粤语常用字中文翻译「带拼音」

粤语常用字(附拼音)

粤语常用字编码（五笔、全拼）及译意习惯用语嘅嘢（ge ge）＝...的东西乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？冇（dmb、mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）= 骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin）= 提、拿拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架咁（kafg、gan）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knx、ne）= 这；例如：呢啲事=这些事哩（kjf、li）解释同上乸（bxgu、na）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/ mi） = 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi）= 感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？噫（kujn、yi）解释同上咯（ktkg、lo）= 语气助词咩（kudh、mie） = 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东*来的？*（nkmh、diao）= *唓（klh、che）= 语气助词，表示鄙夷 =切哽（kgjq、geng）=当然；例如：哽係=当然是唔（kgkg、wu）= 不；例如：唔係=不是俾（wrtf、bi） = 给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e）= 排泄；例如：屙尿=拉尿掂（ryhk、dian）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding） = 扔啫（kftj、ze）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo）= 语气助词/啰嗦唸（kwyn、nian）= 想；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo） = 语气助词靓（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）= 找、挣；例如：揾食=谋生睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇电视=看电视啲（krqy、di）= 的、少许；例如：俾啲钱佢=给一点钱他嗟（kuda、jue）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好巴闭咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）= 语气助词嗮（kjsg、sai）= 语气助词浪费嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、le）= 语气助词嘢（kjfb、ye）= 东*；例如：有嘢睇=有东*看嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东*嘎（kdha、ga）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~嗻（kyao、zhe）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~撇（iumt、pie）= 闪，走人撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困顿嬲（llvl、niao）= 生气/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嚟（ktqi、li）= 来；例如：入嚟=进来攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿东*下面嘅净係得拼音：囖（lo）語氣助詞吤（ge）例如：将啲橙搣开一吤吤（一片片）咿（yi）例如：咿家去邊啊？惗（nie）想例如：成日惗埋晒啲衰嘢嘁（qi）例如：嘁起条筋嘚（de）咖（ga）語氣助詞嘎（ga）解释同上嚿（geo）例如：大嚿衰啱（ngam）例如: 咁啱嘅悭（qian）省例如: 悭钱冧（min）呢个字[CVA],但拼音输入并唔係“lin“.喺（bei）在的意思.例:你喺度做紧乜啊?=你在干什么啊?嗌（ai）吵、叫的意思.例:嗌架=吵架嗌救命=叫救命嗌喇,嗌喇,你嗌破喉咙都冇人理你架嘞.噏（xi）意思是说、讲.你噏乜啊?=你说什么啊?乱噏廿四发噏疯谂（shen）想的意思,跟惗同意,但广州话字嘅发源地--香港用惯呢只.咋（za）语气词,意思跟普通话的“而已“差不多.开玩笑咋,唔好咁认真啊=开玩笑而已,不要那么认真.梗（geng）当然,代替“哽“,香港惯用.窒（zhi）例:窒住晒.嗱（na）例:嗱,唔好话我唔提醒你啊.郁（yu）动.例:郁我吖笨.开片（打群架，动刀动武。

广东话粤语拼音最常用的汉字500个字注音

值zik6
号hou4 hou6
率leot6 seot1
族zuk6
维wai4
划waa4 waak6
选syun2
标biu1
写se2
存cyun4
候hau6
毛mou4
亲can1 can3
快faai3
效haau6
斯si1
院jyun2 jyun6
便bin6 pin4
团tyun4
往wong5
酸syun1
历lik6
市si5
克haak1 hak1
何ho4 ho6
除ceoi4 cyu1
消siu1
构gau3 kau3
府fu2
称can3 cing1 cing3
太taai3
准zeon2
精zeng1 zing1
广东话粤语拼音最常用的汉字500个字注音.txt
的dik1
一jat1
是si6
在zoi6
不bat1
了liu5
有jau5 jau6
和wo4 wo6
人jan4
这ze2 ze3 ze5
中zung1 zung3
大daai6
为wai4 wai6
叫giu3
且ce2 zeoi1
究gau3
观gun1 gun3
越jyut6
织zik1
装zong1
影jeng2 jing2
算syun3
低dai1
持ci4
音jam1
众zung3
书syu1
布bou3
复fuk1 fuk6 fau6

粤语拼音最常用的汉字500个字注音(及粤语入声、平仄辨认方法)

进zeon3
着zoek3 zoek6 zyu3
等dang2
部bou6
度dok6 dou6
家gaa1 gu1
电din6
力lik6
里lei5 leoi5
如jyu4
水seoi2
化faa3
高gou1
自zi6
二ji6
理lei5
起hei2
小siu2
物mat6
现jin6
情cing4
者ze2
最zeoi3
立laap6 lap6
别bit3 bit6
她taa1 ji1
手sau2
角gok3 luk6
期gei1 kei4
根gan1
论leon4 leon6
运wan6
农nung4
指zi2
几gei1 gei2
九gau2
区keoi1 au1
强goeng6 koeng4 koeng5
放fong3
决kyut3
西sai1
被bei6 pei1 pei5
说seoi3 jyut6 syut3
产caan2
种cung4 zung2 zung3
面min6
而ji4
方fong1
后hau6
多do1
定deng6 ding6
行haang4 hang4 hang6 hong4
学hok6
法faat3
所so2
民man4
得dak1
经ging1
十sap6
三saam1 saam3 zi1
律leot6
叫giu3
且ce2 zeoi1
究gau3
观gun1 gun3
越jyut6
织zik1
装zong1

常用粤语字（大全）,粤语常用字带发音

常用粤语字（大全）,粤语常用字带发音常用粤语字（大全）,粤语常用字带发音冇粤语二笔编码：i i(或mkg) 拼音：mǎo 粤音：mou5-------解释：没，没有☆冇嘢(没什么)、冇乜嘢(没什么)、冇你咁好气(没有你那么话)乜粤语二笔编码：uu(或m/或n/) 拼音：mǎo 粤音：mat1 me1 -------解释：什么☆乜吖(什么啊)、做乜吖(干什么啊)乜嘢(什么)同咩系粤语二笔编码：v v(或xft、) 拼音：x 粤音：hai6-------解释：是☆系咁(是这样)，系嘅(是的)，系喇(是了)，系嘞(对了)，系噃(是的哦)，系吖(是啊)，系呀(是啊)，系啰(就是嘛)，系啩(应该是吧)，系咪(是不是)，系咩(是吗)，系唔系(是不是) 喺粤语二笔编码：ux(或者xlft) 拼音：x 粤音：hai2-------解释：在☆喺喥(在这里)，喺边喥，(在哪里)，喺嗰喥(在那里)，喺呢喥(在这里)，喺屋企(在家里)畀粤语二笔编码：ub(或bgkx) 拼音：粤音：bei3-------解释：给☆畀心机(用心)，畀面(给面子)，畀唔畀(给不给)，畀你激死(给你气死)注意：不要错写为「俾」噉粤语二笔编码：uv(或者glns) 拼音：gān(dān) 粤音：gam2-------解释：这样☆噉咪好啰，噉咪系啰，噉又系，噉都得，噉嘅咩，噉样，★注意：不要与咁字混用、▲下面是翻译：噉咪好啰( 那不是很好吗)，噉咪系啰( 那就是嘛)，噉又系( 那也是)，噉都得( 这样也行)，噉嘅咩( 这样的吗) 噉样( 这样)咁粤语二笔编码glj 拼音：gān 粤音：gam3-------解释：这么，那么☆咁巴闭，咁閪串，咁鬼串，咁把炮，咁大只蛤乸随街跳，咁啱嘅，咁叻，咁串，咁快，咁慢，咁好，咁少，咁多，咁迟，咁近，咁早，咁夜，咁耐，咁远，咁大瘾，咁悭，咁衰，咁耐嘅，★注意：不要与噉字混用▲下面是翻译：咁巴闭( 那么了不起)，咁閪串，( 那么屌) 咁鬼串( 同上)，咁把炮( 那么厉害)，咁犀利( 同上) 咁大只蛤乸随街跳(与这个世界没有免费的午餐有点相同)，咁啱嘅( 这么巧)，咁叻( 那么聪明) 咁串(那么屌)，咁快( 那么快)，咁慢(慢吞吞的)，咁好( 那么好)，咁少( 那么少)，咁多( 那么多)，咁迟( 那么迟)，咁近( 那么近)，咁早( 那么早)，咁夜( 那么夜)，咁耐( 那么久)，咁远( 那么远)，咁悭( 那么省)，咁耐嘅( 那么久) 餲粤语二笔编码：afs 拼音：i 粤音：aat3-------解释：1、臭(通常指带有尿味) ☆老鼠尿好餲、2、(与其它字组成词的单纯字) ☆例：孤寒夹餲刹(孤寒)揞粤语二笔编码：auy 拼音：ǎn 粤音：am2-------解释：捂☆揞实个伤口(捂住伤口)詏粤语二笔编码：ay/ 英文：Argues 粤音：aau3-------解释：争执、争辩☆詏撬(英文Argues的译音)菢粤语二笔编码：bbu 拼音：b o 粤音：bou6-------解释：1、孵☆菢鸡仔(孵小鸡)2、广东人常说：出去菢(出去玩)、菢酒吧(在酒吧玩)湴粤语二笔编码：bci 拼音：b n 粤音：basn6-------解释：烂泥☆泥湴睥粤语二笔编码：bgw 拼音：b 粤音：be1-------解释：用眼睛长时间盯着，例：睥咩吖(看什么看啊)髀粤语二笔编码：bgwe 拼音：b 粤音：bei2-------解释：褪☆鸡髀、、我唔制我要食鸡髀( 我不干，我要吃鸡腿)唪粤语二笔编码：flh 拼音：fěng 粤音：bung6-------解释：量词阵，股☆成唪味(一股味-指难闻的味道)噃粤语二笔编码：blr 拼音：bō粤音：bo3-------解释：句末语气词☆好叻噃(很了不起啊)，系噃(噢，是哦)注意：不要用「啵」擘粤语二笔编码：bnq 拼音：b 粤音：maak3-------解释：张开、张大☆擘大嘴(张开口)，擘唔开个盖(扳不开那个盖子)抦粤语二笔编码：buj，拼音：bǐng 粤音：bing2-------解释：打☆抦佢(打佢)、屌你妈閪吖，咁串，抦你嗱(***B，那么叼，打你信不?)埲粤语二笔编码：bvh 拼音：běng 粤音：bung6-------解释：量词堵☆前边有埲墙(前面有堵墙)鏰粤语二笔编码：bzgx 拼音：b ng 粤音：beng1-------解释：钱的单位☆一个鏰都冇(一文钱都没有)唓粤语二笔编码：cl; 拼音：chē粤音：ce1-------解释：句头语气词，表示不屑☆唓，你估我唔知咩(有什么了不起啊，你以为我不知道啊?)啋粤语二笔编码：clri 拼音：cǎi 粤音：coi1-------解释：1、理睬☆啋你都嘥气(懒得理你，免得浪费我力气)2、运气，好啋(好运气)嚫粤语二笔编码：cly 拼音：ch n 粤音：can3-------解释：语气助词☆有冇吓嚫你呀?(有没有把你吓坏了啊?)篸粤语二笔编码：cq、、拼音：cǎn 粤音：caam2-------解释：器皿☆垃圾篸(用来把垃圾从地上装去垃圾桶的器皿) 黐粤语二笔编码：UC(或者cqyr) 拼音：chī粤音：ci1-------解释：1、木胶，用细叶冬青茎部的内皮捣碎制成，可以粘住鸟毛，用以捕鸟、2、粘☆黐线/黐孖筋(神经病)，不要错写为「痴线」觘粤语二笔编码：ctd 拼音：ch o 粤音：caau1-------解释：动词☆例：畀只死牛觘咗一角(给那只该死的牛打了一牛角)扱粤语二笔编码：cu，拼音：chā粤音：kap1-------解释：1、动词，盖☆扱大印(盖章)2、古同插：主人出，南面，左袒，扱诸面之右、搽粤语二笔编码：cub 拼音：ch 粤音：caa4-------解释：动词，擦☆搽花块面(在脸上画上东西)铲粤语二笔编码：cys 拼音：chǎn 粤音：caan2-------解释：繁体字，用在粤语里可以用作：冚家铲(****光)注意：不要错写为「含家铲」氹粤语二笔编码：拼音：d ng 粤音：tang6-------解释：1、小坑，水坑，水塘☆如：水氹;屎氹;2、动词☆氹氹转( 不停的转，或理解为一个大范围的面积)厾粤语二笔编码：dbv、拼音：dū粤音：duk1-------解释：用指头，棍棒等轻击轻点☆厾点(指画家随意点染)、、二五仔，厾背脊(卧底，打小报告)戙粤语二笔编码：戙拼音：d ng 粤音：dung6-------解释：竖☆戙厾企(憨居居咁企喺喥)沓粤语二笔编码：dgs 拼音：d 粤音：-------解释：量词，用于叠起来的纸张或其他薄的东西☆1、一沓纸，一大沓、2、广东话特有词：沓水( 有钱)髧粤语二笔编码：djpt 拼音：d n 粤音：-------解释：1、头发下垂的样子☆髧彼两髦，头发长到髧落膊头2、广东话特有：猪髧兜(说人蠢，没脑袋)哋粤语二笔编码：dl 拼音：di ，粤音：dei6-------解释：用于人称代词后，相当于们☆我哋(我们)嘚粤语二笔编码：拼音：dē粤音：-------解释：象声词，形容马蹄踏地的声音☆例：嘚嘚声响(粤语二笔编码ddsx)，鸡乸生完鸡蛋嗰时( 鸡乸会告诉你说：嘚嘚嘚) 唞粤语二笔编码：ut(或者tluo或者dluo) 拼音：d u(t u) 粤音：tau2-------解释：歇;休息☆唞一阵(歇一会)，早唞(晚安)啲粤语二笔编码：ud(或dlw) 拼音：dī粤音：-------解释：1、表示数量，若干☆畀啲钱佢使(给他一点钱花) ，2、少许☆一点：一啲(一点儿)喥粤语二笔编码：dly 拼音：du 粤音：dou6-------解释：方位☆喺喥(在这儿)，喺边喥(在哪里)吽粤语二笔编码：uo(或olq) 粤音：ngau4哣粤语二笔编码：dlz 粤音：dau6-------解释：与别的字组成字的单纯字，广东话特有☆吽哣(呆)，发吽哣(发呆)屌粤语二笔编码：dnl 拼音：diǎo 粤音：diu2-------解释：屌閪(**)，注意：不要错写为「叼」閪沊粤语二笔编码：dpg 拼音：d n 粤音：dam2-------解释：〔沊沊〕水声☆沊声跳落水(粤语二笔编码dsts)笪粤语二笔编码：dqs 拼音：d 粤音：daat3-------解释：量词，块☆一笪地(一块地)，呢笪地(这块地) ☆广东特有句：成块笪咁( 骂人的话)扽粤语二笔编码：拼音：d n 粤音：-------解释：迅速有力地震动☆如：揸车，行呢条路?好扽个噃，你顶得住冇?(驾车，走这条路，路不平整车会摇晃的哦，你受得了不哦?)掟粤语二笔编码：duo(或zuo) 拼音：d ng (zhěng) 粤音：deng3-------解释：1、扔☆掟石头2、掟煲(普通话翻译就是摔锅，而且是摔瓦锅)，广东话特有解释：分手☆例：睇嚟，要掟煲离婚先肯收科(看来，要分手离婚才肯善罢甘休)扚粤语二笔编码：dutv 拼音：diǎo 粤音：dik1-------解释：动词，同音字(的) ☆扚起(提起) 同我扚佢出去，费事佢喺喥搞搞震(帮我把他跳出去，免得他在这里捣乱)埞粤语二笔编码：dvo 拼音：dī粤音：deng6-------解释：1、埞方(空间，小小的地方)2、阻埞，挜埞(占地方，占空间，妨碍别人走动)椗粤语二笔编码：dxo 拼音：d ng 粤音：deng3-------解释：喉咙椗(喉咙的核)，木瓜椗，桔子椗☆句：嗰个苹果畀我食剩个椗(那个苹果给我吃完了，只剩下一个椗)瞓粤语二笔编码：fgy 拼音：fen 粤音：fan3-------解释：睡☆瞓觉(睡觉)媾粤语二笔编码：g，h 拼音：g u 粤音：kau1-------解释：连合，结合，婚媾☆例，媾女(比沟女更深一层意思，更高境界)旮粤语二笔编码：gts(或g，s) 拼音：gā粤音：go1旯粤语二笔编码：lst(或ls，) 拼音：gā粤音：l-------解释：旮旯，1、角落☆如墙旮旮，门旮旮2、喻偏僻的地方，☆如山旮旮骾粤语二笔编码：ggjn 拼音：gěng 粤音：kang-------解释：与鲠相同☆骾嚫( 咽倒) ☆鱼骨骾喉，不吐不快☆食咁快，因住骾胃噃( 吃那么快，小心，食物鲠胃)躀粤语二笔编码：gl/ 拼音：gu n 粤音：gwaan3-------解释：躀低(跌倒) 句：行路唔小心，躀低咗(走路不小心跌倒了)嗰粤语二笔编码：ug(或glf) 拼音：gě粤音：go3-------解释：那☆嗰喥(那里)，喺嗰喥(在那里)喥粤语二笔编码：dly 拼音：du 粤音：dou6-------解释：嗰喥(那里)，边喥(哪里)，喺喥(在这里)，喺边喥(在哪里)吤粤语二笔编码：拼音：ji 粤音：。

粤语常用字(附拼音)

粤语常用字编码（五笔、全拼）及译意习惯用语嘅嘢（ge ge）＝...的东西乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？冇（dmb、mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）= 骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin）= 提、拿拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架咁（kafg、gan）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knx、ne）= 这；例如：呢啲事=这些事哩（kjf、li）解释同上乸（bxgu、na）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/ mi） = 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi）= 感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？噫（kujn、yi）解释同上咯（ktkg、lo）= 语气助词咩（kudh、mie） = 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东*来的？*（nkmh、diao）= *唓（klh、che）= 语气助词，表示鄙夷 =切哽（kgjq、geng）=当然；例如：哽係=当然是唔（kgkg、wu）= 不；例如：唔係=不是俾（wrtf、bi） = 给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e）= 排泄；例如：屙尿=拉尿掂（ryhk、dian）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding） = 扔啫（kftj、ze）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo）= 语气助词/啰嗦唸（kwyn、nian）= 想；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo） = 语气助词靓（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）= 找、挣；例如：揾食=谋生睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇电视=看电视啲（krqy、di）= 的、少许；例如：俾啲钱佢=给一点钱他嗟（kuda、jue）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好巴闭咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）= 语气助词嗮（kjsg、sai）= 语气助词浪费嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、le）= 语气助词嘢（kjfb、ye）= 东*；例如：有嘢睇=有东*看嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东*嘎（kdha、ga）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~嗻（kyao、zhe）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~撇（iumt、pie）= 闪，走人撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困顿嬲（llvl、niao）= 生气/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嚟（ktqi、li）= 来；例如：入嚟=进来攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿东*下面嘅净係得拼音：囖（lo）語氣助詞吤（ge）例如：将啲橙搣开一吤吤（一片片）咿（yi）例如：咿家去邊啊？惗（nie）想例如：成日惗埋晒啲衰嘢嘁（qi）例如：嘁起条筋嘚（de）咖（ga）語氣助詞嘎（ga）解释同上嚿（geo）例如：大嚿衰啱（ngam）例如: 咁啱嘅悭（qian）省例如: 悭钱冧（min）呢个字[CVA],但拼音输入并唔係“lin“.喺（bei）在的意思.例:你喺度做紧乜啊?=你在干什么啊?嗌（ai）吵、叫的意思.例:嗌架=吵架嗌救命=叫救命嗌喇,嗌喇,你嗌破喉咙都冇人理你架嘞.噏（xi）意思是说、讲.你噏乜啊?=你说什么啊?乱噏廿四发噏疯谂（shen）想的意思,跟惗同意,但广州话字嘅发源地--香港用惯呢只.咋（za）语气词,意思跟普通话的“而已“差不多.开玩笑咋,唔好咁认真啊=开玩笑而已,不要那么认真.梗（geng）当然,代替“哽“,香港惯用.窒（zhi）例:窒住晒.嗱（na）例:嗱,唔好话我唔提醒你啊.郁（yu）动.例:郁我吖笨.开片（打群架，动刀动武。

学粤语80个常用字拼音

动词30个揾--wen = 找、挣；例如：揾到未=找到没，揾食=挣钱，揾笨=占便宜睇--di = 看；例如：睇电视=看电视，睇水=把风搦--nuo = 拿，例如：搦返嗰本书俾我=拿回那本书给我瞓--fen = 睡；例如：瞓觉=睡觉，眼瞓=困顿嚟--li = 来；例如：入嚟=进来惗--nie = 想；例如：我惗咁做唔啱嘎？=我想这样做不对吧？俾--bi = 给；例如：你俾我啦=你给我吧氹--dang = 哄；例如：氹你开心=哄你开心累--lei =连累，害；例如：俾你累死=给你害死呃--e = 讹诈，骗；例如：呃神骗鬼=装神弄鬼，呃人=骗人抦--bing = 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎--lin = 提，例如：帮我拎住啲嘢=帮我提着这些东西拗--ao = 执拗，折；例如：拗颈，形容反叛，固执；拗断=折断驳--bo =接驳；辩驳，例如：驳返=接好，驳嘴=斗嘴搏--bo =拼搏，例如：唔使咁搏嘎=不用这样拼命掟--ding = 扔，例如：乱掟嘢冇礼貌=乱扔东西没礼貌屙--e = 排泄；例如：屙尿=拉尿；肚屙=腹泻嘈--cao = 吵；例如：嘈乜嘢=吵什么撇--pie = 闪，走人；例如：见到佢即撇= 见到他马上走人撩--liao = 招惹、挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非睬--cai = 理睬；例如：睬佢都傻=傻瓜才理他掴--guo = 扇打；例如：掴几巴=扇几个耳光揩--kai = 揩、碰刮；例如：揩油=占小便宜；揩倒人=碰到人悭--qian = 省；例如：悭钱=省钱呷--xia =喝小口，例如：呷醋=吃醋喐--xu = 动；例如：咪喐=别动，喐手=动手踎--mou = 蹲，近读“某”；例如：佢哋习惯踎住食嘅=他们习惯蹲着吃闩--shuan = 关上，读“山”，例如：闩门=关门唞--dou = 休息；例如：唞下=休息一下，早唞=晚安，唞凉=乘凉劏--tang = 形容开膛破肚，杀；例如：劏猪=杀猪形容词15个乸--na = 雌性；例如：鸡乸=母鸡，乸型=女性化（多用于鄙视某些男人）冇--mao =无，没有，音“某”，没有；例如：有冇钱？=有没有钱？叻--le = 棒，聪明；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很棒呀攰--gui = 累，例如：攰唔攰=累不累掂--dian = 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥靓--liang = 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥（3声）小子（1声）嗮--sai = 完、完成；例如：食嗮饭未啊？=吃完饭没有？嘥--sai = 浪费、错过；例如：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了嬲--niao = 生气、一向；例如：我好嬲=我很生气；不嬲喺都咁嘎啦=向来都是这样的笃--du = 尽头、插；例如：行到笃=走到尽头，笃背脊=插后背，形容打小报告益--yi = 有益，便宜；例如：益你喇=便宜你了嚡--hai = 粗糙；例如：条脷好嚡=舌头很粗糙啱--yan = 正确、合适，刚刚；例如：啱喇=正确，唔啱着=不合穿，啱先=刚才奀--en = 瘦，音“摁”；例如：奀仔=瘦仔戆--gang =憨，傻，愣，鲁莽; 例如：戆直=刚直；戆居居=傻乎乎语气助词10个（读重音时都表示强调）啊--a=啊/呀，例如：宜家几点啊？= 现在几点呀？咦--yi=啊，表奇怪；例如：咦？嗰啲乜嘢嚟嘎？=啊？那是什么东西来的？唓--che =切，表示鄙视，例如：唓~好吧毙咩？=切~很了不起么？啫--ze =呀，表谦虚、平淡；例如：我先至18岁嗻=我才18岁呀~啰--luo =咯，表肯定；例如：就系咁啰=就是这样咯啵--bo = 表强调，例如：你咁做唔啱啵！= 你这样做是不对的！喔--wo = 表厌烦，例如：你又想点喔？=你又想怎么样？啩--gua = 吧，表猜测；例如：你会应承啩？=你会答应吧？喇--la = 啦，例如：食饭喇=吃饭啦嘎--ga = 的；例如：唔系咁嘎~ = 不是这样的~量词5个淠-- pei=坨；例如：一淠屎= 一坨屎氽--tun=池，低洼积水；例如：一氽水= 一池水镬--huo=祸、锅；例如：大镬=大祸、大镬饭=大锅饭嚿--huo=块；例如：一嚿石头= 一块石头啖--dan = 口；例如：咬一啖=咬一口代词7个啲--di =些；例如：俾啲糖我食=给些糖我吃哋--di =用于人称代词后，相当于“们”；例如：我哋=我们佢--qu = 他或她；例如：距哋系边个？=他们是谁？呢--ne =这；例如：呢啲事=这些事嗰--ge = 那；例如：嗰啲=那些嘢--ye = 东西；例如：有嘢睇=有东西看冚--kan = 全部；例如：冚家铲=全家死光光其他13个点--dian= 怎么，例如：点样=怎么样；点解（怎么解释）=为什么乜--mie =什么，怎么；例如：乜你咁高嘎=怎么你这么高呀咩--mie = 什么；例如：有咩事？=有什么事？咁--gan = 这么、这样；例如：咁叻=这么聪明；咁啊？=这样啊？咗--zuo = 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？咪--mi = 不要；例如：咪走~ =不要走~哽--geng =当然；例如：哽係=当然是唔--wu = 不；例如：唔係=不是係--xi = 是；例如：係乜嚟架？=是什么东西来的？嘅--ge = 的；例如：你嘅书包呢？=你的书包呢？晏--yan=下午、迟；例如：食晏=吃午饭；好晏起床=很迟起床廿--nian =二十，音“呀” 例如：佢哋有廿个人=他们有二十个人卅--sa =三十，音“仨” 例如：我今年卅岁=我今年三十岁。

常用粤语字的粤语拼音

常用粤语字的粤语拼音
字拼音解释例句（翻译）
咗 zo2 了例：你食咗饭未啊? （你吃了饭没有啊？）
吖 aa1 语气词例：你揾佢有乜嘢事吖？（你找他有什么事吗？）
呃 ak1 骗例：我读得书少，你唔好呃我! （我读的书少，你不要骗我哦！）
拗 aau2 矛盾例：你哋喺度拗紧乜啊？（你们在这里争论些什么啊？）
俾 bei2 给例：快啲俾钱! (快点给钱！)
抦 bing2 殴打例：信唔信我柄你啊? （信不信我打你啊？）
啵 bo1 语气助词，同“吧”，表肯定，带有一种原来如此的意思例：系啵! （是吧！）唓 ce1 表示不屑的语气例：唓，有冇搞错！（唓，有没有再离谱一点！）
哋 dei6 们例：我哋、你哋、佢哋（我们，你们，他们）
掟 deng3 扔，丢例：掟你出街喂狗！（把你丢到外面喂狗）
啲 dik1 那些例：啲嘢好难吃（那些东西好难吃）
咁 gam2 如此，这样例：咁都得? （这样都行？）
噉 daam6 语气词，“那” 例：噉，我去先嘞。

（那，我先去了。

）
嗰 go3 那例：嗰啲（那些）
哽 ang2 当然例：哽係（当然是）
啩 gua3 吧例：你会应承啩？（你会答应吧？）
喺 hei2 在例：你喺边度啊？（你在哪里啊？）
撖 hon6 撞例：撖头埋墙（用头撞墙）
嘅 ge3 的例：呢位系我嘅女朋友。

（这位是我的女朋友。

）
屙 o1 排泄例：我去咗屙尿啊！（我去拉尿了啊！）
叻 lek1 很棒例：你好叻啊！（你好厉害啊！）
曱 zad2 甴gad1 和在一起是广东话对蟑螂的称呼例子略。

常用粤语的拼音

佢（qu）他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）乜（mie）什麽（你讲乜啊？）嘅（ge）的（喱个系我嘅女朋友。

）嬲（niao）生气（我好嬲你！）系（xi）是（你真系个好人嘞！）咁（han）如此，这样（咁都得？）哋（die）相当馀国语中的“们”字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）唔（wu）不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）睇（di）看（今晚我哋睇电视罗！）啲（di）的，那些（喱啲系乜嚟嘎？）冧（lin）陶醉（我好冧啊！）冇（mao）没有（我冇钱啦！）惗（nie）想（惗紧乜嘢啊？——再想什麽？）嘎（ga）语气助词（如系唔系嘎？）咩（mie）什麽（你讲咩啊？）嗻（zhe）语气助词（系咁嗻）嗟（jue）语气助词嚟（li）来（过嚟啦！）叻（li）很棒（你好叻啊！）喱（li）那（喱啲系乜嚟嘎？）咪（mi）不要（咪搞我！）梗（geng）当然（梗系啦！）喺（bei）在（你喺边喥啊？）抦（bing）殴打（信唔信我柄你啊？）啵（bo）语气助词（系啵！）俾（bi）给（快啲俾钱！）嘈（cao）吵（你哋唔好咁嘈啦！）噏（xi）唠叨（你唔好再噏我啦！）掟（ding）扔（垃圾唔好乱掟啊！）嘞（le）语气助词（你真系个好人嘞！）靓（liang）漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！）囖（lo）语气助词（就系囖）揾（wen）找（搵到工啦？）嗮[嘥] 浪费（真系嗮气嘞……）攞或摞（luo）拿（攞钱去边啊？）咦[噫] (yi)语气助词（咦？你系边个？）咗(zuo)了（你食咗饭未啊？）喔(wo)语气助词（系喔。

）疴（ke）拉（尿）（我去咗疴尿啊！）拗（ao）矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？）乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？）撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！）拎（lin）拿（拎部电脑去整先。

）啖（dan）量词，相当於“口”（饮啖水先！）憇（qi）哄（憇细路仔咩？）呃（e）骗（我读得书少，你唔好呃我！）掂（dian）完结（我搞掂嗮啲嘢啦！）唓（che）语气助词，表示鄙夷（唓，又吹水！）嘢（ye）东西（咩嘢嚟嘎？）瞓（fen）瞓觉（睡觉指代、人物我（我）你（你）佢（他）我哋（我们）你哋（你们）佢哋（他们）人哋（人家）呢度（这里）嗰度（那里）边度（哪里）呢（这）嗰（那）咁样（这样、那样）点解（为什么）第日（改天）第次（下次）乜嘢（什么）乜（什么）几多（多少）边（哪）咁好（这么好）阿爸（爸爸）阿妈（妈妈）阿哥（哥哥）阿嫂（嫂嫂）阿爷（爷爷）阿嫲（奶奶）阿公（外公）阿婆（外婆、老婆婆）阿叔（叔叔）老豆（爸爸）老妈子（妈妈）家姐（姐姐）大佬（哥哥）细佬（弟弟）新抱（媳妇）舅父（舅舅）孙（孙子）仔仔（儿子）女女（女儿）契爷（干爹）契仔（干儿子）寡佬（单身汉）仔（儿子）女（女儿）后底乸（继母）太子爷（少东家）契弟（王八蛋）老坑（老头）老嘢（老东西，老家伙）老姑婆（老处女）基老（男同性恋者）老细（老板）老千（骗子）后生仔（年轻小伙子）后生女（年轻姑娘）靓仔（漂亮的小伙子）靓女（漂亮的姑娘）细路（小孩）细蚊仔（小孩）臊虾（婴儿）马仔（打手）事头婆（老板娘）事头（老板）塞（孙子的儿女）麦（孙子的儿女的儿女）老襟（两姐妹同一个老公）老顶（上司）工作、交际返工（上班）收工（下班）揾食（谋生）人工（工钱）出粮（发工资）搞掂（搞妥当）搞弯（弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜）空姐（飞机女服务员）钟点工（计时工）揾工（找工作）做嘢（干活）捞边行（搞什么行业）一脚踢（一人承担）轮更（轮班）看更（看门）起屋（盖房子）抓车（驾驶汽车）熟行（内行）熟手（老练）车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西）搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错）撞板（碰钉子）松人（溜走）走人（溜走）炒鱿鱼（解雇）开OT（加班）秘捞（兼职）手信（小礼物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）老友记（老朋友）仇口（仇人）托大脚（拍马屁）危ngei1（求）畀面（给面子）制（肯）得闲（有空）没几何（不常）没相干（没关系）唔觉意（不留心）唔话得（没说的）倾（谈）倾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）揾人（找人）拍拖（谈恋爱）挂住（想念）隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手）好夹（很合得来）探（拜访）讲笑（开玩笑）羞家（丢脸）抄更（早上正职，晚上兼职）偷鸡（上班工作时间溜走）蛇王（工作偷懒）嗱嗱啉（快点）沙沙滚（随便应付）尼嘿（马虎）拿西（粗枝大叶）督背脊（打小报告）二五仔（出卖兄弟）岩（适合）横掂（反正）侧侧膊（蒙混过去）踢爆（揭发）数围（利润得益）生活、用品起身（起床）着（穿）除（脱）浪口（漱口）飞发（理发）电发（烫发）洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便）闩门（关门）熄灯（关灯）水喉（水龙头）瞓觉（睡觉）食（吃）食晏（吃午餐）食烟（抽烟）滚水（开水）煲（煮）焗（焖）饮胜（干杯）颈渴（口渴）餸（下饭的菜）腍nem4（软）霄夜（夜宵）饮（渴）台（桌子）梳化（沙发）雪柜（冰箱）家俬（家具）皮箧gib1（皮箱）夹万（保险箱）刀仔（小刀）花樽（花瓶）香枧（香皂）镬（锅）咪（麦克风）插苏（插座）火水（煤油）遮（伞）地拖（拖把）电心（电池）洋烛（蜡烛）花洒（1莲蓬头，用于沐浴2喷壶，用于浇花）壳（勺子）番枧（肥皂）扫把（扫帚）匙羹（小勺子）褛（外套）大褛（大衣）衫（衣服） T恤（针织或棉质上衣）裤（裤子）鞋（鞋子）底衫（内衣）底裤（内裤）高争鞋（高跟鞋）领太（领带）荷包（钱包）唇膏（口红）浪衫（晾衣服）眼瞓（困）冲凉（洗澡）一旧水（一百元）一草（十元）一撇（一千元）一鸡（一元）一盆（一万元）豆拎/斗零（少量钱）鸡碎（一点点）装饭（添饭）要唔要饭/添唔添饭（添不添饭）人体、疾病头壳（脑袋）头皮（头屑）面珠墩（脸蛋儿）酒凹（酒窝）下爬（下巴）眼（眼睛）眼眉（眉毛）眼核（眼珠）耳仔（耳朵）耳屎（耳垢）大牙（槽牙）鼻哥（鼻子）鼻哥窿（鼻孔）身子（身体）心口（胸口）膊头（肩膀）毛管（毛孔）罗柚（屁股）手板（手掌）手瓜（胳膊）脚（脚、腿）背脊（脊背）尾龙骨（尾骨）肚腩（小肚子）睇医生（看病）驳骨（接骨头）联针（缝针）埋口（合口）执药（抓药）燥火（上火）好翻（好了）唔精神（不舒服）冻亲（着凉）头赤（头痛）打冷震（发抖）打噎（打嗝）呕血（吐血）浊亲（被水呛着）心口翳（胸闷）豆皮（麻脸）血压高（高血压）落晒形（憔悴不堪）病猫（病鬼）生萝卜（长冻疮）热痱（痱子）痕（痒）黐线（神经失常）发羊吊（发羊角疯）盲佬（瞎子）甩皮（脱皮）损（破）香港脚（脚气）撞聋（听觉不灵）作呕（恶心）肚屙（拉肚子）滞（消化不良）身庆（身体发热）咳（咳嗽）焗亲（中暑）晕酡酡（晕乎乎）动作、行为昂高头（仰起头）拧头（摇头）及geb6（盯）眯méi1埋眼（闭眼）瞌heb3（闭）啜（嘬，吻）噍（嚼）唞气（呼吸）渺嘴（撇嘴）擘大口（张大口）喐手（动手）笃（戳）笠（套）弗fit1（鞭打）抰yêng2（抖）揞（蒙，捂）搣mit1（掰）摱man1（攀，扳）掹meng1（拔）豆（碰，摸）掟déng3（扔）抠（掺杂）抠乱（搞混了）抄cao3（搜，翻）挤（放）搦（拿）捽（揉）掴（用掌打）省（擦）吉（扎，刺）批（削）濑（洒）枳zed1入去（塞进去）走（跑）走夹唔唞（拼命走）标（冲）坎头埋墙（把头撞在墙上，形容人自讨苦吃）企（站）嗌（叫，喊）嗌交（吵架）撩（逗）单单打打（说风凉话，含沙射影，讽刺攻击）诈假ga1意yi1（假装）诈娇（撒娇）扭拧（扭捏）睇衰（看不起，看扁）索气（吸气）揩油、索油（占便宜）攞嚟衰（自讨苦吃）措措埋埋（攒起来）打交（打架）打横（横着）打掂（竖着）打底（垫底）打赤脚（赤着脚）打大赤肋（赤着上身）折堕（做孽，遭遇悲惨）惊géng1（害怕）发姣hao4（指女性卖弄风骚，淫荡）锡（疼爱）孭（背）得人惊（令人害怕）得个吉（一场空）厄水（骗钱）邓（替）抵（应该，动词。

常用粤语字(大全)

常用粤语字（大全）冇·粤语二笔编码：ii(或mkg)·拼音：mǎo·粤音：mou5-------解释：没，没有☆冇嘢(没什么)、冇乜嘢(没什么)、冇你咁好气(没有你那么话)乜·粤语二笔编码：uu(或m/或n/)·拼音：mǎo·粤音：mat1me1-------解释：什么☆乜吖(什么啊)、做乜吖(干什么啊)乜嘢(什么)同‘咩’系·粤语二笔编码：vv(或xft、)·拼音：xì·粤音：hai6-------解释：是☆系咁(是这样)，系嘅(是的)，系喇(是了)，系嘞(对了)，系噃(是的哦)，系吖(是啊)，系呀(是啊)，系啰(就是嘛)，系啩(应该是吧)，系咪(是不是)，系咩(是吗)，系唔系(是不是)喺·粤语二笔编码：ux(或者xlft)·拼音：xì·粤音：hai2-------解释：在☆喺喥(在这里)，喺边喥，(在哪里)，喺嗰喥(在那里)，喺呢喥(在这里)，喺屋企(在家里)畀·粤语二笔编码：ub(或bgkx)·拼音：·粤音：bei3-------解释：给☆畀心机(用心)，畀面(给面子)，畀唔畀(给不给)，畀你激死(给你气死)注意：不要错写为「俾」噉·粤语二笔编码：uv(或者glns)·拼音：gān(dān)·粤音：gam2-------解释：这样☆噉咪好啰，噉咪系啰，噉又系，噉都得，噉嘅咩，噉样，★注意：不要与‘咁’字混用、▲下面是翻译：噉咪好啰(那不是很好吗)，噉咪系啰(那就是嘛)，噉又系(那也是)，噉都得(这样也行)，噉嘅咩(这样的吗)噉样(这样)咁·粤语二笔编码glj·拼音：gān·粤音：gam3-------解释：这么，那么☆咁巴闭，咁閪串，咁鬼串，咁把炮，咁大只蛤乸随街跳，咁啱嘅，咁叻，咁串，咁快，咁慢，咁好，咁少，咁多，咁迟，咁近，咁早，咁夜，咁耐，咁远，咁大瘾，咁悭，咁衰，咁耐嘅，★注意：不要与‘噉’字混用▲下面是翻译：咁巴闭(那么了不起)，咁閪串，(那么屌)咁鬼串(同上)，咁把炮(那么厉害)，咁犀利(同上)咁大只蛤乸随街跳(与这个世界没有免费的午餐有点相同)，咁啱嘅(这么巧)，咁叻(那么聪明)咁串(那么屌)，咁快(那么快)，咁慢(慢吞吞的)，咁好(那么好)，咁少(那么少)，咁多(那么多)，咁迟(那么迟)，咁近(那么近)，咁早(那么早)，咁夜(那么夜)，咁耐(那么久)，咁远(那么远)，咁悭(那么省)，咁耐嘅(那么久)餲·粤语二笔编码：afs·拼音：ài·粤音：aat3-------解释：1、臭(通常指带有尿味)☆老鼠尿好餲、2、(与其它字组成词的单纯字)☆例：孤寒夹餲刹(孤寒)揞·粤语二笔编码：auy·拼音：ǎn·粤音：am2-------解释：捂☆揞实个伤口(捂住伤口)詏·粤语二笔编码：ay/·英文：Argues·粤音：aau3-------解释：争执、争辩☆詏撬(英文Argues的译音)菢·粤语二笔编码：bbu·拼音：bào·粤音：bou6-------解释：1、孵☆菢鸡仔(孵小鸡)2、广东人常说：出去菢(出去玩)、菢酒吧(在酒吧玩)湴·粤语二笔编码：bci·拼音：bàn·粤音：basn6-------解释：烂泥☆泥湴睥·粤语二笔编码：bgw·拼音：bì·粤音：be1-------解释：用眼睛长时间盯着，例：睥咩吖(看什么看啊)髀·粤语二笔编码：bgwe·拼音：bì·粤音：bei2-------解释：褪☆鸡髀、、我唔制我要食鸡髀(我不干，我要吃鸡腿)唪·粤语二笔编码：flh·拼音：fěng·粤音：bung6-------解释：量词“阵”，“股”☆成唪味(一股味-指难闻的味道)噃·粤语二笔编码：blr·拼音：bō·粤音：bo3-------解释：句末语气词☆好叻噃(很了不起啊)，系噃(噢，是哦)注意：不要用「啵」擘·粤语二笔编码：bnq·拼音：bò·粤音：maak3-------解释：张开、张大☆擘大嘴(张开口)，擘唔开个盖(扳不开那个盖子)抦·粤语二笔编码：buj，·拼音：bǐng·粤音：bing2埲·粤语二笔编码：bvh·拼音：běng·粤音：bung6-------解释：量词“堵”☆前边有埲墙(前面有堵墙)鏰·粤语二笔编码：bzgx·拼音：bèng·粤音：beng1-------解释：钱的单位☆一个鏰都冇(一文钱都没有)唓·粤语二笔编码：cl;·拼音：chē·粤音：ce1-------解释：句头语气词，表示不屑☆唓，你估我唔知咩(有什么了不起啊，你以为我不知道啊?)啋·粤语二笔编码：clri·拼音：cǎi·粤音：coi1-------解释：1、理睬☆啋你都嘥气(懒得理你，免得浪费我力气)2、运气，好啋(好运气)嚫·粤语二笔编码：cly·拼音：chèn·粤音：can3-------解释：语气助词☆有冇吓嚫你呀?(有没有把你吓坏了啊?)篸·粤语二笔编码：cq、、·拼音：cǎn·粤音：caam2-------解释：器皿☆垃圾篸(用来把垃圾从地上装去垃圾桶的器皿)黐·粤语二笔编码：UC(或者cqyr)·拼音：chī·粤音：ci1-------解释：1、木胶，用细叶冬青茎部的内皮捣碎制成，可以粘住鸟毛，用以捕鸟、2、粘☆黐线/黐孖筋(神经病)，不要错写为「痴线」觘·粤语二笔编码：ctd·拼音：chào·粤音：caau1-------解释：动词☆例：畀只死牛觘咗一角(给那只该死的牛打了一牛角)扱·粤语二笔编码：cu，·拼音：chā·粤音：kap1-------解释：1、动词，盖☆扱大印(盖章)2、古同“插”：“主人出，南面，左袒，扱诸面之右、”搽·粤语二笔编码：cub·拼音：chá·粤音：caa4-------解释：动词，擦☆搽花块面(在脸上画上东西)铲·粤语二笔编码：cys·拼音：chǎn·粤音：caan2氹·粤语二笔编码：·拼音：dàng·粤音：tang6-------解释：1、小坑，水坑，水塘☆如：水氹;屎氹;2、动词☆氹氹转(不停的转，或理解为一个大范围的面积)厾·粤语二笔编码：dbv、·拼音：dū·粤音：duk1-------解释：用指头，棍棒等轻击轻点☆厾点(指画家随意点染)、、二五仔，厾背脊(卧底，打小报告)戙·粤语二笔编码：戙·拼音：dòng·粤音：dung6-------解释：竖☆戙厾企(憨居居咁企喺喥)沓·粤语二笔编码：dgs·拼音：dá·粤音：-------解释：量词，用于叠起来的纸张或其他薄的东西☆1、一沓纸，一大沓、2、广东话特有词：沓水(有钱)髧·粤语二笔编码：djpt·拼音：dàn·粤音：-------解释：1、头发下垂的样子☆“髧彼两髦”，头发长到髧落膊头2、广东话特有：猪髧兜(说人蠢，没脑袋)哋·粤语二笔编码：dl·拼音：diè，·粤音：dei6-------解释：用于人称代词后，相当于“们”☆我哋(我们)嘚·粤语二笔编码：·拼音：dē·粤音：-------解释：象声词，形容马蹄踏地的声音☆例：嘚嘚声响(粤语二笔编码ddsx)，鸡乸生完鸡蛋嗰时(鸡乸会告诉你说：嘚嘚嘚……)唞·粤语二笔编码：ut(或者tluo或者dluo)·拼音：dóu(tóu)·粤音：tau2-------解释：歇;休息☆唞一阵(歇一会)，早唞(晚安)啲·粤语二笔编码：ud(或dlw)·拼音：dī·粤音：-------解释：1、表示数量，若干☆畀啲钱佢使(给他一点钱花)，2、少许☆一点：一啲(一点儿)-------解释：方位☆喺喥(在这儿)，喺边喥(在哪里)吽·粤语二笔编码：uo(或olq)·粤音：ngau4哣·粤语二笔编码：dlz·粤音：dau6-------解释：与别的字组成字的单纯字，广东话特有☆吽哣(呆)，发吽哣(发呆)屌·粤语二笔编码：dnl·拼音：diǎo·粤音：diu2-------解释：屌閪(**)，注意：不要错写为「叼」閪沊·粤语二笔编码：dpg·拼音：dàn·粤音：dam2-------解释：〔沊沊〕水声☆沊声跳落水(粤语二笔编码dsts)笪·粤语二笔编码：dqs·拼音：dá·粤音：daat3-------解释：量词，块☆一笪地(一块地)，呢笪地(这块地)☆广东特有句：成块笪咁(骂人的话)扽·粤语二笔编码：·拼音：dèn·粤音：-------解释：迅速有力地震动☆如：揸车，行呢条路?好扽个噃，你顶得住冇?(驾车，走这条路，路不平整车会摇晃的哦，你受得了不哦?)掟·粤语二笔编码：duo(或zuo)·拼音：dìng(zhěng)·粤音：deng3-------解释：1、扔☆掟石头2、掟煲(普通话翻译就是“摔锅”，而且是摔瓦锅)，广东话特有解释：分手☆例：睇嚟，要掟煲离婚先肯收科(看来，要分手离婚才肯善罢甘休)扚·粤语二笔编码：dutv·拼音：diǎo·粤音：dik1-------解释：动词，同音字(的)☆扚起(提起)…同我扚佢出去，费事佢喺喥搞搞震(帮我把他跳出去，免得他在这里捣乱)-------解释：1、埞方(空间，小小的地方)2、阻埞，挜埞(占地方，占空间，妨碍别人走动)椗·粤语二笔编码：dxo·拼音：dìng·粤音：deng3-------解释：喉咙椗(喉咙的核)，木瓜椗，桔子椗☆句：嗰个苹果畀我食剩个椗(那个苹果给我吃完了，只剩下一个椗)瞓·粤语二笔编码：fgy·拼音：fen·粤音：fan3-------解释：睡☆瞓觉(睡觉)媾·粤语二笔编码：g，h·拼音：gòu·粤音：kau1-------解释：连合，结合，婚媾☆例，媾女(比沟女更深一层意思，更高境界)旮·粤语二笔编码：gts(或g，s)·拼音：gā·粤音：go1旯·粤语二笔编码：lst(或ls，)·拼音：gā·粤音：lá-------解释：旮旯，1、角落☆如“墙旮旮”，“门旮旮”;2、喻偏僻的地方，☆如“山旮旮”骾·粤语二笔编码：ggjn·拼音：gěng·粤音：kang-------解释：与鲠相同☆骾嚫(咽倒)☆鱼骨骾喉，不吐不快☆食咁快，因住骾胃噃(吃那么快，小心，食物鲠胃)躀·粤语二笔编码：gl/·拼音：guàn·粤音：gwaan3-------解释：躀低(跌倒)句：行路唔小心，躀低咗(走路不小心跌倒了)嗰·粤语二笔编码：ug(或glf)·拼音：gě·粤音：go3-------解释：那☆嗰喥(那里)，喺嗰喥(在那里)喥·粤语二笔编码：dly·拼音：duó·粤音：dou6-------解释：嗰喥(那里)，边喥(哪里)，喺喥(在这里)，喺边喥(在哪里)吤·粤语二笔编码：·拼音：jiè·粤音：-------解释：嘎·粤语二笔编码：glk·拼音：gā·粤音：-------解释：语气助词嚿·粤语二笔编码：uh(或hlb)·拼音：huò·粤音：gau6-------解释：单位量字☆一嚿(一个)，一大嚿，，大嚿，，大嚿衰(指人)嚡·粤语二笔编码：hlja·拼音：xié·粤音：haai4-------解释：粗糙☆嚡霎霎(物体表面粗糙)喐·粤语二笔编码：·拼音：huò·粤音：juk1-------解释：动☆咪喐(别动)冚·粤语二笔编码：hpg(或kpgx)·拼音：kǎn·粤音：hng1焗·粤语二笔编码：jin·拼音：jú·粤音：guk6-------解释：焗油，焗饭，焗熟，焗嚫(憋着了)，焗热(闷热)喼·粤语二笔编码：u，(或jltn)·拼音：jiē·粤音：gap6-------解释：动词☆开口喼着脷(一开口就说错话)，喼嚫条脷(咬到舌头了)趌·粤语二笔编码：jvj·拼音：jí·粤音：gat6-------解释：抬☆趌高(抬高)，躝尸趌路(死开)枧·粤语二笔编码：jxg·拼音：jiǎn·粤音：gaan2-------解释：香枧(香皂)，枧水(用来做糕点的水)鎅·粤语二笔编码：jzgj·拼音：jiè·粤音：gaai3-------解释：割，切，动词☆鎅纸，鎅玻璃铰·粤语二笔编码：jzyr·拼音：jiǎo·粤音：gaau3-------解释：金属：铰剪(剪刀)瞌·粤语二笔编码：uk(kgv)·拼音：kē·粤音：hap6-------解释：瞌眼瞓(瞌睡)，瞌阵先(睡一会儿)睩·粤语二笔编码：lgn·拼音：lù·粤音：luk1-------解释：看■其实是广东人把英文单词Look的音翻译过来☆例：睩大双眼(两只眼睛睁得大大的)躝·粤语二笔编码：lln·拼音：lán·粤音：laan1-------解释：移动☆躝开(死开)，躝尸趌路(死开)冧·粤语二笔编码：lpx·拼音：lín·粤音：lam6lam1-------解释：1、冧档(破产)☆例：公司就嚟冧档喇(公司就来破产啦)，，‘扌对’冧佢(干掉他)2、冧巴(号码)注意：不是淋巴，别搞错了，呵呵，淋巴是指人身体的一种循环，如：淋巴循环3、好冧(好舒服)4、佢冧我(她对我有感觉)5、冧下佢(哄哄她)晾·粤语二笔编码：lsy·拼音：liàng·粤音：long6-------解释：凉，动词☆晾衫(凉衣服)，晾凉(乘凉)扐·粤语二笔编码：lu，·拼音：lè·粤音：lik1-------解释：提，拿，动词☆扐住(拿着，提着)，扐实(拿紧，抓紧)擸·粤语二笔编码：lu/·拼音：liè·粤音：laap6-------解释：拿，动词☆擸住(拿着，提着)，擸实(拿紧，抓紧)拎·粤语二笔编码：luf·拼音：līn·粤音：ling1-------解释：拿，动词☆拎住(拿着，提着)，拎实(拿紧，抓紧)攞·粤语二笔编码：·拼音：luó·粤音：lo6-------解释：拿，动词☆攞住(拿着，提着)，攞实(拿紧，抓紧)攋·粤语二笔编码：luj·拼音：là·粤音：laai3-------解释：漏，丢失☆攋低，攋嘢，攋钱，攋尿撩·粤语二笔编码：luk·拼音：liāo·粤音：liu4-------解释：1、用棒子搓东西☆例：同我撩佢落嚟(帮我把东西搓下来)、别人用棒子碰你是，你会对他说：“咪撩吖喂!”■2、引诱☆例：撩起我把火(惹我生气)、、呢帮人嚟撩交打嘅(这伙人是找打架来的)摙·粤语二笔编码：·拼音：·粤音：lin5-------解释：往中间收缩☆摙死你(用手夹死你)窟·粤语二笔编码：kont·拼音：·粤音：fat1-------解释：屎窟(屁股)，不要错写为「屎忽」嫲·粤语二笔编码：m，y·拼音：mā·粤音：maa4-------解释：嫲嫲(爸爸的妈妈)嚤·粤语二笔编码：mlyc·拼音：mō·粤音：mo6-------解释：慢☆慢嚤嚤(动作慢)，广东特有词：契弟走得嚤孭·粤语二笔编码：mmgh·拼音：miē·粤音：me1-------解释：背☆例：孭书包孖·粤语二笔编码：mmm·拼音：mā·粤音：maa1-------解释：双，对☆例：孖仔，孖女，孖宝，孖生屘·粤语二笔编码：mnm·拼音：mǎn·粤音：mei1-------解释：尾☆例：拉屘(最尾)，屘一(倒数第一)屘二(倒数第二)搣·粤语二笔编码：muk·拼音：miè·粤音：mit1-------解释：剥，动词☆搣水果(剥水果)，搣开(剥开)掹·粤语二笔编码：mum·拼音：mēng·粤音：mang1-------解释：拉，扯☆掹大缆(在拔河比赛时，拉绳子)、广东特有句：你吹我唔涨，掹我唔长，大笨象，揸支枪，去打仗……抆·粤语二笔编码：wuy·拼音：wěn·粤音：man5-------解释：动词☆抆屎(小孩子拉屎之后，帮他擦屁股)匿·粤语二笔编码：n;·拼音：nì·粤音：nik1-------解释：躲、藏☆匿埋(藏起来)乸·粤语二笔编码：nm/·拼音：nǎ·粤音：naa5-------解释：雌性☆鸡乸(母鸡)鸭乸(母的鸭)，广东特有词：乸型(是男人，不过，让人感觉到像个女人一样)惗·粤语二笔编码：nof·拼音：niàn·粤音：lam2-------解释：想☆惗计(想办法)，惗紧乜(想什么)，你惗点(你想干什么)，惗与谂(一个广东人习惯用，一个是香港人习惯用，都正确)谂·粤语二笔编码：·拼音：niàn(shěn)·粤音：-------解释：想☆谂计(想办法)，谂紧乜(想什么)，你谂点(你想干什么)，谂与惗(一个是香港人习惯用，一个广东人习惯用，都正确)念·粤语二笔编码：nlf·拼音：niàn·粤音：…-------通假字：通‘念’，不要与‘谂’和‘惗’混用褦·粤语二笔编码：np、·拼音：nài·粤音：naai6le5-------解释：1、粘☆嗱褦(关系)，同你有乜嗱褦吖(跟你有什么关系啊)2、褦褦啡啡(马马虎虎，随随便便)☆例：做嘢褦褦啡啡(做事马马虎虎)，着啲衫褦褦啡啡(穿些衣服随随便便→意思是说衣服都穿不好，或者有一个纽扣都扣错了)揇·粤语二笔编码：nujg·拼音：nǎn·粤音：naam1naam5-------解释：1、程度单位☆一揇☆一揇咁长啲(两个手指的长度)2、动词：揇(行)☆揇出第一步(走出第一步)3、动词☆揇水(用器皿打水)撇·粤语二笔编码：pui·拼音：piě·粤音：撇-------解释：1、二笔中横竖撇点折(一丨丿丶?)的‘丿’2、动词☆撇低，撇低唔理(放下不管)撇甩佢(甩掉他-她)侵·粤语二笔编码：qfn·拼音：qīn·粤音：cam1-------解释：动词☆侵水(混入水)例：啲油侵咗水(这些油混了水进去)噖·粤语二笔编码：qlh(ylha)·拼音：qín(yín)·粤音：kam4-------解释：噖日(明天)噖晚(昨晚)与噚日，噚晚同义憇·粤语二笔编码：qqpo·拼音：qì·粤音：tang6-------解释：哄☆憇女仔(哄女孩)，憇细路仔(哄小孩子)，憇细蚊仔(哄小孩子)掅·粤语二笔编码：quh·拼音：qìng·粤音：cing3-------解释：提☆动词，掅起(提起)揿·粤语二笔编码：quz·拼音：qìn·粤音：gam6-------解释：动词☆揿掣(按开关)：帮我揿着个灯(把我把电灯的开关打开)，揿底(压低)…同我揿底佢(帮我把他压倒)扻·粤语二笔编码：kut·拼音：kǎn·粤音：ham2gam6-------解释：1、动词☆扻头埋墙(把头往墙撞)：扻头埋墙，死咗佢啦(把头往墙撞，撞死你吧-注意：不要错理解为：把头往墙撞，撞死他吧)、一掌就扻过你(一巴掌打过你)2、合，组装：动词：☆扻返埋(组装起来)：例：A对B说：“你条粉肠拆散我部手机，即刻同我扻返埋”(你个王八蛋拆散我的手机，马上帮我重新组装起来)B说：“冇问题，我咿家就喐手同你扻返好佢”(没问题，我现在就动手帮你组装起好它)注意：不要错字为‘撖’这个字的读音是--hon6(‘撖’与‘焊’‘汗’字同音)腍·粤语二笔编码：ur(或者rdf)·拼音：rèn·粤音：nam4-------解释：软☆腍唪唪(软绵绵)、例句：阿叔呀，啲面腍嗮啦，因住啲汤滚舍嗮呀(阿叔啊，那些面条熟透啦，小心那些汤水给烧出来啦)餸·粤语二笔编码：sfih·拼音：sòng·粤音：sung3-------解释：今晚食乜嘢餸吖(今晚吃什么菜啊)，买餸(买菜)嗮·粤语二笔编码：us(或者sls)·拼音：sɑi·粤音：saai3-------解释：语气助词与‘晒’同音☆搞掂嗮(全部搞定)，大嗮(最大的)，嘥嗮(浪费)注意：别错写为「晒」嘥·粤语二笔编码：sle·拼音：sāi·粤音：saai1-------解释：浪费☆嘥嗮(浪费)，大嘥(大大的浪费)，咁大嘥(那么浪费)，食得冇嘥(能吃的不要浪费)閪·粤语二笔编码：snj·拼音：sē·粤音：hai1-------解释：女性的器官☆屌閪(**)：注意：不要错写为：「叼」閪蜢·粤语二笔编码：mgmj·拼音：měng·粤音：maang3-------解释：草蜢(一种会发的动物)，蜢脑(猪脑)，瘦蜢蜢(骨瘦如柴)，发蜢‘踭’(发牢骚)，蜢‘踭’(牢骚)炆·粤语二笔编码：wi·拼音：wén·粤音：man1-------解释：炖☆炆熟(炖熟)，炆牛腩(炖炆牛腩)喎·粤语二笔编码：wlg·拼音：wāi·粤音：waa1wo3-------解释：语气助词☆唔知喎(不知道啊)，与‘噃’字有些地方相通翕·粤语二笔编码：xf、;·拼音：xī·粤音：jap1-------解释：招，摇(手)☆打的要翕下手(打的要招手)，翕手叫佢过嚟(招手叫他过来)噏·粤语二笔编码：·拼音：xī·粤音：ngeb1-------解释：乱说话☆乱噏廿四(乱说话)，乱咁噏(乱说话)，乱噏(乱说)噚·粤语二笔编码：·拼音：xún·粤音：cam4-------解释：噚日(明天)噚晚(昨晚)与噖日，噖晚同义葾·粤语二笔编码：ybp·拼音：yuān·粤音：-------解释：葾崩烂臭嘢·粤语二笔编码：·拼音：yě·粤音：je5-------解释：乜嘢(什么)吔·粤语二笔编码：·拼音：yē·粤音：jaa3-------解释：吔文吔武：喺喥吔文吔武(形容自己为了不起)叽·粤语二笔编码：jlt·拼音：jī·粤音：叽gei1-------：叽叽趌趌：喺喥吔文吔武，叽叽趌趌·叽里呱啦、叽里咕噜、叽哩呱啦、叽哩咕噜挜·粤语二笔编码：yuj·拼音：yà·粤音：aa3ngaa3ngaa6-------解释：挜拃兼夹阻埞(占空间，占地方，妨碍别人走动)壅·粤语二笔编码：yy/·拼音：yōng·粤音：jung1jung2-------解释：壅多啲泥(填多点泥)咿·粤语二笔编码：·拼音：yī·粤音：ji1-------解释：咿家(E家)与‘而家’同义、注意：不能错写为「依家」踭·粤语二笔编码：·拼音：zhēng·粤音：zang1-------解释：1、肘☆手踭2、脚跟☆脚踭，高踭鞋(高跟鞋)抌·粤语二笔编码：dup·拼音：dǎn·粤音：dam2---解释：扔☆抌石仔(扔小石子)、抌咗佢(扔了它)悭·粤语二笔编码：qos·拼音：qiān·粤音：haan1-------解释：省☆悭返(省回来)，悭皮、悭鸡(省)、咁悭(那么省)嬲·粤语二笔编码：ng，j·拼音：·粤音：niu5-------解释：生气☆发嬲(生气)，嬲死你(恨死你)，嬲死(很生气)。

广东话粤语拼音最常用的汉字500个字注音

广东话粤语拼音最常用的汉字500个字注音的dik1 一jat1 是si6 在zoi6 不bat1 了liu5 有jau5 jau6 和wo4 wo6 而ji4 为wai4 wai6人jan4 (民man4) 这ze2 ze3 ze5大daai6中zung1 (华waa4) （早zou2)上soeng5 (各gok3）个go3 国gwok3 （家gaa）我ngo5 (需seoi)要jiu1 jiu3 他taa1 to1 时si4 用jung6来lai4 loi4 loi6们mun4 出ceot1 生saang1 sang1 到dou3 作zok3 工gung1 地dei6 deng6于wu1 jyu1 jyu4 就zau6 分fan1 fan6 成seng4 cing4 sing4 主zyu2 对deoi3会kui2 wui5 wui6（仪ji）可ho2 以ji5 发faat3动dung6 同tung4 年nin4也jaa5 能nang4 下haa5 haa6 面min6 过gwo1 gwo3 （程cing4）种cung4 zung2 zung3 子zi2 （小siu2）说seoi3 jyut6 syut3 产caan2 (品ban2)方fong1法faat3 后hau6 （代doi6）多do1 家gaa1 电din6 定deng6 ding6行haang4 hang4 hang6 hong4学hok6 (好hou2）（派出paai3ceot1）所so2 经ging1 （验jim6）民man4 生saang 1 得dak1 十sap6 三saam1 saam3 zi1 进zeon3 度dok6 dou6 等dang2着zoek3 zoek6 zyu3 部bou6 门mun4 力lik6 里lei5 leoi5 二ji6 如jyu4 ( 果gwo2) 水seoi2 ( 果gwo2)化faa3 学hok 高gou1 中zung1 自zi6 几gei2 理lei5 论leon4起hei2 (来lai4) 两loeng5 (个go)小siu2 都dou1 去heoi2 heoi3物mat6 品ban 现jin6 实sat6 实sat6体tai2 ban6 加gaa1 gaa3 量loeng4 loeng6 机gei1 gei2 制zai3 点dim2 当dong1 dong3使sai2 si2 si3从cung4 sung1 zung6 业jip6 本bun2 性sing3把baa2好hou2 hou3应jing1 jing3开hoi1它taa1 to1合gap3 hap6 gok3还waan4 syun4因jan1由jau4其gei1 kei4些se1然jin4前cin4外ngoi6天tin1政zing3四sei3 si3日jat6那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6社se5义ji6事si6平peng4 ping4形jing4 相soeng1 soeng3 全cyun4 biu2间gaan1 gaan3样joeng6与jyu4 jyu5 jyu6关gwaan1各gok3重cung4 cung5 zung6新san1线sin3内naap6 noi6数sok3 sou2 sou3正zeng3 zing1 zing3心sam1反faan1 faan2你nei5明ming4看hon1 hon3原jyun4又jau6么maa1 mo1利lei6比bei2 bei6 pei4或waak6但daan6质zat1 zi3气hei3第dai6向hoeng2 hoeng3道dou3 dou6命meng6 ming6此ci2变bin3条tiu4 tiu5只zek3 zi2没mut6结git3 lit3解gaai2 gaai3 haai6问man6建gin3 意ji3月jyut6公gung1无mou4系hai6军gwan1 情cing4很han2者ze2最zeoi3立laap6 lap6代doi6想soeng2已ji5通tung1并bing1 bing3 bing6 ping3 提tai4直zik6题tai4党dong2程cing4展zin2五ng5果gwo2 gu2料liu6象zoeng6员wan4 jyun4革gaak3 gaap3 gik1位wai6入jap6常soeng4文man4 man6总zung2次ci3品ban2式sik1活wut6设cit3及gap6 kap6管gun2特dak6件gin6长coeng4 zoeng2求kau4老lou5头tau4基gei1资zi1边bin1流lau4路lou6级kap1少siu2 siu3图tou4山saan1统tung2接zip3知zi1 zi3较gaau3将zoeng1 zoeng3 组zou2见gin3 jin6计gai3 gei3别bit3 bit6她taa1 ji1手sau2角gok3 luk6期gei1 kei4根gan1论leon4 leon6运wan6农nung4指zi2几gei1 gei2gau2区keoi1 au1强goeng6 koeng4 koeng5 放fong3决kyut3西sai1被bei6 pei1 pei5干kin4 gon1 gon3 hon4做zou6必bit1战zin3先sin1 sin3回wui4则zak1任jam4 jam6取ceoi2据geoi1 geoi3处cyu2 cyu3 syu3队deoi6南naam4给kap1色光gwong1门mun4即zik1保bou2治ci4 zi6 安on1北bak1 京ging1造cou3 cou5 zou6 句geoi3 百baak3规kwai1 划waak6热jit6 情cing4领leng5 ling5 导dou6七cat1海hoi2口hau2东dung1 方feng1导dou6器hei3压aat3志zi3世sai3 界gaai1金gam1增zang1争caang1 zaang1 zang1济zai2 zai3阶gaai1油jau4思si1 si3 soi1术seot6极kap1 gik6受sau6联lyun4什sam6 sap6认jan6 jing6六luk6共gung1 gung6权kyun4收sau1证zing3改goi2清ceng1 cing1己gei2美mei5再zoi3采coi2 coi3转zyun2 zyun3更gaang1 gang1 gang3单daan1 sin4 sin6风fung1 fung3切cai3 cit3打daa1 daa2白baak6教gaau1 gaau3速cuk1花faa1带daai3安on1场coeng4身san1 gyun1车ce1 geoi1例lai6真zan1具geoi6万maan6 mak6每mui5目muk6至zi3达daat6 taat3走zau2积zik1示si6议ji3 ji5声seng1 sing1报bou3斗dau2 dau3完jyun4类leoi6八baat3离lei4 lei6 sit3华faa1 waa4 waa6 名meng4 ming4 确kok3才coi4科fo1张zoeng1 zoeng3 信seon3马maa5节zit3话waa6米mai5整zing2空hung1 hung元jyun4况fong3今gam1集zaap6温wan1传cyun4 zyun6土tou2许heoi2步bou6群kwan4广gwong2石daam3 sek6记gei3需seoi1段dyun6研ngaan4 jin4 jin6界gaai3拉laa1 laai1 laap6 林lam4律leot6叫giu3且ce2 zeoi1究gau3观gun1 gun3越jyut6织zik1装zong1影jeng2 jing2算syun3低dai1持ci4音jam1众zung3书syu1布bou3复fuk1 fuk6 fau6容jung4儿ngai4 jan4 ji4须seoi1 sou1际zai3商soeng1非fei1验jim6连lin4断dyun3 dyun6 tyun5 深sam1难naan4 naan6近gan6 kan5矿gwong3 kwong3千cin1周zau1委wai1 wai2素sou3技gei6备bei6半bun3办baan6青ceng1 cing1省saang2 sing2列laat6 lit6习zaap6响hoeng2约joek3支zi1般bo1 bun1史si2感gam2劳lou4 lou6便bin6 pin4团tyun4往wong5酸syun1历lik6市si5克haak1 hak1何ho4 ho6除ceoi4 cyu1消siu1构gau3 kau3府fu2称can3 cing1 cing3 太taai3准zeon2精zeng1 zing1值zik6号hou4 hou6率leot6 seot1族zuk6维wai4划waa4 waak6选syun2标biu1写se2存cyun4候hau6毛mou4亲can1 can3快faai3效haau6斯si1院jyun2 jyun6查caa4 zaa1江gong1型jing4眼ngaan5王wong4 wong6按on3格gaak3养joeng5 joeng6易ji6 jik6置zi3派paai3层cang4片pin3始ci2却koek3专zyun1状zong6育juk6厂hon3 cong2京ging1识zi3 sik1适dik1 sik1 kut3属suk6 zuk1圆jyun4包baau1火fo2住zyu6调deu6 diu6 tiu4满mun5县jyun4 jyun6局guk6照ziu3参caam1 saam1 cam1 sam1 红gung1 hung4细sai3引jan5听jan5 teng1 ting1 ting3该goi1铁tit3价gaa3 gaai3严jim4浪奔浪流万里滔滔江水永不休淘尽了世间事混作滔滔一片潮流。

粤语口语常用字拼音

乜（mie）什麽（你讲乜啊？）嘅（ge）的（喱个系我嘅女朋友。

）嬲（niao）生气（我好嬲你！）系（xi）是（你真系个好人嘞！）咁（han）如此，这样（咁都得？）哋（die）相当馀国语中的“们”字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）唔（wu）不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）睇（di）看（今晚我哋睇电视罗！）啲（di）的，那些（喱啲系乜嚟嘎？）冧（lin）陶醉（我好冧啊！）冇（mao）没有（我冇钱啦！）惗（nie）想（惗紧乜嘢啊？——再想什麽？）嘎（ga）语气助词（如系唔系嘎？）咩（mie）什麽（你讲咩啊？）嗻（zhe）语气助词（系咁嗻）嗟（jue）语气助词嚟（li）来（过嚟啦！）叻（li）很棒（你好叻啊！）喱（li）那（喱啲系乜嚟嘎？）咪（mi）不要（咪搞我！）梗（geng）当然（梗系啦！）喺（bei）在（你喺边喥啊？）抦（bing）殴打（信唔信我柄你啊？）啵（bo）语气助词（系啵！）俾（bi）给（快啲俾钱！）嘈（cao）吵（你哋唔好咁嘈啦！）噏（xi）唠叨（你唔好再噏我啦！）掟（ding）扔（垃圾唔好乱掟啊！）嘞（le）语气助词（你真系个好人嘞！）靓（liang）漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！）囖（lo）语气助词（就系囖）揾（wen）找（搵到工啦？）嗮[嘥] 浪费（真系嗮气嘞……）攞或摞（luo）拿（攞钱去边啊？）咦[噫] (yi)语气助词（咦？你系边个？）咗(zuo)了（你食咗饭未啊？）喔(wo)语气助词（系喔。

）疴（ke）拉（尿）（我去咗疴尿啊！）拗（ao）矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？）乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？）撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！）拎（lin）拿（拎部电脑去整先。

）啖（dan）量词，相当於“口”（饮啖水先！）憇（qi）哄（憇细路仔咩？）呃（e）骗（我读得书少，你唔好呃我！）掂（dian）完结（我搞掂嗮啲嘢啦！）唓（che）语气助词，表示鄙夷（唓，又吹水！）嘢（ye）东西（咩嘢嚟嘎？）瞓（fen）瞓觉（睡觉指代、人物我（我）你（你）佢（他）我哋（我们）你哋（你们）佢哋（他们）人哋（人家）呢度（这里）嗰度（那里）边度（哪里）呢（这）嗰（那）咁样（这样、那样）点解（为什么）第日（改天）第次（下次）乜嘢（什么）乜（什么）几多（多少）边（哪）咁好（这么好）阿爸（爸爸）阿妈（妈妈）阿哥（哥哥）阿嫂（嫂嫂）阿爷（爷爷）阿嫲（奶奶）阿公（外公）阿婆（外婆、老婆婆）阿叔（叔叔）老豆（爸爸）老妈子（妈妈）家姐（姐姐）大佬（哥哥）细佬（弟弟）新抱（媳妇）舅父（舅舅）孙（孙子）仔仔（儿子）女女（女儿）契爷（干爹）契仔（干儿子）寡佬（单身汉）仔（儿子）女（女儿）后底乸（继母）太子爷（少东家）契弟（王八蛋）老坑（老头）老嘢（老东西，老家伙）老姑婆（老处女）基老（男同性恋者）老细（老板）老千（骗子）后生仔（年轻小伙子）后生女（年轻姑娘）靓仔（漂亮的小伙子）靓女（漂亮的姑娘）细路（小孩）细蚊仔（小孩）臊虾（婴儿）马仔（打手）事头婆（老板娘）事头（老板）塞（孙子的儿女）麦（孙子的儿女的儿女）老襟（两姐妹同一个老公）老顶（上司）工作、交际返工（上班）收工（下班）揾食（谋生）人工（工钱）出粮（发工资）搞掂（搞妥当）搞弯（弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜）空姐（飞机女服务员）钟点工（计时工）揾工（找工作）做嘢（干活）捞边行（搞什么行业）一脚踢（一人承担）轮更（轮班）看更（看门）起屋（盖房子）抓车（驾驶汽车）熟行（内行）熟手（老练）车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西）搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错）撞板（碰钉子）松人（溜走）走人（溜走）炒鱿鱼（解雇）开OT（加班）秘捞（兼职）手信（小礼物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）老友记（老朋友）仇口（仇人）托大脚（拍马屁）危ngei1（求）畀面（给面子）制（肯）得闲（有空）没几何（不常）没相干（没关系）唔觉意（不留心）唔话得（没说的）倾（谈）倾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）揾人（找人）拍拖（谈恋爱）挂住（想念）隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手）好夹（很合得来）探（拜访）讲笑（开玩笑）羞家（丢脸）抄更（早上正职，晚上兼职）偷鸡（上班工作时间溜走）蛇王（工作偷懒）嗱嗱啉（快点）沙沙滚（随便应付）尼嘿（马虎）拿西（粗枝大叶）督背脊（打小报告）二五仔（出卖兄弟）岩（适合）横掂（反正）侧侧膊（蒙混过去）踢爆（揭发）数围（利润得益）生活、用品起身（起床）着（穿）除（脱）浪口（漱口）飞发（理发）电发（烫发）洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便）闩门（关门）熄灯（关灯）水喉（水龙头）瞓觉（睡觉）食（吃）食晏（吃午餐）食烟（抽烟）滚水（开水）煲（煮）焗（焖）饮胜（干杯）颈渴（口渴）餸（下饭的菜）腍nem4（软）霄夜（夜宵）饮（渴）台（桌子）梳化（沙发）雪柜（冰箱）家俬（家具）皮箧gib1（皮箱）夹万（保险箱）刀仔（小刀）花樽（花瓶）香枧（香皂）镬（锅）咪（麦克风）插苏（插座）火水（煤油）遮（伞）地拖（拖把）电心（电池）洋烛（蜡烛）花洒（1莲蓬头，用于沐浴2喷壶，用于浇花）壳（勺子）番枧（肥皂）扫把（扫帚）匙羹（小勺子）褛（外套）大褛（大衣）衫（衣服） T恤（针织或棉质上衣）裤（裤子）鞋（鞋子）底衫（内衣）底裤（内裤）高争鞋（高跟鞋）领太（领带）荷包（钱包）唇膏（口红）浪衫（晾衣服）眼瞓（困）冲凉（洗澡）一旧水（一百元）一草（十元）一撇（一千元）一鸡（一元）一盆（一万元）豆拎/斗零（少量钱）鸡碎（一点点）装饭（添饭）要唔要饭/添唔添饭（添不添饭）人体、疾病头壳（脑袋）头皮（头屑）面珠墩（脸蛋儿）酒凹（酒窝）下爬（下巴）眼（眼睛）眼眉（眉毛）眼核（眼珠）耳仔（耳朵）耳屎（耳垢）大牙（槽牙）鼻哥（鼻子）鼻哥窿（鼻孔）身子（身体）心口（胸口）膊头（肩膀）毛管（毛孔）罗柚（屁股）手板（手掌）手瓜（胳膊）脚（脚、腿）背脊（脊背）尾龙骨（尾骨）肚腩（小肚子）睇医生（看病）驳骨（接骨头）联针（缝针）埋口（合口）执药（抓药）燥火（上火）好翻（好了）唔精神（不舒服）冻亲（着凉）头赤（头痛）打冷震（发抖）打噎（打嗝）呕血（吐血）浊亲（被水呛着）心口翳（胸闷）豆皮（麻脸）血压高（高血压）落晒形（憔悴不堪）病猫（病鬼）生萝卜（长冻疮）热痱（痱子）痕（痒）黐线（神经失常）发羊吊（发羊角疯）盲佬（瞎子）甩皮（脱皮）损（破）香港脚（脚气）撞聋（听觉不灵）作呕（恶心）肚屙（拉肚子）滞（消化不良）身庆（身体发热）咳（咳嗽）焗亲（中暑）晕酡酡（晕乎乎）动作、行为昂高头（仰起头）拧头（摇头）及geb6（盯）眯méi1埋眼（闭眼）瞌heb3（闭）啜（嘬，吻）噍（嚼）唞气（呼吸）渺嘴（撇嘴）擘大口（张大口）喐手（动手）笃（戳）笠（套）弗fit1（鞭打）抰yêng2（抖）揞（蒙，捂）搣mit1（掰）摱man1（攀，扳）掹meng1（拔）豆（碰，摸）掟déng3（扔）抠（掺杂）抠乱（搞混了）抄cao3（搜，翻）挤（放）搦（拿）捽（揉）掴（用掌打）省（擦）吉（扎，刺）批（削）濑（洒）枳zed1入去（塞进去）走（跑）走夹唔唞（拼命走）标（冲）坎头埋墙（把头撞在墙上，形容人自讨苦吃）企（站）嗌（叫，喊）嗌交（吵架）撩（逗）单单打打（说风凉话，含沙射影，讽刺攻击）诈假ga1意yi1（假装）诈娇（撒娇）扭拧（扭捏）睇衰（看不起，看扁）索气（吸气）揩油、索油（占便宜）攞嚟衰（自讨苦吃）措措埋埋（攒起来）打交（打架）打横（横着）打掂（竖着）打底（垫底）打赤脚（赤着脚）打大赤肋（赤着上身）折堕（做孽，遭遇悲惨）惊géng1（害怕）发姣hao4（指女性卖弄风骚，淫荡）锡（疼爱）孭（背）得人惊（令人害怕）得个吉（一场空）厄水（骗钱）邓（替）抵（应该，动词。

粤语常用字(附拼音)精编版

粤语常用字编码（五笔、全拼）及译意习惯用语嘅嘢（ge ge）＝...的东西乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？冇（dmb、mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）= 骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin）= 提、拿拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架咁（kafg、gan）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knx、ne）= 这；例如：呢啲事=这些事哩（kjf、li）解释同上乸（bxgu、na）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/ mi） = 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi）= 感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？噫（kujn、yi）解释同上咯（ktkg、lo）= 语气助词咩（kudh、mie） = 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东*来的？*（nkmh、diao）= *唓（klh、che）= 语气助词，表示鄙夷 =切哽（kgjq、geng）=当然；例如：哽係=当然是唔（kgkg、wu）= 不；例如：唔係=不是俾（wrtf、bi） = 给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e）= 排泄；例如：屙尿=拉尿掂（ryhk、dian）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding） = 扔啫（kftj、ze）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo）= 语气助词/啰嗦唸（kwyn、nian）= 想；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo） = 语气助词靓（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）= 找、挣；例如：揾食=谋生睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇电视=看电视啲（krqy、di）= 的、少许；例如：俾啲钱佢=给一点钱他嗟（kuda、jue）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好巴闭咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）= 语气助词嗮（kjsg、sai）= 语气助词浪费嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、le）= 语气助词嘢（kjfb、ye）= 东*；例如：有嘢睇=有东*看嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东*嘎（kdha、ga）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~嗻（kyao、zhe）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~撇（iumt、pie）= 闪，走人撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困顿嬲（llvl、niao）= 生气/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嚟（ktqi、li）= 来；例如：入嚟=进来攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿东*下面嘅净係得拼音：囖（lo）語氣助詞吤（ge）例如：将啲橙搣开一吤吤（一片片）咿（yi）例如：咿家去邊啊？惗（nie）想例如：成日惗埋晒啲衰嘢嘁（qi）例如：嘁起条筋嘚（de）咖（ga）語氣助詞嘎（ga）解释同上嚿（geo）例如：大嚿衰啱（ngam）例如: 咁啱嘅悭（qian）省例如: 悭钱冧（min）呢个字[CVA],但拼音输入并唔係“lin“.喺（bei）在的意思.例:你喺度做紧乜啊?=你在干什么啊?嗌（ai）吵、叫的意思.例:嗌架=吵架嗌救命=叫救命嗌喇,嗌喇,你嗌破喉咙都冇人理你架嘞.噏（xi）意思是说、讲.你噏乜啊?=你说什么啊?乱噏廿四发噏疯谂（shen）想的意思,跟惗同意,但广州话字嘅发源地--香港用惯呢只.咋（za）语气词,意思跟普通话的“而已“差不多.开玩笑咋,唔好咁认真啊=开玩笑而已,不要那么认真.梗（geng）当然,代替“哽“,香港惯用.窒（zhi）例:窒住晒.嗱（na）例:嗱,唔好话我唔提醒你啊.郁（yu）动.例:郁我吖笨.开片（打群架，动刀动武。

常用粤语字(大全),粤语常用字带发音

常用粤语字（大全）,粤语常用字带发音冇粤语二笔编码：i i(或mkg) 拼音：mǎo 粤音：mou5-------解释：没，没有☆冇嘢(没什么)、冇乜嘢(没什么)、冇你咁好气(没有你那么话)乜粤语二笔编码：uu(或m/或n/) 拼音：mǎo 粤音：mat1 me1-------解释：什么☆乜吖(什么啊)、做乜吖(干什么啊)乜嘢(什么)同咩系粤语二笔编码：v v(或xft、) 拼音：x 粤音：hai6-------解释：是☆系咁(是这样)，系嘅(是的)，系喇(是了)，系嘞(对了)，系噃(是的哦)，系吖(是啊)，系呀(是啊)，系啰(就是嘛)，系啩(应该是吧)，系咪(是不是)，系咩(是吗)，系唔系(是不是)喺粤语二笔编码：ux(或者xlft) 拼音：x 粤音：hai2-------解释：在☆喺喥(在这里)，喺边喥，(在哪里)，喺嗰喥(在那里)，喺呢喥(在这里)，喺屋企(在家里)畀粤语二笔编码：ub(或bgkx) 拼音：粤音：bei3-------解释：给☆畀心机(用心)，畀面(给面子)，畀唔畀(给不给)，畀你激死(给你气死)注意：不要错写为「俾」噉粤语二笔编码：uv(或者glns) 拼音：gān(dān) 粤音：gam2-------解释：这样☆噉咪好啰，噉咪系啰，噉又系，噉都得，噉嘅咩，噉样，★注意：不要与咁字混用、▲下面是翻译：噉咪好啰( 那不是很好吗)，噉咪系啰( 那就是嘛)，噉又系( 那也是)，噉都得( 这样也行)，噉嘅咩( 这样的吗) 噉样( 这样)咁粤语二笔编码glj 拼音：gān 粤音：gam3-------解释：这么，那么☆咁巴闭，咁閪串，咁鬼串，咁把炮，咁大只蛤乸随街跳，咁啱嘅，咁叻，咁串，咁快，咁慢，咁好，咁少，咁多，咁迟，咁近，咁早，咁夜，咁耐，咁远，咁大瘾，咁悭，咁衰，咁耐嘅，★注意：不要与噉字混用▲下面是翻译：咁巴闭( 那么了不起)，咁閪串，( 那么屌) 咁鬼串( 同上)，咁把炮( 那么厉害)，咁犀利( 同上) 咁大只蛤乸随街跳(与这个世界没有免费的午餐有点相同)，咁啱嘅( 这么巧)，咁叻( 那么聪明) 咁串(那么屌)，咁快( 那么快)，咁慢(慢吞吞的)，咁好( 那么好)，咁少( 那么少)，咁多( 那么多)，咁迟( 那么迟)，咁近( 那么近)，咁早( 那么早)，咁夜( 那么夜)，咁耐( 那么久)，咁远( 那么远)，咁悭( 那么省)，咁耐嘅( 那么久)餲粤语二笔编码：afs 拼音：i 粤音：aat3-------解释：1、臭(通常指带有尿味) ☆老鼠尿好餲、2、(与其它字组成词的单纯字) ☆例：孤寒夹餲刹(孤寒)揞粤语二笔编码：auy 拼音：ǎn 粤音：am2-------解释：捂☆揞实个伤口(捂住伤口)詏粤语二笔编码：ay/ 英文：Argues 粤音：aau3-------解释：争执、争辩☆詏撬(英文Argues的译音)菢粤语二笔编码：bbu 拼音：b o 粤音：bou6-------解释：1、孵☆菢鸡仔(孵小鸡)2、广东人常说：出去菢(出去玩)、菢酒吧(在酒吧玩)湴粤语二笔编码：bci 拼音：b n 粤音：basn6-------解释：烂泥☆泥湴睥粤语二笔编码：bgw 拼音：b 粤音：be1-------解释：用眼睛长时间盯着，例：睥咩吖(看什么看啊)髀粤语二笔编码：bgwe 拼音：b 粤音：bei2-------解释：褪☆鸡髀、、我唔制我要食鸡髀( 我不干，我要吃鸡腿)唪粤语二笔编码：flh 拼音：fěng 粤音：bung6-------解释：量词阵，股☆成唪味(一股味-指难闻的味道)噃粤语二笔编码：blr 拼音：bō粤音：bo3-------解释：句末语气词☆好叻噃(很了不起啊)，系噃(噢，是哦)注意：不要用「啵」擘粤语二笔编码：bnq 拼音：b 粤音：maak3-------解释：张开、张大☆擘大嘴(张开口)，擘唔开个盖(扳不开那个盖子)抦粤语二笔编码：buj，拼音：bǐng 粤音：bing2-------解释：打☆抦佢(打佢)、屌你妈閪吖，咁串，抦你嗱(***B，那么叼，打你信不?)埲粤语二笔编码：bvh 拼音：běng 粤音：bung6-------解释：量词堵☆前边有埲墙(前面有堵墙)鏰粤语二笔编码：bzgx 拼音：b ng 粤音：beng1-------解释：钱的单位☆一个鏰都冇(一文钱都没有)唓粤语二笔编码：cl; 拼音：chē粤音：ce1-------解释：句头语气词，表示不屑☆唓，你估我唔知咩(有什么了不起啊，你以为我不知道啊?)啋粤语二笔编码：clri 拼音：cǎi 粤音：coi1-------解释：1、理睬☆啋你都嘥气(懒得理你，免得浪费我力气)2、运气，好啋(好运气)嚫粤语二笔编码：cly 拼音：ch n 粤音：can3-------解释：语气助词☆有冇吓嚫你呀?(有没有把你吓坏了啊?)篸粤语二笔编码：cq、、拼音：cǎn 粤音：caam2-------解释：器皿☆垃圾篸(用来把垃圾从地上装去垃圾桶的器皿)黐粤语二笔编码：UC(或者cqyr) 拼音：chī粤音：ci1-------解释：1、木胶，用细叶冬青茎部的内皮捣碎制成，可以粘住鸟毛，用以捕鸟、2、粘☆黐线/黐孖筋(神经病)，不要错写为「痴线」觘粤语二笔编码：ctd 拼音：ch o 粤音：caau1-------解释：动词☆例：畀只死牛觘咗一角(给那只该死的牛打了一牛角)扱粤语二笔编码：cu，拼音：chā粤音：kap1-------解释：1、动词，盖☆扱大印(盖章)2、古同插：主人出，南面，左袒，扱诸面之右、搽粤语二笔编码：cub 拼音：ch 粤音：caa4-------解释：动词，擦☆搽花块面(在脸上画上东西)铲粤语二笔编码：cys 拼音：chǎn 粤音：caan2-------解释：繁体字，用在粤语里可以用作：冚家铲(****光)注意：不要错写为「含家铲」氹粤语二笔编码：拼音：d ng 粤音：tang6-------解释：1、小坑，水坑，水塘☆如：水氹;屎氹;2、动词☆氹氹转( 不停的转，或理解为一个大范围的面积)厾粤语二笔编码：dbv、拼音：dū粤音：duk1-------解释：用指头，棍棒等轻击轻点☆厾点(指画家随意点染)、、二五仔，厾背脊(卧底，打小报告)戙粤语二笔编码：戙拼音：d ng 粤音：dung6-------解释：竖☆戙厾企(憨居居咁企喺喥)沓粤语二笔编码：dgs 拼音：d 粤音：-------解释：量词，用于叠起来的纸张或其他薄的东西☆1、一沓纸，一大沓、2、广东话特有词：沓水( 有钱)髧粤语二笔编码：djpt 拼音：d n 粤音：-------解释：1、头发下垂的样子☆髧彼两髦，头发长到髧落膊头2、广东话特有：猪髧兜(说人蠢，没脑袋)哋粤语二笔编码：dl 拼音：di ，粤音：dei6-------解释：用于人称代词后，相当于们☆我哋(我们)嘚粤语二笔编码：拼音：dē粤音：-------解释：象声词，形容马蹄踏地的声音☆例：嘚嘚声响(粤语二笔编码ddsx)，鸡乸生完鸡蛋嗰时( 鸡乸会告诉你说：嘚嘚嘚)唞粤语二笔编码：ut(或者tluo或者dluo) 拼音：d u(t u) 粤音：tau2-------解释：歇;休息☆唞一阵(歇一会)，早唞(晚安)啲粤语二笔编码：ud(或dlw) 拼音：dī粤音：-------解释：1、表示数量，若干☆畀啲钱佢使(给他一点钱花) ，2、少许☆一点：一啲(一点儿)喥粤语二笔编码：dly 拼音：du 粤音：dou6-------解释：方位☆喺喥(在这儿)，喺边喥(在哪里)吽粤语二笔编码：uo(或olq) 粤音：ngau4哣粤语二笔编码：dlz 粤音：dau6-------解释：与别的字组成字的单纯字，广东话特有☆吽哣(呆)，发吽哣(发呆)屌粤语二笔编码：dnl 拼音：diǎo 粤音：diu2-------解释：屌閪(**)，注意：不要错写为「叼」閪沊粤语二笔编码：dpg 拼音：d n 粤音：dam2-------解释：〔沊沊〕水声☆沊声跳落水(粤语二笔编码dsts)笪粤语二笔编码：dqs 拼音：d 粤音：daat3-------解释：量词，块☆一笪地(一块地)，呢笪地(这块地) ☆广东特有句：成块笪咁( 骂人的话)扽粤语二笔编码：拼音：d n 粤音：-------解释：迅速有力地震动☆如：揸车，行呢条路?好扽个噃，你顶得住冇?(驾车，走这条路，路不平整车会摇晃的哦，你受得了不哦?)掟粤语二笔编码：duo(或zuo) 拼音：d ng (zhěng) 粤音：deng3-------解释：1、扔☆掟石头2、掟煲(普通话翻译就是摔锅，而且是摔瓦锅)，广东话特有解释：分手☆例：睇嚟，要掟煲离婚先肯收科(看来，要分手离婚才肯善罢甘休)扚粤语二笔编码：dutv 拼音：diǎo 粤音：dik1-------解释：动词，同音字(的) ☆扚起(提起) 同我扚佢出去，费事佢喺喥搞搞震(帮我把他跳出去，免得他在这里捣乱)埞粤语二笔编码：dvo 拼音：dī粤音：deng6-------解释：1、埞方(空间，小小的地方)2、阻埞，挜埞(占地方，占空间，妨碍别人走动)椗粤语二笔编码：dxo 拼音：d ng 粤音：deng3-------解释：喉咙椗(喉咙的核)，木瓜椗，桔子椗☆句：嗰个苹果畀我食剩个椗(那个苹果给我吃完了，只剩下一个椗)瞓粤语二笔编码：fgy 拼音：fen 粤音：fan3-------解释：睡☆瞓觉(睡觉)媾粤语二笔编码：g，h 拼音：g u 粤音：kau1-------解释：连合，结合，婚媾☆例，媾女(比沟女更深一层意思，更高境界)旮粤语二笔编码：gts(或g，s) 拼音：gā粤音：go1旯粤语二笔编码：lst(或ls，) 拼音：gā粤音：l-------解释：旮旯，1、角落☆如墙旮旮，门旮旮2、喻偏僻的地方，☆如山旮旮骾粤语二笔编码：ggjn 拼音：gěng 粤音：kang-------解释：与鲠相同☆骾嚫( 咽倒) ☆鱼骨骾喉，不吐不快☆食咁快，因住骾胃噃( 吃那么快，小心，食物鲠胃)躀粤语二笔编码：gl/ 拼音：gu n 粤音：gwaan3-------解释：躀低(跌倒) 句：行路唔小心，躀低咗(走路不小心跌倒了)嗰粤语二笔编码：ug(或glf) 拼音：gě粤音：go3-------解释：那☆嗰喥(那里)，喺嗰喥(在那里)喥粤语二笔编码：dly 拼音：du 粤音：dou6-------解释：嗰喥(那里)，边喥(哪里)，喺喥(在这里)，喺边喥(在哪里)吤粤语二笔编码：拼音：ji 粤音：-------解释：嘎粤语二笔编码：glk 拼音：gā粤音：-------解释：语气助词嚿粤语二笔编码：uh(或hlb) 拼音：hu 粤音：gau6-------解释：单位量字☆一嚿(一个)，一大嚿，，大嚿，，大嚿衰(指人)嚡粤语二笔编码：hlja 拼音：xi 粤音：haai4-------解释：粗糙☆嚡霎霎(物体表面粗糙)喐粤语二笔编码：拼音：hu 粤音：juk1-------解释：动☆咪喐(别动)冚粤语二笔编码：hpg(或kpgx) 拼音：kǎn 粤音：hng1-------解释：全部☆冚嘣啉(全部)，冚家铲(****光)注意：别要错写为：「含家铲」焗粤语二笔编码：jin 拼音：j 粤音：guk6-------解释：焗油，焗饭，焗熟，焗嚫(憋着了)，焗热(闷热)喼粤语二笔编码：u，(或jltn) 拼音：jiē粤音：gap6-------解释：动词☆开口喼着脷(一开口就说错话)，喼嚫条脷(咬到舌头了)趌粤语二笔编码：jvj 拼音：j 粤音：gat6-------解释：抬☆趌高(抬高)，躝尸趌路(死开)枧粤语二笔编码：jxg 拼音：jiǎn 粤音：gaan2-------解释：香枧(香皂)，枧水(用来做糕点的水)鎅粤语二笔编码：jzgj 拼音：ji 粤音：gaai3-------解释：割，切，动词☆鎅纸，鎅玻璃铰粤语二笔编码：jzyr 拼音：jiǎo 粤音：gaau3-------解释：金属：铰剪(剪刀)瞌粤语二笔编码：uk(kgv) 拼音：kē粤音：hap6-------解释：瞌眼瞓(瞌睡)，瞌阵先(睡一会儿)睩粤语二笔编码：lgn 拼音：l 粤音：luk1-------解释：看■其实是广东人把英文单词Look的音翻译过来☆例：睩大双眼(两只眼睛睁得大大的)躝粤语二笔编码：lln 拼音：l n 粤音：laan1-------解释：移动☆躝开(死开)，躝尸趌路(死开)冧粤语二笔编码：lpx 拼音：l n 粤音：lam6 lam1-------解释：1、冧档(破产) ☆例：公司就嚟冧档喇(公司就来破产啦)，，扌对冧佢(干掉他)2、冧巴(号码)注意：不是淋巴，别搞错了，呵呵，淋巴是指人身体的一种循环，如：淋巴循环3、好冧(好舒服)4、佢冧我(她对我有感觉)5、冧下佢(哄哄她)晾粤语二笔编码：lsy 拼音：li ng 粤音：long6-------解释：凉，动词☆晾衫(凉衣服)，晾凉(乘凉)扐粤语二笔编码：lu，拼音：l 粤音：lik1-------解释：提，拿，动词☆扐住(拿着，提着)，扐实(拿紧，抓紧)擸粤语二笔编码：lu/ 拼音：li 粤音：laap6-------解释：拿，动词☆擸住(拿着，提着)，擸实(拿紧，抓紧)拎粤语二笔编码：luf 拼音：līn 粤音：ling1-------解释：拿，动词☆拎住(拿着，提着)，拎实(拿紧，抓紧)攞粤语二笔编码：拼音：lu 粤音：lo6-------解释：拿，动词☆攞住(拿着，提着)，攞实(拿紧，抓紧)攋粤语二笔编码：luj 拼音：l 粤音：laai3-------解释：漏，丢失☆攋低，攋嘢，攋钱，攋尿撩粤语二笔编码：luk 拼音：liāo 粤音：liu4-------解释：1、用棒子搓东西☆例：同我撩佢落嚟(帮我把东西搓下来)、别人用棒子碰你是，你会对他说：咪撩吖喂! ■2、引诱☆例：撩起我把火(惹我生气)、、呢帮人嚟撩交打嘅(这伙人是找打架来的)摙粤语二笔编码：拼音：粤音：lin5-------解释：往中间收缩☆摙死你(用手夹死你)窟粤语二笔编码：kont 拼音：粤音：fat1-------解释：屎窟(屁股)，不要错写为「屎忽」嫲粤语二笔编码：m，y 拼音：mā粤音：maa4-------解释：嫲嫲(爸爸的妈妈)嚤粤语二笔编码：mlyc 拼音：mō粤音：mo6-------解释：慢☆慢嚤嚤(动作慢)，广东特有词：契弟走得嚤孭粤语二笔编码：mmgh 拼音：miē粤音：me1-------解释：背☆例：孭书包孖粤语二笔编码：mmm 拼音：mā粤音：maa1-------解释：双，对☆例：孖仔，孖女，孖宝，孖生屘粤语二笔编码：mnm 拼音：mǎn 粤音：mei1-------解释：尾☆例：拉屘(最尾)，屘一(倒数第一)屘二(倒数第二)搣粤语二笔编码：muk 拼音：mi 粤音：mit1-------解释：剥，动词☆搣水果(剥水果)，搣开(剥开)掹粤语二笔编码：mum 拼音：mēng 粤音：mang1-------解释：拉，扯☆掹大缆(在拔河比赛时，拉绳子)、广东特有句：你吹我唔涨，掹我唔长，大笨象，揸支枪，去打仗抆粤语二笔编码：wuy 拼音：wěn 粤音：man5-------解释：动词☆抆屎(小孩子拉屎之后，帮他擦屁股)匿粤语二笔编码：n; 拼音：n 粤音：nik1-------解释：躲、藏☆匿埋(藏起来)乸粤语二笔编码：nm/ 拼音：nǎ粤音：naa5-------解释：雌性☆鸡乸(母鸡)鸭乸(母的鸭)，广东特有词：乸型(是男人，不过，让人感觉到像个女人一样)惗粤语二笔编码：nof 拼音：ni n 粤音：lam2-------解释：想☆惗计(想办法)，惗紧乜(想什么)，你惗点(你想干什么)，惗与谂(一个广东人习惯用，一个是香港人习惯用，都正确)谂粤语二笔编码：拼音：ni n(shěn) 粤音：-------解释：想☆谂计(想办法)，谂紧乜(想什么)，你谂点(你想干什么)，谂与惗(一个是香港人习惯用，一个广东人习惯用，都正确)念粤语二笔编码：nlf 拼音：ni n 粤音：-------通假字：通念，不要与谂和惗混用褦粤语二笔编码：np、拼音：n i 粤音：naai6 le5-------解释：1、粘☆嗱褦(关系)，同你有乜嗱褦吖(跟你有什么关系啊)2、褦褦啡啡(马马虎虎，随随便便) ☆例：做嘢褦褦啡啡(做事马马虎虎)，着啲衫褦褦啡啡(穿些衣服随随便便意思是说衣服都穿不好，或者有一个纽扣都扣错了)揇粤语二笔编码：nujg 拼音：nǎn 粤音：naam1 naam5-------解释：1、程度单位☆一揇☆一揇咁长啲(两个手指的长度)2、动词：揇(行) ☆揇出第一步(走出第一步)3、动词☆揇水(用器皿打水)撇粤语二笔编码：pui 拼音：piě粤音：撇-------解释：1、二笔中横竖撇点折(一丨丿丶?)的丿2、动词☆撇低，撇低唔理(放下不管)撇甩佢(甩掉他-她)侵粤语二笔编码：qfn 拼音：qīn 粤音：cam1-------解释：动词☆侵水(混入水)例：啲油侵咗水(这些油混了水进去)噖粤语二笔编码：qlh(ylha) 拼音：q n(y n) 粤音：kam4-------解释：噖日(明天)噖晚(昨晚)与噚日，噚晚同义憇粤语二笔编码：qqpo 拼音：q 粤音：tang6-------解释：哄☆憇女仔(哄女孩)，憇细路仔(哄小孩子)，憇细蚊仔(哄小孩子)掅粤语二笔编码：quh 拼音：q ng 粤音：cing3-------解释：提☆动词，掅起(提起)揿粤语二笔编码：quz 拼音：q n 粤音：gam6-------解释：动词☆揿掣(按开关)：帮我揿着个灯(把我把电灯的开关打开)，揿底(压低) 同我揿底佢(帮我把他压倒)扻粤语二笔编码：kut 拼音：kǎn 粤音：ham2 gam6-------解释：1、动词☆扻头埋墙(把头往墙撞)：扻头埋墙，死咗佢啦(把头往墙撞，撞死你吧-注意：不要错理解为：把头往墙撞，撞死他吧)、一掌就扻过你(一巴掌打过你)2、合，组装：动词：☆扻返埋(组装起来)：例：A对B说：你条粉肠拆散我部手机，即刻同我扻返埋(你个王八蛋拆散我的手机，马上帮我重新组装起来)B说：冇问题，我咿家就喐手同你扻返好佢(没问题，我现在就动手帮你组装起好它)注意：不要错字为撖这个字的读音是--hon6( 撖与焊汗字同音)腍粤语二笔编码：ur(或者rdf) 拼音：r n 粤音：nam4-------解释：软☆腍唪唪(软绵绵)、例句：阿叔呀，啲面腍嗮啦，因住啲汤滚舍嗮呀(阿叔啊，那些面条熟透啦，小心那些汤水给烧出来啦)餸粤语二笔编码：sfih 拼音：s ng 粤音：sung3-------解释：今晚食乜嘢餸吖(今晚吃什么菜啊)，买餸(买菜)嗮粤语二笔编码：us(或者sls) 拼音：sɑi 粤音：saai3-------解释：语气助词与晒同音☆搞掂嗮(全部搞定)，大嗮(最大的)，嘥嗮(浪费)注意：别错写为「晒」嘥粤语二笔编码：sle 拼音：sāi 粤音：saai1-------解释：浪费☆嘥嗮(浪费)，大嘥(大大的浪费)，咁大嘥(那么浪费)，食得冇嘥(能吃的不要浪费)閪粤语二笔编码：snj 拼音：sē粤音：hai1-------解释：女性的器官☆屌閪(**)：注意：不要错写为：「叼」閪蜢粤语二笔编码：mgmj 拼音：měng 粤音：maang3-------解释：草蜢(一种会发的动物)，蜢脑(猪脑)，瘦蜢蜢(骨瘦如柴)，发蜢踭(发牢骚)，蜢踭(牢骚) 炆粤语二笔编码：wi 拼音：w n 粤音：man1-------解释：炖☆炆熟( 炖熟)，炆牛腩( 炖炆牛腩)喎粤语二笔编码：wlg 拼音：wāi 粤音：waa1 wo3-------解释：语气助词☆唔知喎(不知道啊)，与噃字有些地方相通翕粤语二笔编码：xf、; 拼音：xī粤音：jap1-------解释：招，摇(手)☆打的要翕下手(打的要招手)，翕手叫佢过嚟(招手叫他过来)噏粤语二笔编码：拼音：xī粤音：ngeb1-------解释：乱说话☆乱噏廿四(乱说话)，乱咁噏(乱说话)，乱噏(乱说)噚粤语二笔编码：拼音：x n 粤音：cam4-------解释：噚日(明天)噚晚(昨晚)与噖日，噖晚同义葾粤语二笔编码：ybp 拼音：yuān 粤音：-------解释：葾崩烂臭嘢粤语二笔编码：拼音：yě粤音：je5-------解释：乜嘢(什么)吔粤语二笔编码：拼音：yē粤音：jaa3-------解释：吔文吔武：喺喥吔文吔武(形容自己为了不起)叽粤语二笔编码：jlt 拼音：jī粤音：叽gei1-------：叽叽趌趌：喺喥吔文吔武，叽叽趌趌叽里呱啦、叽里咕噜、叽哩呱啦、叽哩咕噜挜粤语二笔编码：yuj 拼音：y 粤音：aa3 ngaa3 ngaa6-------解释：挜拃兼夹阻埞(占空间，占地方，妨碍别人走动)壅粤语二笔编码：yy/ 拼音：yōng 粤音：jung1 jung2-------解释：壅多啲泥(填多点泥)咿粤语二笔编码：拼音：yī粤音：ji1-------解释：咿家(E家) 与而家同义、注意：不能错写为「依家」踭粤语二笔编码：拼音：zhēng 粤音：zang1-------解释：1、肘☆手踭2、脚跟☆脚踭，高踭鞋(高跟鞋)抌粤语二笔编码：dup 拼音：dǎn 粤音：dam2---解释：扔☆抌石仔(扔小石子)、抌咗佢(扔了它)悭粤语二笔编码：qos 拼音：qiān 粤音：haan1-------解释：省☆悭返(省回来)，悭皮、悭鸡(省)、咁悭(那么省)嬲粤语二笔编码：ng，j 拼音：粤音：niu5-------解释：生气☆发嬲(生气)，嬲死你(恨死你)，嬲死(很生气)。

常用粤语拼音国语对照

常用粤语拼音国语对照粤语字典中，以“口”字为边旁部首的字最多，也最有特色。

粤语中大部分表达语气、感情的字眼，都带有一个“口”字边的。

下面就这些特殊的“口族字”逐个地作详细解释，包括它们的字型、国粤语发音、意思以及使用举例。

呃国语拼音：e 粤语拼音：ngeg1 意思：骗举例：你成日呃我！咁国语发音：gan 粤语发音：gem3 意思：这么举例：件衫咁贵！噉国语发音：gan 粤语发音：gem2 意思：这样举例：噉都得？咩国语拼音：mie 粤语拼音：mé1 意思：表疑问，什么哋国语发音：dei 粤语发音：dei6 意思：们咦国语发音：yi 粤语发音：yi2 意思：叹词，表惊讶举例：做咩啊？举例：我哋係学生。

举例：咦？咁奇怪？唔国语拼音：wu 粤语拼音：m4 意思：不举例：唔好咗国语发音：zuo 粤语发音：zo2 意思：了举例：我食咗饭了。

唧国语发音：ji 粤语发音：jit1 意思：用水射击举例：唧水吖国语发音：ya 粤语发音：nga1、a 意思：语气助词，通常与“嘛”连用举例：人哋都唔想迟到，塞车吖嘛。

喎国语发音：wai 粤语发音：wo5 意思：语气词，常用在表达别人的吩咐举例：佢叫你今日去开会喎。

啲国语发音：di 粤语发音：di1意思：量词，相当于“些”，还可以单独作为名次定语。

举例：呢啲嘢，啲人啩国语发音：gua 粤语发音： gua3 意思：语气词，吧举例：应该係啩。

啱国语发音：ngam 粤语发音： ngam1 意思：对，合适举例：讲得啱唔啱？喺国语发音：bei 粤语发音：hei2 意思：在举例：我喺屋企。

嘅国语发音：kai 粤语发音：gé3 意思：的举例：我嘅名叫X 嘞国语发音：lei 粤语发音：lag3 意思：跟‘喽’相似举例：走嘞嚟国语发音：li 粤语发音：lei4 意思：来，起来举例：过嚟嘢国语发音：ye 粤语发音：yee5 意思：东西举例：有嘢食嘥国语发音：sai 粤语发音：sai1 意思：浪费举例：好嘥啊！嗮国语发音：sai 粤语发音：sai3 意思：完全举例：啲饭倒嗮嗌国语发音：ai 粤语发音： ngai3 意思：叫举例：嗌救命嚿国语发音：hou 粤语发音：geu6 意思：量词，块举例：一嚿石头嗰国语发音：go 粤语发音：go2 意思：那举例：嗰个人嘑国语发音：hu 粤语发音：la3 表示完成语气，相当于‘了’ 举例：得嘑咯国语发音：luo 粤语发音：lo3意思：表示完成语气，相当于‘了’ 举例：搞掂咯嗻国语发音：zhe 粤语发音：jé1意思：语气词，‘的’、‘啊’ 举例：好差嗻！咪国语发音：mi 粤语发音：mei5 意思：不要咪国语发音：mi 粤语发音：mei6 意思：就啰国语发音：luo 粤语发音：lo1 意思：呀，啦举例：咪住、咪搞举例：咪係佢啰举例：就係啰！叻国语发音：le 粤语发音：lég1 意思：聪明能干举例：叻仔，精叻噏国语发音：xi 粤语发音：ngeb1意思：讲（通常指讲废话）举例：发噏疯、乱噏唛国语发音：ma 粤语发音：meg 意思：‘商标’，外来词“mark” 举例：唛头噃国语发音：bo 粤语发音: bo3意思：语气词，表示提醒语气举例：唔好唔记得噃嗲国语发音：dia 粤语发音：dé2意思：形容撒娇的声音或态度举例：娇嗲喇国语发音la 粤语发音：la3意思：语气词，相当于‘了’ 举例：走得喇。

粤语字典

A开头嗌 ai ai kuwl 嗌交（吵架）呃 e e kdbn 畀佢呃咗（让他骗了）鈪 ? (e) ngag qdbn 镯子晏 yan yan jpvf 晏昼（下午）；食晏（吃午饭）餲 ai ai wyvn 读压；厕所好餲（厕所很臊臭）翳 yi yi atdn 近读危；翳焗（闷热），闭翳（犯愁）拗 ao ao rxln 拗颈（顶嘴）；拗断（折断）詏 yao yao yxln 詏撬（争执），也可写成拗扼 e e rdbn 扼手（握手）揞 an an rujg 近读暗；揞实个荷包（捂住钱包）罨 yan yan ldjn 读腌；成身湿晒，罨住个身唔舒服（捂着身体不舒服）沤 ou ou iaqy 沤肥，沤气（憋气）B开头镚 beng beng qmee 一个镚都冇（一分钱都没有）滗 bi bi ittn 读痹：滗咗啲菜汁去（将菜汁滤去）畀 bi bi lgjj 畀（给），不是写俾湴 ban ban iuo 读办，泥湴（烂泥）肶 bi bi exxn 同髀；即大腿飙 biao biao dddq 读「标」；佢飙得好快（他跑得很快）噃 bo bo ktol 读播；佢好叻噃（他很了不起），非用啵埲 bang bang fdwh 读 bung；推冧呢埲墙（推倒这堵墙）C开头搽 cha cha raws 搽脂荡粉（涂脂抹粉）镲 cha cha qpwi 铃铃镲镲镲－小钹垃圾篸 can can tcce 簸箕之一，非写为垃圾铲岩巉 chan chan mqky 读蚕；岩巉－指难看，不好罉 cang cang rmir 砂煲罂罉（瓦锅瓶罐）觘 chao chao qeit 觘角上；畀只牛觘起（给牛挑了起来）唓 che che klh 唓，你估我唔知咩？（呸，你认为我不知道？）黐 chi chi twic 即粘；黐线（神经病），非写为痴线打乞嗤 chi chi kbhj 打喷嚏撍 qian qian raqj 读潜；撍乌龟（一种扑克游戏）掅 qing qing rgeg 读称；掅起个袋（把袋子提起来）；抽掅（挑剔）酒埕 cheng cheng fkgg 酒埕（盛酒陶器）啋 cai cai kesy 啋，理佢都傻（呸，傻瓜才理他）灼 zhuo zhuo ohj 同焯；灼生菜D开头啖 dan dan kooy 扒几啖饭（吃几口饭）舂 chong chong dwv 读钟；舂瘟鸡蚊螆 ci ci juxx 指（小）蚊子趱 zan zan fht 走趱（松动）嗒 ta ta kawk 嗒糖（咂糖果），有时喻指心里美滋滋沓 ta ta ijf 读踏；一大沓（一大叠），沓水（有钱）笪 da da tjgf 近读达；呢笪地方（这块地方）嗲 dia dia kwqq 嗲声嗲气（娇声娇气）揼 ? (beng) dem rdiy 近读 dum；揼时间（拖时间）髧 dan dan depq 近读 dum；头发长到髧（垂）落膊头沊 dan dan pqii 近读 dum；水声，沊一声跳落水嗲嗲渧 dia di dia di kwqq iuph 啲水嗲嗲渧（水滴个不停）趸 dun dun dnkh 拥趸（捧场者）；趸低行李（放下行李）抌 dan dan rpqn 近读 dum；抌石仔（扔小石子）扽 den den rgbn 近读 dun；路唔平，开车好扽（路不平，开车很颠簸）戥衬 deng deng jtga 读邓；匹配，戥你唔抵（替你可惜）；可用幐 teng。

粤语常用字(附拼音)

粤语常用字编码（五笔、全拼）及译意习惯用语嘅嘢（ge ge）＝...的东西乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？冇（dmb、mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）= 骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin）= 提、拿拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架咁（kafg、gan）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knx、ne）= 这；例如：呢啲事=这些事哩（kjf、li）解释同上乸（bxgu、na）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/ mi） = 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi）= 感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？噫（kujn、yi）解释同上咯（ktkg、lo）= 语气助词咩（kudh、mie） = 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东*来的？*（nkmh、diao）= *唓（klh、che）= 语气助词，表示鄙夷 =切哽（kgjq、geng）=当然；例如：哽係=当然是唔（kgkg、wu）= 不；例如：唔係=不是俾（wrtf、bi） = 给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e）= 排泄；例如：屙尿=拉尿掂（ryhk、dian）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding） = 扔啫（kftj、ze）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo）= 语气助词/啰嗦唸（kwyn、nian）= 想；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo） = 语气助词靓（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）= 找、挣；例如：揾食=谋生睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇电视=看电视啲（krqy、di）= 的、少许；例如：俾啲钱佢=给一点钱他嗟（kuda、jue）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好巴闭咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）= 语气助词嗮（kjsg、sai）= 语气助词浪费嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、le）= 语气助词嘢（kjfb、ye）= 东*；例如：有嘢睇=有东*看嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东*嘎（kdha、ga）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~嗻（kyao、zhe）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~撇（iumt、pie）= 闪，走人撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困顿嬲（llvl、niao）= 生气/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嚟（ktqi、li）= 来；例如：入嚟=进来攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿东*下面嘅净係得拼音：囖（lo）語氣助詞吤（ge）例如：将啲橙搣开一吤吤（一片片）咿（yi）例如：咿家去邊啊？惗（nie）想例如：成日惗埋晒啲衰嘢嘁（qi）例如：嘁起条筋嘚（de）咖（ga）語氣助詞嘎（ga）解释同上嚿（geo）例如：大嚿衰啱（ngam）例如: 咁啱嘅悭（qian）省例如: 悭钱冧（min）呢个字[CVA],但拼音输入并唔係“lin“.喺（bei）在的意思.例:你喺度做紧乜啊?=你在干什么啊?嗌（ai）吵、叫的意思.例:嗌架=吵架嗌救命=叫救命嗌喇,嗌喇,你嗌破喉咙都冇人理你架嘞.噏（xi）意思是说、讲.你噏乜啊?=你说什么啊?乱噏廿四发噏疯谂（shen）想的意思,跟惗同意,但广州话字嘅发源地--香港用惯呢只.咋（za）语气词,意思跟普通话的“而已“差不多.开玩笑咋,唔好咁认真啊=开玩笑而已,不要那么认真.梗（geng）当然,代替“哽“,香港惯用.窒（zhi）例:窒住晒.嗱（na）例:嗱,唔好话我唔提醒你啊.郁（yu）动.例:郁我吖笨.开片（打群架，动刀动武。

白话普通话对照大全

一些粤语学习资料帮助想学粤语的同志们。

刚好我公司有人也有兴趣学粤语，得到了一些资料，共享给有兴趣的人：粤语常用字编码（五笔、全拼）及译意乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？冇（dmb、mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）= 骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin）= 提、拿拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架咁（kafg、gan）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knx、ne）= 这；例如：呢啲事=这些事哩（kjf、li）解释同上乸（bxgu、na）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/ mi）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi）= 感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？噫(kujn、yi)解释同上咯（ktkg、lo）= 语气助词咩（kudh、mie）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi）= 是；例如：傌S 嚟架？=是什么东西来的？叼（nkmh、diao）= 操唓（klh、che）= 语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng）=当然；例如：哽係=当然是唔（kgkg、en）= 不；例如：唔係=不是俾（wrtf、bi）= 给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e）= 排泄；例如：屙尿=拉尿掂（ryhk、dian）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding）= 扔啫（kftj、ze）= 语气助词；例如：韨S啫=不是的啱（kmdg、yan）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo）= 语气助词/啰嗦唸（kwyn、nian）= 想；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo）= 语气助词靓（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）= 找、挣；例如：揾食=谋生睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇电视=看电视啲（krqy、di）= 的、少许；例如：俾啲钱佢=给一点钱他嗟（kuda、jue）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好巴闭咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）= 语气助词嗮（kjsg、sai）= 语气助词浪费嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、le）= 语气助词嘢（kjfb、ye）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西嘎（kdha、ga）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~嗻（kyao、zhe）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~撇（iumt、pie）= 闪，走人撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困顿嬲（llvl、niao）= 生气/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嚟（ktqi、li）= 来；例如：入嚟=进来攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿东西开片（打群架，动刀动武。

粤语常用字拼音

乜（mie）什麽（你讲乜啊？）嘅（ge）的（喱个系我嘅女朋友。

）嬲（niao）生气（我好嬲你！）系（xi）是（你真系个好人嘞！）咁（han）如此，这样（咁都得？）哋（die）相当馀国语中的“们”字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）唔（wu）不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）睇（di）看（今晚我哋睇电视罗！）啲（di）的，那些（喱啲系乜嚟嘎？）冧（lin）陶醉（我好冧啊！）冇（mao）没有（我冇钱啦！）惗（nie）想（惗紧乜嘢啊？——再想什麽？）嘎（ga）语气助词（如系唔系嘎？）咩（mie）什麽（你讲咩啊？）嗻（zhe）语气助词（系咁嗻）嗟（jue）语气助词嚟（li）来（过嚟啦！）叻（li）很棒（你好叻啊！）喱（li）那（喱啲系乜嚟嘎？）咪（mi）不要（咪搞我！）梗（geng）当然（梗系啦！）喺（bei）在（你喺边喥啊？）抦（bing）殴打（信唔信我柄你啊？）啵（bo）语气助词（系啵！）俾（bi）给（快啲俾钱！）嘈（cao）吵（你哋唔好咁嘈啦！）噏（xi）唠叨（你唔好再噏我啦！）掟（ding）扔（垃圾唔好乱掟啊！）嘞（le）语气助词（你真系个好人嘞！）靓（liang）漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！）囖（lo）语气助词（就系囖）揾（wen）找（搵到工啦？）嗮[嘥] 浪费（真系嗮气嘞……）攞或摞（luo）拿（攞钱去边啊？）咦[噫] (yi)语气助词（咦？你系边个？）咗(zuo)了（你食咗饭未啊？）喔(wo)语气助词（系喔。

）疴（ke）拉（尿）（我去咗疴尿啊！）拗（ao）矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？）乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？）撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！）拎（lin）拿（拎部电脑去整先。

）啖（dan）量词，相当於“口”（饮啖水先！）憇（qi）哄（憇细路仔咩？）呃（e）骗（我读得书少，你唔好呃我！）掂（dian）完结（我搞掂嗮啲嘢啦！）唓（che）语气助词，表示鄙夷（唓，又吹水！）嘢（ye）东西（咩嘢嚟嘎？）瞓（fen）瞓觉（睡觉指代、人物我（我）你（你）佢（他）我哋（我们）你哋（你们）佢哋（他们）人哋（人家）呢度（这里）嗰度（那里）边度（哪里）呢（这）嗰（那）咁样（这样、那样）点解（为什么）第日（改天）第次（下次）乜嘢（什么）乜（什么）几多（多少）边（哪）咁好（这么好）阿爸（爸爸）阿妈（妈妈）阿哥（哥哥）阿嫂（嫂嫂）阿爷（爷爷）阿嫲（奶奶）阿公（外公）阿婆（外婆、老婆婆）阿叔（叔叔）老豆（爸爸）老妈子（妈妈）家姐（姐姐）大佬（哥哥）细佬（弟弟）新抱（媳妇）舅父（舅舅）孙（孙子）仔仔（儿子）女女（女儿）契爷（干爹）契仔（干儿子）寡佬（单身汉）仔（儿子）女（女儿）后底乸（继母）太子爷（少东家）契弟（王八蛋）老坑（老头）老嘢（老东西，老家伙）老姑婆（老处女）基老（男同性恋者）老细（老板）老千（骗子）后生仔（年轻小伙子）后生女（年轻姑娘）靓仔（漂亮的小伙子）靓女（漂亮的姑娘）细路（小孩）细蚊仔（小孩）臊虾（婴儿）马仔（打手）事头婆（老板娘）事头（老板）塞（孙子的儿女）麦（孙子的儿女的儿女）老襟（两姐妹同一个老公）老顶（上司）工作、交际返工（上班）收工（下班）揾食（谋生）人工（工钱）出粮（发工资）搞掂（搞妥当）搞弯（弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜）空姐（飞机女服务员）钟点工（计时工）揾工（找工作）做嘢（干活）捞边行（搞什么行业）一脚踢（一人承担）轮更（轮班）看更（看门）起屋（盖房子）抓车（驾驶汽车）熟行（内行）熟手（老练）车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西）搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错）撞板（碰钉子）松人（溜走）走人（溜走）炒鱿鱼（解雇）开OT（加班）秘捞（兼职）手信（小礼物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）老友记（老朋友）仇口（仇人）托大脚（拍马屁）危ngei1（求）畀面（给面子）制（肯）得闲（有空）没几何（不常）没相干（没关系）唔觉意（不留心）唔话得（没说的）倾（谈）倾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）揾人（找人）拍拖（谈恋爱）挂住（想念）隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手）好夹（很合得来）探（拜访）讲笑（开玩笑）羞家（丢脸）抄更（早上正职，晚上兼职）偷鸡（上班工作时间溜走）蛇王（工作偷懒）嗱嗱啉（快点）沙沙滚（随便应付）尼嘿（马虎）拿西（粗枝大叶）督背脊（打小报告）二五仔（出卖兄弟）岩（适合）横掂（反正）侧侧膊（蒙混过去）踢爆（揭发）数围（利润得益）生活、用品起身（起床）着（穿）除（脱）浪口（漱口）飞发（理发）电发（烫发）洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便）闩门（关门）熄灯（关灯）水喉（水龙头）瞓觉（睡觉）食（吃）食晏（吃午餐）食烟（抽烟）滚水（开水）煲（煮）焗（焖）饮胜（干杯）颈渴（口渴）餸（下饭的菜）腍nem4（软）霄夜（夜宵）饮（渴）台（桌子）梳化（沙发）雪柜（冰箱）家俬（家具）皮箧gib1（皮箱）夹万（保险箱）刀仔（小刀）花樽（花瓶）香枧（香皂）镬（锅）咪（麦克风）插苏（插座）火水（煤油）遮（伞）地拖（拖把）电心（电池）洋烛（蜡烛）花洒（1莲蓬头，用于沐浴2喷壶，用于浇花）壳（勺子）番枧（肥皂）扫把（扫帚）匙羹（小勺子）褛（外套）大褛（大衣）衫（衣服） T恤（针织或棉质上衣）裤（裤子）鞋（鞋子）底衫（内衣）底裤（内裤）高争鞋（高跟鞋）领太（领带）荷包（钱包）唇膏（口红）浪衫（晾衣服）眼瞓（困）冲凉（洗澡）一旧水（一百元）一草（十元）一撇（一千元）一鸡（一元）一盆（一万元）豆拎/斗零（少量钱）鸡碎（一点点）装饭（添饭）要唔要饭/添唔添饭（添不添饭）人体、疾病头壳（脑袋）头皮（头屑）面珠墩（脸蛋儿）酒凹（酒窝）下爬（下巴）眼（眼睛）眼眉（眉毛）眼核（眼珠）耳仔（耳朵）耳屎（耳垢）大牙（槽牙）鼻哥（鼻子）鼻哥窿（鼻孔）身子（身体）心口（胸口）膊头（肩膀）毛管（毛孔）罗柚（屁股）手板（手掌）手瓜（胳膊）脚（脚、腿）背脊（脊背）尾龙骨（尾骨）肚腩（小肚子）睇医生（看病）驳骨（接骨头）联针（缝针）埋口（合口）执药（抓药）燥火（上火）好翻（好了）唔精神（不舒服）冻亲（着凉）头赤（头痛）打冷震（发抖）打噎（打嗝）呕血（吐血）浊亲（被水呛着）心口翳（胸闷）豆皮（麻脸）血压高（高血压）落晒形（憔悴不堪）病猫（病鬼）生萝卜（长冻疮）热痱（痱子）痕（痒）黐线（神经失常）发羊吊（发羊角疯）盲佬（瞎子）甩皮（脱皮）损（破）香港脚（脚气）撞聋（听觉不灵）作呕（恶心）肚屙（拉肚子）滞（消化不良）身庆（身体发热）咳（咳嗽）焗亲（中暑）晕酡酡（晕乎乎）动作、行为昂高头（仰起头）拧头（摇头）及geb6（盯）眯méi1埋眼（闭眼）瞌heb3（闭）啜（嘬，吻）噍（嚼）唞气（呼吸）渺嘴（撇嘴）擘大口（张大口）喐手（动手）笃（戳）笠（套）弗fit1（鞭打）抰yêng2（抖）揞（蒙，捂）搣mit1（掰）摱man1（攀，扳）掹meng1（拔）豆（碰，摸）掟déng3（扔）抠（掺杂）抠乱（搞混了）抄cao3（搜，翻）挤（放）搦（拿）捽（揉）掴（用掌打）省（擦）吉（扎，刺）批（削）濑（洒）枳zed1入去（塞进去）走（跑）走夹唔唞（拼命走）标（冲）坎头埋墙（把头撞在墙上，形容人自讨苦吃）企（站）嗌（叫，喊）嗌交（吵架）撩（逗）单单打打（说风凉话，含沙射影，讽刺攻击）诈假ga1意yi1（假装）诈娇（撒娇）扭拧（扭捏）睇衰（看不起，看扁）索气（吸气）揩油、索油（占便宜）攞嚟衰（自讨苦吃）措措埋埋（攒起来）打交（打架）打横（横着）打掂（竖着）打底（垫底）打赤脚（赤着脚）打大赤肋（赤着上身）折堕（做孽，遭遇悲惨）惊géng1（害怕）发姣hao4（指女性卖弄风骚，淫荡）锡（疼爱）孭（背）得人惊（令人害怕）得个吉（一场空）厄水（骗钱）邓（替）抵（应该，动词。