电影介绍律政俏佳人1
从女性主义视角浅析电影《律政俏佳人》
从女性主义视角浅析电影《律政俏佳人》作者：郑晓敏来源：《电影评介》2011年第07期[摘要] 电影《律政俏佳人》是一部在父权制社会背景下拍摄的女性主义电影。
电影中的女性形象是按照男性的审美标准塑造的，充分展现了女性特质。
电影的绝大部分内容体现了女性以爱情、家庭为第一要务等隐性不平等，但影片最后的内容在一定意义上又体现了较进步的女性主义思想。
[关键词] 女性主义电影隐性不平等进步一、相关背景简介女性主义最早作为一种妇女解放运动产生于19世纪末期的法国，后来相继在英美等国以及世界范围内流行开来。
不仅包括初期女权运动争取各种政治权利的社会斗争，而且包含着在法律、教育和文化领域内批判与建构的理论研究。
女性主义电影是女性主义研究的一个方面。
电影和电视作为再现社会的主要传播媒介，对创造和确立各种社会成规和性别成规来说起着十分重要的作用。
[1]电影《律政俏佳人》是美国的青春喜剧。
2001年发行的第一部作品受到了广泛好评，以1800万美元的低成本赢得了1.4亿美元的全球票房收入。
在第一部作品中，女主角艾丽是个金发美女，影片开头却被各方面条件均不俗的男友沃纳甩了，理由是她只有漂亮的外表，配不上考上哈佛法学院、日后要在政界大展手脚的自己。
艾丽为了挽回男友，努力考进哈佛法学院，男友却与旧女友维维安复好。
哈佛的学习生活非常枯燥，而且这个金发美人还处处受到歧视。
但是，艾丽不惧挑战，最后用自己的行动证明了自己并非徒有其表。
她凭借着自己对细节的洞察力和生活经验，打赢了一场大官司，最后成了2004届最优秀的哈佛法学院毕业生，成就了自己的一番事业。
该部电影是一部女性主义电影，塑造了传统社会期待的女性形象，又体现了较进步的女性主义思想。
二、电影塑造的女性形象《律政俏佳人》实际上是一部在父权制社会背景下拍摄的电影。
1949年出版的《第二性》一书的作者西蒙娜•德•波伏娃就认为，女性之为女性，不是天生的，而是后天形成的，是作为男性中心文化（菲勒斯）的“他者”而被建构的，是男性主体的客体，扮演着父权制社会给予她们的规定性角色。
《律政俏佳人I》汉译字幕之等值探讨
摘要: 利用翻译等值理论对电影5律政俏佳人I6汉译字幕进行分析, 指出其在语义等值、功能等值和文化等值等方面的不足, 并提出更好的翻译, 旨在引起更多的学者对字幕翻译的关注。
关键词: 翻译等值; 字幕翻译; 语义等值; 功能等值; 文化等值1 翻译等值理论对于翻译等值的界定、价值及作用译界一直争论不休, 莫衷一是。
因为它不仅涉及到翻译的本质, 而且涉及到翻译好坏的评判标准等若干问题。
翻译是指用接受语复制源语信息的最近似的自然等值, 首先在意义方面, 其次在文体方面[ 1] 。
所以翻译的标准应是信息的等价传递性, 因为翻译活动的目的就是为了让使用不同语言的人或民族之间能够相互交流相互理解。
而人类在漫长的历史发展进程中, 共同创造了灿烂纷呈的文化, 因而人类所拥有的共同点远远多于不同点。
而翻译等值理论正是基于人类文化的共享性以及不同语言之间所拥有的语义共相特征而存在的。
对于翻译等值理论, 中外古今的翻译理论家根据自己的实践都提出了不同的观点。
在近现代中国, 有严复提出的/ 信达雅0 标准; 钱钟书的/ 化境0 说; 傅雷则提出了/ 神似的标准, 他说/ 以效果而论, 翻译应该像临画一样, 所求的不在于形似, 而在于神似; 等等, 他们说的角度虽不同,但实际上说的都是翻译等值问题。
在西方众多翻译理论学中, 最受推崇的当属美国的语言学家和翻译理论家奈达的等值翻译理论。
奈达利用信息论原理, 从读者接受原文信息的角度, 阐明了动态对等原理译文接受者和译文信息之间的关系应该与原文接受者和原文信息之间的关系基本上相同[ 2] 。
也就是说,译文读者应能以原文读者基本相同的方式理解和欣赏译文。
1986 年, 奈达将/ 动态对等修改为/ 功能对等[ 3] , 指出翻译就是从语义到语体在译语中用最切近而又最自然的对等语言再现原语信息, 翻译追求自然而切近的等值而非同一, 翻译的首要之点, 是翻译信息的内容兼顾信息的语体, 功能对等优先于形式对应等[ 4] 。
律政俏佳人 ( 英语电影赏析)ppt
Matthew Davis is the youngest man (only 23) between these leading actors. He has performed some famous films including Urban Legends:The Final Cut （都市传奇 终极版） 珍珠港） 终极版）and Pearl Harbour （珍珠港）.
Congratulations, Class of 2004, we did it!"
One aspect of filmmaking
costume
The movie was really hot at that time.It is just as easy as honey.The little girl's small mind and colorful dream world can always evoke your heart of innocence and the yearning for beautiful things.The most unforgettable thing is that----the colour of pink.The hat, clothes, skirt，high-heeled shoes, telephone, car, laptop and even the clothes of the pet dog are pink which blot out the sky and cover up the earth. Every girl’s eyes lit up watching the film. It’s just a dream world. It not only make Reese Witherspoon popular, but also drive the tide of pink.
电影《律政俏佳人》的女性主义解读
电影《律政俏佳人》的女性主义解读作者：王春娜来源：《群文天地》2014年第03期过去很长一段时间，女性在社会中处于受歧视、被忽略的地位。
一样地付出，一样地努力，一样地贡献，却没有人重视她们。
在男人眼中，她们天生就应该呆在家里，天生就地位低下。
女性们在沉默了许多年之后，终于反抗了。
先是女权运动，后来女性主义的声音日渐高涨，旨在男女平等，不再有尊卑之说。
女性主义运动始于上世纪60年代。
“女性主义”这个概念诞生以来，还没有人给它下一个广为大众所接受的定义或者解释，但是大家都认同的是女性主义主张男女的平等，主张提高、改善女性的权利、社会地位和生存状况。
女性主义批评则试图把文学、艺术作品当作它从思想、文化领域去构筑反传统的女性文化的途径，高度关注现代女性生活、生命困境和情感与心理，提倡“女性意识”，积极地反映女性生存状态。
电影《律政俏佳人》以女主角埃尔的经历为主线，讲述了女性追求爱情、渴望真爱，为了爱、为了实现自我价值而奋斗，最终梦想成真的故事。
电影里的女性形象率真可爱，敢于说出自己的观点和内心的想法，勇于追求属于自己的权利与利益，成功摆脱男性以爱的名义、以前途为借口设置的种种束缚，创造出工作和生活的一片新天地，与传统的唯唯诺诺的女性形象形成鲜明的对照，让人耳目一新。
一、电影塑造了一批有主见、有思想、敢想敢干的女性为了抓住观众的注意力，女主角埃尔的出场让人眼前一亮，电影一开始就用了很多铺垫来渲染气氛，展示出女主角埃尔是个时尚、现代、美丽而又充满魅力的女孩。
她金发碧眼，开朗外向，是服装专业的大学生，又是女生会的主席，热衷于团体活动。
但她却被自己的男朋友沃纳抛弃，理由是他需要一个“认真的妻子”，而埃尔太漂亮，顶多算个“花瓶”，显然不属于这个类型。
由此激发了埃尔的决心：考上哈佛大学法学院，赢回沃纳的心。
虽然埃尔的专业是服装学，虽然埃尔非常喜欢玩，喜欢参加派对，但是为了实现自己认定的目标，埃尔还是放弃了。
经历了一番努力和精心准备之后，埃尔终于被哈佛法学院录取。
律政俏佳人
律政俏佳人作者：来源：《求学·文科版》2017年第05期美国的励志电影《律政俏佳人》展现了美国当代法学大学生的生活，女主角那段反驳亚里士多德“法律是没有激情的理性”的经典毕业感言让无数学子对法学专业产生了浓厚的兴趣。
但电影终归是电影，现实中的法学专业或许并没有电影中呈现的那么完美，但它也同样存在着电影中没能体现出来的乐趣。
法学学习的“枯燥面”——“背多分”法学专业的学生从入学到毕业，“背”这个字贯穿在他们的整个大学生涯。
入学之后，法学专业的老师们就会建议学生去购买各种各样带有“法”字的书籍。
在中国，任何一所拥有法学专业的大学的自习室肯定会被法学专业的学子们占据一角。
法学专业几乎每一门课程都有一本不少于200页的教科书。
法学中最难的几个课程估计要数法制史、宪法学，因为法制史中充斥着各种各样的古代刑具、古代罪名，宪法学中则是各种各样的国家机构，这些知识都非常冗杂，很难记住。
而这些知识一旦跟司法考试组合起来就更“恶劣”了。
这些很难记忆的东西，需要全部清晰地记在大脑里，因为司法考试第一卷几乎一半的题目都在考这些知识的细节。
法学学习的“有趣面”——案例在四年的法学专业学习中，大部分学生最爱的或许就是案例了。
无论是刑法、民商法的案例，还是国际法的案例，都存在着一定的乐趣。
虽然我国不是案例法国家，但在本科法学专业教学阶段，老师通常会把网络上最新的、生活中大大小小的事件作为案例在课堂上呈现，激起大家课堂学习讨论的积极性。
例如，曾经轰动一时的许霆案，刑法老师就把这个案件搬上了课堂，大家一起讨论，到底应不应该判许霆盗窃罪，判17年是否符合罪责刑相适应原则，后来改判5年的依据又是什么。
正如同一千个读者就有一千个哈姆雷特，关于这个特殊的许霆案，每个学生都有着自己的看法，大部分人都认为这是一个特殊的盗窃案，它是基于自动柜员机出错这样的一个情况下发生的盗窃行为，所以存在着从轻处罚，这是刑法上对特殊减刑的一种规定，是一种司法的补救手段，补救过于僵硬的法定刑。
《律政俏佳人1》故事梗概
Admired Elle has evil spirit of this beauty - blond hair, white skin, tall and proficient in dress up, like a beautiful barbie doll.Beauty and lively personality, let Elle has become a perfect girl.Her boyfriend arner condition is also good, has a rich background and outstanding appearance.Two people very match, but surprisingly Werner didn't even use Elle as a partner, in his eyes, Elle is just a vase, besides beautiful no director, after he admitted to harvard law school, dumped Elle, and old girlfriend back to the old love.Elle unwilling, one thousand party hundreds also want to go to harvard, because she want to use action to prove herself and she donesnot only have appearance, also want to let her boyfriend come to their senses.With the help of friends and their carefully prepared, Elle smoothly passed the assessment of Harvard University, as a harvard law school students.But surprised Elle harvard study life is very dull, not only do not have boyfriend come to their senses, and the blonde is discrimination everywhere.Positive Elle, no give up in law school.After hard work, Elle not only learned a lot, but also to recognize herself. To everyone's surprise, Elle was witty did a career.。
从女性主义视角浅析电影《律政俏佳人》
【 关键词 ］女 ￣５ 电影 隐性不平等 进步 ｔ ４ ￣
ｄ ｉ ０３ ６ ／．ｓ ．０ ２ ６ １ ．０ １０ ．１ ｏ： ．９ ９ｊｓ １ ０ — ９ ６２ １ ．７０ ８ １ ｉｎ
相关背景简介 女 性 主 义 最 早 作 为 一 种 妇 女 解 放 运动 产 生 于 １ ９世 纪 末 期 的法 国 ，
动 争 取各种 政治 权利 的社会 斗争 ， 思想。 而且 包含着 在 法律、 教育和 文 化领 二 、电影塑造 的女性形象
域 内 批 判 与 建 构 的理 论 研 究 。 女 性 主 义 电影 是 女 性 主 义 研 究 的 一 个 方 面 。 电影 和 电视 作 为 再 现 社 会 的 主
处 受到 歧 视 。但 是 ，艾 丽 不惧 挑 战 ， 最 后 用 自 己 的行 动 证 明 了 自 己 并 非
她会 三 天两头 涂指 甲油 ，出 门前往 手腕 和头 发 喷香水 、往 口腔 喷清新 徒 有 其 表 。 她 凭 借 着 自 己对 细 节 的 性 形 象 ，在 女 性 形 象 的 外 貌 、服 饰 剂 ，穿裙子时注意将腿毛刮干净等。 洞 察 力 和 生 活 经 验 ，打 赢 了 一 场 大 装扮、 专属 物 品、性 格、姿 态等 方 就连 艾丽 随 身带 的宠 物小狗 ，她 都
《 政俏 佳人 》实际上 是 一部 律
在 父 权 制 社 会 背 景 下 拍 摄 的 电 影。 １４ ９ ９年 出版的 《 第二性 ５ ５一书 的作
要传 播媒 介 ，对创 造和 确 立各 种社 者 西 蒙 娜 ・ ・ 伏 娃 就 认 为 ，女 德 波 会成 规和性 别成 规来 说起 着十 分重 性 之 为 女 性 ， 不 是 天 生 的 ，而 是 后 要的作用。【】 １
律政俏佳人律政俏佳人影评
律政俏佳人律政俏佳人影评律政俏佳人影评(一)在一个下雨的午后，我考完试去看了这部很俗的电影，因为它的标签是“喜剧”。
女主角身材长相都很一般，唯一让我觉得她很动人的镜头是:Elle穿着滑稽的兔女郎装，站在warner面前，说“我是不是对你不够好……”要多好才够好,对于一些人，冷漠无言可以变成乖巧文静，无理取闹可以变成娇痴可爱，甚至连暴躁都成了让人心疼的孩子气。
而对于另一些人，关心成了打扰，不打扰成了冷落，撒娇成了粘人，不粘人成了强势。
对于一些人，怎么做永远都是对的，而对于另一些人，永远也不会对。
有没有一场成熟平等的恋爱,怎么炽热，也不会觉得自己过火，怎么昏头，也不会觉得自己傻气。
即便分开，也要让两个人都痛。
害怕那种不期待的爱漫过来时，那种无法给予无法回应的难堪和歉意，也害怕自己毫无保留地付出真心后，那种没有响应没有回声的尴尬和苦涩。
当自己想要付出时，一但有停顿，有犹疑，便再也做不到坦诚。
有所保留，有所畏惧，是为了提前让自己适应失望，尽量减少心理落差，这是自我保护的基本反应。
可笑的warner发现Elle已经改变，变得具有了他所需要的那种贤内助的内涵和特质时，他竟然回头。
他以为Elle留在原地，不会走远，一句示好，一个浅吻便可以重新开始装作这期间的断层没发生过。
没有谁生来是为你准备的，没有谁可以让你招之即来挥之即去。
破坏了原始的信任以后，就不要再相信一个人了，就好像一块石头不会跘倒自己两次。
看着Elle漂亮地转身离开，我觉得很过瘾，爱的时候，那种卑微是甘愿的，离开时就要把自尊重新完整地显示出来。
warner的结局很惨。
withouthonor,withoutgirlfriend,withoutanycompanyoffer.最后Vivian也离开了他。
毕竟，嫁人是选择一种人生一种命运，而不是守着6克拉的钻戒过日子。
发现了致命的劣根就要早早收场，路还很长，妥协不来，送Birdonarock又能怎样,warner是个失败者，或许他的初衷并没有错，他只是想要一位优秀的妻子，让自己在仕途上走得更高更远。
《律政俏佳人》电影分析
Chapter 1 Legally Blonde 《律政俏佳人》1. Background Information1.1 MovieFilm：Legally BlondeReleased by：M-G-M, USA (2001)Type：comedy, inspirational movieDirector：Robert LuketicCast:Luke Wilson-- EmmettMatthew Davis---warnerReese Witherspoon--Elle WoodsAwards: Golden Globe Award for Best Leading Woman Role--Reese;Teen Choice Award 2001;MTV Award 2002; Best comedy; Best dress--Reese; Best Line--Reese1.2 Acquaintance with Reese WitherspoonReese Witherspoon was born on March 22, 1976 at Louisiana to parents John Witherspoon and Betty Reese. Resse Witherspoon is a well known American actress and film producer.She graduated from the prestigious all-girls' Harpeth Hall School in Nashville, Tennessee and went to Stanford University, but after a year dropped out to pursue her career in acting. When she was seven, she was selected to model for an advertisement which got her interest in acting. At the age of 11, she won the Ten-State Talent Fair.She began her acting career in the early 90s. Her first movie was the "The Man in the Moon" for which she had gone to audition for small role but ended up being selected as the main lead. Witherspoon was nominated for the Young Artist Award for Best Young Actress for her role. After this she made her debut on television as well with "Wild Flower". In 1993 her role in "Jack the Bear" won her the Young Artist Award for Best Youth Actress Co-star. She also received good reviews on her performance in "Pleasantville" in 1998, and won the Young Hollywood Award for Best Female Breakthrough Performance. Again the same year with her performance in "Election" she won the Best Actress Award from the National Society of Film Critics and the Online Film Critics Society, and it also brought her the first Golden Globe nomination and an Independent Spirit Award nomination.She lent her voice in the animated movie "The Trumpet of the Swan". In 2001 with her movie "Legally Blonde" she was compared to Meg Ryan, calling her the "Future Meg Ryan". This also gave her, her second nomination of the Golden Globe and also won her the MTV Movie Award for Best Comedic Performance. This was followed with "Sweet Home Alabama" in 2002 which went on to become her biggest box office hit till date, grossing over $127 million domestically in the US.The movie "Walk the Line" (2005) brought her the Golden Globe Award, the Screen Actors Guild, the BAFTA and the Academy Award for Best Actress in a Lead Role. She is the owner of the Type A Films, a production company. This company produced the movie "Penelope". Witherspoon is also known for her humanitarian and charitable works. She is a long time supporter of Save the Children organization.She is the spokeswoman for Avon's cosmetic products and also chairs the Avon Foundation, a charitable organization for women that focuses on breast cancer research and prevention of domestic violence.1.3 Introduction about Famous American Universities1）The Ivy League logoThe Ivy League includes eight universities from the northeast of America: Harvard University、Yale University、Princeton University、Columbia University、Cornell University、Brown University、University of Pennsylvania、Dartmouth College. All these schools ranked before the fourteenth place excellent schools. Harvard University、Yale University and Princeton University ranked before the third place among excellent schools. All these schools compete for academy and sports.In fact, "the ivy league school" originated from this century, these eight northeast university formed a sports coalition. More influential alliances include "The BigEast" and "The Southeastern Conference". The eight ivy league schools show advantages in academic,campus shows noble style, these schools possess long history, teachers are strict with students, students have high quality, so "the ivy league school" is regarded as synonym for the top universities.Finally, "the ivy league schools" impress people as a whole. It is used to symbolize "academic strengths". "the ivy league school" students compete in academic and sports, also support their own schools. such as Harvard University and Yale University's football match.The Ivy League School BadgeHarvard UniversityHarvard University the first-class academic institution with longest history in U.S. It is located in Cambridge, Massachusetts, Boston and across the Charles River. Harvard University has two colleges to recruit students, Harvard College and Radcliffe College, which recruited the students about half of all students at Harvard University. Ivy Harvard University is one of the school.Harvard University, founded in 1636, formerly known as Cambridge College. Born in London, the British minister John Harvard worked in 1637 by the British Institute. His new work is very positive, be praised. He had all of its collections and half of these assets donated to the institute, so the school was renamed the Harvard University. In 1638 summer, this school had only one school teacher, a Muban Fang and a "School House."Harvard University has 17 of the subjects, belong to two college students (Harvard College and Radcliffe College) and 10 graduate schools: College of Arts, School of Medicine, Institute of Education, School of Design, School of Public Health, administration College of Law, Faculty of Dentistry, Faculty of Theology and the School of Business. And it is directly linked to a 95 libraries, 7 Institute of Botany, two Observatory, more than 50 science, engineering and medical laboratories, nine natural history, medicine, art and archaeological museums. Harvard University also has many well-known research centres, such as the Centre for the Study of International Affairs, Education Policy Research Center, Environmental Design Research Center, a computer research centre. Oriental Research Center, Harvard-Yenching Institute, a specialized study of China, the United States by the well-known China experts Fairbank long-term support.Harvard University Institute of integrated boys and girls. School and university students are men and women pay. Harvard College to the boys. Radcliffe College , founded in 1879, the admission of girls. Students entering first grade must live in College. Students living on campus in 13 separate living area. Since its inception, Harvard has nurtured many U.S. politicians, scientists, entrepreneurs, writers, scholars.Yale UniversityYale University is a private university located in the United States，Hong New Haven, Connecticut , founded in 1701. The beginning of a "University College"，Yale University is the third university in history of the United States，also is a member of “The Ivy League”.In 2006 the British Times higher education supplement in the world university rankings, Yale University in the overall average ranking fourth in the world. U.S. Princeton Review in 2006, the United States, Yale University ran into the most difficult University to enter , ranked second. Yale is famous for the humanities, arts, history, law ; Yale's science and engineering schools in the United States, are relatively weak among first-class schools.Yale University regards undergraduate education as the core. Such attention to similar universities in the United States is rare.At Yale College , 70 professional major focus on general education, only very few undergraduate faculty focus on professional preparation, even the Yale University Engineering Department also encourages and requires students Exploration and study areas outside the engineering disciplines. Yale College about 20 percent of the students major in science professionals, 35 percent major in social science professionals, 45 percent of the students major in the humanities arts professionals. Yale University requires all professors to teach undergraduate courses . Yale University in each of the courses directory (Yale Program of Study, or commonly known as Blue Book) has more than 2,000 courses are available.Princeton UniversityPrinceton University is a private coeducational research university, located in Princeton, New Jersey. It is one of the eight universities that comprise the Ivy League. Originally founded in 1746 at Elizabeth, New Jersey, as the College of New Jersey, it moved to Princeton in 1756 and was renamed “Princeton University” in 1896. Pr inceton was the fourth institution of higher education in the U.S. to conduct classes. The university, unlike most American universities that were founded at the same time, did not have an official religious affiliation. At one time, it had close ties to the Presbyterian Church, but today it is nonsectarian and makes no religious demands of its students. The university has ties with the Institute for Advanced Study, Princeton Theological Seminary, and the Westminster Choir College of Rider University.Though Princeton University has traditionally focused on undergraduate education, almost two thousand five hundred graduate students are enrolled and the university is renowned as a world-class research institution. Although lacking medical, law, or business schools, it offers professional master's degrees (mostly through the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs) and doctoral programs in the sciences, humanities, and social sciences. In addition to the research conducted on the main campus, the Forrestal Campus has special facilities for the study of plasma physics and meteor.As to today's Princeton, recognized globally for academic excellence, Princeton University today is a vibrant community of scholarship and learning. As President Shirley M. Tilghman noted in a recent Commencement address:“The specific components of a Princeton education have evolved over time, but our central aim has remained the same: to instill in each graduate those qualities of mind and character necessary for good citizenship and wise leadership. They include a broad intellectual curiosity that embraces open-mindedness coupled with critical thinking; respect for our moral and cultural inheritance coupled with a capacity for innovation and change; an appreciation of the shared destiny and common humanity of all peoples; and core principles of responsibility, integrity and courage.”There are many features that define a Princeton education, but what is most distinctive is the emphasis on providing students with ample opportunity to explore and then deepen their academic interests. It is not uncommon to hear students talk about "finding their passion" as a Princeton student—and this passion later informs choices about what to do after graduation.2. About Movie2.1 SynopsisElle Woods is the president of her sorority, a Hawaiian Tropic girl, Miss June in her campus calendar, and, above all, a natural blonde. She dates the cutest fraternity boy on campus and wants nothing more than to be Mrs. Warner. But there is just one thing stopping Warner from popping the question: Elle is too blonde. Growing up across the street form Aaron Spelling (杉矶艾伦-斯班林) might mean something in LA, but nothing to Warner's East-Coast blue blood family. So, when Warner packs up for Harvard Law and reunites with an old sweetheart from prep school, Elle rallies all her resources and gets into Harvard, determined to win him back. But law school is a far cry from the comforts of her poolside and the mall. Elle must wage the battle of her life, for her guy, for herself, and for all the blondes who suffer endless indignities everyday.2.2 Characters1) Elle WoodsA very pretty, smart and sweet young woman who decides to completely change her life and go to Harvard law School, in order to follow her boyfriend, who has decided to break up with her.2) WarnerElle’s boyfriend, who is snobby, who decides to leave her because he feels he needs to finda more serious looking girlfriend that will help him with his future career in politics.3) VivianWarner’s new girlfriend at Harvard, who treats Elle very poorly at first.4) EmmettA young lawyer and Professor Callahan’s assistant. He is Elle's new boyfriend at Harvard.5) Brooke Taylor WindhamA successful business woman who makes well known exercise videos, who is charged with the murder of her rich husband.6) Professor CallahanA lawyer and Professor at Harvard, who is hired to defend Brooke.7) PauletteA woman working class hairdresser who becomes Elle’s best friend.2.3 Scenes1) Pro fessor Callahan’s assistant-- "Emmett" encourages Elle to be a blondeBeing a blonde is actually a pretty powerful thing ,you hold more cards than you think you do. I personally would like to see you take that power and channel it towards the greater good.2) Climax of the Movie: How does Elle Woods Catch the killer?Isn't it the first cardinal order of perm maintenance that you're forbidden to wet your hair at least 24 hours after getting a perm at the risk of deactivating the ammonium thioglycolate? And wouldn't somebody who's had,say,30 perms in theirs life be well aware of this rules? You would have had to have found Mrs. Windham with a gun in her hand to make your story, plausible, is that right?3) Professor Stromwell of Law School at Harvard gave speech to freshmanA legal education means you will learn to speak in a new language. You will be taught to achieve insight into the world around you, and you sharply question what you know. The law is reason free from passion. It leaves much room for interpretation, but leaves very little for self-doubt.On graduation ceremony of Law School at Harvard, professor Stromwell says proudly：I am, personally, very honored to introduce this year's class-elected speaker. After getting off a quite interesting start here at Harvard, she graduates today with an invitation to join one of Boston's most prestigious law firms. I am sure we are going to see great things from her. Ladies and Gentlemen: Elle Woods.Elle Woods' graduation lecture:On our very first day at Harvard, a very wise professor quoted Aristotle, "The law is reason free from passion!" Well, no offence to Aristotle, but in my three years at Harvard, I've come to find that passion is the key ingredient to the study and practice of law -- and of life. It's with passion, courage of conviction, strong sense of self that we take our next steps into the world! Remembering the first impressions are not always correct. You must always have faith in people. And most importantly, you must have faith in yourself! Congratulations class of 2004---we did it!Elle Woods毕业演讲译文：在我来哈佛的第一天，一个非常聪明的教授引证了亚里斯多德的名言："法律是推理而不是激情! "但是我想说："法律不仅仅是推理,也需要激情"。
律政俏佳人1PPT赏析
• 从一开始受人排挤，到现在受人欢 从一开始受人排挤， • 你会认为你自己真的错了吗？是不 你会认为你自己真的错了吗？ 迎与崇拜。 是开始怀疑自己了呢？ 迎与崇拜。一切的艰辛只有她自己 是开始怀疑自己了呢？有人说信任 知道。她说：我们第一天到哈佛， 胜过信仰，你对自己自信一点， 知道。她说：我们第一天到哈佛， 胜过信仰，你对自己自信一点，哪 管什么信仰，连自己都不相信的人， 一名英明的教授引用亚里士多德的 管什么信仰，连自己都不相信的人， 法律是没有激情的理性， 还能有什么信仰呢？ 话，法律是没有激情的理性，恕我 还能有什么信仰呢？有什么信仰比 得罪了亚里士多德， 得过相信你自己呢？别人不看好你， 得罪了亚里士多德，可是我在哈佛 得过相信你自己呢？别人不看好你， 别人不相信你的潜力， 多年发现激情是修读和实践法律的 别人不相信你的潜力，你自己难道 关键因素，也是生命要素， 也不相信吗？ 关键因素，也是生命要素，要有敢 也不相信吗？你真的那么的一无是 处吗？ 于按自己的信念以及坚强的自我意 处吗？你真的相信自己无药可救了 才能令我们踏足世界。记着， 识，才能令我们踏足世界。记着， 吗？你真的相信自己是世界上最大 第一影响不一定是对的， 的笨蛋了吗？如果你这样想的话， 第一影响不一定是对的，你要对人 的笨蛋了吗？如果你这样想的话， 有信心，而最重要的， 那你真的没得救了。 有信心，而最重要的，是你要对自 那你真的没得救了。因为你对自己 己有信心。真的很受启发，一个人， 都失去信心了， 己有信心。真的很受启发，一个人， 都失去信心了，其他的还有要说要 做的可能吗？ 做的可能吗？ 生下来不是注定你做什么的， 生下来不是注定你做什么的，你只 能做什么？ 能做什么？ • 成功是努力得到的，幸福是努力争 成功是努力得到的， 也许你， 也许你，他，我，都曾经经历过这 取来的！ 取来的！ 样的事情， 样的事情，我们去做一件事情的时 等待只会使得自己两手空空， 等待只会使得自己两手空空，不为 别人给你的都是反对的意见， 候，别人给你的都是反对的意见， 别人，就为自己！ 别人，就为自己！ 别人给你的都是歧视，都是嘲笑， 别人给你的都是歧视，都是嘲笑， 让我们做艾莉伍兹这样的人吧， 让我们做艾莉伍兹这样的人吧，学 几乎没有人支持你， 几乎没有人支持你，每个人都不看 习她，会享受生活，也能迎接挑战， 习她，会享受生活，也能迎接挑战， 好你。这个时候你还会退缩吗？ 好你。这个时候你还会退缩吗？你 更重要的是她能发现自己的潜力， 更重要的是她能发现自己的潜力， 还会坚持自己的观点吗？你会吗？ 还会坚持自己的观点吗？你会吗？ 改变自己的命运！ 改变自己的命运！我们每个人都应 你会坚持走下去吗？ 你会坚持走下去吗？ 该明白命运不是天注定的， 该明白命运不是天注定的，其实它 真的掌握在我们自己的手里！ 真的掌握在我们自己的手里！
经典法律电影赏析律政俏佳人
论美国陪审团制度的利与弊及对其中国人民陪审制度的借鉴作用——《律政俏佳人》观后感看了电影《律政俏佳人》，受到很大的启发。
从这部电影里，我第一次了解了美国不同于中国的法庭制度，比如陪审制度，还有与中国差异巨大的法庭布局。
其中，我对美国的陪审制度很是感兴趣。
一、美国陪审团制度概况电影《律政俏佳人》讲述的是一个有关美国律师艾丽在法律的求学与奋斗的故事。
从这个影片中折射了许多美国的法律特点与制度。
1.美国陪审制度是宪法的设计者们努力创造一个独立的司法系统，但同时又坚持进一步防止司法专断而设置的当事人权利保障制度。
由特定人数、享有选举权的公民参与的、决定对嫌疑人是否起诉、是否有罪的制度。
美国的陪审团由大陪审团和小陪审团组成。
大陪审团的职责是根据其掌握的证据决定是否对犯罪嫌疑人进行起诉。
小陪审团主要负责判定刑事案件的被告是否有罪及民事案件的被告是否构成侵权。
它的功能在于防止为消灭仇敌而进行的无事实根据的指控和提防那些容易受更高当权者影响的法官。
这个影片中的反映的是小陪审团制度。
2.陪审员的产生方式及以此为基础的相对独立性美国陪审团成员的相对独立性首先是由陪审员的遴选程序保障的。
陪审团候选人是法院辖区的选民，法官从选民民单中摇奖式的随机选择组成具体案件陪审团，全过程均由双方律师参与，如果律师有正当理由认为某公民不宜担任本案陪审员，比如他事先熟悉案情，则可以提出申请，经过双方辩论后排除；各方当事人还有一定名额的“无条件异议”权。
陪审员选择的随机性使陪审员没有职业法官那样屈从于腐败或滥用权力的动机，因为他们既不依赖于司法当局而生存，也不会因为追求职业升迁而屈从于政治干预；与此同时，自案件审判开始审判员与世隔绝的制度性安排使审判员也独立于社会舆论；当事人双方律师对选择陪审员过程的参与承担了与回避制度同样的使命，使陪审员独立于某种社会角色或人身关系。
在美围，年满2l周岁的合法公民都有机会担任陪审员。
在确定陪审团候选人时，根据选民登记手册、电话簿、汽车号码牌等信息法官的助理秘书随即抽取出候选人名单。
迪斯尼青春系列电影 粉好看了,有简介哦!
88，不设防都市（韩）
89，科洛弗档案
90，十诫
91.恋爱假期（急速推荐）
92.乔治亚法则（林赛罗汉）
93.美女与丑姑（风流女帕里斯希尔顿新作）
94.附注我爱你（新片！唯美爱情）
95.珍妮朱诺（韩国，有关怀孕少女和纯情少男的）
96-100惊声尖笑1-4（美国超级讽刺好莱坞大片大搞笑电影，极力推荐）
灰姑娘的玻璃手机 （剧情很浪漫，现代版的灰姑娘）
真爱之吻 （男主角很气质，眼睛很漂亮~~情节搞笑且很浪漫）
王子与我（剧情很好，虽然有点脱离现实，男主角很王子，有出第二部，但我只推荐大家看第一部）
恋爱刺客 （情节比较简单，围绕着恶作剧 的主题，男女主角都不错）
我的朋友是明星 （听说里面的男主角很帅，还没有看，准备看....）
======================================
恋爱刺客(John Tucker Must Die)……三个辣妹整蛊花花公子
======================================
校园风云(Election)……学生会竞选的乱战
======================================
决胜21点 （男主角帅的没话说~~~成绩好又长的帅，世界真有这样的男的幸存么？？）
第一女儿（不错的校园电影~~剧情和“总统千金欧游记”有点像~还是比较浪漫的）
不老泉（超级好看~~！！很浪漫很童话~~~男主角很帅~~看完之后有所体会的那种电影）
暮光之城 (绝对推荐！！！吸血鬼与人类的爱情故事，书比较好看，但是电影也很不错）
======================================
律政俏佳人影评
律政俏佳人影评导读：本文是关于律政俏佳人影评，希望能帮助到您！律政俏佳人影评（一）最近稍微偷一下懒，找了一部电影来看，感想良多啊。
在电影中，艾丽是律政俏佳人中的女主角。
美丽，时尚的她却被追求事业的男朋友抛弃了。
为此，她决定考进哈佛法学院去追回男朋友。
艾莉凭借自己的努力考取了哈佛法学院。
但是保守、甚至迂腐且以男性目光建构的法学院是不会接受这样的一个女生的。
在法律课堂上，教师总是会找茬来质问她是否课前预习了功课。
法学院的老师和学生都对她有偏见，看不起她。
如果她表现出色，他们甚至会感到惊讶。
艾丽在分手后不断地从自己身上找原因，将赢得爱情与婚姻作为自己进入律政行业的动力。
艾丽看似是在主动追求自己的爱情，实际上却只是为了让男友注意到自己，她一直受着男性思维的禁锢。
此外，影片中女性之间的竞争和比较也是围绕着男性的，女性的成功与否是以是否获得男性欢心来衡量的。
艾丽的情敌维维安常在艾丽面前故意炫耀自己手上的钻戒，或者对沃纳示好。
当被艾丽狠损了之后，维维安伸手看着手上的钻戒，其女友也对她说，“至少你得到了戒指”。
从中可以看出，爱情的允诺与婚姻的保证还是女性最看重的，电影塑造的女性都要受限于“被爱”、“家庭”等传统女性角色定义。
这部电影虽说是彰显女性在法律界的地位，但仍存在着种种不平等。
首先，电影大部分内容体现了爱情、婚姻和家庭是女性的第一要务，影片的女主角按照男性社会的价值观念调整自己的生活。
塑造的女性形象表现了传统女性具有的“女性特质”，是被动的、顺从的、被观赏的、感性的、被情感支配的，她们的领域被限制在依赖于男性的社会范围中。
其次，胜诉的背后也是因为她发挥了自己的女性特长，对同性恋的洞察力，以及关于烫发的美容常识；在很大程度上，她是凭借女性的感性思维和直觉才“意外”取胜的。
因此，影片实际并没有真正认可女性与男性在理性思维能力方面的平等，实际上体现了对女性的偏见。
但是即使电影没有表现出真正的男女平等，我相信那一天总会实现的。
【励志电影】励志电影《律政俏佳人》剧情简介
【关键字】励志电影励志电影《律政俏佳人》剧情简介《律政俏佳人：红、白和金发》。
内容简介艾莉.伍兹(瑞斯.威瑟斯潘 reese witherspoon 饰)--一个生长在夏威夷的金发碧眼的年轻女孩，在父母身边过着殷实富足、无忧无虑的生活。
在家乡，艾莉是女大学生联谊会会长，是选美大赛的冠军，是各种美容防晒霜的广告代言人......艾莉不仅是男生的偶像，更赢得众多女生的喜爱，因为她总是热衷于做姑娘们的形象参谋，无论是谁，有求必应。
在班上她的专业课成绩也是数一数二，因为她主修的正是“时尚”。
艾莉与学校中最酷的男孩华纳(马修.戴维斯 matthew davis 饰)恋爱，她满以为华纳会在去哈佛学院进修之前向她求婚，可谁知道这竟成为他们分手的原因--艾莉在华纳眼里只是个金发碧眼、性感十足的肤浅女孩，为了自己的前途，华纳把自己的理想夫人定位在“出身高贵的贤妻良母”的类型。
艾莉并不甘心，决心夺回自己的男朋友。
于是，她一鼓作气，经过了严格的面试与笔试，出人意料地被哈佛法学院录取了......在群英荟萃的名校中，一切的人际关系都变得复杂了，在出尽洋相、屡受重挫之后，艾莉终于凭借着美丽、善良与智慧实现了自己的价值，她不但成为最优秀的毕业生，更与情敌变成好友，最后她还得到了真正的爱情......谁说“美丽”是“无知”的代名词?如果你是一个善良而又聪明的女孩，“美丽”将会使你生活得更绚丽。
影片评价此剧证明，绣花枕头里面未必都是草，“绣花”的技术也能用到别的领域。
女主角瑞茜.威瑟斯彭本人就是一个美貌与智慧兼备的金发佳人，耶鲁大学毕业的她被公认为好莱坞年轻一代中才华最出众的演员之一。
她是在摄影机前长大的，她7岁就演出电视广告。
瑞茜.威瑟斯彭说她试图在片中“捏合”德鲁.巴里摩尔和梅格.瑞安，而事实上，她也正朝着新一代“美国甜心”发展。
影片寓意7月4日是美国独立日，而本片将在7月2日首映。
本片片名是《律政俏佳人：红、白和金发》。
励志电影《律政俏佳人》剧情简介.doc
励志电影《律政俏佳人》剧情简介《律政俏佳人：红、白和金发》。
红和白都是美国国旗上的颜色，本片有这么个名字，安排在7月初上映，显然是想打个爱国精神的牌。
影片内容又涉及华盛顿和国会山，观众将会有机会看看这些侯门一入深似海的政界的小小内幕场景。
内容简介艾莉·伍兹(瑞斯·威瑟斯潘 reese witherspoon 饰)--一个生长在夏威夷的金发碧眼的年轻女孩，在父母身边过着殷实富足、无忧无虑的生活。
在家乡，艾莉是女大学生联谊会会长，是选美大赛的冠军，是各种美容防晒霜的广告代言人......艾莉不仅是男生的偶像，更赢得众多女生的喜爱，因为她总是热衷于做姑娘们的形象参谋，无论是谁，有求必应。
在班上她的专业课成绩也是数一数二，因为她主修的正是"时尚"。
艾莉与学校中最酷的男孩华纳(马修·戴维斯 matthew davis 饰)恋爱，她满以为华纳会在去哈佛学院进修之前向她求婚，可谁知道这竟成为他们分手的原因--艾莉在华纳眼里只是个金发碧眼、性感十足的肤浅女孩，为了自己的前途，华纳把自己的理想夫人定位在"出身高贵的贤妻良母"的类型。
艾莉并不甘心，决心夺回自己的男朋友。
于是，她一鼓作气，经过了严格的面试与笔试，出人意料地被哈佛法学院录取了......在群英荟萃的名校中，一切的人际关系都变得复杂了，在出尽洋相、屡受重挫之后，艾莉终于凭借着美丽、善良与智慧实现了自己的价值，她不但成为最优秀的毕业生，更与情敌变成好友，最后她还得到了真正的爱情......谁说"美丽"是"无知"的代名词?如果你是一个善良而又聪明的女孩，"美丽"将会使你生活得更绚丽。
影片评价此剧证明，绣花枕头里面未必都是草，"绣花"的技术也能用到别的领域。
女主角瑞茜·威瑟斯彭本人就是一个美貌与智慧兼备的金发佳人，耶鲁大学毕业的她被公认为好莱坞年轻一代中才华最出众的演员之一。
从女性主义视角浅析电影《律政俏佳人》
从女性主义视角浅析电影《律政俏佳人》
郑晓敏
【期刊名称】《电影评介》
【年(卷),期】2011(000)007
【摘要】电影<律政俏佳人>是一部在父权制社会背景下拍摄的女性主义电影.电影中的女性形象是按照男性的审美标准塑造的,充分展现了女性特质.电影的绝大部分内容体现了女性以爱情、家庭为第一要务等隐性不平等,但影片最后的内容在一定意义上又体现了较进步的女性主义思想.
【总页数】3页(P48-50)
【作者】郑晓敏
【作者单位】厦门大学新闻传播学院
【正文语种】中文
【相关文献】
1.从跨文化角度分析英文电影《律政俏佳人》 [J], 王雪
2.电影《律政俏佳人》中的女性主义体现 [J], 林娜
3.电影《律政俏佳人》对白的修辞学研究 [J], 苟亚军;
4.电影《律政俏佳人》对白的修辞学研究 [J], 苟亚军
5.电影《律政俏佳人》字幕翻译赏析 [J], 马筱彤
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
------律政俏佳人 律仅是一部让人开心的喜剧，
更是一部非常不错的青春励志片。Elle原来真 的是个很棒的女孩，不仅聪明，更佩服她的就 是她下定决心要做成一件自己原本并不擅长的 事，就真的会不顾别人的阻挠甚至是冷眼相向， 很努力的去做，并且最后通过奋斗而获得成功， 让所有曾经看不起她的人对她刮目相看。
向前冲
也许是一个带有太多幻想和美国色彩的故事，我们并 不可能像艾尔一样那么幸运，仿佛冥冥之中有神在帮 助一样。我们也许是普通的，但是我们又是不普通的， 我们可以有激情有梦想，我们可以有希望有行动。我 们是和艾尔一样爱大声尖叫蹦蹦跳跳的快快乐乐的沉 浸在幻想当中的傻女孩。但是我们的傻一样让我们显 得这样珍贵，在这个对未来失去激情希望的年代，在 这个我们都假装成熟的年代，我们可以用自己的努
谢谢倾听
• 视频
艾尔看清男友的虚伪后毅 然拒绝
艾尔因为被男友认为平 庸而遭抛弃,后因判 案的出色表现，男 友妄想复合
带着自己最好的朋友，去实现那些我们 的梦想，我们的白日梦。 无论是因为什么动力，无论是因为什么 莫名其妙的原因，
go with your heart！！！
• 毕业 典礼 上的 发言
力我们的激情来做自己，也许我们不能影响到
身边的人，也许我们甚至到最后无法实现自己的梦想， 但是努力过，我们就没有什么后悔的了。
整部片子拍摄的轻松趣： 比如Elle做头发时宠物狗 也和她排排坐，一起做 “头发”；被耍穿兔女 郎的服装参加一场正常 的聚会，等等
看律政俏佳人， 看律政俏佳人，一开始还以为是讲述一个有关与职业女性成长 的故事， 的故事，看了以后才知道其实是讲述一个和我们一样的女孩为 了自己的梦想不断付出努力最后成功完整自己的故事。 了自己的梦想不断付出努力最后成功完整自己的故事。算不上 是什么奋斗史， 是什么奋斗史，因为只是一个女孩在长大过程中的小梦想小纠 结小奋斗而已。他真实的让人觉得那个女主角似乎是我们自己， 结小奋斗而已。他真实的让人觉得那个女主角似乎是我们自己， 因为她和现在热情而张扬的我们是如此的相似， 因为她和现在热情而张扬的我们是如此的相似，我们都是这么
不顾一切向前冲的女孩。 的不顾一切向前冲的女孩。唯一的不同是我们 想过了却没有实施，但是他实施了而且成功了， 想过了却没有实施，但是他实施了而且成功了，他就是
我们的梦，在电影里完全的成为了真实。 我们的梦，在电影里完全的成为了真实。
一个女孩可以因为爱 情选择一个错误的开 始， 但是请不要让它成为 一个错误的结束。 一个错误的结束。