法语 名词的阴阳性单复数句子成分

无生名词的阴阳性规律：
• 通常以辅音字母结尾的为阳性 名词，以元音字母结尾的为阴 性名词.
• 但并非绝对，如：village m. --- Ville f. • 阴阳性记忆靠积累，无捷径。
名词复数的构成
• 通常：名词后面 + s, x ，发音没 有改变。 • 动词要发生数的变化 • 注意冠词的变化：un,une--- des le, la ----- les
un bijou --- des bijoux un chou ---- des choux un genou ----des genoux 例外
un ventail -des ventaux un corail – des coraux
句子成分 • Avec la petite cuiller • Il a mis • Il a tourné Son manteau de pluie Il a bu le café au lait Parce qu'il pleuvait • il a reposé café Il a mis le la tasse • Et Et il est parti Dans parler Sans mela tasse Sous la pluie Il a mis le lait • Il a allumé Sans une parole Dans la tasse Une cigarette de café Sans me regarder Il a mis le sucre Il a fait des ronds Et moi j'ai pris Dans le caféau lait Ma tête dans maБайду номын сангаасmain Et j'ai pleuré.
un serveuteur
une reine
une servante
名词的单复数
单数名词 une table -s-x-z -au,-eau -eu un fils, une voix, un gaz un bureau un noyau un cheveu
un journal
复数名词 des tables des fils, des voix, des gaz des bureaux, des noyaux des cheveux
公园里 普列维尔 高行健 译
•
一千年一万年 也难以 诉说尽 这瞬间的永恒 你吻了我 我吻了你 在冬日朦胧的清晨 清晨在蒙苏利公园 公园在巴黎 巴黎是地上的一座城 地球是天上的一颗星
特殊名词阴阳性的词尾变化
阳性 阴性
un copain un mari/ homme un pè re un fils/garç on
une copine une femme une Mè re une fille
un frè re
un hé ros
une soeur
une hé roïne
un roi
名词的阴阳性
名词的种类
•有生名词： l’homme, le chien 无生名词： le vélo, la raison • 普通名词：le professeur, la revue 专有名词：Paris, Marie • 复合名词：un chou-fleur, • une grand-mère
有生名词阴阳性构成： *阳性名词后面加e，构成阴性： un ami /une amie *以e结尾的阳性名词，阴性无变化： un/une artiste, un/une pilote un/une journaliste
-e
-en -an
-esse
-enne -anne
prince maitre
lycien paysan
princesse maitresse
lycienne paysanne
只有阳性形式的名词
受历史影响，有些表示职业的名词只有阳 性形式： auteur, écrivain, docteur, médecin, agent, ingénieur, chef, professeur 如强调女性，在前面加femme une femme écrivain，但目前很少用。 有些名词只有阴性形式： une victime, une vedette une dactylo
部分名词阴阳性的词尾变化
词尾 阳性 阴性
-er
-eur -teur
-è re
é tranger
é trangè re
chercheuse vendeuse chanteuse actrice factrice
-euse chercheur -trice vendeur chanteur acteur facteur
句子成分
• 他走了 • 一把小勺 • 走进雨中 他把咖啡 • 他搅着 • 没有一句话 倒进杯里 • 他喝完了牛奶咖啡 • 没看我一眼 他把牛奶 • 然后放下杯子 而我 倒进咖啡杯 • • 没对我说一句话我捧着脸 他把糖 我哭了。 • 他点燃 放进牛奶咖啡 一支香烟 • 吐出几个烟圈
话 • • • • •
Le jardin
• • • • • • • • • • • Des millers et des millers d'années Ne sauraient suffire (足够) pour dire （说） La petite seconde d‘éternité（永恒） Où tu m‘as embrassé（吻） Où je t'ai embrassé Un matin dans la lumière de l‘hiver （冬季的阳光） Au parc Montsouris à Paris A Paris Sur la terre La terre qui est un astre.（星球）
des journaux
-al
例外： des bals, des festivals, des carvanals
名词的单复数
ou 结尾 +s 例外
un trou --- des trous un clou --- des clous
ail结尾 + s un rail ---des rails un dé - des dé tail tails