经典牙科英语会话常用句子

合集下载

牙医日常英语会话教学内容

牙医日常英语会话教学内容

牙医日常英语会话My tooth is aching again.(我的牙又疼了。

)One of my teeth is trouble me.(我有一颗牙疼。

)I have got anawful toothach .It kept me awake the whole night.(我得牙很疼,整晚都睡不着觉。

)One of my incisors is loose and aching.(我的一颗门牙松动而且疼。

)This tooth on the lower jaw is sensitive to heat and hot.(下颌的这颗牙对冷热很敏感。

)I thinkone of the backones at the top is giving most of trouble.(我觉得上排有一个后牙疼的最厉害。

)I suffer pain when my teeth are exposed to heat.(我的牙碰到热时感到疼痛。

)There are several painful spots in my mouth,and salty and sour things make it sting.(我嘴里有几块地方疼,咸的和酸的都蜇着疼。

)I have a burning and thickening sensation in my mouth.(我嘴里有灼热和增厚的感觉。

)He has pain in his teeth or jaw. (他的牙齒和下巴疼痛。

)He has some problems with his teeth. (他牙齒有問題。

)The tooth hurtsonly when he bites down on it. (他咬東西時,牙齒就痛。

)His gums are red and swollen. (他的牙床紅腫。

)His tongue is red and sore all over. (他的舌頭到處紅和痛。

口腔科英语常用对话

口腔科英语常用对话

HOWTOPRACTICEMODERNDENTISTRYTHROUGHENGLISHCONVERSATION牙科英语会话CONTENTS目录Part 1.TheFirstAppointment (4)第一次预约Part 2.OralProphylaxis (15)PartPartPartPartPartPartPartPartPart 12.Malocclusion (90)咬合不正Part 13.OrthodonticTreatment (95)正畸Part 14.Dentures (106)活动义齿(假牙)Part 15.NewDentures (111)新义齿Part16.DentalImplants ...................................116牙齿种植Part1TheFirstAppointment第一章第一次预约D-Doctor,H-Hygienist,P-PatientD-医生,H-医生助理,P-病人H:Goodmorning,DoctorSmith.早安,史密斯医生。

D:m?H:D:H:D:H:D : Getthenecessaryinformationforourrecordsfromher.Thenaskhertobese ated.AfterIexamineheI’llprobablyaskyoutogiveheranoralprophylaxis (cleanherteeth,col.)先把要登记的项目先登记下来。

然后请她坐下。

我检查了她以后,可能会叫你给她进行口腔预防治疗。

P : Goodmorning,I’mMrs.Williamson.IhaveanappointmentwithDoctorS mith.早安,我是韦廉森夫人。

我已经和史密斯医生预约好的。

H Goodmorning,TheDoctorwillseeyousoon.MynameisMissJones.: 早安。

口腔科英语常用对话

口腔科英语常用对话

HOW TO PRACTICE MODERN DENTISTRYTHROUGH ENGLISH CONVERSATION牙科英语会话CONTENTS目录Part 1. The First Appointment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 第一次预约Part 2. Oral Prophylaxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 口腔预防治疗Part 3. Operative Dentistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 牙科手术Part 4. An Explanation of Dental Caries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 有关龋齿的解释Part 5. Endodontic Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 牙根管治疗法Part 6. Apicoectomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 根尖切除术Part 7. Extraction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 拔牙Part 8. Post-operative Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 手术后的护理Part 9. Fixed Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 固定桥Part 10. Periodontal Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 牙周的治疗Part 11. Hypersensitive Teeth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 牙齿过敏Part 12. Malocclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 咬合不正Part 13. Orthodontic Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 正畸Part 14. Dentures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 活动义齿(假牙)Part 15. New Dentures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 新义齿Part 16. Dental Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116叮叮小文库Part 1The First Appointment第一章第一次预约D-Doctor, H-Hygienist, P-PatientD-医生,H-医生助理,P-病人H:Good morning, Doctor Smith.早安,史密斯医生。

口腔英文会话

口腔英文会话

口腔临床英语会话一.At the registration挂号1. What can I do for you? 我能为您做些什么?2. What is wrong with you? 您有什么不舒服的吗3. Do you want to see a dentist? 您是来看牙医的吗?4. Which speciality do you want to register with?您要挂哪个科的号?5. Do you want to have your tooth pulled ( tooth filled )?您要拔牙补牙吗?6. For a filling? A denture? Or a cleaning?补牙?镶牙?还是洁牙?7. Is this your first visit to this dental clinic?您是第一次来这个牙科诊所吗?8. May I have your address, telephone number, age and occupation, please?请告诉我您的地址,电话号码,年龄,职业。

9. Please write your name and date of birth on this card.请在这张卡上填写您的姓名、生日10. Please fill out this record card. 请填写这张记录卡。

11. Do you have a registration card? 您有挂号证吗?12. When did you come last? 您最后一次就诊是哪天?13. Do you have an appointment? 您有预约吗?14. We are fully booked today. 今天已经约满了。

15. Please show this card at the registration desk every time youcome. 每次来挂号,请出示这张卡16. Please pay for the registration. 请交挂号费。

口腔科常用英语口语

口腔科常用英语口语

口腔科常用英语口语1. Good morning/afternoon! How can I help you today?2. Please have a seat on the dental chair.3. Let me examine your teeth and gums.4. I need to take an X-ray of your teeth to assess the condition.5. You have a cavity that needs to be filled.6. The procedure may cause a little discomfort, but we will ensure you're as comfortable as possible.7. We will apply local anesthesia to numb the area before starting the procedure.8. I will clean your teeth and remove any plaque ortartar build-up.9. You might experience some minor bleeding or swelling after the cleaning, which is normal.10. Regular brushing and flossing are essential for maintaining good oral hygiene.11. I recommend using a soft-bristled toothbrush and fluoride toothpaste.12. It's important to replace your toothbrush every three to four months.13. Don't forget to brush your tongue to remove bacteria and prevent bad breath.14. Using a mouthwash can help kill bacteria and freshen your breath.15. If you have any missing teeth, I suggest considering dental implants or bridges.16. Braces can straighten your teeth and improve your bite.17. It's crucial to wear a mouthguard during sports activities to protect your teeth.18. If you grind your teeth at night, a nightguard can help prevent damage.19. Avoid consuming excessive sugary foods and drinks, as they can promote tooth decay.20. Regular dental check-ups are important to detect any potential issues early on.。

口腔临床英语会话集

口腔临床英语会话集

口腔临床英语会话集一.At the registration (挂号)1.我能为您做什么?(您有什么事吗?)What can I do for you?May I help you?Is there any thing we can do for you?What is it?How can we help you?2.您哪里不舒服?What is your problem?What’s wrong with you today?What’s troubling you?What’s bothering you?What seems to be the problem?What’s the matter with you?What’s your complaint?What are you suffering from?3.您要看牙病吗?Do you want to see a dentist?4.您要挂哪个专业的号?Which speciality do you want to register with?5.您要拔牙(补牙)吗?Do you want to have your tooth pulled (tooth filled)? 6.补牙?镶牙(做义齿)?还是洗牙(洁牙)?For a filling? A denture? Or a cleaning?7.您以前来过这儿吗?Have you been here before?8.这是您第一次到口腔门诊吗?Is this you first visit to this dental clinic?9.您是初诊病人吗?Are you a new patient?10.谁介绍您来这里的?Who introduced this clinic to you?11.您会说英语吗?Do you speak English?12.您明白我说的话吗?Do you understand what I’m saying?Is there anything else you would like me to explain to you? Should I explain it again?13.下次请带翻译来。

经典牙科英语会话常用句子

经典牙科英语会话常用句子

经典牙科英语会话常用句子牙科的学习也需要了解一些专业的英语知识及进行一些英语会话。

下面是店铺整理的经典牙科英语会话,希望对大家有帮助。

经典牙科常用英语句子1. Please sit down in this chair. 请坐到这张椅子上。

2. I will lean the chair back. 我把椅子向后倾斜点。

3. I will bring the chair up. 我将抬高牙椅.。

4. Are you comfortable in this position? 这样的位置你还满意吗?5. I will place an apron on you. 我给您系上胸巾。

6. Please lift your head. 请把头抬高点。

7. Please tuck your chin. 请收下颌。

8. Please raise your left hand if you feel pain. 如果疼痛,请举起您的左手。

9. Rinse your mouth, please. 请漱口。

10. Please relax your tongue/jaw/shoulder. 请放松您的舌头/下巴/肩膀。

11. I am going to test it with something cold and it might cause some discomfort. 我用冰水来试一下,会有一些疼痛。

12. Lets take an x-ray now. 我来给您找张X光片。

13. I need to take a panoramic film (to see the whole upper and lower iaw). 我需要给您找一张全景片。

14. This tooth might need 2-3 appointments. 这个牙的治疗一共约需要两到三次就诊。

15. A non vital tooth has its circulation and nutrients cut off therefore it are more fragile, and it should be protected with a full coverage crown. 失活后的牙齿由于没有神经营养和血液供应变脆,容易折断,需要做牙冠来保护。

相当实用的口腔科英语会话

相当实用的口腔科英语会话

口腔科英文对话一.At the registration挂号1. What can I do for you?2. What is wrong with you?3. Do you want to see a dentist?4. Which speciality do you want to register with? 您要挂哪个科的号?5. Do you want to have your tooth pulled ( tooth filled )? 您要拔牙补牙吗?6. For a filling? A denture? Or a cleaning? 补牙?镶牙?还是洁牙?7. Is this your first visit to this dental clinic?8. May I have your address, telephone number, age and occupation, please? 请告诉我您的地址,电话号码,年龄,职业。

9. Please write your name and date of birth on this card.10. Please fill out this record card. 请填写这张记录卡。

11. Do you have a registration card? 您有挂号证吗?12. When did you come last?13. Do you have an appointment? 您有预约吗?14. We are fully booked today. 今天已经约满了。

15. Please show this card at the registration desk every time you come. 每次来挂号,请出示这张卡16. Please pay for the registration. 请交挂号费。

口腔常用英语会话

口腔常用英语会话

我有一些对话给你看看吧...下面是书里的主要内容哦一.At the registration挂号1. What can I do for you?2. What is wrong with you?3. Do you want to see a dentist?4. Which speciality do you want to register with?您要挂哪个科的号?5. Do you want to have your tooth pulled ( tooth filled )?您要拔牙补牙吗?6. For a filling? A denture? Or a cleaning? 补牙?镶牙?还是洁牙?7. Is this your first visit to this dental clinic?8. May I have your address, telephone number, age and occupation, please? 请告诉我您的地址,电话号码,年龄,职业。

9. Please write your name and date of birth on this card.10. Please fill out this record card. 请填写这张记录卡。

11. Do you have a registration card? 您有挂号证吗?12. When did you come last?13. Do you have an appointment? 您有预约吗?14. We are fully booked today. 今天已经约满了。

15. Please show this card at the registration desk every time you come. 每次来挂号,请出示这张卡16. Please pay for the registration. 请交挂号费。

牙医日常英语会话

牙医日常英语会话

My tooth is aching again.(我的牙又疼了。

)One of my teeth is trouble me.(我有一颗牙疼。

)I have got anawful toothach .It kept me awake the whole night.(我得牙很疼,整晚都睡不着觉。

)One of my incisors is loose and aching.(我的一颗门牙松动而且疼。

)This tooth on the lower jaw is sensitive to heat and hot.(下颌的这颗牙对冷热很敏感。

)I thinkone of the backones at the top is giving most of trouble.(我觉得上排有一个后牙疼的最厉害。

)I suffer pain when my teeth are exposed to heat.(我的牙碰到热时感到疼痛。

)There are several painful spots in my mouth,and salty and sour things make it sting.(我嘴里有几块地方疼,咸的和酸的都蜇着疼。

)I have a burning and thickening sensation in my mouth.(我嘴里有灼热和增厚的感觉。

)He has pain in his teeth or jaw. (他的牙齒和下巴疼痛。

)He has some problems with his teeth. (他牙齒有問題。

)The tooth hurtsonly when he bites down on it. (他咬東西時,牙齒就痛。

)His gums are red and swollen. (他的牙床紅腫。

)His tongue is red and sore all over. (他的舌頭到處紅和痛。

经典牙科英语会话常用句子

经典牙科英语会话常用句子

经典牙科英语会话常用句子导读:我根据大家的需要整理了一份关于《经典牙科英语会话常用句子》的内容,具体内容:牙科的学习也需要了解一些专业的英语知识及进行一些英语会话。

下面是我整理的经典牙科英语会话,希望对大家有帮助。

经典牙科常用英语句子1. Please sit dow...牙科的学习也需要了解一些专业的英语知识及进行一些英语会话。

下面是我整理的经典牙科英语会话,希望对大家有帮助。

经典牙科常用英语句子1. Please sit down in this chair. 请坐到这张椅子上。

2. I will lean the chair back. 我把椅子向后倾斜点。

3. I will bring the chair up. 我将抬高牙椅.。

4. Are you comfortable in this position? 这样的位置你还满意吗?5. I will place an apron on you. 我给您系上胸巾。

6. Please lift your head. 请把头抬高点。

7. Please tuck your chin. 请收下颌。

8. Please raise your left hand if you feel pain. 如果疼痛,请举起您的左手。

9. Rinse your mouth, please. 请漱口。

10. Please relax your tongue/jaw/shoulder. 请放松您的舌头/下巴/肩膀。

11. I am going to test it with something cold and it might causesome discomfort. 我用冰水来试一下,会有一些疼痛。

12. Lets take an x-ray now. 我来给您找张X光片。

13. I need to take a panoramic film (to see the whole upper and lower iaw). 我需要给您找一张全景片。

医学英语口语对话牙疼看牙医

医学英语口语对话牙疼看牙医

医学英语口语对话牙疼看牙医医学英语口语对话:牙疼,看牙医Dialogue 1:Patient: Excuse me, I have been experiencing a lot of toothache recently.患者:打扰一下,最近我一直牙疼。

Dentist: I'm sorry to hear that. Can you describe the pain? Is it a constant ache or does it come and go?牙医:听到这个我很难过。

你能描述一下这种疼痛吗?是一直疼还是经常发作?Patient: It's a constant ache, mainly in my lower left jaw.患者:是一直在疼,主要是在我左下颌。

Dentist: Have you noticed any other symptoms, such as swelling or sensitivity to hot or cold foods?牙医:你有没有注意到其他症状,比如肿胀或者对冷热食物敏感吗?Patient: Yes, my gums feel a bit swollen, and I feel a sharp pain when I eat or drink something hot or cold.患者:是的,我的牙龈有点肿胀,而且我吃东西或者喝热饮料时会感到剧烈疼痛。

Dentist: Based on your symptoms, it seems like you might have a dental infection or an abscess. I would recommend an examination and X-ray to determine the exact cause of your pain.牙医:根据你的症状,看起来你可能有牙齿感染或者脓肿。

口腔英语日常会话(详细整理)

口腔英语日常会话(详细整理)

Relax and make yourself comfortable.
Relax your tongue.
Relax your shoulders.
It won't hurt much.
Rinse your mouth, please. 请漱口
Please wash your mouth and spit out the water into the spittoon.
Have you already attended another hospital with your problems? 您有在其他医院看过吗?Please tell me the name of the hospital, the period and the type of treatment you received. 请告诉我医院的名字,治疗方法和时间/ When were you under the care of the doctor recently, tell me the symptoms you had. 您什么时候接受的治疗,告诉我你的症状。
Here is your receipt and change. 这是收据和找回的钱
We are fully booked today.Can you com at ...?
dentist is very busy at the moment, Can you come at ...?
I'm afraid that he can't.Can't you wait till ...?
Have you ever had an injection for anesthesia? 您以前用过麻醉药吗Have you ever had an injection of procaine?

经典牙科英语会话

经典牙科英语会话

经典牙科英语会话1. Please sit down in this chair. 请坐到这张椅子上。

2. I will lean the chair back. 我把椅子向后倾斜点。

3. I will bring the chair up. 我将抬高牙椅.。

4. Are you comfortable in this position? 这样的位置你还满意吗?5. I will place an apron on you. 我给您系上胸巾。

6. Please lift your head. 请把头抬高点。

7. Please tuck your chin. 请收下颌。

8. Please raise your left hand if you feel pain. 如果疼痛,请举起您的左手。

9. Rinse your mouth, please. 请漱口。

10. Please relax your tongue/jaw/shoulder. 请放松您的舌头/下巴/肩膀。

11. I am going to test it with something cold and it might cause some discomfort. 我用冰水来试一下,会有一些疼痛。

12. Lets take an x-ray now. 我来给您找张X光片。

13. I need to take a panoramic film (to see the whole upper and lower iaw). 我需要给您找一张全景片。

14. This tooth might need 2-3 appointments. 这个牙的治疗一共约需要两到三次就诊。

15. A non vital tooth has its circulation and nutrients cut off thereforeit are more fragile, and it should be protected with a full coverage crown. 失活后的牙齿由于没有神经营养和血液供应变脆,容易折断,需要做牙冠来保护。

牙科实用小短句英文

牙科实用小短句英文

牙科实用小短句英文Dental Practice: Useful Short Sentences.In the field of dentistry, effective communication is crucial for establishing trust with patients, ensuringtheir comfort, and delivering the best possible care. Here are some practical and useful short sentences that dentists and dental staff can use to enhance patient communication and provide a smooth dental experience.1. "Good morning/afternoon. Welcome to our dental practice. How can I assist you today?"This friendly greeting sets the tone for a positive visit and shows the patient that they are valued.2. "Please take a seat and make yourself comfortable. We'll start with a thorough examination."This sentence reassures the patient and prepares themfor the examination process.3. "During the examination, we'll check your teeth, gums, and overall oral health. Is that okay with you?"Informing the patient about what to expect during the examination helps to ease their anxiety.4. "Your teeth look healthy overall, but there are a few areas we should focus on to prevent future issues."This positive but informative feedback prepares the patient for any recommended treatment.5. "We recommend a professional teeth cleaning to remove any buildup of plaque and tartar. Would you like to schedule that today?"Offering a solution and suggesting a follow-up appointment helps the patient understand the importance of regular dental care.6. "If you experience any pain or discomfort during the procedure, please let me know immediately. We'll do our best to make it as comfortable as possible."This reassurance gives the patient confidence thattheir comfort is a priority.7. "Remember, regular brushing and flossing at home are crucial for maintaining good oral health. We can recommend some products that might suit your needs."Providing home care advice and product recommendations helps patients take ownership of their dental health.8. "It's important to schedule regular check-ups to catch any potential problems early. Would you like to book your next appointment now?"Encouraging regular visits helps prevent long-term dental issues and maintains a strong patient-dentist relationship.9. "If you have any questions or concerns about your treatment, feel free to ask. We're here to answer your questions and address your needs."Encouraging open communication ensures that patients feel informed and involved in their dental care.10. "Thank you for choosing our dental practice. We look forward to seeing you again at your next appointment. Take care and have a great day!"A warm goodbye leaves a positive impression and ensures that the patient feels valued and cared for.These practical and useful short sentences can beeasily incorporated into daily dental practice to enhance patient care, communication, and overall satisfaction. By using them, dentists and dental staff can create a welcoming and informative environment that promotes trust and excellent dental health.。

口腔科英语常用对话

口腔科英语常用对话

口腔科英语常用对话-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1HOW TO PRACTICE MODERN DENTISTRYTHROUGH ENGLISH CONVERSATION牙科英语会话CONTENTS目录Part 1. The First Appointment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4第一次预约Part 2. Oral Prophylaxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 口腔预防治疗Part 3. Operative Dentistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20牙科手术Part 4. An Explanation of Dental Caries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27有关龋齿的解释Part 5. Endodontic Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32牙根管治疗法Part 6. Apicoectomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41根尖切除术Part 7. Extraction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49拔牙Part 8. Post-operative Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63手术后的护理Part 9. Fixed Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68固定桥Part 10. Periodontal Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73牙周的治疗Part 11. Hypersensitive Teeth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86牙齿过敏Part 12. Malocclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90咬合不正Part 13. Orthodontic Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95正畸Part 14. Dentures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106活动义齿(假牙)Part 15. New Dentures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111新义齿Part 16. Dental Implants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 牙齿种植Part 1The First Appointment第一章第一次预约D-Doctor, H-Hygienist, P-PatientD-医生,H-医生助理,P-病人H:Good morning, Doctor Smith.早安,史密斯医生。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

经典牙科英语会话常用句子牙科的学习也需要了解一些专业的英语知识及进行一些英语会话。

下面是整理的经典牙科英语会话,希望对大家有帮助。

1. Please sit dow n in this chair. 请坐到这张椅子上。

2. I will lean the chair back. 我把椅子向后倾斜点。

3. I will bring the chair up. 我将抬高牙椅.。

4. Are you comfortable in this positi on? 这样的位置你还满意吗?5.1 will place an apr on on you. 我给您系上胸巾。

6. Please lift your head. 请把头抬高点。

7. Please tuck your chin. 请收下颌。

8. Please raise your left hand if you feel pai n. 女口果疼痛,请举起您的左手。

9. Rinse your mouth, please. 请漱口。

10. Please relax your ton gue/jaw/shoulder. 请放松您的舌头/下巴/肩膀。

11. I am going to test it with somethi ng cold and it mightcause some discomfort. 我用冰水来试一下,会有一些疼痛。

12. Lets take an x-ray now. 我来给您找张X光片。

13. I need to take a panoramic film (to see the wholeupper and lower iaw). 我需要给您找一张全景片。

14. This tooth might n eed 2-3 appo in tme nts. 这个牙的治疗一共约需要两到三次就诊。

15. A non vital tooth has its circulati on and nu trie nts cutoff therefore it are more fragile, and it should be protected with a full coverage crow n. 失活后的牙齿由于没有神经营养和血液供应变脆,容易折断,需要做牙冠来保护。

16. This tooth is cracked and is not savable, it n eeds to be removed.这颗牙劈裂了,无法挽救了,需要拔除。

17. Your wisdom tooth is push ing on the molar in front ofit , and makes it very hard to clea n. This might cause decay orgum infection in the area .Sinee the wisdom tooth has nochew ing fun cti on, and it will only cause hygie ne problem. I will recomme nd your wisdom tooth to be removed. 这颗牙是一颗智齿。

它会顶着前边一颗牙,使前边的牙齿很容易龋坏。

并且它的牙龈会反复发炎。

它没有咬合作用。

永远也长不正了要拔除它。

18. After teeth cleaning, it is normal to see some minor bleedi ngdur ing brush ing and it is also no rmal for some teethto be temporary sen sitive to temperature. 刚洗完牙可能会有一些刷牙出血。

可能会有一些牙齿遇冷热酸痛,这是正常的。

19. This tooth has severe period on tal decease (in fectio n of gum and bone is receded and there is not eno ugh support for this tooth ,that&rsq uo;s why it is loose and painful on chew ing.I will have to first clea n out all the calculus that is above andbelow the gum. 你这颗牙患了严重的牙周炎。

由于牙龈和牙槽骨的萎缩,牙周支持组织已经无法保证牙齿的功能,牙齿开始松动,咬合无力或咬合痛。

我要清洁牙冠和牙根上的牙石。

经典牙科英语会话:口外常用语 1. Porcela in crowns are quite fragile and should not be used to chew on very hard thi ngs, e.g.ice ,crab shell, hard can dies…etc 烤瓷冠比较脆,最好不要用来咬太硬的东西。

2. After extracti on, avoid any food that is too hard or toohot.拔牙后要吃一些凉的和软的食物,不要进食太热的和硬的食物。

3. With in the first 24 hours, no brush ing or rinsing, don’t touch the area with your tongue, don’t rinse or spit vigorously. After 24 hours you can brush but avoidthe extracted area. 拔牙后24小时不能刷牙和漱口,补牙舔伤口,不要使劲吐口水。

24小时以后可以刷牙但别刷到拔牙窝。

4. Do you feel numb ness on your lips? 您觉得嘴唇有麻木的感觉了吗?5. I am going to take out the tooth for you, you mighthave pull-feeli ng. 现在我要为您拔牙了,您可能会觉得这一区域有拽的感觉。

6. During the procedure, you might feel some vibrationwhe n we are trying to take the tooth apart, but don&rsq uo;tbe alarmed.在拔牙过程中我们要用牙科锤敲一下,您会感觉有一些震,但不要害怕。

7. Good, your tooth is extracted. Though it came out inpieces, the tooth is completely removed. 好牙拔下来了,看一下您的牙齿,它很完整。

它已经分成几个根了,但根尖很完整。

8. It might bleed a little bit for rest of the day. 拔牙后几天唾液中可能会带有少量血液。

经典牙科英语会话:口腔临床常用语 1. Show me which one it is?告诉我是那颗牙?2. Let me exam ine your mouth. I can see you have two bad teeth. One of them does n&rsq uo;t seem so bad. I thi nk it can be filled.But the other one should be take n out. We will do it right now.让我给你检查一下。

我发现你有两只坏牙。

其中一只蛀的不厉害,可以补。

但另外一只必须拔掉。

马上就可以拔掉它。

3. No. We will give you an injection to keep you from feeli ng anything except numbn ess. Don’t move while Igive you the injectio n, Do you feel numbn ess in the area now?不痛。

我们要给你打麻药使你只感到麻木,此外无任何感觉。

注射时你别动。

现在患部感觉到麻木吗?4. That&rsq uo;s good. It is the time to take it out. 那很好。

现在可以拔牙了5. Bite on the cott on ball for half an hour and don&rsq uo;t suck.咬紧棉球半个小时,不要吸吮。

6. Keep ing from eati ng or drinking for two hours, and the n taken only soft food. 2小时不要吃东西或喝水,以后只可以吃软食。

7. Do not spit out your saliva because it will cause bleedi ng.你不要把唾液吐出来,因为这样会引起出血。

8. Here are two tablets. T ake one whe n you feel any pain. Come back to see me if there is a lot of bleedi ng. 这里有两片药。

痛是可以吃一片。

要是流血过多就来找我。

经典牙科英语会话:一般用语 1. Exuse me !打扰了!2. Sorry to have kept you wait ing 对不起让你久等了。

3. Don’t worry. There is nothing worry about. 不必顾虑。

4. Do you have an appointment? 您有预约吗?5. Here is your receipt and cha nge. 这是收据和找回的零钱。

6. Your turn is next. 下一个就轮到你了。

7. This is your registratio n card. Please don&rsq uo;t lose itand bring it here whe never you come 这是您的挂号证,请不要遗失,每次来时带着它。

8. Please fill out this record card. 请填写这张记录卡。

相关文档
最新文档