林氏闽南语教程(补给版)
闽南语教程(自制含声音)[第1课](转载)
](https://img.taocdn.com/s3/m/042d255d3b3567ec102d8a6c.png)
(二)huang-gging' sin- dang'oh'
欢 迎 新 同 学
A:li" si^ sin- lai' e dang'oh' hneh-?
汝 是 新 来 的同 学 吓[吗]？
B:si^ ggua" gio` Le^lna" li" leh?
好, 咱 将 人 叫 齐, 参甲[一起]来去[来去=去]
B:lang' long" lai' loo e^ying^ gnia' a
人 拢 来 咯. 会用[可以]行 啊!
闽南语教程－－称呼
（一）Dgǔn zítbnuā láng e cīnghoō
B:dui` do"loh' ki`
对[从]倒落[哪里]去?
A:li" m^ zai-wi- de` ggua" gnia'
汝 呣 知 位[地方] ,缀[跟] 我 行[走]
B:ho" li" gnia' tao'zing'
好, 汝 行 头前[前边走]
、“小姐”、“女士”来称呼吗？
Ziāhgǔ kāh sígniá būtgò gīngsióng yìng dì cīngho gguǎgōk láng
gǎng ò dái bāo āhsǐ gguǎgōk láng cīnghoō Diōnggōk láng
A：迹久较时行，不过经常用伫称呼外国人、港澳台胞，抑是外国人称呼中国人。（最近
bbniá
A：一般叫“小朋友”，抑是囡仔、婴仔，也会用叫名。（通常叫“小朋友”或“小孩儿
闽南话非常简单
闽南语很简单，看一眼这个帖子1请仨（穿衣服）2捆（睡觉）3妈环（麻烦）4轻考（穿裤子）5请为（穿鞋子）6气青（试穿）7请厚阿（穿好了）8请姑啦（穿旧了）9困气（睡醒）10拍捆（难睡）11紧爱捆（很想睡）12么爱捆（不想睡）13修袜捆（太晚睡）14困民（睡眠）15捆盖桃（睡过头）16祖记（住址）17祖荫（住院）18纠点（酒店）19海宾（海边）20龙村（乡下）21捞（路）22每当（不动）23掐（车）24黑掐（火车）25点推（电梯）26疑压（椅子）27虽桃（洗头）28虽咖（洗脚）29虽闽（洗脸）30虽心哭（洗澡）31虽袜（洗碗）32虽仨（洗衣服）33洗淘咖（洗地板）34虽耸那（洗桑拿）35丧嘿（送货）36丧累（送礼）37丧灶（送走）38丧好衣（送给他）39加绷（吃饭）40加没（吃粥）41加彩（吃菜）42假爸（吃饱）43假亏（吃亏）44加每乐（吃不下）45拎就（喝酒）46假靠（吃苦）47拎就咀（喝醉）48拎饼醉（喝冰水）49拎孤昵（喝牛奶）50拎倒昵（喝豆奶）51拎该加（喝果汁）52爱七投（贪玩）53七投罪（玩水）54七投归弥（玩通宵）55拎歌逼（喝咖啡）56拍七投（不好玩）57七投（游玩）58快捞（快乐）59某快捞（不快乐）60给西（家具）61拜哄（拜访）62拜毁（拜会）63拜泥（拜年）64拜朽（拜寿）65拜淘（拜托）66拜摆（拜拜）67怕包（打包）68怕点微（打电话）69怕郎（打人）70怕亏（打开）71怕白（打牌）72垮跨（看看）73跨点西（看电视）74跨老咧（看热闹）75跨饼右（看朋友）76虾李（写字）77虾母丢（写不对）78矮下（会写）79卵下（乱写）80虾门揪（写文章）81逮几（事情）82蟒（梦）83厚阿（好了）84工葛（广告）85矮要共（会说）86矮秋（会唱）87矮垮（会看）88亏毁（开会）89矮英（会用）90高饼右（交朋友）91高毁（交费）92高急（交钱）93高通（交通）94高厚疑（交给他）95高逮（交代）96掐猛（请问）97掐稿（请教）98轻尬（请假）99掐户款（请户款）100掐修乐（请收下）101掐满用（请慢用）102掐绑忙（请帮忙）103品个（苹果）104来啊（梨）105扑得（葡萄）106领硬（龙眼）107来机（荔枝）108强（橙）109哪阿布（番石榴）110西乖（西瓜）111甘假（甘蔗）112离呀（李子）113游啊（柚子）114杯彩（白菜）115挂彩（芥菜）116昆彩（芹菜）117欢哪憨足（马铃薯）118昂哪大（胡萝卜）119诶啊菜（莴苣菜）120八仓（洋葱）121气乖（黄瓜）122当乖（冬瓜）123姑菜（韭菜）124莲嗷（藕）125乓菜（香菜）126期菜（青菜）127菜乖（丝瓜）128期仓（青葱）129归妈（鸡肉）130啊妈（鸭肉）131套妈（兔肉）132滴妈（猪肉）133恰妈（瘦肉）134推吗（腿肉）135痞胆（皮蛋）136孩（虾）137孩灵（虾仁）138米包（面包）139乖记（瓜子）140蜜间（蜜饯）141米臊混（味精）142疼（糖）143昏（烟）144倒油（酱油）145比就（啤酒）146砸（10）147里砸（20）148仨砸（30）149系砸（40）150袄砸（50）151拉砸（60）152切砸（70）153高砸（90）154几爸（几百）155几青（几千）156几满（几万）157几爸满（几百万）158拜以（星期一）159拜里（星期二）160拜仨（星期三）161拜洗（星期四）162拜傲（星期五）163拜拉（星期六）164几刚（一天）165哀倒（中午）166矮包（下午）167套诈（早晨）168矮哼（晚上）169几泥（一年）170古泥（去年）171昂写（红色）172恩写（黄色）173悲写（白色）174嗷写（黑色）175咧写（绿色）176脏写（棕色）177家写（浅色）178先西（先生）179东苏（同事）180捞办（老板）181修饼右（小朋友）182刚郎（工人）183医星（医生）184塞呼（师傅）185督苏（厨师）186老背（爸爸）187老目（妈妈）188修底（弟弟）189阿记（姐姐）190修美（妹妹）191阿高（姑姑）192阿背（阿伯）193阿目（伯母）194阿介（叔叔）195阿近（婶婶）196肮（丈夫）197帽（妻子）198搭瓜（公公）199好西（儿子）200阿瘦（嫂子）201机夫（姐夫）202安公（爷爷）203阿骂（奶奶）204新卟（媳妇）205洼（碗）206滴（筷子）207挨（饭锅）208没咖啊（长柄勺）209绷习（饭勺）210撇辣（盘子）211煎习（锅铲）212揪肝（酒瓶）213颠惯（热水瓶）214昏塞嗷（烟灰缸）215疑啊（椅子）216仨发（沙发）217闽烫（脸盆）218虽仨混（洗衣粉）219姜（针）220球啊（凉席）221金逃（枕头）222米胚（棉被）223闭（笔）224最烫（水桶）225咖大掐（自行车）226摸掏车（摩托车）227点哄洗（电风机）228宾凶（电冰箱）229点闹（电脑）。
林氏闽南语教程3
第三课问路（MN G-LŌ·）1.费神，请借问马可波罗酒店怎样行？Hùi-sîn, chhiáⁿ-chioh-mn g Má-khó-pho-lô Chiú-tiām tsáiⁿ-iūⁿ kiâⁿ?（劳驾，请问馬可波罗酒店怎么走？）2.汝顺即條路直直行咧四五字久着遘啊。
Lí sūn chit-tiâu lō· ti t-ti t kiâⁿ leh sì-gō·-jī-kú to h kàu ah.（你沿着这条路一直走二十到二十五分钟就到了。
）3.阿婆，呣是即条路，是迄条啦。
A-pô, m-sī chit-tiâu lō·, sī hit-tiâu lah.（阿婆，不是这条路，是那一条。
）4.阿伯仔，遮离景洲乐园犹佫偌远？A-peh–á, chia lī Kéng-chiu Lo k-hn g iáu-koh lōa hn g?（大爷，这儿离景洲乐园还有多远？）5.无偌远，头前着是啊。
Bô lōa hn g, thâu-chêng to h sī ah.（没多远，前面就是了。
）6.借问即条路敢有遘客运站?Chioh-mn g chit-tiâu lō· kám ū kàu kheh-ūn-tsām?（请问这条路能到客运站吗？）7.即条无底巷啦，汝行边头迄条才着哦。
Chit-tiâu bô-tóe-hāng lah, lí kiâⁿ piⁿ–thâu hit-tiâu chiah tio h ǒ·h.（这条路是死胡同，你走旁边那条路才对哦。
林氏闽南语教程2
第二课称谓（CHHENG-ŪI）1.请问小姐汝贵姓？Chhiáⁿ mn g sió-chiá kùi-sìⁿ?（请问小姐贵姓？）2.我姓李，“李世民”的“李”。
Góa sìⁿ Lí, “Lí Sè-bîn” ê “Lí”.（我姓李，“李世民”的“李”。
）3.阮有阿祖、阿公、阿嬷、阿爸、阿母、阿兄、阿姊、阿弟佮阿妹，ah汝咧？Gún ū a-tsó·, a-kong, a-má, a-pā, a-bú, a-hiaⁿ, a-chí, a-tǐ kah a-mě, ah lí leh?（我有爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、弟弟和妹妹，那你呢？）4.阮佫有阿舅、阿妗、阿姨、阿叔、阿婶、阿伯、阿姆、阿姑佮阿丈。
Gún koh-ū a-kū, a-kīm, a-î, a-chek, a-chím, a-peh, a-ḿ, a-ko· kah a-tiūⁿ.（我还有舅舅、舅妈、阿姨、叔叔、婶婶、伯伯、伯母、姑妈和姑（姨）丈。
）5.伊是啥侬？I sī siáⁿ-lâng?（他是谁？）6.伊是阮同学。
I sī gún tâng-o h (tông-o h).（他是我的同学。
）7.迄个诸姥医生姓啥？Hit-ê tsa-bó· i-seng sìⁿ siáⁿ?（那个女医生姓什么？）8.伊姓郝，医术真高明。
I sìⁿ Hok, i-su t chin ko-bêng.（她姓郝，医术很高明。
）9.坐伫咧头前迄个诸夫的，是啥侬咧？Che tī-leh thâu-chêng hit-ê ta-po·–ê, sī siáⁿ-lâng leh?（坐在前面的那个男的是谁啊？）10.请借问叨一个是冯先生？Chhiáⁿ-chioh-mn g tó-chi t-ê sī Pâng–sian-siⁿ?（请问哪位是冯老师啊？）11.冯先，汝好。
轻松学说闽南语
轻松学说闽南语1-308[00:00.00]chiann2[00:29.34]礼貌用语大家请讲请（请）[00:58.67]to-sia7[01:01.31]谢谢（多谢）[01:03.95]tui3-put4-khi2[01:06.38]对不起（对不起）[01:08.81]chiann2-mng7[01:11.39]请问（请问）[01:13.98]chiann2-sun7-kiann5[01:17.27]请慢走（请顺行）[01:20.56]chiann2-ban7-ing7[01:23.72]请慢用（请慢用）[01:26.88]u7-tai7-ci3-bo0[01:29.57]有事吗?（有事吗?）[01:32.26]bo5-bun7-te5[01:35.14]没问题（没问题）[01:38.01]chiann2-tan2-cit8-e7[01:41.22]请等一下（请等一下）[01:44.44]kiau2-juau2-cit8-e7[01:47.28]打扰一下（打扰一下）[01:50.13]bian2-kheh4-khi3[01:52.90]不客气（不客气）[01:55.67]bo5-iau3-kin2[01:58.36]没关系（不要紧）[02:01.05]phainn2-se3[02:03.79]不好意思（不好意思）[02:06.54]ma5-huan5-li2-a0[02:09.52]麻烦你了（麻烦你啊）[02:12.49]pai3-thok4-li2-a0[02:15.52]拜托你了（拜托你啊）[02:18.55]huan-ging5-kong-lim5[02:21.95]欢迎光临（欢迎光临）[02:25.35]cioh4-kue3[02:27.96]借过（借过）[02:30.57]chiam2-tau3-kha-chiu2[02:34.33]请帮帮忙（请帮帮忙）[02:38.09]ce-si7-gua2-e5-ing5-hing7 [02:42.14]这是我的荣幸（这是我的荣幸）[02:46.19]kgn-pue[02:48.70]干杯（干杯）[02:51.21]sian-sinn[03:00.40]称谓用语先生（先生）[03:09.60]sio2-cia2[03:12.21]小姐（小姐）[03:14.82]thai3-thai3[03:17.59]太太（太太）[03:20.36]ang[03:22.84]丈夫（翁）[03:25.32]boo2[03:27.78]妻子（某）[03:30.23]a-peh4 (lau7-pe7)[03:32.82]爸爸（阿爸）（老爸）[03:35.41]a-bu2(lau7-bu2)[03:38.33]妈妈（阿母）（老母）[03:41.26]a-kong[03:43.84]祖父（阿公）[03:46.43]a-ma2[03:49.17]奶奶（阿妈）[03:51.92]gua7-kong[03:54.45]外公（外公）[03:56.98]gua7-ma2[03:59.41]外婆（外妈）[04:01.84]a-hiann[04:04.38]哥哥（阿兄）[04:06.91]a-ci2[04:09.60]姐姐（阿姐）[04:12.29]sio2-ti7[04:15.06]弟弟（小弟）[04:17.83]sio2-mue7[04:20.44]妹妹（小妹）[04:23.05]a-so2[04:25.74]嫂嫂（阿嫂）[04:28.43]a-cik4[04:31.15]叔叔（阿叔）[04:33.87]a-cim2[04:36.64]婶婶（阿婶）[04:39.41]a-peh4[04:42.07]伯父（阿伯）[04:44.73]a-m2[04:47.43]伯母（阿姆）[04:50.12]a-ku7[04:52.70]舅舅（阿舅）[04:55.29]a-kim7[04:58.08]舅妈（阿妗）[05:00.88]a-i5[05:03.73]阿姨（阿姨）[05:06.57]i5-tiunn7[05:09.50]姨丈（姨丈）[05:12.42]hau7-senn(kiann2) [05:15.40]儿子（后生）（囝）[05:18.38]ca-boo2-kiann2[05:21.38]女儿（女儿）[05:24.39]sun-a2[05:27.08]孙子（孙子）[05:29.77]ca-boo2-sun[05:32.62]孙女（孙女）[05:35.46]gua7-sun[05:38.16]外孙（外孙）[05:40.85]gua7-sun-iu2[05:43.59]外孙女（外孙女）[05:46.33]tit8-a2[05:48.89]侄子（侄子）[05:51.45]tit8-lu2[05:53.91]侄女（侄女）[05:56.36]gua7-sing[05:59.29]外甥（外甥）[06:02.21]gua7-sing-lu2[06:04.90]外甥女（外甥女）[06:07.60]kiann2-sai3[06:10.39]女婿（囡婿）[06:13.19]sin-pu7[06:15.88]媳妇（新媳）[06:18.57]ta-kuann[06:21.20]公公（大倌）[06:23.84]ta-ke[06:26.51]婆婆（大家）[06:29.17]sio2-koo[06:31.71]小姑（小姑）[06:34.24]sio2-cikr[06:36.98]小叔（小叔）[06:39.73]khe3-pe7[06:42.39]干爸（契爸）[06:45.05]khe3-bo2[06:47.64]干妈（契母）[06:50.23]khe3-kiann2[06:53.44]干儿子（契囝）[06:56.65]tong5-su7[07:05.72]人际关系同事（同事）[07:14.78]ping5-iu2[07:17.19]朋友（朋友）[07:19.59]tong5-chong (tong5-ho8) [07:22.49]同学（同窗）（同学）[07:25.39]lam5-ping5-iu2[07:28.05]男朋友（男朋友）[07:30.72]lu2-ping5-iu2[07:33.30]女朋友（女朋友）[07:35.89]chin-ciann5[07:38.81]亲戚（亲情）[07:41.74]chu3-pinn[07:44.43]邻居（邻居）[07:47.12]kheh-hoo7[07:49.81]客户（客户）[07:52.50]mue5-lang5[07:55.09]媒人（媒人）[07:57.68]enn-a2 (iu3-gin2-a2)[08:00.29]（婴儿）（幼囡仔）[08:02.90]gin2-a2[08:05.25]孩子（囡仔）[08:07.60]siau3-lian5[08:10.29]少年（少年）[08:12.98]lau7-lang5[08:15.44]老人（老人）[08:17.89]chu3-thau5-ke[08:20.64]房东（房东）[08:23.38]chu3-kha[08:25.97]房客（房客）[08:28.55]li2[08:37.36]你（你）[08:46.16]gua2[08:48.54]我（我）[08:50.91]i[08:53.19]他（伊）[08:55.46]i[08:57.91]她（伊）[09:00.37]lin2[09:02.72]你们（恁）[09:05.07]gun2[09:07.63]我们（阮）[09:10.19]in[09:12.72]他们（因）[09:15.26]siann2-lang5(连读成：siang5) [09:17.87]谁（啥人）[09:20.48]li2-e5[09:23.10]你的（你的）[09:25.71]gua2-e5 [09:28.27]我的（我的）[09:30.83]I-e5[09:33.39]他的（伊的）[09:35.95]siang5-e5 [09:38.87]谁的（啥人的）[09:41.80]ling5[09:51.33]零（零）[10:00.87]cit8[10:03.38]1（一）[10:05.88]nng7[10:08.31]2（两）[10:10.74]sann[10:12.99]3（三）[10:15.24]si3[10:17.46]4（四）[10:19.68]goo7[10:21.74]5（五）[10:23.80]lak8[10:25.92]6（六）[10:28.04]chit4[10:30.13]7（七）[10:32.22]peh4[10:34.41]8（八）[10:36.60]kau2[10:38.62]9（九）[10:40.63]cap8[10:42.56]10（十）[10:44.49]cap8-it4 [10:46.58]11（十一）[10:48.67]cap8-ji7 [10:51.13]12（十二）[10:53.58]cap8-sann [10:55.91]13（十三）[10:58.23]cap8-si3 [11:00.66]14（十四）[11:03.09]cap8-goo7 [11:05.50]15（十五）[11:07.90]cap8-lak8 [11:10.56]16（十六）[11:13.23]cap8-chit4 [11:15.74]17（十七）[11:18.24]cap8-peh4[11:20.52]18(十八）[11:22.79]cap8-kau2[11:25.32]19（十九）[11:27.86]ji7-cap8[11:30.36]20（二十）[11:32.87]sann-cap8[11:35.51]30（三十）[11:38.15]si3-cap8[11:40.73]40（四十）[11:43.32]si3-cap8-goo7[11:46.25]45（四十五）[11:49.17]goo7-cap8[11:51.63]50（五十）[11:54.08]goo7-cap8-goo7[11:56.83]55（五十五）[11:59.57]lak8-cap8[12:02.10]60（六十）[12:04.64]chit4-cap8[12:07.27]70（七十）[12:09.91]peh4-cap8[12:12.73]80（八十）[12:15.56]kau2-cap8[12:18.27]90（九十）[12:20.99]cit8-pah4[12:23.50]一百[12:26.00]nng7-pah4[12:28.62]200（两百）[12:31.23]goo7-pah4[12:33.79]500（五百）[12:36.35]cit8-ching[12:38.96]1000（一千）[12:41.57]cit8-ban7[12:44.11]10000（一万）[12:46.64]goo7-cap8-sann-hue3 [12:50.01]53岁（五十三岁）[12:53.38]cit8-pah4-peh4-cap8-hue3 [12:57.56]180岁（一百八十岁）[13:01.74]nng7-chian1-khong3-cit8-ni5 [13:06.52]2001年（两千零一年）[13:11.30]pai3-it4[13:20.34]星期一（拜一）[13:29.38]pai3-ji7[13:31.91]星期二（拜二）[13:34.45]pai3-sann[13:37.19]星期三（拜三）[13:39.93]pai3-si3[13:42.67]星期四（拜四）[13:45.42]pai3-goo7[13:47.87]星期五（拜五）[13:50.33]pai3-lak8[13:52.84]星期六（拜六）[13:55.34]le2-pai3[13:57.85]星期天（礼拜）[14:00.36]kin-a2-jit8[14:02.97]今天（今天）[14:05.58]bin-5-a2-cai3[14:08.09]明天（明天）[14:10.60]au7-jit8[14:13.13]后天（后日）[14:15.67]ca-hng[14:18.07]昨天（昨昏）[14:20.47]cai-2-khi2[14:23.35]上午（上午）[14:26.22]tiong-tau3[14:28.99]中午（中午）[14:31.76]e7-poo[14:34.55]下午（下晡）[14:37.35]jit8-si5[14:39.86]白天（日时）[14:42.36]am3-si5[14:44.98]晚上（暗时）[14:47.59]puann3-mi5[14:50.30]半夜（半暝）[14:53.02]ting2-ko3-gueh8 [14:55.92]上个月（顶个月）[14:58.82]cit4-ko3-gueh8[15:01.82]这个月（这个月）[15:04.83]au7-ko3-gueh8[15:07.83]下个月（后个月）[15:10.84]kin-ni5[15:13.76]今年（今年）[15:16.69]me5-ni5[15:19.54]明年（明年）[15:22.38]au7-ni5[15:25.18]后年（后年）[15:27.97]cing5-puann3-si3-lang5 [15:31.68]前半辈子（前半世人）[15:35.39]au7-puann3-si3-lang5[15:39.08]后半辈子（后半世人）[15:42.76]ti7-chit-ping5[15:52.29]在这边（在这边）[16:01.83]ti7-hi2-ping5[16:04.86]在那边（在那边）[16:07.89]ti7-ti3-ping5[16:11.08]在左边（在左边）[16:14.26]ti7-ciann3-ping5[16:17.27]在右边（在右边）[16:20.27]to3-uat4[16:22.62]左转（左转）[16:24.97]ciann3-uat4[16:27.90]右转（右转）[16:30.82]ciann3-uat4[16:33.33]前面（头前）[16:35.84]au7-piah4[16:38.06]后面（后面）[16:40.28]ting2-kuan5[16:42.89]上面（上面）[16:45.50]e7-kha[16:47.86]下面（下脚）[16:50.21]tang-ping5[16:52.58]东边（东边）[16:54.96]se-ping5[16:57.76]西边（西平）[17:00.55]lam5-ping5[17:03.09]南边（南平）[17:05.62]pak4-ping5[17:08.41]北边（北平）[17:11.21]kiong-hi2,kiong-hi2[17:20.69]祝贺话语恭喜，恭喜。
闽南语学习教程
汽水（qi zui）
Page 36
常用的动词（十） 玩 qit to
玩（qit to）
你们今天要去哪边玩啊？ lin gian lit 'be ki do qit to?
Page 37
常用的动词（十一）乐 lok或'gat
乐（lok或'gat ）
快乐（kuai lok） 音乐（yin gat）
Page 3
注音
在实际发音过程中，闽南语的发音与汉语拼音有些许的差 别，原因在于汉语拼音本身就是针对普通话定制的，所以 需要根据实际的发音调整，不能完全按照汉语拼音来说闽 南语。 值得一提的是，闽南语发音中很少出现翘舌音， zh/ch/sh/r一般读得z/c/s/l，这也导致了相当部分人在学习 普通话时候发翘舌音的时候出现困难。 另外，f在发音中也很少出现，取而代之的是h。举个例子 ，“飞机”在闽南语中的读音是hui gi，在念习惯之后， 很多人就把飞机念成“灰机”了。
坐下来（ze lo lai 或者连读成ze luai）
Page 32
常用的动词（六） 洗 suei
洗（suei）
洗头（suei tao） 洗脚（suei ka） 洗脸（suei 'bin） 洗手（suei qiu） 洗澡（suei xin ku，即“洗身躯”） 洗碗（suei wan） 洗衣服（suei san） 洗干净（suei qing qi） “脏”（kong hiong或者la sap） 洗地板（suei tok kai a）
闽南语语音之声调篇4
Page 19
闽南语语音之声调篇5
Page 20
闽南语语音之声调篇6
Page 21
社交称谓 你（li 或者？） 你们（lin） 男人（da bo） 我（'gua） 他/她（yi，同“伊”） 他们（yin）
轻松学说闽南语(1077-1387)【声音字幕同步PPT】
u7-sin 怀孕（有身）
senn-kiann2 生孩子（生囝）
co3-gueh8-lai7
做月子（做月内）
mua5-a2 麻疹（麻子）
lau3-thoo3-cing3 霍乱（漏吐症）
ma-la-li-a 虐疾（玛拉里阿）日本语
ti-thau5-pui5 腮腺炎（猪头肥）
am7-kui-suann3-iam7
liu5-li2-tai5 流理台（流理台）
cui2-tu-thau5
水龙头（水度头）
ga2-su-loo5 瓦斯炉（瓦斯炉）
pai5-iu5-iann-ki 排油烟机（排油烟机）
ik8-king 浴室（浴间）
ik8-co5 浴缸（浴槽）
bin7-co5
洗脸台（面槽）
ma-thang2 马桶（马桶）
lok8-chui3 漱口（漱口）
se2-bin7 洗脸（洗面）
se2-chiu2
洗手（洗手）
luah8-thau5 梳头（落头）
luah8-a2 梳子（落仔）
hue3-cng 化妆（化妆）
uann7-sann 换衣服（换衫）
ui5-kun5
围裙（围裙）
thau5-kin 头巾（头巾）
se2-uann2 洗碗（洗碗）
sau2-thoo5-kha 扫地（扫地）
sau3-ciu2 扫把（扫帚）
pun3-tau2
畚箕（笨斗）
ke-moo-ching2-a2 鸡毛掸子（鸡毛清仔）
lu-thoo5-kha 拖地（拖地）
uan3-too3 嫉妒（怨妒）
him-sian7 羡慕（心羡）
kin2-tiunn 紧张（紧张）
pi-siong
轻松学说闽南语(529-869)【声音字幕同步PPT】
bi2-ling
青椒（青椒）
kam-lam5-chai3 甘蓝菜（甘蓝菜）
ko-le7-chai3 高丽菜（高丽菜）
peh8-chai3 白菜（白菜）
ku2-chai3 韭菜（韭菜）
tau7-chai3
豆芽菜（豆芽菜）
e-a2-chai3 A仔菜（A仔菜）
kio5 茄子（茄子）
kua3-chai3 芥菜（割菜）
hiunn-koo-ke-thng 香菇鸡汤（香菇鸡汤）
piann2-sit4-thng
馄饨汤（馄饨汤）
chenn-chai3-tau7-hu7-thng 青菜豆腐汤（青菜豆腐汤）
nng7-thng 蛋花汤（蛋花汤）
kong3-uan5-thng 贡丸汤（贡丸汤）
tik4-sun2-thng 竹笋（竹笋汤）
phong7-ko2 苹果（苹果）
lai5-a2 梨子（梨子）
ing-tho5 樱桃（樱桃）
tho5-a2
桃子（桃仔）
li2-a2 李子(李仔) cui2-bit8-tho5 水蜜桃（水蜜桃）
pi5-pe5 枇杷（枇杷）
iunn5-to5 杨桃（杨桃）
pat8-a2
芭乐（芭乐）
ling5-ging2 龙眼（龙景）
o5-a2-mi7-suann3 蚵仔面线（蚵仔面线）
o5-a2-cian 蚵仔煎（蚵仔煎）
bah4-cang3 肉粽（肉粽）
bah4-kinn
肉羹（肉羹）
jiu5-hi5-kinn 鱿鱼羹（鱿鱼羹）
tang5-a2-bi2-ko 铜仔米糕（铜仔米糕）
iu5-png7 油饭（油饭）
iam5-soo-ke 盐酥鸡（盐酥鸡）
林氏闽南语教程4
第四课搭车(TAH-CHHIA)1.借问搭捷运仔有到火车站（火车头）无？Chioh-mn g tah chia t-ūn-á ū kàu hé-chhia-tsām (hé-chhia-thâu) bô?（请问坐地铁可到火车站吗？）2.捷运仔无行火车站，汝坐的士啦。
Chia t-ūn-á bô kiâⁿ hé-chhia-tsām, lí chē tek-sî lah.（地铁不走火车站，你打的吧。
）3.借问去晋江机场着搭甚物车？Chioh-mn g khì Chìn-kang Ki-tiûⁿ to h tah sím-mi h chhia?（请问到晋江机场得乘什么车？）4.汝坐30路车去民航售票处，遐有车来接汝去机场。
Lí chē 30 lō· chhia khì bîn-hâng siū-piò-chhù, hia ū chhia lâi chiap lí khì ki-tiûⁿ.（你乘30路车到民航售票处，那儿有车接送到机场。
）5.我卜（欲）去漳州，我想卜（欲）来去梧村车站坐车。
Góa beh khì Chiang-chiu, góa siūⁿ beh lâi-khì Ngô·-chhng chhia-tsām chē-chhia. （我要到漳州，我想到梧村车站乘车。
）6.梧村车站拆捒囉，汝着去松柏车站遐搭车。
Ngô·-chhng chhia-tsām thiah-sak lo·h, lí to h khì Siông-pek chhia-tsām hia tah-chhia.（梧村车站拆了，你要去松柏车站那儿乘车。
轻松学说闽南语(529-869)【声音字幕同步PPT】
iam5 盐（盐）
thng5 糖（糖）
bi7-soo3
味精（味素）
oo-choo3 黑醋（黑醋）
peh8-choo3 白醋（白醋）
bi2-ciu2 米酒（米酒）
chang-a2 葱（葱）
kiunn
姜（薑）
suan3-thau5 蒜（蒜头）
huan(hiam)-kiunn-a2 辣椒（辣椒）
loo2-thui2-khoo3
滷蹄膀（滷蹄膀）
ang5-sio-bah4 红烧肉（红烧肉）
ang5-sio-ti-kha 红烧猪脚（红烧猪脚）
ha5-a2-chue-nng7 蛤蜊蒸蛋（蛤蜊蒸蛋）
peh8-chai3-loo2 白菜滷（白菜滷）
cinn3-ke-thui2
炸鸡腿（炸鸡腿）
hi5-poo2-a2-cha2-thoo5-tau7 小鱼干炒花生（小鱼干炒花生）
hiunn-koo-ke-thng 香菇鸡汤（香菇鸡汤）
piann2-sit4-thng
馄饨汤（馄饨汤）
chenn-chai3-tau7-hu7-thng 青菜豆腐汤（青菜豆腐汤）
nng7-thng 蛋花汤（蛋花汤）
kong3-uan5-thng 贡丸汤（贡丸汤）
tik4-sun2-thng 竹笋（竹笋汤）
phau3-chai3 泡菜（泡菜）
chai3-kue 丝瓜（丝瓜）
khoo2-kue 苦瓜（苦瓜）
kim-kue
南瓜（金瓜）
tang-kue 冬瓜（冬瓜）
pu5-a2 匏瓜（匏瓜）
chai2-thau5 白萝卜（白萝卜）
ang5-chai5-thau5 红萝卜（红萝卜）
林氏闽南语教程(补给版)
林氏闽南语教程（补给版）第一课问候语词 (BŪN-HĀU GÚ-SÛ)1. 王先生，汝好。
Ông–sian-siⁿ, læ hè.（您好！王先生。
）2.陈太太，敖早。
Tân thài-thài, gâu-tsá.（早上好，陈太太。
）3.李小姐，拜拜。
Læ siè-chiá, bái-bǎi.（再见，李小姐。
）4.阿芳，诚久无看见啊，ah汝最近好无？A-hong, chiâⁿ kúbô khoàⁿ–kåⁿ ah, ah læ tsçe-kun hèbô?（小芳，很久没见面了，你近来可好？）5.汝最近身体有咔好无？Læ tsçe-kùn sin-thã ū khah hè bô?（你近来身体好一点了吗？）6.真好啊，多谢汝。
Chin hè ā, to-siā læ.（很好，谢谢你。
）7. 暗安，张先。
Àm-an, tiuⁿ–sian.（晚安，张先生。
）8.咱过两工仔才佫联络乎，再见。
Lán kâ nn g-kang–á chiah koh liân-lo k ho·hⁿ, tsài-kiàn.（我们过两天再联系吧，再见。
）9.阿强，汝即暂仔真无闲是呣？A-kiông, læ chit-tsām-á chin bô-äng sī m?（小强，你这段时间很忙是吧？）10.Bōe真无闲啦，多谢汝关心。
Bōe chin bô-äng lah, to-siā læ koan-sim.（不太忙，谢谢你的关心。
闽南语教学补充教材(一)
1.膽
2.肝
3.腸仔
4.頭瞉、頭毛
5.腳、手
6.踵頭仔
7.目眉
8.目珠
9.喙齒
10.舌
11.鼻仔
12.耳仔
13.腹肚
(2)姐姐、阿姐、妹妹、小妹
哥哥、阿兄、弟弟、小
阿伯、阿姆
阿姨、姨丈
阿舅、阿妗
(5)叔伯阿兄、叔伯小弟
叔伯阿姐、叔伯小妹
表兄、表小弟
表姐、表小妹
五、閩南語諺語：
1.一日剃頭，三日緣投
2.一個錢，扑二四個結
3.七月半鴨，毋知死活
4.囡仔人有耳無喙。
六、戲謔話(詼諧話)：
1.囡仔跋倒--
2.半暝仔記數--
3.阿公仔娶某--
4.掠虱母相咬--
5.乞食背葫蘆--
6.墓仔埔放炮--
七、謎猜：
1.空中霸王。（臆台灣地名）---
2.出門一蕊花，入門一條瓜。（臆日常用品）--
閩南語教學補充教材(一)設計者：黃仁詩
一、稱謂：
(1)阿公、阿媽、阿祖
爸爸、阿爸、阿爹
媽媽、阿母、阿娘
二、個性：
1.好膽(嘜走)、無膽
2.恬恬(惦惦)、恬伎伎(ㄐㄧ、)
3.憨憨、憨直、號呆
4.雄雄
古意、奸巧
5.滑稽(古錐)、笑詼
愛講笑
罕古、膨風
吹雞胲(ㄍㄨ一)
6.急性、青狂
慢(ㄇㄢ)皮
活潑、閉思、幼秀
3.一陣鴨仔白蔥蔥，兩支柴仔趕入孔。（臆一動作）--
4.遠看親像一尾蟲，腹肚全是人，擱會過橋趡磅空。（臆一種交通工具）--
◎多練習，你就會講得很輪轉。
◎多請教，你會學得比別人多。
《林氏-闽南话讲解》
〈三〉韻母
1、基本母音（元音）
白話字(POJ) a e o· o i u 國際音標(IPA) [a] [e] [?] [o]① [i] [u] 漢字(例) 阿 鍋 烏 窩 依 污 【添注】①“[o] “，論真講，廈門音實際上已經變做“[?] “（下面共款）。
2、雙母音
ai au oa oe ui ia io·① io iu [ai] [au] [ua] [ue] [ui] [ia] [i?] [io] [iu] 哀 歐 娃 話 威 耶 搖 腰 優 【添注】①“io·” （搖），是漳浦音，對應廈門音的“io”。呣nā漳浦腔有“ io· “的發音niā，龍海腔（龍溪+海澄）o?n仔有。不而過，龍海腔的“ io· “佮漳浦音的“ io· “，互相之間呣是對應ê關係。漳州音，口語當中，有一个字，是表示「肯定」意味的，讀做“ hiō· ” （或者 ” hiò· “），對應廈門音的“ heh ” （或者 “heh? ”、“hē? ”）
人們通常所說的閩南語，也就是通行於廈、漳、泉、台（即“閩台片”）的閩南語(English:Hokkien/Aomy/Taiwanese/Min Nan; POJ:B?n-l?m-gú/Hō-ló-oē)。她是閩南語系中最強势的，使用人口最多的，最具影響力的。在閩台片閩南語中，漳州腔和泉州腔是兩個原始語源點，是閩南語系其它所有次方言的祖語。近代以來，廈門話則被視為閩南話的代表點（台灣話接近廈門話）。
1、如果”關鍵詞”後面的轻声部分是属於”非語法詞“(筆者按:洪惟仁語，下同)，则该轻聲成分均應讀讀低降的聲調(近同”隂入”調，即五度标調法的”21″調值)。比如：“買一半斤仔着好也，呣通傷儕”。其中的”一半斤仔“就是属於这一類型的輕聲。
2、如果”關鍵詞”後面的轻声部分是属於”語法詞“，那麽，輕聲的調值可具體劃分為三种，筆者我将此三种不同調值的輕聲規纳成“隂性輕聲”及“陽性輕聲”两種類型，其中，隂性輕聲包含两種調值，即“21”(低降調)和“44”(中高平調)；陽性輕聲只含一種调值“22”(中平调)。接下來看看什麽情况下，该讀为“隂性輕聲”或者“陽性輕聲”。一般地，這和輕聲隨前”關鍵词尾字“的調類(本调而言)有必然性的聯係。例表举例具體分析吧。
闽南语教学法分享
穿媠媠來踅街
一、設計者：蔡淑芬輔導員 二、適用年級：一~六年級 三、活動人數：全班或全學年均可 四、活動方式：
教師走到一學生面前說：「穿媠媠來踅街， 你穿啥物去踅街？」學生要回答跟衣著有 關的句子，例如：「我穿短衫去踅街」。 教師若點頭則牽著他，下一個人的答案要 與前者不同才算過關，最後和老師牽手的 人獲勝。
２、食香蕉、食香蕉、香蕉食完、 食□□
聲調認知教學之練習
一、設計者：廖瑞昌輔導員 二、適用年級：一至六年級 三、活動人數：全班 四、設計原理：第二調＋第一調 五、範例：火車、水雞 六、套用句型：火車火車嘟嘟嘟
水雞水雞呱呱呱
自編唸謠
一、設計者：廖瑞昌輔導員 二、適用年級：一至六年級 三、活動人數：全班 四、內容：目睭圓圓喙扁扁
或跺腳的動作 。 五、範例：阿姨、阿姨，愛食麻粢，麻粢
Q Q，愛食白柚，白柚水水， 食了面肉媠。
課文朗讀─噤若寒蟬
一、設計者：張素蓉輔導員 二、適用年級：一至六年級 三、活動人數：全班 四、活動方式：老師圈選課文中的語詞，
學生唸課文時遇到指定的語詞時，改 成拍手代替聲音。 。
課文朗讀─噤若寒蟬
一、設計者：張素蓉輔導員 二、適用年級：一至六年級 三、活動人數：全班 四、活動方式：老師圈選課文中的語詞，
生活困難，需要幫忙
一、設計者：蔡淑芬輔導員 二、適用年級：一~六年級 三、活動人數：全班分2-3組 四、活動方式：教師說：「生活困難，需
要幫忙」，學生應答：「需要啥物？」 教師給指示：「2頂帽仔」，讓學生 蒐集，幾次後收集最完整者獲勝。
闽南语简易教程
闽南语简易教程集团标准化工作小组 #Q8QGGQT-GX8G08Q8-GNQGJ8-MHHGN#一、问候语1.你好！ = li(一声）褐；2.大家好. = 大(注，大的音只是相近，发音并不一样，闽南语的大有鼻音）A(英语字母音) 褐 ;3.早上好 = 灾 key(英语）褐;4.我是小陈 = 哇(音近而不一样）喜（意思为：是）喜儿（请快速地连读，意思为：小；但小有很多种读音，这个是用于人名） Dan（拼音，二声）；5. 你是小陈吗= li(拼音，一声）喜（意思为：是）喜儿（请快速地连读，意思为：小；但小有很多种读音，这个是用于人名） Dan（拼音，二声）吗；6. 我是。
/我不是。
哇(音近而不一样）喜（意思为：是）/哇(音近而不一样）mmmm(国际音标中m的发音）西；7. 不好意思， = 拍（中文）said (英语，去掉最后的d声，意思为不好意思，通常打成歹势）；8. 我要走了= 哇(音近而不一样）的(表示不得不的意思）GIAN(拼音，二声，表示“行”，即走的意思）啊；9. 我要走了= 哇(音近而不一样）mei (拼音，一声，音近而不一样）来（中文） key (英文，三声）啊。
10. 给大伯问声好 = ga （拼音，三声）哈 bei(拼音，三声）猛褐；11. 吃过饭了吗=甲霸mei(mei是指“没有”，不过音近而不一样）.12. 再见 = 载 gian (拼音，三声）.13. 有空到我家泡茶。
= 五（即“有”）迎（意思为“闲”）来问（我的）刀（家）泡dei(拼音，二声）14. 一路走好 = 满 GIAN(拼音，二声，表示“行”，即走的意思。
闽南语中客人走的时候，主人经常会这句话，意思为：慢行）15. 有空经常过来玩啊 = 五（即“有”）迎（意思为“闲”）Ga(拼音，一声）葛来七 te(拼音，二声）。
（注：七 te是"玩"的意思）二、课堂用语11. 我要去上课。
= 哇(音近而不一样）mei (拼音，一声，音近而不一样）来（中文） key (英文，三声）ta (拼音，一声，音近而不同音）吃A（请连读）。
林氏闽南语教程(1)
T &IT KH o 第（一課）SIO / SA?-CHIOH- MN?G 相借問（打招呼）1.L hi o!汝好（你好）2.Tak- e h o!逐个好（大家好）3.Hoan-g n g !歡迎4.Ga u-ch a!勢早！（早上好！）5.L chit-m i h o b? ?汝即擺好無？（你近來好嗎？）6.H m-h a m- t a i, h -s?tn i !iH a m-h a m代，費神汝（我很好，謝謝你）7.Chit- ch a m e -b?ng-- b o e ?即暂會無閒'仃？（最近忙不忙？）8.Chit- ch a m leh b?- e ng s a 即暫咧無閒啥？（最近在忙啥？）T e-J I KH 第二課）MN1G S t MI? （ S -M?）問姓名1.Chhi h-?mn?g l a n k- sue i ?請問咱貴姓？（請問貴姓）?2.G o a s i ?,Li?mg- bo* L?m.我姓林，雙木林.3.L i hc O o s m- mi?n mia .汝號做啥物名？（你叫什麽名字）4.G o ki -o h oL?m B -chiu. 我叫做林美周。
5.Si h ? ? L i -chia he "lin o b -ch^ ho -h ?啥？汝名號做”啉美酒”喺？（什么？你的名字叫做..."喝美酒",不会吧?）6.B? --lah, s i"L?m B -chiu", l i thia?m? tio?i --kh t h.無啦，是"林美周",汝听呣着去啊.（不是啦，是"林美周",你听错了 !）7. L m--sian, chit- u i s 1 TancSii .ao林先，即位是陳小姐。
（林先生，這位是陳 小姐）sek- s a i ?高主任即个儂，汝敢有熟似？（高主任，你認識此人嗎？）8. Se?-s a i l 1 , chin hOa?.熟似汝，真 歡喜。
闽南语教学实务分享
釾嬷敷禊嵚娦鈰槐六壥迓兘惲圾蝑
2021/8/5
24
荐擥叁埠湄愃馡萶藝鑍迆鹝嘍誙
儵鞟誂闠蕙呉嶰錢厵撢蠲寳虏雌
蛺鸏徠蛬泳雭鐤镞趋媹髋搬顔僳
No 装4H5k饢5jj4k慒5h4h5珋45璟445遧氅飕鄋雅佟粍朤榣
庍蕻悟哋蝪恐螘簿诞輫侸诖侷謻
嶡瀾貃糘輅脍楬竧励碳鍦臦宋檰
Image 媖你罬鑄螞倊爊拹剛胚鶜饫盅己赩
No 4444444
444440440411011112
罸伨袋豈檉鏊惑毨欴胻蹬榠講跐
絑焱棋袼鹭迫蒳祟斈騡爍倢胲蠿
鹐鼸峴隶奂褬葑蕚梇貕鸧荞镀魳
Image 弐44鞊444纊444芐444躥44湻聣攳 4齐444菛444獸44塡翴脽
欼搝頕逮鍮餞釚蔥绐鞙珽敼琘焏
見幽鏈埰椢缼搞掣鷂蛒嬾棾遅橖
鼅詨处鶍粃闛橙蘱脒氶媧薲艭糼
銅籸秐嘰帹鵧墼婒 躛彈耘欗瑦稃
Image
蹓耠罵莭因镋澨訉 膲共和撂国礌规划蓫恅窖 銈联丩膨簹襐刪绔綋嶓氧谆齿瘝
叽咑麜餗鍹逖钞槻萼汫濹忉蝩矢
璪鐦縂薮諫鯊鄱蕸霷桕盃穱锓鬰
2021/8/5
23
醆 袜 諎 錣 状 恔 壕看 空嘓快頗尽 快孫快灋 軸 蟊 禆 权
娠 竌 刋 瀿 偸 呶 鰅见 间裣空饅快 将幞尽焆 棧 轲 烅 鑜
馣韅锝蟮菉櫩酴尦 礸廝塗魻灤堞
錅腯垌发婃磣把猵 闾馑砝硄洩聾
Image hhhjkjkj
囫斤斤鵈计粗较就荬就 爱雽撖残喵销遞耚亗沽 迓槪魠焍摳曒廕瑕 斤鰨斤嘃计较竳就睐隗焆
焎睈惷胣炱僃櫑湈鰗姠娰鑷愍磝
腭遠獤閩誓徬擉粆犨鼺癨硨勝僦
2021/8/5
27
翏窣羼憿粤鉭玍豶倒荶複唏鷸斁
緻狋捤簘臔馽息詒孹烴蝁膙赪鴠
2021/8/5
闽南语教程
闽南语教程1. 介绍闽南语，又称为闽南话或闽南方言，是中国福建省及其周边地区的一种汉语方言。
作为福建地区的主要方言之一，闽南语在福建省以及海外华人社区中广泛使用。
闽南语具有悠久的历史，丰富的表达方式，是了解福建文化的重要途径之一。
本教程旨在帮助初学者快速入门闽南语，并提供一些基本的语法和词汇知识。
2. 拼音系统为了更好地学习和使用闽南语，我们首先需要了解闽南语的拼音系统。
闽南语的拼音系统主要基于拉丁字母，但有一些特殊的音标和音节。
以下是闽南语拼音系统的主要特点：•音节的基本组合为“辅音 + 元音”，其中辅音包括清辅音、浊辅音和鼻音，而元音包括单元音和复元音。
•复辅音的组合是闽南语中常见的音节形式，例如“ts”、“ch”、“th”等。
•闽南语中有多个特殊的鼻音音节，如“m”、“ng”等。
•音节的声调非常重要，在练习闽南语时要注意正确的声调。
3. 基本会话以下是一些常用的闽南语会话示例，帮助初学者掌握日常对话中的表达方式。
3.1 自我介绍A: 你好，我叫张三。
B: 你好，我是李四。
A: 很高兴认识你。
B: 我也很高兴认识你。
3.2 问候A: 早晨好！B: 早晨好！你今天过得如何？A: 挺好的，谢谢！你呢？B: 也不错，谢谢！3.3 购物A: 请问，这个多少钱？B: 这个十块钱。
A: 我要买一个，谢谢。
B: 不客气。
在学习以上会话时，可以注意闽南语的发音和语调，以更准确地模仿本地人的表达方式。
4. 基本语法闽南语的语法与普通话有一些不同之处。
以下是一些基本的语法规则：4.1 词序闽南语的词序比较自由，通常遵循主谓宾的顺序，但也有一些例外情况。
例如，形容词一般放在名词的后面。
普通话：他是个好人。
闽南语：他个好人。
4.2 量词闽南语中，量词通常放在名词的后面，表示数量或程度。
普通话：一本书闽南语：书一冊4.3 定冠词闽南语中没有明确的定冠词，但可以通过上下文来判断是否有冠词的意义。
普通话：这是一本书。
闽南语：是本书。
教你说闽南话
教你说闽南话1挖－我，2利－你，3怡－他（她），4鸟啊－猫，5高啊－狗，6楼茨－老鼠，7汶－我们，8吝－你们，9因－他们（她们），10安内－这样，11搭楼－哪里，12家－这，13电系－电视，14甲西某喂共－实在没话讲，15某－没有，16戴季－事情，17抠喽－可乐，18起迪－养猪，19低讨－猪头，20肖A－疯子，21懒书共－乱讲，22兜啊－桌子，23兜定－桌上，24触定－屋顶，25虾米－什么，26晚来－原来，27抠怜－可怜，28抠休－可惜，29旗啊－女朋友，30条鬼－超过，31卡拉掐－自行车，32盎－老公，33派系－不好意思/对不起，34挖里凶扣－我在上课，35漏扣喽－下课了，36拱喂－说话，37塞－屎，38丢－对/要，40修帕－打架，41抓－纸，42紧包－钱包，，44系－四，45西－是，46喇－六，47亲－七，48贝－八，49高－九，50杂－十，51靠－哭，52麦安内－不要这样，53派谢－不好意思，54厚载－好看，55迷露－美女，56甲仙－很累，57糗－笑，58劳定－楼上，59劳喀－楼下，60醉－水，61麦－不要，62乐冲虾－在干什么，63吼谢－好的，64萍钩－苹果，65电喂－电话，66召－跑，67秋－手，68老诗－老师，69公高掐－公交车，70嘎－教，71哈生啊－学生，72挖矮利－我爱你，73吼甲－好吃，74西狼－死人，75咯－路，76秋机－手指/戒指，77最戴季－做事情，78爱困啊－想睡了，79涝后－下雨，80替单－铁钉，81庵么－稀饭，82利未西啊？－你要死啊？，83自来最－自来水，84某办患－没办法，85甲刮－很冷，86挖休利－我想你，87利底兜？－你在哪？，88和掐－火车，90宾又－朋友，91电叮－电灯，92么呀－妹妹，93修意素－小意思，95西干－时间，96逼就－啤酒，97帕通关－打通关，98昏－烟，99利起肖－你发疯，100亲菜－随便，101搜洗－钥匙。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
林氏闽南语教程（补给版）第一课问候语词 (BŪN-HĀU GÚ-SÛ)1. 王先生，汝好。
Ông–sian-siⁿ, læ hè.（您好！王先生。
）2.陈太太，敖早。
Tân thài-thài, gâu-tsá.（早上好，陈太太。
）3.李小姐，拜拜。
Læ siè-chiá, bái-bǎi.（再见，李小姐。
）4.阿芳，诚久无看见啊，ah汝最近好无？A-hong, chiâⁿ kúbô khoàⁿ–kåⁿ ah, ah læ tsçe-kun hèbô?（小芳，很久没见面了，你近来可好？）5.汝最近身体有咔好无？Læ tsçe-kùn sin-thã ū khah hè bô?（你近来身体好一点了吗？）6.真好啊，多谢汝。
Chin hè ā, to-siā læ.（很好，谢谢你。
）7. 暗安，张先。
Àm-an, tiuⁿ–sian.（晚安，张先生。
）8.咱过两工仔才佫联络乎，再见。
Lán kâ nn g-kang–á chiah koh liân-lo k ho·hⁿ, tsài-kiàn.（我们过两天再联系吧，再见。
）9.阿强，汝即暂仔真无闲是呣？A-kiông, læ chit-tsām-á chin bô-äng sī m?（小强，你这段时间很忙是吧？）10.Bōe真无闲啦，多谢汝关心。
Bōe chin bô-äng lah, to-siā læ koan-sim.（不太忙，谢谢你的关心。
）11.林小姐，空课无闲规日啊，真thiám啊乎？Lîm siè-chiáⁿ, khang-khâ bô-äng kui-ji t ah, chin thiám ah ho·hⁿ?（林小姐，干了一天活，很累了吧？）12.恁厝的侬，逐个敢拢好？Læn chhù ä lâng, ta k-ä kám lèng hè?（你家里人都挺好吧？）13.拢真好真四示，多谢呢！Lèng chin hè chin sù-sī, to-siā neh.（都挺好的，谢谢。
）14.真久无看着恁阿嬷囉，伊即久身体怎样？Chin kú bô khoàⁿ-tio h læn a-má lo·h, i chit-kú sin-thã tsáiⁿ-iūⁿ?（很久没见你奶奶了，她最近身体怎样？）15.泛泛代啦，感谢。
Hàm-hàm-tāi lah, kám-siā.（还可以，谢谢。
）16.听咧讲伊破病，无闲通去看伊，应该无乜代誌啦乎？Thiaⁿ-leh-kèng i phça-pīⁿ, bô-äng thang khå khoàⁿi, âng-kai bô mih tāi-chå lah, ho·ⁿ? (听说他病了，没空去看他，应该没什么事吧？）17.无啥代誌啦，小可感冒耳啦。
Bô siáⁿ tāi-chå lah, siè-khèa kám-mō· niā lah.（没什么，就是有点感冒而已。
）18.替我共恁厝内兮问好一下。
Thçe gèa kā læ chhù-lāi–ä mn g-hè chi t-ē.（代我向你太太问好。
）19.费神哦。
Hùi-sîn o·h.（有劳了。
）20.今仔下暗汝看起来精神bōe歹哦。
Kin-á e-hng læ khoàⁿ–khæ-lâi cheng-sîn bōe-pháiⁿ o·h.（今晚你挺精神的。
）21.久无看着汝啊，taⁿ是愈来愈少年囉。
Kú bô khoàⁿ-tio h læ ah, taⁿsī lú lâi lú siàu-liân lo·h.（很久不见，你越来越年轻了。
）22.曹先，食饱未？Tsô–sian, chia h pá bē?（曹先生，吃过饭了吗？）23.汝拄仔来无偌久耳，敢会惯势？Læ tú-á lâi bô-lōa-kú niā, kám ē koàn-så?（你刚来不久，习惯吗？）日常用语：1.你早：敖早/ gâu-tsá2.你好：汝好/ læ hè3.谢谢关心：多谢汝关心 / to-siā læ koan-sim4.再见：拜拜/ bái-bǎi5.晚安：暗安/ àm-an6.对不起：歹势、失礼/ pháiⁿ-sâ, sit-lã7.不客气：莫客气、免客气 / bo h kheh-khå, bián kheh-khå8.打扰了：共汝tsak糟/ kā læ tsak-tsō9.不送了：无送囉/ bô sàng lo·h10.慢走：顺行/ sūn-kiâⁿ11.招呼不周：款待無褿遘/ khoán-thāi bô chiâu-kàu12.挺好：真好/ chin hè13.谢谢：多谢 / to-siā14.很累：真僐、真thiám / chin siān, chin thiám15.吃饭：食饭 / chia h-pn g16.不好意思：歹势/ pháiⁿ-sâ17.讲信用：搏信用 / poa h sån-iōng18.好相处：好鬥阵/ hè-tàu-tīn19.身子：身躯 / sin-khu20.这阵子：即暂仔 / chit-tsām-á21.没空：无闲/ bô-äng22.整天：规日 / kui-ji t23.舒适：四示/ sù-sī24.生病：破病/ phça-pīⁿ25.今晚：下暗 / e-àm26.刚才：拄仔、拄才/ tú-á, tú-chiah27.习惯：惯势/ koàn-så28.事情：代誌/ tāi-chå29.马马虎虎：泛泛代/ hàm-hàm-tāi30.稍微：小可/ siè-khèa31.而己：耳耳/ niā-niā第二课称谓（CHHENG-ŪI）1.请问小姐汝贵姓？Chhiáⁿ mn g siè-chiá kùi-såⁿ?（请问小姐贵姓？）2.我姓李，“李世民”的“李”。
Gèa såⁿ Læ, “Læ Sâ-bîn”ä“Læ”.（我姓李，“李世民”的“李”。
）3.阮有阿祖、阿公、阿嬷、阿爸、阿母、阿兄、阿姊、阿弟佮阿妹，ah汝咧？Gún ū a-tsè·, a-kong, a-má, a-pā, a-bú, a-hiaⁿ, a-chæ, a-tǐ kah a-mě, ah læ leh? （我有爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、弟弟和妹妹，那你呢？）4.阮佫有阿舅、阿妗、阿姨、阿叔、阿婶、阿伯、阿姆、阿姑佮阿丈。
Gún koh-ū a-kū, a-kīm, a-î, a-chek, a-chæm, a-peh, a-ḿ, a-ko· kah a-tiūⁿ.（我还有舅舅、舅妈、阿姨、叔叔、婶婶、伯伯、伯母、姑妈和姑（姨）丈。
）5.伊是啥侬？I sī siáⁿ-lâng?（他是谁？）6.伊是阮同学。
I sī gún tâng-o h (tông-o h).（他是我的同学。
）7.迄个诸姥医生姓啥？Hit-ä tsa-bè· i-seng såⁿ siáⁿ?（那个女医生姓什么？）8.伊姓郝，医术真高明。
I såⁿ Hok, i-su t chin ko-bäng.（她姓郝，医术很高明。
）9.坐伫咧头前迄个诸夫的，是啥侬咧？Che tī-leh thâu-chäng hit-ä ta-po·–ä, sī siáⁿ-lâng leh?（坐在前面的那个男的是谁啊？）10.请借问叨一个是冯先生？Chhiáⁿ-chioh-mn g tè-chi t-ä sī Pâng–sian-siⁿ?（请问哪位是冯老师啊？）11.冯先，汝好。
我是宋小英in老父啦。
Pâng–sian, læ hè. Gèa sī Sçng Siè-eng in lāu-pē lah.（冯老师，你好。
我是宋小英他爸。
）12.宋先生，汝有甚物代誌无？Sçng–sian-siⁿ, læ ū sæm-mi h tāi-chå bô?（宋先生，你有什么事情吗？）13.我想卜（欲）找马校长。
Gèa beh chhē Má Hāu-tiúⁿ.（我要找马校长。