日语自我介绍翻译
日语自我介绍大全
日语自我介绍大全日语自我介绍一はじめまして、どうぞよろしくおねがいします .私は**と申します. 今年は**歳です. 家族には三人で、両亲と私です. もしよかったら、御社（おんしゃ）に入社したいんです.初次见面，请多多关照！我叫**。
今年25岁。
家有三口人，父母和我。
很希望有机会能到贵公司工作。
日语自我介绍二私は**大学の2010级の卒業生(そつぎょうせい)です。
私の専门は＊＊です。
私の性格は外向(がいこう)で、人との付き合いが好きです。
私の最大の興味（きょうみ）は読書（どくしょ）で、他は旅行、水泳、インターネットにも興味を待つ。
大学4年の中に、成绩（せいせき）がよくて、连続して学校级の奨学金を獲得（かくとく）し、多くの社会実践（じっせん）活动に参加した。
＊＊＊＊＊＊＊。
とても苦しい仕事だけと、同时に私も多くの贵重（きちょう）な経験（けいけん）を学んだ。
今后の目标としては、仕事にまじめで、诚実（せいじつ）で、中身（なかみ）のある人になりたいと思います。
お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。
最後に、貴社のご繁栄（はんえい）をお祈り申し上げます。
日语自我介绍三私は＊＊＊と申します、専門は日本語です。
有名な大学ではありませんが、大学四年の間に、いつもしっかり勉强していて、成績もよく、奨学金を取っただげでなく、大学英語も独学（どくがく）しています。
二年ぐらいの勉强を通して，日本語の読み書き（よみかき）能力は絶えずに（たえずに）上達（じょうたつ）してきました。
いま、一級能力試験は合格。
また、何とかして会話の能力をアップしようと思っています。
コンピュータといえば、わたしが大好きですから、日常（にちじょう）的な操作は問題ないと思います、その関連試験にも合格済（ごうかくずみ）です。
そして、わたしの性格が明るくて、人と付き合いが好きなんです。
負けん気（まけんき）の強い人で、好奇心（こうきしん）が旺盛（おうせい）、あたらしいことに挑戦（ちょうせん）すること好きです。
日语面试常用语带翻译
日语面试常用语带翻译日语面试常用语带翻译：我叫xx，今年20岁，是一个大学生。
私、XXともします。
今年は20歳の大学生です。
我喜欢蓝色。
我性格活泼开朗。
青色が好きで、性格が明るいと思います。
平时喜欢听音乐，唱歌。
在空余的时候也会看小说。
普通、音楽を聴き、歌を歌って、暇のとき、小说を読むこともあるんです。
我学习日语1年了。
もう一年日本语を勉强しているんです。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
日本语が大好きで、日本の漫画にも趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
我会继续努力学习日语的。
ある日漫画を読めるため、それからもしっかり日本语を勉强していくつもりなんです。
我喜欢蓝色。
私は青色が好きです。
我性格活泼开朗。
私の性格は明るいです。
平时喜欢听音乐，唱歌。
平日音楽を闻くこと、歌を歌うことが好きです在空余的时候也会看小说。
暇の时は小说も読みます。
我学习日语1年了。
私は1年日本语を勉强しました。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
私は日本语と日本の漫画が大好きです。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
ある日私が日本语の漫画が読めることを望みます。
我会继续努力学习日语的。
私はこれからずつ日本语を勉强していきます。
我叫xx，今年20岁，是一个大学生。
XXと申します。
今年は20歳で、大学生です。
我喜欢蓝色。
我性格活泼开朗。
青色が好きで、明るい性格です。
平时喜欢听音乐，唱歌。
在空余的时候也会看小说。
普通、音楽と歌などが好きです。
暇のとき、小说をも読みます。
我学习日语1年了。
もう日本语を一年间ほど勉强しています。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
日本语が大好きで、日本の漫画にも大変趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
我会继续努力学习日语的。
日本语の漫画が読める日を望んでいます。
続いて日本语の勉强にがんばるつもりでいます。
说明：1．上述各句子中的主语“我”，在日语的日常口语中通常是被省略的。
2．“喜欢听音乐、唱歌。
日语自我介绍常用语翻译
日语自我介绍常用语翻译我叫xx，今年20岁，是一个大学生。
私、xxともします。
今年は20歳の大学生です。
我喜欢蓝色。
我性格活泼开朗。
青色が好きで、性格が明るいと思います。
平时喜欢听音乐，唱歌。
在空余的时候也会看小说。
普通、音楽を聴き、歌を歌って、暇のとき、小说を読むこともあるんです。
我学习日语1年了。
もう一年日本语を勉强しているんです。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
日本语が大好きで、日本の漫画にも趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
我会继续努力学习日语的。
ある日漫画を読めるため、それからもしっかり日本语を勉强していくつもりなんです。
我喜欢蓝色。
私は青色が好きです。
我性格活泼开朗。
私の性格は明るいです。
平时喜欢听音乐，唱歌。
平日音楽を闻くこと、歌を歌うことが好きです在空余的时候也会看小说。
暇の时は小说も読みます。
我学习日语1年了。
私は1年日本语を勉强しました。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
私は日本语と日本の漫画が大好きです。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
ある日私が日本语の漫画が読めることを望みます。
我会继续努力学习日语的。
私はこれからずつ日本语を勉强していきます。
回答者：bj_hunter - 经理四级 7-12 21:26我叫xx，今年20岁，是一个大学生。
xxと申します。
今年は20歳で、大学生です。
我喜欢蓝色。
我性格活泼开朗。
青色が好きで、明るい性格です。
平时喜欢听音乐，唱歌。
在空余的时候也会看小说。
普通、音楽と歌などが好きです。
暇のとき、小说をも読みます。
我学习日语1年了。
もう日本语を一年间ほど勉强しています。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
日本语が大好きで、日本の漫画にも大変趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
我会继续努力学习日语的。
日本语の漫画が読める日を望んでいます。
続いて日本语の勉强にがんばるつもりでいます。
说明：1．上述各句子中的主语“我”，在日语的日常口语中通常是被省略的。
日语自我介绍
日语自我介绍日语自我介绍模板锦集6篇日语自我介绍篇1皆さん、こんにちは！私の名前は韩婧雯、今の実験的中学に中学校に、私が1枚の楕円の顔、ペアな黒い目。
私は今年12歳になりました。
私の趣味は本を読むことです。
本を読むというと、私にはもう一つのエピソードがありますね！あの日、私のクラスメートが「塾の第一位」を買ったのを見ました。
この本は久しぶりに憧れましたが、お父さんは私に買ってくれません。
私の自尊心が強く、ほとんど人に頼むまで、今回、私は思い切って、仕方なく彼女に迎えに行き、誰知、彼女とは、動物を持っ図書彼女と交換して、私はやむを得ず本を彼女に、彼女になったあの本。
私の一番の愛といえば、運動することになりました。
スポーツの成績は自然によくなった。
五年生の時、試合は走って、2位を走って、スポーツの成績はAを得ました。
これを言うと,私の心の中はとても名誉感を感じている。
私の欠点は「金豆」を愛することです」。
ほら、笑ってはいけない、これも私の趣味だ！飼っているペットが死んで泣く！試験が悪くて泣く！本を読んで感動の所を見て、鼻の1酸、落ちてくる2列の“大真珠”」。
しかし、私は少しも恥ずかしい思いをしない。
「笑ったら笑う。
泣くなら泣く、隠す必要はない。
」私の最大の長所は他人の過失にこだわらないのだ。
去年の誕生日の時、弟はうっかり墨をひっくり返して、墨を流してくれました――それは私の当日着たばかりの新しいスカートですね！私はスカートを染めた大小の黒「花」は、台無しにした時、弟を疑う。
弟を見て手も足も出せぬらしく、私の心の中は全て縦たくない、都合が入っていないという形、にっこり笑うと、「大丈夫、今度は気をつけて、それにこのスカート、私もあまり好きでないで、正人に送りたいですね。
」私は活発で、明るくて、親切で、気前がいいです。
私の性格は、私にたくさんの友達をもらいました。
私の性格、またたくさんの心を失いました。
これは私で、生活の中で真実な私です。
日语自我介绍中文翻译
日语自我介绍中文翻译日语自我介绍中文翻译自我介绍很重要，这是向大家展示自我的重要手段。
下面是店铺分享的日语自我介绍，希望能帮到大家!日语自我介绍こんにちは。
XXXと申します。
今年は23さい。
出身地はXXです。
XX大学を卒业する予定でございます。
専门は国际経済贸易です。
大学に入学してから、今后、対外贸易関连の仕事に従事しようと决めました。
ですから、4年间に渡る [わたる]大学の生活において、まじめち识私は真面目(まじめ)に専门知识(ちしき)を勉强させていただきました。
今、対外贸易(たいがいぼうえき)を取り扱うの仕事のプロセスをはっきり认识しましたまた、私の最大の优位としては、外国语がうまくしゃべれるということでございます。
在籍中、国际日本语2级试験と大学英语6级テストに合格しましたので、仕事のなかで日本语と英语をうまく使うことが出来ると确信しております。
また、理论と実践を结びつけることを重视させていただきます。
休暇を利用して、セールス関连の仕事をしましたので、贩売能力も向上させていただきました。
せいじつこころせいかく私は誠実で、心が优しく、性格が朗らかで、自信をくる持っております。
苦しさを耐(た)え忍(しの)べます。
せいかつたにんそんけいまわかたがたむつあ生活の中で、他人を尊敬し、周りの方々と睦まじく付き合うことができます。
ゆいいつた今、私の唯一の足りないところとして、今年卒业する新人ですから、十分な勤务経験は身に着けてません。
でも、私は新しい知识を勉强することが得意で、仕事たいこうどに対し、高度な责任感を持っておりますので、仕事のために全力を尽くすことが保证できます。
ですから、是非ともこのチャンスをいただきたけますようよろしくお愿い申し上げます。
出来るだけ短い时间のうちにこの仕事に适任はってんかたうでし、会社の今后の発展のための片腕になる十分の自信を持っております。
中文翻译从进入大学开始，我就决心以后从事外贸工作。
日语面试自我介绍(部分短句翻译)
日语面试自我介绍（短语）1.做事认真，脚踏实地，坚持不懈，团队意识很强訳文：物事に対して真面目で着実に行う。
努力を怠らなくて団体意識が強い。
2.热心，比较耐心，富于团队合作精神。
有较强的学习能力，对新事物的接受能力较强，责任感强訳文：熱心で比較的に辛抱強く、チームワークという精神に富む。
学習能力も新しい物事を受け入れる能力も高くて強い責任感がある。
3. 本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神。
訳文：積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人に接するのは心から謙虚でいて、事に対するのは真剣に責任感を持ち、強い団体意識もある。
4.聪明机智，有自己的见解，上进心强，懂得抓住身边每一个机会訳文：頭がいいし、自分なりの見解がある。
向上心は強くて、身の回りのすべての機会を捉えることができる。
5.责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力訳文：朗らかな性格で積極性と組織能力が強い。
自分で足りないところを改善することができる。
6.性格开朗，处事乐观，沟通能力强，遇到困难不轻易放弃，懂得自我调节，有一定的组织能力，有上进心訳文：性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態度をもって物事を扱う。
また、困難に直面でき、自己調整力も強い。
組織力があり、向上心も強い。
7.不轻言放弃，能够保证工作质量的同时保证效率。
有责任心，处理问题能力强。
有良好的沟通能力和团队组织能力。
能较快融入一个新的团队。
做事目标明确訳文：どんな事にあっても、諦めない。
仕事では品質と同時に効率も重視している。
仕事に対する責任感があって、問題を処理する能力がより強いです。
コミュニケーション能力と団体意識があります。
新しい団体に早く打ち解ける能力があり、明確な目標を持っている。
8.克服自己的不足之处，认真工作，可以成为一位优秀的管理人员。
学习认真，接受新事物能力强，乐于助人訳文：自分の欠点を克服して真面目に働いて、優秀な管理員になれると思っている。
日语自我介绍怎么说
日语自我介绍怎么说
用日语如何进行自我介绍一定要包括一下几点：
名字：名前なまえ
生日：誕生日たんじょうび
出生地：出身地しゅっしんち
年龄：年齢ねんれい
学历：学歴がくれき
专业：専門せんもん
兴趣：趣味しゅみ
例子：始めまして、私は○○と申します。
○○○○年○○市に生まれて、今年○○歳です。
○○○○年○○学校に卒業して、○年間○○学部にて、日本語を学びました。
趣味は○○です。
こんな私ですが、どうぞよろしくお願いします。
翻译：初次见面，我叫○○。
○○○○年在○市出生，今年○○岁。
○○○○年毕业与○○学校，在○○专业学习了○年日语。
兴趣是○○。
我是这样的人，请多多关照。
把自我介绍弄熟练了之后呢，我们在做自我介绍时还有表现得大胆自信一点。
但是也不证明说的越多越好。
把面试官的问题完整的答复完就可以了。
简单的日语自我介绍附带中文翻译
简单的日语自我介绍附带中文翻译简单的日语自我介绍附带中文翻译如何介绍自己的`名字是有讲究的。
接下来小编为你带来简单的日语自我介绍附带中文翻译，希望对你有帮助。
日语：お疲(つか)れ様(さま)です。
私(わたし)は杨(ヤン)ともします。
19歳(さい)。
中山大学(なかやまだいがく)で勉强(べんきょう)しています。
小(ちい)さいときに非常(ひじょう)に日本(にほん)のアニメ?漫画(まんが)が好(す)きで、とても论(ろん)理(り)的(てき)推(すい)理(り)が好(す)きです。
非(ひ)常(じょう)に名(めい)探(たん)侦(てい)コナンを见(み)ることが好(す)きで、コナンの毎回(まいかい)すばらしい推理(すいり)を十分(じゅうぶん)鉴赏(かんしょう)します。
そして、私はずっととても日本(にほん)语(ご)を学(まな)ぶことができることを渇望(かつぼう)します。
私の个性(かせいてき)は静(しず)かで、交际(こうさい)が优(ゆう)れませんですけど、绵密(めんみつ)に、事(こと)をして秩序(ちつじょ)立(た)てます。
そのため私は会计学(かいけいがく)ぶことを选(えら)んで、後(あと)で1(ひと)つの优秀(ゆうしゅう)な会计士(かいけいし)になりたいです。
以上(いじょう)です。
よろしくお愿(ねが)いいたします。
中文：我是小杨。
今年19岁。
就读于中山大学。
我从小就十分喜欢日本动漫，也很喜欢逻辑推理。
因此十分喜欢看名侦探柯南，十分欣赏柯南一次又一次精彩的推理。
因此，我一直很渴望能学习日语。
我个性文静，不善于交际。
但却细心负责，做事有条不紊。
因此我选择学习会计，希望将来能成为一个优秀的会范文大全计师。
日语自我介绍
日语自我介绍例文日语常用口语：日语日语自我介绍四わたしは***と申します。
今年は21歳になりました。
黒竜江省で生まれです。
现在は***大学在学中で、専攻は日本語です。
自分の専攻が大好きなので勉强も热心の持ち主です。
性格は明るく活発しております。
趣味は交友、映画鑑賞、スポーツ、特に水泳は得意です。
以上でよろしくお願いいたします。
日语自我介绍五私***と申します、1990年**で生まれ、今年...歳です。
今**大学の**学部に所属しています。
私は***がすきです。
性格は好奇心が強くいろいろなことを体験してみたいです。
将来の夢は社長になる事です。
いつかは自分で会社を経営し、社会に貢献できるような仕事をしてみたいと思っています。
それは単に出世したいとか、お金をもうけたいと言う事ではなく、自分の能力で人や物や金を動かしたいと言う意味です。
それにはまず深く研究して社会人として成長することが必要です。
その上で、一人の人間として高い見聞を持った人物にならなくてはなりません。
そのためには、日々をしっかり勉強しながら、大切に生きていこうと思っている。
职场《日语常用口语：日语自我介绍（下）》延伸阅读，以下为日语学习方法，希望对你有所帮助。
首先，要克服害羞、胆怯的心理，要有感于开口的勇气。
有的人虽然具备了一定的语言知识，可从来不敢开口，虽然想说又怕讲错了惹人笑话，这是学习口语之大忌。
要有不怕“丢脸”的精神，这种“丢脸”将给你带来丰厚的果实，成功的喜悦和无比的满足感。
为了学好一门外语，“脸皮厚”应该说是最佳捷径。
你要知道，在语言学习过程中犯错误是在所难免的。
何况用母语表达时还会出错呢！外语学习者就大可不必或没有理由因怕出错而不敢开口了。
我在日企时尤为总工程师说（チーフエンジニア）：「人間(にんげん)はミス(みす)を犯(おか)す動物(どうぶつ)である。
」“人是犯错误的动物。
”此话不无道理。
如果拿出儿童在学习母语过程中的那股劲，在口语练习过程中即使犯错误也不气馁，不断纠正错误，不断提高，不愁口语不好。
面试时的日语自我介绍
面试时的日语自我介绍
王伟と申します。
専门は日本语で、○○大学を卒业しました。
日本语を勉强してからもう二年半になりますが、まだレベルが高くないので、日本でバイトをしたいです。
三つの理由があります。
1．日本人との交流を通して自分の会话能力を高めることができます。
2．お金を稼いで家の负担を减らし、よりよい生活を送ります。
3．日本の桜がきれいで景色も美しく、环境も清洁なので、とても好きです。
このバイトは人の命に関わるので、とても大事にし、真剣にやります。
顽张ります。
以上就是翻译，纯手打，非软件翻译。
然而作为有在日本打工经历的我来说，你这个理由其实不太好，打工是赚钱（给店里创造利益）的，不是用来练日语的（虽然心里这么想，但最好不要这么说），更多的说你对这个工作的认识，怎么去做好它。
只是个人建议，仅供参考
1。
简短日语自我介绍范文
简短日语自我介绍范文大家擅长自我介绍吗？生活中能用到自我介绍的场合其实也是很多的，比如和朋友初次见面的时候，自我介绍是互相认识的第一步，况且我们每天都有可能会认识到新的朋友；再比如刚入学的时候要向同学们和老师们介绍自己，该有公司入职的时候，我们也需要向上司同事等自我介绍，这么说来掌握自我介绍的技能是很重要，今天我们就一起来学习一下如何进行自我介绍吧~自我介绍当中有一些句子可以说是万能的金句，为什么这么说呢？日语是一门讲究等级辈分的语言，常常也有敬体尊重体等的区别，但是自己介绍里有一些不管是在学校还是公司或者只是身边刚认识的朋友都可以使用的句子，被称为万能金句，一起来学习下吧！1.はじめまして。
初次见面请多关照。
2. 私は……と申します。
我的名字叫做......3.今年は……歳です。
我今年......岁。
4.......大学の日本語学科の学生です。
我是......大学日语专业的学生。
5.私の興味（きょうみ）は読書（どくしょ）です。
我的兴趣是读书。
6.出身は......です。
7.家族には両親（と一人の妹）がいます。
我家除了父母还有一个妹妹。
8.以上です、よろしくお願いします。
请大家多多关照，以上的内容中括号里是可以根据自己实际情况替换掉的，比如家里不是还有一个妹妹，而是有一个哥哥，就可以说是両親と一人の兄がいます。
最后一句以上です、よろしくお願いします。
经常用于各种句末，请大家多关照的意思，不仅自我介绍在大多数场合都是通用的。
上面的句式可以作为模板，自己在其中增加删减，根据实际情况来使用，一般入门之后最多的练习首先就是自我介绍，同学们要好好记记噢~以上就是今天的内容，学习到了吗？我们下期再见啦~谢谢邀约，这种自我介绍 ___上很多的，百度搜索，空乘英文介绍，很多资料可参考谢谢！要了解别人首得先介绍自己，看别人对你应响如何了，如果别人觉得可以别人会主动介绍自己的，有的不愿自我介绍也没有必要强人所难，理解别人吧，回答的不好请多多包涵，谢谢！我来介绍一下第一次见日本人怎么自我介绍比较自然。
日本人面试自我介绍及翻译
竭诚为您提供优质文档/双击可除日本人面试自我介绍及翻译篇一：日企面试用日语自我介绍附带译文日语面试自我介绍こんにちは。
xxxと申します。
今年は23さい。
出身地はxxです。
xx大学を卒业する予定でございます。
専门は国际経済贸易です。
大学に入学してから、今后、対外贸易関连の仕事に従事しようと决めました。
ですから、4年间に渡る[わたる]大学の生活において、まじめち识私は真面目（まじめ）に専门知识（ちしき）を勉强させていただきました。
今、対外贸易（たいがいぼうえき）を取り扱うの仕事のプロセスをはっきり认识しましたまた、私の最大の优位としては、外国语がうまくしゃべれるということでございます。
在籍中、国际日本语2级试験と大学英语6级テストに合格しましたので、仕事のなかで日本语と英语をうまく使うことが出来ると确信しております。
また、理论と実践を结びつけることを重视させていただきます。
休暇を利用して、セールス関连の仕事をしましたので、贩売能力も向上させていただきました。
せいじつこころせいかく私は誠実で、心が优しく、性格が朗らかで、自信をくる持っております。
苦しさを耐（た）え忍（しの）べます。
せいかつたにんそんけいまわかたがたむつあ生活の中で、他人を尊敬し、周りの方々と睦まじく付き合うことができます。
ゆいいつた今、私の唯一の足りないところとして、今年卒业する新人ですから、十分な勤务経験は身に着けてません。
でも、私は新しい知识を勉强することが得意で、仕事たいこうどに対し、高度な责任感を持っておりますので、仕事のために全力を尽くすことが保证できます。
ですから、是非ともこのチャンスをいただきたけますようよろしくお愿い申し上げます。
出来るだけ短い时间のうちにこの仕事に适任はってんかたうでし、会社の今后の発展のための片腕になる十分の自信を持っております。
从进入大学开始，我就决心以后从事外贸工作。
因此在四年的大学生活中，我非常认真的学习了专业知识，现在对外贸业务员的工作流程有比较清楚的认识。
简单的日语自我介绍
简单的日语自我介绍导读：导语：在写自我介绍时，要时刻记住你是在一个商业的环境中推销自己。
以下是自我介绍模板，欢迎阅览!んにちは。
XXXと申しま。
今年は23さい。
出身地はXXで。
XX 大学を卒业る予定でございま。
専门は国际経済贸易で。
大学に入学しから、今后、対外贸易関连の仕事に従事しようと决めました。
でから、4年间に渡る大学の生活におい、私は真面目に専门知识を勉强させいただきました。
今、対外贸易を取り扱う従业员の仕事のプロセスをはっきり认识しました。
また、私の最大の优位としは、外国语がうまくしゃべれるというとでございま。
在籍中、国际日本语2级试験と大学英语6级テストに合格しましたので、仕事のなかで日本语と英语をうまく使うとが出来ると确信しおりま。
また、理论と実践を结びつけるとを重视させいただきま。
休暇を利用し、セールス関连の仕事をしましたので、贩売能力向上させいただきました。
私は诚実で、心が优しく、性格が朗らかで、自信を持っおりま。
苦しさを耐(た)え忍(しの)べま。
生活の中で、他人を尊敬し、周りの方々と睦まく付き合うとができま。
今、私の唯一の足りないとろとし、今年卒业る新人でから、十分な勤务経験は身に着けません。
で、私は新しい知识を勉强るとが得意で、仕事に対し、高度な责任感を持っおりまので、仕事のために全力を尽くとが保证できま。
でから、是非とのチャンスをいただきたけまようよろしくお愿い申し上げま。
出来るだけ短い时间のうちにの仕事に适任し、会社の今后の発展のための片腕になる十分の自信を持っおりま。
我是xxx今年是23岁出生地为xx您预定在xx大学毕业专业是国际经济贸易从大学入学后，决定今后从事对外贸易相关工作从现在开始，在过去4年的大学生活中，我认真地学习了专业知识现在，我们认识到了处理对外贸易的员工的工作过程此外，我最大的优势是，外语水平的发展很好在职期间，国际日语二级测试和大学英语6级考试合格，所以在工作中，能很好地使用日语和英语。
日语面试自我介绍2篇_模板
日语面试自我介绍2篇_模板日语面试自我介绍（一）我是**学院日语系的应届毕业生，我叫***，我是上海人。
私はxxx申します.上海に生まれて.今年xxx学院に卒业しました、専门は日本语です.我的兴趣是上网浏览信息，听音乐。
趣味はインターネット、音楽です性格乐观开朗，诚实，有责任心，适应能力较强。
性格は明るくて朗らかです、仕事に责任感、そして适応能力が强いとおもいます.没有正式的工作经历，只有假期超市打工的经历。
正式の仕事履历がないんですが、学校の休みにスーパーでバイトしたことがあります.如果我能有机会进入贵公司工作，我会用我的知识和才能，为公司尽力。
もし、贵社に入られますなら、私は绝対に知识と才能を生かして、会社に力を尽くします.最后，由衷感谢您百忙之中，给我这个面试的机会，祝愿贵公司繁荣昌盛。
お忙しいとこを面接してもらえて、ありがとうございます请参考~ 日语面试自我介绍（二）こんにちは。
XXXと申します。
今年は23さい。
出身地はXXです。
XX大学を卒业する予定でございます。
専门は国际経済贸易です。
大学に入学してから、今后、対外贸易関连の仕事に従事しようと决めました。
ですから、4年间に渡る大学の生活において、私は真面目に専门知识を勉强させていただきました。
今、対外贸易を取り扱う従业员の仕事のプロセスをはっきり认识しました。
また、私の最大の优位としては、外国语がうまくしゃべれるということでございます。
在籍中、国际日本语2级试験と大学英语6级テストに合格しましたので、仕事のなかで日本语と英语をうまく使うことが出来ると确信しております。
また、理论と実践を结びつけることを重视させていただきます。
休暇を利用して、セールス関连の仕事をしましたので、贩売能力も向上させていただきました。
私は诚実で、心が优しく、性格が朗らかで、自信を持っております。
苦しさを耐(た)え忍(しの)べます。
生活の中で、他人を尊敬し、周りの方々と睦まじく付き合うことができます。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日语自我介绍翻译
日语自我介绍翻译
我叫xx，今年20岁，是一个大学生。
私、XXともします。
今年は20歳の大学生です。
我喜欢蓝色。
我性格活泼开朗。
青色が好きで、性格が明るいと思います。
平时喜欢听音乐，唱歌。
在空余的时候也会看小说。
普通、音楽を聴き、歌を歌って、暇のとき、小说を読むこともあるんです。
我学习日语1年了。
もう一年日本语を勉强しているんです。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
日本语が大好きで、日本の漫画にも趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
我会继续努力学习日语的。
ある日漫画を読めるため、それからもしっかり日本语を勉强していくつもりなんです。
我喜欢蓝色。
私は青色が好きです。
我性格活泼开朗。
私の性格は明るいです。
平时喜欢听音乐，唱歌。
平日音楽を闻くこと、歌を歌うことが好きです
在空余的时候也会看小说。
暇の时は小说も読みます。
我学习日语1年了。
私は1年日本语を勉强しました。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
私は日本语と日本の漫画が大好きです。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
ある日私が日本语の漫画が読めることを望みます。
我会继续努力学习日语的’。
私はこれからずつ日本语を勉强していきます。
回答者：bj_hunter - 经理四级7-12 21:26
我叫xx，今年20岁，是一个大学生。
XXと申します。
今年は20歳で、大学生です。
我喜欢蓝色。
我性格活泼开朗。
青色が好きで、明るい性格です。
平时喜欢听音乐，唱歌。
在空余的时候也会看小说。
普通、音楽と歌などが好きです。
暇のとき、小说をも読みます。
我学习日语1年了。
もう日本语を一年间ほど勉强しています。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
日本语が大好きで、日本の漫画にも大変趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
我会继续努力学习日语的。
日本语の漫画が読める日を望んでいます。
続いて日本语の勉强にがんばるつもりでいます。
说明：
1．上述各句子中的主语我，在日语的日常口语中通常是被省略的。
2．喜欢听音乐、唱歌。
可以表达为音楽と歌が好きです。
比如中文:
甲：你唱歌吗？
乙：唱歌？唱啊！
日语可这样表达：
甲：呗いますか？（省略了主语你和宾语歌）
乙：うた？呗いますよ。