传统造园手法在现代景观中的应用

夹景和对景
框景
• 框景是有意识的设置框洞式结构，并 引导观者在特定位置通过框洞赏景的 造景手法。框景对游人有极大的吸引 力，易于产生绘画般赏心悦目的艺术 效果。杜甫诗句：“窗含西岭千秋雪 ，门泊东吴万里船”，则是框景效应 的最佳写照。
漏景
• 漏景又称泄景，一般指透过虚隔物而看到 的景象。虚隔物包括花窗、栅栏和隔扇等 。景物的漏透一方面易于勾起游人寻幽探 景的兴致与愿望，别一方面透漏的景致本 身又有一种迷蒙虚幻之美。利用漏景来促 成空间的空灵与渗透是中国造园的重要手 法之一。
借景
• 借景是将园外景象引入并与园内景象相叠 合的造园手法，也是中国古典园林最重要 的造园手法之一，这种手法可弥补空间尺 度小且耗费财力的不足。典型的借景佳例， 如wenku.baidu.com和园昆明湖远借西山、玉泉山，拙政 园远借北寺塔，沧浪苍邻借葑溪水等等。
沧浪亭
借景瑞光塔
对景
• 对景是主客体之间通过轴线确定视线关系 的造园手法，由于视线的固定，视觉观赏 远不如借景来得自由。对景有很强的制约 性，易于产生秩序、严肃和崇高的感觉， 因此常用于纪念性或大型公共建筑，并与 夹景、框景相结合，形成肃穆、庄严的景 观。
瘦西湖
障景
• 障景是在游路或观赏景点上设置山 石、照壁和花木等，挡住视线，从 而引导游人改变游览方向的造景手 法。障景使园林增添“藏”的韵味， 也是造成抑扬掩映效果的重要手段， 因此为历代园林所广泛应用。
谢谢观赏
传统园林造景手法在现代景观中 的应用
园林1102 小组成员：杨骥、张栋、李竹、章鸣逸
中国古典园林常见的造景类型可归纳为借景、对景、框景、 漏景、障景等等。 园林造景有如撰文画画，有法而无定式。同一景色画家可用 不同笔法表现之，摄影师可从不同角度拍摄之，同一园林也 可用不同构思设计。几百座江南庭园千变万化，各有所妙。 故园林造景有独特的立意，做到“虽有人作，宛自天开”的 意境就可称为佳作。每个庭园造景时，不可忽视动观和静观 的景色，通常狭小的庭园应以静观为主，动观为辅。遵循" 小中见大"的原理，创造出"有限中见无限"的美景，更重视障 景、框景、借景等手法的应用。在相对较大的园林中，应以 动观为主，静观为辅，更应注重空间的分割，通过对景，夹 景、添景等各种形式，造成或开郎，或收敛，或幽深，或明 畅的空间，使景色更为丰富。 在现代的园林造景中，研究植 物高低、色彩、质感、动势等的配置，组成优美的焦点景观， 将会是更为重要的课题。