: Variable, 141 m/min max belt speed u Fitted at front / right side of machine u Hydraulic folding for transportu Standard Discharge Height: 4.8m (15’ 9”)u Stockpile capacity: 165m 3 (215yd 3) maxEffective January 2014. Product specifications and prices are subject to change without notice or obligation. The photographs and/or drawings in this document are for illustrative purposes only. Refer to the appropriate Operator’s Manual for instructions on the proper use of this equipment. Failure to follow the appropriate Operator’s Manual when using our equipment or to otherwise act irresponsibly may result in serious injury or death. The only warranty applicable to our equipment is the standard written warranty applicable to the particular product and sale and Terex GB Ltd. makes no other warranty, express or implied. Products and services listed may be trademarks, service marks or trade-names of Terex Corporation and/or its subsidiaries in the USA and other countries. All rights are reserved. Terex® is a registered trademark of Terex Corporation in the USA and many other countries. Copyright 2010 Terex GB Ltd.Follow us on:。
Rider100_UM_SC说明书
使用手册开始使用 (4)您的Rider 100 (4)配件 (5)图标意义 (5)步骤 1：充电您的R ider 100 (6)步骤 2：打开Rider 100 (6)步骤 3：初始设置 (6)步骤 4：获取 GPS 讯号 (7)步骤 5：开始用Rider 100骑车 ..7重启Rider 100 (7)分享你的运动记录 (8) (9)系统设置 (11)绕圈 (11)显示格信息设定 (12)多功能报警 (14) (14)外设 (25)蓝牙 (21)客制化个人信息自行车信息.........................................................1617变更系统设置 (18)检视 GPS 状态 (20)检视软件版本 (21)开起存档管理 (22)附录 (26)规格 (26)电池信息 (27)屏幕术语 (33)安装Rider 100 (28)安装速度／踏频／2 合 1 速度踏频器（选配） (29)安装心跳带（选配） (30)轮径与周长 (31)Rider 100的基本保养 (32)内容检视运动记录 (10)历史记录自动暂停 (15)数据记录 (22)自动翻页 (23)记录提醒 (23)内存使用 (24)出厂设定内容2开始使用3警告从事任何的训练课程前，务必咨询专业教练或人士。
请仔细阅读包装或设备中的安全条款。
产品注册请通过安装 Bryton Update Tool 驱动以及完成产品注册，来获取售后支持。
您可到此获得更多信息 /products/supportBryton 软件请到 上传／分析您的运动记录与路线。
开始使用4您的 Rider 100开始使用本章节将指导您在使用 Rider 100 前的一些准备工作。
3PAGE ()• 菜单模式下，按下按键可移动到下个内容。
• 码表模式下，按下按键可切换码表不同的页面。
1BACK ()• 按下按键可返回前一页或是取消当前操作。
洛雷кс数字高清监控系统用户手册说明书
Les informations contenues dans ce document sont indiquées sous réserve de modifications sans préavis. Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex Corporation et ses filiales se réservent le droit de modifier la conception du produit, les caractéristiques et les prix sans préavis et sans aucune ob E&OE © 2015 Lorex Corporation. Tous droits réservés.Le logiciel et le manuel d'utilisation complet sont disponibles sur :/supportCâble HDMIMPX DVR Guides de démarrage rapideAdaptateur de courantSouris USB1Pour une bonneperformance, il est conseillé d'utiliser un moniteur/télévision de 1080P et de mettre la sortie du DVR en résolution 1920 x 1080 Voir le manuel d'utilisation pour plus de détails.!Tout est sur InternetRallonge*Le câble de rallonge doit être composé d’un seul tronçon de câble entre le DVR et la caméra. Il ne faut pas connecter plusieurs rallonges l’une à l’autre.12Cliquer à l’intérieur de la barrepour choisir une heure de lecture.Cliquer suretsélectionner Cliquer sur Général et sélectionner l'onglet heure .Si le système émet un signal sonore au démarrage, le câble Ethernet n'est peut-être pas ) pour lancer simultanément plusieurs canaux.。
Extech RC100 SMD Tweezers 使用说明书
User's GuideR/C SMD TweezersIntroductionCongratulations on your purchase of the Extech RC100 SMD Tweezers. This device offers rapid and accurate capacitance and resistance measurements of chip components. This meter is shipped fully tested and calibrated and, with proper use, will provide years of reliable service.Precautions and Safety measures When using this meter, the user must observe all normal safety rules•Allow a 30 seconds warm-up before use.•If the meter is used near noise generatingequipment the display may become unstable orindicate large errors.•Do not use the meter if it appears damaged. •Use the meter only as specified in this manual;otherwise, the protection provided by the meter may be impaired.•Do not operate the meter near explosive gas, vapor, or dust.•To avoid damages to the instrument, do not exceed the maximum limits of the input values. •Caution: Don't use this device if working voltage is above 50V DC or 36 V AC rms. Such voltages posea shock hazard and damage the meter•When using this meter, keep your fingers away from the metal of the meter.•Before changing functions, disconnect the test clip from the circuit under test.•produce false readings.Symbols:Symbols used in this manual and on the meter:Caution: refer to the instruction manual. Incorrect use may result in damage to the device or its components.Conforms to IEC1010Product Description1 Cathode “-“ input (negative)2 Anode “+” input (positive)3 POWER and MODE keyThis key is used to power the meter and to selectthe measurement function. Press the key for >4seconds to turn power off.key4 RELPress this key once to enter into the Relative mode, press again to return to the normal mode.display5 LCD6 Battery cover (on rear)LCD DisplayOperation1. Press the MODE key to select the mode.2. Connect the test tips to the object being testedand read the measured value on the display. NOTE:a. When measuring the high-resistance (> 1MΩ), itmay take a few seconds for the reading tostabilize, this is normal.b. When the input is not connected, i.e. an opencircuit, the "OL" (overange) icon will bedisplayed.2. Connect the test clips to the capacitor beingtested and read measured value on the display. NOTE:a. When measuring large valued capacitors(200uF range), it may take up to 30 seconds forthe reading to stabilize, this is normal.b. To improve the accuracy of measurements lessthan 4nF, subtract the residual capacitance ofthe meter and tips by pressing the REL key withthe tips open circuited.2. Connect the + tip to the anode and the - tip to thecathode of the diode under test.3. The meter will show the approx. forward voltageof the diode. If the lead connection is reversed"OL" displayed.SpecificationsGeneral specificationsMAX. Voltage 50V MAX between terminals and earthgroundSample Rate: 3 times/sec for digital dataDisplay 4000 count (3 3/4 digits) LCD display Over Range "OL" indicationLow batteryAuto power offPower source (2) AG13 button cell or equivalent Pollution degree 2Altitude < 2000 mOperating temp 32 to 104°F (0~40 °C)Operating RH <80% RH, non-condensingStorage temp 14 to 140°F (-10~60°C)Storage RH <70% RH, battery removed Temperature Coefficient 0.5×(specified accuracy) / °C(<18 °C or >28 °C)Dimensions 181(L)×35(W)×20(H) mmWeight 65g. Approx. (battery included)Range specifications* Accuracy: ±(% of reading + number of digits) at 18°C°C (64°F to 82°F) with relative humidity to 80%. voltage is above 50V DC or 36 V AC rms. ResistanceRange ResolutionAccuracy400Ω 0.1Ω4k Ω 1Ω40k Ω 10Ω400k Ω 100Ω4M Ω 1k Ω±(1.2% of rdg +3digits) 40M Ω 10k Ω ±(2.0% of rdg +5 digits) CapacitanceRange Resolution Accuracy4nF 1pF±（5.0% of rdg +5 digits ） 40nF 10pF400nF 100pF4µF1nF ±（3.0% of rdg +5 digits ） 40µF10nF 200µF100nF ±（3.0% of rdg +5 digits ）MaintenanceGeneral MaintenancePeriodically wipe the case with a damp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents.Use the following procedure:1. Slide the battery cover in the direction of thearrow to open the battery cover.2. Replace the battery with two new 1.5V batteries(AG13).3. Replace the battery cover.WarrantyEXTECH INSTRUMENTS CORPORATION warrants the basic instrument to be free of defects in parts and workmanship for one year from date of shipment (a six month limited warranty applies on sensors and cables). If it should become necessary to return the instrument for service during or beyond the warranty period, contact the Customer Service Department at (781) 890-7440 EXTENSION 210 for authorization or visit for more information. A Return Authorization (RA) number must be issued before any product is returned to Extech. The sender is responsible for shipping charges, freight, insurance and proper packaging to prevent damage in transit. This warranty does not apply to defects resulting from action of the user such as misuse, improper wiring, operation outside of specification, improper maintenance or repair, or unauthorized modification. Extech specifically disclaims any implied warranties or merchantability or fitness for a specific purpose and will not be liable for any direct, indirect, incidental or consequential damages. Extech's total liability is limited to repair or replacement of the product. The warranty set forth above is inclusive and no other warranty, whether written or oral, is expressed or implied.Calibration and Repair Services Extech offers repair and calibration services for the products we sell. Extech also provides NIST certification for most products. Call the Customer Service Department for information on calibration services available for this product. Extech recommends that annual calibrations be performed to verify meter performance and accuracy.RC100 V1.0 4/07。
Radalert 100 操作方法
在系统校验完成后Radalert 100显 示当前核辐射水平。
January 2013
怎样选择操作模式
移动上面的键切换到
Total / Timer CPM / CPS (每分钟计数或每秒钟
CPM / CPS 模式是最容易理解的.
January 2013
在实用菜单如何切换模式
切换模式从mR/hr 到 µSv/hr 和 从 CPM 到 CPS:
关闭Radalert 100. 按住在侧板的+ 键 的同时打开
Radalert 100. 这个 menu 图标 将会出现在右下角. 通过按+ 和 - 键滚动屏幕上的 数字之道你找到2. 按侧板上的SET 键. 按 + 找到 mR/hr (CPM) 和 –找到 µSv/hr (CPS). 按两次SET 键.
每次你打开Radalert 100 将不得不 打开报警功能，但是这个设置将仍 然是一样的.
January 2013
怎样更换电池
关闭Radalert 100. 移开电池盖. 从电线连接器取下9V碱性电池并替换。 正常背景条件下Inspector Alert电池的寿命大约是 2,160 小时, 在警报关闭1
mR/hr时平均是 625 小时
January 2013
这个数就是平均本底计数.
January 2013
考虑涉及找到设置报警的最佳值
最佳的报警值设置提供足够的灵敏度来检测任何超过天然本底值增加的 辐射水平不会因为正常随机变化引起的本底辐射值而错误报警。
在一个位置好的设置值可能引起在其他位置的报警，因为本地辐射值得 变化决定于： 高度 地理 氡气 含放射性物质的建筑材料 土壤和岩石的矿物质含量
Smart-Trak 100 系列质量流量计和调节仪 说明书
100®Smart-Trak 系列指导手册Smart-Trak® 100系列质量流量计和调节仪指导手册A版 2003.6亚洲总部中国广州江南大道中100号中广大厦 2303室电话： +86 203435 4870 传真：+86 203435 4872顾客需知 美国Sierra仪表公司对将任何标准质量流量计及调节仪应用于氧气领域所带来的破坏及人身伤害概不负责。
你必须检定该质量流量计及调节仪是否适合你的氧气应用领域，并将其清洁到你的氧气应用领域所要求的程度。
版权所有(Sierra仪表公司 2003)未获得Sierra仪表公司的书面许可，本手册的任何部分严禁以任何格式和任何方法复制、发行、传播、转录、存储到检索系统中或者翻译成任何自然语言或计算机语言。
本手册的内容如有变动，恕不另行通知。
商标Smart-Trak TM和Dia-A-Gas TM为Sierra仪表公司注册商标。
此手册中提到的其它产品及公司名为各厂家商标或者商品名目 录第1章 简介简介……...……………………………………………..……………………………..1-1手册的使用……………………………………………………………...……..1-1 安全信息…………….…………………………………………………..……..1-1 收贷…………………………………………………………………….………1-2 本手册使用名词定义……………………………………………….…………1-2 Smart-Trak 流量传感器原理…………………………….…………………………1-3第2章 安装及接线安装前准备…………………………………………………………………………...2-1 Smart-Trak 数据标签……………………………………………………..………….2-1 安装前检查事项……………………………………………………………………...2-1 仪表管道安装……………………………………….….…..………………………...2-2压垫式安装…………………………………………..……………………..2-2 VCO 式安装………………………………………….………………………...2-3 VCR 式安装…………………………………….……………………………2-3 41英寸内NPT 连接…………………….………………………………………2-3 仪表机械部分安装…………………………………………………………………...2-3 仪表电气部分安装…………………………………..……………………………….2-4D 形连接头引脚分配………………………….……………………………….2-5 电源要求………………..……………………………………………………...2-6 RS-232接线……………………………………………………………………2-6第3章 模拟量操作简介…………………………………………………………………………...............3-1 质量流量计模拟量操作……………………………………………….......................3-1 质量流量调节仪模拟量操作………………………………………………………...3-1 Smart-Trak 特点……………………………………………………………………...3-2设定点调节…………………………………………………………………….3-2 改变输出或设定信号……………………………………………………….3-2 过量程状态……………………………………………………………………3-2 手控阀关闭…………………………………………………………………..3-2 手控阀清洁………………………………………………………………….3-3第4章 导引模块操作导引模块操作简介…………………………………………………………………...4-1 导引模地特点及性能介绍……………………………………………….................4-1 质量流量度导引模块操作…………………………………………………………...4-2质量流量调节仪导引模块操作…………………………………………………...…4-3使用导引块菜单及用户界面…………………………………………………...…4-4导引模块界面图……………………..…………………………………………….…4-5上级屏幕(显示)……………………………………………………………………….4-5 质量流量屏………………………………………………………………….…4-6设定屏……………..………………………………………………..……...4-6阀门位置屏………………………………………………………………….....4-6量程屏…………………………………………………………………...……..4-7 下级屏幕(改变参数)………………………………………………………...………..4-7 进入下级屏幕…………………………………………………………………4-7密码屏…………..………………………………………….…………………..4-8使用下级屏幕修改设置………………………………………………..……...4-8修改设定值屏…………………………………………………………..……...4-9修改单位屏…………………………….……………………………………..4-10修改气体屏(Dial-A-Gas)……………………………………………………..4-11修改阀门操作(关闭，清洁)…………………………………………………..4-12修改设定源屏………………………………………………………………...4-13修改输出信号屏……………………………………………………………...4-14修改量程屏………………….………………………………………………..4-15改变密码屏…………………………………………………………………...4-16忘记密码&客户服务…………………………………………………….…..4-17故障查找和维护功能………………………………………………….……..4-18 第5章 RS-232操作(Smart-Trak软件)简介………………………………………………………………………...………..5-1Smart-Trak特点概要……………………………………………………………..5-1仪表上电………………………………………………………………….…………..5-2电脑上电………………………………………………………….………………..5-2安装Smart-Trak软件………………………………………………………………..5-2连接Smart-Trak和电脑……………………………………..……………………..5-3运行Smart-Trak软件…………………………………………..……………………..5-5使用Smart-Trak软件………………………………………………………………..5-6软件窗口的上部分…………………………………………...……………………..5-6密码部分……………………………………………….......………………………..5-7软件窗口下部分……………………………………………………………………5-7 改变设定点的值……………………………………………………………...5-7改变阀门操作(关闭，清洁)…………………………………………………5-8改变气体选项（Dial-A-Gas）…………………………………………………5-8改变单位…………………………………………………………………..5-8改变设定源……………………………………………………………...5-9改变输出信号…………………………………………………………….…..5-9改变量程……………………………………………………………………..5-9改变密码……………………………………………………………………..5-10忘记密码&客户服务….……………………………………………….……..5-10其它有用特点…...……………………………………………………..……..5-11COMM口……………………………………………………………………..5-11读调节仪参数………………………………………………….…………..5-11连网…………………………………………………………….……………..5-11PDF信息…………………………………………………….………………..5-12 第6章 技术支持及服务技术支持………………………………………………………………………….…..6-1Sierra公司网址………………………………………………………………..6-1仪表送回厂家………………………………………………………….……………..6-2 附录A 气体表预置气体列表-Dail-A-Gas…………………………………………………………..A-1K系数计算……………………………………………………….…………………..A-1气体表及K系数……………………………………………………………………..A-2 附录B 技术参数性能参数………………………….…………………………………………………..B-1操作参数………………………………….…………………………………………..B-1物理参数………………………………………….…………………………………..B-3配选件…………………………………………………….…………………………..B-3 附录C 导引式用户接口流程图附录D HD DB-15引脚配置附录E 尺寸及安装第1章 简 介欢迎来到未来气体流量测量世界！Sierra 仪表公司（一家设计制造气体质量流量测量装置的公司，始于七十年代）的Smart-Trak100系列仪表是该公司的革新产品。
特菲尔操作手册
有设备反馈信号
启动指示
红色
不亮
无设备启动信号
常亮
有设备启动信号
闪亮
有反馈的设备启动后10秒之内控制器未收到设备的反馈信号
第1章操作 继续
1.2
接入220V交流电源后，先打开机柜内主电开关（如图1-2左图所示位置），再将备电插头插上，控制器进入工作状态。正常情况下，控制器面板上液晶如图1-2右图所示，运行灯闪烁，主电运行和备电运行灯常亮。当控制器处于“自动”状态时，“自动”灯常亮，反之，则灭。
第三级：故障
第四级：屏蔽
1.4.1
当探测器或监视模块（探测到火警）时，控制器将执行一系列动作：
控制器主面板火警指示灯闪亮，显示屏显示出火警画面；
具体的火警名称、确切的地理位置以及发生时间一一显示于LCD 屏幕；
报警信息存储至本机内存，若系统有打印机且在实时打印的模式下，打印机打印出当前的事件。
在火警事件发生时，按下控制器主面板【火警确认】功能键，可将所显示的火警确认，火警事件全部确认后控制器主面板火警指示灯将常亮，报警 音响被禁止。按下控制器主面板【∧】键或【∨】
【停止】
停止一个输出设备，如：风机、电梯水泵等。
【打印】
打印屏幕信息，如：屏幕上显示的火警、故障、联动等。
【查询】
可查询历史纪录、系统信息等。
【帮助】
需要帮助时可按【帮助】按键获得帮助。
【确认】
确认输入键。当需要确认所选项或操作完成需要保存信息时，使用此键。
【取消】
取消输入或退出。当需要取消所选项或退出所在菜单时，使用此键。
闪亮
有新火警事件，未确认
常亮
所有火警事件已确认
联动
红色
不亮
降低矿用tr100型卡车油耗
区域治理综合信息一、问题的提出在国内某露天煤矿，随着矿坑的不断降深，煤层的不断揭露，在煤炭运输过程中，卡车提升高度逐渐增加，该矿远期规划的半连续工艺胶带机尚未投入，故机械传动的稳定性更好的北重TR100型卡车是该矿采剥作业时使用率最高的车型。
通过对该车型卡车燃油单耗的探究，在采矿工程中优化规划设计、合理运用设备、提高操作技能，有助于矿用卡车的运输效能发挥，进而对采矿工程中单位成本的降低起到积极作用。
二、降低油耗的分析本文主要从驾驶人员的设备操作及采矿计划两个方面对TR100型卡车油耗影响做分析探究。
1 设备操作对油耗的影响分析主要通过对TR100卡车发动机燃油特性、负荷特性等分析，了解卡车燃油供给的规律，以便在设备操作人员驾驶时给出指导性建议。
1.1TR100卡车主要参数特雷克斯 (TREX) TR100型矿用卡车是由内蒙古包头北方重型汽车股份有限公司生产的矿用重型机械轮自卸卡车，整机规格为10800mm*5900mm*4900mm，轴距长4600mm；安装发动机为康明斯KIA-38-C1050型，总功率783KW（1050马力），最大扭矩4631N.m，满载最高转速2100 转/分（空载2400 转/分），排量37.7L；燃油箱额定容量1020L[3]。
1.2 TR100卡车发动机特性曲线当前各矿山计算卡车燃油单耗时，其单位通常为“kg/ m3.km”，即跟燃油消耗量、物料运输量、加权运距三个变量相关。
为研究卡车油耗的内在影响因素，故假设三个变量中的物料运输量不变（即负荷大小一定），加权运距不变，单耗只决定于燃油消耗量，即研究卡车运行时，如何在保持正常物料运输的前提下降低发动机耗油量。
当发动机运转的时候，其功率、扭矩和耗油量这三个基本性能指标都会随着负荷的变化而变化。
这些变化遵循一定的规律，将这些有规律的变化描绘成曲线，就有了反映发动机特性的曲线图[4]。
根据发动机的各种特性曲线，可以全面地判断发动机的动力性和经济性，反映发动机运行状况常用速度特性曲线。
特雷克斯矿车变速箱电子控制CEC2
VEHICLE FUSE BOX保险盒
Fuse Banks;保险盒
A B C F1 to F12 F13 to F24 F25 to F36
Gearshift Harness 换档选择器线束
Retarder Controls 缓行器控制 System Diagnostics 系统故障诊断 General Troubleshooting 故障排除程序
2
PRODUCT TRAINING
C.E.C. 2 BACKGROUND CEC 2的含义
变速箱更改
M5610A M6610A
Replaces 替代 M5600A Replaces 替代 M6600A
M8610A
(Effective from T7831194)
Replaces 替代 DP8963
4
PRODUCT TRAINING
WELDING PROCEDURE焊接程序
BEFORE WELDING ON TRUCK;在车上焊接前 • TURN KEY-SWITCH OFF关闭启动钥匙开关 • TURN MASTER SWITCH OFF关闭总电源
R9
R4 R5 FIS R6 R7
R4 - Body Up (K35)车箱举升 R5 - Delta () P (K39)ΔP压差 R6 - Lock Up Off (K20)闭锁解脱
R7 - Converter Drive (K20)变扭器 驱动
R8 – 选装 (Option) R9 – 选装 (Option) FIS - Ignition Signal 10A (F64)点火 信号保险 K1 - Manual/Automatic (S52)手动/ 自动换档模式
TREX-TR100矿用汽车变速器控制电路故障案例
TREX-TR100矿用汽车变速器控制电路故障案例尤日伟【期刊名称】《汽车电器》【年(卷),期】2013(000)009【总页数】2页(P59-60)【作者】尤日伟【作者单位】中冶集团铜锌有限公司,100028【正文语种】中文【中图分类】U463.212特雷克斯（TREX） TR100型矿用汽车是内蒙古包头北方重型汽车有限公司生产的一款载重量为91吨自卸车，是目前国内外大型露天矿山主流车型之一，它采用康明斯KIA-38-C1050型发动机，艾里逊（ALLISON） DP-8963型变速器。
该变速器采用第2代CEC2换档控制系统，共设8个档位，其中6个前进档， 1个空档和1个倒退档。
电控模块ECU连接见图1， ECU对输入各开关元件和传感器数据信息进行分析处理，通过变速器线束将电信号提供给各档位电磁阀，从而控制变速器的工作状态。
图1 ECU连接实物图故障现象中冶集团铜锌有限公司巴基斯坦山达克铜金项目在2008年底采购的一台TR100自卸车，车辆识别号： LA9R3AVD18BNHL140，在运行35 000 km，由于变速器内部机械故障而进行大修，大修完毕后试车时发现（笔者为电气技术员）：发动机起动正常，但仪表板上的变速器故障指示灯点亮，提示变速器有故障，同时档位选择器显示窗出现猫眼“-／-” 符号闪烁（计算机硬件保护或严重故障代码提示），车辆被禁止换档，而且有连档现象。
故障诊断与分析首先调取故障代码，按故障查询按钮，显示窗出现4522和4523故障代码。
参见表1，故障代码含义为档位电磁阀A、 D线圈故障或者连接线路故障，也可能变速器装配问题。
本次变速器大修的技工都具有多年维修经验，一直修理该型号变速器，笔者认为他们一般不会出现机械装配错误。
为稳妥起见，笔者对变速器装配是否正确进行验证，方法是：将ECU上的变速器线束插头T拔下，然后起动车辆，此时档位电磁阀全部断电，车辆应该不能行走，连档现象也应该消失，否则视为变速器装配问题，既然变速器装配正确，那么就是电气线路存在故障。
TerraTEM瞬变电磁仪操作说明书
MonashGeoScope Terra TEM操作手册修订版3.02006.8目录1.1 控制机...................................................................................................... 错误!未定义书签。
1.2 电池组...................................................................................................... 错误!未定义书签。
1.3 充电器...................................................................................................... 错误!未定义书签。
1.4 连接线...................................................................................................... 错误!未定义书签。
1.5 USB数据快速转存器............................................................................ 错误!未定义书签。
1.6 搬运箱...................................................................................................... 错误!未定义书签。
1.7 手册.......................................................................................................... 错误!未定义书签。
Fluke热像仪操作_Ti25、TiR1操作培训资料
2010-2
热像仪操作 – 设置日期与时间
√ 操作步骤：主菜单–日 期 – 日期格式
√ 操作步骤：主菜单–时 间 – 时间格式
√ 注意：日期与时间信息将随热图一起保存，作为重要 参
√ 考依据，请尽快设置正确的日期与时间。 1 Fluke红外热像组
热像仪，可望可及！问题点，即拍即得！
2010-2
热像仪操作 – 发射率修正
1 Fluke红外热像组
热像仪，可望可及！问题点，即拍即得！
2010-2
热像仪操作 – 存储文件格式设置
√ 操作步骤：主菜单–文件格式–IS2/BMP
√ 推荐使用IS2格式保存热图。
√ 注意：若用BMP格式保存热图，该热图无法在软件内 进
√ 行参数修正及标注，同时也无法使用语音标签功能。 1 Fluke红外热像组
√ 建议在寻找 问题点时以自动为主。 1 Fluke红外热 像组
热像 仪， 可望 可及 ！问 题点 ，即 拍即 得！
2010-2
热像仪操作 – 调色板手动范围调节
√ 操作步骤：主菜单–范 围 – 手 动 – 水平/跨度
√ 结合水平与跨度的调整，可将调色板范围设定在实 √ 际目标的温度范围上（跨度不小于2.5℃），可获得 √ 最佳效果热图。
热像仪，可望可及！问题点，即拍即得！
2010-2
热像仪操作 – 热图保存
√ 操作步骤：扣动扳机–保存
√ 注意：保存前请确认调焦及保存文件格式 。
1 Fluke红外热像组
热像仪，可望可及！问题点，即拍即得！
2010-2
像仪操作 – 语音标签功能
√ 操作步骤：扣动扳机–音 频 – 记 录
√ 每份保存的热图可最多记录60秒语音，可在热像仪上 进
卡西欧 EX-TR100 数码相机 用户说明书
Ck 数码相机用户说明书感谢您购买本CASIO产品。
•使用前，请务必阅读本用户说明书中的注意事项。
•将用户说明书放置于安全处，以备后用。
•有关本产品的最新信息，请访问EXILIM官方网站/打开包装打开相机包装时，请进行检查，确认下列物品是否齐全。
如果缺少物品，请与原零售商联系。
请先阅读本节！•本说明书内容如有变更，恕不另行通知。
•本说明书的内容在编写过程的每个步骤中均经过检查。
如发现任何疑问或错误等，请随时与本公司联系。
•禁止复制本用户说明书的部分或全部内容。
根据版权法，除用户个人使用外，未经CASIO COMPUTER CO., LTD.许可，禁止将本说明书的内容用于任何其他用途。
•对于因本产品的使用或故障而使用户或任何第三方遭受的任何损坏或损失，CASIO COMPUTER CO., LTD.概不负责。
•对于因使用Photo Transport、Virtual Painter 5 LE for CASIO或CASIO Connection powered by Eye-Fi而使用户或任何第三方遭受的任何损坏或损失，CASIO COMPUTER CO., LTD.概不负责。
•对于因故障、修理、或任何其他原因而导致存储器内容丢失所造成的任何损坏或损失，CASIO COMPUTER CO., LTD.概不负责。
•请注意，本用户说明书中表示的示例画面和产品图示可能与相机的实际画面和配置略有不同。
LCD板显示屏的液晶板采用高精度技术，像素合格率达99.99%以上。
也就是说，极少数像素可能不亮或一直保持点亮状态。
这是由液晶板的特性造成的，并不代表故障。
试拍照片在拍摄最终影像之前，请进行试拍以确认相机可以正常拍摄。
目录打开包装. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2请先阅读本节！. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3一般指南. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8显示屏内容. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9❚❙快速入门基础11 CASIO相机的用途是什么. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11变换相机样式适应拍摄条件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13❚打开和关闭外框. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .13❚旋转显示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .14❚相机配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .15使用触摸屏. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16使用前，请先对电池充电。
(2021年整理)百特数显表操作方法
(完整版)百特数显表操作方法编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（(完整版)百特数显表操作方法）的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为(完整版)百特数显表操作方法的全部内容。
(完整版）百特数显表操作方法编辑整理:张嬗雒老师尊敬的读者朋友们:这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布到文库，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是我们任然希望 (完整版）百特数显表操作方法这篇文档能够给您的工作和学习带来便利。
同时我们也真诚的希望收到您的建议和反馈到下面的留言区，这将是我们进步的源泉,前进的动力.本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请下载收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步,以下为〈（完整版）百特数显表操作方法〉这篇文档的全部内容。
百特智能数显表说明书工作状态下按SET显示LOCY→按SET输入密码18→按SET显示RAN9→按SET通过△▽选择分度号→按SET显示Poin设置小数点→按SET显示r9。
00设置量程下限→按SET显示r9。
FS设置量程上限工作状态下按SET→通过△▽选择COrr按SET显示old.1→按SET通过△▽修正温度值参数设定说明：Locy：菜单上锁操作入口；按SET键确认；按△▽键退出；开锁密码为18Ran9.:分度号和量程设置入口;按SET键确认；按△▽键退出0-10/…/y：分度号设置；按△▽键设置；按SET确认PoIn:小数点位置设置；按△▽键设置；按SET确认R9.00:量程零点设置；按△▽键设置；按SET确认R9。
FS：量程满度设置；按△▽键设置;按SET确认Corr：量程迁移和滤波时间设置菜单入口；按SET键确认；按△▽键取消Old.1:修正温度值；按△▽键设置；按SET确认按键说明:△：变更参数设定时，用于增加数值SET：参数设定确认键▽:变更参数设定时，用于减少数值常见故障处理：仪表通电不亮：供电电源未接入,正确接入仪表电源;接触不良，取出表芯确认弹片接触是否良好。
特瑞尔露点仪
调试方法QGS-08C二氧化碳零点调试：首先开机让仪表预热几个小时，然后通入零点气99.999的高纯氮N2，等仪表稳定后（大概10分钟――半小时），进入仪表菜单（！）选择仪器操作，在选择零点效准，然后在选择进行零点效准确定后仪表将自动效准零点，零点效准完了就返回到测量显示这样就完成了对零点的调试。
量程调试：零点调试完以后通入量程气9.7ppmCO2/N2氮中二氧化碳，当仪表稳定后就可以进入菜单，选择仪器操作，在选择量程效准，然后在选择进行量程效准确定后仪表将自动效准量程，量程效准完了就返回到测量显示这样就完成了对量程的调试。
T2000-CY产品氧本表为单点校准，只要对仪表做一个点的标定就可以了。
方法如下：产品氧的校准：接通氧含量标准气99.59O2/N2，等到仪表的分析结果相对稳定后，按下（MENU）键进入菜单，然后按上下键选择组份效准确定（ENTER）后就出现了效准设置；在按以下确定键输入钢瓶气的标准含量数字99.59O2/N2，确定后就可以返回（MEAS）到测量显示，这样就完成了对本表的校准操作。
TA2000-DH氮中微量氧微量氧的校准：本仪表由于是微量的所以要注意管路的连接是否漏气，在不漏气的情况下先通气在通电，接通氮中微量氧含量的标准气9.5ppm O2/N2，等到仪表的分析结果相对稳定后（大约2――3个小时左右），按下菜单键(MENU)选择（Alarm）然后按一下向下键（↓）出现了两个子菜单；Output（输出，改变量程）按右键（→）选择Adiust（仪表效准）确定后输入密码0918，在确定输入钢瓶气的标准含量数字9.5ppmO2/N2，确定(ENTER)后又出现两个子菜单（Output, ;Adjust）按上键（↑）返回，Exit退出测量显示，这样就完成了该仪表的效准。
TA2000-DP本仪表不需要维护,不需要调试,在工矿正常的情况下直接接上工业气就可以了.重庆特瑞尔分析仪器有限公司河南许昌襄城首山焦化厂。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
•车辆严禁空档滑行 如果发生传动箱“不规则换档”或“循 环换档”情况时，应把传动箱档位换到 循环档较低档的下一档。
行驶途中，前进档倒档之间切换应将车停稳。
3.
发动机的操作 Engine Operation
发动机起动后，不能立即使它处于满负荷和全速运转。在此之前，必须 使发动机全部得到循环润滑并逐级升温 。 After engine start, do not allow it to run full speed and full load. Engine parts need to be lubricated totally and raise the temperature gradually. 因重载而需最大动力输出时，发动机应在最高额定速度下运转 。 When need max. power to meet the load requirement, engine should be running under the max.rated speed. 严禁发动机怠速运转每次超过5分钟，必要时应关闭发动机 。 Do not idle the engine for more than 5 minutes. Shut down the engine if necessary. 如果仪表指针未指示在正常范围内或者车辆发出警报声和警告灯亮应马 上关闭发动机。 If the indicator shows abnormal range or the warning light is on or warning buzzer sound, shut down the engine immediately.
行车注意事项
1.严禁空挡滑行Do not slide with neutral gear. 2.高速运转的发动机严禁突然熄火do not shut down the engine with high speed suddenly. 3.发动机怠速运行不得超过5分钟Do not idle for more than 5 minutes. 4.发动机每次起动时间不得超过30秒,两次间隔超过2分钟Engine start time should be less than 30 seconds,the start interval for two times start should be more than 2 minutes . 5.长期停放的车辆重新启动时要往蜗轮增压器内加注机油start the Long time parking dumper, add oil to the turbocharger. 6.重载下坡时要使用缓行器，但不要超过3分钟Loaded dumper move on downhill, use the retarder, but not more than 3 minutes. 7.如果发生传动箱“不规则换档”或“循环换档”情况时，应把传动箱档位换到 循环档较低档的下一档。If there is irregular gear change happened on the transmission, change the gear to the lower gear. 8.行驶途中，在前进档与倒档之间切换时应将车停稳。Bring the machine to a complete halt before shifting from forward gear to reverse. 9.空车要给重车让路 Empty dumper give the way to the loaded dumper 10.坡道停车要掩住车轮Stop the dumper on the inclined road, block the wheels 11.开车时要精力充沛 Be activity during operating
关闭发动机 1．确保驻车/紧急制动按钮位于 “驻车”位置。 2．确保传动箱挂回“空档”。 3．使发动机满负荷工作后,1200转/分运行2-3分钟， 怠速运行2-3分钟，使发动机逐渐冷却。 4．关闭发动机— 将点火钥匙开关拧到位置“1”。
变速箱操作Transmission Operation
点火及起动机钥匙开关ignition and key switch 组合式开关控制点火和起动马达此钥匙只可从0 位置拔出 0 关闭点火开关，关闭蓄电池，使所有电气系统关闭除向CEC 储存系统，驾驶室灯及收音机供电外。 1 顺时针转动钥匙将蓄电池与电气系统相连接。 2 点火开关接通仪器仪表警报灯，接通所有电气系统，可以 操作运行车辆时钥匙必须在此位置 3 起动马达工作松开钥匙后回到位置2
车箱的操纵
位于驾驶员座椅左侧的液压阀操纵手柄用来 操纵车厢举升缸。手柄由前到后共有如下四 个操纵位置： 下降—该位置是动力下降车箱。箱体升到最 高位置时，靠重重力不能下降就需使用动力 下降。当车箱开始靠重力下降时，释放手柄， 阀内弹簧使手柄移到“浮动”位置。 浮动—当车箱靠重力下降时，手柄被移到该 位置并将保持到箱必须被再次操纵为止。车 辆在行驶时，手柄应始终保持在“浮动”位 置。 保持—当车箱正在举升时手柄被移到该位置， 可停止并将保持车箱在所期望的高度。释放 时，手柄会被锁止而保留在“保持”位置。
1．传动箱热油位—使用驻车制动并将车 轮牢固地掩好。发动机怠速运转，传动箱 挂“空档”并且油温正常时，应能从油位 计中看见油面。Transmission oil level 2．举升和后盘制动液压油箱热油位—随 发动机运转，进行一次完整的车箱举升和 下降工作循环。发动机运转，车箱完全下 落，应在顶部油位窗看见油位，如低加油， 无论在何种情况下，底部油位窗应保持满 位 。 Hoist and rear brake disc oil level 3．转向和制动液压油箱热油位—随发动 机运转，转向储能器充油后，应在该油窗 顶和中部处见到油面。否则应关闭发动机， 转动方向盘以使储能器中油液返回油箱， 持续操作脚踏阀，释放制动储能器压力， 应在顶部观察窗看到液面。Steering and brake system hydraulic oil level.
缓行器操作 车辆到达坡顶准备下行前驾驶员应实施行车制 动换低速档这一档位常用于上坡使用.在下坡时 应使用缓行器,车辆下坡速度按要求实施缓行器. 选用的档位应足以使发动机在限定速度内运转. 油门关闭,驾驶员的脚松开脚踏板以使油获得最 大的循环冷却效果.若车辆下坡车速太慢,传动箱 将自动升至高档,而当选择档位高使车辆下坡车 速太快时,驾驶员应通过使用行车制动,将车辆减 速并使档位降至较低一档,以保证缓行器高效工 作使车辆安全下坡.
怎样正确启动发动机Starting the engine
1）Fra bibliotek
确认档位选择器手柄在空挡Make sure the shift collector in neutral position 2） 确认举升手柄在浮动位置。Make sure the body control lever is in the 'FLOAT' position 3） 确认驻车按钮在“驻车”位置。Make sure the park brake control is in the 'PARK' position. 5） 接通点火钥匙开关，把它放在工作位置“2”，检查各报警灯的工作情况。Turn key switch to position '2' to switch on the ignition. Press warning light test switch to test operation of warning lights. 6） 克服弹簧压力继续顺时针转动到位置“3”，起动发动机。发动机的预润滑马达开始运转,预 润滑马达断开和发动机起动马达接通需要3秒钟。发动机一旦起动点火即将钥匙松开。Turn key further clockwise against spring pressure to position '3' to initiate the starting sequence. The engine pre-lube motor will run . A 3 second delay occurs between pre-lube motor cutting off and the engine starter motors engaging.Release the key as soon as the engine starts firing. 注意：发动机每次起动时间不得超过30秒，两次起动之间至少有2分钟的冷却时间，以防起动机 过热。 Never crank the engine more than 30 seconds continuously. Allow starter(s) at least 2 minutes cooling time between cranking periods to avoid overheating. 7）观察发动机油压表。将发动机怠速运转10-15秒钟，表针应上升到黄色区域。如果15秒钟内指 针不上升，应关闭发动机。Check the engine oil pressure gauge. Within 10 to 15 seconds at engine idle,the gauge needle should rise into the yellow zone. If the needle does not rise within 15 seconds, shut off the engine. 8） 让发动机在怠速下运行2~3分钟。Idle the engine for 2-3 minutes. 9） 将档位选择器放在相应挡位上，根据运行方向鸣放喇叭，前进两声，倒车三声。Select the driving direction and the required range. Sound horn; two blasts for forward and three blasts for reverse. 10）踩下制动踏板，释放紧急制动按钮，缓慢抬起脚踏板，车辆开始运行。Release the service brake, apply the accelerator and move off.