硕士研究生招生考试题法语答案
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
法语B 标答
一.Cochez votre meilleur choix (共20小题，每小题1分，共20分)
1-5 CAAAA
6-10 ACCAD
11-15 BBDBD
16=20 AABBA
二.Compréhension écrite (共10小题，每小题2分，共20分)
21-25 ABBDB
26-30 ADACB
三.Traduisez les phrases suivantes en français (共5小题，每小题4分，共20分)
1. 秋天是一个收获的季节。
L’automne est la saison de récolte.
2. 我父亲每天早睡早起。
Mon père se lève tôt et se couche tôt tous les jours.
3. 这是我第一次来中国。
C’est la première fois que je suis en Chine.
4. 李明将参加十月份举行的国际会议。
Li Ming participera à une réunion internationale en octobre.
5. 他不断地给她送花。
Il ne cesse de lui donner des fleurs.
四.Traduisez le texte suivant en chinois(共20分)
Emmanuel est élève à la campagne, il habite dans un petit village. Ce village est loin de la ville, mais très beau et très calme. Pour aller â l’école, il lui faut une heure. tous les matins, il se lève de bonne heure. A ce moment-là, il a encore envie de dormir, mais il dit tous les soir à sa mère de le réveiller le lendemain, à six heures juste, parce qu’il doit travailler.
Emmanuel是一名农村学生，他住在一个小村子里。
这个村子远离城市，但是很美很安静。
他上学需要一个小时的路程。
每天早晨，他早早起床。
那时，他还想睡，但他每晚都会让他妈妈第二天六点整叫醒他，因为他得学习。
五. Expression écrite (共20分)
略。