经管类大学生可考证书

大学生可考资格证书统计 —经管类
前言： 最近看到很多大一的学生都在为考什么证书而发愁， 在权 衡选取各种证书的同时大家遇到了一个共同的困难， 那就是对这些大 学期间能考的证书的信息和资料的把握不全或者甚至是根本不了解， 从而盲目的在选择和参考中花费了大量时间却没有找到系统的介绍 这类证书的资料。 曾经我也遇到了这样类似的问题， 所以现在简单的 做一个关于大学期间经管类可考证书关于证书简介、 考试时间、 考试 要求、 考试科目和报考费用等信息的整理和编排。 希望能为大一的同 学们起到一个参考的作用。 同时我希望我们专业的同学能更多的把时 间花费在学习从而上取得更多的证书和经验， 为将来步入社会打下坚 实的基础。 （注： 此编排内容仅为大家起参考作用， 信息大部分内容来自网 络，个别考试时间、费用等由于地域和时间的不同可能有很大差别， 请大家在参考的同时根据实际情况选取。 ）
会计从业资格证
简介: 会计人员从业资格管理办法由国务院财政部门规定。 会计人员从事会计工 作的必备资格，是会计人员进入会计行业的门槛。属地管理，全国通用。 它是 具有一定会计专业知识和技能的人员从事会计工作的资格证书， 是从事会计工作 必须具备的基本最低要求和前提条件，是证明能够从事会计工作的唯一合法凭 证，是进入会计岗位的“准入证” ，是从事会计工作的必经之路。它是一种资格 证书，是会计工作的“上岗证” 。
报考条件：报考学员只要符合《会计法》等有关法律、法规规定，均可报名考试。 没有学历限制。 考试时间：每年 5 月中旬， 10 月下旬 考试费用：3x50=150 元 考试科目： 《财经法规与会计职业道德》《会计基础》《初级会计电算化》 、 、 考试题型：包括单选题、多选题、判断题、简答题（账务处理、综合题） 。 （会计行业证件报考有条件、 有先后，从业资格报考后才有机会报考其他会计类 证书比如初级会计师、会计师、CPA、ACCA 等） 参考网址：/cy/diqu/chongqing/
全国计算机等级测试
简介: 全国计算机等级考试 （National Computer Rank Examination， 简称 NCRE） ， 是经原国家教育委员会（现教育部）批准，由教育部考试中心主办，面向社会， 用于考查应试人员计算机应用知识与能力的全国性计算机水平考试体系。 该考试 是测试应试者计算机应用知识和能力的等级水平考试。 分一、 三、 二、 四级。 考 试科目：一级 MS Office、一级 WPS Office、一级 B（部分省市开考） 。二级考 试科目：语言程序设计（包括 C、C++、Java、Vi

sual Basic） 、数据库程序设计 （包括 Visual FoxPro、Access） 。三级：分为“PC 技术”“信息管理技术”“数 、 、 据库技术”和“网络技术”四个类别。四级：考核计算机专业基本知识以及计算 机应用项目的分析设计、组织实施的基本技能。 报考条件：无特定限制 考试时间：每年开考两次，上半年开考一、二、三级，下半年开考一、二、三、 四级。 上半年考试时间为四月第一个星期六上午，下半年考试时间为九月倒数第 二个星期六上午。 考试费用: 70 元/人
考试科目：各级别各类型不同
教师资格证
简介: 教师资格证是教育行业从业人员教师的许可证， 在我国师范类大学毕业生 可直接获得教师资格证， 但非师范类和其他社会人员需要参加认证考试等一系列 测试才能申请教师资格证。必须加试心理学和教育心理学，教师证全国通用，属 于地方考试，但是全国通用，取得了任何地方都承认。
考试时间：每年两次， 春季、秋季各组织一次。春季一般 3 月初报名， 月初考试； 4 秋季一般 8 月中下旬报名，9 月中下旬考试。 参考网址：/index.asp 考试费用：300 元/人 考试科目：《教育学》、《心理学》重庆市教师资格考试共六科，分笔试和面试 两种形式。笔试实行闭卷考试，笔试科目为五科：教育学、教育心理学、教育法 律法规、教师职业道德和学科专业素质；面试科目为综合实践能力。六科总分为 300 分，其中教育学 50 分，心理学 50 分，教育法律法规 35 分，教师职业道德 15 分，学科专业素质 100 分，综合实践能力 50 分。 教师资格考试满分为 300 分。考试总分不低于 180 分，同时，学科专业素 质和综合实践能力成绩合计不低于 90 分，方为教师资格考试合格。如果一科或 某几科合格， 但不符合考试合格标准，下次考试时需重新报名参加所有科目的考 试。
导游资格证
简介: 考试合格之后只颁发全国导游资格证，而不是导游证，导游资格证只能说 明你有进入旅游行业的资格， 而不能说明你此时就能上岗工作。在通过导游资格 考试， 取得了导游资格证之后， 到当地的旅行社签订合同或是导游服务公司进行
挂靠，再申请换取导游证（IC 卡） ，全国导游资格证在全国范围内通用，进入部 分景点时，免去门票费用。 报考条件：凡是具有中专或高中同等及以上的学历即可报名。年龄要求在 18 周 岁或以上。 考试时间：每年一次，各省的报名时间在六至九月份 考试费用:各地不同 考试方式：笔试+面试 笔试考试科目： 《导游综合知识》《导游汉语言文学知识》《旅游政策与法规》 、 、 、 《导游实务

》
普通话水平测试 简介: 普通话水平划分为三级六等，教师、主持人、配音演员等都需要有相关等 级的普通话水平。等级证书由省（自治区、 直辖市）培训测试中心或部委直属 单位普通话水平测试委员会颁发。普通话水平测试是一种口语测试，全部测试内 容均以口头方式进行。 报考条件：无特定限制 考试时间：一次是在四月至六月之间，一次是在九月至十一月之间（每次都会有 小幅度的变化）本校设考点所以学校会提前通知报名。 考试方式：面试（以读为主） 考试费用: 学生 150 元/人次（考试点：本校）
银行从业资格证 简介：我国银行到 2012 年，将基本完成现有从业人员资格认证考试工作；公共 基础证书成为行业上岗标准；逐步实施专业证书分级管理。因此，早日取得资格 认证对个人的职业发展会有很大的裨益和帮助。 报考条件：1、年满 18 周岁； 2、具有完全民事行为能力； 3、高中以上文化程度。
考试时间：5—6 月
10 月
考试科目：公共基础科目：公共基础。 （必考） 专业科目：个人理财、风险管理，公司贷款、个人信贷。 （选择一门 或多门） 考试题型：全部为客观题，包括单选题、多选题和判断题 考试费用：50 元/门 参考网址：/zige/ccbp/chongqing/
证劵从业资格证 简介： 我国的一项国家从业资格认证，对证券业从业人员实行资格管理是国际通 行做法。 对于达到国家相应的行业从业标准时颁发，作为进行该行业从业的法律 依据。 证券从业人员资格考试是由中国证券业协会负责组织的全国统一考试，证 券资格是进入证券行业的必备证书，是进入银行或非银行金融机构、上市公司、 投资公司、大型企业集团、财经媒体、政府经济部门的重要参考，因此，参加证 券从业人员资格考试是从事证券职业的第一道关口， 证券从业资格证同时也被称 为证券行业的准入证。 报考条件： （一）报名截止日年满 18 周岁； 不大于 50 岁。 （二）具有高中或国家承认的相当于高中以上文凭； （三）具有完全民事行为能力。 (四）申请人无重大证劵交易类立案，包括警告或未公开处分。 （五）须为大陆居民 考试时间：3 月 5 月 10 月 12 月（每年时间略有不同） 考试科目：必修《证券基础》 基金》 《发行与承销》 考试费用：70 元/门 选修《证券交易》 《证券投资分析》 《证券投资
英语四、六级
简介:由国家教育部组织的全国性、标准化考试。用人单位衡量应聘大学生英语 水平的一个重要标准。 报考条件：全日制普通高校专科、本科和研究生中的在校生；全日制成人高校本 科、专科在校生

，修完大学英语四级课程 考试时间：每年 6 月和 12 月 考试费用:50 元/门 考试科目： 《大学英语》
英语四、六级口语证书 简介:用于测量大学生运用英语进行口头交际的能力。是大学生证明自身口语能 力的有效途径。分为 A、B、C、D 四个等级。 报考条件： 已经获得大学英语四、 六级考试证书且四级成绩为 550 分以上(含 550 分)或六级成绩为 520 分以上(含 520 分) 考试时间：每年 11 月 考试费用:50 元 试题构成: Part 1 问答 Part 2 发言和讨论 Part 3 问答
公务员考试 简介:公务员考试是公务员主管部门组织的担任主任科员以下及其他相当职务层 次的非领导职务公务员的录用考试。 公共科目笔试是根据公务员应当具备的基本 能力并针对职位进行的考试。 分为笔试和面试两部分， 笔试通过者方可进行面试。 笔试部分又可分为行政职业能力测试和申论两部分。 报考条件：大三学生可报考参加 考试时间：每个地方时间不同 考试费用: 公务员每一门报名费大约在 40-50 元,总费用将近 100 元
驾照考证 简介:考试科目分为道路交通安全法律、法规和相关知识考试（交规） 、场地驾驶 技能考试和道路驾驶技能考试。考试顺序按照交规、桩考、路考依次进行。申请 机动车驾驶证， 交规考试合格后，车辆管理所在三个工作日内核发驾驶技能准考 证。驾驶技能准考证的有效期为两年。有效期内已考试合格的科目成绩有效，学 车人应当在有效期内完成桩考核路考的考试。 报考条件：无特定条件 考试时间：随学员定 考试费用:3200 元（各地不同）
物流师国家资格认证 简介: 过全省统一鉴定考试者， 将获得由国家劳动与社会保障部统一颁发的“国 家物流师职业资格证书” 。该职业资格证书将证明其持有人具备物流专业相应岗 位职业资格和担任相应级别专业职务的水平和能力，用人单位可根据工作需要， 从获得资格证书的人员中优先录用。该证书全国通用，终生有效！ 报考条件：本科毕业可直接报考 考试时间：5、11 月 考试费用: 215 元(二级另加综合评审费 130 元)
报关员资格证书 简介: 主要测试考生从事报关业务必备的基础知识和技能， 考试内容包括报关专 业知识、报关专业技能、报关相关知识以及与报关工作相关的法律、行政法规和 海关规章。涉及内容包括税务、经贸、法律、及其它报关基础、专业知识. 报考条件：年满 18 周岁,具有大专及以上学历 考试时间：11 月 考试费用: 90 元 报名时间： 考试报名方式采用网报和现场确认相结合的方式，网报时间一般在每
年 5-6 月，现场确认为 6-7 月。
报检员资格证书 简介: 报检员是指在

外贸企业、 代理报检企业等企业和机构中专业从事出入境检 验检疫报检业务的人员。考试合格者可获得国家质量监督检验检疫总局颁发的 《报检员资格证书》 ，该证书全国通用，是从事报检工作的上岗证明。 报考条件：具有高中毕业或中专毕业以上学历，同时具有一定的英语基础。 考试时间：每年 5 月和 11 月 考试费用:100 元
翻译专业资格（水平）考试 简介: 翻译专业资格(水平)考试合格， 颁发由国家人力资源和社会保障部统一印 制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》 。该证书在全国范围有 效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。这项考试分三级、二级、一级口 笔译翻译和资深翻译 4 个等级。 根据国家人力资源和社会保障部有关规定，翻译 专业资格（水平）考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，该考试在全国推开 后，相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。 报考条件：三级：非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业 生水平，并具备一定的口笔译实践经验（一二级须有工作经验） 考试时间：暂定为 每年为 5 月和 11 月 考试费用: 三级笔译翻译每人 400 元，三级口译翻译每人 490 元
托福（TOEFL）考试 简介:由美国教育考试服务处（Educational Testing Service，简称 EST）举办 的， 测试沐浴为非英语的应试者理解北美英语水平能力的考试。每年在全国各地 的 44 个考点（详见中国托福考点一览表）举办五次考试，中国采取纸笔考试的
方式。 报考条件：出国留学人员 考试时间：每年五次，分别在每年一月、五月、八月、十月、和十一月举行。 考试费用: 140 美元
雅思 简介: 雅思考试得到澳大利亚、新西兰、英国、加拿大的大专院校及学术机构广 泛认可。雅思考试分为两种类型：学术类和培训类。考生应根据实际情况及考试 目的选择合适的类型。雅思考试成绩有效期为两年。 报考条件：申请国外高校本科或研究生课程的考生 考试时间：各城市考试时间不同（几乎每月都有） 考试费用:1450 元人民币
上海中高级口译 简介: 《上海市外语口译岗位资格证书》 是中共上海市委组织部、 上海市人事局、 上海市教育委员会、 上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人 才培训工程的高层项目之一。该项目 1994 年启动，1995 年 6 月首次开考。由于 项目定位准确、质量高、要求严、师资优秀、发展快，赢得了社会较高的信任度， 被媒体和社会广大考生称为“求职通行证”“黄金证书”“白金证书”等。1995 、 、 年至 2005 年末已有近 30 万人次参加该项目

的考试。目前，长三角地区每年考生 数达 8 万人次以上，武汉、重庆等内地大城市相继开展上海外语口译的考试。考 生布及的范围也越来越广， 在校大学生几乎涉及到长三角地区的所有高校；在职 考生中有三资企业、国有企业和机关、事业单位的干部和职工。 证书等级：共设三个等级，英语中级口译、英语高级口译、日语口译。 考试形式：笔试：每年 3 月中旬和 9 月中旬的一个周日为综合笔试，考试报名一 般要提前三个月。口试：笔试合格者可参加口试，笔试成绩公布后口试报名。口 试一般在 5 月、11 月。
考试费用:英语高级 230 元、英语中级 200 元 报名时间：常年报名
外贸会计 简介:经外贸会计培训、考试合格者，学员可获得以下证书： 《长三角岗位能力证 书》 （由长三角紧缺人才培训服务中心颁发） 。经会计上岗证培训考试合格后，学 员可加考初级会计电算化合格成绩（或珠算五级证书）申请会计上岗证。 考试时间：8、12 月 考试费用:140 元 报名时间：常年报名
电子商务员、助理电子商务师 简介：我国的电子商务师职业资格鉴定考试于 2002 年向社会推出，它是劳动和 社会保障部依据社会新型职业领域的特点组织的一种多层次、 全方位的职业资格 认证考试。电子商务师考试主要测试考生对商务知识、网络应用、网络营销和电 子交易的理解和应用， 电子商务师职业可分为： 电子商务员 （国家职业资格四级） 、 助理电子商务师（国家职业资格三级） 、电子商务师（国家职业资格二级）和高 级电子商务师（国家职业资格一级）四个等级，其层次排布从低到高，要求的理 论和技能水平依次提升。 目前这一考试仍处于试点完善阶段，在社会上仅开放了 电子商务员和助理电子商务师两个等级的鉴定考试。 报考条件： 电子商务员和助理电子商务师的报考条件可以放宽到相同学历的在校 生。 在校本科生三年级、 专科二年级和成人教育的毕业班的学生均可报考助理电 子商务师和电子商务员。 考试时间：电子商务师考试一年只安排 1～2 次，时间大约在上半年的五月和下 半年的十月左右。 与此相适应， 电子商务师考试的报名一般安排在考前的三个月 举行。 考试费用： 电子商务员：480 元；助理电子商务师：560 元
营销师 简介:《营销师》是国家劳动和社会保障部最新推出的职业资格之一，分"营销师 "和"高级营销师"两个等级。国家最新推出的高级营销管理人才认证考试，国家 劳动和社会保障部统一颁发国家职业资格证书，市场营销高级管理人才的"身份 证". 报考条件：大学本科，从事本职业工作 2 年 考试时间

： 11 月 考试费用：215 元(二级以上另加评审费 350 元) 报名时间：常年报名，考前 50 天报名截止
国际贸易单证员证书 简介：《国际贸易单证操作实务》考试包括《国际贸易单证实务》和《外贸英语 ， 函电》等两大部分。对符合报考条件并经培训认证合格者，颁发 “全国外贸单 证员资格证书” 。资格证书由发证机构编号、发放，并建立证书查询系统，为用 人单位和持证人员提供查询服务。 报考条件： 具备下列条件之一者， 可申报全国外贸单证员资格培训认证： 1、 大 中专院校相关专业应届毕业生； 2、 具有中专以上学历，从事外贸相关工作一 年以上。 考试时间：一年三次，分别在 4 月、8 月、11 月 考试费用：140 元/门(共两门) 报名时间：常年报名
外销员从业资格证书 简介: 考试内容包括外贸综合业务、外经贸英语函电和外经贸英语口语三部分。 取得原外经贸部颁发的《外销员资格证书》 （在有效期内）的人员可免试外经贸
外语。 考试合格者可获得国家商务部和人事部联合颁发的《国际商务从业资格证 书》 ，该证书全国通用，是外经贸从业人员上岗和从事进出口业务的必备条件。 报考条件：具备中专以上学历，国际商务专业中专在校生和其他专业大专、大学 本科在校生也可报名。 考试时间：11 月初 考试费用：95 元
初级经济师 简介: 经济专业技术资格实行全国统一考试制度，由全国统一组织、统一大纲、 统一试题、统一评分标准。资格考试设置两个级别：经济专业初级资格、经济专 业中级资格。参加考试并成绩合格者，获得相应级别的专业技术资格，由人事部 统一发放合格证书。 报考条件：高中毕业以上学历者，均可报名参加经济专业初级资格考试。 考试时间：考试每年举行一次，考试时间一般安排在 11 月初 考试费用: 64 元/科
企业信息管理师 简介: 本职业共设三个等级， 分别为： 助理企业信息管理师 （国家职业资格三级） 、 企业信息管理师（国家职业资格二级） 、高级企业信息管理师（国家职业资格一 级） 。可用于从事企业信息化建设，承担信息技术应用和信息系统开发、维护、 管理以及信息资源开发利用工作。 报考条件：具有本专业或相关专业大学专科及以上学历证书。 考试时间：一年有 2 次考试，分别在 5 月份和 11 月份 考试费用:150 元 公共考证项目
ZHC 国家职业汉语能力测试 简介: ZHC 国家职业汉语能力测试由劳动和社会保障部职业技能鉴定中心 （OSTA） 组织研制， 主要测查应试者在职业活动中实际应用汉语的能力。成绩合格者可以 获得由 OSTA 颁发的《职业汉语水平等级证书

》 ZHC 服务于政府机关、企事业 。 单位和学校，服务于各种人力资源开发和培训部门。ZHC 成绩是这些部门人员招 聘、选拔、任命和晋升的重要参照依据。 报考条件：无特定限制 考试时间：11 月 考试费用:180 元
营养师证 简介:营养师职业共设五个等级，分别为：初级（国家职业资格五级） 、中级（国 家职业资格四级） 、高级（国家职业资格三级） 、技师（国家职业资格二级） 、高 级技师（国家职业资格一级） 报考条件： 凡从事或准备从事营养师工作的人员均应参加全国营养师职业资格考 试，在校大学生可考初级和中级 考试时间：每年双月的第一个星期六 考试费用: 2900 元（包括培训费）
外事联络口译 简介: 外事联络口译由英汉互译领域全球排名第二的上海外国语大学高级翻译 学院研发的长三角互认项目，旨在为国家机关、学校、涉外单位、外资企业等各 类企事业单位培养胜任各类外事活动的口译人才。 上海外国语大学组织国内外权 威口译专家参照口译的国际分类标准，结合商务口译、其他专业口译和外事接待 工作的特点，建立了一个统一、规范、有效的评估体系。外事联络口译考试由听 说水平测试（笔试）和口译水平测试（机考）两部分组成。 考试时间：6、12 月 考试费用:360 元
报名时间：常年报名
助理会展师/会展师 简介:现代会展长三角紧缺人才岗位能力证书由长三角紧缺人才培训服务杭州中 心组织上海、杭州、宁波等长三角地区的权威专家开发，该证书贴近社会需求， 适应长三角地区会展行业发展需求，以其前瞻性、实用性和良好的信誉赢得了考 生的认可、行业的认可和社会的认可，成了长三角地区人才培训中的新亮点。目 前长三角地区的主要城市均开展了会展项目的培训与考核。 考试时间：5、11 月下旬 考试费用:210 元 报名时间：常年报名，考前 50 天报名截止
外贸实务员 简介:外贸实务员证书由长三角紧缺人才培训服务中心颁发的岗位能力证书。此 证书难度略低于外销员考试，操作性强，理论适中，适合在校大学生考，无需学 校出具证明。 考试时间：12 月 考试费用:每门 140 元,共两门 报名时间：常年报名
秘书国家职业资格 简介:秘书国家职业资格证书是由劳动和社会保障部按照全国统一标准、统一教 材、统一命题，通过全国统一的职业资格鉴定，颁发统一编号、网上电子注册、 并具有统一防伪标志的全国通用的证书。该证书目前开考四个等级，从低到高依 次为五级秘书、四级秘书（原中级） 、三级秘书（原高级） 、二级秘书，是秘书工 作者求职、任职的资格凭证，是用人单位

招聘、录用的主要依据。 劳动和社会保障部于 1997 年制定了秘书职业标准，该标准中包含了从接待
工作、档案工作、文书拟写与处理、会议组织，到信息工作、办公室日常事务以 及协调工作等多个方面的职业资格要求， 是培养和考核秘书职业领域从业人员的 基本依据， 具有相当高的权威性， 能够比较客观地反映秘书工作人员的综合素质。
考试时间：5 月、11 月 考试费用: 215 元(二级另加综合评审费 130 元) 报名时间：考前 50 天报名截止
助理人力资源管理师 简介：国内认可度最高的人力资源资格证书。该职业资格共设四个等级：人力资 源管理员（国家职业资格四级） ，助理人力资源管理师（国家职业资格三级） ，人 力资源管理师 （国家职业资格二级） 高级人力资源管理师 ， （国家职业资格一级） 。 报考条件： 具有大学本科学历， 连续从事本职业工作 1 年以上或有本专业或相关 专业硕士学位。 考试时间：全国统一考试时间：上半年 5 月份；下半年 11 月份（具体时间以劳 动部公布为准） 考试费用：215 元(二级另加论文评审费 350 元) 报名时间：常年报名，考前 50 天报名截止
全国计算机应用技术证书考试（NIT） 简 介 ： 全 国 计 算 机 应 用 技 术 证 书 考 试 （ National Applied Information Technology Certificate ，简称 NIT ）是教育部考试中心为推动我国信息技术 的普及和发展， 继全国计算机等级考试后推出的又一项计算机证书考试。适合各 种行业人员岗位培训的需要，也可供用人单位录用、考核工作人员参考，通过考 试并合格的考生由教育部考试中心统一颁发证书。 获全国计算机应用技术考试证 书的学员可根据有关规定向英国剑桥大学考试委员会申请相应的剑桥信息技术 证书（ CIT ） 。
报考条件：报考学员不受国籍、年龄、职业、学历及户口所在地等限制，学员只 须持身份证、护照、军人证等有效证件（未成年人可持护口本）报名参加某一模 块的培训或考试，由 NIT 培训机构接受报名。 考试日期： 该考试周期为每两月一次，每次培训考试报名的具体时间由各承办机 构确定，考试可向当地的承办机构或培训机构查询。 考试费用：NIT 考试费用由考试中心、承办机构和考试点三部分收费组成，考试 费总数由各省（自治区、直辖市）级承办机构根据具体需要和当地物价水平，报 各省（自治区、直辖市）教育行政部门和物价部门核准（备案）后确定。
（黑色粗显的证书是我周围朋友报考比较多的和比较普遍的 ）
送 12 级物业管理和涉外事务管理同学的话：
带着自己的梦想去学习是我们每个人的权利，

同时也是我们为了适应这个社 会和对自己和家人负责的义务， 我们通过自己的努力去获得想要的东西，在学习 和交流中我们将积累无比庞大的资源。这将是我们步入社
会前最大的财富，在这 拥有梦想却总是与梦想插肩而过的大学中我们不怕艰难困苦、不怕日夜兼程，怕 的是自己在这风和日丽的阳光下迷失自己， 这样的迷失是没有方向的也是难以回 头的，为了不迷失自我，你们就得为自己竖立远大与宏伟的目标，并且坚信你们 能行！只要你觉得自己行那就是真的行，我经常用到的一句话是“你去做了就成 功了 50%了，如果没有去做永远是 0！”。 希望大家努力考取更多的证书为将来步入社会打下坚实的基础， 也祝大家考 试成功。 希望你们能像蝉一样： 晨破初晓，午飞冲天。