英国访问学者以及家属签证申请材料及

英国签证申请材料及相关模版：新版A4户籍卡翻译

Applicant (seal)

Registrar (seal)

Household number: **** Seal of authority

Seal of **** Police Station of **** Public Security Bureau for Residence Use

Date of register:

translation of the original document.

a)Full name of the translator:

b) Qualification: Test for English Major-Band 8 (TEM8)

c) Qualification Serial Number:

d) Contact details of the translator:

Ⅰ) Phone Number:

Ⅱ)Contact Address:

e) Date of the translation:

f) Signature of the translator:

旧版16K户籍卡翻译

I hereby certify that, to the best of my knowledge, this is an accurate translation of the original document.

a) Full name of the translator:

b) Qualification: Test for English Major-Band 8 (TEM8)

c) Qualification Serial Number:

d) Contact details of the translator:

Ⅰ) Phone Number:

Ⅱ)Contact Address:

e) Date of the translation:

f) Signature of the translator:

结婚证翻译模版

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

MARRIAGE CERTIFICATE

Seal for Ministry of Civil Affairs, the People’s Republic of China After being examined the application of marriage registration, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate.

Special Seal for Marriage Register of ****** District, ****** Civil Affairs Bureau Certificate Holder: ******

Registration Date: ******

Marriage Certificate: ******

Name: ******

Sex: Male

Nationality: China

Date of Birth: ******

ID Card: ******

Name: ******

Sex: Female

Nationality: China

Date of Birth: ******

ID Card: ******

I hereby certify that, to the best of my knowledge, this is an accurate translation of the original document.

a) Full name of the translator:

b) Qualification: Test for English Major-Band 8 (TEM8)

c) Qualification Serial Number:

d) Contact details of the translator:

Ⅰ) Phone Number:

Ⅱ)Contact Address:

e) Date of the translation:

f) Signature of the translator:

英语八级证书翻译模板：

NAME OF UNIVERSITY undergraduate of year 1995, 翻译者姓名, took the Test for Senior Grade of English Major (English Major-Band 8) organized by English Group of Foreign Language Majors Teaching Steering Committee for National Higher Education Institute of Ministry of Education on 发证日期, and passed the exam. Hereby present the certification.

Seal of English Group of Foreign Language Majors Teaching Steering

Committee for Higher Education Institutions Date: year month day

Certificate No.: ******

I hereby certify that, to the best of my knowledge, this is an accurate translation of the original document.

a) Full name of the translator:可以翻译者自己翻译

b) Qualification: Test for English Major-Band 8 (TEM8)

c) Qualification Serial Number:

d) Contact details of the translator:

Ⅰ) Phone Number:

Ⅱ)Contact Address:

e) Date of the translation:

f) Signature of the translator: