(完整版)历年德语四级作文题目汇总
德语专业四级议论文
怎样写议论文?PGG议论文写作的主要命题形式是简单议论文和正反议论文,驳论文也属于PGG的写作范畴。
下面分别对这些文体作一些解释:简单议论文(Einfache Erörterung):按照命题指定的观点展开议论,使之(或自己的)观点得以成立,并具有一定的说服力,我们称此种议论为简单议论。
这是一种立论的写作方式。
简单议论文的命题方式很容易辨认,如:⏹Warum studiere ich Germanistik? (PGG-Aufgabe 1995)⏹Umweltschutz ist auch eine Aufgabe eines jeden Einzeln.Welche Möglichkeitensehen Sie für sich selbst,am Umweltschutz mitzuwirken?正反议论文(Erörterung in Pro- und Contra):顾名思义,就是“正方”观点和“反方观点”两者之间的辩论。
这是一种典型的德国式议论方式。
文章首先呈现一方的论点,论据和论证情况,而后呈现另一方的论点,论据和论证情况。
作者并不直接参与任何一方,而只在结尾部分表达出自己的观点。
驳论文(Antithetische Problemerörterung):即通过论证的方式反驳一个论点,以达到确立作者论点的目的。
驳论文和正反议论文在语篇结构和论证方式等方面有许多相同之处。
因此,驳论文的写作命题与正反议论文类似。
如:⏹Sinn und Unsinn des Autofahrens in China.Erörten Sie Für und Wider zurAnschaffung eines Privatautos.( PGG-Aufgabe 1995)⏹Vor- und Nachteile des Telefons im Studentenzimmer.( PGG-Aufgabe 1998)⏹Vorbild oder Starkult für Jugendliche?从历年PGG考试的情况来看,撰写议论文的学习难点主要集中在审题,语篇特征,论证方法和语言手段等方面。
德语四级部分真题(暂缺答案)
德语四级部分真题(暂缺答案)(总分:10.00,做题时间:90分钟)一、Leseverst?ndnis(总题数:1,分数:10.00)Text A Die Deutsche Lufthansa Zu den gro?en Luftverkehrsgesellschaften der Welt geh?rt auch die Deutsche Lufthansa. Aus kleinen Anf?ngen hat sie sich zu einem Gr??betrieb entwickelt, der vielen Menschen Arbeit und Brot gibt. Die Zentrale der Lufthansa befindet sich in Frankfurt am Main. Diese Stadt, die etwa in der Mitte Europas liegt, ist für den Eisenbahn-, Stra?en- und Luftverkehr gleicherma?en günstig. Der Rhein-Main-Flughafen ist deshalb eines der gro?en internationalen Luftkreuze. 1983 bef?rderte die Lufthansa 10 729 000 Passagiere. Ein Jahr sp?ter waren es schon 11 493 000. Das ist ein Plus von 7,1%. Die Fracht stieg sogar un mehr als 16%, n?mlich von 330 900 000 auf 386 471 000 Tonnen. Das ist eine gro?e Leistung. Au?erdem bef?rdert die Lufthansa auch noch Post. Im Jahr 1984 waren es 44 372 000 Tonnen. In vielen L?ndern der Welt kennt man die deutsche Fluggesellschaft. Sie fliegt nach Peking und Hongkong ebenso wie nach Buenos Aires oder Alaska, nach Tokio und nach Australien. Im Jahre 1984 führte die Deutsche Lufthansa 142 721 Flüge durch. Dabei legten ihre Flugzeuge eine Entfernung von 178 000 000 km zurück. Insgesamt werden 123 St?dte in 71 L?ndern aller Kontinente angeflogen. Der Linieverkehr zwischen den Flugpl?tzen der Bundesrepublik ist ausschlie?lich der Deutschen Lufthansa AG vorbehalten (74% der Aktien in Bundesbesitz). Die Deutschland- und Europastrecken erbringen jedoch mit knapp 50% den Hauptanteil der Verkehrsertr?ge, die 1979 mehr als 4,5 Mrd. DM betrugen (Passagiere 78%, Fracht 29%, Luftpost 2%). Die Auslastung der modernen Flugzeuge ist relativ hoch (Nutzladefaktor 65%, Sitzladefaktor 63%) und ist nicht zuletzt durch eine wirtschaftliche Funktions- und Typenteilung der Flotte bedingt. Die weitere Entwicklung des Luftverkehrs l??t sich nur schwer vorhersagen. Sie ist an die Treibstoffpreise gebunden. 1980 und 1981 wurde bereits ein deutlicher Rückgang des Fluggastaufkommens festgestellt.(1).Die Deutsche Lufthansa … .A.ist die gr??te Fluggesellschaft der Welt.B.war anfangs schon eine gro?e Firma.C.hat viele MitarbeiterD.hat wenige Mitarbeiter.(2).Die Lufthansa verfügt über ein Flugnetz … .A.innerhalb der BundesrepublikB.zwischen den beiden deutschen StaatenC.in EuropaD.in der ganzen Welt(3).Die Anzahl der Flugg?ste mit der Lufthansa … .A.hat in den letzten Jahren zugenommenB.hat in den letzten Jahren abgenommenC.ver?nderte sich in den letzten Jahren kaumD.nahm in den letzten Jahren manchmal zu, manchmal ab(4).Was ist ein Luftkreuz?A.Das ist das Zeichen aus zwei sich rechtwinklig schneidenden Linien.B.Das ist das Symbol der christlichen Kirche.C.Das ist der untere Teil des Rückens.D.Viel Luftverkehr. Von hier aus kann man mit dem Flugzeug in viele L?nder und St?dte fliegen.(5).Die Lufthansa bef?rdert … .A.PassagiereB.FrachtC.PostD.Passagiere, Fracht und Post(6). Was ist FALSCH ?A.Man kann mit der Lufthansa nach China fliegen.B.1984 gab es insgesamt 142 721 Flüge von Lufthansa.C.123 L?nder wurden damals von Lufthansa angeflogen.D.In allen Kontinenten kennt man Lufthansa.(7).… das Recht, von einer deutschen Stadt in die andere zu fliegen.A.alle ausl?ndischen Luftfahrtgesellschaften haben auchB.Nur die Lufthansa hatC.Einige ausl?ndischen Luftfahrtgesellschaften haben auchD.Nur die ausl?ndischen Luftverkehrgesellschaften haben(8).Lufthansa ist … .A.ein privates UnternehmenB.eine Joint-VentureC.eine AktiengesellschaftD.ein staatliches Unternehmen(9).Die Entwicklung der Luftfahrt in der BRD h?ngt von allem … ab.A.von den Preisen des FlugzeugsB.von den Preisen des BrennstoffsC.vom Einkommen der MenschenD.von den Geh?ltern des Diestpersonals(10). Die Aussicht von Lufthansa ist … .A.gutB.normalC.schwerD.schwer zu sagen.。
2000-2002年德语专业四级真题及详解【圣才出品】
2000-2002年德语专业四级真题及详解【圣才出品】2000年德语专业四级真题及详解Ⅰ. Diktat (10P) (15Minuten)Sie h?ren den Text drei mal. Zuerst h?ren Sie den ganzen Text einmal an. Dann schreiben Sie den Text Satz für Satz. Die l? ngeren S?tze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt h?ren Sie den ganzen Text noch einmal. Nun fangen wir an.【答案】Warum nieht auf dem Land leben?Es hat manchcn Vortcil, auf dem Land zu leben: Die Luft ist bcsscr. Jeder kennt jeden. Oft wohnen mehrere Generationen unter einem Dach. Früher war das Leben in der Stadt und auf dem Land kaum vergleichbar. Heute haben sich die Unterschiede verringert, aber sie sind immer noch sichtbar. Von vielen wird das Leben in D?rfern und kleinen Orten positiv bewertet. Vor einigen Jahrzchnten wurde es noch als grof?er Nachteil gesehen.Das Landleben hat doch Nachteile. Man verdient weniger Geld. ?rztliche Behandlung, Krankenh?user und Altersheime sind schlechter als in der Stadt. Viele Berufsgruppen k?nnen auf dem Land keine geeignete Arbeit finden. Das kulturelle Angebot ist vicl geringer. Wet das nicht kann, ist für das Landleben nicht geboren.Ⅱ. H?rverstehen(20P) (20Minuten)Teil1 AlltagssituationenSie h?ren im folgenden 6 Dialoge nur einmal. Makieren Sie die L?sungen auf dem Antwortbogen.1. a. Um 4 Uhr nachmittagsb. Um 2 Uhr nachmittagsc. Vor 14 Uhr【答案】b【解析】对话⼈B说现在是中午休息时间,到下午两点才能修鞋。
2003年德语专业四级真题及详解【圣才出品】
2003年德语专业四级真题及详解【圣才出品】2003年德语专业四级真题及详解Ⅰ. Diktat (10P) (15 Minuten)Sie h?ren den Text drei mal. Zuerst h?ren Sie den ganzen Text einmal an. Dann schreiben Sie den Text Satz für Satz. Die l?ngeren S?tze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt h?ren Sie den ganzen Text noch einmal. Nun fangen wir an.【答案】Wer die entsprechenden Statistiken liest, kann feststellen, dass die Bürger der Bundesrepublik zu den reiselustigsten Menschen der Erde z?hlen. Das war nicht immer so. Nach der langen Isolierung w?hrend des Dritten Reiches und den darauffolgenden Jahren des anstrengenden Wiederaufbaus im eigenen Land bestand ein groger Nachholbedarf. In immer gr??erer Zahl begannen die Deutschen zu reisen. Zuerst in die westlichen und südlichen Nachbarl?nder, sp?ter in immer fernere L?nder. In den siebziger Jahren hatte der Massentourismus alle Schichten der Bev?lkerung erfasst. Besonders Jugendliche reisen gern individuell, um andere L?nder, andere Menschen und andere Lebensformen kennen zu lernen. Seit der Wiedervereinigung und der ?ffnung der Grenzen zu Osteuropa bekommt der T ourismus neuen Aufschwung und neue Ziele. Gieichzeitig lockt die Freizeitindustrie mit immer günstigeren Angeboten.Ⅱ. H?rverst ehen (20P) (20 Minuten)Teil 1 AlltagssituationenSie h?ren im folgenden 6 Dialoge nur einmal. Makieren Siedie L?sungen auf dem Antwortbogen.1. a. Im Zug.b. Im Restaurant.c. Im Hotel.【答案】a【解析】原文提到找座位和将行李放到行李架上,由此可判断对话发生在火车上。
历年来德语四级测试试题分析5(三)
Beispiel 3: Ein unglücker Dieb Es war tief in der Nacht. Der Vater und der Sohn haben noch nicht geschlafen. Pl?tzlich kam ein Dieb mit seinem Dietrich ein, der auf die Spitze mit einer Pistole ging. Der Vater stand sofort auf. Die beiden schussen sich zueinander. W?hrend des Schusswechsel legte der kleine aber intelligenzvolle Sohn eine Rei?zwecke auf den Boden. Dann laufen der Vater und der Sohn schnell weg. Der Dieb folgte ihnen. Ein dummes Kerl! Er actet nicht darauf und die Rei?zwecke steckte in seine Fu?sohle. ?Schei?e!“ Als er full auf, schaute er. Dann komm der Vater sofort zurück. ?Das Mensch! Wie geht es Ihnen?“ Mit der Hifte des Sohns verbund der Vater den Dieb. Gleichzeitig guckte der Sohn auf die kleine Rei?zwecke. ?Es ist doch die wertvolleste Waffe!” 故事内容不够完整,字数不够,得3分。
语⾔组织概括能⼒和表达能⼒较弱,语法、词汇表达错误较多,得1分。
大学德语四级作文集锦
Schriftlicher Ausdruck(Maya)1.über das FernsehenViele Leute sehen in ihrer Freizeit gern fern. Manche können nach der Arbeit beim Fernsehen bis tief in der Nacht haben.Manche können durch das Fernsehen viele wichtige Informationen bekommen. Manche können dadurch neue Kenntnisse lernen. Für manche ist das Fernsehen sogar ein Reiseführer in der gangzen Welt, obwohl man keine Zeit oder kein Geld für das Reisen hat.Aber das Fernsehen bringt auch Nachteile mit sich. Wenn man zu viel fernsieht, hat man kaum Zeit für die anderen. Es stört nicht nur das Familienleben, sondern auch die Freundschaft. Es ist auch nicht gut für die Gesundheit.TraumhausMein Traumhaus steht auf einer großen Insel im Atlantischen Ozean. Mein Haus heißt meine Paradie. Ich fahre nach Hause mit meiner Jacht(快艇) .Mein Traumhaus ist 50.000 m2 groß. Es hat zehn Stockwerke. Auf dem Dach ist ein Landeplatz für meine fünf privaten Mini-Jets. Das ganze Haus ist mit Rolltreppen ausgestattet, damit ich nicht gehen muss. Sie bringen mich zu jedem Zimmer. In jedem Stock gibt es sieben große Zimmer. Jedes lässt sich nur mit einem Code öffnen. Diesen Code kenne nur ich. In einem Zimmer ist ein Kino, in dem viele meine Lieblingsfilme läufen.Aber das beste Zimmer hat an der Decke ein Glasfenster, das sich mit einer Fernbedienung öffnen lässt. Den Boden füllt ein Trampolin(蹦床) aus. Wenn ich hochspringe kann ich aus dem geöffneten Fenster einen Blick auf die Insel werfen.Mein Lieblingszimmer hat einen Springbrunnen in der Mitte, aus dem Saft sprudelt. Auf Knopfdruck kann ich den Geschmack verändern. Im Nebenraum ist eine Spielhalle. An der Wand steht ein großer Kühlschrank der randvoll mit meinen Lieblingssüßigkeiten und Snacks gefüllt ist. Es gibt natürlich auch einen Partyraum. In der Mitte befindet sich eine Tanzfläche. Darüber hängt eine Discokugel. Am Ende des Raumes steht eine Bar zum Selbstbedienen. Natürlich habe ich auch ein Schwimmbad mit vielen Rutschen(滑梯), einige davon führen nach draußen ins Freibad.Ich habe auch noch eine eigene Eislaufhalle sowie eine Go-Kart-Bahn und eine Kegelbahn in meinem Haus. An jeden Abend feiere ich eine Party und habe viel Spaßdabei. Schade, dass es nur ein Traumhaus ist.unglaubliches ErlebnisAm Samstag gegen 9 Uhr verabredete ich mich mit meinem Freund im Park. Ich ging aber früher hin, setzte mich auf eine Bank und wartete . Plötzlich sah ich ein Mädchen, das mit einem fliegenden Hund daherspazierte. Das Mädchen kam näher und setzte sich neben mich. Es sprach kein einziges Wort.Nach ein paar Minuten, fragte ich sie schüchtern wieso ihr Hund fliegt. Sie lächelte und sagte: " Mein Hund kann wegen einer verletzung nicht mehr gehen. Deshalb habe ich ihn in einer Hexenschule(魔法学校)das Fliegen gelernt. Seitdem sind ich und mein Hund wieder glücklich. Jetzt aber muss ich gehen. “Es War nett, dich kennen gelernt zuhaben", sagte das junge Fräulein und ging. In diesem Moment tauchte mein Freund auf. Ich lud ihn auf ein Eis ein und erzählte ihm nichts von meinem wußte, er mir sowieso nicht glauben würde.Lushan ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Jiujiang in der südchinesischen Provinz Jiangxi. Lushan ist sehr schön. Der Stadtbezirk hat eine Gesamtfläche von 548 km2 und etwa Einwohner. Aufgrund seiner klimatischen Bedingungen eignet sich das Lushangebiet hervorragend für den Teeanbau. Im Stadtbezirk Lushan liegt der berühmte Lushan-Landschaftspark (庐山风光区) mit einer Fläche von 302 km2, davon 282 km2 reines Berggebiet. Höchster Gipfel, hoch über dem Fluss Yangtse ist der Hanyang Feng (汉阳峰) mit 1.474 m. Er wird auch gern als Da Hanyang (Großer Hanyang) bezeichnet, obwohl er offiziell nicht so heißt. Der Lushan bietet Landschaftsbilder von atemberaubender Schönheit. Das Lushangebirge wurde von Alters her von Poeten beschrieben. Es ist auch der Ursprungsort der chinesischen Landschaftsmalerei. Sitz der Parkverwaltung und touristisches Zentrum ist die Großgemeinde Guling. Diese kleine Berggemeinde hat eine Fläche von 46,6 km2 und Einwohner . Sie liegt 1.167 m. Unkundige westliche Touristen verwechseln Guling gern mit Lushan, da der Name des Landschaftsparks bzw. des Stadtbezirks in der Außendarstellung dominiert und die anderen Gemeinden des Stadtbezirks nicht so wichtige touristische Bedeutung haben –man denkt nur an die bedeutenden Lushan-Zementwerke in der Großgemeinde Haihui!(见课文E7)MutterHallo alle, meine Mutter ist, sie hatte lange schwarze Haare, zwei große, schöne Augen und ein kleiner Mund. Sie liebt Singen und Musik hören, sie seht oft fern und im Internet, würde sie eine Menge von gutem Essen zu tun, damit wir zum Beispiel essen: Apfelkuchen, Obstsalat, das sind unsere Lieblings-Essen. Ihre Lieblingsfarbe ist lila, Lieblingsessen ist Pommes Frites und Äpfel. Sie war sehr schön.Sie arbeitet in einem Krankenhaus. Sie wusste, dass ungesunde Lebensmittel-Chips sind, so isst sie nicht.Wir lieben sie sehr. Sie ist unsere gute Mutter.ZimmerIch wohne in Beijing im zweiten Stock. Ich wohne mit meiner Familie in meiner Wohnung. Mein Zimmer ist etwas klein aber hell und ganz bequem. Die Wande und die Decke sind gelb. An der Wand hängt ein Bild. Rechts von dem Bild stehen zwei Bücherregale. Unter den Bücherregalen steht ein Bett. Ich schlafe und ich lese Bücher hier. Neben dem Bett ist die Tür. Hinter der Tür steht der Schrank. Rechts von dem Schrank steht der Schreibtisch. Hier lerne ich und ich schreibe meine Hausaufgaben. Mein Zimmer gefällt mir sehr aber ich mag es nicht aufräumen.von mirIch bin Xiaoyun aus Wuhan aus Hubei. Jetzt bin ich Studentin. Mein Studienfach ist in meiner freie Zeit lerne ich auch etwas Deutsch über Wisenschaft.Ich habe vieleHobbys, zum Beispiel Musik hören, Sporttreiben, Buch lesen, Surfen und so über starke Musik mag ich Romantische Musik viel mehr,wie “Es ist ein Schnee gefallen”.Ich interessiere mich für Badmintonspielen,natürlich spiele ich besser als meine bin ganz stolz auf nach dem Unterricht gehe ich mit meiner Freundin zu einem freiem Platz unter dem Wohnheim Badminton sicher lese ich manchmal in meiner Zimmer ganz rhuig. Ich mag lesen,besoners Qinnianwenzai ,von der Schuhlezeit an habe ich die alle bin leichtsinnig und fröhlich. Ich habe viele Freude. Hoffentliech kann ich eine Freundin von euch werden.9. Meine FamilieMeine Familie ist eine glückliche Familie: Vater, Mutter und ich. Meine Eltern sind aus Shanghai. Aber wir wohnen in Beijing, der Hauptstadt Chinas.Mein Vater ist Arzt. Morgens muss er schon um 6 Uhr aus dem Haus gehen, denn seine Arbeit beginnt um 8 Uhr. Die Fahrt zu seinem Krankenhaus dauert über anderthalb Stunden. Abends kommt mein Vater erst gegen 7 Uhr nach Haus. Dann ist er meistens sehr müde. Trotzdem kümmert er sich um uns.Meine Mutter arbeitet als Verkäuferin in einem Kaufhaus. Sie ist sehr hübsch,schwarzhaarig, und hat große Augen. Meine Eltern lieben sich einander. Sie lieben ihren Sohn, mich auch natürlich.Seit dem letzten Jahr studiere ich an der Tongji - Universität Automobilbau. Ich telefoniere oft mit meinen Eltern und berichte ihnen über mein Studium und Leben. Ich sage ihnen, dass ich später in Deutschland studieren will. Sie sind damit auch einverstanden. Deshalb muss ich jetzt noch fleißiger studieren.beste FreudinIch habe eine gute Freundin. Sie heißt sie hat rundes Gesicht und lange ,schwarze Haare. Ich finde, sie ist sehr sympathisch und nett .Also,vor 4 Jahren haben wir uns in der Hochschule kennen gelernt. Ich kann mich an diese Zeit viel erinnern. Damals waren wir beide noch sher jung. Ich hatte aber viele Schwierigkeiten im Lernen. Mathematik war meine Schwäche. Ich machte häufig Fehler. Daher war ich oft traurig, sogar sie ,meine liebe Freundin ,habe mir viel dabei sagte mir,dass man vom Fehler klug danke sie! Nachdem sie mir beim Lernen geholfen hatte,machte ich große Fortschritte.Nun,in der Freizei spielen wir oft mag sie und hoffe,dass unsere Freundschaft für immer hält.Studierenden noch Hausaufgaben machen?Zu dieser Frage, zeigt Mann aber sehr eindeutiges Problem, ob Schüler oder Schülerin Hausaufgaben machen müssen. Die Lösungen, die Heute viele Eltern darauf denken, sind noch nicht klar gekommen, aber, es ist kein Z weifel, dass die Schüler und Schülerin um ihre eigenen sahen so genannte Hausaufgaben kümmeln sollten! Zuerst muss Mann immer nicht vergessen, zum Beispiel, Hausaufgaben, Berichtigung des Testes, und so weiter auf jedenfalls zu abfertigen, obwohl sie kontrolliert bei der Lehrerin oder Lehre wurden. Das ist ja wohl klar, wenn Mann an seinen eigenen aufgaben immer dran denken, dann wird Mann sich verbessern! Wenn Nein, dann bekommen Schüler häufige Probleme. Es steht ganz fest, Verhaltung im Studieren, muss Mann daraufbeachten, ansonst, wird es keine Erfolg zu bekommen. Aufgaben, das wichtig Sahen in der Schule oder zuhause ist, ist nicht vermeidbar! Weil, es gibt viele Vorteile in solchen Sahen, dafür kann Mann natürlich wiederholen bei Hausaufgaben m achen, und auf anderen Seiten, Kann Mann auch in seiner Ziele konzentrieren, ein gutes Gewohnheit zu bilden. Es macht aber viel Spaß, wenn Mann sich verbessert hat, sogar was schwere Frage gelöscht hat. Bleib Hausaufgaben zu machen, macht die Eltern ja gerne mit. Die Studierenden machen Hausaufgaben, es ist nötig.Danke!12. Meine HeimatstadtMeine Heimatstadt Nanjing ist eine schöne Stadt. Es ist eine lange Geschichte und glänzende Kultur, und er hat wiederholt sich die Hauptstadt von China. Es gibt unzählige Sehenswürdigkeiten in Nanjing, Xuanwusees und Purple-Mountain-, Ming Xiaoling Mausoleum, Ming Stadtmauer, Mochou Lake, Konfuzius-Tempel und so weiter, sowie zu den ersten in China Yangtze River Bridge, Nanjing Yangtze River Bridge, die majestätisch. Nanjing ist ein von Bäumen gesäumten Platz, überall können Sie die hohen Baum mit London Platanen zu sehen. Nach Nanjing ein Ort sein, zu gehen Kommen ist das Massaker von Nanjing Memorial Hall. Wir glauben fest daran erinnern Geschichte, um Trag?dien zu verhindern. Heute ist Nanjing die Hauptstadt der Provinz Jiangsu, gibt es mehr als 600 Millionen Menschen. Nanjing, mit seiner starken Forschung und Bildung, wachsende Wirtschaft, fortschrittliche Infrastruktur, die Modernisierung in China spielt eine immer wichtigere Rolle. Ich liebe meine Heimatstadt, Nanjing!。
德语专四范文
德语专四范文在德语专四考试中,常常会要求考试者写一篇700字左右的短文,以展示他们的德语写作水平。
下面是一个德语专四范文的例子,包括一个题目、开头段、主体段和结尾段。
题目:自我介绍Liebe Prüfer,Mein Name ist Anna und ich bin 25 Jahre alt. Ich komme aus Deutschland und spreche fließend Deutsch, Englisch undFranzösisch. Ich bin hier, um mich für die Stelle als Übersetzerin zu bewerben. In diesem Schreiben möchte ich Ihnen mich und meine Fähigkeiten näher bringen.Im Jahr 2012 habe ich mein Abitur absolviert und danach angefangen, Übersetzung und Dolmetschen an der Universität zu studieren. Während meines Studiums habe ich die Gelegenheit gehabt, in verschiedenen Ländern zu leben und zu arbeiten, darunter Frankreich, Großbritannien und Kanada. Diese Erfahrungen haben mir geholfen, meine Sprachkenntnisse zu verbessern und ein tieferes Verständnis für verschiedene Kulturen zu entwickeln.Nach meinem Studium konnte ich als freiberufliche Übersetzerin in einer multinationalen Firma arbeiten. Dort habe ich Texte in verschiedenen Fachbereichen übersetzt, darunter Wirtschaft, Medizin und Technik. Ich habe auch als Simultandolmetscherin bei internationalen Konferenzen gearbeitet. Diese Erfahrungenhaben mir gezeigt, wie wichtig Genauigkeit und Effizienz in derÜbersetzung sind, und ich bin stolz darauf, diese Fähigkeiten zu besitzen.Darüber hinaus habe ich auch Erfahrung im Unterrichten von Deutsch als Fremdsprache. Während meines Studiums habe ich Deutschunterricht an einer Sprachschule gegeben. Meine Schüler waren aus verschiedenen Ländern und hatten unterschiedliche Sprachniveaus. Ich habe gelernt, auf die individuellen Bedürfnisse meiner Schüler einzugehen und den Unterricht auf sie anzupassen. Es war eine bereichernde Erfahrung, anderen zu helfen, Deutsch zu lernen und ihre Ziele zu erreichen.Ich bin eine aufgeschlossene und engagierte Person, die gerne neue Herausforderungen annimmt. Ich arbeite gut im Team und habe gute zwischenmenschliche Fähigkeiten. Ich bin sicher, dass icheine wertvolle Ergänzung für Ihr Unternehmen sein kann.Ich freue mich darauf, die Möglichkeit zu haben, Ihnen meinen Lebenslauf und weitere Referenzen zur Verfügung zu stellen und mich persönlich vorzustellen.Mit freundlichen Grüßen,Anna通过以上的范文,我们可以看到考试者很好地完成了自我介绍。
(完整word版)德语专四练习题
(完整word版)德语专四练习题Grammatik und Wortschatz1. Die Mittelschule ist in der sechsklassig.a. Lageb. Regelc. Ordnung2. Der Zug sich langsam in Bewegung.a. stellteb. setztec. legte3. Die V orbereitungen ich für ebenso wichtig wie die eigentliche Arbeit.a. bezeichneb. findec. halte4. Sie k?nnen die Maschine zum Stehen bringen, Sie auf den Knopf drücken.a. dadurchb. indemc. wobei5. Sch?n, du es mitgebracht hast.a. dassb. weilc. als6. Die Gegenst?nde auf ihre Qualit?t zu prüfen.a. sindb. scheinenc. brauchen7. Der Wagen zu schnell gefahren sein, sonst w?re dieserUnfall ganz bestimmt nicht passiert.a. kannb. mussc. w?re8. Habt ihr keine Idee, man dem Kranken eine Freude machen k?nnte?a. wieb. wobeic. was9. Bei der anderen Firma k?nnte er doch das Doppelte verdienen!- Ja, aber hier bei uns braucht er nur zu arbeiten.a. wenigerb. halbc. die H?lfte10. Waren wir nicht erst für 12 Uhr verabredet? – Das muss sein, ich habe mir den Termin genau gemerkt.a. ein Grundb. ein Irrtumc. ein Schaden11. Lieber Herr Nachbar, ich m?chte Sie bitten, nach 22.00 Uhr das Radio zu stellen.a. leiserb. niedrigerc. stiller12. Was bedeutet: Bleiben Sie ruhig hier!?a. Sie k?nnen hier bleiben, aber sie müssen ruhig sein.b. Seien Sie nicht laut.c. Es macht nichts, wenn Sie hier bleiben.13. Du hast mich missverstanden! Ich habe damit nicht , dassich alles allein mache.a. gefundenb. geglaubtc. gemeint14. Sie spielen Fu?ball. Ihr Gegner gewinnt. Sie glauben aber, dass Sie besser sind. Sie sagen:a. Das ist doch reiner Zufall.b. Das ist doch nicht m?glich.c. Das stimmt nicht.15. Mein W?rterbuch Ihnen in den Ferien zur Verfügung.16. gegen die V orschriften handelt, wird bestraft.17. Eine Woche ist notwendig, Reparaturen zu machen.18. Ich fahre nie schneller als 120, auch es keine Geschwindigkeitsbeschr?nkung gibt.19. Haben Sie das Problem verstanden? – Ja, aber erst wir beim zw?lften Satz waren.20. War er denn seit 1972 nie mehr in Deutschland? – Doch, zwei Jahre danach war ereinmal hier.21. Wir freuten uns immer, ein Kind Geburtstag hatte.22. Sie ist jederzeit bereit, anderen zu helfen; Sie ist .23. Peter! Monika war vorhin am Telefon. Du sie sofort anrufen, wenn du nach Hause kommst.24. Sie müssen die Verkehrszeichen genau , denn wir wollen keinen ?rger mit der Verkehrspolizei haben.25. In einer gibt es keinen Gegenverkehr.26. Bitte nicht alle auf ! Man kann ja gar nichts verstehen, wenn alle gleichzeitig reden.27. Durch die Tagesschau kann man sich gut informieren, aber das Fernsehprogramm kann machmal ?rgern.28. Was ist Ihrer pers?nlichen Meinung richtig?29. Heute habe ich eine Prüfung. – Viel !30. Viele herzliche Grü?e deine Tante.31. Die Lampe finde ich nicht besonders gut. Ist das wirklich Ihre beste? –Nein, wir h?tten noch eine da drüben.32. Ich brauche Zigaretten. – Warten Sie, ich bringe Ihnen .33. der niedrigen Zinsen würde ich das Geld lieber auf der Bank lassen. Ich würde mir noch nichts kaufen, was ich nicht wirklich brauche.34. Die Regierung sah sich gezwungen, harte Ma?nahmen zu .1.Die von den ?rzten vorgeschlagene Behandlung war sehr teuer.2.Auf dem Sc hild steht: …Ausfahrt freihalten“. Das bedeutet: .3.Als ich 6 Jahre alt war, ging ich zur Schule.4.Die gelben Lampen werden verwendet, um die Einfahrt besonders zu kennzeichnen.5.Der von einer Woche vom Direktor unterschriebene Vertrag wird heute diskutiert.6.Bei ?nderung der Geschwindigkeit eines K?rpers ist seine Bewegung ungleichf?rmig.7.Nach den Feststellungen der ?rzte essen heute viele Leute zuviel.8.Nach einer kurzen Pause fuhr der Professor mit seiner V orlesung fort.9.Lohnt es sich denn, den Wagen st?ndig zu pflegen? – Ja, ein l?sstsich doch besser verkaufen.10.Obwohl die Bev?lkerung energisch protestiert, soll das Atomkraftwerk errichtet werden.11.Ohne Ihre Hilfe h?tte ich die Arbeit nicht so schnell abschlie?en k?nnen.12.Viele L?nder der Dritten Welt hoffen auf einen h?heren Lebensstandard durch den Einsatzmoderner Technik.13.Das sorgf?ltig in Kisten verpackte Obst wurde ausgeladen.14.In Berlin angekommen, besuchte er gleich seinen Freund.15.Allgemein formuliert, kann man sagen, dass die Mannschaft eine sehr gute Leistungvollbracht hat.16.Wenn man mit anderen Gebieten vergleicht, sind die Ernteertr?ge hier in diesem Jahr sehrgering.17.Der sogar die deutschen Partizipialkonstruktionen beherrschende Ingenieur beeindruckte seinedeutschen Gespr?chspartner.18.Zur anhaltenden Entwicklung der chinesischen Wirtschaft braucht das Land viele kompetenteund qualifizierte Fachkr?fte.19.Beim zu langen Sitzen vor dem Fernseher wird die Gesundheit der Kinder gesch?digt.20.In Beijing angekommen, ist sie sofort in die Arbeit gestürzt.21.Nach Aussage des Betriebsleiters wird es wohl in diesem Jahr keine Lohnerh?hung geben.22.Alle im Laufe des Semesters erbrachten Leistungen z?hlen am Ende.23.Man ergreift Ma?nahmen, damit sich die Lage verbessert.24.Bei frühzeitiger Kündigung durch den Mieter tr?gt dieser die Kosten.25.Wegen des immer gr??er werdenden Ozonlochs k?nnte es zu einer Erderw?rmung kommen.26.Die auf einer CD-ROM gespeicherten Daten gehen weniger leicht verloren als Daten aufDisketten.27.Als sie auf Dienstreise war, schloss ihr Stellvertreter einen wichtigen Vertrag ab.28.Der Bundestag hatte sich mit zwei Gesetzentwürfen zu befassen, die von parlamentarischenAusschüssen eingebracht worden waren.29.Dem 1946 von Elisabeth Norgall gegründeten International Women′s Club geh?ren 520Frauen aus 50 Nationen an.30.Wegen der günstigen Lage im Rhein-Main- Gebiet wurde M?rderfelden zu einem gefragtenWohnort.31.Partizipials?tze, im Unterricht geübt und in der Prüfungsordnung vorgesehen, sind imAlltagsdeutsch wenig relevant.32.Bei steigenden Scheidungszahlen werden gro?famili?re Verwandtschaftsbeziehungenwichtiger.14. Nachdem er in Berlin angekommen war, besuchte er gleich seinen Freund.15. Wenn man es allgemein formuliert, kann man sagen, ...16. Im Vergleich zu anderen Gebieten sind ...17. Der Ingenieur, der sogar die deutschen Partizipialkonstruktionen beherrschte, beeindruckte ...18. Damit sich die chinesische Wirtschaft anhaltend entwickelt, braucht das Land ...19. schon gemacht20. Nachdem sie in Beijing angekommen war, ...21. Der Betriebsleiter sagte, dass es in diesem Jahr wohl keine Lohnerh?hung geben wird/werde.Wie der Betriebsleiter sagte, werde/ wird es ...22. Alle Leistungen, die im Laufe des Semesters erbracht worden sind, z?hlen am Ende.23. Zur Verbesserung der Lage ergreift man Ma?nahmen.24. Wenn/Fal ls der Mieter frühzeitig kündigt, muss er die Kosten tragen.25. Weil/Das das Ozonloch immer gr??er wird, k?nnte ...26. Die Daten, die auf einer CD-ROM gespeichert (worden) sind, gehen ...27. W?hrend ihrer Dienstreise schloss ...28. ... mit zwei von par lamentarischen Ausschüssen eingebrachten Gesetzentwürfen ...。
2001-2003年大学德语四级真题及详解【圣才出品】
bekommen.”(昨天我爸爸在市里収生了亊敀),答案应是 der Vater,敀选 B 项。 【彔音原文】
Frau: Xiaoli, warum bist du gestern nicht zur Arbeit gekommen? Mann: Mein Vater hat gestern in der Stadt einen Unfall bekommen. Meine Mutter,
圣才电子书 十万种考研考证电子乢、题库规频学习平台
2001 年大学德语四级真题及详解
Teil 1 Hörverstehen (15 Punkte für 15 Testaufgaben)
A. Im Folgenden hören Sie zehn kurze Dialoge. Zu jedem Dialog wird eine Frage gestellt. Jeder Dialog und die dazugehörige Frage werden zweimal vorgelesen.Lesen Sie während der Pause nach der Frage die vier Möglichkeiten—A), B), C) und D)—auf dem Testbogen, und wählen Sie die richtige Antwort. Dann markieren Sie den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen.
meine Frau und mein Sohn waren alle im Krankenhaus, ich musste immer dabei sein. Frau: Ach so! Die Frage: Wer hatte einen Unfall?
大学德语四级历年必考真题与详解
大学德语四级历年必考真题与详解大学德语必考四级真题及详解Teil 1 Hörverstehen (15 Punkte für 15 Testaufgaben)A. Im Folgenden hören Sie zehn kurze Dialoge. Zu jedem Dialog wird eine Frage gestellt. Jeder Dialog und die dazugehörige Frage werden zweimal vorgelesen.Lesen Sie während der Pause nach der Frage die vierMöglichkeiten—A), B), C) und D)—auf dem Testbogen, und wählen Sie die richtige Antwort. Dann markieren Sie den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen.1. A) 3,00 DM.B) 3,50 DM.C) 4,50 DM.D) 5,00 DM.【答案】C查看答案【解析】录音原文中男士询问女士想买什么东西,女士回答:“Ich möchte 3 Kilo Kartoffeln zu 1,50 DM.”(我想要3千克1.5马克的土豆),经简单计算可得出结论4.50马克,因此答案为C。
【录音原文】Frau: Sie wünschen?Mann: Ich möchte 3 Kilo Kartoffeln zu 1,50 DM.Frau: Sonst noch etwas?Die Frage: Wie viel zahlt der Mann für die Kartoffeln?2. A) Ins Kino.B) Ins Theater.C) Zum Kaufhaus.D) Zum Gemüsemarkt.【答案】C查看答案【解析】对话中男士问女士去什么地方,女士回答说:“Ich muss ein Heft kaufen.”(我要买一个练习本),即“商店”,因此答案为C。
德语专四议论文范文(优选4篇)
德语专四议论文范文(优选4篇)Für...spricht...Dafür spricht...Ein weiteres Argument für... ist...Ein Vorteil für... istWährend die einen meinen...Einer der wichtigsten Gründe, der für...Die einen sind dafür, dass...Die einen befürworten, dass ...Das wichtigste Argument für... bezieht sich auf ...Vor diesem Hintergrund argumentieren die Befürworter, dass... Redemittel für Contra-Argumente 反方论点模版Gegen ... spricht...Dagegen spricht, dass...Ein weiteres Argument gegen ... ist...Ein weiterer Einwand (反对)ist...Interessant ist noch der Einwand, dass...., denn...Gegner einer solchen Lösung betonen/ weisen darauf hin...Einer der wichtigsten Gründe, der gegen...angeführt /erwähnt wird, ist...Die anderen sind dagegen, dass..Der wichtigste Einwand bezieht sich auf...正/反方可用形容词:正方:vorteilhaft(有好处的)sinnvoll, wertvoll, hilfreich, notwendig, empfehlenswert, überzeugend, plausibel (有说服力的)einleuchtend(合理的)stichhaltig(无可辩驳的)schlagkräftig(有说服力的)beweiskräftig(可论证的)反方:nachteilhaft(有坏处的)sinnlos, fragwürdig(成问题的)problematisch, ungewiss(不确定的)unsicher, diskutierbar(值得讨论的)bedenklich(值得思考的)xx年德语专四作文范文1xx年xx月xx日是开始在全国进行的第16届德育节。
德语写作,德语专四作文 zusammengfassung详解
Merkblatt: Schritte zur Zusammenfassung eines Sachtextes1. Den Text sorgfältig durchlesen und sich einen Überblick über den Inhaltverschaffen•"Worum geht es?"2. Den Text verstehen und Unklarheiten beseitigen•Unbekannte Wörter klären (fragen; Fremdwörterlexikon; Wörterbuch;)•Unklare Textstellen erläutern (sich selbst Fragen zum Verständnis stellen: "Das ist doch wie…", "Wie kann ich mir das als Bild vorstellen?", "Was für ein konkretes Beispiel fällt mir dazu ein?", "Das kenn ich von mir selbst…")Î Speichere eine Kopie des Textes in einem neuen Dokument ab (Datei-Endung: _Markierungen).Arbeite ab jetzt mit der Kopie.Î Lege in dem neuen Dokument eine zweispaltige Tabelle an und füge den Text in die linke ein.Spalte3. Den Text in Sinnabschnitte teilen•Gibt es eine Grobgliederung (z.B. Einleitung, Hauptteil, Schluss)?Î Füge mit Hilfe der Return-Taste Absätze in den Text ein.Î Schreibe in die rechte Spalte der Tabelle die Nummerierung der Sinnabschnitte.4. Den Sinnabschnitten Zwischenüberschriften geben•Achte auf logische Zusammenhänge zwischen den Sinnabschnitten: z.B. Ursache- Wirkung;allgemeine Tatsache-Beispiel;Î Füge in die rechte Spalte der Tabelle Zwischenüberschriften zu den Sinnabschnitten ein.Î Benutze für die Zwischenüberschriften verschiedene Farben: z.B. Hauptüberschrift: pink, normale Überschrift: grün5. Wichtige Wörter und Satzteile markieren•Was ist unbedingt nötig zum Verstehen des Textes? (Wegstreichmethode!)•Schildernde Passagen oder längere Erklärungen entfallen.Î Benutze die Funktion "Hervorheben", um Textstellen bunt zu markieren.6. Markierte Stellen nochmals überprüfenÎSpeichere nun eine weitere Kopie in einem neuen Dokument ab (Datei-Endung_ -_Zusammenfassung) und arbeite in der neuen Datei weiter.ÎNach der Überprüfung der Markierungen kannst Du in der linken Spalte der Tabelle alles löschen, was nicht markiert ist. Die Sinnabschnitte sollten weiterhin sichtbar sein.Î Verschiebe durch drag & drop die Markierungen aus der linken Spalte in die rechte Spalte unter die dazugehörigen Zwischenüberschriften.7. Textzusammenfassung: Den Text mit eigenen Worten wiedergeben•Faustregel: Die Textzusammenfassung sollte nicht länger als ein Drittel des Ausgangstextes sein.Î Um auf der linken Seite Platz für die Zusammenfassung zu schaffen, kannst Du jetzt die linke Spalte der Tabelle verbreitern und die rechte Spalte schmäler machen.Î Deine Zusammenfassung kommt jetzt also in die linke Tabellenspalte. Die Zwischenüberschriften und Markierungen auf der rechten Seite bleiben vorerst alsstehen.GedankenstützeÎ Wenn Dir die Markierungen als Gedankenstütze zum Schreiben derTextzusammenfassung nicht ausreichen, kannst Du den Originaltext in einemzweiten Fenster neben Deinem Dokument anordnen und vergleichen:Æ Nebeneinander vergleichen mitFenster8. Den Text aus der Tabelle herauskopieren und noch einmal korrigieren•Prüfe den Text auf Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik. ("Textlupe": Welche Fehler machst Du besonders häufig?)•Prüfe den Text auf Ausdruck:o Welche Sätze klingen "holprig"?o Kommen Wiederholungen vor?o Hast Du die Informationen durch Konjunktionen und Adverbialsätze sinnvoll verknüpft?•Würde jemand, der den Originaltext nicht gelesen hat, Deine Zusammenfassung verstehen?Î Ziehe die fertige Textzusammenfassung aus der Tabelle heraus und lösche anschließend die Tabelle.Î Fertig!Regeln für die Textzusammenfassung:Faustregeln:1. Die Zusammenfassung des Textes sollte nicht länger sein als ein Dritteldes Originaltextes!Hälfte)(maximaldie2. Jeder Sinnabschnitt sollte in der Textzusammenfassung vorkommen.Î Du kannst die Länge Deiner Textzusammenfassung überprüfen, indem Du Deine Textzusammenfassung markierst und auf Extras Æ Wörter zählen gehst.Ergebnismit dem Originaltext.dasVergleicheAchte beim Schreiben der Textzusammenfassung auf folgende Prinzipien:- Der Text ist nach Möglichkeit in eigenen Worten wiederzugeben (nicht abschreiben!).- Informationen werden nach Möglichkeit mit Konjunktionen oder Adverbialsätzenverknüpft.•zeitlich: zunächst, dann, darauf, etwas später, schließlich, während, nachdem•logisch: da, weil, obgleich, obwohl, damit, folglich, so dass, um…zu•gliedernd: erstens…zweitens, einerseits…andererseits, auf der einen Seite…auf der anderen Seite- Das Tempus ist Präsens, für Vorzeitigkeit Perfekt. Historische Ereignisse bleiben imPräteritum.- Direkte Rede, sofern wichtig, erscheint in indirekter Rede.- Die Gliederung darf in der Zusammenfassung auch versprachlicht werden: •Zu Beginn des Textes schildert der Autor…•In der Einleitung wird…beschrieben• Im Hauptteil legt der Autor dar…•Zum Schluss fasst der Autor…zusammen•Der Autor zieht aus …die Schlussfolgerung, dass…•Der Autor appelliert zum Schluss an den Leser…。
大学德语四级历年真题及详解
⼤学德语四级历年真题及详解2001年⼤学德语四级真题及详解Teil 1 Hörverstehen (15 Punkte für 15 Testaufgaben)A. Im Folgenden hören Sie zehn kurze Dialoge. Zu jedem Dialog wird eine Frage gestellt. Jeder Dialog und die dazugehörige Frage werden zweimal vorgelesen.Lesen Sie während der Pause nach der Frage die vierMöglichkeiten—A), B), C) und D)—auf dem Testbogen, und wählen Sie die richtige Antwort. Dann markieren Sie den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen.1. A) 3,00 DM.B) 3,50 DM.C) 4,50 DM.D) 5,00 DM.【答案】C【解析】录⾳原⽂中男⼠询问⼥⼠想买什么东西,⼥⼠回答:“Ich möchte 3 Kilo Kartoffeln zu 1,50 DM.”(我想要3千克1.5马克的⼟⾖),经简单计算可得出结论4.50马克,因此答案为C。
【录⾳原⽂】Frau: Sie wünschen?Mann: Ich möchte 3 Kilo Kartoffeln zu 1,50 DM.Frau: Sonst noch etwas?Die Frage: Wie viel zahlt der Mann für die Kartoffeln?2. A) Ins Kino.B) Ins Theater.C) Zum Kaufhaus.D) Zum Gemüsemarkt.【答案】C【解析】对话中男⼠问⼥⼠去什么地⽅,⼥⼠回答说:“Ich muss ein Heft kaufen.”(我要买⼀个练习本),即“商店”,因此答案为C。
2010德语专业四级真题及答案
PRÜFUNG FÜR DAS GERMANISTIK-GRUNDSDUDIUM(PGG 2010)I. Diktat (10 P) (15 Minuten)Sie hören den Text insgesamt viermal. Zuerst hören Sie sich den ganzen Text einmal an. Dann hören Sie sich den Text noch zweimal an und schreiben dabei den Text Satz für Satz mit. Die längeren Sätze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt hören Sie den ganzen Text noch einmal. Nun fangen wir an!II. Hörverstehen (20 P) (20 Minuten)Teil 1: AlltagssituationenSie hören im Folgenden 6 Minidialoge nur einmal. Markieren Sie die Lösungen auf dem Antwortbogen.1. a. Um 11 Uhr b. Um 18 Uhr c. Um 8 Uhr2. a. Den Salat b. Die Sahne c. Das Salz3. a. Im Uni-Cafe b. Auf dem Platz c. Zu Hause4. a. Hier das Auto parken, b. Die Strafe gleich bezahlen, c. Das Geld nachher überweisen.5. a. Erst zum Kino, dann am Rathaus nach links, b. Erst nach links, dann am Rathaus geradeaus, c. Erstgeradeaus, dann die erste Straße nach dem Kino nach links.6. a. Der Mann könnte als Erwachsener arbeiten.b. Der Mann könnte sich bei einer Akademie bewerben.c. Der Mann könnte als Leiter bei Georg von V ollmar arbeiten.Teil IINun hören Sie vier T exte. Jeden T ext hören Sie zuerst einmal, dann lesen Sie die Aufgaben und danach hören Sie ihn noch einmal. Markieren Sie die richtigen Lösungen auf dem Antwortbogen. (Für T ext A: a = richtig, b = falsch)Text A7. Monika hat ihre beste Freundin in der Realschule kennengelernt.8. Mit ihrer besten Freundin kann Monika über alles sprechen.9. Monika und Sabine haben seit ein paar Jahren wenig Kontakt.10. In einer guten Freundschaft sollte man nicht streiten.Text B11. Die Kleiderordnung ist in Deutschland ______.a. nicht strengb. strengc. nicht tolerant12. Was für Kleidung akzeptiert man in Büros nicht?a. Jeans.b. Schmutzige Kleidung.c. Ordentliche Kleidung.Text C13. Frau Sinasi ist jetzt _____ Jahre alt.a. 16.b. 36c. 20 Jahre.14. W arum lernt sie Deutsch?a. W eil sie seit langer Zeit in Deutschland und kaum Deutsch kann.b. W eil sie in Deutschland studieren will.c. W eil sie nicht arbeiten kann, wenn sie kein Deutsch spricht.15. W o findet der Sprachkurs?a. In der Schule ihrer Kinder.b. In der Nähe ihrer W ohnung.c. In der Nähe, wo sie einkaufen.16. W elche V orteile haben diese Kurse außer Deutschlernen?a. Die Frauen lernen andere Leute kennen,b. Die Frauen können besser eine Arbeit finden,c. DieFrauen werden selbstständig und können eigene Entscheidungen treffen.Text D17. Der Student möchte gern _______.a. ein Formular schickenb. ein Zimmer im Studentenwohnheimc. warten18. Der Student sollte _________.a. sofort ein bestimmtes Zimmer bekommenb. zwei Monate auf einen Platz wartenc. zuerst ein Formular ausfüllen.19. Was wird extra für Studienanfänger gemacht?a. 50 Prozent der freien Plätze werden an Studienanfänger verlost. (抽签)b. Als Studienanfänger darf man sich nur für bestimmte Wohnheime bewerben.c. Studienanfänger können sofort einen Platz bekommen.20. Welche Aussage ist richtig?a. Das Thema von diesem Text ist Verlosung.b. An Studentenwohnheimen besteht großer Bedarf.c. Der Student möchte fünf Semester an der Uni wohnen.III. LESEVERSTEHEN (20 P) (40 MINUTEN)Text AAusländer, die sich länger als drei Monate in der BRD aufhalten möchten, brauchen eine Aufenthaltserlaubnis. Wer eine Arbeit annehmen will, braucht eine Arbeitsgenehmigung (Ausnahme: Angehörige aus Ländern der Europäischen Union). Ausländische Studenten, die nur in den Semesterferien arbeiten wollen, können dafür in der Regel die Erlaubnis bekommen.Das Studentenwerk hilft bei der Arbeitssuche. Informationen und Studienhilfen für Ausländer gibt das Akademische Auslandsamt der Universitäten.Viele deutsche Studenten finanzieren ihr Studium - entweder ganz oder zum Teil - durch eigene Arbeit. Aber das kostet Zeit, und oft brauchen diese Studenten länger bis zum Examen als andere. Die meisten arbeiten deshalb auch nur in den Semesterferien, März bis April und August bis Oktober.Im Gegensatz zu vielen anderen Ländern ist es in Deutschland normalerweise kaum möglich, neben dem Studium noch voll berufstätig zu sein. Denn beides, sowohl der Beruf als auch das Studium, sind in Deutschland Ganztagsbeschäftigungen, die den vollen Einsatz von Zeit und Energie verlangen.Aufgaben: Kreuzen Sie an, ob diese Aussage -wahr oder falsch ist. a = wahr, b = falsch21. Wenn man nur ein Vierteljahr in der BRD bleiben will, braucht man keine Aufenthaltserlaubnis.22. Wer Staatsbürger von EU-Ländern ist, der braucht eine Arbeitserlaubnis.23. Das Studentenwerk hilft ausländischen Studenten bei allem.24. V on den deutschen Studenten sind nur sehr wenige voll berufstätig.Text B GoldfischKuno, der Goldfisch machte ihnen Kummer. Immer wieder schwamm er gegen die Wand des Aquariums, blieb dann minutenlang stehen und schien wieder einen Anlauf zu nehmen. …So was Verrücktes", meinte Reinhard, …der muss doch merken, dass das nichts nützt." - …Verrückt oder nicht, möchtest du ewig in einem Kasten eingesperrt sein?" meinte Helga, seine Schwester. …Aber wir können doch für Kuno keinen See kaufen oder ein großes Schwimmbecken bauen..." - …Oh, Schwimmbecken - ich habe eine tolle Idee", platzte Helga los. …Wir gehen mit Kuno in die Badeanstalt und lassen ihn da im großen Becken schwimmen. Was meinst du, wie viel Spaß ihm das macht." - …Darüber lässt sich reden", erwiderte Reinhard, …aber das müssen wir ganz genau planen, damit wir Kuno auch wiederbekommen."Lange berieten sie den Plan, und immer wieder standen sie vor der Frage, wie sie Kuno aus dem Schwimmbecken herausholen könnten. Dass er sich einmal richtig ausschwimmen sollte, das wollten sie nun beide. Endlich fand Helga eine Lösung: …Wir nehmen das Schmetterlingsnetz. Es ist groß genug. Ich gehe am Beckenrand entlang und lasse ihn im Netz schwimmen. Dann kann er uns nicht entwischen.""-…Hoffentlich entwischt er uns nicht! Wann können wir ihn schwimmen lassen?" fragte Reinhard weiter und gab gleich selbst die Antwort: …Es geht nicht, wenn die anderen im Becken heru m plartschen. Am besten ist es ganz früh. Um 7 Uhr wird das Bad geöffnet; vielleicht um 6 Uhr. Wir klettern über den Zaun und sind längst wieder verschwunden, wenn der Bademeister kurz vor 7 kommt."Markieren Sie bitte die richtigen Lösungen auf dem Antwortbogen!25. Wem machte Kuno Kummer?a. Helgab. Reinhardc. Helga und Reinhard26. Kurio wollte wieder einen Anlauf nehmen. Das bedeutet:a. Kuno wollte wieder seinen Lauf nehmen,b. Kuno wollte es noch einmal versuchen,c. Kuno wollte noch einmal aus dem Aquarium laufen.27. Was wollte Helga für Kuno tun?a. einen See kaufenb. ein großes Schwimmbecken bauenc. Kuno in einem großen Schwimmbad schwimmen lassen28. Ist Reinhard mit Helgas V orschlag einverstanden?a. Ja.b. Nein.c. Der Text sagt dazu nichts.29. Wie könnten Helga und Reinhard den Goldfisch wiederbekommen?a. Sie lassen Kuno im Becken schwimmen und fangen ihn dann mit einem Schmetterlingsnetz.b. Sie lassen Kuno in einem Aquarium schwimmen und legen es in ein großes Schwimmbecken.c. Sie lassen Kuno i m Schmetterlingsnetz schwimmen, damit er ihnen nicht entwischen kann.30. Wann wollten Helga und Reinhard Kuno schwimmen lassen?a. Um sechs Uhr.b. Um sieben Uhr.c. Um halb sieben.Text C Der Look der Straße"Germans enjoy Fashion", sagt Christopher Bailey, Chefdesigner von Burberry, und das heißt, "die Deutschen haben Spaß an der Mode", was auch durch eine Studie belegt wird. Das Deutsche Modeinstitut hat zwischen Mai 2008 und April 2009 mehr als 5000 Passanten im Alter von 20 bis 35 Jahren auf den Straßen von Berlin, Köln, Bielefeld und London fotografiert. "Der Look auf den deutschen Straßen hat sich in den letzten zehn Jahren total verändert, nicht nur in Berlin, er ist in allen untersuchten deutschen Städten überraschend gleich", sagt Projektleiterin Elke Giese. Sie hat die Beobachtungen in sechs Thesen zusammengefasst:a. Statt Anzug und Kostüm werden - auch bei beruflich wichtigen Terminen - /u über 90 Prozent Sports- und Streetwear getragen. Diese scheinbare Nachlässigkeit ist mit großer Sorgfalt inszeniert.b. Wichtiger als Symbole für gesellschaftliche Stellung wie berühmte Luxusmarken sind Kreativität und Individualität des "Self-Designs".c. Die Einflüsse aus dem Sport und der Sportswear dringen in jeden Bereich der Kleidung vor und verändern ihn. Jeans sind überall und immer gegenwärtig. Selbst formale Kleidungsstücke müssenheute Casual-Eigenschaften haben, um modern zu wirken.d. Die sehr weibliche Kleidung der Frauen wird mit gegensätzlichen Elementen wie Stiefeln oder Jeansjacken kombiniert.e. Die neuen Fashion-Victims sind männlich. Die Modekompetenz der Männer überrascht. Neben einem betont funktionalen Bekleidungsstil pflegen Männer einen spielerischen Umgang mit Marken, Farben und modischen Nebensachen.f. Immer öfter werden neue Looks auf der Straße getragen, bevor sie auf dem Modeschau zu sehen sind. Diese Studie ist so interessant, weil sie eine eigene Identität der deutschen Mode aufzeigt. Statt in den Arbeitsräumen der Designer wird sie im Alltag definiert. Mode als Möglichkeit des individuellen Ausdrucks.Es geht bei der aktuellen deutschen Mode um eigenständige Entwürfe, die den Geist des 21. Jahrhunderts treffen. Statt der eleganten Dame geht es heute um Berufsfrauen, Emanzipation und die Vereinbarung von Beruf und Familie. Es geht um "Urbanwear". Diese neue Zukunft der Mode findet vor allem in Berlin statt. "Hier ist es peinlich, immer Luxusmarken zu tragen. Eine Übereinstimmung zwischen Träger und Kleidung soll herrschen", schreibt Klaus Heine, wissenschaftlicher Mitarbeiter an der TU Berlin, in einer Studie.Aufgaben: Markieren Sie die richtigen Lösungen auf dem Antwortbogen.31. Wer und wo hat man diese wissenschaftliche Untersuchung gemacht?a. Christopher Bailey, in Deutschlandb. das Deutsche Modeinstitut, in Deutschlandc. das Deutsche Modeinstitut, in einigen deutschen Städten und in London32. Welche Veränderung der Mode wird im Text nicht genannt? a. Sports- und Streetwear werden mit großer Sorgfalt inszeniert b. Luxusmarken sind viel wichtiger als Kreativität und Individualität, c. Bevor Modelle neue Kleidung vorfuhren, kann man sie schon auf der Straße sehen.33. Was würden die meisten Deutschen tragen, wenn sie z. B. bei dem Chef zum Gespräch sind?a. Anzugb. Abendkleidc. Sport- und Freizeitkleidung34 Welche Aussage ist richtig?a. Männer beweisen heute ganz wenig Modefähigkeit.b. Die deutsche Mode wird vor allem in den Arbeitszimmern der Designer definiert.c. Kleidung soll mit den Leuten, die sie tragen, im Einklang stehen.Text D Stadtplanung im 21. JahrhundertSeit dem Jahr 2008 lebt die Hälfte der Menschheit in Städten. Während die Megastädte in Asien rasant wachsen, hinterlässt die Landflucht in Europa verlassene Ortschaften. Wie begegnen wir diesen Entwicklungen? Der Architekt und Stadtplaner Albert Speer spricht in einem Interview über nachhaltige Stadtplanung.…Heute haben wir weltweit alle Materialien zur Verfügung. Früher konnte man jedoch nur mit den Materialien bauen, die da waren. Deutsche Fachwerkhäuser baute man ja nicht, weil sie so schön aussahen, sondern weil man außer Holz und Lehm kein anderes Material hatte. Das haben wir auf die Stadtentwicklung übertragen und so kamen wir dazu, uns für das Thema Nachhaltigkeit einzusetzen. Nachhaltigkeit bedeutet, mit den Ressourcen sparsamer umzugehen.Was die Stadtentwicklung im 21. Jahrhundert betrifft, sieht man ja schon, dass Städte zu einem erheblichen Teil zum Klimawandel beitragen. 80 Prozent aller Abgase entstehen in Städten. Damit rückt die Stadtplanung in den Mittelpunkt der globalen Entwicklung.Die nachhaltige Stadtentwicklung hat in den vergangenen 25 Jahren weltweit Akzeptant gefunden. In den letzten zehn Jahren hat sich z.B. auch in China die Einstellung der Politik zu diesem Thema radikal verändert. Das heißt nicht, dass in allen Städten Chinas schon die nachhaltige Entwicklung umgesetzt wird. Das kann man von diesem großen Land auch nicht erwarten. Aber die Gesetze dafür sind da und in vielen Städten wird angefangen, das umzusetzen.In Europa kommt z B. die Stadt Barcelona dem Nachhaltigkeitsgedanken sehr nahe. Sie ist dicht besiedelt. Der Hafen wurde zu einem großen Teil umgesetzt, das Meeresufer ist wieder Teil der Stadt. Barcelona geht hervorragend mit alten Gebäuden um. In Asien ist es Singapur. Die Stadt hat von Anfang an das Problem der zu wenigen Flächen gehabt, ist damit aber sehr klug umgegangen. Das hat zu einer hohen Verdichtung geführt. Aber innerhalb der Verdichtung ist eine hohe architektonische Qualität entstanden. Zum Beispiel mit Wohnhochhäusern. Dennoch hat man heute das Gefühl, Singapur ist grün.Wir haben das Expo-Grundkonzept mitentwickelt und auch schon die Weltausstellung 2000 in Hannover entworfen. Davon haben die Organisatoren viel gelernt - zum Beispiel, die Expo auf einem ehemaligen Industriegelände am Fluss auszurichten und nicht etwa wie anfangs in Erwägung gezogen auf der grünen Wiese.So eine Weltausstellung muss man nutzen, um die Stadt nachhaltig zu entwickeln.Aufgaben: Markieren Sie die richtigen Lösungen auf dem Antwortbogen.35. "Landflucht" bedeuteta. Eine große Menge von Menschen zieht vom Land in die Stadt um.b. Eine große Menge von Menschen geht von der Stadt aufs Land.c. Eine große Menge von Menschen geht von einem Land in ein anderes.36. Warum baute man in Deutschland Fachwerkhäuser?a. Weil die schön aussahen.b. Weil man dafür nur Holz und Lehm finden konnte,c. Weil man nach dem Prinzip der Nachhaltigkeit handeln wollte.37. Die Stadtplanung im 21. Jahrhunderta. steht im Mittelpunkt der Entwicklung der ganzen Welt.b. ist vor allem an den Abgasen in Städten schuld.c. ist vom Klimawandel abhängig.38. Welche Aussage ist falsch?a. Die nachhaltige Stadtentwicklung wurde in den letzten Jahren von der ganzen Welt akzeptiert,b. In China hat sich die Denkweise der Politik zur Stadtentwicklung stark verändert,c. In allen Städten Chinas wird die nachhaltige Stadtentwicklung umgesetzt.39. Barcelona und Singapura. sind dicht besiedelt,b. haben zu wenig Flächen,c. machen das Meeresufer zum Teil der Stadt.40. Was wird über die Expo in Shanghai gesagt?a. Sie wurde 2000 ausgetragen.b. Sie wird auf der grünen Wiese veranstaltet,c. Sie wird auf einem früheren Industriegelände veranstaltet.IV. WORT, SATZ UND TEXT (35P) (40 MINUTEN)A. Bitte markieren Sie die Lösungen auf dem Antwortbogen. (7P)41. Wichtig ist vor ________, dass historisch bedeutende Bauwerke erhalten werden können.a. allemb. vielemc. jedem42. In der Traktorenfabrik wurde Herta Müller ______ Staatsfeindin erklärt.a. alsb. zurc. für43. Das Schweigen ist ______ Pause beim Reden, sondern eine Sache für sich, meint sie.a. nichtb. einec. keine44. Das Schweigen hat genauso eine Kraft ______ das Erzählen.a. wieb. alsc. durch45. Als ich das Buch las, war mir sofort klar, ______ ich diese Rolle spielen möchte.a. obb. dassc. weil46. Der Arzt hat mir Tabletten verschrieben, von ___ ich täglich dreimal drei nehmen soll.a. denb. demc. denen47. Die Legende um ein einfaches Mädchen, das als Mann verkleidet Mönch wird und später den Papstthron besteigt, gilt unter Historikern als _______ Fiktion.a. klareb. einzigec. reine48. Der Mann lag auf der Bank im Park und hatte eine Flasche in der Hand. Er schien betrunken zu _____.a. werdenb. seinc. können49. Das Medium Zeitung ist trotz der Konkurrenz durch das Internet ______ wie vor aktuell.a. immerb. jetztc. nach50. Die Reichweite der Tageszeitungen liegt immer noch ______ 71,4 Prozent.a. beib. inc. an51. Ich konnte meine Augen nicht trauen, _____ ich die Verwüstung dort sah.a. wieb. alsc. wenn52. Wir werden die Medienkrise in den Griff ________ .a. stellenb. bringenc. bekommen53. Frau Meyer ermahnt ihren Mann, er _____ kein Alkohol trinken, wenn er danach Auto fahren will.a. kannb. sollc. dürfe54. Viele Schauspieler verheimlichen ihre Ehe. Sie tun so, als ob sie noch ledig _____.a. wärenb. seinc. sindB. Bitte ergänzen Sie die passenden Wörter! Schreiben Sie sie dann auf den Antwortbogen. (10P)55. Zum Urlaub fährt Monika gern ans Meer, aber ihr Freund geht______ ins Gebirge.56. Sie hat rund 20 Romane und Erzählbände, _______ noch zahlreiche Essays veröffentlicht.57. Je älter ich werde, _______ mehr Fragen habe ich.58. In der Wirtschaftskrise ______ gute Wirtschaftsjournalisten gefragt.59. …Sie glauben gar nicht, ____ Sie uns geholfen haben!" sagt der Kommissar zu der Augenzeugin.60. _______ Unverständnis entsteht oft Ablehnung.61. _____ gesund bleiben will, soll Sport treiben.62. Der Gesamtwerbeumsatz deutscher Publikumszeitschriften ging im Jahr 2009 __ 15,6 Prozent auf 1,7 Milliarden Euro zurück.63. Nur wenige Internetnutzer sind bisher _______, für journalistische Inhalte zu zahlen.64. Sie will nichts mit ihm zu tun haben und hat deshalb ____ seine Hilfe verzichtet.65. ______ zehn Stunden stirbt in Deutschland ein Motorradfahrer bei einem Unfall.66. Die gute Wasserqualität verdankt man der Tatsache, dass praktisch alle Abwässer mehrmals gereinigt werden, ______ sie wieder in die Umwelt gelangen.67. Viele Menschen sterben ______ Krankheiten, die durch verschmutztes Wasser verursacht werden.68. In 80 Ländern herrscht derzeit bereits Wasserknappheit, und die Zahl der betroffenen Menschen wird _____ Angaben der UN noch steigen.69. Das Mädchen hatte Fieber. ______zu Hause zu bleiben, ging es zur Schule.70. Im _______ zu der ersten Jugendstudie vor fünf Jahren sahen die Ergebnisse jetzt anders aus.71. Zum 20. Geburtstag hat Peter seine Freunde zu ____ nach Hause eingeladen.72. ___ Jubiläum gibt es rund 300 kulturelle und wissenschaftliche Veranstaltung73. Auf _______ war er nicht mehr zu sehen.74. Du hast aber einen komischen Namen. Na ja, jedenfalls kannst ja nichts ___, du hast ihn dir nicht selbst ausgesucht.C. Bitte ergänzen Sie die passenden Wörter auf dem Antwortbogen. (10P)Text A (Folgende Wörter stehen Ihnen zur Wahl, aber nicht alle Wörter werden hier passen:als, aus, dass, neugierig, neben, liegt, unter, laut, geben, ob, legt, setzen, wichtig, während)(75) einer Umfrage arbeiten zwei Drittel der knapp zwei Millionen Studenten in Deutschland (76) dem Studium. Einige wollen sich etwas Taschengeld verdienen, aber 57 Prozent geben an, (77) sie auf den Nebenjob angewiesen sind. Auch das Sammeln von Praxiserfahrung ist vielen Studenten (78). Egal (79) welchem Motiv die Studenten arbeiten, ihr Durchschnittsgehalt (80) bei neun bis zehn Euro die Stunde. BWL-Studenten könnten in Unternehmensberatungen bis zu 100 Euro verdienen, (81) eine Bedienung im Schnellrestaurant womöglich nur fünf Euro für eine Stunde bekommt.Am weitesten verbreitet sind noch immer die Klassiker (82) den Studentenjobs. 41 Prozent der Befragten sind (83) Kellner, Taxi-Fahrer, Verkäufer oder Bürohilfen angestellt. Ein Fünftel arbeitet als studentische Hilfskraft und etwa zehn Prozent (84) Nachhilfe.Text B (Füllen Sie bitte die folgenden Lücken nach dem Kontext.)Unsere Haut ist unser Schutzschild, (85) sie hindert Bakterien und Viren daran, in unseren (86) einzudringen. Sie schützt unseren Körper (87) Hitze, Kälte oder Sonnenstrahlen. Die Haut sendet ihre Sinneseindrücke über Nerven an unser Gehirn. So werden wir vor Gefahren gewarnt, (88) ein größerer Schaden entsteht. (89) die Haut kaputt ist, liefert sie unseren Körper ungeschützt der Umwelt aus: Bakterien, aber auch Schmutz oder Chemikalien (90) in die Wunde eindringen. Schnittwunden sind diehäufigsten Alltags-Verletzungen. V or allem beim Kochen in der (91) sind wir verwundbar: Mal rutscht das Schälmesser von der Kartoffel ab, mal hacken wir (92) der Zwiebel die Fingerkuppe. Gute Messer sind (93) und hinterlassen oft sehr schmerzhafte Wunden - je schärfer, (94) tiefer.D. Formen Sie die unterstrichenen Satzteile und Partizipialkonstruktionen in Nebensätze um bzw. die unterstrichenen Nebensätze in Satzteile oder Partizipialkonstruktionen. Schreiben Sie die Lösung auf den Antwortbogen. (4P)95. Die Presse hat davon berichtet, dass die Pharmaindustrie gegen die Kritik der Fachleute wütend protestiert hatte.96. Schließlich gehört Gewalt bei Jugendlichen zu den Problemen in Deutschland, die dringend zu lösen sind97. Die Leitung der Firma hat bislang auf öffentliche Äußerung zum Unfall verzichtet.98. Seit der Anwendung der neuen Lernmethode lernen die Schüler effizienter als früher.E. Was sagt man da? (Wie reagieren Sie darauf?) Bitte vervollständigen Sie die Sätze situationsangemessen und schreiben Sie eine mögliche Lösung auf den Antwortbogen. (4P)99. A: Fahren wir am Wochenende ans Meer? B: Mal sehen. Ich _____________________.100. A: Fahr langsam! Heute Morgen kann man ja gar nichts sehen! B: Ja, es _______________!101. A: Warum ist Anja heute ganz traurig? B: Weißt du nicht? Ihre Katze ist so krank, dass ______. 102. A: Deutsch lernen macht keinen Spaß. B: ___________. Ich lerne sehr gern Deutsch.V. SCHRIFTLICHER AUSDRUCK (15P) (40 MINUTEN) Schreiben Sie mit eigenen Worten eine Zusammenfassung zu einem der folgenden Texte. Ihr Text sollte mindestens 120 Wörter umfassen.A.Fast Food - Besser als sein Ruf?Einem Gerücht zufolge soll der Apfel, den Eva Adam reichte, das erste Fast Food der Geschichte sein. Vielleicht hat der schnelle Imbiss deshalb bis heute einen schlechten Ruf. Wer 1378 in der Wurstküche an der berühmten Regensburger Donaubrücke etwas zu Essen bestellte, zählte zu den ersten Fast-Food-Kunden Deutschlands. Die Wurstküche existiert dort noch heute und gilt als eine der ältesten Imbissbuden der Welt. Fast Food hat sich überall dort etabliert, wo Arbeiter und Reisende fern vom heimischen Herd aufschnelle und kostengünstige Verpflegung angewiesen sind. Erst in jüngster Vergangenheit ist Fast Food ein Massenphänomen geworden und hat in vielen Familien das gemeinsame Mittagessen in den Hintergrund gedrängt. Auch der klassische Drei-Mahlzeiten-Takte aus Frühstück, Mittagessen und Abendbrot spielt bei vielen Menschen keine große Rolle mehr.Klassische Fast-Food-Gerichte zeichnen sich durch schnelle Zubereitung und schnellen Verzehr aus. Ohne Besteck und Teller wandert die Speise von der Hand in den Mund. Dazu ist die klassische Bratwurst besonders geeignet: vom Grill auf den Pappteller, ein Klecks Senf, dazu ein Toast - fertig. Die Currywurst, Bratwurst-Stückchen, die in viel Ketchup mit Currypulver schwimmen, ist in Deutschland sehr beliebt. Berühmt sind auch die internationalen Vertreter, wie der Hotdog und der Hamburger aus Amerika, der Döner Kebab der türkischen Imbisse oder die italienische Pizza. Fast Food ist weltweit erfolgreich, trotzdem häuft sich die Kritik. Der Umweltschutz läuft gegen die gigantischen Kartoffelfelder für die Tonnen von Pommes frites ebenso Sturm wie gegen die Massen von Fleischvieh. Für ihre Weiden wird kostbarer Regenwald geopfert. Zu schnelles Essen schadet außerdem der Gesundheit. Zum einen braucht der Körper ca. 20 Minuten, bis er überhaupt merkt, dass er satt ist. Zum anderen enthalten vieleangebotene Speisen zu viel Fett und Salz, dafür zu wenig Vitamine, Ballast- und Mineralstoffe. Trotzdem wäre es falsch, jede Art von schnell zubereitetem Essen abzulehnen. Der neueste Trend sind leichtere Snacks wie Sushi, das Edel-Fast-Food aus Japan. Es besteht aus geformten Häppchen aus Reis, rohem Fisch, ergänzt mit Gurken oder Advocados.Auch leckere, mit frischen Zutaten kombinierte italienische Panini oder lecker gefüllte Teigtaschen, die Wraps, sind leicht und gesund. Und genau genommen zählen ja auch gesunde Zwischendurch-Snacks wie ein Obstsalat ebenfalls zum Fast Food.B. Jugendherberge - Ein …Hotel" für junge LeuteEine Idee ging um die Welt: Was einmal ganz klein begann, hat inzwischen Millionen Freunde in 52 Ländern der Erde gefunden. 2009 bestand die Organisation der deutschen Jugendherbergen, das Deutsche Jugendherbergswerk, seit knapp 100 Jahren.Der Lehrer Richard Schirrmann liebte es, viele Stunden durch die freie Natur zu gehen, also zu wandern. Als er im Sommer des Jahres 1909 mit einer Gruppe unterwegs war, fand er oft nur schwer einen Platz zum Schlafen. In einer Gewitternacht im August, als die Gruppe in einem Dorf in einer leeren Schule übernachtete, kam Schirrmann der Gedanke: So wie es in jedem Ort eine Schule gibt, so sollte es auch möglichst viele Häuser geben, wo junge Leute übernachten können.Diese Idee bei Blitz und Donner gilt heute als Geburtsstunde der Jugendherberge, und drei Jahre später wurde dann die erste Jugendherberge in Deutschland eröffnet. Man kann sie allerdings mit den meisten Jugendherbergen von heute kaum noch vergleichen. Wer aber in diese alte Zeit noch einmal zurückschauen will, kann dies in einem Museum tun. Neben Schirrmanns festen Schuhen zum Wandern ist dort auch der große Schlafraum zu sehen, in dem noch die damals üblichen unbequemen Betten stehen. Wenn man heute in das Verzeichnis aller deutschen Jugendherbergen schaut, so findet man insgesamt 574 Häuser. Die südlichste Herberge der Bundesrepublik steht bei Oberstdorf, in den Bergen. Die nördlichste ist die Jugendherberge …Möwenberg" auf der Nordseeinsel Sylt. Die Größe der Häuser ist sehr unterschiedlich, das größte hat 510 Betten, das kleinste ganze 12. Insgesamt 9,4 Millionen Übernachtungen zählten die Jugendherbergen in der Bundesrepublik im letzten Jahr. In der ganzen Welt stieg die Zahl der Über-nachtungen 1983 auf mehr als 28 Millionen. In rund 5000 Jugendherbergen mit zusammen etwa 350 000 Betten können heute in allen Teilen der Welt Jugendliche eine günstige Unterkunft finden. Inzwischen gibt es einen internationalen Verband der Jugendherbergen mit fast 4 Millionen Mitgliedern. Die größte Organisation ist darin das Deutsche Jugendherbergswerk. Es folgen Japan mit 522, die USA mit 307 und Großbritannien mit 278 Häusern.Wenn man in einer Jugendherberge übernachten will, so kostet das 15 bis 20 Euro pro Nacht, für 27 Euro bekommt man in vielen Häusern ein Bett und drei Mahlzeiten. Seit einiger Zeit macht das früher eher etwas konservative Jugendherbergswerk auch Werbung für interessante Ferienprogramme und günstige Reisen, mit denen es Familien als Gäste gewinnen will. So können heute in fast jeder zweiten Jugendherberge Familien Unterkunft finden. Mehr als 400 000 Familien haben im letzten Jahr diese Gelegenheit wahrgenommen. Besonders interessant sind die Angebote für Hobby und Freizeit: So bestehen in den meisten Jugendherbergen gute V oraussetzungen für viele Sportarten. Seit langem kann man während eines Aufenthalts in einer Jugendherberge auch an Kursen teilnehmen, um z.B. tanzen oder schwimmen lernen. Viele Jugendherbergen bieten sogar Führerscheinkurse an.。
历年德语四级作文题目汇总
历届德语四级作文题目(1995-2007) 补全1995年题目:Eine Reise mit dem Zug要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文,描述某乘火车旅行的过程,以及在途中的见闻或经历。
1996年题目:Ein Brief an einen deutschen Freund要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文,信中介绍自己在大学的学习和生活情况。
1997年题目:Mein Hobby要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
请描述你的主要业余爱好及其对你学习或生活的影响。
1998年题目:Mein Lebenslauf要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
请写出你的简历,不得以表格的方式表述。
1999年题目:Mein bester Freund/Meine beste Freundin要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
本文介绍你朋友的情况,以及朋友与你的关系。
2000年题目:Mein Deutschlehrer要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文, 文中应介绍你的德语老师的一般情况,以及他(她)的教学工作和他(她)给你的特殊印象。
2001年Thema: Mein TraumberufAnforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mein Traumberuf“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:1. Was ist Ihr Traumberuf?2. Warum wählen Sie diesen Beruf?3. Wie wollen Sie Ihren Wunsch verwirklichen?2002年Thema: Mein Vaterland ---ChinaAnforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mein Vaterland---China“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:1. Die Landschaft,2. die Menschen Chinas und3. die Veränderungen Chinas in den letzten Jahren.2003年6月Thema: Mein Zimmer im StudentenheimAnforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mein Zimmer im Studentenheim“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:1. Allgemeine Angaben über Ihr Zimmer im Studentenheim;2. Ihre täglichen Tätigkeiten im Zimmer;3. Ihre Eindrücke von dem Zimmer.2003年9月Thema: Mein ComputerAnforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mein Computer“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:1. Wie haben Sie mit dem Computer angefangen?2. Wozu brauchen Sie den Computer?3. V or- und Nachteile des Computers.2004年Thema: Meine Erfahrung beim DeutschlernenAnforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mein Erfahrung beim Deutschlernen“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:1. Wann und wo haben Sie mit dem Deutschlernen angefangen?2. Wie haben Sie Deutsch gelernt?3. Welche Schwierigkeiten hatten Sie und wie haben Sie sie überwunden?2005年Thema: Bewerbung um eine ArbeitsstelleAnforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Bewerbung um eine Arbeitsstelle“ einen Brief von 80-90 Wörtern. Der Brief beinhaltet:1. Kurze V orstellung von sich selbst.2. Für welche Stelle interessieren Sie sich?3. Begründen Sie Ihre Auswahl.2006 年Thema: Das Buch, das mir am besten gefälltAnforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Das Buch, das mir am besten gefällt“ ei nen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:1. Wann haben Sie das Buch gelesen?2. Worum geht es in diesem Buch inhaltlich?3. Warum gefällt Ihnen das Buch?2007 年Thema: Umwelt und MenschAnforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Umwelt und Mensch“ einen Aufsatz von 80 bis 90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:1. Welche Bedeutung hat die Umwelt für Menschen?2. Wie ist die Situation der Umwelt in China?3. Was kann man für die Umwelt tun?。
德语四级范文
德语四级范文
题目:关于往年柏林马拉松的体验
柏林马拉松是世界闻名的长跑比赛之一,每年吸引了数千名跑
者前来参加。
在我仅有的一次参赛经历中,我充分感受到了比赛
的魅力和挑战。
一大早我就来到比赛场地,人流涌动,气氛十分热烈。
我兴奋
地穿上了比赛服装,听着有节奏的音乐,做着热身准备。
很快,
比赛开始了。
我一如既往地小心翼翼地开始了我的比赛。
沿着标
志明显的比赛路线,我们穿过了这个美丽的城市,领略到了尽可
能多的景象和建筑。
有时候,我会和其他跑者一起跑,聊天感受,有时候则独自前行,享受着赛道上的孤单与自由。
当我感觉疲惫时,身旁的支持者们给了我巨大的动力。
路旁摆
满的观众给予我们热烈的欢呼,为我们打气,这让我内心减轻了
许多负担。
有的观众还会递上自制的小食品和饮料,为我们补充
体力。
这种愿意为陌生人无私贡献的精神,让我感到心灵深处的
温暖。
比赛中我最为艰辛的时刻是终点前的最后一两公里。
身体已经到了无法承受的极限,双腿沉重,我的头脑已经变得非常空洞,只有一个想法:想要坚持到比赛结束,展现我的力量。
最后,我跨越终点线,心满意足地深吸一口气。
才刚刚结束的比赛如今已经印刻在我脑海中,成为了我永不磨灭的记忆。
总之,往年的柏林马拉松给我留下了无数美好的回忆。
比赛的过程中,我不仅体验到了长跑的乐趣和挑战,更加深刻地领悟到了人与人之间的紧密联系和互助精神的重要性。
我已经成为一个热爱长跑的人,我会继续坚持训练,期待着明年再次来到柏林参加马拉松比赛。
德语专业四级考试真题精选文档
德语专业四级考试真题精选文档TTMS system office room 【TTMS16H-TTMS2A-TTMS8Q8-P RÜFUNG FÜR DAS G ERMANISTIK-G RUNDSTUDIUM(PGG 2014)I. Diktat (10%)(15 Minuten)Sie h?ren den Text insgesamt dreimal. Zuerst h?ren Sie sich den ganzen Text einmal an. Dann h?ren Sie sich den Text mit Satzzeichen noch einmal an. Die l?ngeren S?tze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt h?ren Sie den ganzen Text noch einmal.Sie haben zwei Aufgaben zu l?sen: A) Füllen Sie die Lücken. B) Schreiben Sie den Text Satz für Satz. Schreiben Sie die L?sungen sowie den Diktattext auf dem AntwortbogeA) Füllen Sie die Lücken!Die jungen geh?ren zu den Sorgenkindern des deutschen 1) _________ .Das hat eine Studie jetzt wieder 2) _________ . Zwar haben in der Berufswelt immer noch die 3) _________ das Sagen, aber in der Schule schneiden Jungen viel 4) _________ ab als M?dchen. M?nnlichen Schüler brauchen also mehr 5) _________ : mehr Jungenprojeckte, Lese- und Schreibf?rderung, mehr m?nnliche 6) _________ und Lehrer. Immer mehrv Schulen stellen au?erdem auf 7) _________ Unterricht um- in der Hoffnung, der Zwang, cool sein zu müssen, ginge ohne weibliche 8) _________zurück.B) Schreiben Sie den Text Satz für Satz.II. H?rverstehen (20%)(20 Minuten)Teil 1 AlltagssituationenSie h?ren im Folgenden 6 Minidialoge nur einmal. Markieren Sie die L?sungen aufdem Antwortbogen.. Vor Dienstagnachmittg. Donnerstagnachmittag. c. Vor Donnerstagnachmittag.Kamera ist kauppt. Kamera funktioniert nicht. c. Die BatterieIhre Kamera ist leer.der Stra?e. einer Kneipe. Bus.4. ,50 Euro. ,50Euro ,50 Euro.5. besucht ihre Freundin.b. Sie macht einen Ausflug.c. Sie besucht mit ihrem Freund ihren Eltern.. Er hat schlechte Noten in Franz?sisch. hat sich in der Schule die Nase verletzt. hat ihn in Frankz?sisch eine sechs und in Mathematik eine fünf.Teil 2Nun h?ren Sie vier Texte. Jeden Text h?ren Sie zuerst einmal, dann lesen Sie die Aufgaben und danach h?ren Sie ihn noch einmal. Markieren Sie die richtigen L?sungen auf dem Antwortbogen. (Für Text A: a = richtig, b = falsch)Text A NachrichtInternationale Konferenz fand in Berlin statt.wurder beschlossen, weltweit verst?rkt umweltfreundliche Energien zu nutzen.9. Bis zum Jahr 2015 sollen dadurch eine Million Menschen Zugang zu modernerEnergieversorgung bekommen.Aktionsprogramm kann durch die die UNO kontrolliert werden.Text B 15 Jahre sp?ter11. Worüber erz?hlt der Mann?a. über seine Arbeitb. über ein Klassentreffen .c.über sein Schule.12. Der Mann und seine ehemalligen Mitschüler_________a. haben alle einen gut bezalen Arbeitsplatz.b. haben alle Wirtschaft studiert.c. sind fast alle gut ausgebildet.leben der Mann und seine ehemaligen Mitschüler jetzt?a. In Westdeutschlandb. In Ostdeutschlandc. InAusland.Text C Bei einer Firmaist die Chefin unzufrieden?a. Mit dem Protokoll.b. Mit dem Ergebnissenc.Mit der Regel der Rechtschreibungsoll der Praktikant noch machen?a. Er soll es nicht kürzen.b. Er soll zwei Namen streichenc. Ersoll die W?rter richtig schreiben16. Wie verh?lt sich der Praktikant?a. StillText D Glückist Glück?a. Glück ist ein bestimmentes Management.b. Glück ist eine praktische Erfahrung.c. Glück ist gro?e Zufriedenheit18. Glück_________a. ist erlenrtb. ist von Geburt an verhanden.c.kommt von GottGlücksstrategien sind erw?hnt?a. Die allgemeine Situation analzsieren.b. Viele normale Glücksmonmente des Alltags sehen.c. Jeden Tag einen Bereich des Alltags ver?ndern.wird in der Antwort zur letzten Fragen gesagt?a. Die Glücksmomente sind sehr kurz.sehr glücklicher Mensch kann pl?tzlich sehr unglücklich werden.c. Es kommt kaum war, dass man pl?tzlich von einem glücklichen Moment in einenunglücklichen Moment herabstürtzt.III. Leseverstehen (20%)(50 Minuten)Teil 1A. Lesen Sie die folgenden überschriften und Texte. Ordnen Sie dann den Texten (21-22) die passende überschrift (a-d) zu. (2P)überschriftena. Tennis für Anf?nger.b. Sport-Empfehlung: Schwimmen, Gehen, Radfahrenc. UnserGesundheitstipp: NordseeNordsee: Immer mehr einsame Menschen im UrlaubSportlich sind m?chte, fragte sich zu Beginn oft,welche Sportart und welches Trainingspensum wohl richtig sind. Hier eine Empfelnung von Sporttherapeuten:Das ideale Trainingspensum besteht aus drei Sportlichen Aktivit?ten und einer ,,nassen"(schwinn en). Für die Wahl der Sportarten gibt folgendet: verzichten sie als Anf?nger auf Tennis und Squash(壁球), denn die schnellen, abrupten Bewegungen belasten Gelenke und B?nder sehr. Walking, Radfahren und Schwimmen hingegen sind sehr emfehlenswerte Sportarten.in Salzluft, Sonne und Seewind bekommen, k?rper und seele Aufwind. Nordsee- ein Klima, einzigartig und wie geschaffen für die Gesundheit, mal sanft, mal rau.Auf jeden Fall beiebend. Und eine kur gibt zus?tzlich Impulse. Mit dem elementrarysten Heiler?ften der Natur. Sternstunden der Gesundheit Informationen bei: 5-sterne-Nordsee-kur Postfach 161 130, D-22510 Husum.überschriftena. keine Handys in ?ffentlichen Verkehrsmitteln.b. Keine Hindernisse für Mobil-Telefortierer.c. Informationsblact: Mobil telefonieren- Risiken reduzieren.d. Bald U-Bahn-Fahrschein per Mobiltelefon.23. Harter Schlag für Bayerns Handy- Besitzer: In immer mehr St?dten wird das Mobil- Telefonieren in Bussen und Stra?en bahnen untersagt- aus,, technischen Gründen". Bisher galten nur Fulgzeuge als handfreie Zonen,, Wir k?nnen eine Beeinnflussung der Fahrzeugtechnik nicht ausschlie?en", begründet Günter Jokob das verbot. Es habe schon mal eine St?rung gegeben. Auch auf die Gesundheit der Fahrg?ste wirkt sich dieses Verbot positiv aus, meint er,, Gerade in ?ffentlichen Verkehrmitteln ist die Strahlenbelastung beim Mobil- Telefonieren sehr hoch. Mit dem Verbot helfen wir unseren Fahrg?sten, auf ihre k?rperliche und psychische Gesundheit zu achten."( Aus einer deutschen Zeitung).24. In ?sterreischen Bussen und Bahnen darf munter weitertelefoniert werden. ,, Bisher beeinflusste noch kein Handy den Zugbetrieb, auch gibt es keinenennenswerten klagen durch Fahrg?ste", erkl?rt ?BB- Sprecher Franz suppan. An ein Verbot denkt auch bei den Wiener Verkehrbetrieben niemand. ,,Wir haben das genau überprüft: Die Handys haben keine Auswirkungen auf das elektronischen Leistungen", Wiener Stadtwerken. ,,Die Fahrt in ?ffentlichen Verkehrsmitteln wird von Fahrg?sten gerne dazu genutzt, ein Telefonat zu führen, für das man sonst keine Zeit findet. Dies soll unseren Kunden unbedingt weiterhin m?glich sein. (Aus einer ?sterreischen Zeitung.)Teil 2Lesen Sie die folgenden Texte und markieren Sie die richtigen L?sungen auf dem Antwortbogen. (16P)IV. Grammatik und Wortschatz(45 Minuten)A. Markieren Sie die L?sungen nach entsprechenden grammatischen Regeln auf dem Antwortbogen.(5P)41. Nicht nur_________Menschen, sondern auch junge Leute unternehmen gern Tagesausflüge.a. ?ltereb. ?lterenc. altereMüller hat die teuren Schuhe endlich gekauft, _________ihre Eltern sagen.b,dennist ein braves Kind und h?rt immer auf das, _________ihre Eltern sagen.mutter lie? das Licht an, weil das Kleine M?dchen sich_________der Dunkeilheit fürchtete.a.übermarkierte die W?rter beim Lesen, _________ Bedeutungen er nicht kannte.46. Er behauptet, dass er niemals vorher danach_________.zu sein b. gefragt wird c. gefragt worden istdieb hat der alten Dame eine Uhr_________.b. gestielenwohnte bitterlich, weil mein Brüderlein_________sch?nen Pippen mitgenommen hatte.alle meine meinerLehrer kennt uns nicht gut, er verwechselt mich immer _________meinem Zwillingsbruder.b. zuc. auf50. _________die Menschen viel bewusster mit der Umwelt umgegangen, w?re es nicht zu solchen.ürden ?ren c. H?ttenB. Bitte markieren Sie die L?sungen im Text A) auf dem Antwortbogen und schreiben die L?sungen vom Text B) auch auf dem Antwortbogen. (10P)Text B Neue Rezepte gegen die PrüfungsfehlerC. Bitte erg?nzen Sie die passenden W?rter! Schreiben Sie sie dann auf den Antwortbogen. (10P)71. Wie wird Nieveau buchstabiert? Kannst du das Wort_________die Tafel schreiben?hat einen Jogginganzug gekauft, _________ ich schick finde.mal,gef?llt dir dieses Handy nicht? –Doch, aber das kann ich mir im Moment noch nicht _________.willst du die Hausaufgaben machen? – Ich will gar nicht. Aber ich _________sie ja heute Abend machen.muss Herrn Becker noch eien wichtige E-Mail schicken. –Die _________ Sie eigentlich gestern schicken sollen.junge Sporterin war 5 jahre alt, _________sie mit dem Eiskunstlaufen anfing.es, wenn Studenten nicht regelm??ig zum Unterricht kommen.Sie sich situ ationen vor, in _________ Sie das Problem mühelos meistern.79. Beim Lesen eines Fachtextes kommt es manchmal vor, dass ich ein Wort_________ auf Deutsch noch in der Muttersprache verstehen kann.laute Musik aus dem Nachbarzimmer _________ Frau Schmidt langsam auf die Nerven.81. Auf einer Party lernte Klaus Eva kenne Sie verliebte sich sorfort _________. die Temparatur unter null Grad sinkt, friert _________.83. Unterstreichen Sie beim Lesen alles, _________ Sie wichtig finden.84. Beim dem Verkehrsunfall in der Nacht gab se zwei Tote und drei _________.zweifle natürlich nicht _________ deiner guten Absicht.kind unter der autorit?ren Erziehung seiner Eltern.du in eiener Kneipe? Deine Kleidung _________ sehr nach Rauch!, jetzt sich mir mal genau zu, _________ du das Antivirsusprogramm installiert wird.wird geprüft, ob man sich im t?glichen Leben auf Deutsch _________ kann.abend war Bernd auch bei dir. Aber er tat so, als _________ er mich gar nicht gesehen h?tte.D. Formen Sie die unterstrichenen Ausdrücke so um, dass sie zu den vorgegebenen Satzteilen passen. Sinn und Zeit sollen nicht ver?ndert werden. (5P)Beispiel: Die Uhr ist nicht mehr zu reparieren. → Die Uhr kann/muss nicht mehr repariert werden.E. Finden Sie die Fehler (je 2 Fehler in einem Satz) in den folgenden S?tzen heraus und schreiben Sie die richtigen S?tze auf dem Antwortbogen.(5P)。
2001年大学德语四级考试 含答案
2001年大学德语四级考试第一部分:听力理解(15题,15分)1.A) 3,00 DM.B) 3,50 DM.C) 4,50 DM.D) 5,00 DM.2.A) Ins Kino.B) Ins Theater.C) Zum Kaufhaus.D) Zum Gemüsemarkt.3.A) 8.15B) 8.30C) 9.30D) 8.454.A) Ins Kino gehen.B) Zu Hause fernsehen.C) Schwimmen gehen.D) Einen interessanten Roman lesen.5.A) Die Mutter.B) Der Vater.C) Der Sohn.D) Der Mann.6.A) Über ein Konzert.B) Über einen Freund.C) Über ein Geschenk.D) Über eine Reise.7.A) Im Reisebüro.B) In einem Laden.C) Auf der Straße.D) In der Universität.8.A) Verkäuferin.B) Lehrerin.C) Schülerin.D) Ärtztin.9.A) In einem Cafe.B) In einem Restaurant.C) Bei seiner Freundin zu Hause.D) Bei seinem Freund zu Hause.10.A) In einem Hotel.B) In einem Kaufhaus.C) In einem Schwimmbad.D) In einem Supermarkt.11.A) von 1858 bis 1929.B) von 1858 bis 1939.C) von 1861 bis 1939.D) von 1861 bis 1929.12.A) Lehrer.B) Zeichner.C) Verkäufer.D) Kellner.13.A) Die hohen Beamten im alten Berlin.B) Die großen Läden an den Straßen.C) Die einfachen Leute im alten Berlin.D) Die schönen Häuser an den Seen.14.A) Weil sie sich in Zille’s Zeichnungen wieder finden konnten.B) Weil Zille ihnen oft geholfen hat.C) Weil Zille Mitglied der Kunstakademie war.D) Weil Zille viel über sich geschrieben hatte.15.A) Aus Deutschland.B) Aus Amerika.C) Aus England.D) Aus Frankreich.第二部分:阅读理解(35题,45分)第一篇Firmen und KundenUm den Kundenbedürfnissen besser zu entsprechen, formulierte (拟,起草)eine Firma einen Fragebogen (问卷) und schickte ihn an ihre Kunden. Aber sie mußte damit rechnen, daßdergrößte Teil der Kunden sich nicht die Mühe macht, die Bögen auszufüllen und zurückzusenden, deshalb war es normal, wenn nur 10% der Fragebögen zurückkamen. Das ist kein Beweis dafür, daßdiese Kunden besonders desinteressiert (漠不关心的) sind oder der Fragebogen nicht gut vorbereitet war.Erhöhen kam man die Bereitschaft zum Mitmachen durch einen freudlichen Brief, der den Kunden Sinn und Zweck des Fragebogens klarmacht: …Wir wollen in der Zukunft noch mehr für Sie leisten.“Auc h ein kleines Geschenk, das dem Brief beiliegt (附上), kann das Interesse vergrößern.Frage- und Antwortmöglichkeiten müssen leicht verständlich und deutlich formulirt sein.Offene Fragen –also solche, auf die der Kunde nicht mehr mit …ja“ oder …nein“ antworten kann – lifern besonders wichtige Antworten. Aber sie sollten aus Gründen nur sparsam verwendet werden: Erstens verlangen sie von den Befragten (被调查者) einiges Engagement (投入) –nicht jeder macht sich die Mühe, seine Gadanken ausführlich zu Papier zu bringen. Und zweitens machen unterschiedliche Antworten das Beurteilen der Ergebnisse schwer. Bei großen Umfragen sollte man also möglichst darauf verzichten ( 放弃).Bei geschlossenen Fragen werden Antwortmöglichkeiten gegeben, die der Kunde nur noch ankreuzen muß. Es ist vorzuschlagen, außer …ja“ und …nein“ oder …gut“ und …schlecht“Stufen zu geben. Etwas auf die Frage: …Wie beurteilen Sie die Qualität unsere Produkte?“ die Antworten: …sehr gut“, …gut“, …mittelmäßig“, …schlecht“ . Wenn Sie sich für eine Struktur in der Antwort entschieden haben, sollte sie unbedingt im ganzen Fragebogen so bleiben. Es ist natürlich auch günstig für die Firma, im Fragebogen eineige leere Zeilen für Kritiken oder V orschläge zu lassen.16.Die Firma formalierte einen Fragebogen, denn sie wollte _____ .A)wissen, wer ihre Kunden sindB)ihre Produkte besser kennenC)ihre Bedürnisse besser kennenD)die Wünsche ihrer Kunden kennen17.Der Satz …Aber sie mußte damit rechnen, daß…“ bedeutet: _____ .A)Sie wußte es schon, dass …B)Erst durc h Rechnen wußte sie, dass…C)Erst durch Zählen wußte sie, dass…D)Sie erwartete, dass…18.Mit dem Satz …Es war ganz normal, wenn nur 10% der Fragebögen zurückkamen“ wird gemeint:_____ .A)Es war völlig in Ordnung, dass alle die 10 Befragten ihre Antwort zurückschicktenB)Das war keine Überraschung, dass der größte teil der Kunden den FragebogenzurücksandteC)Es war völlig in Ordnung, dass die Hälfte von den Fragebögen wieder an die Firma kamD)Es war keine Überraschung, dass nur ein Zehntel von den Menschen die Antwort gab19.Nur 10% der Fragebögen kamen zurück, das beweist nicht:______ .A)Die Kunden haben Lust dazuB)Die Kunden intereeeieren sich nicht dafürC)Die Kunden sind an dem Fragebogen besonders interessiertD)Der Fragebogen ist gut vorbereitet20.Durch den Brief mit einem Geschenk will man erreichen, dass _____ .A)mehr Kunden den Fragebogen gern ausfüllenB)mehr Kunden sich für die Produkte interessierenC)mehr Kunden den Fragebogen gern erhaltenD)mehr Kunden die Produkte kaufen21.Offene Frage sind Fragen, die _____ .A)man gar nicht zu beantworten brauchtB)jeder beantworten mußC)vor der Öffentlichkeit beantwortet werdenD)auf eine frei formulierte Antwort warten22. Offene Fragen sollten sparsam verwendet werden, denn _____ .A)sie sind zu teuerB)sie sind schwer zu formulierenC)sie sind unterschiedlich zu beantwortenD)sie sind schwer zu verstehen23.Soll man überhaupt keine offene Fragen verwenden?A)Nein, man soll einfach darauf verzichten.B)Doch, man soll sie nur nicht überall verwenden.C)Doch, wenn viele Fragen auf dem Bogen sind.D)Nein, weil niemand mitmachen will.24.Geschlossene Frafen sind Fragen, _____ .A)die nicht mit …ja“ oder …nein“ zu beantworten sindB)auf die man nicht mit …gut“oder …schlecht“ antwoten kannC)bei denen nur eine Stufe gezeigt wirdD)bei denen man nur eine Antwortmöglichkeit auswählen soll25.Bei geschlossenen Fragen ist es im Fragenbogen zu empfehlen: ______ .A)bei einer unterschiedlichen Struktur zu bleibenB)keinen Platz für Kritiken im Fragebogen zu lassenC)nur eine Antwortmöglichkeit bei den geschlossenen Fragen zu gebenD)den Kunden zu bitten, eigene Meinungen zu äußern第二篇Rauchen in IndienÖffentliches Rauchen ist in Indien illegal (不合法的). Für Raucher in Indien fangen harteZeiten an. Das Oberste Gericht des Bundesstaates Karala hat das Rauchen auf öffentlichen Plätzen gestern als illegal erklärt. Die Verbote werden bisher aber so gut wie nicht gehalten. Als öffentliche Plätze gelten unter anderem Geschäfte, Restaurants, Kinos, Parks und Bushaltestellen. Nach Ansicht der Richter aus Kerala kommt das Rauchen in Öffentlichkeit einer Straftat (犯罪行为) gleich, weil dadurch andere Menschen dem die Gesundheit gefährdenden ( 危害) Nikotingualm (含尼古丁的烟雾)ausgesetzt würden. Für solche …Angriffe“ seien Geldstrafen von 500 Rupien (umgerechnet rund 21 Mark) festgelegt. Wie der Sprecher des Gerichts erklärte, ist in Indien bei Männer jeder zweite Todesfall direkt auf das Rauchen zurückführen, bei Frauen sei es jede vierte.26.Unter …Öffentliches Rauchen …versteht man, daß _______ .A)man offen zu Hause rauchtB)man nicht im Haus, sondern draußen rauchtC)man in Räumen mit geöffneten Fenstern rauchtD)man in Geschäften, Restaurants, Kinos usw. Raucht27.… harte Zeiten“ in Zeile 1 bedeutet:_______ .A)Raucher müssen hart arbeitenB)Die Zigaretten werden teuerC)Raucher dürfen nicht mehr überall rauchenD)Die Lebensbedingungen werden härter28.Welche Aussage entspricht dem Inhalt des Textes?A)Öffentliches Rauchen ist wieder verboten worden.B)Erst jetzt ist öffentliches Rauchen verboten.C)Seit langem ist Rauchen verboten.D)Das Rauchen ist bislang nicht verboten.29.…Die Verbote werden bisher aber so gut wie nicht gehalten“, das heißt:A)Die Verbote werden bisher sehr gut gehalten.B)Die Verbote werden bisher ziemlich gut gehalten.C)Die Verbote werden bisher fast nicht gehalten.D)Die Verbote werden bisher gar nicht gehalten.30.Rauchen ist wie eine Straftat, denn ______ .A)Nikotinqualm gefällt dem Richter nichtB)Andere Menschen werden gefährlichC)Andere Menschen werden dadurch RaucherD)Nikotinqualm schadet der Gesundheit anderer31.Welche Aussage ist in dem Text nach richtig?A)Eine Schachtel ( ) Zigaretten kostet im Kino rund 21 Mark.B)Wer zu Hause raucht, muß rund 21 Mark bezahlen.C)Wer in einem Geschäft raucht, muß rund 21 Mark bezahlen.D)Eine Schachtel Zigaretten kostet überall in Indien rund 21 Mark.32.Der Sprecher des Gerichts berichtet: ______ .A) 2 Männer und 4 Frauen sterben durch ZigarettenrauchenB) 2 von 10 Männer und 4 von 10 Frauen sterben durch ZigarettenrauchenC)Rauchen ist die direkte Ursache für den Tod von 2% der männlichen Raucher und 4% derweiblichenD)Rauchen ist die direkte Ursache für den Tod von 50% der männlichen Raucher und 25%der weiblichen第三篇Küche – früher und heuteV or weniger als einem Jahrhundert dreht sich in der deutschen Küche noch alles um die Kartoffeln. Jährlich wurden pro Kopf 150kg Kartoffeln gegessen und daher sind sie das wichtigste Lebensmittel. Auf den Tag umgerechnet entsprach das einem Verbrauch ( 消费) von mehr als 400g. Heute verbrauchen die Deutschen nur noch halb so viel. Obst und Südfrüchte sind jetzt auf dem Speiseplan nach ganz oben gekommen; ihr Verbrauch hat sich in den vergangenen vier Jahrzehnten verdoppelt (翻一翻). Deutlich gestiegen ist auch der Verbrauch von Gemüse ( von 49 auf 88kg je Einwohner). Wissenschaftler werden sicher begrüßen, daß ballaststoff-(助消化而又不被吸收的物质) und vitaminreiche Lebensmittel heute öfter auf den Tisch kommen als früher. Mit Sorge werden sie aber auch den Verbrauch von Fetten und Zucker sehen: Auch davon wird im Vergleich zu Omas Küchenzeiten mehr verbraucht.33.Welche Aussage ist dem Text nach richtig?A)In Deutschland wurden früher vor allem Kartoffeln gegessen.B)In Deutschland sah man früher in der Küche viele Kartoffeln.C)Im Vergleich zu anderen Lebensmitteln kannte man Kartoffeln besser.D)Im Vergleich zu anderen Lebensmitteln schmeckten einem Kartoffeln besser.34.Welche Aussage ist dem Text nach richtig?A)Jetzt kauft man statt Obst und Gemüse Kartoffeln.B)Jetzt ißt man mehr Obst und Gemüse.C)Auf der Speisekarte des Restaurants stehen Früchte und Gemüse ganz oben.D)Jährlich verbraucht jeder über 400g Kartoffeln.35.Was soll man jetzt eigentlich weniger essen, aber trotzdem wird mehr gegessen?A)Süßes.B)Obst.C)Gemüse.D)Lebensmittel mit Vitaminen.B.阅读理解Charakter muß man haben – bloß welchen?Daß alle Menschen von Natur und Erziehung (教育) aus ganz verschieden sind, ist jedem klar. Sie unterscheiden sich __36__ nicht nur durch ihr Äußeres, sondern auch durch ihre Innenwelt und ihren besonderen Charakter (性格).__37__ man die Gestalt und das Gesicht zweier Menschen genauer betrachtet, so __38__ man schon auf den ersten Blich, wie verschieden sie sind. Der eine ist stark gebaut, mit breiter Brust und kräftigen Schultern, der __39__ ist dünn und schmal. Dieser hat ein fettes Gesicht mit __ 40__ Mund, __41__ ein mageres Gesicht mit hoher Stirn und dünnen Lippen.Das gleiche gilt auch __42__ den Charakter. So unterschiedlich das Äußere der Menschen ist, __43__ auch ihre Charaktere. In unserem Alltag (平日) begegnen wir Menschen mit starkem und mit schwachem Willen (意志), fleißigen und faulen, klugen und dummen Menschen.Den Charakter kann man und mußman ändern. Die meisten Fachleute vertreten den Standpunkt, __44__ der Charakter der Menschen nicht angeboren (先天的) __45__ . Also er ist eine soziale Erscheinung. Der Charakter bildet und entwickelt sich __46__ dem Einflußder Familie und der Umgebung (环境), in der man lebt. Viele Seiten des Lebens, viele Umstände wirken auf einen Menschen, so wie er selbst __47__ , wirkt er auch auf die anderen. Und nicht nur das. Jeder übt auch einem __48__ auf sich selbst aus. __49__ hängt es häufig von uns ab, welche Seiten und Eigenschften unseres Charakters wir entwickeln und welche wir mit der Zeit verlieren. Aber wie kann man seinen Charakter ändern ? – Durch tägliche Übung, etwa wie wir durch Sport unsere Arme und Beine kräftiger __50__ .36. A) voneinander B) durcheinander C) miteinander D) auseinander37. A) DaßB) Wenn C) Weil D) Als38. A) achtet B) wartet C) zeigt D) merkt39. A) verschiedene B) andere C) zweite D) folgende40. A) voller B) vollem C) volles D) vollen41. A) jener B) einer C) jeder D) ander42. A) auf B) über C) durch D) für43. A) so verschieden sind B) so sind verschiedenC) sind so verschieden D) verschieden sind so44. A) wie B) warum C) daßD) weil45. A) sei B) gewesen ist C) gewesen wäre D) war46. A) von B) mit C) zu D) unter47. A) beeinflußt hat B) beeinflußt C) beeinflussen wird D) beeinflußt wird48. A) Umstand B) EinflußC) Effekt D) Eindruck49. A) Deshalb B) Aber C) Doch D) Denn50. A) treiben B) tun C) machen D) lassen第三部分:语法和词汇(40题,25分)A.请从每题的四个选择项中选出一个正确答案51. Der Kaufmann hat die Preise _____ 3% gesenkt.A) um B) für C) mit D) nach52. _____ hier viel gebaut wird, bleibt die Stadt schön wie eine Gartenstadt.A) Wo B) Wenn C) ObwohöD) Bis53. Es war völlig dunkel, _____ der Fenster hatte Licht.A) keine B) keiner C) keines D) keinem54. Das Gebiet ist reich _____ Eisen, Öl und Salzen.A) mit B) von C) durch D) an55. Er verließ den Saal, _____ die anderen es merkten.A) indem B) als ob C) seitdem D) ohne daß56. Jeder Schüler sollte genau wissen, ____ Ausbildung für ihn geeignet ist.A) was für B) wie C) wann D) welche57. Herr Hartmann fühlt sich durch den Lärm seines Nachbarn _____ .A) störend B) gestört C) stören D) zu stören58. Sie setzen ihre Untersuchungen so lange fort, _____ sie die richtige Ursache fanden.A) bis B) wie C) wenn D) solange59. Am Wochenende _____ hier ein kleines Konzert _____ .A) hat…organisiert B) wird … organisiertC) hat …zu organisieren D) wird … organisieren60. Neben dem Ziel, _____ , hofft er auch, neue Erfahrungen zu sammeln.A) Geld verdienend B) Geld verdientC) Geld verdienen D) Geld zu verdienen61. Ich habe fest ____ gerechnet, daß wir gewinnen werden.A) dafür B) dazu C) damit D) daran62. Frau Baumann möchte einige Gäste einladen, mit ____ sie zusammengearbeitet hat.A) den B) der C) denen D) deren63. Dieter verhält sich viel ruhiger, _____ er seine Schule gewechselt hat.A) als B) so daßC) seitdem D) obwohl64. _____ , die volle Wahrheit zu gestehen.A) Ihn fehlt der Mut B) Er fehlt den MutC) Er fehlt dem Mut D) Ihm fehlt der Mut65. Herr Schmidt ____ den ersten Preis gewonnen haben. Das glaubt doch niemand.A) will B) möchte C) kann D) scheint66. Karin mußte schon früher gehen, _____ uns leid tat.A) was B) das C) die D) worüber67. Man kann im Alter keine Gesundheit kaufen, _____ man genug Geld hat.A) dadurch, daßB) auch wenn C) als ob D) so daß68. In der Presse _____ jetzt viel über die Sicherheit beim Autoverkehr diskutiert.A) hat B) wird C) soll D) ist69. Grob ____ , beträgt der Gewinn dieser Firma zwei Millionen Mark.A) behandelt B) genommen C) beobachtet D) geschätzt70. _____ , wäre uns der Versuch gelungen.A) Hat er uns geholfen B) Möchte er uns helfenC) Hätte er uns geholfen D) Wollte er uns helfen71. Ich _____ , so wenig Interesse für sie zu zeigen, wie nur möglich.A) versuchte B) schien C) brauchte D) war72. Die billigen Zimmer sind _____ zu laut oder zu dunkel.A) sowohl B) noch C) nur D) entweder73. Die gut bezahlte Stelle _____ ihm eine eigene Wohnung.A) macht B) ermöglicht C) hilft D) verwirklicht74. Der Direktor hatte ______ daran, daß alles so weit gekommen war.A) Fehler B) Mißverständnis C) Verantwortung D) Schuld75. Dem Museum _____ befindet sich ein großer Park.A) nach B) entlang C) gegenüber D) entsprechent76. Es ist mir ganz _____ , was du von mir denkst.A) egal B) recht C) ähnlich D) Verbindung77. Sie möchte ihre Ferien zum _____ auf dem Lande verbringen.A) Betrag B) Stück C) Teil D) Ende78. Herr Müller hat seinen Urlaub auf den nächsten Monat _____ .A) verhindert B) verschoben C) verspätet D) verpaßt79. Seit wann stehen Sie schon mit dieser Firma in _____ ?A) Verhältnis B) Nähe C) Zusammenhang D) Verbindung80. Der Arzt kann nicht _____ , ob mein Fuß gebrochen ist oder nicht.A) vorstellen B) feststellen C) einstellen D) herstellenB.缺词填空81. Solche Probleme lassen _____ meist nicht vermeiden.82. In diesem Jahr gab es für ihn viele Gründe, _____ sich zu freuen.83. Während der Behandlung soll weder Saueres ____ Scharfes gegessen werden.84. Ich bin noch nicht sicher, ____ er mir die Fahrkarte besorgen kann oder nicht.85. Die Preise lagen etwas höher, ____ wir gedacht haben.86. ____ ich tue, ist für andere von Nutzen.87. Er ist ____ Sport gar nicht interessiert.88. Es geht ihm dabei ____ seine Zukunft.89. Immer mehr Leute _____ mit dem Rauchen Schluß.90. Mehr oder _____ hatte dein Freund recht.第四部分:作文(1题,15分)91. Thema: Mein TraumberufAnforderungen: Schreiben Sie einen kurzen Aufsatz mit 80—90 Wörtern.1)Was ist Ihr Traumberuf?2)Warum wählen Sie diesem Beruf?3)Wie wollen Sie Ihren Wunsch verwirlichen?参考答案:第一部分1. c2.c3.d4.b5.b6.c7.c8.b9.d 10.a 11. d 12.b 13. C 14.a 15.c第二部分16. d 17. a 18.d 19. B 20.a 21.d 22.c 23.b 24.d 25.d 26.d 27.c 28.b 29.d 30.d 31.c 32.d 33.a 34.b 35.a 36.a 37.b 38.d 39.b 40.b 41.a 42.d 43.c 44.c 45.a 46.d 47.d 48.b 49.a 50.c第三部分51.a 52.c 53.c 54.d 55.d 56.d 57.b 58.a 59.b 60.d 61.c 62.c 63.c 64.d 65.a 66.a 67.b 68.b 69.d 70.c 71.a 72.d 73.b 74.d 75.c 76.a 77.c 78.b 79.d 80.b 81. sich 82. darüber 83. noch 84. dass 85. als86. Was 87. an 88.um 89. machen 90. Weniger 第四部分作文。
德语专四作文例文及点评
德语专四作文例文及点评pgg-prüfung 2005 (inhaltsangabe)作文(inhaltsangabe)的评分标准点为1.内容(inhaltliche aspekte) 6分语言内容点应包含:die neue mitschülerin- aus polen nach deutschland in eine neue umgebung, nur polnisch- in der schule nicht akzeptiert, konflikte- lehrer erklrt über anna- ben und klasse zeigen mitgefühl- andeutung auf die eingliederungsprozess der auslnder2.语言表达(sprachliche aspekte) 6分- 用词得当(richtige formulierung)- 语法正确(grammatisch richtig)- 语序(wortstellung)- 时态(zeitformen: prsens)- 正字法(rechtschreibung)3语篇结构( aufbau /textsorte) 3分- 标题(titel)- 开场白(einleitender satz: textsorte,autor,thema)- 分段(absatzbildung: mindestens 3 inhaltspunkte enthalten)- 结束语(zusammenfassender schlusssatz: andeutung)inhaltsangabe zu die neue mitschülerin “einleitung 1.die geschichte mit dem titel xxxx“ von peter hltling aus dem buch ben liebt anna“, das 1979 von dem verlag xxx verffentlicht wurde, erzhlt uns, wie ein in polen geborenes mdchen von seinen deutschen mitschülern behandelt wird.einleitung 2.in der erzhlung mit dem titel xxx, .........., geht es um / handelt es sich um eine traurige geschichte einer mitschülerin.schluss 1.beim lesen kann man sich fühlen, wie traurig und enttuscht anna ist und wie viel sich ben um sie kümmert.schluss 2.die geschichte von anna zeigt uns, dass die kinder der auslnder in deutschland auch integrationsprobleme haben. für sie ist es schwer, mit den deutscheen kindern zusammen zusein.schluss 3die geschichte zeigt uns, wie unfreundlich und feindlich die mitschüler gegen anna gehandelthaben , und wie gro dasintegrationsproblem der in deutschland lebenden mitschülerin ist.pgg-prüfung 2006zum thema : die erde wird zu engbeschreiben sie bitte mit eigenen worten das folgende schaubild.- um welches thema geht es in diesem schaubild- welche besonderheiten zeigt das schaubild- welche tendenzen sind hier zu erkennen作文的评分标准点为1. 内容(inhaltliche aspekte) 6分语言内容点应包含:- zahl der weltbevlkerung stndig zunehmend- alle 35 jahre (1955,1990,2025)- unterschiede zwischen il und el (unterschiedliche zuwachsrate)- in el mehr als in il- andeutung (暗示)auf die entwicklungstendenzen- mit zahlen2. 语言表达(sprachliche aspekte) 6分- 用词得当(richtige formulierung)- 语法正确(grammatisch richtig)- 语序(wortstellung)- 时态(zeitformen)- 正字法(rechtschreibung)3. 语篇结构( aufbau ) 3分1.标题(titel)2.开场白(einleitender satz: textsorte,autor,thema)3.分段(absatzbildung: mindestens 3 inhaltspunkte enthalten)4.结束语(zusammenfassender schlusssatz: andeutung)beschreibung zum schaubild die erde wird zu eng“das schaubild mit dem titel die erde wird zu eng“ vom verlag globus besteht aus zwei teilen. der obenstehende teil befat sich mit der weltbevlkerung jeweils im jahr 1955,1990und 2025. den jahren entsprechend zeigt uns der untenstehende teil die bevlkerungs-zahl in industrielndern in ost und west und in entwicklungslndern.von dem obenstehenden schaubild knnen wir herausfinden, dass die weltbevlkerung stndig zunimmt. im jahr 1955 gab es 2,7 mrd menschen auf der erde. heute (1990) hat sich die zahl fast verdoppelt. im jahr 2025 wird die zahl nach schtzung auf 8,5 mrd ansteigen.vor einer generation lebte ein drittel der weltbevlkerung in industrielndern. heute hat sich die zahl der bevlkerung inindustrielndern nur um 0,3 mrd auf 1,2 mrd. erhht. aber die zahl in entwicklungslndern stieg schnell auf 4,1 mrd.. 35 jahre spter werden 1,4 mrd. menschen in industrielndern leben, whrend es 7,1 mrd. menschen in entwicklungslndern geben wird.zusammenfassend kann man sagen, dass die weltbevlkerung noch wachsen wird. auffllig ist, dass die mehrheit der weltbevlkerung heute aus den entwicklungslndern ist. in zukunft wird die bevlkerung der entwicklungslnder kontinuierlich schnell zunehmen.( )pgg-prüfung 2006 zusammenfassungder wirkliche robinsonlesen sie den folgenden sachtext genau durch und schreiben sie mit eigenen worten eine textzusammenfassung.作文(zusammenfassung)的评分标准点为1.内容(inhaltliche aspekte) 6分语言内容点应包含:14 jahren wird selkirk matrosesteuermann mit einem schiff in den pazifischen ozeanmit dem kapitnsieben jahren bringt ihn ein schiff mit nach hauseück im unglückder insel nach selkirk2. 语言表达(sprachliche aspekte) 6分1.用词得当(richtige formulierung)2.语法正确(grammatisch richtig)3.语序(wortstellung)4.时态(zeitformen: prsens)5.正字法(rechtschreibung)3语篇结构( aufbau /textsorte) 3分1.标题(titel)2.开场白(einleitender satz: textsorte,autor,thema)3.分段(absatzbildung: mindestens 3 inhaltspunkte enthalten)4.结束语(zusammenfassender schlusssatz: andeutung)注意:一般采用现在时、不可以使用直接引语、不要照搬原文的句子、不应用主观色彩的词语、概述内容的语言应该为平实、客观、不可额外添加信息或延伸话题textzusammenfassungder text mit dem titel der wirkliche robinson“, geschrieben von einem unbekannten, stammt aus lesebuch leo 6“. der sachtext informiert uns über das wichtigste vorbild, den matrosen alexander selkirk, für robinson“, der die hauptfigur in dem roman das leben und die seltsamen und erstaunlichen abenteuer des robinson crusoe“ von dem englischenschriftsteller daniel defeo ist.alexander selkirk wird im jahr 1679 in dem schottischen hafenstdtchen largo als sohn eines schuhmeisters geboren. mit 14 jahren fhrt er auf schiffen in die welt hinaus und wird hrend einer fahrt gert er mit dem kapitn über die weitere reiseroute in einen streit. und der streit ist so heftig, dass er freiwillig allein auf einer einsamen insel bleibt. sieben jahre spter steuert ein schiff seine insel an und er wird von diesem schiff nach england mit zurückgebracht. da sieht er wie ein tier und kann kaum sprechen. spter wird die insel, auf der er sieben jahre gelebt hat, nach seinem namen genannt.zusammenfassend kann man sagen, dass er aber doch glück im unglück hat, weil sein schiff auf der rückfahrt mit mann und maus untergegangen ist.pgg- prüfung 2007作文(beriefschreiben)的评分标准点为1.内容(inhaltliche aspekte) 6分语言内容点应包含:1. selbstvorstellung2. anlass3. vorstellung der veranstaltungen4. bitte um finanzielle und organisatorische unterstützung5. dank imvoraus / bitte um die rückmeldung2.语言表达(sprachliche aspekte) 6分1. 用词得当(richtige formulierung)2. 语法正确(grammatisch richtig)3. 表达正确( passender ausdruck)4. 语体和修辞(stilistik/formulierung/ausdruck)5. 正字法(rechtschreibung)3.语篇结构( aufbau ) 3分1. 标题(texttitel)2. 称呼、日期(anrede, datum / ort)3. 分段(abschnitt, gliederung)4. 信尾(gruformmel, unterschrift)brief an die firma siemens(adressant)xxxxxxxx shnaghai, 12.xxxxxxxxxxxxxxxxxx(adressat = empfnger)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxsehr geehrte damen und herren,wir sind studentinnen und studenten der deutschabteilungder xxx universit das jubilum des 100 jhrigen bestehens der universitt zu feiern, um die deutsche kultur vorzustellen, werden wir eine reihe von kulturveranstaltungen anbieten, nmlich die fotoausstellung zu deutschland, das deutsche filmfestival und den redewettbewerb. diese veranstaltung nennen wir deutschlandwochen.aber wegen des geldmangels sind wir in vieler hinsicht beschrnkt, beispielweise fllt es uns schwer, geeignete und genug pltze zu leihen. uns fehlt auch gute anlage, mit deren hilfe die filme gezeigt werden knnen.es ist allen bekannt, dass siemens eine weltberühmte firma ist. sie beschftigt sich nicht nur mit herstellung der hochtechnologischen produkte, auch mit der verbreitung der deutschen kultur und der kommunikation zwischen verschiedenen lndern. deswegen bitten wir um ihre finanzielle und organisatorische unterstützung.auf ihre antwort würden wir uns sehr freuen. schon jetzt mchten wir uns bei ihnen für ihre hilfe ganz herzlich bedanken.mit freundlichen grüenstudierenden der xxx universittpgg-prüfung 2008schreiben sie eine pro- und contra errterung mit dem titelist es sinnvoll, plastiktüten generell zu verbieten“ nennen sie die pro-contra-argumente, dazu noch erluterungen und beispiele.作文(errterung)的评分标准点为1.内容(inhaltliche aspekte) 7分语言内容点应包含:1. einführung ins thema, fragestellung/argumente (2-3)/argumente (2-3)ündung/beispielemeinung/zusammenfassung2.语言表达(sprachliche aspekte) 6分1.用词得当(richtige formulierung)2.语法正确(grammatisch richtig)3.表达正确(ausdruck)4.语体和修辞(stilistik/formulierung/ausdruck)5.正字法(rechtschreibung)3.语篇结构( aufbau /textsorte) 2分1.标题(texttitel)2. 引言(einleitender satz zum thema)3. 分段(abschnitt, gliederung)4. 结束语(abschlieender teil, kommentar)ist es sinnvoll, plastiktüten generell zu verbietenimmer hufiger benutzt man plastiktüten, was gleichzeitigauch zu vielen problemen führen kann. dehalb hat die regierung ein gestz erlassen: ab trat das gestz in kraft. diesem gesetz zufolge sind plastiktüten generell zu verbieten. ist es sinnvoll, plastiktüten zu verbieteneinige vertreten die meinung, plastiktüten für uns sehr nützlich sind. damit kann man einkaufen gehen, ohne selbst eine tasche mitnehmen zu müssen. aber wenn plastiktüten verboten werden, müssen wir eine tasche mitnehmen. das ist viel zu umstndlich. ist die herstellung der plastiktüten eine groe industrie. sollten die plastiktüten verboten werden, verlieren viele ihren arbeitsplatz. deshalb ist plastiktüten zu verbieten auch nicht günstig für die entwicklung der wirtschaft.whrend einige gegen das verbot der plastiktüten sind, sind auch viele dafür, sie sind nmlich der meinung, dass unsere konsumweise verndert werden es ist nicht umweltfreundlich, plastiktüten zu benutzen. wenn wir unsere unwelt schützen wollen, sollen wir plastiktüten einer untersuchung in letzter zeit kann die zahl der plastikabflle um 50% sinken,wenn wir plastiktüten verbieten. im vergleich zur entwicklung der wirtschaft ist der unweltschutz eigentlich wichtiger.nachdem die vor- und nachteile des verbots von plastiktüten gegenübergestellt (对比)worden sind, würde ichsagen, dass es wirklich sinnvoll ist, plastiktüten generell zu verbieten.pgg-prüfung 2008 作文(personenbeschreibung)的评分标准点为1.内容(inhaltliche aspekte) 7分语言内容点应包含:1. 描写对象以及描写对象之间的关系(何时何地相识)2. 描写对象给你的第一印象3. 其外貌特征4. 其性格特征(例子说明)5. 给你深刻印象的原因及事例6. 有相应特征描述的形容词2.语言表达(sprachliche aspekte) 6分1. 用词得当(richtige formulierung)2. 语法正确(grammatisch richtig)3. 表达正确( passender ausdruck)4. 语体和修辞(stilistik/formulierung/ausdruck)5. 正字法(rechtschreibung)3.语篇结构( aufbau /textsorte) 2分1. 标题(texttitel)2. 开场白(einführung)3. 分段(abschnitt, gliederung)4. 结束语(abschlieender teil)personbeschreibungein deutscher freund von mirzu beginn dieses semesters hat eine deutsche delegation unsere universitt besichtigt. zum glück habe ich einige leute aus dieser gruppe begleitet und whrend des etwa einen monat dauernden besuchs einen charmanten mann kennen gelernt.er heit patrick und kommt aus frankfurt. er studiert an der hochschule mainz wirtschaft und macht jetzt praktikum bei einer post. er ist so gro, dass die tür ihm so klein hat groe augen, hohe nase, dicken mund. er sieht so schn aus, dass er im ersten augenblick einen guten eindruck auf mich gemacht hat.patrick hat nicht nur ein schnes aussehen, sondern auch gute eigenschaften. er ist immer charmant und hflich, deshalb sind wir miteinander gut er wenig von der chinesischen kultur wei, interessiert er sich auch sehr für die gebruche und sitten chinas. ich werde nie vergessen, wie er sich am tisch benimmt. ziemlich lustig!jetzt ist patrick wieder in deutschland. aber wir sind schon gute freunde für immer.pgg-prüfung 2009a. im folgenden ist der anfang einer geschichte. erzhlen sie bitte die geschichte zu ende.ein merkwürdiges hausnicht weit von unserem dorf war ein wald, in dem ein altes verfallenes haus stand. ich spielte oft mit anderen kindern in diesem wald, aber in das haus gingen wir nie, denn es sah nicht gemütlich aus. wir waren schon mit dem wald zufrieden, in dem wir schaukelten, wir liefen und blindekuh spielten.an einem spten nachmittag im sommer spielten wir wieder blindekuh. ...a篇weitererzhlung评分标准:1. 内容inhalt 7分:◆完整的情节vollstndigkeit der handlung◆情节的逻辑推进logischer zusammenhang◆高潮hhepunkt2. 表达sprache 6分◆用语得当richtige formulierung◆语法正确grammatisch richtig◆表达流畅kohrenter ausdruck◆语体和修辞stilistik◆正字法rechtschreibung3. 语篇textaufbau 2分◆标题titel*◆开头anfang*◆分段gliederung◆结尾schluss◆时态zeitformstudententext 1 (origninal, nicht korrigiert)ein merkwürdiges hausnicht weit von unserem dorf war ein wald, in dem ein altes verfallenes haus stand. ich spielte oft mit anderen kindern in diesem wald, aber in das haus gingen wir nie, denn es sah nicht gemütlich aus. wir waren schon mit dem wald zufrieden, in dem wir schaukelten, wir liefen und blindekuh spielten.an einem spten nachmittag im sommer spielten wir wieder blindekuh. freude hatten wir schon, aber das spiel machte uns ganz müde. es wurde immer dunkler und bewlkter und schien es, bald zu regnen. auerdem waren wir alle total fertig. deshalb konnten wir den richtigen weg nach dem dorf nicht mehr erkennen. wir waren in gefahr geraten.nach einer weile befand wir uns vor dem merkwürdigen haus im wald und wir hatten nichts anderes zu tun, als ins haus zu gehen, weil wir drauen vom im wald lebenden tier gefressen werden konnten. als wir durch die offene tür ins haus traten, sahen wir zum ersten augenblick einen schrecklichen groen kfer.o h, mein gott!“ schrie ich unmittelbar laut und fürchtend.als wir aus dem haus mit grter angst fliehen wollten, fing der monstrse kfer an, zu sprechen.keine angst! meine lieblingskinder! ich bin eigentlich kein kfer mit solcher gre und werde euch nie schaden. ich bin eine fee und kmpfe gegen einen zauber. leider hatte ich den letzten kampf verloren und der blde mann hat mich mit magischer kraft in einem kfer gemacht. wieder zurrück zur originalen figur kann ich werden, nur wenn ich ein stück schmutzige kleidung von einem jungen bekme. bitte, hilft mir! wenn ihr mir hlfte, dann würde ich euch einen wunsch erfüllen!“ich bin doch ein kleiner junge und schmutzig ist meine kleidung eben auch. warum helfe ich dem kfer nicht“ so dachte ich nur.ich tat genau, worum der kfer mich gebeten hatte. ein wunder war es wirklich. der schreckliche kfer bekam seine eigentliche figur′zurück und wurde ein fee.na, kleine“ danke für die hilfe! was wünscht ihr“ sagte der ehemalige kfer.wir wünschen uns einfach, dass wir immer schnes wetter haben würden.“anschlieend bekamen wir schnes wetter. der mond scheinte wieder und machte den weg, wieder zu erkennen, damit wirnach hause gehen konnten.wir bedankten uns wieder bei der schnen fee und schlieen das haus. was für ein spannendes erlebnis.点评:¨对文章整体的语言和内容印象为优;¨内容点较全面,故事发展自然完整,7分;¨语言表达流利,只有极个别表达欠佳或语法错误,分;¨对该语篇结构掌握得很好,分段清楚,规范合格,2分;¨得分。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
PGG书面表达给学生的时间为35分钟,分数是15分,所以本部分对于整个PGG来说,有着举足轻重的作用,写作的好坏直接关系到考生成绩的优劣。
本部分的考察目的很明确,那就是考察学生对所学语言和文化概况等知识的一种实际运用的能力,内容,结构,表达,书写等方面都会被一一考察到。
而题目或题材范围肯定是学生所接触到的或者已经掌握的内容,如:生活,文化,教育,环境,兴趣爱好和科技发展这样的话题,学生需要在120个单词左右的数量上完成写作。
而书面表达语篇形式会包括:看图作文,写故事,图表,场景或人物描述,篇章复述,观点讨论(议论)和书信(实际应用)等等。
但综合这几年PGG真题书面表达部分来看,写作的命题一般集中于半命题作文,亦称为材料作文(如:提纲整理,图表描述,观点论证等)和命题作文(如:题目已经给出,按照题目要求进行针对性的写作)。
半命题作文可能涉及的范围有:
——Machen Sie bitte eine Zusammenfassung
——Beschreiben Sie dieses Bild
——Erzählen Sie bitte die Geschichte
——Schreiben Sie die Geschichte weiter
命题作文可能涉及的范围有:
——Schreiben Sie einen Text mit der Überschrift…
——Beschreiben Sie eine wichtige Person
——Berichten Sie einen Verkehrsunfall, den Sie gesehen haben.
对于写作中需要注意的地方,我们一定要留意,首先从内容上讲,务必要做到写出来的文字能如实反应和照应题目要求,空洞无味的文字即使一万个单词也味同嚼蜡;接着是结构需合理,格式一定要正确;再就是表达,这就要求学生在平时要有一定的语言积累,否则临时抱佛脚是根本没有帮助的;再接着是书写问题,首先确保卷面的整洁,拼写单词的时候不要图一时的快而忽略了清晰可读,还要注意尽量遵循新正字法的各种要求;最后贯穿全篇文章就是语法的运用,写作时不要只想着句子的华丽,因为一味追求句子的长度和难度就有可能会导致语法使用的错误,所以,有时一带而过也能起到画龙点睛的作用,这就是说词组和句子的表达追求的点是“精”,而不是“繁”,当然如果你的语言积累很棒,尝试几个自己有把握的难句子和长句子是完全可以的。
最后的最后,有时间的话,别忘了再通篇检查一下。
历届德语四级作文题目(1995-2007) 补全
1995年
题目:Eine Reise mit dem Zug
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文,描述某乘火车旅行的过程,以及在途中的见闻或经历。
1996年
题目:Ein Brief an einen deutschen Freund
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文,信中介绍自己在大学的学习和生活情况。
1997年
题目:Mein Hobby
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
请描述你的主要业余爱好及其对你学习或生活的影响。
1998年
题目:Mein Lebenslauf
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
请写出你的简历,不得以表格的方式表述。
1999年
题目:Mein bester Freund/Meine beste Freundin
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文。
本文介绍你朋友的情况,以及朋友与你的关系。
2000年
题目:Mein Deutschlehrer
要求:用德文写出一篇长度为80-90个单词的短文, 文中应介绍你的德语老师的一般情况,以及他(她)的教学工作和他(她)给你的特
殊印象。
2001年
Thema: Mein Traumberuf
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mein Traumberuf“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Was ist Ihr Traumberuf?
2. Warum wählen Sie diesen Beruf?
3. Wie wollen Sie Ihren Wunsch verwirklichen?
2002年
Thema: Mein Vaterland ---China
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mei n Vaterland ---China“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Die Landschaft,
2. die Menschen Chinas und
3. die Veränderungen Chinas in den letzten Jahren.
2003年6月
Thema: Mein Zimmer im Studentenheim
Anforderungen: Sch reiben Sie zum Thema …Mein Zimmer im Studentenheim“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Allgemeine Angaben über Ihr Zimmer im Studentenheim;
2. Ihre täglichen Tätigkeiten im Zimmer;
3. Ihre Eindrücke von dem Zimmer.
2003年9月
Thema: Mein Computer
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mein Computer“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Wie haben Sie mit dem Computer angefangen?
2. Wozu brauchen Sie den Computer?
3. V or- und Nachteile des Computers.
2004年
Thema: Meine Erfahrung beim Deutschlernen
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Mein Erfahrung beim Deutschlernen“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Wann und wo haben Sie mit dem Deutschlernen angefangen?
2. Wie haben Sie Deutsch gelernt?
3. Welche Schwierigkeiten hatten Sie und wie haben Sie sie überwunden?
2005年
Thema: Bewerbung um eine Arbeitsstelle
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Bewerbung um eine Arbeitsstelle“ ein en Brief von 80-90 Wörtern. Der Brief beinhaltet:
1. Kurze V orstellung von sich selbst.
2. Für welche Stelle interessieren Sie sich?
3. Begründen Sie Ihre Auswahl.
2006 年
Thema: Das Buch, das mir am besten gefällt
Anforderungen: Schreib en Sie zum Thema …Das Buch, das mir am besten gefällt“ einen Aufsatz von 80-90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Wann haben Sie das Buch gelesen?
2. Worum geht es in diesem Buch inhaltlich?
3. Warum gefällt Ihnen das Buch?
2007 年
Thema: Umwelt und Mensch
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema …Umwelt und Mensch“ einen Aufsatz von 80 bis 90 Wörtern. Der Aufsatz beinhaltet:
1. Welche Bedeutung hat die Umwelt für Menschen?
2. Wie ist die Situation der Umwelt in China?
3. Was kann man für die Umwelt tun?。