LNG买卖主协议模板(中英文对照)

合集下载

2024年国际货物买卖中英文合同

2024年国际货物买卖中英文合同

2024年国际货物买卖中英文合同第一章总则1.3本合同中的货物指的是卖方根据合同条款所提供的产品或服务。

第二章货物的描述和数量(此处列出货物的详细描述,包括型号、规格、数量等)2.2卖方保证所提供的货物符合国际标准和质量要求。

2.3买方同意接受卖方提供的货物,并按照合同条款支付相应的价款。

第三章价格和支付方式(此处列出价格,包括单价、总价等)(此处列出支付方式,如电汇、信用证等)3.3买方应在货物交付后天内支付全部货款。

第四章交付和运输4.1卖方同意在合同约定的时间内将货物交付给买方。

4.2卖方负责货物的包装和标记,并确保货物在运输过程中安全无损。

4.3买方负责安排货物的运输,并承担相关的运输费用。

4.4买方应在货物到达目的地后进行验收,并在验收合格后进行付款。

第五章保修和售后服务5.1卖方提供的货物应享有保修期,保修期的长度和条款由双方协商确定。

5.2在保修期内,如果货物出现质量问题,卖方应负责维修或更换。

5.3卖方应提供必要的售后服务,包括技术支持、维修、保养等。

第六章违约和争议解决6.1如果卖方未能按照合同条款提供货物,买方有权解除合同并要求卖方支付违约金。

6.2如果买方未能按照合同条款支付货款,卖方有权解除合同并追究买方的法律责任。

6.3双方在履行合同过程中发生的争议,应通过友好协商解决。

如果协商不成,争议提交仲裁委员会仲裁,仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。

第七章其他条款7.1本合同的任何修改和补充都需要双方书面同意,并加盖公章或授权代表签字。

7.2本合同自双方签署之日起生效,有效期为年。

7.3本合同的签订地点为中华人民共和国。

7.4本合同的币种为人民币。

卖方(盖章或授权代表签字):买方(盖章或授权代表签字):签订日期:2024年2024年国际货物买卖中英文合同在国际贸易的大潮中,2024年注定是充满机遇与挑战的一年。

作为一名资深幼儿相关工作者,虽然我的专业领域与货物买卖相距甚远,但我依然能感受到这份合同背后所蕴含的双方期待与信赖。

LNG销售合同

LNG销售合同

合同编号液化天然气(LNG)买卖合同卖方:买方:签订地点:签订日期:液化天然气(LNG)买卖合同卖方:住所地:法定代表人:买方:住所地:法定代表人:买、卖双方根据《中华人民共和国合同法》及其他相关法律、法规的规定,基于自愿、公平和诚实信用的原则,经协商一致,就有关液化天然气销售事宜达成本合同,条款如下:第一条定义除非上下文另有规定,本合同中的下列措辞具有以下所述含义:1、LNG:液化天然气的简称。

指呈液态的天然气,在常压下的温度约为-162℃。

2、“日”:指从任何一个公历日,自该日00:00时起至该日24:00时止的期间。

3、“周”:指从任何一个公历周第一日00:00时起至该公历周最后一日 24:00时止的期间。

4、“月”:指从某个公历月第一日00:00时起至该公历月最后一日24:00时止的期间。

结算月:每个公历月为结算月。

结算日:公历月最后一天为结算日。

5、“时间”:除非另有规定,本合同所提及的任何时间均指北京时间。

第二条 LNG数量、及供货时间1、关于LNG数量的确定(1)双方可以确认函方式确定某一固定期的LNG需求量,最终以双方协商确定的《液化天然气采购计划》为当月执行量,卖方承诺并保证采取多方措施确保完成买方提出的计划需求量。

(2)任何一方应就其已知或可预见的可能导致LNG交付或提取减少或中断的任何情况应及时通知对方。

如果对有关设施进行计划检修、临时检修等并影响天然气交付和提取时,一方应提前通知对方及早协商,共同确定减气的时间。

2、关于LNG价格的确定卖方销售供应给买方的LNG价格(含运费)采取市场价机制(一票制),最终以双方协商确定的《价格确认函》为当月执行价格。

(1)如遇国家气源价格政策调整、上游工厂价格调整等情况,则卖方相应调整气费价格。

调价执行日期按到车日期计算。

价格变更时间为国家有关权威部门宣布的价格变更时间。

(2)如遇国家燃油调整,运输行业行政性收费调整,造成卖方实际运输成本大幅变动的情况下,买卖双方协商并确认新的价格。

lng贸易合同范本

lng贸易合同范本

lng贸易合同范本LNG 贸易合同范本甲方(卖方):______________________法定代表人:______________________地址:______________________联系方式:______________________乙方(买方):______________________法定代表人:______________________地址:______________________联系方式:______________________鉴于甲方是一家具有合法资质和经营能力的能源公司,拥有并能够出售液化天然气(LNG),乙方是一家具有合法资质和经营能力的能源公司,需要购买液化天然气(LNG)用于其业务运营,根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定,甲乙双方本着平等、自愿、公平和诚实信用的原则,经充分协商,就甲方向乙方出售液化天然气事宜达成如下协议:一、货物描述1. 货物名称:液化天然气(LNG)。

2. 货物数量:______吨(大写:______吨)。

3. 货物质量:符合国家相关标准和行业规范。

4. 货物包装:散装。

二、货物价格及交付1. 货物单价:人民币______元/吨(大写:人民币______元/吨)。

2. 货物总价:人民币______元(大写:人民币______元整)。

3. 交货地点:______。

4. 交货时间:______年______月______日前。

5. 交货方式:甲方负责将货物运输至交货地点,并承担运输费用。

三、货物质量及检验1. 货物质量应符合国家相关标准和行业规范。

2. 乙方应在收到货物后______日内,按照国家相关标准和行业规范对货物进行检验。

如发现货物质量不符合约定,乙方应在收到货物后______日内向甲方提出书面异议,并提交相关检验报告。

甲方应在收到乙方书面异议后______日内进行核实,并根据核实结果承担相应的责任。

3. 如货物质量经检验符合约定,乙方应在收到货物后______日内按照合同约定向甲方支付全部货款。

LNG标准购销主协议_(目的港船上交货)-中英文对照

LNG标准购销主协议_(目的港船上交货)-中英文对照

XXXXXXX和AND[●]¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯LNG购销总协议 MASTER (EX-SHIP) LNG(目的港船上交货)SALE AND PURCHASE AGREEMENT _________________________________________________目录INDEX1.术语与释义DEFINITIONS AND INTERPRETATION (3)2.销售和购买SALE AND PURCHASE (10)3.有效期DURATION (11)4.质量QUALITY (11)5.交付点DELIVERY POINT (13)6.所有权和风险转移TRANSFER OF TITLE AND RISK (14)7.合同价格CONTRACT PRICE (15)8.运输TRANSPORTATION (15)9.卸货港设施UNLOADING PORT FACILITIES (17)10.到达卸货港ARRIVAL AT UNLOADING PORT (18)11.靠泊BERTHING ASSIGNMENTS (19)12.卸货UNLOADING (20)13.买方未能接收BUYER'S FAILURE TO TAKE DELIVERY (22)14.卖方未能交付SELLER'S FAILURE TO DELIVER (24)15.计量和分析MEASUREMENT AND ANALYSIS (25)16.发票开具和支付INVOICING AND PAYMENT (27)17.关税、税收和费用DUTIES, TAXES AND CHARGES (31)18.安全SAFETY (33)19.不可抗力FORCE MAJEURE (33)20.责任LIABILITIES (36)21.转让ASSIGNMENT (37)22.适用法律APPLICABLE LAW (37)23.争议解决SETTLEMENT OF DISPUTES (37)24.批准和许可APPROVALS AND PERMISSIONS (38)25.完整协议和修订ENTIRE AGREEMENT AND AMENDMENT .. 3926.不弃权NON-WAIVER (39)27.保密条款CONFIDENTIALITY (39)28.通知NOTICES (40)29.反贿赂和反洗钱ANTI-BRIBERY OR ANTI-MONEY LAUNDERING4130.地址ADDRESSES (42)31.一般条款GENERAL (42)附件A:测量、分析和计算SCHEDULE A: MEASUREMENT, ANALYSIS ANDCALCULATION (44)附件B:确认通知书格式SCHEDULE B: FORM OF CONFIRMATION NOTICE 52本总协议于 [●]由以下双方共同订立:THIS MASTER AGREEMENT is dated [●]协议双方:BETWEEN:(1) XXX,一家根据XXX法律注册成立的公司,注册办公室和主要办公场所位于XXX((以下简称“XXX”);和XXX, a company incorporated under the laws of XXX and having its registered office and principal place of business at XXXX (“XXX”); and(2) [●],一家根据[●]法律注册成立的公司,注册办公室位于[●][●](以下简称“[●]”)。

国际lng买卖合同模板

国际lng买卖合同模板

国际lng买卖合同模板《国际液化天然气买卖合同》本合同(以下简称“本合同”)由以下双方于日期签订:卖方:名称:地址:联系方式:买方:名称:地址:联系方式:鉴于卖方是液化天然气(以下简称“LNG”)的生产商和/或供应商,买方是LNG的购买者和/或使用者,双方同意按照本合同的条款和条件进行LNG的买卖。

第一条定义1.1 本合同中的术语和定义如下:(a)"LNG" 指的是液化天然气,包括液化天然气燃料和/或液化天然气气体。

(b)"交货地点" 指的是卖方根据本合同的约定将LNG交付给买方的地点。

(c)"交货时间" 指的是卖方根据本合同的约定将LNG交付给买方的时间。

(d)"合同数量" 指的是本合同中约定的LNG的数量。

(e)"合同价格" 指的是本合同中约定的LNG的价格。

第二条买卖条款2.1 卖方同意按照本合同的条款和条件向买方出售合同数量的LNG。

2.2 买方同意按照本合同的条款和条件购买合同数量的LNG。

第三条交货3.1 卖方应在本合同约定的交货时间将合同数量的LNG交付给买方在交货地点。

3.2 买方应在本合同约定的交货时间接收并接受合同数量的LNG。

第四条价格和支付条款4.1 合同价格应为本合同约定的价格,包括但不限于LNG的成本、利润和任何其他费用。

4.2 买方应按照本合同约定的支付方式和时间表向卖方支付合同价格。

第五条质量保证5.1 卖方保证LNG符合国际标准和质量要求。

5.2 卖方应对LNG的质量承担责任,并应根据买方的要求提供相关的质量证明文件。

第六条违约和争议解决6.1 如果任何一方违反本合同的任何条款和条件,对方有权要求违约方承担违约责任。

6.2 任何争议或纠纷应首先通过双方协商解决。

如果协商无果,争议或纠纷应提交至有管辖权的法院进行解决。

第七条不可抗力7.1 如果由于不可抗力事件(包括但不限于自然灾害、战争、政治动荡、法律法规变化等)导致任何一方无法履行本合同的任何条款和条件,该方应立即通知对方,并采取合理措施减轻不可抗力事件的影响。

2024年国际市场货物交易协议中英样本版

2024年国际市场货物交易协议中英样本版

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方:XXX乙方:XXX2024年国际市场货物交易协议中英样本版本合同目录一览1. 定义与解释1.1 合同主体1.2 货物1.3 交易1.4 货币1.5 日期与时间2. 交易条款2.1 货物的数量2.2 货物的质量2.3 货物的价格2.4 支付方式2.5 交货期限2.6 运输方式2.7 风险转移2.8 保险3. 质量与标准3.1 货物的标准3.2 检验与验收3.3 质量保证4. 价格调整4.1 价格调整机制4.2 调整因素5. 违约责任5.1 卖方违约5.2 买方违约6. 争议解决6.1 协商解决6.2 调解6.3 仲裁6.4 法律适用7. 合同的生效、变更与终止7.1 生效条件7.2 合同变更7.3 合同终止8. 保密条款8.1 保密义务8.2 例外情况9. 适用法律与管辖9.1 法律适用9.2 管辖法院10. 其他条款10.1 第三方受益10.3 通知义务10.4 合同的完整性与独立性11. 争议解决11.1 协商解决11.2 调解11.3 仲裁11.4 法律适用12. 合同的生效、变更与终止12.1 生效条件12.2 合同变更12.3 合同终止13. 保密条款13.1 保密义务13.2 例外情况14. 其他条款14.1 第三方受益14.2 合同附件14.3 通知义务14.4 合同的完整性与独立性第一部分:合同如下:1. 定义与解释1.2 货物本合同所述货物为(具体货物名称),包括但不限于产品、配件及相关技术资料。

1.3 交易本合同项下的交易是指卖方根据买方的订单要求,向买方提供货物,并按照本合同的约定进行交付、付款等各项事宜的行为。

1.4 货币本合同交易货币为人民币(CNY),除非双方另有约定。

1.5 日期与时间本合同所述日期与时间均以北京时间为准,除非双方另有约定。

2. 交易条款2.1 货物的数量本合同约定的货物数量为单位,具体数量以订单为准。

2024年国际商品买卖协议中英文版本版

2024年国际商品买卖协议中英文版本版

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方:XXX乙方:XXX2024年国际商品买卖协议中英文版本版本合同目录一览第一条:合同主体及定义1.1 甲方名称及地址1.2 乙方名称及地址1.3 商品定义1.4 合同金额定义第二条:商品描述2.1 商品种类2.2 商品质量标准2.3 商品数量第三条:价格及支付方式3.1 商品价格3.2 支付方式3.3 支付时间第四条:交货期限及方式4.1 交货期限4.2 交货方式第五条:运输及保险5.1 运输方式5.2 保险责任第六条:检验及索赔6.1 检验标准6.2 索赔期限第七条:违约责任7.1 甲方违约7.2 乙方违约第八条:争议解决8.1 协商解决8.2 仲裁解决第九条:合同的生效、变更和终止9.1 合同生效条件9.2 合同变更9.3 合同终止第十条:保密条款10.1 保密内容10.2 保密期限第十一条:法律适用及争议解决11.1 法律适用11.2 争议解决方式第十二条:其他条款12.1 不可抗力12.2 合同的解释第十三条:附件13.2 支付凭证第十四条:合同的签署14.1 甲方代表签字14.2 乙方代表签字14.3 签字日期第一部分:合同如下:第一条:合同主体及定义1.1 甲方名称及地址甲方名称为:中国某进出口贸易有限公司,地址为:中国某市某区某路某号。

1.2 乙方名称及地址乙方名称为:英国某贸易有限公司,地址为:英国某市某区某路某号。

1.3 商品定义本合同所述商品为:机械设备,具体型号为,规格为,生产商为。

1.4 合同金额定义本合同总金额为人民币万元整(大写:人民币玖拾玖万元整),包括但不限于商品价格、运输费用、保险费用等。

第二条:商品描述2.1 商品种类本次交易商品为型号的机械设备,共计台。

商品质量应符合国际标准,并提供相应的质量证明文件。

2.3 商品数量本次交易商品数量为台,具体数量以实际交货为准。

第三条:价格及支付方式3.1 商品价格商品价格为人民币万元整(大写:人民币玖拾玖万元整),包括但不限于商品成本、运输费用、保险费用等。

lng销售合同范本

lng销售合同范本

lng销售合同范本1. 合同背景和目的本合同由乙方(以下简称“卖方”)和甲方(以下简称“买方”)签订。

本合同旨在规定卖方向买方销售LNG(液化天然气)产品的相关条款和条件。

双方通过友好协商,达成以下合作协议。

2.定义2.1 LNG:指液化天然气,是一种在极低温下(-162℃)将天然气液化成液体形式的燃料。

2.2 货款:指买方按照本合同规定向卖方支付的货物购买价格。

3.产品规格和数量3.1 产品规格:买方需购买的LNG产品规格如下: - 温度:-162℃ - 热值:9500-10500千卡/立方米 - 含硫量:<0.5% - 含氮量:<50ppm3.2 产品数量:买方需购买的LNG数量为每月5000吨,有效期为合同签订之日起两年。

4.价格4.1 价格条款:LNG产品的价格为每吨6000美元。

4.2 货款结算:买方应在货物交付之前的30天内支付全部货款给卖方。

5.质量检验5.1 质量检验:所有LNG产品必须符合国家质量标准,并在装载前进行第三方质量检验。

5.2 拒收证明:如果货物在收货地点未通过质量检验,则买方有权拒收,并向卖方提供质量检验报告作为证明。

6.交付方式和时间6.1 交付方式:卖方应根据买方的要求将LNG产品交付至指定的目的地港口。

6.2 交付时间:卖方应在买方支付全款后的30天内将货物交付至指定目的港口。

7.风险和责任7.1 交付风险:货物的交付风险由卖方承担,包括货物在运输过程中的任何损失或损坏。

7.2 风险转移:一旦货物交付至指定目的港口,风险即转移给买方。

8.保密条款8.1 保密责任:双方在合同执行过程中应保持对合同内容的保密,不得向第三方透露合同条款和商业机密。

9.争议解决9.1 合同效力:本合同自双方签署之日起生效,至合同履行完毕终止。

9.2 争议解决:对于本合同执行过程中产生的任何争议,双方应通过友好协商解决,协商不成的,可提交给有管辖权的法院处理。

10.其他条款10.1 可分割性:如本合同中的任何条款被认定为无效或不可执行,则该条款应被视为可分割的,不影响其他条款的有效性。

中英对照版国际贸易买卖协议范本(2024年度)

中英对照版国际贸易买卖协议范本(2024年度)

中英对照版国际贸易买卖协议范本(2024年度)本合同目录一览1. 定义与解释1.1 合同相关术语1.2 合同组成文件1.3 法律法规适用2. 产品与数量2.1 产品描述2.2 数量与规格2.3 产品质量标准3. 价格与支付3.1 价格条款3.2 支付方式3.3 支付时间4. 交付与运输4.1 交付方式4.2 运输责任4.3 风险转移时间5. 检验与索赔5.1 检验标准5.2 索赔条件5.3 索赔程序6. 违约责任6.1 卖方违约6.2 买方违约6.3 违约赔偿7. 争议解决7.1 协商解决7.2 调解与仲裁7.3 法律诉讼8. 合同的变更与终止8.1 合同变更8.2 合同终止8.3 终止后的权利义务9. 保密条款9.1 保密义务9.2 例外情况9.3 泄露后果10. 适用法律与管辖10.1 适用法律10.2 争议管辖11. 其他条款11.1 合同的生效11.3 不可抗力12. 附件12.1 产品清单12.2 技术参数12.3 其他重要文件13. 签字盖章页13.1 卖方签字13.2 买方签字13.3 日期记录14. 备查文件14.1 合同草稿14.2 修改记录14.3 相关往来函件第一部分:合同如下:第一条定义与解释1.1 合同相关术语(2)卖方:指甲方,即提供产品或服务的个人或法人。

(3)买方:指乙方,即接受产品或服务的个人或法人。

(4)产品:指本合同中约定由卖方提供给买方的货物或服务。

(5)交付:指卖方将产品按照本合同约定交由买方或买方指定的人士支配的行为。

(1)本合同;(2)本合同附件;(3)本合同签字盖章页。

1.3 法律法规适用本合同的订立、效力、解释、履行及争议的解决,均适用中华人民共和国法律。

第二条产品与数量2.1 产品描述(1)产品名称:____。

(2)产品型号:____。

(3)产品规格:____。

(4)产品数量:____。

(5)产品单价:____。

2.2 数量与规格卖方应按照本合同约定的数量和规格向买方提供产品。

2024年版中英文商品买卖协议模板免费下载版

2024年版中英文商品买卖协议模板免费下载版

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方:XXX乙方:XXX2024年版中英文商品买卖协议模板免费版本合同目录一览第一条:定义与解释1.1 合同当事人1.2 商品1.3 交易金额1.4 交付日期1.5 交付地点1.6 质量标准1.7 违约金1.8 争议解决第二条:商品描述2.1 商品种类2.2 商品数量2.3 商品质量2.4 商品价格第三条:交付与验收3.1 交付方式3.2 交付时间3.3 验收标准3.4 验收异议第四条:支付条款4.1 支付方式4.2 支付期限4.3 支付利息第五条:售后服务5.1 保修期限5.2 售后服务内容5.3 售后服务联系方式第六条:违约责任6.1 卖方违约6.2 买方违约6.3 违约赔偿第七条:不可抗力7.1 不可抗力事件7.2 不可抗力后果7.3 不可抗力通知第八条:争议解决8.1 协商解决8.2 调解解决8.3 仲裁解决8.4 法律适用第九条:合同的生效、变更与解除9.1 合同生效条件9.2 合同变更9.3 合同解除第十条:保密条款10.1 保密内容10.2 保密期限10.3 泄露后果第十一条:知识产权11.1 知识产权归属11.2 知识产权保护11.3 侵权责任第十二条:强制性规定12.1 法律法规12.2 强制性标准12.3 合规性要求第十三条:合同的转让13.1 转让条件13.2 转让通知13.3 转让后果第十四条:其他条款14.1 通知与送达14.2 合同的完整性与修改14.3 合同的终止14.4 附件第一部分:合同如下:第一条:定义与解释1.1 合同当事人本合同双方当事人分别为:(1)卖方:(卖方全称)地址:(卖方地址)联系人:(卖方联系人)联系电话:(卖方联系电话)(2)买方:(买方全称)地址:(买方地址)联系人:(买方联系人)联系电话:(买方联系电话)1.2 商品本合同所指商品为:(商品名称),商品详细描述如下:(1)商品种类:(商品种类)(2)商品型号:(商品型号)(3)商品规格:(商品规格)(4)商品数量:(商品数量)1.3 交易金额本合同的交易金额为人民币(大写):(交易金额),小写:(交易金额)。

国际液化天然气买卖合同4篇

国际液化天然气买卖合同4篇

国际液化天然气买卖合同4篇篇1国际液化天然气买卖合同(LNG Contract)是指涉及液化天然气(LNG)买卖的合同,该合同是液化天然气行业中最重要的文件之一。

随着全球液化天然气市场的快速发展,LNG合同已成为国际能源市场上最具影响力的合同之一。

一般来说,LNG合同主要包括以下几个关键要素:1. 供应商和购买方信息:合同中会明确标明液化天然气的供应商和购买方的具体信息,包括名称、地址、联系方式等。

2. 交货地点和方式:合同中会规定液化天然气的交货地点和方式,通常包括港口名称、卸货码头等具体信息。

3. 交付数量和质量:合同中会明确规定买卖双方约定的液化天然气交付数量和质量要求,确保达成交易的准确性和效率性。

4. 价格和支付方式:合同中会约定液化天然气的价格以及支付方式,通常包括长期合同和短期合同两种价格形式。

5. 交付时间:合同中会明确规定液化天然气的交付时间,确保供应商和购买方按时履行合同义务。

6. 保险和风险承担:合同中会明确规定保险责任和风险承担的责任,确保在交易过程中发生的任何意外事件能够得到妥善处理。

7. 紧急情况处理机制:合同中会约定买卖双方在紧急情况下的处理机制,确保双方能够及时有效地应对突发事件。

总的来说,国际液化天然气买卖合同的签订对于参与液化天然气交易的供应商和购买方都至关重要。

只有通过签订有效的合同,双方才能确保在长期合作中秩序井然,有序稳定地进行液化天然气交易,实现共赢局面。

因此,液化天然气行业中的国际合同有着特殊的重要性,需要双方充分重视并认真履行。

篇2国际液化天然气买卖合同,是指涉及液化天然气(LNG)买卖的跨国合同。

随着能源需求的增加和化石燃料的日益枯竭,液化天然气作为一种清洁环保的能源,受到越来越多国家和企业的重视和需求。

在国际贸易中,液化天然气的买卖合同也越来越普遍,合同内容涉及价格、质量、交货方式、支付方式、争端解决等方面,十分复杂。

一、合同主体液化天然气买卖合同的主要主体通常包括供应方和购买方。

lng销售合同模板

lng销售合同模板

lng销售合同模板本合同由以下双方就液化天然气(LNG)的买卖事宜达成协议:一、买方信息买方名称:联系地址:联系人:电话:传真:邮箱:二、卖方信息卖方名称:联系地址:联系人:电话:传真:邮箱:三、产品信息1. 产品名称:液化天然气(LNG)2. 规格:_______(详细规格)3. 质量标准:符合国家标准或国际标准4. 产地:5. 包装:液体运输6. 交货地点:7. 交货方式:_______8. 交货周期:9. 价格:按_______(价格条款)确定四、交货与付款1. 交货方式:_______2. 交货周期:_______3. 交货地点:_______4. 付款方式:_______(如:预付款、信用证等)五、合同期限本合同自双方签字生效,至_______年_______月_______日止。

六、违约责任1. 若任何一方未能履行合同义务,应支付_______的违约金。

2. 若因不可抗力导致合同不能履行,双方可协商解除合同。

七、争议解决在执行本合同过程中发生争议,双方应友好协商解决;协商不成的,任何一方可向_______申请仲裁。

八、其它条款1. 本合同一式_______份,双方各执_______份。

2. 本合同经双方盖章签字后生效。

3. 双方同意遵守合同的所有条款,并承担相应的法律责任。

买方(盖章):卖方(盖章):签订日期:_______年_______月_______日以上为LNG销售合同模板,双方如有异议,可在协商后对合同内容进行修改补充。

祝双方合作愉快!。

新版2024年液化天然气(LNG)商业交易协议

新版2024年液化天然气(LNG)商业交易协议

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方:XXX乙方:XXX新版2024年液化天然气(LNG)商业交易协议本合同目录一览1. 定义与术语1.1 合同双方1.2 液化天然气(LNG)1.3 商业交易1.4 交付1.5 价格1.6 付款1.7 运输1.8 违约1.9 争议解决1.10 法律适用1.11 合同的生效与终止1.12 保密条款1.13 不可抗力1.14 补充条款第一部分:合同如下:1. 定义与术语1.1 合同双方1.2 液化天然气(LNG)1.2.1 LNG指的是液态的天然气,其状态是通过降低温度至162°C而获得。

1.2.2 LNG的计量单位为百万英热单位(MMBtu),体积以立方米(m³)计。

1.3 商业交易1.3.1 商业交易指的是卖方根据本合同的约定,向买方供应LNG 的行为。

1.4 交付1.4.1 交付是指卖方在本合同约定的时间内,将LNG运输到买方指定的接收地点,并完成卸载的行为。

1.4.2 交付的时间和地点由合同双方在合同附件中具体约定。

1.5 价格1.5.1 价格是指卖方供应LNG的价格,由合同双方在合同附件中根据市场行情协商确定。

1.5.2 价格可根据市场变化进行调整,具体调整方式由合同双方在合同附件中约定。

1.6 付款1.6.1 买方应按照本合同约定的付款方式和时间,向卖方支付LNG的购买价款。

1.6.2 付款方式包括但不限于预付款、信用证付款、电汇等,具体付款方式由合同双方在合同附件中约定。

1.7 运输1.7.1 卖方负责安排LNG的运输,并承担运输过程中的风险和费用。

1.7.2 运输方式包括但不限于海运、公路运输等,具体运输方式由合同双方在合同附件中约定。

1.7.3 卖方应保证LNG在交付给买方时,符合国际和国内的相关质量和安全标准。

1.8 违约1.8.1 任何一方违反本合同的约定,应承担相应的违约责任。

1.8.2 违约责任包括但不限于支付违约金、赔偿损失等,具体违约责任由合同双方在合同附件中约定。

液化天然气买卖合同

液化天然气买卖合同

液化天然气买卖合同英文回答:Liquefied Natural Gas (LNG) Sale and Purchase Agreement.1. Introduction.A Liquefied Natural Gas (LNG) Sale and Purchase Agreement (SPA) is a legally binding contract between two parties, a buyer and a seller, that outlines the terms and conditions for the sale and purchase of LNG. LNG SPAs are complex contracts that typically involve significant financial and legal implications, so it is crucial for both parties to carefully review and understand the terms of the agreement before signing.2. Key Provisions of an LNG SPA.An LNG SPA typically includes the following key provisions:Product Specifications: Defines the quality and quantity of LNG to be purchased and sold.Delivery Terms: Specifies the location, timing, and method of LNG delivery.Price: Establishes the price of the LNG and the currency in which payment will be made.Payment Terms: Outlines the payment schedule and the method of payment.Delivery and Acceptance: Covers the process of delivery, acceptance, and rejection of LNG cargoes.Force Majeure: Provides for the allocation of risks and liabilities in the event of unforeseen circumstances that prevent performance of the contract.Governing Law and Dispute Resolution: Specifies the governing law of the contract and the procedures forresolving disputes.3. Negotiation and Execution of an LNG SPA.Negotiating and executing an LNG SPA can be a complex and time-consuming process. The following steps are typically involved:Feasibility Assessment: The buyer and seller conduct due diligence to assess the feasibility of the project.Negotiation: The parties negotiate the terms of the SPA, including price, delivery terms, and payment terms.Legal Review: Both parties engage legal counsel to review the SPA and ensure that it is in their best interests.Signing: Once the SPA is finalized, it is signed by both parties.4. Common Challenges in LNG SPAs.LNG SPAs can present a number of challenges, including:Price Volatility: LNG prices are subject to fluctuations, which can impact the financial viability of the project.Delivery Risks: Delays or disruptions in LNGdeliveries can lead to penalties or contract disputes.Technological Complexity: LNG production and transportation involve complex technologies, which can pose operational risks.Regulatory Uncertainties: Changes in regulatory frameworks can impact the terms of the SPA.中文回答:液化天然气买卖合同。

国际液化天然气买卖合同5篇

国际液化天然气买卖合同5篇

国际液化天然气买卖合同5篇篇1甲方(买方):__________乙方(卖方):__________鉴于甲乙双方同意进行国际液化天然气的买卖交易,为明确双方权利义务,保护各方利益,特订立本买卖合同。

第一条术语和定义1. “LNG”:液化天然气的英文缩写,指从天然气中分离出的烃类混合物,在常温常压下呈液态。

2. “合同”:指本液化天然气买卖合同。

第二条买卖标的1. 乙方同意向甲方出售液化天然气,数量为_____吨,具体数量以实际交付为准。

2. 液化天然气的质量应符合国家相关标准及合同附件规定的标准。

第三条交易价格及支付方式1. 液化天然气的单价为_____元/吨,总价为实际交付数量乘以单价。

2. 甲方应在每批液化天然气交付前支付相应款项至乙方指定账户。

3. 双方可选择使用国际通行的支付工具,如信用证、托收等。

第四条交货与验收1. 乙方应按照合同约定的时间、地点将液化天然气交付给甲方。

如因乙方原因未能按时交付,乙方应承担违约责任。

2. 甲方应在收到液化天然气后进行验收,如发现质量问题,应在___日内书面通知乙方。

乙方在收到通知后应积极处理。

第五条运输与保险1. 液化天然气的运输方式由双方协商确定,可选用船舶、管道等方式。

2. 运输过程中,液化天然气的保险由___方负责购买,保险费用由___承担。

3. 若因运输过程中出现的问题导致液化天然气损失,相关损失由责任方承担。

第六条合同履行与保证1. 双方应全面履行合同义务,保证交易的顺利进行。

如因一方违约导致交易无法完成,违约方应承担相应的违约责任。

2. 双方应相互协作,共同解决合同履行过程中出现的问题。

如因不可抗力因素导致合同无法履行,双方应协商解决。

第七条保密条款与知识产权1. 双方应对本合同的内容和实施过程保密,未经对方同意,不得向第三方泄露。

2. 本合同所涉及的技术信息和商业信息,未经对方同意,任何一方不得擅自使用或向第三方披露。

3. 本合同不涉及专利、商标等知识产权的转让或许可。

买卖石油英文合同模板

买卖石油英文合同模板

买卖石油英文合同模板Buy-Sell Petroleum English Contract Template。

This Buy-Sell Petroleum English Contract Template (the "Agreement") is made and entered into as of [Date] (the "Effective Date"), by and between [Seller Name], a company organized and existing under the laws of [Country], withits principal place of business at [Address] (the "Seller"), and [Buyer Name], a company organized and existing underthe laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (the "Buyer").WHEREAS, the Seller is engaged in the business of producing and selling petroleum products, and the Buyer is engaged in the business of purchasing petroleum productsfor resale;WHEREAS, the Seller desires to sell and the Buyer desires to purchase certain petroleum products, as defined herein, on the terms and conditions set forth in thisAgreement;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, and for other good and valuable consideration, the receipt andsufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:1. Definitions。

新版2024年液化天然气(LNG)商业交易协议

新版2024年液化天然气(LNG)商业交易协议

新版2024年液化天然气(LNG)商业交易协议本合同目录一览1. 定义与术语1.1 合同各方1.2 液化天然气(LNG)1.3 商业交易1.4 交付1.5 价格1.6 质量1.7 数量1.8 运输1.9 支付1.10 违约1.11 争议解决1.12 法律适用1.13 修改与终止1.14 一般条款第一部分:合同如下:第一条定义与术语1.1 合同各方地址:联系方式:地址:联系方式:1.2 液化天然气(LNG)本合同所指的液化天然气(LNG)是指甲方根据合同约定,向乙方供应的天然气经过液化处理后的产品。

1.3 商业交易商业交易是指甲方根据本合同的约定,向乙方供应液化天然气(LNG)的行为。

1.4 交付交付是指甲方按照本合同的约定,将液化天然气(LNG)运输到乙方指定的地点并完成卸载的行为。

1.5 价格本合同液化天然气(LNG)的价格为(价格数额),按照(价格计算方式)进行计算。

1.6 质量甲方供应的液化天然气(LNG)质量应符合(质量标准),具体质量指标和要求见附件一。

1.7 数量甲方应根据本合同的约定,向乙方供应(总量数额)液化天然气(LNG),具体供应计划见附件二。

1.8 运输甲方应按照本合同的约定,负责将液化天然气(LNG)运输到乙方指定的地点。

运输方式为(运输方式),运输时间为(运输时间)。

1.9 支付乙方应按照本合同的约定,按时支付液化天然气(LNG)的货款。

支付方式为(支付方式),支付期限为(支付期限)。

第二条合同的履行2.1 甲方应按照本合同的约定,按时、按质、按量供应液化天然气(LNG)。

2.2 乙方应按照本合同的约定,按时支付货款。

2.3 甲方应保证液化天然气(LNG)的质量符合约定的标准,如因质量问题导致乙方损失的,甲方应承担相应的赔偿责任。

2.4 甲方应按照约定的运输方式和时间,将液化天然气(LNG)运输到乙方指定的地点,如因运输原因导致乙方损失的,甲方应承担相应的赔偿责任。

第三条合同的修改与终止3.1 本合同的修改应由甲乙双方协商一致,并以书面形式作出。

液化天然气(LNG) 购销总协议

液化天然气(LNG) 购销总协议

本液化天然气购销总协议于2013 年[ ]月[ ]日由以下双方共同订立:THIS MASTER LNG SALE AND PURCHASE AGREEMENT is made this [DAY] [MONTH] 2013 between:协议双方BETWEEN(1) ----,一家根据英格兰和威尔士法律注册成立并合法存续的公司,主要办公场所位于---- (“---- ”);和----,a company organised and existing under the laws of England and Wales, and having its principal place of business at 5---- ("----"); and (2) [ ], ("[ ]")(以上当事人在本协议中合称“协议双方”或单独称为“协议一方”)(together the "Parties" and individually a "Party")鉴于WHEREASA. 协议一方有意在本总协议期限内进行LNG 的销售,协议另一方有意在本总协议期限内进行LNG 的购买。

A Party may have LNG available for sale during the term of this Master Agreement and the other Party may wish to purchase LNG during the term of this Master Agreement.B. 协议双方会不定期以销售备忘录的形式达成LNG 买卖协议。

The Parties may, from time to time, enter into Agreements for the sale and purchase of LNG by executing Sale Memoranda.C. 本总协议书对适用于协议的通用条款进行了说明。

lng贸易合同范本

lng贸易合同范本

lng贸易合同范本《LNG 贸易合同》甲方(卖方):公司名称:法定代表人:地址:联系电话:乙方(买方):公司名称:法定代表人:地址:联系电话:鉴于甲方拥有一定量的 LNG 资源,并愿意向乙方销售;乙方有需求购买甲方的LNG,双方经友好协商,达成如下协议:一、产品描述1. 产品名称:液化天然气(LNG)。

2. 产品规格:符合相关标准。

二、数量和交付1. 数量:[具体数量]吨。

2. 交付地点:[详细交付地点]。

3. 交付时间:[具体交付时间区间]。

三、价格和支付1. 单价:[具体单价金额]元/吨。

2. 总价:根据实际交付数量计算。

3. 支付方式:乙方应在[规定时间]内,通过[具体支付方式]向甲方支付货款。

四、质量和检验1. 甲方保证所供应的 LNG 质量符合相关标准。

2. 乙方有权在交付时对 LNG 进行检验,如发现质量问题应及时通知甲方,双方协商解决。

五、违约责任1. 若甲方未能按时、按质、按量交付 LNG,应承担相应违约责任,向乙方支付违约金[具体违约金金额或计算方式]。

2. 若乙方未能按时支付货款,应承担相应违约责任,向甲方支付违约金[具体违约金金额或计算方式]。

六、争议解决如双方在本合同履行过程中发生争议,应友好协商解决;协商不成的,可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、其他条款1. 本合同自双方签字盖章之日起生效。

2. 本合同一式两份,双方各执一份。

甲方(盖章):乙方(盖章):法定代表人(签字):法定代表人(签字):日期:日期:。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

MASTER
LNG SALE AND PURCHASE AGREEMENT
Between
XXXXXXXXX
and
[ ]
XXXXX

【】
《液化天然气买卖主协议》
TABLE OF CONTENTS
目录
I.DEFINITIONS AND INTERPRETATIONS......................... 错误!未定义书签。

II.SCOPE ....................................................................................... 错误!未定义书签。

III.TERM......................................................................................... 错误!未定义书签。

IV.SALE AND PURCHASE ......................................................... 错误!未定义书签。

V.QUANTITIES ........................................................................... 错误!未定义书签。

VI.QUALITY.................................................................................. 错误!未定义书签。

VII.PRICE ........................................................................................ 错误!未定义书签。

VIII.INVOICES AND PAYMENT.................................................. 错误!未定义书签。

IX.CREDIT SUPPORT ................................................................. 错误!未定义书签。

X.TAXES, DUTIES AND CHARGES........................................ 错误!未定义书签。

XI.FORCE MAJEURE.................................................................. 错误!未定义书签。

XII.NOTICES................................................................................... 错误!未定义书签。

ERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION ......... 错误!未定义书签。

XIV.TERMINATION....................................................................... 错误!未定义书签。

XV.AMENDMENT AND WAIVER.............................................. 错误!未定义书签。

XVI.CONFIDENTIALITY .............................................................. 错误!未定义书签。

XVII.ASSIGNMENT.......................................................................... 错误!未定义书签。

XVIII.REPRESENTATIONS AND WARRANTIES....................... 错误!未定义书签。

XIX.BUSINESS PRACTICES AND FOREIGN CORRUPT PRACTICES ACT错误!未定义书签XX.MISCELLANEOUS ................................................................. 错误!未定义书签。

第一条术语与释义
第二条范围
第三条期限
第四条买卖
第五条数量
第六条质量
第七条价格
第八条发票与付款
第九条信用支持
第十条税金、关税和税费
第十一条不可抗力
第十二条通知
第十三条准据法和争议解决
第十四条终止
第十五条修订与弃权
第十六条保密条款
第十七条转让
第十八条声明与保证
第十九条商业惯例与反国外行贿法
第二十条杂项条款
SCHEDULES
附录
Schedule A -- Form of Confirmation Memorandum
Schedule B -- Buyer's Facilities, LNG Tankers and Unloading - DES deliveries Schedule C -- Seller's Facilities, LNG Tankers and Loading - FOB deliveries
Schedule D -- Measurement, Sampling and Testing
Schedule E1 -- Guarantee
Schedule E2 -- Letter of Credit
附录A 确认备忘录格式
附录B 买方设施、液化天然气船和卸货——目的港船上交货
附录C 卖方设施、液化天然气船和装货——装运港船上交货
附录D 测量、取样和测试
附录E1 母公司保函格式
附录E2 信用证。

相关文档
最新文档