日本语カタカナ(1-6)用语
日语一级片假名总结
【新しい「日本語能力試験」N1に出るカタカナ語】【3音のカタカナ語】1) バック(する/にする)倒车;背景2) パック(する)包装;全包旅游3) ホット/ホット(な)热;热门的4) ヒット(する)大受欢迎5) キャッチ(する)捕捉,抓住6) ギャップ(がある/を埋める)代沟;差异,不同7) ショック(を受ける)精神打击8) カット(する)削减9) タッチ(する)触;参与10) アップ(する)增加,提高11) シック(な)时髦的12) キャップ笔帽,瓶盖13) リード(する)领先;带领,指挥;引领14) クール(な)冷静,沉着15) ショート短16) コード电线17) ローン(を組む)贷款18) ジョーク玩笑,笑话19) ムード(が・ある/漂う)气氛20) ニーズ需求21) ベース基础22) ルーズ(な)自由散漫23) ペース速度,进度24) ケース盒子;事例25) トーン声调,色调26) フォーム运动中的形态27) コーチ(する)教练28) ルート路线,道路29) セーフ安全;赶上,有惊无险30) シート座位;防水布31) センス(が・いい/悪い)审美能力32) ピンチ(を切り抜ける)困境,关键时刻33) テンポ(が・遅い/速い)速度34) チェンジ(する)交换,互换35) パンク爆胎;撑破,无法承受36) ジャンル种类,体裁37) ランク(が・高い/低い)等级,顺序38) ピント(がずれる/が合う/を合わせる)中心,要点;焦点,焦距39) レジュメ(を・配る/作る)梗概,提纲40) パワー能量,动力41) ツアー团队旅行42) レジャー休闲时间,休闲时光43) プレー(する)比赛44) アウト外球,出局;失败,失利45) コスト(が掛かる/を抑える)成本46) リスト名单,目录,一栏47) ソフト柔和,温和48) ポスト职位;其后的,后~,下届的49) スキル(が上がる/を上げる)本领50) ジャンプ(する)跳跃,弹跳51) レシピ烹饪方法52) スリム(な)瘦长,苗条53) キャリア(を・生かす/積む)工作经历54) ノルマ(がある/を課す/を達成する)定额,需完成的工作任务55) ダウン下降;病倒,累到56) リスク(がある/を負う)风险57) モラル(が高い/無い/低い)道德58) ダイヤ(が乱れる)运行时刻表59) ドライ(な)冷漠,冷冰冰60) リアル(な)如实,真实,实际;生动【4音のカタカナ語】61) オーダー(する)订(货),定做62) フレッシュ/フレッシュ(な)新鲜63) レトルト袋装熟食64) カジュアル(な)轻便的65) シンプル(な)简单,大方,朴素66) ブランド名牌67) スペース空地,空间68) センサー传感器69) リフォーム(する)重新装修,翻新70) オープン(する/な)开张;开放71) レギュラー正式(成员)72) リゾート修养地,疗养地73) ストック(する)库存,储备74) テクニック技巧,技术75) ハードル跨栏赛跑;困难76) マザコン/ファザコン恋母情结;恋父情结77) Uターン(する)180°转弯,掉头;返回乡下78) ボリューム(が・ある/ない)(を・上げる/下げる)音量;食物的量,分量79) エンジョイ(する)享乐80) シナリオ剧本,脚本;计划,预想81) レンタル(する)租赁82) シグナル(を送る)信号83) メンタル(な)精神方面,心理方面84) リハビリ康复训练85) パニック恐慌86) リラックス(する)放松87) コメント(する)评论,提出见解88) フィクション虚构89) トピック热门话题;话题90) ジレンマ(に陥る)困境,左右为难,进退两难91) ハイテク高科技92) テンション(が・上がる/下がる)(を・上げる/下げる)兴奋程度93) リフレッシュ(する)恢复精神,振奋精神,重新振作94) パワフル(な)干劲十足,精神抖擞95) サポート(する)支援,赞助96) オフィシャル(な)正式97) トラブル纠纷;故障98) レッテル(を貼る)不好的评价,扣上~帽子99) インフラ基础设施100) ノウハウ技术知识,窍门,诀窍101) エリート精英,尖子102) ベンチャー冒险事业103) リサーチ(する)调查104) リストラ(する)裁员105) ウエート(を置く)重点106) ステップ(を踏む)阶段,按部就班107) ネイティブ以其为母语的人108) アピール(する)呼吁,自我展示109) ユニーク(な)独特110) モニター产品试用人111) セクション项目,部分112) ポジション职位;防守站位113) ニュアンス语感,微妙的差异114) フロント宾馆前台115) ポイント要点;得分,分数116) アマチュア业余117) ストレス压力118) タイトル题目119) ライバル竞争对手120) セクハラ(をする/受ける)性骚扰【5音のカタカナ語】121) ファッション时装122) セキュリティー(が・いい/悪い)安全保障设施123) トータル(する/に考える/に見る)总计;整体,全面124) ターミナル始发站,终点站125) コンクール竞赛,技能比赛126) フエスティバル庆典活动127) キャラクター登场人物;性格,性质128) コレクション(する)收藏129) バラエティー(・/に富む)综合节目;多样化,丰富多彩130) フリーター自由职业者131) ガードマン保安人员132) アレルギー过敏133) メカニズム机构,结构134) リクエスト(する)点播,要求135) コンパクト(な)小型,紧凑136) ストレート(な)直截了当137) デリケート(な)敏感,纤细;棘手138) エピソード铁事,插曲,花絮139) コンタクト(・/を取る)联系,接触;隐形眼镜140) アポイント(を取る)预约141) パートナー伙伴,搭档142) メッセージ口信,传话,消息,致辞143) キャンペーン宣传活动,组织活动144) グローバル(な)全球的145) コンセプト出发点,构思,宗旨146) ターゲット目标,对象147) アカデミック(な)学术,学究148) ランキング名次149) アプローチ(する)接近;研究150) プレッシャー压力151) ストーカー跟踪狂(的骚扰)152) パーフェクト(な)完美153) オリジナル(N/な)独创;原版,原作154) タイムリー适宜的,及时155) ダメージ(を受ける)打击,损害156) カムバック恢复原地位,恢复原职务,东山再起157) スケール(が大きい)规模158) タイミング时机159) ボイコット(する)抵制购买,拒绝参加160) カンニング(する)作弊161) ナンセンス(N/な)荒唐,无意义162) エレガント优雅,雅致163) ゴールイン(する)到达终点;步入结婚殿堂164) ペアルック情侣装165) オンライン上线,在线【6音以上のカタカナ語】166) インスタント速溶,即席167) ファストフード快餐168) ファミリーレストラン休闲餐厅169) バリアフリー无障碍(设施,设备)170) ディスカウント(する)廉价,折扣171) インフォメーション问讯处,传达室172) アシスタント助手,助理173) エコノミスト经济学家174) カウンセラー生活指导员,生活顾问175) コンサルタント(企业经营)顾问176) ジャーナリスト记者177) カウンセリング(を受ける咨询指导178) コンディション(が・いい/悪い)状况,情况,特指健康状况较多179) コントロール(する)控制,管理180) デモンストレーション示威游行;演示,示范表演181) コンプレックス(を持つ)自卑感182) アイデンティティ自我存在意识183) エスカレート(する)逐步升华184) オリエンテーション(给新生,新职工举办的)说明会185) ライフライン(水电,煤气,通讯等)都市生活的生命线186) ワークショップ(に参加する)研究会187) エキスパート专家188) マネージメント(する)经营,管理189) シンポジウム(を開く)专题研讨会190) ディスカッション(する)讨论191) ディベート(する)辩论(会)192) プロセス(を経る)过程193) アンダーライン(を引く)下划线194) アットホーム(な)家庭式的195) コントラスト色差,对比度196) チームワーク团队精神197) ベストセラー畅销书198) サイドビジネス副业199) オートマチィック自动手枪;自动的200) バロメーター标志201) ティッシュペーパー纸巾202) ペーパードライバー有驾照却不开车(的人)203) アフターサービス售后服务204) サービスエリア高速公路服务区205) バトンタッチ(する)交接力棒206) オイルショック石油危机207) オーダーメイド定做208) プラスアルファ再加上诺干其他的209) ベッドタウン市郊住宅区210) ワンパターン(な)千篇一律的【2音のカタカナ語】211) ミニ超短裙;小,小型212) ロス损失,浪费213) デマ(が・飛ぶ/流れる/広がる)デマ(を流す)谣言,流言214) パス(する)及格,通过;不参加,淘汰,直接跳过215) ペア(を組む)一对,一双216) シェア(を占める/する)市场占有率;分享217) コネ门路,后门,关系218) エコ(生活/グッズ/カー)环保219) ギャラ(が安い)报酬220) ラフ(な)粗糙的,大体上(做的某事)221) サラ金无抵押小额贷款222) エゴ自我3音・4音のカタカナ語<補足>223) タイト(な)紧张的224) フォロー(する)帮助,解围225) シャープ(な)清晰地,敏锐的,精致的226) ゲット(する)弄到手227) ニート啃老族228) ハンデ不利条件229) セレブ贵族,有钱人230) カンパ/カンパ(する)募集(资金)231) 満タン装满(汽油)232) (電気/学習)ドリル电钻;学习训练233) (ハイ/タートル)ネック/ネックになる高领;障碍,成为绊脚石234) マンネリ(化/に陥る)因循守旧;陷入千篇一律235) ブレイク休息时间;流行(v)236) トラウマ心灵创伤237) オプション可以选择的。
CAD用语日语索引
英語 printer scanner Track Mouse cancel help pitch sketch parts/part assembly draft/drafting constraint isometric layer surface solid customize options insert clash properties Isometric View Tool Blue Compass Accelerator Thickness Tool Thick Surface Tool Hole Tool Printing Edge Fillet Tool Circle Tool Circular Pattern Tool Offset Tool Options Rotate Tool Rotation Tool Zoom Tool Customize Cut Grid Geometry Creation Toll Bar Corner Tool Component Constraint(s) Auto Constraint Tool Anchor Tool Copy Surface-Based Features Tool Close Surface Tool Redo Coordinates Shell Tool Formula Tool Axis Tool Shaft Tool Specification Tool Variable Radius Fillet Tool New Vertical Horizontal
こうそく
そうにゅう かんしょう アイソメず あおいコンパス アクセラレータ あつみ あつみサーフェス あな いんさつ エッジフィレット えん えんけいパターン オフセット オプション かいてん かいてんいどう かくだい、しゅくしょう カスタマイズ きりとり グリッド けいじょうをさくせい コーナー こうせいようそ こうそく じどうこうそく こてい コピー サーフェス ベース フィ サーフェスをとじる さいじっこう ざひょう シェル しき じく シャフト しようツリー じょへんフィレット しんき しゅうせい すいちょく すいへい 2 / 5 ページ
ビジネス日本専门用语
ビジネス日本専門用語1、取り入れる(とりいれる)-采用,导入2、築く(きずく)-构筑,建立3、率直(そっちょく)-诚实,正直4、名のり(なのり)-通报姓名5、ありふれるー常见6、なによりー最好7、取引(とりひき)-交易8、一人前(いちにんまえ)-独立,够格的人9、パートナー伙伴10、コピー取り(こぴーどり)ー复印*********************************************************** ビジネス日本専門用語⑫1、終身雇用(しゅうしんこよう)-终身雇用2、年功序列(ねんこうじょれつ)-论资排辈3、社内教育(しゃないきょういく)-公司内部培训4、中途採用(ちゅうとさいよう)-临时录用5、昇進(しょうしん)-提升6、入社年次(にゅうしゃねんじ)-参加工作年限7、給与制度(きゅうよせいど)-工资制度8、実力重視(じつりょくじゅうし)-重视实力9、配置転換(はいちてんかん)-人员的调配10、指名解雇(しめいかいこ)-强令解雇************************************************************ ビジネス日本専門用語⑬1、インビテーション——邀请2、招待状(しょうたいじょう)-邀请函3、ガイドボック——导游手册4、パッケージ・ツアー——包干旅游5、オプショナル・ツアー——自选旅游6、旅行プラン——旅游计划7、旅行スケジュール——旅游日程8、頭金(あたまきん)-定金9、前払い(まえばらい)-预付10、手数料(てすうりょう)-手续费************************************************************* ビジネス日本専門用語⑮1、食事代(しょくじだい)-伙食费2、交通費(こうつうひ)-交通费3、手荷物託送料金(てにもつたくそうりょうきん)-托运费4、代金別払い(だいきんべつばらい)-费用自理5、サービス料ー服务费6、キャンセル代ー取消费7、チップー小费8、マージンー利润9、つまみー下酒菜(花生之类)10、フルーツー水果********************************************************* ビジネス日本専門用語⑯1、デザート-饭后水果2、さくらんぼー樱桃3、ヤマモモ-杨梅4、キウイ/さるなしー猕猴桃5、すももー李子6、あんずー杏7、なつめー枣子8、オレンジ-橙子9、レモン-柠檬10、さんざしー山楂********************************************************** ビジネス日本専門用語⑰1、アライバル-arrival notice 到货通知2、ボボン-柚子3、マンゴ-芒果4、イチゴ-草莓5、クルミ-核桃6、栗(くり)-栗子7、西瓜(すいか)-西瓜8、まくわうり-香瓜9、パパイヤ-木瓜10、メロン-哈密瓜***************************************************ビジネス日本専門用語⑱1、パイナップル----菠萝2、オリーブ------橄榄3、やし------椰子4、りゅうがん----桂圆5、カシューナッツ-----腰果6、ピーナッツ-----花生仁7、ブランチ-------早茶8、夜食(やしょく)------夜宵9、立ち食い(たちぐい)------立食(站着吃的)10、バイキング料理------自助餐1、自慢料理(じまんりょうり)-----拿手菜2、一品料理(いっぴんりょうり)-----随意点菜3、郷土料理(きょうどりょうり)-----地方菜4、家庭料理(かていりょうり)-----家常菜5、名物料理(めいぶつりょうり)-----风味菜6、精進料理(しょうじんりょうり)-----素菜。
日本语のなかの外来语
日本語のなかの外来語~翻訳借入語&カタカナ~“calque”「翻訳借入語句」“外来語=カタカナ”というイメージがありがちですが、外来語というのはいろいろな形をして日本語の中に入ってきています。
外国語からの言葉が借用される方法として“calque”「翻訳借入語句」というものがあります。
例えば「~は言うまでもない」という“it goes without saying that~”は、フランス語の表現” ça va sans dire que...”を直訳して英語に借用された表現です。
日本語にこのようにして入ってきた表現は、“vicious cycle ”「悪循環」や、「種の起源」で用いられた“the survival of the fittest”の訳「適者生存」などが英語からの“calque”として挙げられます。
(関連記事Etymology ~History(歴史)の中にStory(物語)あり~)“functional food”「機能性食品」という表現は、逆に日本語の概念を紹介するために英訳されて、英語の仲間入りを果たしたものです。
カタカナカタカナ表記の外来語は、“正しい英語の発音の習得を妨げるもの”として嫌われることはあっても、賞賛されることはまずないですよね。
国際社会に対応する日本語の在り方(国語審議会答申)の国際化に伴うその他の日本語の問題で示されているように、「一般への定着が十分でなく,日本語に言い換えた方が分かりやすくなる語(例アカウンタビリティー⇒説明責任)」の場合は日本語を使うべきだと思いますが、それ以外のカタカナ外来語は日本語の中で大切な役割を担っているものもあると思います。
カタカナ表記の外来語の“出身地”を調べると日本と諸外国との関係が見えてくるようでおもしろいことが分かります。
Bookshelf の「キーワード検索」を使ってカタカナ表記の語が何語から来ているのかまとめてみました。
日本服装用语
日本服装用语1,纸样パタ一ン/型紙2,样品サンプル3,颜色カラ一4,打样マス5,胸围バスト6,腰围ウエスト7,臀围ヒップ8,裤子パンツ9,衬衫シャツ10 上衣ジャケット11 裙子スカ一ト12 上裆股上13 下裆股下14 横裆渡リ,ワタリ15 膝围膝巾16 下摆裾巾17 门襟前立て18 衬裏地19 袖口カフス20 衣袋ポケット21 腰耳ル一プ22 铆钉リベット23 插标ビスネ一ム24 拉练ファスナ一25 纽扣ボタン26 皮带,带子,腰带ベルト27 印花プリント28 灰色ゲレ一29粉色ビンク30 米色ベ一ジュ31紫色パ一プル32绿色グリ一ン33藏青コン34蓝色ブル一しんしふく【紳士服】——男装ふじんふく【婦人服】——女装こどもふく【子供服】——童装ベビーふく【ベビー服】——幼儿服装セーラーふく【セーラー服】——海魂衫はくい【白衣】——护士服せいふく【制服】——制服しゅうじんふく【囚人服】——囚衣和服(わふく)——和服洋服(ようふく)——西服コート——大衣ハーフコート——中大衣スリー .ピース——上装,马夹,西服成套的西服レインコート——雨衣ジャンパー/ブルゾン——茄克ブレザー——短上衣スーツ——西服ワンピース——连衣裙ツーピース——套裙セーター——毛衣カーディガン——対襟儿毛衣ポロシャツ——短袖衫チョッキ——背心儿ワイシャツ——衬衫ブラウス——罩衫アロハシャツ——夏威夷衫Tシャツ——T恤タンクトップ——无袖衫チャイナドレス——旗袍儿ウェディングドレス——婚礼服イブニングドレス——晩礼服モーニング——礼服タキシード——无尾夜常礼服燕尾服(えんびふく)——燕尾服カクテルドレス——燕尾服ドレス——妇女礼服ベスト——汗衫、马甲、背心キュロット——裙裤ユニホーム——制服、运动服ユニフォーム——制服、运动服軍服(ぐんぷく)——军装アンサンブル——成套服装ワンピース——连衣裙カジュアルダウエア——便服事務服——职员装カーゴパンツ——水手短裤ポルシャツ——马球衫ナースワエア——护士服診察衣——医生服ツーピース——上下身成套裙服スリップ——妇女长衬裙ハイネック——高领口衣服タイトスカート——紧身裙スラックス——西装裤ズボン——裤子ジーンズ——牛仔裤たんぱん【短パン】——短裤ショートパンツ——短裤スカート——裙子キュロット——裙裤ミニ(スカート)——迷你裙プリーツ(スカート)——褶裙カーデイガン——(对襟)羊毛衫寝間着(ねまき)——睡衣雨着(あまぎ)——雨衣水着(みずぎ)——游泳衣ウール——纯毛化繊(かせん)——化纤レーヨン——粘胶纤维ポリエステル——聚脂メリヤス——针织品サージ——哗叽ビロード——天鹅绒ジャージー——平针毛料ナイロン——尼龙服装缝纫专用术语合印剪口開き止まり开口止位厚地厚料子当布垫布穴かがり锁眼荒裁ち毛裁いせ込み吃势色違い色差糸屑线头糸始末不良线头处理不良色泣き色花上衿面领上前前门襟後仕上げ后整理後身頃后片薄地薄料子打ち合わせ搭门腕周り臂围裏カラー里领裏側里子里面上着上衣衿飾り领饰襟ぐり领围襟ぐり縫い代领围缝头衿先领尖衿芯领衬衿付けとまり撇门撇止口衿なし无领衿幅领宽衿周り领大*领长押さえミシン明线落としミシン明线盖在缝头中间表地面料正面折り返し折边折伏せ縫い外包缝折り目折线返し縫い倒(回)针飾りミシン装饰缝纫线型入れ排版型紙样板肩下がり肩斜度片玉ポケット单开线口袋型崩れ走形肩ダーツ肩省肩幅肩宽仮縫い假缝かん止め打套结柄あわせ对花样生地面料着丈衣长生成り本色切り替え减开拼接变换拼接切り替え布拼接布切り込み剪口刀眼下前前里襟しつけ缭缝地縫い暗缝线地の目纱向芯地粘衬掬い縫い暗针穿缝裾上衣下摆裤脚边裾始末缝裤边寸法不足尺寸不足背丈后颈点至腰点背中心后背中心接着芯粘合衬背抜け前夹后单衬里背幅后背宽背山折線背连折线総裏全里袖開き見返し袖开衩袖ギャザー袖褶袖下袖底缝袖付け線上袖线袖縫い合わせ大小袖缝合袖マチ袖拼叉袖山袖山台衿台领(座领)玉縁开线玉縁ポッケと开线口袋端ミシン边缘处盖线段取り替え换生产工艺二本針縫い双针缝縫い糸切れ缝线断开縫い代缝头縫いじわ抽褶縫いちぢみ缝纫起皱不平縫い調子悪い缝线不好縫い付け不良接线不好縫いとび(目とび) 跳针縫い止り打结结线縫い伸ばし缝纫拉长变形縫い目はずれ绽开开缝縫い目割り劈缝縫い忘れ漏缝布幅门幅布耳布边縫いはづれ跳针眠り穴平头眼伸びとめテープ粘衬嵌条箱ポッケと冲口口袋箱式口袋鳩目穴园头眼袋縫い来去缝袋布口袋布二つ折り双折边本縫い平缝ほつれ开缝前立て前襟巻き伏せ縫い双折边缝まつり縫い缭缝見返し贴边挂面三つ折三折边向こう布口袋垫布胸ポケット胸袋ヨック过肩脇下腋下脇縫い身缝缝和脇ポケット侧缝袋割る劈缝スカ-ト裙子ア-ム? ホ-ル挂肩パンッ裤子股下下档(内长)渡リ幅横档フ-ド帽子フアスナ拉链ゴム橡筋スピントル(ヒモ)绳带バルト腰带ネ-ム商标サイズ尺码レ-ス花边フリル皱边スナツプ摁扣へトメカン汽眼結ぶ打结面料词汇1, 布宽生地巾fabric width2,单幅シングル巾single width3,双幅ダブル巾double width4,丹尼尔デニ一ルdenier5,提花ジャカ一ドjacquard6,条纹ストライプstripe7,条格花纹チェックcheck,plaid8,多臂花式织ドビ一dobby9,丝,真丝シルクsilk10,平纹织布ロ一ンplain11,密织平纹ブロ一ドbroad cloth12,彩色格子布ギンガムチェックgingham check13,斜纹劳动布ダンガリ一dungaree14,牛津布ォックスフォ一ドoxford15,斜纹布ッイルtwill16,牛仔布デニムdenim,jean17,丝光卡其军服布チノクロスchino cloth18,双绉布デシンcrepe de cine19,乔其布ジョ一ゼットgeorgette20,缎纹布サテンsatin21,缎背绉バックサテンsatin-back crepe22,凹凸组织ピケpique23,棉绒ベっちんcotton velvet24, 灯心绒コ一デュロイcorduroy25,丝绒,天鹅绒ベルベットvelvet26,哔叽呢サ一ジserge27,华达呢ギャバジンgaberdine28,苏格兰格子タ一タンチェックtartan check29,小方格子花纹グレンチェックgien check30,粗呢,粗花呢ッィ一ドtweed31,纬呢斯缎纹ベネシャンvenetian32,法兰绒フラノfiannel33,麦尔登呢メルトンmelton34,柳条绉よぅりゅぅcrepe35,泡泡布サッカ一sucker36,马德拉斯条子细布マドラスチェックmadras check37,茧绸,山东府绸シルクポンジ一silk pongee38, 花塔夫タフタtaffeta39,人造短纤维スバンレ一ョンspun rayon40,毛毡,毡合织物フェルトfelted fabric41,植绒印花フロッキ一加工flock printing42,半透明处理,烂花处理,乳白处理ォバ一ル加工opal printing 43,凹凸扎花,拷花处理ェンボス加工emboss finish44,桃皮起毛处理ビ一チスキン加工peach-skin finish45,上胶涂布コ一ティングcoating46,双面布グブルフェ一スdouble faced fabric47,针织布ニット生地knitted fabric48,单面针织布シングルジャ一ジ一single jersey49,双面针织布ダブルジャ一ジ一double jersey50,平针织布天竺plain knitting fabric51,双罗纹织布,棉毛スム一スdouble rib52,罗纹织リブrib53,毛巾布,起毛毛圈布テリ一terry54,丝绒ベロア一velour55,绒头纱布バイルクロスpile cloth1,制造商メ一カ一2,预约アポイント3,日程スケジュ一ル4,传真ファクス5,电传テレックス6,商标,牌子ブランド7,交货期纳期8,期限デッドラトン9,批量ロット10,消耗ロス/損耗11,执照ライセンシ一12,试销テストセ一ル13,批样ロットサンプル14,报价オファ一15,取消キャンセル16,出口报单マ一クシ一ト17,唛头ケ一スマ一ク18,装箱单パッキングリスト19,佣金,手续费コミッション20,货柜,集装箱コンテナ21,查询,索赔クレ一ム22,商标ネ一ム23,吊牌,标签下げ札24,尺寸サイズ25,水洗洗ぃ26,石头洗スト一ンウォッシュ27,砂洗サンドウォッシュ28,化学洗ケミカルウォッシュ29,硝素洗バイォウォッシュ30,漂白ブリ一チ31,来料加工原材料持ち込み加工32,来样加工サンプル持ち込み加工33,サイズ別アソット尺码搭。
IT用语集
カタカナのIT用語Noカタカナ入力英語中国語1アクセス(する)akusesu access存取,访问2アドレスadoresu address地址3アジャイルazyairu agile敏捷的4アルゴリズムarugorizumu algorithm算法5アナログanarogu analogue模拟6アプリケーションapurike-syonn application应用7アーキテクチャa-kitekucya architecture体系机构8エリアeria area区域9アセンブラasennbura assembler汇编程序10アステリスクasuterisuku asterisk星号11バックアップ bakkuappu backup 备份12バッチプログラムbactipuroguramu batch program批处理程序13バイナリbainari binary二进位14ビットbitto bit比特,位15ブランクburanku blank空白16ボディbodhi body主体17ボックスbokkusu box箱18ブロードバンドburo-dobanndo broadband宽带19ブラウザburauza browser浏览器20バッファbaffwa buffer缓冲21バグbagu bug缺陷22ボタンbotann button按钮23バイトbaito byte字节24ケーブルke-buru cable电缆25キャンセル(する)kyanseru cancel取消26ケースke-su case事,场合27セルseru cell单元28チェンジ(する)cyennji change改变,更换29チャネルcyaneru channel信道30キャラクタkyarakuta character字符31チャットcyatto chat聊天32チェックcyekku check核对33チェックボックスcyekku bokkusu check box复选框34クラスkurasu class类35クリア(する)kuria clear清空36クリックkurikku click点击37クライアントkuraiannto client客户机38クローズ(する)kuro-zu close关闭39クラスタkurasuta cluster簇40コードko-do code代码41コーディングko-dhinngu coding编码42カンマkannma comma逗号43コマンドkomanndo command命令44コメントkomennto comment注释45コンパイルkonnpairu compile编译46コンピュータkonpyu-ta computer计算机,电脑47コンテンツkonntenntu contents内容48コントロールkontoro-ru control控制49コピー(する)kopi-copy複制50コストkosuto cost成本51カウント(する)kaunnto count计数, 计算52カレント karennto current 当前53カーソルka-soru cursor光标54カスタマイズ(する)kasutamaizu customize個性化55データde-ta data数据56データベースde-tabe-su database数据库57データウェアハウスde-tawheahausu datewarehouse数据仓库58デバッグdebaggu debug调试59デフォルトdefworuto default默认60デモdemo demo演示61デスクトップパソコンdesukutoppupasokonn desktop personal computer台式电脑62デバイス debaisu device设备63ダイアグラムdaiaguramu diagram图64ダイアログdaiarogu dialog对话65デジタルdejitaru digital数字66ディレクトリdhirekutori directory目录67ディスクdhisuku disk磁盘,圆盘68ディスプレーdhisupure-display显示器69ドキュメントdokyumento document文档70ドメインdomeinn domain领域71ドットdotto dot点72ダウンロード(する)daunnro-do download下载73ドライブdoraibu drive驱动器74デュアルdhuaru dual双75エディタ edhita editor编辑器76エンコーディングennko-dhinngu encoding译码77エンジニアennjinia engineer工程师, 技师78エンジニアリングennjiniarinngu engineering工程, 工程学79エンターennta-enter输入80エラーera-error错误81イベントibennto event事件82エクスポート(する)ekusupo-to export导出83フィードバックfwi-dobakku feedback反馈, 回授84フィールドfwi-rudo field领域85ファイルfwairu file文件86フローチャートfuro-cya-to flow chart流程图87フォルダ fworuda folder 文件夹88フォントfwonnto font字体89フッターfutta-footer页脚90フォームfwo-mu form表格91フォーマットfwo-matto format格式92フレームfure-mu frame帧93フレームワークfure-muwa-ku frame work构架,框架94フロントエンドfuronntoenndo front end前端95ファンクションfwannkusyonn function机能,功能96ゴシックgosikku gothic哥特式97グラフgurafu graph图表98グラフィカルgurafwikaru graphical图形的99ハッカーhakka-hacker黒客100ハードディスクha-dodhisuku hard disk硬盘101ハードウェアha-dowhea hardware硬件102ヘッダーhedda-header标题103ヘルプ herupu help帮助104ホームページho-mupe-ji homepage主页105ハブhabu hub网络集线器106アイコンaikonn icon图标107イメージime-ji image图像108インプリメンテーションinpurimennte-shonn implement实现109インポート(する)innpo-to import导入110インクルードinnkuru-do include包含111インデックスinndekkusu index索引112インフォメーションinnfwome-syonn information信息113インプット(する)innputto input输入114インストール(する)innsuto-ru install安装115インスタンスinnsutannsu instance实例116インタフェースinntafe-su interface接口117インターネットinnta-netto internet因特网118アイテムaitemu item项目119イテレーションitere-syonn iteration反复120キーki-key键121キーボードki-bo-do keyboard键盘122キーワードki-wa-do keyword关键字123ラベルraberu label标签124ラップトップパソコンrapputoppupasokonn laptop personal computer膝上电脑125レイヤーreiya-layer层126レイアウトreiauto layout格式,设计图127リーダーri-da-leader领导128ライブラリraiburari library库129ライセンスraisennsu license许可130リンクrinnku link链接131リストristo list列表,清单132ローカルro-karu local本地,局部133ロックrokku lock锁134ログrogu log日志135ロジックrojikku logic逻辑136ログイン(する)roguinn login登录,注册137ログアウト(する)roguauto logout退出138マクロmakuro macro宏139メールme-ru mail邮件140メインmeinn main主141メインフレームmeinnfure-mu mainframe大型机142メンテナンスmenntenannsu maintenance维护143マニュアルmanyuaru manual手册,说明书144マッピングmappinngu mapping映射145マスタファイルmasutafwairu master file主文件146メモリmemori memory存储,内存147メニューmenyu-menu菜单148メッセージmesse-ji message信息,消息149メソッドmesoddo method方法150ミスmisu mistake错误151モバイルmobairu mobile可移动的152モデルmoderu model模型,模版153モデリングmoderinngu modeling建模154モジュールmozyu-ru module模块155マウスmausu mouse鼠标156マルチmaruti multi多157ネットワークnettowa-ku network网络158ノードno-do node节点159ノートパソコンno-topasokonn notebook personal computer笔记本电脑160ヌルnuru null空161オブジェクトobujekuto object对象162オフラインofurainn offline离线,未联机163オフショアofusyoa offshore离岸的164オンラインonrainn online在线,联机165オープン(する)o-punn open打开166オプション opusyonn option选项167アウトプット(する)autoputoo output输出168アウトソーシングautoso-sinngu outsourcing外包169オーバーフローo-ba-furo-overflow溢出170ページpe-ji page页171パラレルparareru parallel平行的172パラメータparame-ta parameter参数173パスワードpasuwa-do password密码,口令174パッチpatti patch补缀175パスpasu path路径176パターンpata-nn pattern模式177パフォーマンスpafwo-mannsu performance性能178ピリオドpiriodo period句点,节179パソコンpasokonn personal computer个人电脑180プラットホームpurattofwo-mu platform平台181プラグイン puraguinn plug in 插件182ポップアップpoppuappu pop-up弹出183ポートpo-to port端口184プリント(する)purinnto print打印,印刷185プリンターpurinnta-printer打印机186プロセスpurosesu process处理,流程,过程187プログラムpuroguramu program程序188プログラマpurogurama programmer程序师189プロジェクトpurojekuto project项目190プロパティpuropathi property属性191プロトコルpurotokoru protocol协议192プロトタイプpurototaipu prototype原型193クエリーkueri-query查询194ランクrankku rank等级195リード(する)ri-do read读,读取196リアルタイム riarutaimu realtime实时197レコードreko-do record记录198リフレッシュrifuressyu refresh刷新199レジストリrejisutori registry注册200リレーションrire-syonn relation关系201リリースriri-su release发布,发表202リモートrimo-to remote远程203レポートrepo-to report帐票,报表204レポジトリrepojitori repository知识库205リクエストrikuesuto request要求,请求206リセットrisetto reset重新设定207レスポンスresuponnsu response回答,反应208リターンrita-nn return返回209レビューrebyu-review检查,评审,复审210ルートru-to root根211ルーターru-ta-router路由器212ルールru-ru rule规则,规定213サンプルsannpuru sample样品,样本214セーブ(する)se-bu save保存215スキャン(する)sukyann scan扫描216スケジュールsukezyu-ru schedule时间表,进度表217スクリーンsukuri-nn screen屏幕218スクリプトsukuriputo script脚本219スクロール sukuro-ru scroll滚动220サーチ(する)sa-ti search检索221セキュリティsekyurithi security安全性222セレクト(する)serekuto select选择223シーケンスsi-kennsu sequence顺序224シリアルsiriaru serial连续的225サーバsa-ba-server服务器226サービスsa-bisu service服务227サーブレットsa-buretto servlet 使用Java Servlet 应用程序设计接口228セット(する)setto set设置229セットアップsettoappu setup安装,设置230シフトキーsifutoki-shift key换档键231シャットダウン(する)syattodaunn shutdown关机232シミュレーションsimyure-syonn simulation仿真,模拟233シングルsinnguru single单一的234サイズsaizu size大小235スキルsukiru skill技能236ソフトウェアsofutowhea software软件237ソートso-to sort分类238ソースso-su source源,原始资料239スペースsupe-su space空间240スペックsupekku specification, spec规格241スパイラルsupairaru spiral螺旋242スタート(する)suta-to start开始243ステートメントsute-tomennto statement声明,陈述244ステータスsute-tasu status状态245ステップsuteppu step步骤246サブsabu sub副247サブジェクトsabujekuto subject主体248サブミット(する)sabumitto submit提交249サブセットsabusetto subset子集250サポートsapo-to support支持251スイッチsuitti switch开关,转换252システムsisutemu system系统253ダブtabu tab选项卡254テーブルte-buru table表255タグtagu tag 标记256タスクtasuku task任务257チームti-mu team组258テンプレートtennpure-to template模板259テンポラリtennporari temprary临时260ターミナルta-minaru terminal终端261テストtesuto test测试262テキストtekisuto text文本263スレッドsurredo thread线程264タイミングtaiminngu timing适时265タイトルtaitoru title标题266ツールtu-ru tool工具267トータルto-taru total合计268トレースtore-su trace追踪269タイプtaipu type类型270ユニコードyuniko-do unicode统一码271アップデート(する)appude-to update更新272アップグレード(する)appugure-do upgrade升级273アップロード(する)appuro-do upload上载274ユーザーyu-za-user用户275ユーティリティyu-thirithi utility实用程序 276バージョンba-zyonn version版本277ビューbyu-view视图278バーチャルba-cyaru virtual虚拟279ウィルスwhirusu virus病毒280ウォーターフォールwho-ta-fwo-ru waterfall瀑布281ウェブサイトwhebusaito website网站282ウィンドウwhinndou window視窓283ワイヤレスwaiyaresu wireless无线284ワークファイルwa-kufwairu work file工作文件285ライト(する)raito write写,写字漢字のIT用語No漢字よみがな英語中国語1異常いじょうabnormal异常2抽象化(する)ちゅうしょうかabstract抽象化3累計(する)るいけいaccumulate累计4実績じっせきachievement实绩5追加(する)ついかadd追加6集計(する)しゅうけいamount总计7解析(する)かいせきanalyze解析8分析(する)ぶんせきanalyze分析9配列はいれつarray数组10昇順しょうじゅんascending order升序排列11保証(する)ほしょうassure保证12添付(する)てんぷattach添附13属性ぞくせいattribute属性14認証(する)にんしょうauthenticate鉴定15平均(する)へいきんaverage平均16基本的(な)きほんてきbasic基本17二進制にしんせいbinary二进制18空白くうはくblank空白,空间19業務ぎょうむbusiness业务20呼び出すよびだすcall调用21取り消すとりけすcancel取消22取り消しとりけしcancellation取消23容量ようりょうcapacity容量24実行(する)じっこうcarry out, run实行,执行25実施(する)じっしcarry out实施26原因げんいんcause, reason原因27集中(する)しゅうちゅうcentralize集中28変更(する)へんこうchange变更29文字コードもじこーどcharacter set字符集30文字列もじれつcharacter string字符串31文字化けもじばけcharacters changed乱码32検収(する)けんしゅうcheck and accept验收33分類(する)ぶんるいclassify分类34閉じるとじるclose关闭35命令めいれいcommand命令36注釈ちゅうしゃくcomment注释37共通(な)きょうつうcommon共通38通信(する)つうしんcommunicate通信39比較(する)ひかくcompare比较40互換性ごかんせいcompatibility兼容性41複数ふくすうcomplex number复数42圧縮(する)あっしゅくcompress压缩43計算(する)けいさんcompute计算44具体的(な)ぐたいてきconcrete具体45条件じょうけんcondition条件46確認(する)かくにんconfirm确认47接続(する)せつぞくconnect连接48検討(する)けんとうconsider, study考虑,研究49定数ていすうconstant常量,常数50連絡(する)れんらくcontact with联络,联系51内容ないようcontent内容52制御(する)せいぎょcontrol控制53複製(する)ふくせいcopy复制54生成(する)せいせいcreate生成,创建55資料しりょうdata, information资料56分散(する)ぶんさんdecentralize分散57十進制じゅっしんせいdecimal十进制58解凍(する)かいとうdecompress解压59定義(する)ていぎdefine定义60削除(する)さくじょdelete删除61納期のうきdelivery date交货期62降順こうじゅんdescending order降序排列63記述(する)きじゅつdescribe记述64設計(する)せっけいdesign设计65仕様書しようしょdesign specification设计说明书66明細めいさいdetail明细,详细67詳細(な)しょうさいdetail详细68開発(する)かいはつdevelope开发69切断(する)せつだんdisconnect切断70相談(する)そうだんdiscuss商量,商议71区分(する)くぶんdistinguish区分72分割(する)ぶんかつdivide分割73文書ぶんしょdocument文档74全角文字ぜんかくもじdouble-byte character全角字符75編集(する)へんしゅうedit编辑76省略(する)しょうりゃくelide, omit省略77組込みくみこみembed嵌入78問い合わせるといあわせるenquire询问79環境かんきょうenvironment环境80例れいexample例子81除外(する)じょがいexcept除外82例外れいがいexception例外83排他はいたexclusive排他84存在(する)そんざいexist存在85説明(する)せつめいexplain说明86拡張子かくちょうしextention扩展名,附名87失敗(する)しっぱいfail失败88障害しょうがいfailure故障89不具合ふぐあいfailure故障90抽出(する)ちゅうしゅつfilter筛选91固定(する)こていfix固定92浮動ふどうfloat浮动93備考びこうfor reference备考94書式しょしきformat格式95関数かんすうfunction函数96機能きのうfunction机能,功能97汎用化(する)はんようかgeneralize泛化98取得(する)しゅとくget, acquire取得,获取99十六進制じゅうろくしんせいhex十六进制100階層かいそうhierarchy阶层,层次101履歴りれきhistory历史记录102無視(する)むしignore忽略103画像がぞうimage图像104実現(する)じつげんimplement实现105実装(する)じっそうimplement实现106単体テストたんたいてすとindependence test单体测试107索引さくいんindex索引108情報じょうほうinformation信息109継承(する)けいしょうinherit继承110初期化(する)しょきかinitialize初始化111入力(する)にゅうりょくinput输入112挿入(する)そうにゅうinsert插入113項目こうもくitem项目114反復はんぷくiterative反复的115判断(する)はんだんjudge判断116格納(する)かくのうkeep保存,收藏117回線かいせんline线118一覧表いちらんひょうlist一览表,清单119負荷ふかload负荷120下流工程かりゅうこうていlower process上游流程121保守ほしゅmaintenance维护122作成(する)さくせいmake制作123人月にんげつman month人月124管理(する)かんりmanage管理125遷移(する)せんいmove, transfer迁移,转移126必須(な)ひっすmust必须127名称めいしょうname名称128必要(な)ひつようnecessary必要129新規しんきnew新建130正常せいじょうnormal正常131数値すうちnumerical value数值132対象たいしょうobject对象133場合ばあいoccasion场合,情况,时候134本番ほんばんofficial run正式运行135開くひらくopen打开136操作(する)そうさoperate操作137順序じゅんじょorder, sequence顺序138概要がいようoutline概要139出力(する)しゅつりょくoutput输出140済みすみ、ずみover结束141引数ひきすうparameter参数142計画(する)けいかくplan计划,规划143可能(な)かのうpossible可能144準備(する)じゅんびprepare准备145押すおすpress, push按,推146印刷(する)いんさつprint打印,印刷147問題もんだいproblem问题148手続きてつづきprocedure手续149処理(する)しょりprocess处理150工程こうていprocess流程151成果物せいかぶつproduct产物152進捗しんちょくprogress进度153進度しんどprogress进度154適当(な)てきとうproper适当155属性ぞくせいproperty属性156品質ひんしつquality品質157照会(する)しょうかいquery查询,询问158範囲はんいrange范围159理由りゆうreason理由160受信(する)じゅしんreceive接收161参照(する)さんしょうrefer参考,参照162登録(する)とうろくregister登记163関係かんけいrelation关系164解除(する)かいじょrelease解除165重複(する)ちょうふく、じゅうふくrepeat, duplicate重复166報告(する)ほうこくreport报告,报到167帳票ちょうひょうreport帐票,报表168要求(する)ようきゅうrequire, demand需要,需求169要件ようけんrequirement需求170調査(する)ちょうさresearch调查171再起動(する)さいきどうrestart, reboot重启动172制限(する)せいげんrestrict限制173結果けっかresult结果174返すかえすreturn还175戻るもどるreturn返回176戻り値もどりちreturn value返回值177修正(する)しゅうせいrevise, correct修正178訂正(する)ていせいrevise, correct订正179権限けんげんright权限,权利180規約きやくrule规章,规约181動作(する)どうさrun运行182稼働(する)かどうrun运行,开动183運用(する)うんようrun, use运用,使用184保存(する)ほぞんsave保存185予定(する)よていschedule预定186画面がめんscreen画面,屏幕187検索けんさくsearch检索188選択(する)せんたくselect选择189送付(する)そうふsend发送190設定(する)せっていsetup设置191共有(する)きょうゆうshare共享192表示(する)ひょうじshow, display表示,显示193半角文字はんかくもじsingle-byte character半角字符194解決(する)かいけつsolve解决195仕様しようspecification规格196規格きかくspecification规格197標準ひょうじゅんstandard标准198開始(する)かいしstart开始199立ち上げるたちあげるstartup启动200起動(する)きどうstartup, boot启动,开始201宣言(する)せんげんstatement声明,陈述202終了(する)しゅうりょうstop, end终了,结束203記憶きおくstorage存儲204構成(する)こうせいstructure构成205構造こうぞうstructure结构206枝番えだばんsubnumber子数207成功(する)せいこうsuccess成功208中止(する)ちゅうしsuspend, stop停止209技術ぎしゅつtechnology技术210仮かりtemprary临时211端末たんまつterminal终端212合計(する)ごうけいtotal总计213変換(する)へんかんtransform变换214転送(する)てんそうtransmit转送215理解(する)りかいunderstand理解216結合テストけつごうてすとunit test结合测试217更新(する)こうしんupdate更新218上流工程じょうりゅうこうていupper process上游流程219使用(する)しようuse使用220検証(する)けんしょうvalidate验证,证实221値あたいvalue值222変数へんすうvariable变数,变量223仮想かそうvirtual虚擬224作業(する)さぎょうwork工作225工数こうすうwork hour工时省略語のIT用語No省略語ヨミガナ英語中国語1APIエーピーアイApplication ProgrammingInterface应用编程接口2bpsビーピーエスbit per second比特/秒3CPUシーピーユーCentral Processing Unit中央处理器4CSVシーエスブイComma Separated Values逗号分隔值5CDシーディーCompact Disk CD光盘6CGIシージーアイComputer Graphics Interface计算机图形接口7CICSシーアイシーエスCustomer Information ControlSystem客户信息控制系统8CMMIシーエムエムアイCapability Maturity ModelIntegration集成的能力成熟度模型9DB ディービーデータベースdatabase数据库10DVDディービーディーDigital Video DiskDigital Versatile Disk数字化视频光盘11FTPエフティーピーFile Transfer Protocol文件传输协议12GBギガバイトgigabyte十亿字节13HD エイチディーハードディスクharddisk硬盘14Hzヘルツheltz赫兹15HTMLエイチティーエムエルHypertext Markup Language超文本链接标示语言16HTTPエイチティーティーピーHypertext Transfer Protocol WWW服务程序所用的协议17IDアイディーidentification身分,身份18ITアイティーinformation technology信息技术19ISOアイエスオーInternational Organization for Standardization国际标准化组织20JISジスJapan Industrial Standard日本工业规格21LANランlocal area network区域网22MBメガバイトmega byte兆字节23msミリセカンドmilisecond千分之一秒24OS オーエスオペレーティングシステムoperating system操作系统25PCピーシーpersonal computer个人电脑26PDFピーディーエフPortable Document Format Adobe的可移植文档格式文件的扩展名27PG ピージープログラマ,プログラムprogrammer, program程序师,程序28PL ピーエルプロジェクトリーダーproject leader项目组长29PM ピーエムプロジェクトマネージャーproject manager项目经理30Q&Aキューアンドエーquestion and answer问与答31RAMラムRandom Access Memory随机存取内存32RDB アールディービーリレーショナルデータベースrelational database关系型数据库33ROMロムRead Only Memory只读存储器34SSLエスエスエルSecure Socket Layer加密套接字协议层35SQLエスキューエルStructured Query Language结构化查询语言36SL エスエルサブリーダーsub leader项目副组长37SE エスイーシステムエンジニアsystems engineer系统工程师38UMLユーエムエルUnified Modeling Language统一建模语言39URLユーアールエルUniform Resource Locator 在Internet的WWW服务程序上用于指定信息位置的表示方法40USBユーエスビーUSB通用串行总线架构41VSAMブイサムVirtual Storage Access虚拟存储访问方法42WWWダブリューダブリューダブリューWorld Wide Web万维网固有名詞No固有名詞ヨミガナドットネット2Adobeアドビ3ASPエーエスピー4ATOKエートック5C#シーシャープ6C++シープラスプラス7COBOLコボル8DB2ディービーツー9Eclipseエクリプス10Ethernetイーサネット11Excelエクセル12Googleグーグル13IBMアイビーエム14Intelインテル15Internet Explorerインターネットエクスプローラー16Javaジャバ17Linuxリナックス18Macintoshマッキントッシュ,マック19Microsoftマイクロソフト20Mozilla Firefoxモジラファイヤフォックス21MS IMEエムエスアイエムイー22MS Officeエムエスオフィス23Oracleオラクル24PL/SQLピーエルエスキューエル25Power Pointパワーポイント26SAPサップ,エスエーピー27Solarisソラリス28SQL Serverエスキューエルサーバー29Strutsストラッツ30Tomcatトムキャット31UNIXユニックス32Visual Basicビジュアルベーシック33Web Sphereウェブスフィア34Windows Vista ウィンドウズビスタ35Wordワード36Yahoo!ヤフーIT日本語教材11(C)copyright 杭州潤秀軟件有限公司。
日语 N2 カタカナ语练习
カタカナ語練習1、彼は入学式のとき、新入生を代表して日本語でをした。
1コンクール2サークル3マスター4スピーチ2、いっしょうけんめい勉強して、日本語のが上がった。
1ゼミ2レベル3クラブ4グラフ3、一年間の気温の変化をにして表した。
1クラブ2コース3トランプ4グラフ4、4週に一度、スポーツで運動することにしている。
1センター2スタンド3コーチ4スライド5、休日は海や山へに出かける家族が多い。
1アウト2レジャー3グランド4スクール6、買い物を全部ですませる人もいる。
1テント2キャンプ3フリー4カード7、勉強しないで部屋でばかりしている子供が多い。
1デート2ゲーム3ドライブ4ハイキング8、サッカーのは全部で11人だ。
1セット2コース3コート4チーム9、10人集まったが、まだ後1人がたりない。
1メンバー2サンプル3コレクション4ラケット10、クラスの学生が4つのに分かれてゲームをした。
1セメント2ホーム3スター4グループ11、マラソンは午前10時にした。
1ピクニック2ダイヤル3スタート4サイン12、そして、彼女は世界記録でした。
1トップ2コンクール3ゴール4スター13、大雨で電車がしてしまった。
1イコール2ストップ3スタンド4ランキング14、彼女は毎日一時間水泳のをしてしまった。
1トレーニング2マスター3コンクール4スクール15、いよいよ紅葉のがやってきた。
1サービス2マーケット3コーラ4シーズン16、すみません。
ここに受取のをお願いします。
1スイッチ2サイン3インク4プリント17、かっこいいのようになりたいと思い、甘いものを食べないことにした。
1モデル2コック3ボーイ4ウーマン18、足が長く、とてもの良い女性が目の前を通っていった。
1プログラム2メニュー3ビタミン4スタイル19、中身が良くてもの悪い商品は売れない。
1アンテナ2アウト3ショップ4イメージ20、彼の話はがあってもおもしろい。
1ピストル2ユーモア3エチケット4スマート21、私は事件を調べて記事を書くになりたい。
棒球中的常用日语词汇
棒球中的常用日语词汇棒球中的常用日语词汇球员:レギュラーregerlar 正式队员ナイン队员スターティングメンバーstarting member 先发球员打者だしゃ打者バッターbatter 打者强打者きょうだしゃ强打者スラッガーslugger 长打者スイッチヒッターswitch hitter 左右开弓的打者,两打リードオフマンlead-off man 开路打者,开路先锋走者そうしゃ跑者ランナーrunner 跑者バッテリーbattery 投捕搭档エースace 王牌可直接写成ACEピッチャーpitcher 投手投手とうしゅ投手中継ぎ投手なかつぎとうしゅ中继投手リリーフrelief 救援投手クローザーcloser 守护神モップアップマンmop-up man 战败处理投手捕手ほしゅ捕手キャッチャーCatcher 捕手内野手ないやしゅ内野手外野手がいやしゅ外野手一塁手いちるいしゅ一垒手ファーストfirst 一垒手二塁手にるいしゅ二垒手セカンドsecond 二垒手三塁手さんるいしゅ三垒手サードthird 三垒手游撃手ゆうげきしゅ游击手ショートshort 游击手左翼手さよくしゅ左外野手レフトleft 左外野手中坚手ちゅうけんしゅ中坚手センターcenter 中坚手右翼手うよくしゅ右外野手ライトright 右外野手常用术语:回かい局インニングining 局表おもて(一局中的)上半裏うら(一局中的)下半ストライクゾーンstrike zone 好球带ストライクstrike 好球ボールball 坏球カウントcount 球数フルカウントfull count 满球数,指2好3坏デッドボールdead ball 死球,触身球四球しきゅう四坏球フォアボールfour ball 四坏球アウトout 出局ツーアウトt_wo out 两人出局フォースアウトforce out 封杀タッチアウトtouch out 触杀挟杀きょうさつ夹杀満塁まんるい满垒フルベースfull base 满垒セーフsafe 安全上垒ホームインhome in 回本垒三振さんしん三振打线だせん打线キャッチボールcatch ball 传接球キャッチcatch 接球パスpass 传球ファウルチップfoul tip 擦棒球ファウルフライ界外高飞球ファウルボールfoul ball 界外球フェアfair 界内球ヘッドスライディングhead sliding 扑垒スライディングsliding 滑垒决め球きめだま致胜球押し出しおしだし挤回本垒(满垒时的四坏球、死球等)スコアリングポジションscoring position 得分圈守备:ダブルプレーdouble play 双杀ゲッツーget two 双杀トリプルプレーtriple play 三杀牵制けんせい牵制ファンブルfumble 漏接ジャッグルjuggle 接球不稳失策しっさく失误エラーerror 失误バックホームback home 回传本垒ランニングキャッチrunning catch 跑动接球ファインプレーfine play 精彩守备イレギュラーバウンドirregular bound 不正常的弹跳(球),不规则的反弹(球)ワンバウンドone bound 反弹球,弹跳一次的球战术:バントbunt 触击球送りバントおくりバント牺牲触击犠牲フライ牺牲高飞球犠打ぎだ牺牲打スクイズsqueeze 抢分触击盗塁とうるい盗垒スチールsteal 盗垒ダブルスチルdouble steal 双盗垒ヒットエンドランhit and run 打带跑ホームスチールhome steal 盗本垒投球:アンダースローunderhand throw 低手投球オーバースローoverhand throw 肩上投球サイドスローside throw 侧投サウスポーsouthpaw 左投ワインドアップwindup 投手投球前双手举过头顶的绕臂动作暴投ぼうとう暴投ワイルドピッチwild pitch 暴投コントロールcontrol 控球球种:ストレートstraight 直球変化球へんかきゅう变化球カーブcurve 曲球スライダーslider 滑球チェンジアップchange up 变速球フォークfork 指叉球シュートshoot 喷射球シンカーsinker 申卡球パームボールpalm ball 掌心球ナックルボールknuckle ball 弹指球,蝴蝶球速球そっきゅう快速球インコースin course 内角球アウトコースout course 外角球高目たかめ偏高球低目ひくめ偏低球比赛用语:デーゲーム日赛ナイター夜赛ロードゲームroad game 客场比赛,远征ビジターvisitor 客队プレーボールplay ball 比赛开始ゲームセットgame set 比赛结束ウォミングアップwarming up 热身ローテーションrotation 投手轮值次序さよなら胜ちさよならがち再见胜利准决胜じゅんけっしょう半决赛决胜戦けっしょうせん决赛クロスプレーclose play (安全?出局?)模棱两可的局面,微妙的局面ピンチpinch 危机比赛规则:アピールプレーappeal play 申诉行为インフィールドフライinfield fly 内野高飞球コールドゲームcalled game 有效比赛(规定局数以后因大雨或其他原因被迫停赛时依据现有比分评定胜负)サスペンデッドゲームsuspended game 保留比赛(暂停后继续比赛)ボークbalk 投手犯规タイムtime 暂停记录用语:完投かんとう完投完封かんぷう完封ノーヒットno hit 无安打ノーヒットノーランno hit no run 无安打无失分完全试合かんぜんしあい完全比赛パーフェクトゲームperpect game 完全比赛サイクルヒットcycle hit 完全打击打顺だじゅん打击次序,棒次打数だすう打数打率だりつ打率防御率ぼうぎょりつ防御率,自责分率胜率しょうりつ胜率マジックナンバー魔术数字(第一位的球队还须胜几场就能获得优胜的数字)胜利投手しょうりとうしゅ胜利投手败戦投手はいせんとうしゅ战败投手白星しろぼし胜黒星くろぼし败并杀へいさつ双杀敬远けいえん敬远,故意四坏球保送空三振からぶりさんしん挥棒落空被三振见三振みのがしさんしん没有挥棒被三振比赛人员及场地:アンパイアumpire 裁判主审しゅしん主裁判球审きゅうしん球审塁审るいしん垒审监督かんとく监督コーチcoach 教练ベースコーチbase coach 跑垒指导员野球场やきゅうじょう棒球场グランドground 球场スタンドstand 看台内野ないや内野ダイヤモンドdiamond 内野外野がいや外野フェアグランドfair ground 界内场地バックスクリーンback screen 中外野后方的挡板バックネットback net 捕手背后的挡球网フェンスfence 本垒打墙ブルペンbullpen 牛棚マウンドmound 投手丘ピッチャーズプレートpitcher's plate 投手踏板バッターボックスbatter's box 打击区ウェーティングサークルwaiting circle 下一打者准备区コーチスボックスcoach's box 跑垒指导员区スリーフィートラインthree feet line 跑者限制线ベースラインbase line 垒线ファウルラインfoul line 边线ベンチbench 球员席ベースbase 垒位ホームベースhome base 本垒ホームベースプレートhome base plate 本垒板装备:バットbat 球棒グローブglove 棒球手套ミットmitt 连指手套スパイクspike 球鞋プロテクターprotector 护具ヘルメットhelmet 头盔マスクmask 面罩レガーズleg guards 护腿ロージンバッグrosin bag 松香袋其它:ベースボールbaseball 棒球パシフィックリーグPacific League (日本职业棒球)太平洋联盟,简称パリーグ——洋联セントラルリーグCentral League (日本职业棒球)中央联盟,简称セリーグ——央联硬球こうきゅう硬式球软球なんきゅう软式球ユニフォームuniform 队服,球衣プロ野球ぷろやきゅう职业棒球スカウトscout 球探ドラフトdraft 选秀トレードtrade 队员的转会交易草野球くさやきゅう业余棒球甲子园こうしえん甲子园ウイニングボールwinning ball 胜利纪念球ルーキーrookie 菜鸟合宿がっしゅく集训打击:バッティングbatting 击球スイングswing 挥棒素振りすぶり空挥作击球练习动作大振りおおぶり挥大棒ハーフスイングhalf swing 打者挥棒到中途停止,半挥棒空振りからぶり挥棒落空ゴロ滚地球フライfly 高飞球ライナーliner 平直球安打あんだ安打ヒットhit 安打タイムリーtimely 适时(安打)本塁打ほんるいだ本垒打ホームランhome run 本垒打ソロホーマーsolo homer 阳春本垒打,1分本垒打満塁ホームラン满垒本垒打一発いっぱつ一般指本垒打クリーンアップclean up 清垒安打;强打者(一般指第3、4、5棒)テキサスヒットtexas hit 德州安打,幸运安打(击至内外野手之间的飞球安打)ボテボテ内野安打二塁打にるいだ二垒打ツーベース(ヒット) to(w)o base hit 二垒打三塁打さんるいだ三垒打スリーベース(ヒット) three base hit 三垒打首先看看的ZETT55系列”硬式棒球“手套,这被认为目前台湾最具性价比的硬式手套(厂家下个月月底就要大幅涨价了)" 海外限定モデルです。
标准日本语
練習
1、田中是日本人。 田中さんは日本人です。 2、我姓王。 わたしは王です。 3、田中是留学生。 田中さんは留学生です。 4、我是学生。 わたしは学生です。
2、…は…ではありません
判断句的否定形式。即:“ではありません”是 “です”的否定形式。
1、田中不是中国人。 田中さんは中国人ではありません。 2、小王不是留学生。 王さんは留学生ではありません。 3、史密斯不是美国人。 スミスさんはアメリカ人ではありません。 4、田中不是公司职员。 田中さんは会社員ではありません。
五十音図
あ行
か行 さ行 た行 な行 は行 ま行 ら行 や、わ行ん
あ行
あ ア
い イ
う ウ
え エ
お オ
練習
あい① うえ0 あお① うお0 あおい②
え① いう0 おい0 いえ② エア① あーお あーえ あいーうえ うおーいあ いーえ いーお いえーいう あおーおえ うーお うーあ いおーえあ あえーおい
セスソシサ サシスセソ
た行
た タ
ち チ
つ ツ
て テ
と ト
練習
あつい②
ちかてつ0
くち0 高い②
つき② とき②
くつした② てあし①
たーて ちーつ つーと てーせ とーち つーて カータ ケーテ シーチ スーツ シーツ タスク① チカイ② テキスト① テトタト テトカソ テコキク トキカセタ
長音
う段:う
うう くう すう つう ぬう ふう むう るう
え段:い
えい けい せい てい ねい へい めい れい 特例:おねえさん
模具用语(日语)
155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182
样品 下死点 铆接 压缩,凸打 矫正 活动块 千分尺 紧急 带台肩的固定销 斜线部 不可形成园角 最后断切面 油付在上面 不规则园孔 板厚 受入检查 背面 材质 最小值 材料放置 作业区 作业要领书 作成年月日 左右对称 治具 贴纸表示 重要尺寸 出货
64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
内角 面打 横着的毛刺 收藏柜 自然R 裂纹 防止下落 孔径 纳期 环保材 一模两取 闭模高度 TAPE(型) 正面 选别 反弹 材料板(料带) 底孔 拉深 垫片 平行,直线 冲程 弹簧 滑块 细弹簧 角 部分交换 出库 格式
公司专业用语 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 中国语 螺丝 板牙 铰刀 铣刀 样品 钻头 基米螺丝 间隙 成形 镶块 丝锥(攻丝) 吊装螺丝 砂轮 攻丝板手 六角板手六角 弹簧 研磨 光学研磨 线切割 锯床 车床 铣床 摇臂钻床 油石 定位销(固定销) 冲针 放电机 顶针(顶料销) 顶针(顶料销) 排样图 日本语 ネジ,キヤツプボルト ダイス、ガタ リーマ エンドミルカツタ サンプル ドリル セットスリュー クリアランス せいけい ブツシュ、入れ子 タップ つりボルト 砥石(といし) タツプハンドル レンチ(ろっかく) スプリング 研磨(けんま) プロフアイル ワイヤーカット コンターマシン 旋盤(せんばん) フライス ボール盤 オイルストーン ノックピン パンチ 放電機 キッカピン(押しピン) バタツキ防止ピン レイアウト 序号 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 中国语 螺母 上模座 冲针垫板 冲针固定板 上模垫板 上模导板 下模导板 上模垫板 下模座 间隙板 材料 导料销 线切割冲针 小导柱 导正销 滚珠保持圈 导套 顶料块 园冲针 上模镶块 下弯曲冲针 冲针弯曲时引起的伤 抛光 室化处理 下模固定螺丝 批量 成形部品流程方向 接刀口 成形冲针 日本语 ナット 上型ダイセット パンチバツキングプレート パンチプレ-ト ストリッパーバッキングプレート ストリッパープレート ダイプレート ダイバッキングプレート 下型ダイセット スベーサー ざいりょう ガイドレール(リフタ) ウィヤーパンチ サブガイドポスト シエツター パイロットピン、ガイド リテーナー ガイドブッシュ 材料上げ 丸パンチ ストリッパーブッシュ 下曲げパンチ セリキズ 磨き(みがき) タフトライト処理 下型止めネジ ロット(lot) ロール目、圧延方向 マッチング、切り込み 成形パンチ
日语天気用语集
日语天気用語集天気関係あきばれ【秋晴れ】秋のすみわたった晴天のこと。
秋の天気の特徴は、大陸からの移動性高気圧や低気圧が交互に日本付近を通るため、3~4日程度の間隔で天気が周期的に変化すること。
低気圧の通過による雨は大気中のちりを落とし、その後やってくる高気圧によって、低温で乾燥した空気が日本付近に運ばれる。
そのため、すみわたったさわやかな天気となる。
あたたかいあめ【暖かい雨】凝結の始まりから雨が降るまで、一度も氷の粒を作らない雨。
夏に降る。
あめつよし【雨強し】時間雨量15mm以上の雨。
天気記号では雨の記号の右下にカタカナで「ツ」と書く。
あられ【霰】雲から落下する直径5mm以下の氷の粒を「あられ」という。
おおあめ【大雨】大雨注意報基準値以上の雨。
特定の時間内に大量に降る雨のこと。
おおゆき【大雪】大雪注意報基準値以上の雪。
特定の時間内に大量に降る雪のこと。
かいせい【快晴】空に雲がほとんどない状態。
雲量が1以下。
からつゆ【空梅雨】梅雨期間に雨の日が非常に少なく、降水量も少ない場合。
夏の水不足をもたらす。
きりさめ【霧雨】微小な雨滴(直径0.5mm未満)による弱い雨。
くもり【曇り】雲量が9以上であり、中・下層の雲が上層の雲より多く、雨が降っていない状態。
気温関係かんき【寒気】まわりの空気に比べて低温な空気。
かんのもどり【寒の戻り】3~4月、一時的に冬型の気圧配置となり、再び寒くなること。
かんぱ【寒波】主に冬、広い地域に2~3日またはそれ以上にわたり、著しい気温の低下をもたらす寒気が到来すること。
きおん【気温】大気の温度のこと。
日本では地上1.25~2.0mの大気の温度を摂氏温度(℃)で表している。
ぎゃくてんそう【逆転層】高度が上昇するほど気温が上昇する気層のこと。
普通、気温は高度が上昇すると低下する傾向があるが、それとは逆になっている。
冬の晴天時、放射冷却によって起こる。
だんき【暖気】まわりの空気に比べて高温な空気。
模具用语(中日)
熔合线
偏肉
壁厚不均
やけ
烧焦
ショートショット
充填不足
反り
挠曲
シルバー
料花
フローマーク
流痕
キャビ取られ
粘模
キズ
划伤
カジリ
擦伤
打痕
打痕
変形
变形
ねじり
扭曲
白化
白化
突き出し白化
顶白
メクレ
托高
割れ
裂纹
汚れ
污迹
油汚れ
油污
異物混入
异物混装
嵌合不良
装配不良
仕上げ不良
加工不良
気泡
气泡
色むら
色偏差
寸法不良
尺寸不良
段差
台阶
シルク印刷
丝印
タンポ印刷
烫印
材料用語
日本語
中国語
樹脂材料
塑料
樹脂
塑脂
ABS
丙烯腈-丁二烯-苯乙烯
PC(ポリカーボネート)
聚碳酸酯
PS(スチロール)
硬胶
POM(ジュラコン)
聚甲醛
PMMA(アクリル)
聚甲基两烯酸甲酯
PP(ポリプロピレン)
聚丙烯
PE(ポリエチレン)
聚乙烯
PA(ナイロン)
聚酰胺
PVC(塩化ビニル)
倒陷
シボ
咬花
収縮率
收缩率
抜き勾配
拔模斜度
テーパ
斜
ガスベント
排气
彫刻
刻印
磨き
抛光
クリアランス
间隙
金型メーカー
模具厂
成形用語
日本語
中国語
成形機
カタカナ语语汇表
日本語能力試験出題基準カタカナ語語彙表カタカナ語語彙表片假名語級別原文出處發音中文意思アイスクリーム 2 ice cream 5 冰淇淋アイデア/アイディア 2 idea 1,3 創意、主意、觀念アイロン 2 iron 0 熨斗アウト 2 out 1 出局、外邊アクセサリー 3 accessory 1,3 裝飾品、附屬品アクセル 1 accelerator 1 加速器、油門踏板アクセント 2 accent 1 語調、強勢、重點アジア 3 Asia 1 亞洲アップ 1 up 1 提升、向上アナウンサー 3 announcer 3 廣播員アパート 4 apartment building 2 公寓アフリカ 3 Africa 0 非洲アプローチ 1 approach 3 方法、入口、接近アマチュア 1 amateur 0,2 外行(人)、業餘アメリカ 3 America 0 美國アラブ 1 Arab 1 阿拉伯アルカリ 1 alkali オランダ語0 鹼アルコール 3 alcohol 0 酒精アルバイト 3 Arbeit ドイツ語 3 打工アルバム 2 album 0,1 照相簿、歌曲選紀念集(冊)アルミ 1 aluminum 0 鋁アンケート 1 enquête フランス語1,3 問卷調查アンコール 1 encore 3 再一次、安可アンテナ 2 antenna 0 天線イコール 2 equal 2 相等、等於、等號イメージ 2 image 1,2 印象、像、圖像インキ 2 inkt オランダ語0,1 墨水インク 2 inkt オランダ語0,1 墨水インターチェンジ 1 interchange 5 高速公路出入口インターナショナル 1 international 5 國際(的)インターフォン 1 interphone 3 內線電話、內部通訊裝置インタビュー 2 interview 1,3 採訪、面談インテリ 1 intelligentsiya ロシア語0 知識份子、文化人インフォメーション 1 information 4 情報、詢問處インフレ 1 inflation 0 通貨膨脹ウイスキー 2 whisky 2,3,4 威士忌ウイルス 1 virus 2 病毒ウーマン 2 woman 1 女人、婦女ウール 2 wool 1 羊毛ウエートレス/ウエイトレス 2 waitress 2 女服務員エアメール 1 airmail 3 航空郵件エスカレーター 3 escalator 4 電動手扶梯、自動樓梯エチケット 2 étiquette フランス語1,3 禮儀、規矩エネルギー 2 Energie ドイツ語2,3 能源、精力エプロン 2 apron 1 圍裙エレガント 1 elegant 1 優美的エレベーター 4 elevator 3 電梯エンジニア 1 engineer 3 工程師、技師エンジン 2 engine 1 引擎、發動機オイル 2 oil 1 油、石油オーケー 1 okay(O.K.) 1 好、可以オーケストラ 2 orchestra 3 管弦樂團オートバイ 3 auto+bicycle 和製英語 3 摩托車オートマチック/オートマティク 1 automatic 4,5 自動的、自排(車)オートメーション 2 automation 4 自動控制、自動裝置オーバー 2 over 1 外套オーバー(overcoat) 3 over coat 1 外套、大衣オーバーする 1 over 1 超過オープン 1 open 1 打開、開場、開店、公開、露天オフィス 2 office 1 辦公室オリエンテーション 1 orientation 5 入學教育、定向オリンピック 2 Olympic 4 奧林匹克オルガン 2 orgão ポルトガル語0 風琴オレンジ 2 orange 2 橘子、橙色オンライン 1 online 3 聯線、線上ガイド 1 guide 1 導覽、導遊(者)、解說書ガイドブック 1 guidebook 4 導覽書、參考手冊カー(car) 2 car 1 汽車カーテン 3 curtain 1 窗簾、幕カード 2 card 1 卡片カーブ 2 curve 1 曲線、彎曲カーペット 1 carpet 1,3 地毯カクテル 1 cocktail 1 雞尾酒ガス 3 gas オランダ語 1 瓦斯カセット(テープ) 2 cassette tape 2(5) 卡帶盒、卡式錄音帶ガソリン 3 gasoline 0 汽油ガソリンスタンド 3 gasoline+stand 和製英語 6 加油站カット 1 cut 1 切割、剪髮、插圖カップ 4 cup 1 (咖啡/紅茶)杯、獎杯カテゴリー 1 Kategorie ドイツ語 2 範疇、種類、部門カバー 2 cover 1 彌補、覆蓋、書套、套子、封面ガム 2 gum 1 口香糖カムバック 1 come back 1,3 復出、回來、復歸カメラ 4 camera 1 相機カメラマン 1 cameraman 3 攝影師ガラス 3 glas オランダ語0 玻璃カラー 2 color/collar 1 色、特色、彩色/衣領カルテ 1 Karte ドイツ語 1 病歷簿、診療簿カレー 4 curry 0,1 咖哩ガレージ 1 garage 1,2 車庫カレンダー 4 calendar 2 月曆カロリー 2 calorie フランス語 1 卡(路里)カンニング 1 cunning 0,3 (考試)作弊、狡猾的ギター 4 guitar 0,1 吉他キャッチ 1 catch 1 抓住、接球キャプテン 2 captain 1 隊長、船長キャリア 1 career 1 職業、履歷、高階公務員ギャング 2 gang 1 黑社會、暴力集團キャンパス 2 campus 1 校園キャンプ 2 camp 1 野營、基地キロ 2 kilo フランス語0 千…キロ(グラム) 4 kilogramme フランス語0(3) 公斤キロ(メートル) 4 kilomètre フランス語0(3) 公里クイズ 1 quiz 1 猜謎、提問、問題クーラー 2 cooler 1 冷氣設備、冷卻器、攜帶式冷藏櫃クラシック 2 classic 2,3 古典(的)、經典クラス 4 class 1 班級、等級グラス 4 glass/grass 0,1 玻璃杯/草グラム 2 gramme フランス語 1 公克グランド 2 ground/grand 0 操場/偉大、宏大クリスマス 2 Christmas 3 聖誕節クリーニング 2 cleaning 2,4 洗衣、洗淨クリーム 2 cream 2 (鮮)奶油、美容霜グループ 2 group 2 團體グレー 1 gray 2 灰色、灰暗クレーン 1 crane 2 起重機ケーキ 3 cake 1 蛋糕ケース「箱」 2 case 1 箱、盒、包包ケース「場合・状況」 1 case 1 個案、事例、場合ゲーム 2 game 1 遊戲けしゴム 3 gom オランダ語0 橡皮擦ゲスト 1 guest 1 客人、嘉賓、客串演員コース 2 course 1 路線、課程コーチ 2 coach 1 教練、指導コード 2 cord/code/chord 1 軟電線/暗碼、規則、暗號/和弦コート(coat) 2 coat 1 外套、大衣コート(court) 2 court 1 場地コート(overcoat) 4 overcoat 1 外套コーナー 1 corner 1 角落、角、園區コーヒー 4 koffie オランダ語 3 咖啡コーラス 2 chorus 1 合唱(團)ゴール 2 goal 1 終點、目的地コック 2 kok オランダ語 1 廚師コップ 4 kop オランダ語0 杯子コピー(する) 4 copy 1 拷貝、複製、副本コマーシャル 1 commercial 2 (電視)商業廣告、商務的コミュニケーション 2 communication 4 通訊、交流、傳達ゴム 2 gom オランダ語 1 橡皮コメント 1 comment 0,1 評論、注釋コレクション 2 collection 2 收藏(品)コンクール 2 concours フランス語 3 表演賽、競演會、比賽(會)コンクリート 2 concrete 4 混凝土コンサート 3 concert 1,3 演唱會、音樂會コンセント 2 concentric+plug 和製英語1,3 插座、插口コンタクト[レンズ] 1 contact lens 1,3[6] 隱形眼鏡コンテスト 1 contest 1 比賽、選拔會コントラスト 1 contrast 1,4 對照コントロール 1 control 4 控制、調節コンパス 1 kompas オランダ語 1 圓規、指南針コンピューター/コンピュータ 3 computer 3 電腦サイクル 1 cycle 1 周期サイズ 1 size 1 尺寸サイレン 2 siren 1 警笛サイン 2 sign 1 簽名、記號サークル 2 circle 0,1 小組、社團、團體、圓圈サービス 2 service 1 服務、接待サボる 1 sabotage フランス語 2 偷懶、翹課サラダ 3 salad 1 沙拉サラリーマン 2 salaried man 3 上班族、公司職員サンキュー 1 thank you 1 謝謝サンタクロース 1 Santa Claus 5 聖誕老人サンダル 3 sandal 0,1 拖鞋、涼鞋、皮帶鞋サンドイッチ 3 sandwich 4 三明治サンプル 2 sample 1 樣本ジェットき(ジェット機) 2 jet 3 噴射(式飛)機シーズン 2 season 1 季節、旺季シーツ 2 sheet 1 被單、床單シート 1 sheet/seat 1 薄板、(紙片)一張/座席、桌用墊板ジーパン 1 jeans+pants 和製英語0 牛仔褲ジーンズ 2 jeans 1 牛仔布、牛仔褲システム 1 system 1 體系、體制、系統、制度シック 1 chic フランス語 1 瀟洒、風雅、時髦シナリオ 1 scenario 0 腳本ジャズ 1 jazz 1 爵士樂シャツ 4 shirt 1 襯衫シャッター 2 shutter 1 快門、鐵門、百頁窗ジャム 3 jam 1 果醬ジャーナリスト 2 journalist 4 記者、報界人士シャワー 4 shower 1 淋浴ジャンパー 1 jumper 1 夾克ジャンプ 1 jump 1 跳躍ジャンボ 1 jumbo 1 巨大(的)ジャンル 1 genre フランス語1 種類、藝術的類別ジュース 2 juice/deuce 1 果汁/平分ショック 1 shock 1 衝擊、休克、精神打擊、驚訝ショップ 2 shop 0,1 ~店、商店ショー 1 show 1 (藝術)表演、展示シリーズ 2 series 1,2 (一)系列スイッチ 2 switch 1,2 開關、轉換スカート 4 skirt 2 裙子スカーフ 2 scarf 2 領巾、紗巾スキー 2 ski 2 滑雪(板)スクール 2 school 2 學校スクリーン 3 screen 3 螢幕スケート 2 skate 0,2 滑冰スケジュール 2 schedule 2,3 行事曆、日程表スーツ 3 suit 1 套裝スーツケース 3 suitcase 4 行李箱スーパー(マーケット)3 supermarket 1(5) 超級市場スープ 2 soup 1 湯スタイル 2 style 2 樣式、格式、姿態、風采、文體スタジオ 1 studio 0 中控室、製片廠、錄音室、攝影棚スター 2 star 2 星星、明星スタート 2 start 0,2 開始スタンド 2 stand 0 觀眾席、架、臺スチーム 1 steam 2 蒸汽、水蒸汽スチュワーデス 2 stewardess 3 空中小姐ステーキ 3 steak 2 牛排ステージ 2 stage 2 舞台、階段ステレオ 3 stereo 0 立體聲スト 1 strike 1 罷工ストッキング 2 stocking 2 絲襪、長統襪ストップ 2 stop 2 停止ストーブ 4 stove 2 火爐ストライキ 1 strike 3 罷工ストレス 1 stress 2 (精神)壓力ストロボ 1 strobo 0 閃光燈ストロー 1 straw 2 吸管スピーカー 2 speaker 0,2 喇叭、擴音器、演講者スピーチ 2 speach 2 演講スプーン 4 spoon 2 匙子、湯匙スプリング 1 spring 0,3 彈簧、春天スペース 1 space 2 空間、餘地、場地、太空スポーツ 4 sports 2 (體育)運動スポーツカー 1 sports car 4,5 跑車ズボン 4 jupon フランス語1,2 褲子スマート 2 smart 2 苗條、洗練、時髦瀟灑、漂亮、スライド 2 slide 0 滑動、幻燈機、幻燈片スラックス 1 slacks 2 寬鬆的便褲、西裝褲スリッパ 4 slipper 1,2 拖鞋セクション 1 section 1 部門、章節セーター 4 sweater 1 毛衣セール 1 sale 1 出售、降價出售セックス 1 sex 1 性、性別、性交セット 2 set 1 一套、舞台布景、一局、套餐、調整ゼミ 2 Seminar ドイツ語 1 討論會、研究會、研究班セメント 2 cement 0 水泥ゼリー 1 jelly 1 果凍、膠質狀セレモニー 1 ceremony 1,2 典禮、儀式ゼロ 4 zero 1 零センス 1 sense 1 感覺、眼光センター 2 center 1 中心、中央センチ(メートル)2 centimètre フランス語1(4) 公分ソース 1 sauce/source 1 醬料/來源ソックス 1 socks 1 短襪子ソファー 2 sofa 1 沙發ソフト 3 soft 1 軟體、柔軟ソロ 1 solo イタリア語 1 獨奏、獨唱、單獨タイトル 1 title 1 標題、題目タイピスト 1 typist 3 打字員タイプ 3 type 1 類型、打字タイプライター 2 typewriter 4 打字機タイマー 1 timer 1 定時器タイミング 1 timing 0 時機タイム 1 time 1 時間、時、時代タイムリー 1 timely 1 適時、及時タイヤ 2 tire 0,1 輪胎、車胎ダイヤ 2 diagram/diamond 0,1 鐵路營運圈、列車時刻表/鑽石、方塊ダイヤモンド 2 diamond 4 鑽石ダイヤル 2 dial 0 撥號盤、刻度盤タイル 1 tile 1 磁磚、瓦片ダウン 1 down 1 下降、倒下、羽毛タオル 2 towel 1 毛巾タクシー 4 taxi 1 計程車ダース 1 dozen 1 打ダブる 2 double 2 重複ダブル[名] 1 double 1 雙(份)、兩倍ダム 2 dam 1 水庫タレント 1 talent 0,1 演員、才能タワー 1 tower 1 塔、塔樓ダンス 2 dance 1 跳舞ダンプ 1 dump 1 有傾倒台的貨車、自動卸貨卡車チェック(する) 3 check 1 查對、檢查チェンジ 1 change 1 交換チーズ 2 cheese 1 起司チーム 2 team 1 隊(伍)、團隊、小組チームワーク 1 teamwork 4 配合、協同動作チップ 2 chip/tip 1 晶片、馬鈴薯片/小費チャイム 1 chime 1 門鈴、鈴鐘チャンス 2 chance 1 (好)機會チャンネル 1 channel 0,1 頻道チョーク 2 chalk 1 粉筆ティシュ(ペーパー)1 tissue paper 1(4) 衛生紙、紙手帕テキスト 3 text 1,2 課本、原文デコレーション 1 decoration 3 裝飾デザイン 1 design 2 設計、圖案、式樣デザート 1 dessert 2 點心テスト 4 test 1 考試、檢查デッサン 1 dessin フランス語1 素描データ 1 data 0,1 資料、數字デート 2 date 1 約會、日期テープ 4 tape 1 紙帶、錄音帶テーブル 4 table 0 桌子テープレコーダー 4 tape recorder 5 卡式收音機、卡帶錄音機テーマ 2 Thema ドイツ語 1 題目、主題テニス 3 tennis 1 網球テニスコート 2 tennis court 4 網球場デパート 4 department store 2 百貨公司デモ 2 demonstration 1 (示威)遊行、示範、公開表演賽デモンストレーション 1 demonstration 6 示範テレックス 1 telex 2 國際電信、電傳(機) テレビ 4 television 1 電視テント 2 tent 1 帳篷テンポ 2 tempo イタリア語 1 速度、節拍ドア 4 door 1 門トイレ 4 toilet 1 廁所トップ 2 top 1 頂端、首席、最髙級(的)、當紅トーン 1 tone 1 音調、語氣、色調ドライ 1 dry 2 乾燥、乾旱ドライクリーニング 1 dry cleaning 5 乾洗ドライバー 1 driver 0,2 運轉手、螺絲起子、木頭球棒ドライブ 2 drive 2 驅車旅行、開車兜風ドライブイン 1 drive-in 4,5 休息站トラック 2 truck/track 2 卡車/路跑、磁路、軌道トラブル 1 trouble 2 麻煩、紛爭、問題ドラマ 2 drama 1 (連續)電視劇トランジスター 1 transistor 4 半導體、電晶體トランプ 2 trump 2 樸克牌ドリル 1 drill 1 電鑽、反覆練習(本)ドレス 2 dress 1 女禮服トレーニング 2 training 2 訓練トン「1,000kg」2 ton 1 公噸トンネル 2 tunnel 0 隧道ナイター 1 night+er 和製英語1 夜間賽程ナイフ 4 knife 1 刀子ナイロン 2 nylon 1 尼龍ナプキン 1 napkin 1 餐巾、紙巾ナンセンス 1 nonsense 1 廢話、蠢話、無意義ナンバー 2 number 1 號碼、數(字)ニュアンス 1 nuance 1 語感(的微妙差別)ニュー 1 new 1 新(的)ニュース 4 news 1 新聞ネガ 1 negative 1 底片、負片ネクタイ 4 necktie 1 領帶ネックレス 2 necklace 1 項鏈ノイローゼ 1 Neurose ドイツ語 3 神經衰弱ノック 2 knock 1 敲(門)ノート 4 note 1 筆記本バイオリン 2 violin 0 小提琴ハイキング 2 hiking 1,3 徒步旅行、遠足バイバイ 2 bye-bye 1 拜拜パイプ 2 pipe 0,1 管道、煙斗パイロット 2 pilot 1,3 飛行員バケツ 2 bucket 0 水桶パジャマ 1 pajamas 1 睡衣バス 1 bath 1 浴室バス 4 bus 1 公共汽車、巴士パス 2 pass 1 通過、合格、入場券パスポート 2 passport 3 護照パソコン 3 personal computer 0 個人電腦バター 4 butter 1 奶油、黃油パターン 2 pattern 2 模式、圖案、類型パチンコ 1 pachinko 日本語0 柏青哥、小彈珠バッグ/ハンドバッグ 2 bag/hand bag 1 / 4 (手提)包バッジ 1 badge 0,1 徽章バッテリー 1 battery 0,1 蓄電池バット 1 bat 1 球棒パトカー 1 patrol car 2,3 警車パパ 3 papa 1 爸爸バー(bar) 1 bar 1 酒吧、桿子パーセント 2 percent 3 百分比パーティー 4 party 1 派對パート(タイム)3 part time 0,1(4) 非全日的、零工、臨時工バランス 2 balance 0 平衡バン 2 van 1 敞篷車、運貨車パン 4 pão ポルトガル語 1 麵包ハンガー 1 hanger 1 衣架ハンカチ 4 handkerchief 0,1,3 手帕パンク 1 puncture/punk 0 / 1 爆胎/阿飛ハンサム 2 handsome 1 美男子、英俊パンツ 2 pants 0,1 內褲、褲子ハンドバッグ 2 handbag 4 手提包ハンドル 2 handle 0 方向盤、把手ハンバーグ 3 Hamburg steak 3 漢堡(肉)ピアノ 3 piano イタリア語0,1 鋼琴ピクニック 2 picnic 1,3 郊遊、野餐ビジネス 1 business 1 生意、商業、業務ピストル 2 pistol 0 手槍ビタミン 2 Vitamin ドイツ語2 維他命ビデオ 2 video 1 錄影機、錄影帶、攝影機ビニール 2 vinyl 2 乙烯樹脂、塑料袋ビール 2 bier オランダ語 1 啤酒ビル 2 building 1 大廈ビルディング 2 building 1 大廈ピン 2 pin 1 別針ピンク 2 pink 1 粉紅色、色情ヒント 1 hint 1 啟發、提示ファイト 1 fight 0,1 鬥志、鬥爭、打鬥ファイル 1 file 1 資料夾ファスナー 2 fastener 1 拉鏈ファン 1 fan 1 迷、愛好者、風扇、換氣扇フィルター 1 filter 0,1 濾鏡、過濾(嘴)(器) フィルム 4 film 0,1 底片、薄膜、電影フォーク 4 fork 1 叉子フォーム 1 form 1 形式、格式、樣子ブザー 1 buzzer 1 蜂鳴器ブーツ 1 boots 1 靴子ブーム 1 boom 1 風潮、流行プール 4 pool 1 游泳池フライパン 2 frypan 0 (長柄)平底鍋ブラウス 2 blouse 2 女襯衫、罩衫ブラシ 2 brush 0,1 刷子、畫刷プラス 2 plus 0,1 加、有利、正電、正數プラスチック 2 plastics 4 塑膠プラットホーム 2 platform 5 月台、平台プラン 2 plan 1 計畫、設計圖フリー 2 free 2 自由、免費プリント 2 print 0 印刷(物)、列印ブルー 1 blue 2 青色、憂鬱プレゼント 3 present 2 禮物、送ブレーキ 2 brake 2 剎車、制動裝置、車閘プロ 2 professional/production 1 內行(人)、專業/制作公司プログラム 2 program 3 節目單、計畫表、程式ブローチ 2 broach 2 胸針、別針フロント 1 front 0 正面、服務台ペア 1 pair 1 一對ベスト 1 best/vest 1 最佳/背心ベストセラー 1 best-seller 4 暢銷書ベッド 4 bed 1 床ペット 4 pet 1 寵物ベテラン 2 veteran 0 老手ページ 4 page 0 頁、頁數ベース 1 base 0,1 壘、基本ヘリコプター 2 helicopter 3 直昇機ベル 2 bell 1 鈴、門鈴、電鈴ベルト 2 belt 0 (皮)帶ペン 4 pen 1 鋼筆、筆桿子ペンキ 2 pek オランダ語0 油漆、塗料ベンチ 2 bench 1 板凳、長凳ペンチ 2 pinchers 1 鉗子ボイコット 1 boycott 3 聯合抵制ポイント 1 point 0 (重)點ポケット 4 pocket 1,2 口袋ポジション 1 position 2 地位、(守備)位置ポスター 2 poster 1 海報ポスト 4 post 1 郵筒、信箱、地位、職位ボタン 4 botão/button ポルトガル語,英語0,1 鈕扣/按鍵ポット 1 pot 1 (暖)壺、熱水瓶ホテル 4 hotel 1 旅館ボーイ 2 boy 0,1 服務員、男性侍者、男孩ホース 1 hoos オランダ語 1 軟管ポーズ 1 pose/pause 1 姿勢、暫停ボート 2 boat 1 船、小艇ボーナス 2 bonus 1 紅利、獎金ホーム 2 home 1 家、本壘ホール 1 hall/hole 1 大廳、集會場/孔、穴ボール 2 ball/bowl 0,1 球/大碗ボールペン 4 ball pen 0 原子筆ボルト 1 volt/bolt 0,1 / 0 伏特/螺栓ポンプ 1 pomp オランダ語 1 泵、幫浦、抽水馬達マイ〜(my) 1 my 我的…マイク 2 microphone 1 麥克風マイクロフォン 1 microphone 4 麥克風マイナス 2 minus 0 減、負號、負面マスク 2 mask 1 (假)面具、容貌マスコミ 1 mass communication 0 大眾傳播、大眾宣傳マスター 2 master 1 主人、精通、碩士マッサージ 1 massage 3 按摩マッチ 4 match 1 火柴、調和、比賽マフラー 2 muffler 1 圍巾ママ 2 mama 1 媽媽、女店主マーク 1 mark 1 記號、標章マーケット 2 market 1,3 市場、商場マラソン 2 marathon 0 馬拉松マンション 2 mansion 1 公寓、住宅大樓ミシン 2 sewing machine 1 縫紉機ミス(miss) 2 miss 1 錯誤、失誤ミス(Miss) 1 Miss 1 小姐ミスプリント 1 misprint 4 錯字、印刷錯誤ミセス(Mrs.) 1 Mrs. 1 太太、夫人ミュージック 1 music 1 音樂ミリ(メートル) 2 millimètre フランス語1(3) 公厘ミルク 2 milk 1 牛奶、奶粉ムード 1 mood 1 風氣、傾向メッセージ 1 message 1 信息、通信メディア 1 media 1 媒體メニュー 2 menu フランス語 1 菜單、一覽表メーカー 1 maker 0,1 製造商メーター 2 meter 0,1 公厘、儀表メートル 4 mètre フランス語0 公尺メール/eメール/Eメール 2 mail 0,1 電子郵件、信件メモ 2 memo 1 便條(紙)、記錄要點メロディー 1 melody 1 旋律メンバー 2 member 1 成員、選手モダン 2 modern 0,1 近代的、摩登モデル 2 model 0,1 模式、型號、模特兒モニター 1 monitor 0,1 顯示器、監視モノレール 2 monorail 3 單軌電車モーター 2 motor 1 原動機、馬達モーテル 1 motel 1 情侶旅館、汽車旅館ヤング 1 young 1 年輕人ユニーク 1 unique フランス語2 獨特、獨一無二、别致、新奇ユニフォーム 1 uniform 1,2,3 制服ユーモア 2 humor 1 幽默ヨット 2 yacht 1 遊艇、帆船ヨーロッパ 2 Europa ポルトガル語3 歐洲ライス 1 rice 1 米飯ライター「喫煙具」 2 lighter 1 打火機ライト 2 light/right 1 燈、光/權利ライバル 1 rival 1 對手ラケット 2 racket 1,2 球拍ラジオ 4 radio 1 廣播ラジカセ 4 radio cassette recorder 0 收錄兩用收音機、錄放音機ラッシュアワー 2 rush hour 4 (交通)尖峰時刻ラベル 1 label 0,1 標籤ランチ 2 lunch 1 午餐、午飯ランニング 2 running 0 跑步ランプ 1 lamp オランダ語 1 電燈、油燈リズム 2 rhythm 1 節奏、韻律リットル 2 litre フランス語0 公升リボン 2 ribbon 1 緞帶リード 1 lead 1 領導、領先ルーズ 1 loose 1 散漫ルール 1 rule 1 規則レインコート 2 rain coat 4 雨衣レギュラー 1 regular 1 正規、通常、正式選手レクリエーション 2 recreation 4 娛樂、消遣、修養レコード 4 record 1,2 唱片、記錄レジ 3 register 1 出納處、收銀員レジャー 2 leisure 1 休閒、餘暇レストラン 4 restaurant 1 餐廳、西餐館、飯館レッスン 1 lesson 1 課(業)レディー 1 lady 1 女士レバー「取手」 1 lever 1 板手、桿レベル 2 level 0,1 水平、水準、級レポート/リポート 3 report 2 報告レース 1 race/lace 1 賽跑/花邊、蕾絲レンジ 1 range 1 爐子、範圍レンズ 2 lens オランダ語 1 凹凸鏡片、透鏡レンタカー 1 rent-a-car 3,4 租用汽車レントゲン 1 Röntgen ドイツ語0,3 X光線、倫琴射線ロケット 2 rocket 1,2 火箭ロッカー 2 locker 1 (鎖)櫃ロビー 2 lobby 1 大廳ロマンチック/ロマンティック 1 romantic 4 空想的、浪漫的、羅曼蒂克ロープ 1 rope 1 繩索、絞索ロープウエイ 1 ropeway 5 (鋼絲)索道、空中覽車ローマじ(ローマ字) 2 Roma 0,3 羅馬字ワイシャツ 4 white shirt 0 襯衫ワイン 2 wine 1 葡萄酒ワット 1 watt 1 瓦(特)ワープロ 3 word processor 0 文字處理機ワンピース 2 one-piece 3 洋裝。
ビジネス日本语 外来语
カタカナの「シ」と「ツ」は 117番に電話すれば、
6.
会議はミーティング、踊りはダンスと言いますが、どちらも
です。
外語
苦手だ
紛らわしい
使い分け
正確な
バランス
外来語
1. 外来語の例とそれについての筆者の考えをまとめましょう。
外来語の例 コーヒーとコピー ご飯とライス、住所とアドレス 意味が全然分からない 日本語で言えないから、使われるかもしれない ポリシー 誰でも普通に使っているので、そのまま使って もいい 筆者の意見
また、使い分けも複雑でよく分からない。初めて日本へ来たころ、レスト
ランで「ご飯、ください」と言ったら、「ライスですね」と言われた。「アドレス は?」と聞かれて、住所を教えたら、相手がびっくりしたこともある。「アドレ ス」は日本語では「メールアドレス」の意味なんだそうだ。それに「アポ」とか 「プレゼン」のような言葉になると、何が何だか分からない。
苦手だ。カタカナの言葉は僕みたいな外国人には簡単だと思っている人が
いるが、とんでもない。まるで宇宙人の言葉のようだ。 まず、発音が紛らわしい。日本人は英語と同じだと思っているかもしれ ないが、全く別の言葉としか思えない。僕自身もそうだけど、他の国の友人 の中にはコーヒーとコピーの違いが分からない人もいる。
ポリシー policy
コンプライアンス compliance アイデンティティ
2.
カタカナで書かれている言葉の意味が分からなくて、困ったことがありま すか。
言葉をチェックしましょう
1. 2. 3. 4. 5. 日本語の「は」と「が」の 違えてしまう。 がまだはっきり分からないので、よく間 。
サッカーは見るのは好きだが、するのは 栄養の をよく考えて食事を作りましょう。 。 時間が分かります。
中日文-纺织用语
1かぎホック楔形钩2フラップ兜盖3柄あわせ对花样;对格4JISサイズ日本工业标准规格Japanese industrialstandard sizeサイズ5TシャツT恤衫 6アーム.ホール袖笼,袖根围Arm holeサイズ7アームホール袖笼8アイロン熨斗 9アイロン当り整烫痕迹10アイロン台烫台11アクリル 晴纶12イエロー黄色yellow色名13いせ込む打褶;吃进14イレギュラーサイズ不均匀尺寸,不规则尺寸irregular sizeサイズ15インターロックミシン五线机16インチ英寸inchサイズ17インディゴブルー靛蓝、靛青indigo blue色名18ウーリー糸(いと)羊毛线19ウール毛 20ウェスト腰围21ウエスト腰围waist sizeサイズ22ウエストゴム巾. 丈腰围松紧带宽 . 长elastic belt width. lengthサイズ23ウェストレース付け上腰花边24ウェディング.ドレス 结婚礼服25ウオタースポット水污,水花water spot検品欠陥26エア空气 27えんじ榴红、胭脂色burgundy色名28オーバロックミシン锁边机29オフホワイト黄白色、米白off white色名30オレンジ橙色、桔黄色orange色名31カーキ卡其色khaki色名32ガイド向导33かがり幅锁边宽度34カシミャ 羊绒35カフス袖头36カフス付け上袖头37カフス巾袖口长cuffs lengthサイズ38からし. マスタード芥末色mastered色名39カン打ちミシン压金属扣机40かん止めミシン打结机41きせ里子的虚量 42ギャザー衣褶 43ギャザーミシン抽褶机 44キュロット.スカート裙裤45ぐし縫い抽袖 46クリーム乳白色、淡黄色cream色名47グリーン绿色green色名48グレー灰色gray色名49コート 大衣 50コート丈大衣身长coat lengthサイズ51コールテン灯芯绒52こげ茶深棕色、浓茶色dark brown色名53コンシールファスナー隐形拉链54サーモンピンク鱼粉红salmon pink色名55サイズ尺寸sizeサイズ56サイズ尺寸表measurement57サイドベンツ侧开祺58サックス浅灰蓝色sax blue色名59ジーンズ牛仔裤60ジエット乌黑色JET,lamp black色名61ジャケット夹克衫62シャツ西服衬衫63ジャンパー短上衣 64シュール披肩 65ショーツ马库;内裤;衬裤66ショッキングピンク艳粉红、艳桃红色shocking pink色名67シリコンスプレー 硅酮喷雾器68スーツ套装 69スカート裙子 70スカート裾巾(けまわし)裙子下围宽skirt hem widthサイズ71スカート丈裙子长skirt lengthサイズ72ステッチ明线73ステッチ幅明线宽度74ストッキング长筒袜75スパンレーヨン人造棉 76スパン糸丝线77スポーツウェア运动服78ズボン裤子79ズボンの胴裤腰80ズボンの裾(すそ)裤脚81ズボンの折り目裤线82すみ黒墨黑、灯烟色off black色名83スモック 宽罩衣;倒穿衫84スラックス女士便裤85スラッシュポケット暗兜 86スラブ粗节,大肚纱slubs検品欠陥87スリット 开祺〈不重叠〉 88スリップ滑动slip検品欠陥89スレーキ抛光棉织品90センターベンツ中心开祺91センチメーター公分,厘米centi-meterサイズ92ソーイング缝纫93ソーイングスタッフ缝纫工94ソックス短袜95ダークグリーン暗绿色、深绿dark green色名96ダーツ衣服上的省 97ダウンジャケット羽绒服98ダウンーパーカ戴帽羽绒服99タック衣服上的褶 100だぶだぶ太肥 101ダブルステッチ;Wステッチ双明线102チームアーク协同作业配合103チャイナ.ドレス旗袍 104チャコールグレー炭灰色charcoal gray色名105ちゅうき深边,布边色差shaded edge to center検品欠陥106チョーク(チャコ)画粉 107チョッキ 西服背心 108ツーピース两件套女装109データ资料;纪录110テープ入れ上窄带机111デザイン服装设计图样112ドライバー螺丝刀113トルコブルー土耳其蓝、翠蓝turquoise blue色名114トレーナー 长袖圆领衫115ドレス女礼服;女西装 116ナイロン锦纶,尼龙117ニット针织品118ネイビー海军蓝、藏青navy blue色名119ネーム付けミシン上商标机120ネクタイ领带121ネップ毛粒,棉结,麻粒nep検品欠陥122ノッチ吻合标志1123ハーフ.コート短大衣 124パープル紫色、青莲purple色名125パイピンク(始末)滚边;包边126バケツ水桶 127パジャマ西式睡衣 128バスト胸围129パターンシーマ 图形缝纫机130パッかリング沿衣服缝线抽的褶皱131パッチポケット贴袋;贴兜132パッド垫肩133はな紺大青蓝purplish blue色名134バランス平衡 135ハンガー挂衣架 136パンスト连裤袜137パンツ内衬裤138パンツ裾巾裤口宽(围)pants hem widthサイズ139パンツ丈裤子长pants lengthサイズ140バンドナイフ带刀141ひっくり返し翻 142ピッコ跑边机143ぴったり合身 144ヒップ臀围145ピンク粉红pink色名146ピンセット镊子147ファスナー 拉链148ファスナー付け上拉链149ファスナー丈拉链长fastener sizeサイズ150フイラメント纤丝151フライ付け上袖头〈秋衣T恤袖头〉152ブラジャー胸罩;纹胸153プリーツ衣服褶 154プリント不良印花不匀printing defect検品欠陥155ブルー蓝色blue色名156プレス压力机157ベージュ米色beige色名158ベスト马甲159ベビー服婴儿服装160べルト带子161ベルト通(どお)しミシン撸裤鼻机162ベルト通し付け(とおしつけ)钉腰鼻163ホームドレス健美裤164ポケット口袋 165ポケット(位置)衣袋(位置)pocket (position)サイズ166ポケットきり开兜167ポケットシーマ口袋机 168ポケット布(ぬの)口袋布 169ポケット付け钉兜170ポケット巾. 丈衣袋宽. 长pocket widthサイズ171ボタン纽扣172ボタンホール扣眼 173ボタン付け钉纽扣174ボタン個数纽扣数量button quantityサイズ175ボタン間隔眼裆button distanceサイズ176ボタン直径纽扣直径button sizeサイズ177ホック按扣 178ボビン梭心 179ボビンケース梭皮 180ポリエステル 聚酯181マチ衬裤内裆182マチ付け上内裆183まつり縫い(まつりぬい)缝边;钎边184まとめ整理 185ミシン油(ミシンあぶら)缝纫机油186ミシン針(ミシンばり)缝纫机针187メーター公米,米特meterサイズ188メス刀刃 189メッシュ 网织物190メリヤス针织品,纺织品191モアレ波形熨烫迹moiré read検品欠陥192モカ深咖啡色mocha色名193モスグリーン苔绿、秋香moss green色名194ヤール(ヤード)码yardサイズ195ゆっくり慢慢的 196ヨーク过肩197ライトグレー淡灰色light gray色名198ライトパープル淡紫色light purple色名199ライトブルー淡蓝色light blue色名200ライン装饰压条201ラグランスリーブ丈插肩袖长raglan sleeve lengthサイズ202ラぺル西服领的翻领203ランニングシャツ运动背心204リードマーク筘路read mark検品欠陥205リンネル亚麻206レインコート雨衣 207レース付け(れーすつけ)上花边208レース入れ(いれ)上花边机209レンガ赤褐色、砖色rust , terra cotta色名210ローズ玫瑰红rose色名211ロボットミシン全自动缝纫机212ワークショップ车间,作坊213ワイシャツ 男子长袖衬衫214ワイン酒红色、葡萄红色bordeaux色名215ワンピース连衣裙216奥(おく)まつりミシン撂边机217白白色white色名218背広(せびろ)西服 219背肩巾肩宽shoulder widthサイズ220背巾背宽back widthサイズ221本縫い(ほんぬい)正式缝222本縫いミシン缝纫机223比翼(ひよく)衣服的暗门襟224編みゴム打折用橡胶带225表衿(おもてえり)表领226柄ずれ花纹走样printing shear検品欠陥227柄不正花纹不正irregular pattern検品欠陥228並み縫い并排缝229波打ち布面波浪,起伏wavy検品欠陥230布帛(ふはく)布锦231布地(ぬのじ) 生地(きじ) 布料 232部分縫い(ぶぶんぬい)缝一部分233裁ちばさみ(たちばさみ)裁缝剪刀234裁断場(さいだんば)裁剪车间235裁断機(さいだんき)裁剪机 236裁断品(さいだんひん)裁剪物 237茶(ブラウン)茶色、褐色brown色名238赤红色red色名239出荷場(しゅっかば)出厂处240刺繍(ししゅう)刺绣241大切(たいせつ)重要关键242袋(ふくろ)口袋 243袋縫い(ふくろぬい)合口袋 244当て生地(あてきじ)垫袋布;垫布245等級等级grade検品欠陥246地の目通し(じのめどおし)布的纵向247地縫い(じぬい)缝在一起;包缝248定規(じょうぎ)定规249渡り横裆crutch widthサイズ250段の中表(だんのなかおもて)指摞时一叠对摞251断裁(だんさい)カット切边机252二つ折り(ふたつおり) 两层折边253二本針(にほん)ミシン 双针机254二本針ステッチ(にほんばり)齐双针线255番号(ばんごう)号码256反違い. かま違い染批色差 匹差、罐差color difference by検品欠陥257返し縫(かえしぬい)缝来回针258方倒し(かただおし)缝头向一边倒259方玉(かたたま)单开线兜260非常口安全出口 261飛び込み飞花fly検品欠陥262風合い不良(手触り)手感不良bad hand feel検品欠陥263縫い代(ぬいしろ)缝头;缝纫余量264縫い調子(ぬいちょうし)缝的状态265縫い合わせ(ぬいあわせ)杀扒缝266縫い始め始缝267縫い縮み(ぬいちぢみ);ぴり付(づ缝皱268縫い止り(ぬいとまり)止针处269縫い終わり(ぬいおわり)缝完270縫製場(ほうせいば);ミシン場缝纫车间271婦人服(ふじんふく)女式服装 272肝心(かんじん)重要 273紺藏青navy blue色名274工程(こうてい)工序 275股上上裆,裤裆riseサイズ276股下下裆,落裆inside leg lengthサイズ277光沢がない没有光泽no shine検品欠陥278号数(ごうすう)型号 279合わせ縫い两片对缝;合缝280黒黑black色名281横横,纬side long,lateral horizontalサイズ282厚み(あつみ)厚度 283後ろプリンセス后身开刀284後ろ身(うしろみ)后身 285後衿下がり后领深back neck depthサイズ286後丈后身长back lengthサイズ287緩める(ゆるめる)放松 288回す(まわす)转289肩(かた)パッドミシン钉垫肩机290肩当(かたあて)披肩 291肩幅(かたはば)肩宽292肩合わせ(かたあわせ)缝合肩部293堅い手感太硬hard検品欠陥294検品(けんびん)检查295検針(けんしん)检针296見返し(みかえ)前襟里衬297角だし(かどだし)挑出角部 298角縫い(かどぬい)缝角部299接着テープ(せつちゃくテープ) 粘接带300解禁シャツ(かいきんしゃつ) 敞领衬衫301巾宽widthサイズ302衿つくり(えりつくり)做领子303衿ネーム领部商标304衿巾(後)后领宽(高)collar heightサイズ305襟领子306襟ぐり(えりぐり)领窝307襟ボタン(えり)领扣308襟付け上领309襟押さえ ;襟伏せ 压领310鳩目(はとめ)ミシン打金属扣眼机 311裾(すそ)下摆312裾リブ巾下摆罗纹宽hem rib widthサイズ313裾リブ丈下摆罗纹长hem rib lengthサイズ314裾引き(すそびき)折边后撂边315裾周り(すそまわり)下摆周长316菊X(きくあな)ミシン菊花状扣眼 317絹丝绸318裏あり(うらあり)指有里子的衣服 319裏地(うらじ)里子 320裏地と表のあわせ縫い里面合成 321裏地の地縫い(うらじのじぬい)缝里子322裏付け上里子 323裏衿(うらえり)里领324裏無し(うらなし)只没有里子的衣服 325立つ(たつ)站立 326両割り(りょうわり)劈缝头327両玉(りようたま)双开线兜328落としミシン(おとし)齐暗明线329麻(あさ)麻 330枚数(まいすう)件数 331糸きり(いときり)断线 332糸しまり线紧333糸ループ(いとるーぷ线绊334糸調子(いとちょうし)线的状态335糸巻き機器(いとまきき)卷线器336糸始末(いとしまつ)明线的最后处理337糸屑(いとくず)线头338密度不良织物经纬密度不良density defect検品欠陥339綿(めん)棉 340目打ち(めうち)<錐(きり)>锥子341目飛び(めとび)跳针342内袖(うちそで)内袖 343濃紺深蓝色dark blue色名344配色違い配色错误difference in colorcombination検品欠陥345癖(くせ)毛病 346癖取り(くせとり)烫褶皱347片付ける(かたづける)整理收拾 348品質(ひんしつ)ネーム品质表示349破れ破洞hole , broken検品欠陥350起毛不良起毛不良brushing defect検品欠陥351千鳥(ちどり)ミシン万能机〈曲折缝〉352前プリンセンス前身开刀353前端し(まえはし)前端;前门354前衿下がり前领深front neck depthサイズ355前立て(まえたて)前门襟356前立てを付ける上前门襟357前立て巾门襟宽front placket widthサイズ358前身(まえみ)前身 359前身ステッチ前身齐明线360前身巾胸宽bust widthサイズ361前丈前身长front body lengthサイズ362強く(つよく)强点363強度不足织物强度不良fabric strength defect検品欠陥364繰り返し(くりかえし)反复365切りごみ(きりごみ)净缝头366切り込み(きりこみ)吻合标志2367切り込み(きりごみ);ノッチ吻合标志368切り替え(きりかえ)换片369寝巻き睡衣 370軽く(かるく)轻点371窮屈(きゅうくつ)太瘦372人体プレス人体模型压力机373三角止め(さんかくどめ)固定口袋两边的三角374三巻(みつまき)三层折边375掃除(そうじ)打扫376色にじみ(色泣き)色渗斑,色化斑spread color検品欠陥377色むら色差difference in color検品欠陥378色褪せ褪色fading color検品欠陥379色違う(いろちがう)颜色或花样不同380晒し白漂白、雪白snow white色名381上衿巾外领宽collar widthサイズ382上糸上线383上糸強い上线紧384上前(うわまえ)衣服前门上面的衣片385伸ばす(のばす)扯386身长身长body lengthサイズ387身頃(みごろ)衣片 388紳士服(しんしふく) 男士服装 389慎重に(しんちょうに)谨慎的390生成り本白纱布色gray white色名391生地.原料布料. 面料fabric検品欠陥392生地不良布料不良fabic defect検品欠陥393生地方向布的方向 394仕付け糸绷线395仕上(しあ)げプレス 整烫设备396仕上げ(しあげ)精加工 397仕上げアイロン最终熨烫398仕上げ場(しあげば)精加工 399仕様書(しよしょ)规格书400試し縫い试缝401飾り縫い(かざりぬい)装饰缝纫402首回り(くびまわり)领围403順番顺序、轮流404踏み込む踏缝纫机 405台衿(だいえり)底领406台衿巾领下盘宽,下领宽under collar widthサイズ407特殊(とくしゅ)ミシン特殊的专业机器408天巾(ニット)后领宽back neck widthサイズ409外袖(そとそで)外袖 410丸み(まるみ)圆度,圆形411温度(おんど)温度 412握りばさみにぎりばさみ)叉式剪刀 413汚い(きたない)脏414汚れ织污stain検品欠陥415汚れ落とし(よごれおとし)去污416物差し 尺子 417膝回り膝盖围knee widthサイズ418洗濯(せんたく)ネーム洗涤表示商标419細かく(こまかく)仔细点420下げ札(さげふだ)商标牌421下糸(したいと)下线422下糸強い(したいとつよい)下线紧423下前(したまえ)衣服前门下面的衣片424箱ポケット箱式口袋〈男式西服上兜〉 425脇(わき)ベルト腰带426脇縫い(わきぬい)缝腋下427斜め斜diagonal,biasサイズ428斜行. ゆがみ斜歪skewed検品欠陥429芯地(しんじ)衬布430芯貼(しんは)り機压衬机431型紙<パタ-ン>样板《纸样》432裄丈总袖长Neck to sleeveサイズ433胸囲(バスト)上围,胸围bust (chest)サイズ434休憩(きゅうけい)休息 435袖ぐりステッチ(そでぐり)袖笼明线436袖なし(そえなし)没袖 437袖ベルト(そでべると)袖带438袖底(そでそこ)袖底 439袖付け上袖 440袖巾袖宽Sleeve widthサイズ441袖口(そでぐち)袖口 442袖口ステッチ(そでぐち) 齐袖口明线443袖口リブ巾袖口罗纹宽cuffs rib widthサイズ444袖口リブ丈袖口罗纹长cuffs rib lengthサイズ445袖口付け上袖口 446袖口巾.カフス巾袖口宽cuffs width ,sleeve hemwidthサイズ447袖山袖山 448袖下縫い缝袖子下449袖有り指有袖的上衣 450袖丈袖长Sleeve lengthサイズ451袖丈(そでたけ)袖长452穴かがりミシン 锁眼机453雪棉(ゆきめん)垫肩条454押(お)さえ調節(ちょうせつ)ねじ调解压脚用螺丝455円圆circleサイズ456延反台(えんたんだい)裁衣料台 457引っ張る(ひっぱる)拉紧458蛍光白荧光白色fluorescent white色名459油汚れ油污oil stain検品欠陥460玉縁(たまぶち)兜芽 461早く(はやく)早点 462丈 .長さ长lengthサイズ463折りアイロン(おりあいろん)烫褶边464針板(はりいた) 针板465針止(はりど)めねじ 固定针用螺丝466蒸気(じょうき)蒸气 467整理不良整理不良finishing defect検品欠陥468織りキズ织疵woven defect検品欠陥469織りムラ云斑,云织uneven検品欠陥470織物整理不良织物整理不良finishing defect検品欠陥471直径直径diameterサイズ472制服(せいふく )制服473製品サイズ成品尺寸finished sizeサイズ474中ヒップ上臀围high hip sizeサイズ475中間検査(ちゅうけんけんさ)中间检查476中心(ちゅうしん)中心 477重ねる(かさねる)摞478皺(しわ)皱纹479朱赤朱红、大红chinese red色名480綴じ(とじ)固定 481着の中表(ちゃくのなかおもて)指摞时一件对摞482着丈(きたけ)衣长483自動返し針(じどうかえしはり)自动打来回针484総丈总身长full lengthサイズ485縦纵,经verticalサイズ486最終検査(さいしゅうけんさ)最终检查487左右(さゆう)左右 488座る(すわる)坐 489臀围hip sizeサイズ490下摆,下围宽hem widthサイズ491验货 缺点用语inspection defect492。
计算机日语用语集
电子布告牌 电子货币 电子认证系统 定义 运行 系统需要 动态 动态画面 只读 传递 阶段 终端 WAP手机 客户端 对应方法 多态 二维 二进制计数法 发现风险 泛用,通用 通用机 迭代 泛化 泛用性 范围 先启 非同步 隐藏 分割 分工机制 分布 分布式 分析 领域 分布 分析 不可否认 增值 解码 解密 换行 篡改 概念 修订 修改,修正 感热式打印机 密集波分复用技术 个人档案文件
electronic board electronic money AC system dinifition run system demand dynamic dynamic disply Read Only pass phase terminal Wireless Application Protocol user terminal method polymophysm two dimensions binary digit risk discovery currency general machine generlize multiusability range asynchronous hide Division mechanism distribution distributed analysis field distributed analysis added value decrypt decrypt new line concept revision thermal printer technique person profile
an ang ang ang ang ang bao bao bao ben bi bi bian bian bian bian bian biao biao biao bo
安定性 暗号 暗号化 暗号解読 暗号化鍵 暗号化キー 保守 保守性 包含 本体ケース 壁紙 閉板 電子マネー 電子認証システム 定義 動作 動作環境 動的 動的画面 読み取り専用 渡し 段階 端末 モバイル端末 ユーザー端末 対処法 多態性 二次元 二進法 リスク発見 汎用 汎用機 反復 汎化 汎用性 範囲 方向付け 非同期 非表示にする 分割 分業体制 分散 分散型 分析 分野 分散 分析 否認防止 付加価値 複合 複合化 改行 改ざん 概念 改訂 改正 感熱式プリンター 高密度波長分割多 重技術 個人プロファイル
化妆的日语表达
化妆的日语表达,你懂多少?日语化妆词汇1ゕシャドー(Eye Shadow)眼影2クリーミゖゕシャドー(Creamy Eye Shadow)眼彩3パウダーゕブロウ(Powder Eyebrow)眉粉4ゕブロウペンシル(Eyebrow Pencil)眉笔5リキッドゕラナー(Liquid Eyeliner)眼线液6カラーペンシル(Color Pencil)眼彩笔7ゕラナーペンシル(Eyeliner Pencil)眼线笔マスカラ睫毛膏もっと长く、もっと浓く、もっと强く!更纤长,更浓密,更持久!1ボリュームマスカラ浓密型睫毛膏2ロングマスカラ纤长型睫毛膏3マスカラウォータープルーフ防水型睫毛膏4もちよしマスカラ持久型睫毛膏フェスメーク脸部彩妆ナチュラルメークにこれだけは必要!というゕテムは?自然彩装的必备单品1フェスパウダー密粉2ステゖックチークス腮红条3リキッド(リクド)フゔンデーション粉底液4ベースクリーム隔离霜5パウダーフゔンデーション粉饼6チークカラー腮红女人必会日语-4 リップステゖック唇膏これがウワサの売れ売れリップ用品情报!!口碑绝佳的唇部彩妆情报!!1リップモスト保湿唇膏2ホワトコンシール遮瑕膏3リップグロス唇蜜4リップステゖック唇膏5リップラナーペンシル唇线笔6リップマッサージエッセンス唇部按摩精华7リップクリーム护唇膏メークゕップツール化装小工具これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ!1ミルク乳液2ローション化妆水3エッセンス精华液4ゕジェル眼部凝胶5ゕモスチャー保湿眼霜6ゕセラム眼部精华液美容常见单词1一重まぶた单眼皮二重まぶた双眼皮奥二重内双ゕクネ粉刺スポット斑点ニキビ痘痘そばかす雀斑しわ皱纹小じわ细纹古い角质角质老皮混合肌混合性肌肤ドラ肌干性肌肤オリー肌油性肌肤敏感肌敏感性肌肤肌荒れ皮肤粗糙スべすべ光滑1マスカラブラッシュ睫毛刷2ゕブロウ眉刷ブラッシュゕンドコーム眉梳3ゕブロウツゖザーズ眉拔4ゕブロウシザーズ眉剪5つけまつげ假睫毛6ゕラッシュカーラー睫毛夹7部分ビューラー局部睫毛夹8パフ粉扑9フゔンデーションスポンジ化装海绵女人必会日语-6 ネル指甲油きれいなネルメークをしよう!给你的指甲美容一下吧1ネルカラー指甲油2トップコート表层护甲油3ベースコート基础护甲油ネルゕート指甲彩绘フレンチネール法式指甲ネルチップ法甲贴片ラメ入りネル亮粉指甲油女人必会日语-7 メークリムーバー卸妆品毛穴の置くまできれいにメークを落とす!连毛孔深处的妆都卸除干净1クレンジングオル卸妆油2メーククリゕジェル卸妆凝胶3クレンジングフォーム卸妆泡沫4ゕメククレンジング眼部卸妆液なめらかでのびがよい(乳液等)质感滑润,容易推开(推抹)粉っぽい看起来(看上去)很粉メリハリのあるゕメク强调线条的眼部化妆老化により輪郭がぼやける因老化脸部轮廓松弛おだやかなツヤ感温和的光泽きめがととのっている肌理整齐きめが細かい肌理细腻うるおいがある肌肤柔润みずみずしい肌肤滋润もちもちしている肌肤柔软嫩滑ふっくらしている肌肤柔嫩细滑,有饱满的感觉ひきしまっている肌肤紧致はりがある富有弹性てかりやすい容易油光すべすべしている肌肤细腻嫩滑かさかさしやすい容易干燥脱皮かさつき脱皮肌荒れ肌肤粗躁ざらつき不光滑肌がつっぱる肌肤紧绷さっぱりタプ清爽性しっとりタプ滋润性肌がたるむ肌肉松弛肌がくすむ肤色阴沉,肤色失去透明感,肤色暗哑肌が赤い肤色偏红毛穴が目立つ毛孔粗大毛穴が広がる毛孔扩张毛穴が目立たなくなる毛孔不显著毛穴につまった汚れ堵塞毛孔的污垢角質層の肥厚角质层增厚しみ色斑,褐斑そばかす雀斑くま黑眼圈シーバムコントロール控油黒にきび黑头粉刺ターンオーバー新陈代谢节奏コントロールカラー调色霜ウォータープルーフ防水防汗コンシーラ遮瑕产品古い角質陈旧角质プレマチュゕエジング过早衰老ゕンチエジング抗衰老にじまない不会洇ゕクセントをつける作出一个突出点ンパクトのあるメク印象很深的彩妆べったりつける涂得糊糊的セルラト橙皮脂肪スパチュラ刮棒/用刮棒取出适量的美容霜きめ細かくツヤとハリのある肌光洁、细腻、富有弹性的肌肤クレンジングミルク洗面奶スキンケゕ用品护肤品肌がくすみはじめる肤色开始发暗フルーツ酸果酸内分泌系統の乱れ内分泌系统紊乱肌の自然な明るさ肌肤的天然明亮感透き通るような肌にする使肌肤晶莹剔透肌の潤いとツヤが一日中続く使肌肤一整天散发水嫩光彩眼の腫れ眼部浮肿みずみずしさがずっと続く时刻维持水嫩柔滑化粧の持ちがよくなる使化妆效果更为持久眼の周りのデリケートな肌眼部的幼嫩肌肤肌に活力を与える为肌肤注入活力乾燥によるダメージを修復する修复因干燥受损的肌肤化粧品1.ゕシャドー眼影 (eye shadow)a:クリーミゖゕシャドー霜(膏)状眼影 (creamy eye shadow)【市面上几乎都是这种吧~2.ゕブロウ眉毛【但是也可理解为眉刷 (eyebrow)a:パウダーゕブロウ眉粉 (powder eyebrow)b:ゕブロウペンシル眉笔 (eyebrow pencil)c:ゕブロウマスカラ介个怎么解释呢,就是像睫毛膏一样的东西,但是是用来刷眉毛的~d:ゕブロウツゖザーズ眉拔e:ゕブロウシザーズ眉剪f:ブラッシュゕンドコーム眉梳【这个眉毛到底要怎么折腾啊喂!!!!3.ゕラナー眼线 (eyeliner)a:リッキドゕラナー眼线液 (liquid eyeliner)b:クリーミゖゕラナー眼线膏 (creamy eyeliner)【介个是我自己想的,应该是这么搭配在一起的吧~c:ゕラナーペンシル眼线笔 (eyeliner pencil)4.カラーペンシル彩色眼线笔(color pencil) 【大概吧5.マスカラ睫毛膏a:ボリュームマスカラ浓密型睫毛膏【话说这个单词我怎么都无法理解,ボリューム查出来是音量的意思。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中国語
简明广告 比赛,人种 ,争议,纠纷 感觉,判断能力 实例,试例 顾客 工作签证 台词,对话 关键句子 吸烟
日本語
チップ ペイ ナーサーリ チェーン タンベル スリム スリムライン スリム運動 ガイドブック
中国語
小费 报酬 保育员 链条 哑铃 苗条 苗条身材 减肥运动 旅行指南 书迷 立体声 标题 专家 打字员 减肥 想象力 现代生活 音乐 车票 记者 司机 外号 证人 美国老 笔名 领花钱 生产力最低 数据库 电子学 工艺流程,工艺学 航空邮件 攻击
ヒーロー セーブ 会议 节约 アラームクロック 闹钟 部门,段落,剖面 ウィークポイント 弱点 市内设计 最精彩的场面,要点 セミファイナル 半决赛 世界,社会 リコレクション 回想 ライラック 丁香 广播员 オーバーコート 大衣 选择,临时订货 使节,使命,驻外大使馆 タウンノジャケット 羽绒服 スモック 工作服 恰好的时机 メリヤスシャツ 卫生衣 故事,情节 打中,大成功 快速的,迅速的 艺术评论家 自由,空间 ズロース 裤叉 モーニングコール叫早 タイトスカート 贴身裙 スポーツウェア 运动服
中国語
简单,朴素 文件的归档 领导权 有礼貌恭谦的 协同行动 污水 二重唱 世界巡回演唱会 田鼠 定期刊物 细菌 取名,命名 道德,伦理,士气 同盟,团体 项目计划 超过,过度 焦点
日本語
リボン センテンス ハンガー ハイウエー アレンジ キャメラ ミラー エアポート エプロン インフレ カレージ グループ ストライキ デモ センサス トロリバス
ブックマニア ステレオ 系列,丛书 タイトル 广播员 职员,间接管理部门 エキスパート タイピスト 专栏,介绍 老手,经验丰富的人 タイエット イマジネーション 工程师,技师 モタンリビング 问答比赛 双,对 绿色,新鲜的 烟鬼 快照 动画片 空姐 惊险 丑闻 罚 放射线 微型电脑 秒表 市场占有率 售后服务 窃听 ミュージック チケット ジャーナリスト ドライバー ニックネーム アリバリ ヤンキ ペンネーム ポケットマネ ボトルネック データベース エレクトロ テクノロジー エアメール アタック
中国語
缎带 文章 衣挂 高速公路 安排 照相机,摄影机 反射镜 飞机场 围裙 通货膨胀 车库 小组,团体 示威,罢工 示威游行 人口普查 无轨电车 英雄
プリントアウト 手势 (英美)廉价商店 ラインアップ ランダムアクセス 剧本,记录本 バックスペース 事变,竞赛 导游图 疗程 拍卖 明信片 配音,后期录音 凉菜 定期刊物 支持,援助 心情,气氛 保证书抵押品 通俗音乐 节目再播送 舞台,等级 点播 模拟 保险公司 航班 娇生惯养 世界杯 有线电视 蜜月 主题歌 赌博 头夹 黄带 首脑 充电 アッセンブリ サミット ワープロ カンパ キャラクター ジャンル イルカ ドロップアウト エスケーブ ジャーナリズム オプニング エポック
贵宾住宅 主力 技术,技巧 护发 智力测试 短裤 喇叭裤 爱好,嗜好 医生,博士 标语,座右铭 背景 备忘录 编码 化装 冰场 波段,乐团 车间 最畅销的书 最后 特快专递 衣橱 海员,水手 再来一个 顶峰 阳台 大厅
炸药 微妙的差别 ファーストインプレョン 首次印象 オワイドデー 情人节 バレンタインデー 情人节 ウィークリー 周报 ウィークデー アップ パジャマ チェック スラックス レッスン リズム リラックス ストレート エキゾチック ショック リサイクル ライフスタイル スライダー スタジオ トータル タイムアップ デバイス エディット 工作日 提高 睡衣 核对 宽松裤子 课程 旋律 放松 笔直,紧张 异国风情 刺激 再生利用 生活方式 游表
スキャンダル ペナルティー レントゲン 播音室,电影制片厂 マイコン ストップウォッチ 总额 シェア 设定的时间 アフターサービス 设计,方法 バッギング 编辑
マネキン
橱窗服装模特
リカバリ
恢复,痊愈
ブーレンストーミング 集体创造性思考
チャレンジ
挑战
日本語カタカナ用語(2)
日本語
ジェスーチャ バザー スクリプト イベント イラストアップ クール セール ブロマイド アフレコ オートブル ジャーナル サポート ムード ギュラ ポップスミュジック リピート ステージ リクエスト アナログ インシュランス フライトNO スポイル ワルードカップ ケーブルテレビ ハネムー テーマソング ギャンブル ヘアピン ピンテープ デポジット チャージ
イン好 家长会议
フリーダイヤル マネーサプライ
受话者付费的电话 パイレットパンツ 紧身裤 ジャスミン 茉莉花 现金周转表
ターニングポイント 转折点 コンビニエンススドア 评价商店 マスメディア 宣传工具 ハイヒール 高跟鞋 ベットカバー 床罩 パラシュート 降落伞 キャンディー 糖 アイスボックス オーデコロン バンジ シャボン バスケットボール ビスケット シングル テレックス 冰箱 香水 微章 肥皂 篮球 饼干 单式 电传
日本語カタカナ用語(1)
日本語
タイミング ドラム
中国語
时机 铁桶 大理石
日本語
カンサー ソーポリフィック マッサージ リコール レインアウト ガードマン エレジー ダイナマイト ニュアンス
中国語
癌 安眠药 安摩 罢免 版面 保镖 悲歌
日本語
スポット レース ドラブル センス テストケース クライアンド ワーキングビザ タイアロング キーセンテンス スモキング シリーズ アンリスト スタッフ コラム ベテラン エンジニヤー クイズ ダブル グリーン ヘビースモーカー スナップ アニメーション スチュワーデス スリテー
マーブル エナメル 珐琅 コンセントレーション 浓度 インデックス 索引 VTRルーム キャプテン テクニック トリートメント パズル ショートパンツ パンタロン ホビー ドクトル モット バック メモランダム エンコード メーキャップ スケートリング バンド ショップ ベストセラー ファイナル エクスプレスメ-ル ドレスタント シーメン アンコール ピーク バルコニー ホール
中国語
日本語
中国語
印出 对准,调成直线 随机存取 退格,倒带 集会,装配 首脑会议 文字处理机 募捐活动 登场人物 体裁 海涿 脱离 逃跑,旷课 新闻界 序幕 新时代,划时代
日本語
シンプル ファイリング リーダーシップ マンネリ チームワーク ヘドロ デュエット ワールドツアー ハムスター マガジン バクテリア ネーミング モラル リーグ プロジェクト オーバー ピント ミーティング セクション インテイリア ハイライト ワールド アナリスト オプション ミッション タイムリ ストーリー ヒット スピーディー グルメ フリー