专业术语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
--返回--
涂料行业专业术语
名称英文文字解释
B
白度whiteness
搬运干燥Dry to handle
半光涂料Satin finish
保光性gloss retention
保护助剂Protecting agent
保湿剂Humectant
保水助剂Water-retention agent
边缘润湿Wet edge
变厚fattening
变色discoloration
表干Tack free
表面调整剂Surface container
表面调整助
Surface container
剂
表面改性剂Surface modifier
表面活性剂Surfactant
表面流动Surface flow
表面张力Surface tension
丙烯酸乳液Acrylic latex
丙烯酸树脂Acrylic resin
玻璃化温度Glass transition temperature
剥落flake
不挥发组分Non-volatile
不可燃Nonflammable
不相容性Incompatibility
不粘干燥Dry to tack free
C
层间附着Interlayer adhesion
层间污损Intercoat contamination
层间粘合Intercoat adhesion
长霉mildew-growing
成膜辅助剂Film forming aid
成膜物质Binder
成膜助剂Coalescing agent
除油剂Degreaser
触变流动Thixotropic flow behavior
醇酸树脂Alkyd resin
磁漆Enamel
D
导电助剂Conductivity improver
底材Substrate
底材润湿助
Substrate wetting agent 剂
底漆Primer
底色undertone
动力学稳定
Kinetic stability
性
堆漆piling
对比率contrast ratio
E
鳄裂Alligatoring
F
发花floating
发浑clouding
反射率Reflectance
反相乳液Reverse emulsion
反应性底漆Wash primer
泛碱efflorescence
防白性blush resistance
防腐剂Preservative
防滑动助剂Anti-slip agent
防划伤助剂Mar-proofing agent
防霉性fungus(mold) resistance
防粘助剂Release agent
分层Delamination
分离(相分离)Separation
分散剂Dispersion
分散助剂Dispersability
酚醛树脂Phenolic resin
粉化chalking
粉化级别chalk rating
粉末涂料Powder coating
粉碎物料Mill-base
风化Efflorescence
封闭涂层Barrier coat
封闭涂料Sealer
氟聚合物Fluoropolymer
浮雕涂料Relief coating
浮色color floating
辐射固化涂
Radiation cured coatings
料
辅助催干剂Auxiliary driers
腐蚀Corrosion
附聚体agglomerate
附着强度adhesion strength
复合催干剂combination driers
副反应Side effect
覆盖率coverage
G
改性助剂Performance additive
干膜厚度DFT
干喷Dry spray
干燥剂Siccative
干燥阶段stages in drying
干燥时间Dry time
肝化livering
高稠度heavy body
高分散性full-bodied highly dispersivity 高固体漆high solid lacquer
膏状物Paste
工艺助剂Process additive
鼓包Bumps
固化助剂Curing agent
固体体积含
Solids by volume
量
固体重量含
Solids by weight
量
刮板细度计fineness gauge
罐内防腐剂In-Can preservative
罐头涂料Can coating
光固化材料Photo-curing material
光降解Light degradation
光亮剂Gloss enhancer
光稳定剂Light stabilizer
光学增艳剂Optical brightener
光引发剂Photoinitiator
光泽控制助
Gloss control agent
剂
龟裂Checking
过喷Overspray
过喷干燥Dry fall