汽车专用词字母缩写中英文对照表
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
汽车专用词字母缩写中英文对照表
缩写词和符号
ABS ACC ACCEL ACCUM ACS ACV ADJ AJA AL ALR AMPR ANT AQ AR ASB ASC ASL ASR ASS ASSY ATA AUTO AV A/C
A/EXTRA A/VENT ANTI / VIB
原
文
ANTI-SKID BRAKE SYSTEM ACCESSORY AUTOMATIC CLUTCH CONTROL ACCELERATOR ACCUMULATOR AUTO - CHECK SYSTEM ALT COMP SYSTEM ALTITUDE COMPENSATION SYSTEM AIR CUT VALVE ADJUST， -ING AJAR ALUMINUM AUTOMATIC LOCKING RETRACTOR AMPLIFIER ANTENNA ACCEPTANCE QUALITY （LEVEL） ） AS REQUIRED ASBEST ANTI - SLIP CONTROL AUTOMATIC SLIP CONTROL AUTOMATIC STABILITY CONTROL AUTOMATIC SOUND LEVELING ANTI - SLIP REGULATION ANTISKID SYSTEM ASSEMBLY AUTOMATIC TRANSAXLE AUTOMATIC AIR VALVE AUDIO VISUAL AIR CONDITIONING 空气调节装置 AIR EXTRACTOR ARMREST ANTI -VIBRATION
FAHR FBC FBM FBV FED FIC FL FLR FNDR
FAHRENHEIT FEED BACK CARBURETOR FEED BACK MIXTURE FEED BACK SOLENOID VALVE FEDERAL FAST IDLE CONTROL FOLD FRONT LEFT FLOOR FENDER
（变速操纵杆在P范围以外的情况下，防止点火开关从ACC位置 向LOCK 位置移动的安全装置。）
KILOMETER PER HOUR LENGTH LAMINATED LAP ANCHORAGE LAP ANCHOR POINT LIQUID CRYSTAL DISPLAY LASER DOPPER SYSTEM LEFT END LEFT HAND LEFT HAND DRIVE LINKAGE LOCKING LIQUEFIED PETROLEUM GAS LIMITED SLIP DIFFERENTIAL LOUVER LUMBAR SUPPORT
DIM'S DIST DIV DLX DOHC DOJ DR
DIMENSION DISTRIBUTOR DIVIDER DELUXE DOUBLE OVERHEAD CAMSHAFT DOUBLE OFFSET JOINT DOOR DOOR SCUFF DAYTIME RUNNING LIGHT DAYTIME RUNNING LAMPS
MLDG、MLD’G MOULDING 、 MNL MON MPH 2.5 MPH MPI MTA MTG MTR MTS MUFF MY M/CYL NA NAT NAVI、NAV 、 NLR MANUAL MONITORING SYSTEM MILE PER HOUR 2.5 MPH MULTI POINT INJECTION MANUAL TRANSAXLE MOUNTING MOTOR MOTOR TESTER SYSTEM MUFFLER MODEL YEAR MASTER CYLINDER NATURAL ASPIRATION NATION NAVIGATION NON LOCKING RETRACTOR
ENVIRONMENTAL CONTROL UNIT Electronic Commerce Wireless Telegraphy Charge EXHAUST GAS RECIRCULATION ELECTRIC ELECTRONIC CONTROL TRANSAXLE ELECTRONIC EMERGENCY LOCKING RETRACTOR EMISSION ENGINE EQUALIZER EQUIPMENT ENRICHMENT SOLENOID VALVE ELECTRONIC TIME AND ALARM CONTROL SYSTEM ELECTRONIC TUNER EUROPE Ⅰ[ 93年实施 ]，EUROⅡ[ 96年实施 ]，EURO 年实施 ， Ⅱ 年实施 ， Ⅲ EVAPORATION, - OR EXCEPT EXHAUST EXTENSION EDITION /CAR FACIA
CV CVR，CVRG ， CYL C/LTR C/MBR C/PAD C/PLR C/ROD CRK/SHT DECAL DECO DEFR DIA DIFF
CONSTANT VELOCITY COVER， -ING CYLINDER CIGARETTE LIGHTER CROSSMEMBER CRASH PAD CENTER PILLAR CONNECTING ROD CRANKSHAFT DECALCOMANIA DECORATION DEFROSTER DIAMETER DIFFERENTIAL DIESEL OIL
BAL BJ BL BLM BPR BRG BRK BRKT BRZ BTCS CAL CANI CARB CC CELO CELS CHG CHK CHNL CLR CLU COL COMB COMPL COMPT CON CONN CONT CONV CTR CTRL CUSH
BALANCE BIRFIELD UNIVERSAL JOINT BACK LITE BACK LITE MOULDING BUMPER BEARING BRAKE BRACKET BRONZE BRAKE TRACTION CONTROL SYSTEM CALIBRATION PACKAGE CANISTER CARBURETOR CARBON CANISTER COLD ENGINE LOCK OUT CELSIUS CHARGE CHECK CHANNEL CLEAR CLUTCH COLUMN COMBINATION COMPLETE COMPARTMENT CONCAVE CONNED CONVENTIOND CONNECTOR， -ING CONTROL CONVENTIONAL CARBURETOR CENTER CENTRAL CUSHION
DECELERATION SOLENOID VALVE DRIVE SHAFT ENGINE CONTROL MODULE EMISSION CONTROLLED MODULE ELECTRONIC CONTROL MODULE ELECTRONIC CONTROL SUSPENSION
ECU EC WT CHG EGR EL ELCT ELEC ELR EMISS ENG EQ、EQLZR 、 EQMNT ESV E.T.A.C.S ETR EURO Ⅰ EVAP EXC EXH EXTN E/CAR
FR FRM FWD F/ F/STNR F/TMP G/BOX GLA HAC HAS HDL HLA HMDL HMS HMSL HORIZ HSG HTD HTR H/LAMP H/ LING H/ MODULE H/ REST H/ T IDENT IGN ILU ILLUM IMM
FRONT FRAME FORWARD FUEL FUEL STRAINER FULL TEMPERED GLOVE BOX GLASS HIGH ALTITUDE COMPENSATER HIGH ALTITUDE SOLENOID HANDLE HYDRAULIC LASH ADJUSTER HIGH MOUNTED DUMMY LAMP HIGH MOUNTED STOP HIGH MOUNTED STOP LAMP HORIZONTAL HOUSE, -ING HEATED HEATER HEADLAMP HEADLINING HYDRAULIC MODULE HEADREST HIGH TENSION IDENTIFICATION IGNITION ILLUMINATOR ILLUMINATIOபைடு நூலகம் IMMOBILIZER
PCV
PED PK PKG PLC PLD PLF PLN PLR PNL POSN PP P/P PPL PRE、PREM 、 PRE PRESS PT
PVC PW PWR P/S P/SHF P/WDO QDRT QT、QTR 、 RAD RECIRC REG REINF REL REM REMO CON RET RETR REV RH RHD RHEO
NO. NOZ OPNG OS OTR OVM O/S O/T PA PASS
NUMBER NOZZLE OPENING OVER SIZE OUTER OWNERS VEHICLE MAINTENANCE OUTSIDE OVERTOP POLYAMIDE PASSENGER POSITIVE CRANKCASE VENTILATION (ENGINE) ； PURGE CONTROL VALVE (ENGINE) ； PRESSURE CONTROL VALVE (TRANSAXLE) ； PROPORTIONING CONTROL VALVE (CHASSIS) PEDAL PARKING PACKAGE PAY LOAD CAPACITY PAY LOAD PAY LOAD DISTRIBUTION PART LOAD PAY LOAD FRACTION PANELLIN PILLAR PANEL POSITION POLYPROPYLENE PUSH -PULL PARTITION PANEL LINING PREMIUM PRETENSIONER PRESSURE POINT
INR INSTL INTER INTMT ISC ISO I/S JSV KDC KE KIL KPH L LAMI LAP LCD LDS LE LH LHD LNKG LOCKG LPG LSD LUV
INNER INSTALLER, -ATION INTERMEDIATED INTERMITTENT IDLE SPEED CONTROL ISOLATION INSIDE JET MIXTURE SOLENOID VALVE KOREA DIESEL KIKI KEYLESS ENTRY KEY INTER LOCK
[用于北欧和加拿大等地区，是一种汽车外部灯光，白天自动点 用于北欧和加拿大等地区， 用于北欧和加拿大等地区 是一种汽车外部灯光， 亮系统，有助于安全。 亮系统，有助于安全。]
双支管（接头管） 双支管（接头管）连接
DRL
DRV DSC EGR DSV D/SHF ECM ECS
DRIVER
DUTY SOLENID CONTROLLED EXHAUST- GAS RECIRCULATION
LVLG LVR LWR
LEVELING LEVER LOWER
L/COMPT L/G L/LEVER L/PLATE MAB MBR MC MCC MCS MED MFI MFR MIR
LUGGAGE COMPARTMENT LIGHT GREEN LESS LEVER LICESE PLATE MAIN AIR BLEED MEMBER MIXTURE CONTROL MIXTURE CLEAN CONTROL MAKE CHECK SYSTEM MEDIUM MULTIPOINT FUEL INJECTION MANUFACTURER MAXIMUM FLOW RATE MIRROR
缩写词和符号
ABS ACC ACCEL ACCUM ACS ACV ADJ AJA AL ALR AMPR ANT AQ AR ASB ASC ASL ASR ASS ASSY ATA AUTO AV A/C
A/EXTRA A/VENT ANTI / VIB
原
文
ANTI-SKID BRAKE SYSTEM ACCESSORY AUTOMATIC CLUTCH CONTROL ACCELERATOR ACCUMULATOR AUTO - CHECK SYSTEM ALT COMP SYSTEM ALTITUDE COMPENSATION SYSTEM AIR CUT VALVE ADJUST， -ING AJAR ALUMINUM AUTOMATIC LOCKING RETRACTOR AMPLIFIER ANTENNA ACCEPTANCE QUALITY （LEVEL） ） AS REQUIRED ASBEST ANTI - SLIP CONTROL AUTOMATIC SLIP CONTROL AUTOMATIC STABILITY CONTROL AUTOMATIC SOUND LEVELING ANTI - SLIP REGULATION ANTISKID SYSTEM ASSEMBLY AUTOMATIC TRANSAXLE AUTOMATIC AIR VALVE AUDIO VISUAL AIR CONDITIONING 空气调节装置 AIR EXTRACTOR ARMREST ANTI -VIBRATION
FAHR FBC FBM FBV FED FIC FL FLR FNDR
FAHRENHEIT FEED BACK CARBURETOR FEED BACK MIXTURE FEED BACK SOLENOID VALVE FEDERAL FAST IDLE CONTROL FOLD FRONT LEFT FLOOR FENDER
（变速操纵杆在P范围以外的情况下，防止点火开关从ACC位置 向LOCK 位置移动的安全装置。）
KILOMETER PER HOUR LENGTH LAMINATED LAP ANCHORAGE LAP ANCHOR POINT LIQUID CRYSTAL DISPLAY LASER DOPPER SYSTEM LEFT END LEFT HAND LEFT HAND DRIVE LINKAGE LOCKING LIQUEFIED PETROLEUM GAS LIMITED SLIP DIFFERENTIAL LOUVER LUMBAR SUPPORT
DIM'S DIST DIV DLX DOHC DOJ DR
DIMENSION DISTRIBUTOR DIVIDER DELUXE DOUBLE OVERHEAD CAMSHAFT DOUBLE OFFSET JOINT DOOR DOOR SCUFF DAYTIME RUNNING LIGHT DAYTIME RUNNING LAMPS
MLDG、MLD’G MOULDING 、 MNL MON MPH 2.5 MPH MPI MTA MTG MTR MTS MUFF MY M/CYL NA NAT NAVI、NAV 、 NLR MANUAL MONITORING SYSTEM MILE PER HOUR 2.5 MPH MULTI POINT INJECTION MANUAL TRANSAXLE MOUNTING MOTOR MOTOR TESTER SYSTEM MUFFLER MODEL YEAR MASTER CYLINDER NATURAL ASPIRATION NATION NAVIGATION NON LOCKING RETRACTOR
ENVIRONMENTAL CONTROL UNIT Electronic Commerce Wireless Telegraphy Charge EXHAUST GAS RECIRCULATION ELECTRIC ELECTRONIC CONTROL TRANSAXLE ELECTRONIC EMERGENCY LOCKING RETRACTOR EMISSION ENGINE EQUALIZER EQUIPMENT ENRICHMENT SOLENOID VALVE ELECTRONIC TIME AND ALARM CONTROL SYSTEM ELECTRONIC TUNER EUROPE Ⅰ[ 93年实施 ]，EUROⅡ[ 96年实施 ]，EURO 年实施 ， Ⅱ 年实施 ， Ⅲ EVAPORATION, - OR EXCEPT EXHAUST EXTENSION EDITION /CAR FACIA
CV CVR，CVRG ， CYL C/LTR C/MBR C/PAD C/PLR C/ROD CRK/SHT DECAL DECO DEFR DIA DIFF
CONSTANT VELOCITY COVER， -ING CYLINDER CIGARETTE LIGHTER CROSSMEMBER CRASH PAD CENTER PILLAR CONNECTING ROD CRANKSHAFT DECALCOMANIA DECORATION DEFROSTER DIAMETER DIFFERENTIAL DIESEL OIL
BAL BJ BL BLM BPR BRG BRK BRKT BRZ BTCS CAL CANI CARB CC CELO CELS CHG CHK CHNL CLR CLU COL COMB COMPL COMPT CON CONN CONT CONV CTR CTRL CUSH
BALANCE BIRFIELD UNIVERSAL JOINT BACK LITE BACK LITE MOULDING BUMPER BEARING BRAKE BRACKET BRONZE BRAKE TRACTION CONTROL SYSTEM CALIBRATION PACKAGE CANISTER CARBURETOR CARBON CANISTER COLD ENGINE LOCK OUT CELSIUS CHARGE CHECK CHANNEL CLEAR CLUTCH COLUMN COMBINATION COMPLETE COMPARTMENT CONCAVE CONNED CONVENTIOND CONNECTOR， -ING CONTROL CONVENTIONAL CARBURETOR CENTER CENTRAL CUSHION
DECELERATION SOLENOID VALVE DRIVE SHAFT ENGINE CONTROL MODULE EMISSION CONTROLLED MODULE ELECTRONIC CONTROL MODULE ELECTRONIC CONTROL SUSPENSION
ECU EC WT CHG EGR EL ELCT ELEC ELR EMISS ENG EQ、EQLZR 、 EQMNT ESV E.T.A.C.S ETR EURO Ⅰ EVAP EXC EXH EXTN E/CAR
FR FRM FWD F/ F/STNR F/TMP G/BOX GLA HAC HAS HDL HLA HMDL HMS HMSL HORIZ HSG HTD HTR H/LAMP H/ LING H/ MODULE H/ REST H/ T IDENT IGN ILU ILLUM IMM
FRONT FRAME FORWARD FUEL FUEL STRAINER FULL TEMPERED GLOVE BOX GLASS HIGH ALTITUDE COMPENSATER HIGH ALTITUDE SOLENOID HANDLE HYDRAULIC LASH ADJUSTER HIGH MOUNTED DUMMY LAMP HIGH MOUNTED STOP HIGH MOUNTED STOP LAMP HORIZONTAL HOUSE, -ING HEATED HEATER HEADLAMP HEADLINING HYDRAULIC MODULE HEADREST HIGH TENSION IDENTIFICATION IGNITION ILLUMINATOR ILLUMINATIOபைடு நூலகம் IMMOBILIZER
PCV
PED PK PKG PLC PLD PLF PLN PLR PNL POSN PP P/P PPL PRE、PREM 、 PRE PRESS PT
PVC PW PWR P/S P/SHF P/WDO QDRT QT、QTR 、 RAD RECIRC REG REINF REL REM REMO CON RET RETR REV RH RHD RHEO
NO. NOZ OPNG OS OTR OVM O/S O/T PA PASS
NUMBER NOZZLE OPENING OVER SIZE OUTER OWNERS VEHICLE MAINTENANCE OUTSIDE OVERTOP POLYAMIDE PASSENGER POSITIVE CRANKCASE VENTILATION (ENGINE) ； PURGE CONTROL VALVE (ENGINE) ； PRESSURE CONTROL VALVE (TRANSAXLE) ； PROPORTIONING CONTROL VALVE (CHASSIS) PEDAL PARKING PACKAGE PAY LOAD CAPACITY PAY LOAD PAY LOAD DISTRIBUTION PART LOAD PAY LOAD FRACTION PANELLIN PILLAR PANEL POSITION POLYPROPYLENE PUSH -PULL PARTITION PANEL LINING PREMIUM PRETENSIONER PRESSURE POINT
INR INSTL INTER INTMT ISC ISO I/S JSV KDC KE KIL KPH L LAMI LAP LCD LDS LE LH LHD LNKG LOCKG LPG LSD LUV
INNER INSTALLER, -ATION INTERMEDIATED INTERMITTENT IDLE SPEED CONTROL ISOLATION INSIDE JET MIXTURE SOLENOID VALVE KOREA DIESEL KIKI KEYLESS ENTRY KEY INTER LOCK
[用于北欧和加拿大等地区，是一种汽车外部灯光，白天自动点 用于北欧和加拿大等地区， 用于北欧和加拿大等地区 是一种汽车外部灯光， 亮系统，有助于安全。 亮系统，有助于安全。]
双支管（接头管） 双支管（接头管）连接
DRL
DRV DSC EGR DSV D/SHF ECM ECS
DRIVER
DUTY SOLENID CONTROLLED EXHAUST- GAS RECIRCULATION
LVLG LVR LWR
LEVELING LEVER LOWER
L/COMPT L/G L/LEVER L/PLATE MAB MBR MC MCC MCS MED MFI MFR MIR
LUGGAGE COMPARTMENT LIGHT GREEN LESS LEVER LICESE PLATE MAIN AIR BLEED MEMBER MIXTURE CONTROL MIXTURE CLEAN CONTROL MAKE CHECK SYSTEM MEDIUM MULTIPOINT FUEL INJECTION MANUFACTURER MAXIMUM FLOW RATE MIRROR