西班牙语的颜色表达
(完整版)西班牙语基础词汇2000个整理版
ESPANOL WORDá é í ó ú ñ一、日常用语Frases usuales1、数字Cantidad一uno二dos三tres 四cuatro五cinco六seis 七siete八ocho九nueve十diez 百cien(ciento)千mil万diez mil百万millón亿cien millones 零cero第一 primero第二 segundo第三 tercero第五 quinto第六 sexto第七 séptimo第八 octavo第九 noveno第十 décimo2、方向orientación方向 dirección 地址orientación位置 lugarsitio 地点,地方,地位东边 esteoriente西边 oeste南边 sur北边 norte左 izquierda 右derecha前delantefrente前额,面色后 datrás上 arriba下 bajodabajo里边 dentro外边 afueraexterior中间 medio 一半的,半个的,平均的,中等的,居中的旁边 lado对面 enfrente斜对面diagral哪里 allíallá里头 dentro西北 noroeste西南 suroeste指南针brújula3、时间Tiempo时间 tiempo凌晨 madrugada早上,上午mañana中午 mediodía下午 tarde白天 de día半夜 medianoche深夜 en plena (完全的,充分的)noche 晚上 por la noche时刻 momentohora小时 hora一刻 cuarto点hora分minuto秒segundo日期fechaplazo期限,限期,分期付款的款项当年en aquellos añosen aquel tiempo第二天el sigundo día那天aquel día早期primera estapa早晚tarde o temprano每天todos los días不久prontodentro de poco前天anteayer昨天ayer明天mañana早上后天pasado mañana星期semana星期一lunes星期二martes星期三miércoles星期四jueves星期五viernes星期六sábado星期日domingo以前antes月份mes月中a mediodos de mes月底finales de mes年años年初comienzo del año 年底fin del año去年años pasado周末fin de semana过去en el pasado将来futuroporvenir未来futuro现在的prensente过去的pretérito4、状态Estado大grande小pequeñopoco少高alto 矮bajo低bajo长largo 长度,个子高的短corto粗grueso细delgado硬duro软blando厚grueso薄delgado 瘦肥的gordo 多脂肪的fino 细的,薄的,精致的深profundo 深刻的,深厚的,深奥的,深邃的 hondo浅pocoanchura宽,宽度(胸,腰,臂的)窄estrecho重pesa砝码,秤砣,pl哑铃peso重量Pesado沉得,重的,沉重的duro硬的,艰苦地轻ligero轻快地,轻便的,清淡的紧apretado迷实的,难以分开的松flojoaflojar放松,使松弛空vacío空的,无人的Hueco空的,空心的,中空的满llenorepleto 满的,肥胖的(estar+repleto吃饱)colmado食品店,小酒店密espesodenso浓的,密度大的新nuevo旧pasado过去的,过时的,不新鲜的(花,果,鱼,肉) viejo旧的,老的,古老的usado旧的,用过的,磨损的年青 joven年迈 viejomás少pocoescaso不多的,不足的,刚刚好的,吝啬的许多muchonumeroso大量的,众多的,符合格律的干seco湿mojado弄湿的,打湿的,淋湿的húmedo快rápidoveloz飞快的,迅速的。
Book9花卉 动植物
6、水中动物 乌龟 金鱼 鱼 鳗鱼 鲨鱼 鲸鱼 海豚 海狗 螃蟹 海象
牡蛎 章鱼 龙虾 对虾 扇贝 乌贼 鱿鱼 鳟鱼
Animales acuáticos tortuga pez dorado pez anguila tiburón ballena delfín oso marino cangrejo morsa elefante marino ostra pulpo langosta gamba vieira jibia calamar trucha
含羞草 天竺葵 仙客来 君子兰 秋海棠 芦荟 雏菊
Flores y Plantas 2、树木
jazmín de invierno 树
azalea
白杨
rosa
山毛榉
crisantemo
松树
flor de ciruelo 银杏树
acebo
梨树
clavel
榆树
peonía
amapola
橡树
flor de cerezo
azor
蛾
mariposa
狮子
golondrina 蚂蚁
hormiga
斑马
ganso
黄蜂胡蜂 avispa
松鼠
pavo real 毛虫
oruga
袋鼠
alondra 蝴蝶
mariposa
熊
ruiseñor 蜻蜓
libélula
大象
águila
蜜蜂
abeja
水牛
cisne
蟋蟀
grillo
鹿
aves
蝎子
alacrán
驴
codorniz
escorpión
pollo
(完整word版)西班牙语语音基础入门
(完整word版)西班牙语语音基础入门Happy Every DayWhere there is a will, there is a way!西班牙语语音基础入门(一)西语共29个字母,以下是西语的字母表:a (a)b (be)c (ce)ch (ce hache)d (de)e (e)f (efe)g (ge)h (hache)i (i)j (jota)(完整word版)西班牙语语音基础入门k (ka)l (ele)ll (elle)m (eme)n (ene)ñ (eñe)o (o)p (pe)q (cu)r (erre)s (ese)t (te)u (u)v (uve)w (uve doble)x (equis)y (i griega)z (zeta)括号里面标注的是这个字母的名字以下是大概的进度第一课元音 a e i o u 的发音第二课辅音 d r rr b v c第三课辅音 ch f g h j k w第四课辅音 l ll m n ñ第五课辅音 p q s t x y z第六课二重元音 ai(ay) ei(ey) oi(oy) ui(uy)第七课二重元音 au eu ia ie io iu第八课二重元音 ua ue uo元音: a e i o ua:类似于中文的"啊",英语中的’father”里面的a,日语里面的''あ”,但是音比较短。
练习单词:nada cama hasta papa m amá papáe:类似于英文里的”desk”里的e,日语里面的” え”,但发音短。
练习单词:bebé tendré lentes sede cereza lechei:类似于英语"see”里面的ee,日语里的" い”,但发音较短。
练习单词:idioma tímido italiano bíblico difícil finitoo:类似于中文的“哦",日文里的"お",但发音短.练习单词:loco poco como ocho coco rotou:类似于中文的"乌",日文里的"う”,但发音短。
西语颜色词汇
西语颜色词汇颜色是我们日常生活中常见的事物,也是我们表达情感和感受的重要方式之一。
在西班牙语中,有许多丰富多彩的词汇可以用来描述不同的颜色。
下面,让我们一起来了解一些常见的西语颜色词汇吧!1. Blanco(白色)白色是最简单纯粹的颜色之一。
在西班牙语中,白色用“blanco”来表示。
白色象征纯洁、纯净和无暇。
2. Negro(黑色)黑色是最暗沉的颜色之一。
在西班牙语中,黑色用“negro”来表示。
黑色往往与神秘、权威和正式相关联。
3. Rojo(红色)红色是最引人注目的颜色之一。
在西班牙语中,红色用“rojo”来表示。
红色象征着热情、爱情和力量。
4. Azul(蓝色)蓝色是最宁静和平静的颜色之一。
在西班牙语中,蓝色用“azul”来表示。
蓝色常常与宽广的天空和深远的大海联系在一起。
5. Amarillo(黄色)黄色是最明亮和活力的颜色之一。
在西班牙语中,黄色用“amarillo”来表示。
黄色常常与快乐、希望和阳光联系在一起。
6. Verde(绿色)绿色是最具生命力和平衡感的颜色之一。
在西班牙语中,绿色用“verde”来表示。
绿色象征着自然、健康和新鲜。
7. Rosa(粉红色)粉红色是最柔和和温暖的颜色之一。
在西班牙语中,粉红色用“rosa”来表示。
粉红色往往与浪漫、温馨和女性相关联。
8. Morado(紫色)紫色是最神秘和独特的颜色之一。
在西班牙语中,紫色用“morado”来表示。
紫色象征着奢华、神秘和创造力。
9. Naranja(橙色)橙色是最活力和充满活力的颜色之一。
在西班牙语中,橙色用“naranja”来表示。
橙色常常与温暖、快乐和创造力联系在一起。
10. Gris(灰色)灰色是最中性和平衡的颜色之一。
在西班牙语中,灰色用“gris”来表示。
灰色常常与稳定、成熟和简约相关联。
11. Marrón(棕色)棕色是最自然和朴素的颜色之一。
在西班牙语中,棕色用“marrón”来表示。
现代西班牙语必备词汇(初学者必备) 学习入门发音语法人名
初学西班牙语必备词汇2000个一、日常用语Frases usuales1、数字Cantidad下bajo一uno dabajo二dos里边 dentro三tres外边 afuera四cuatro exterior五cinco中间medio六seis旁边 lado七siete对面enfrente八ocho斜对面diagral九nueve哪里allí十diez allá百cien(ciento)里头dentro千mil西北noroeste万diez mil西南suroeste亿cien millones指南针brújula零cero 3、时间Tiempo第一primero时间tiempo 第二segundo凌晨madrugada第三tercero早上,上午mañana第四cuarto中午mediodía第五quinto下午tarde第六sexto白天de día 第七séptimo一早demañana第八octavo半夜medianoche第九noveno深夜en plena noche第十décimo晚上por la noche2、方向orientación时刻momento方向dirección horaorientación小时hora位置lugar一刻cuarto sitio点hora东边este分minutooriente秒segundo西边oeste日期fecha南边sur plazo北边norte当年en aquellos años左izquierda enaquel tiempo右derecha今年esteaño前delante第二天el sigundo díafrente那天aquel día后datrás早期primera estapa上arriba早晚tarde o tempranoencima每天todoslos días不久pronto宽ancho dentro de pocoanchura前天anteayer窄estrecho 昨天ayer重pesa今天hoy pesado明天mañana duro后天pasado mañana轻ligero星期semana紧apretado星期一lunes松flojo星期二martes aflojar星期三miércoles空vacío星期四jueves hueco星期五viernes满lleno星期六sábado repleto星期日domingo colmado以前antes密espeso月份mes denso月中 a mediodos de mes新nuevo月底finales de mes旧pasado年años v iejo年初comienzo del año usado年底fin del año年青joven去年años pasado年迈viejo周末fin de semana多mucho过去en el pasadomás将来futuro少 pocoporvenir escaso未来futuro许多mucho póximonumeroso4、状态Estado干s eco大grande湿mojado小pequeño húmedopoco快rápido高alto veloz矮bajo慢lento低bajodespacio长largo远lejano短corto近cercano粗grueso próximo细delgado亮brillante硬duro暗oscuro软blando conpoca luz厚grueso黑negro薄delgado强fuertefinopoderoso深profundo弱débilhondo鲜 fresco浅poco生crudo熟maduro浑浊turbiococido迅速rápido烫quemar欢迎dar la bienvenida热calor顾虑、担心cuidarse de闷热sofocante夸耀preciarse de暖templado需要hacer faltacaliente清楚claro凉fría糊涂 confusofresco安静silencioso冷frío tranquilo真verdadero坚持、努力empeñarse engenuinocontenerse假artificial忍耐contenersepostizo危险peligro贵caro安全seguro便宜barato可怕horrible 好bueno temible坏malo陌生desconocido干净limpio方便fácil脏sucio cómodoinmundo顺利exitosamentemanchadofelizmente美hermoso水泄不通 ser herméticobonito奇怪raro丑mal parecidoextrañofeo讨厌fastidioso香aromático清洁limpio fragante可爱amable臭fétidosimpáticomaloliente美丽bello忙ocupado lindoatareado bonito闲libre 5、量词ocioso个,把 uno o难difícil种类clase易fácil对par万一por si acaso双pareja仔细cuidadoso套juego 简单simple seriesencillo surtido复杂complicada一份uno疯狂frenético位dígito furioso群bandadadesenfrenadogrupo正常normal撮pizca 厌烦molestarse en组serie吉祥afortunado列fila透明transparente一只uno一头uno母亲 madre一棵uno爷爷、祖父abuelo一朵uno奶奶、祖母abuela一根uno堂(表)兄弟primo块pedazo嫂子cuñada滴gota妹hermana menor一把uno兄弟、弟弟hermano menor束、捆ramo姐妹hermanashaz儿子hijo一条uno女儿 hija粒grano儿媳nuera瓶botella孙子、外孙nieto杯taza孙女、外孙女nietacopa丈夫esposo顿aplicado a comida妻子次vez夫妻esposos回capítulo maridoy mujer一卷rollo公公suegro 一张uno padredel marido层capa婆婆suegra句oración伯父、大叔tío间cuarto伯母、姑母tíahabitación侄子sobrino 盒caja侄女 sobrina袋bolsa子女hijossaco丈人、岳父suegro册volumen丈母、岳母suegratomo亲戚parienteejemplar女婿 yerno一部uno姨妈、小姑子、小姨子tía一艘uno 7、行为、动作Condcta y acción6、称谓Titulo看ver人ser humano读leer男masculino听escuchar女femenino闻olfatear老人viejo吃comer长辈mayor问preguntar年轻joven喝beber少年adolescente吞devorar儿童niño嚼masticar孩子niño咬morder婴儿bebé吐vomitar小姐señorita吸absolber 大叔、大伯子cuñado吹soplar祖先antepasados舔antecesores抓agarrar父母padres握empuñar父亲padre提llevar掐cortar散步pasear夹sujetar踩pisar挠rascar踢 dar un puntapié摸acariciar站estar de pie碰encontrar追赶perseguir找buscar逃跑huir摘recoger闪躲hurtar el cuerpo撕rasgar乘坐en擦frotar坐sentarse拌remover跌倒 caerse拧torcer背负llevar a cuestas折romper休息descansar划remar打盹echarseun sueño雕刻tallar醒despertaresculpir穿ponerse脱quitarse洗lavar抖temblar晾tender放poner佩戴llevar推empujar 8、代词Pronombres拉tirar你tú搬mudar我y o拔arrancar我们 nosotros sacar nosotras抽sacar你们vosotros躺acostarse vosotras抱abrazar她ella打pegar他él切断cortar自己propio 落下caer谁quién倒echar这este捆atar那里 allíamarrar这里aquí系amarrar近cerca解开desatar什么qué编织tejer哪里dónde打开abrir什么时候cuándo 关闭cerrar多少cuánto分repartir 9、国家Los países包envolver西班牙España量、测medir中国China挖escavar日本Japón埋enterrar美国EstadosUnidos粘pegar法国Francia捡recoger英国Inglaterra握手estrechar lamano韩国Corea拍手batir palmas泰国Tailandia走caminar巴西Brasíl跑correr波兰Polonia丹麦Dinamarca服装式样estilo德国Alemania modelo菲律宾Filipinas猎装cazadora古巴Cuba紧身胸衣corsé荷兰Holanda丝袜calcetines马来西亚Malasia medias南非África del短衫camiseta de verano葡萄牙Portugal裙裤falda- pantalón瑞士Suiza方巾toalla土耳其Turquía婴儿服装ropa de bebé希腊Grecia短上衣chaqueta新加坡Singapur风衣gabardina新西兰Nueva Zelanda毛背心pullóver印度India棉袄chaqueta guateada意大利Italia雨衣impermeable越南Vietnam浴衣 albornoz澳大利亚Australia游泳衣bañador 以色列Israel沙滩服trajeplayero奥地利Austria水兵服vestidode marinero墨西哥México大褂bata加拿大Canadá睡衣camisón蒙古Mongolia睡裤pijama委内瑞拉Venezuela牛仔裤pantalón vaquero厄瓜多尔Ecuador jeans短裤patalóncorto二、时尚Moda礼服traje制服uniforme1、服装衣帽Ropa y Sombresos时装traje de moda衣服ropa宴会裙falda degala西服的上装chaqueta衬裙combinación男装ropa de caballero苏格兰男短裙falda escocesa裙子falda连衣裙vestido连衣裙vestido围裙delantal裤子pantalón夹克衫chaqueta毛jersey儿童背带裤pichi羽绒服traje de plumón便服traje de sport大衣abrigo运动服 chandal冬季大衣abrigo de invierno内衣ropa interior袍túnica睡衣裤 pijamatoga内裤(三角女式)bragas日本和服kimono面纱velo男士衬衣camisa背心chaleco 女士衬衫blusa中筒袜media corta大礼服、燕尾服traje de etiqueta 连库长筒袜leotardosfrac短袜calcetines大号talla grande L松紧腰带cinturón elástico斗篷capa束腰带lazo冠冕corona帽子sombrero帽檐visera针织punto帽模horma棉纺hilandede algodón绒线帽(针织的)gorro de punto麻cañamo貂皮帽sombrero de visón羊毛lana贝雷帽boina尼龙nailon太阳帽sombrero de verano皮piel滑雪帽gorro con borla棉织品textiles de algodón工作帽gorro棉毯mantade algodón竹帽sombrerro de bambú棉毛衫camiseta de algodón扣带女帽sombreo de cofia丝带cinta de seda旅游鞋bota de marcha服装样式(展样服装) vestido modelo休闲鞋mocasín设计 diseñar雨鞋bota de agua裁缝店sastrería运动鞋zapatilla de deporte服装裁缝sastre帆布鞋alpargatas领子cuello拖鞋chancleta周围periferia 凉鞋sandalia frailuna宽度ancho便鞋chinelas anchura鞋底suela扣子botón鞋油betún袖子manga鞋跟tacón衣袋bolsillo木底鞋zuela拉链bierrede cremallera腰带cinturón花边 adornode encaje手套guante尺码medida手绢/手帕/手巾pañuelo颜色color带子cinta色调color鞋calzado tono皮鞋zapato时装杂志revista de moda工作鞋calzado de trabajo模特modelo滑冰鞋patines en línea干洗lavado en seco牛仔鞋botas vaqueras洗衣粉detergente en polvo婚纱vestido de novia漂白剂agente decolorante貂皮短上衣chaqueta de visón晾衣绳tendedero礼服(女装)vestido de noche 晾衣架soporte de tendido试衣室probador肥皂jabón 女装ropa de señora洗衣lavar ropa围巾bufanda洗涤剂detergente披(肩、巾)chal洗lavarponcho 2、饰品Adornos领巾chilina项链collar头巾pañuelo项链坠dieje 领带corbata手镯pulsera文胸sostén戒指anillosujetador耳环、耳钉aretes布tela玛瑙ágata纤维fibra象牙marfil丝织品tejido de seda珍珠perla丝绸seda金oro银plata理发cortarseel pelo宝石piedra preciosa头发pelo钻石diamante染发teñirseel pelo翡翠石esmeralda烫发rizar el pelo眼镜gafas刮脸afeitarse手提包bolso给头发定型fijar el pelo según el peinado首饰joyas剪头发cortar elpelo红宝石rubí发型peinado白金platino直发pelo liso别针broche alargado平头corte de pelo白玉jade blanco刘海儿flequillo胸针broche假发peluca首饰店joyería发刷cepillopara el cabello工艺品店tienda de artesanía卷发器rulo钱包billetero发夹pinzapara el cabello3、美容、化妆品Belleza y Cosméticos 吹风机secador美容embellecerse卷发钳tenacillas de rizar全身美容embellecerse en todo cuerpo 生发水cultivador de cabello皮肤护理cuidar de la piel发胶fijador para el cabello化妆maquillarse发油aceite para el cabello皮肤piel花露水colonia香水perfume洗发精champú眼影sombra de ojos 4、颜色Color眼霜crema de ojos白色blanco睫毛液cultivador de pestañas橙色naranja指甲油pintura de uñas咖啡色color café胭脂colorete米黄色colorcrema面巾纸pañuelo奶油色colormantequilla化妆水astringente灰色gris洗面奶crema de limpieza金色color dorado润肤水loción de refresco de piel银色color plateado粉底霜crema de primer tocamiento红色rojo香粉polvo de tocador黄色amarillo护手液líquido protector de las manos蓝色azul润肤霜crema para el cutis绿色verde粉饼pasta de polvo深蓝色azul oscuro粉扑borla草绿色colorverde hierba睫毛夹pinza de pestaña黑色negro洗甲水líquido para quitar esmalte de las uñas 褐色marrón唇膏lápiz labial紫色violeta美甲arreglar las uñas栗色color castaño痣lunar肤色color depiel雀斑peca香皂jabón de tocador三、饮食类Tipo comida y bebida皱纹arruga按摩疗法tratamiento de masaje1、饮食Comida y Bebida按摩masaje吃comer淋浴ducharse喝beber餐厅restaruante刀cuchillo早饭desayuno盐瓶salero 午饭almuerzo器皿vasija 晚饭cenarecipiente点心pastel餐具柜aparador西餐comida occidental篮canastilla中餐comida China电热板calientaplato料理paladar开塞钻sacacorchos食品alimentos3、调料、五谷especias y cereales辣picante生姜jengbre咸salado大蒜ajo酸ácido糯米zrrozglutinoso腥olor a pescado荞麦alforfón涩áspero小麦trigo苦amargo大麦cebada微辣un poco picante玉米maíz香perfumado豆legumbre seca油腻grasa大米arroz清淡ligero盐sal软blando油aceite硬duro酱油salsade soja脆frágil醋vinagre炸frito糖azúcar煮cocer酱salse蒸cocer al vapor辣椒chile炒sofreir胡椒pimientasaltear高粱sorgo煎freir谷物c ereales烤tostar芝麻sésamo涮pasado por caldo咖喱cari拌mezclar桂皮cortezade laurel炖estofar葱cebollino捣machacar调味汁salsa2、餐具Cubietos芥末 mostaza碗bol燕麦avenatazón 4、蔬菜水果Frutas y hortalizas筷子palillos蔬菜verduras勺子cuchara土豆patata叉子tenedor地瓜patata dulce餐巾servilleta野菜v erdura silvestre茶壶tetera黄瓜pepino杯子taza西红柿tomate湿纸巾servilleta húmeda洋葱cebolla咖啡壶cafetera茄子berenjena匙cuchara韭菜cebollín餐桌mesa南瓜calabaza盘、碟plato白菜repollo瓶子botella蘑菇champiñón芹菜apio猪油mantecade cerdo胡萝卜zanahoria猪头cabeza de cerdo西葫芦chayote牛肉carnede vaca菜花coliflor咸肉tocino saladillo马铃薯papa鸭pato洋姜aguaturma鲷鱼besugo芦笋esparrago螃蟹cangrejo 菜豆judía鱿鱼calamar卷心菜breza鳟鱼trucha茴香anís海鲜marisco芋头colocasia里脊f ilete西瓜sandía羊肉cordero莴笋lechuga龙虾langosta甜瓜melón 6、中国菜Comida China柿子caqui牛肉片filete de ternera柠檬limón蚝油牛肉ternera con salsa de ostra草莓fresa酸辣汤sopaagri-picante樱桃ceraza馒头panchino石榴granada烤鸡pollo asado梨pera炸酱面tallarínescon salsa y picadillo frito de cerdo苹果manzana核桃炒鸡p ollo con nueces桔子mandarina玉米maíz橙子maranja米糕pastelde harina de arroz香蕉plátano饺子ravioles菠萝piña面条tallarín葡萄uva饼tortilla杏albaricoque春卷rollo de primavera桃melocotón炒面tallarines fritos山药ñame泡菜legumbres橄榄olivo辣火锅escalfador picante向日葵girasol粥s opa dearroz芝麻sésamo笋brote de bambú洋李子ciruela炖菜plato estofado芒果mango炒饭arrozfrito5、生鲜肉carne铁板虾gambas a la plancha小牛肉ternera甜酸鱼pescado agridulce猪肉cerdo烤鸭pato laqueado肉馅relleno de carne香菇setas chinas排骨chuleta蛤蜊almeja鸡蛋huevos肉丸子albóndiga火腿jamón 7、西餐/快餐comida occidental y comida rápida 烤肉carne asada三明治bocadillo猪蹄pata de puérco咖啡café鲤鱼carpa沙拉ensalada虾camarón乳制品productors lácteos鱼pescado奶酪queso鸡肉pollo比萨pizza香肠salchicha糕点p astel面包pan楼梯 escalera意大利面espaguetis电梯elevador果酱mermelada下水道alcantarilla饼干galletas天花板techo 巧克力chocolate管理administrar冰激凌helado遮阳棚toldo 蛋糕torta卫生间baño酸奶yogúr浴室cuartode baño糖果caramelo房顶tejado 果汁(西班牙)zumo de frutas techo奶昔natillas楼房edificio派escuela扶手pasamanos牛奶leche院子patio柠檬茶téde limón房顶楼desván点心dulce烟囱chimena 啤酒cerveza墙pared水agua草地césped茶té露台terraza快餐comida rápida花园jardín葡萄酒vino地下室sótano白酒licor人行道acera可口可乐cocacola地板 piso薯条patatas家庭主妇ama de casa布丁budín房东dueñode la casa奶油mantequilla房租alquiler饮料bebida租金renta汉堡包hamburguesa押金depósito房客huésped四、居住Vivienda郊区afuera村庄pueblo1、居住设施Estabie cimiento de vienda 城市ciudad家familia贫民区t ugurios房间cuarto市区zona urbanizada公寓apartamento 2、家具、摆设muebles y decorraciñon住宅casa窗帘cortina窗户ventana地毯alfombra门puerta家具muebles树篱seto桌mesa社区zona residencial床cama别墅villa衣柜 armario大厦mansión靠垫 cojín客厅salón沙发sofá卧室dormitorio镜子espejo书房estudio凳子taburete厨房cocina椅子silla阳台balcón地图mapa车库garaje花瓶florero走廊galería日历calendario梳妆台tocador电熨斗planchaeléctrica抽屉cajón点唱机tocadiscos被子edredón耳机 auricular枕头almohada收音机ra-dio床罩colcha录音机grabadora时钟reloj插头enchufe灯lámpara电线alambreeléctrico画cuadro音响acústica书写台escritorio电源fuente alimentadora de corriente台灯lámpara de mesa电筒linterna eléctrica书房estudio电灯eléctricalámpara书橱armario de libro日光灯luz床头柜mesa de noche电铃tiembre纸篓papelera电话机teléfono 鱼缸pecera摄像机cámara鸟笼jáula影碟机giradiscos video室内植物plantas de interior收录两用机radiocassette烛台candelabro麦克风micrófono3、卫生间、浴室tocador y baño电表electrómetro浴缸bañera钥匙llave毛巾架toallero手提包maleta洗脸盆palangana雨伞paraguas淋浴间ducha购物车 carritode la compra沐浴海绵esponja de baño扫帚escoba卫生纸papel higiénico水桶(提桶)cubo抽水马桶retrete刷子cepillo水龙头grifo晾衣架tendedero镜子espejo照相机cámarafotográfica漱口剂líquido dentifrico 5、厨房用品utensilios de cocina牙刷cepillo de dientes厨房用具mueble de cocina洗手液jabón líquido起子abrelatas洗发液champú锅cazuela肥皂jabón刀cuchillo刮胡刀máquina de afeitar平底锅(煎)sartén浴室防滑垫alfombra de baño盛水壶jarra4、家用器具Aparatos y utensilios del hogar 热水瓶termo家电equipos eléctricos勺cuchara空调aire acondicionado碗柜(壁式)armario de pared冰箱refrigerador锅(西班牙一种杂烩锅) olla电视televisión抽(排)油烟机campana电扇ventilador电饭煲olla prés洗衣机lavadora微波炉horno microondas录像机cámara de video烤箱horno遥控器mando榨汁机exprimidor电热毯manta eléctrica打蛋器varilla de batir电灶cocina eléctrica洗涤槽fregadero暖气片radiador电煮咖啡器cafetera eléctrica吸尘器aspirador洗碗机lavavajillas餐具柜aparador电车t ranvía围裙delantal小公共汽车microbús海绵esponja晒水车carricuba抹布trapo路面清扫车vehículo barredor放热垫agarrador垃圾车camiónde recogida簸箕recogedor车门puertadel vehículo灰尘polvo方向盘volante垃圾basura发动机m otor拖把trapeador离合器embrague水盘barreño喇叭señalacústica厨房钟reloj de cocina倒车档marcha atrás漏斗embudo制动器freno调料架estante de especias油门acelerador厨房灯lámpara de cocina风挡玻璃parabrisas6、工具herramientas y tipos保险杠tope del parachoques工具herramienta后视镜retrovisor锹pala启动a rrancar钳子alicates刹车freno deun vehículo钉子clavo停车aparcar刨子cepillo灯光luces锤子martillo方向指示灯intermiente锯子sierra大灯faros螺丝刀改锥destornillador驾驶室cabina凿子cincel行李箱maleta铲laya驾驶执照 licenciade conducción胶(粘)带cinta adhesiva车号牌place de matrícula点冲击钻taladradora eléctrica con percutor 车牌号matrícula超车adelantar a otro vehículo五、交通运输汽车站parada de automóvilSerie de movilización y transporte停车站parada速度表velocímetro1、汽车automóvil计程车起价费bajada de bandera出租车taxi汽车司机 chofér轿车coche保险带cinturónde seguridad公共汽车autobús汽油gasolina汽车auto车胎rueda吉普车jeep 2、火车tren卡车camión火车tren消防车camión de bomberos火车站estación家具搬用车camión de mudanzas站台andén长途客车autobús候车室sala de espera救援车coche de auxilio en carretera售票处despacho de billetes拖拉机tractor铺位litera厢式卡车furgoneta时刻表horario 无轨电车trolebús铁路ferrocarril油罐车cisterna remolcada慢车tren lento警车coche celular快车tren rápido救护车ambulancia卧铺车coche cama餐车coche restaurante海关adunana直达快车tren directo停车坪pista de estacionamiento乘务员personal de sevicio en tren直升飞机helicóptero值班室habitación de servicio空中客车aerobús车站餐厅restaurante de estación机场aeropuerto售票员taquillero入境llegadas问讯处información转机hacer escala小件行李寄存处consigna para las maletas 旅行者viajero铁路警察policía de ferrocarriles行李equipaje包裹carga por expreso行李存放处consigna de equipajes行李equipaje登机门cabecera del muelle行李员empleado del despacho候机室sala de espera车站信箱buzón de estación免税商店tienda车站书报摊librería de estación4、船Barco车厢vagón船 barco厕所retrete小船barca洗浴室lavabo木筏balsa车厢通道paso de vagón渡轮transbordador行李架portaequipajes商船buque mercantil车站值班室inspector货船buque de carga座位asiento渔船barcode pesca旅客pasajeros舰艇lancha3、飞机aviones帆船velero飞机avión巡洋舰crucero航空公司comnañia aérea游艇yate飞行volar巡逻艇patrullero空姐azafata炮舰cañonero乘务员auxiliar de vuelo甲板cubierta客舱cabina de pasajeros仓位litera起飞despegue船首roda着陆aterrizaje船尾popa晚点llegar tarde浆remo直飞vuelo directo港口puerto机票billete码头muelle登机embarque海关入口paso de aduanas手续trámite港区zonafranca时间tiempo海关管理机关oficina del puerto登机牌tarjeta de embarque5、道路、交通carreteras y circulación 签证visa十字路口 crucero护照pasaporte拐角esquina航线línea aérea人行横道paso de peatones登机走廊muelle de embarque过街天桥paso elevado手提行李equipaje de mano地下通道paso subterráneo出境salidas高峰时间horapunta入口entrada红绿灯sémaforos票价precio del billete桥puente出口salida交通tráfico证件documentación停车线raya de parada交通标志señal de tráfico大学教师profesor右转弯curva a la derecha博士doctor单行道vía de dirección única校长director岔道bifurcación公寓residencia安全岛refugio图书馆bibliteca街道vía pública阅览室sala de lectura路、街calle礼堂salónde actos胡同callejuela教室aula交叉crucero教研室sección de enseñanza e investigación禁止通行dirección prohibida大学校长rector道路carreteras操场campo车行道calzada讲台cátedra高速公路autopista学生alumno交通事故accidente男生colegial急弯curva sin visibilidad旁听生oyente禁止掉头prohibido dar la vuelta2、学习用品material escolar平交路口paso a nivel黑板pizarra国道carretera nacional地图mapa加油站gasolinera三角板cartabón6、其他交通工具vehículos de transporte地球仪esfera terrestre地铁metro文具efectosde escritorio地铁线línea de metro画笔pincel自行车bicicleta水彩画acuarela马车coche课桌pupitre有篷四轮马车berlina课本libro de texto骑自行车montar en bicicleta词典diccionario车把manillar笔plumas车灯faro墨水 tinta蹬车pedalear练习本cuaderno摩托车moto书libro尺子regla六、教育粉笔tizaEducación movilización y transporte钢笔pluma书包cartera1.学校及教育设施escuelas y inottuciones de enseñanza 橡皮goma de borrar教育instrucción圆规compas幼儿园círculo infantil黑板擦esponja学校escuela剪刀tijeras大学universidad 3、学习生活La vida de éstudio小学escuela primaria学习estudiar中学escuela secundaria入学ingresar en la primaria讲师catedrático de universidad通知单dar a conocer教师magisterio开学iniciarlas clases教授catedrático毕业graduarse学院instituto结业 terminarel estudio教务长decano留学estudiaren el extranjero小学教师maestro学位título中学教师maestro de escuela secundaria 学生alumno留级repetir curso体育educación física课文texto 5、语言idiomas考试examen汉语lenguachina旷课faltar a clase日语japonés作弊cometer abusos英语inglés成绩éxito俄语ruso开卷abrir el libro德语alemán纪律disciplina法语francés学费gastos de estudio意大利语italiana奖学金beca语言lengua上课dar clase方言 dialecto作业tarea成语frefrán练习ejercicio谚语proverbio期末考试examen semestral俗语expresión popular口试examen oral课lección七、医疗卫生课外fuera de claseAsistencia médica y salud pública复习repasar笔试examen escrito 1、人体器官Cuerpo humano逃学hacer novillos身体salud学龄edad escolarcuerpo学问conocimiento生命vidasaber肺pulmón学术ciencia气管tráquea拼写escribir según normas ortográficas 扁桃腺amígdala听写dictado肠intestinos阅读leer胃estómago口语lenguaje hablado肝hígado语法gramática盲肠ciego听力audición关节articulación句号punto头 cabeza发音pronunciación胳膊brazo数字número腿pierna句子oración脖颈cuellofrase肩膀hombro4、科目asigrature胸pecho科学ciencia肚子abdomen数学matemáticas背espalda英语inglés腰cintura政治política臀部nalgas语文lengua鼻腔fosasnasales历史historia眼睛ojos地理geografía眼皮párpado哲学filosofía睫毛 pestaña生物biología眉毛 ceja化学química鼻子 nariz物理学física嘴巴boca音乐música牙diente舌头lengua关节炎a rtritis耳朵oreja骨折fractura 鼓膜membrana del tímpano 挫伤contusión指甲uña痢疾 disentería内脏vísceras冻疮 sabañón 额头frente痔疮hemorroide手mano脚气pie deatleta太阳穴sien霍乱cólera腮mejilla心绞痛a nginade pecho眼球globo del ojo传染病peste下巴barbilla病毒virus喉咙garganta近视 miopía 乳房teta肿hinchado心脏corazón瘫痪paralisis 膝盖rodilla中暑inslación脚pierna高血压hipertensión皮肤piel呕吐(妊娠反应)vomitar骨头hueso失眠症insomnia肌肉músculo化脓supuraci ón骨骼esqueleto流感gripe 锁骨clavícula咽炎f aringitis 血管vaso sanguíneo肺炎pulmonía动脉arteria妇科病enfermedad en mujere静脉vena性病enfermedad venérea呼吸respirar伤口herida肾脏riñón风湿病reúma膀胱vejiga轻伤herida leve精子esperma腰疼 dolor de riñones卵子óvulo狂犬病rabia脑cerebro恶心estarmareado唇labio麻疹sarampión2、疾病dolencias y enfermedades湿疹eczema疾病dolencia咳嗽 tos感冒(伤风、着凉) resfriado catarro发烧calentura头疼dolor de cabeza喷嚏estornudo牙疼dolor de diente鼻涕moco腹痛dolor de abdomen癌cáncer胃病enfermedad estomacal眩晕vértigo心脏病enfermedad cardíaca烧伤quemadura食物中毒intoxicación por la comida 瘤tumor拉肚子diarrea流行病epidemia神经痛nueralgia龋齿diente con canes贫血anemia贫血anemia过敏alergia感染infección神经衰弱meurastenia血栓trombo癌症cancer水痘varicela糖尿病diabetes脑溢血hemorrorragia cerebral结核tuberculosis发烧tener fiebre白血病leucemia抗菌素antiiótico气管炎traqueitis血压器tensiómetro阑尾炎apendicítis心电图electrocardiograma知觉conciencia病床cama de hospital营养不良desnutrición输液瓶frasco de infusión3、医院hospital胶囊cápsula医院hospital服用tomar医疗tratamiento médico饭前antes de comer急救primeros auxilios饭后después de comer医生médico护士enfermera八、文化休闲生活病人paciente vida cultura ydiversión住院estar hospitalizado出院dejar el hospital 1、电影cinematografía初诊primera consulta电影película复诊nueva consulta制片厂estudio内科medicina interna首映式estreno外科cirugía发行distribuir眼科oftalmología拍摄rodar妇产科ginecología y obstetricia特技técnica especial妇科ginecología配音doblaje骨科ortopedia场地escenario针灸acupuntura不限年龄apto para todos候诊室sala de espera编剧电影、剧本guión挂号处sala de registro布景decorado口腔科estomatología电影节festival4、医疗器具、药品aparatos e 影片películainstrumentos medicos y medicamentos银幕、放映幕pantalla担架camilla特写、近景primer plano药medicina录音室cabinade toma听诊器estoscopio动画片dibujo animado体温计termómetro无声电影cine mudo镊子pinzas彩色片 películaen color绷带venda de gasa译制片doblado口罩mascarilla科学教育片documental científico y educativo轮椅silla de ruedas摄影师operador de cine拐杖bastón聚光灯proyector火罐ventosa摄影助理ayudante del operador汤药cocimiento de ingrientes medicinales 立体电影cine estereoscópico中药medicina tradicional china字幕subtítulo病历卡ficha médica镜头imagen软药膏pomada演员actores敷药medicina para uso externo明星estrella退烧药antipirético悲剧tragedia疫苗vacuna喜剧片películacómica副作用efecto secundario主角intérprete principal栓剂supositorio替身演员doble止痛药anodino配角papelsecundario临时演员extra独奏solo电影导演director cinematográfico合奏coral助理导演ayudante de dirección赞美诗salmo配音导演director de doblaje独唱cantar摄影师cameraman舞蹈baile电影院cine芭蕾舞女主角primera bailarina电影票entrada de cine芭蕾舞ballet座位asiento芭蕾舞鞋zapatilla de ballet放映室cabina de proyección芭蕾舞裙vestido de bailarina放映员operador de proyección芭蕾舞男主角primer bailarín制片producción舞厅sala de baile化妆师maquillador舞伴pareja de baile剪辑montaje古典舞baile clásico场记员claquista舞baile男主角actor principal舞会baile道具atrezzo 3、艺术artes 2、音乐/舞蹈música y danza艺术artes音乐música作品obra声乐música vocal美术bellas artes曲子canción展览exponer演奏ejecutar沙龙salón钢琴piano作者autor吉他guitarra风格estilo笛子flauta现实主义realismo 口琴armónica著作obra小提琴violín古典主义clasicismo京剧ópera de Beijing诗poema轻音乐música ligera小说novela歌曲canción批判家crítico 管弦乐队banda绘画pintura 管弦乐música orquesta壁画pintura al fresco交响乐sinfonía油画 pinturaal óleo乐队orquesta画家 pintor指挥dirigir水墨画lavado大合唱cantata画笔pincel歌剧ópera画框marco民歌canto tradicional画像hacerse un retrato作词escribir la letra de una canción 画布lienzo作曲componer música雕塑escultura风琴armonio塑像 figura鼓tambor 4、摄影fotografiar号trompeta摄影fotografiar响板castañuela照相机cámara fotográfica颂歌cántico镜头objetivo序曲obertura胶卷 película摇篮曲canción de cuna照片fotografía独角戏soliloquio cómico逆光contraluz视唱solfear曝光exposición焦点foco证件documentación影印fotocopia 6、住宿alojamiento显影revelado旅馆、饭店hotel放大ampliar旅馆hostal感光片placa汽车旅馆motel摄像机cámara单人房间habitación individual光圈diafragma双人间habitación doble幻灯片diapositiva住宿hospedarse遮光罩parasol房间钥匙llave de habitación闪光灯luz de relámpago接待recibir。
西班牙语笔记A1
⻄班牙语笔记A1日常用语篇*个人信息的询问及回答- 姓名- ¿Cómo te llamas? Me llamo…你叫什么名字?我叫...- ¿Cómo te apellidas? Me apellido…你姓什么?我姓…- ¿Cómo se escribe tu nombre? 你的名字怎么拼写?- 表明自己国籍- ¿De dónde eres? Soy china.你是哪里人?我是中国人- Ser + de + 国家名词& Ser + 国家形容词都可以表示自己国籍- Ser + 国家形容词+ de + 城市名字表示我是来自哪个国家的哪个城市- 表示自己年龄- ¿Cuántos años tienes? 你多大了?- Tengo + 数字+ años 我…岁了- 表示自己说什么语言- ¿Qué lenguas hablas? 你说什么语言?- Hablo + 语言我说…语* 护照信息- Nombre/Apellido 名/姓姓氏往往使用复数apellidos,因为外国人时常为复姓- Nacionalidad 国籍问的是国家的形容词形式- País 国家问的是国家的名字- Fecha de nacimiento 出生日期- 国家名称与形容词(⻚表格)- 国家形容词阴阳性变化根据人的性别来区分- o 结尾的,o为阳性,换a为阴性- 辅音结尾的,辅音不变为阳性,加a为阴性- e 结尾的,阴阳同形*数字(números)- 30以后- 整位数+y+个位数treinta y uno - 100以后- 百位数直接加十位数没有y相连*课堂用语- ¿Cómo se dice/escribe (需要问的单词) en español? xx在⻚班牙语里怎么说/写?- ¿Qué significa? 是什么意思?- Más despacio 请慢一些- ¿Puedes repetir? / Otra vez 请重复一遍- Por favor 请- No entiendo 不太明白- ¿Puedes deletrear? 能拼写一下吗- ¿Es así? 是这样的吗?- Prestar atención 注意*问候语- 问好- Hola 你好- Buenos días/tardes/noches 早上/下午/晚上好!- Encantado/Encantada 幸会- Mucho gusto 幸会- ¿Qué tal? 你好吗?- Muy bien 很好- Más o menos 一般般- Muy mal 很糟糕- ¿Por qué? 为什么?- ¿Cómo estás? 你怎么样?- 再⻚- Adiós 随时可用于永别- Hasta luego 稍后⻚- Hasta mañana 明天⻚- Hasta Pronto 一会儿⻚- Hasta siempre 不确定什么时候再⻚- Nos vemos 随意- Nos vemos en clase 课上⻚- Chao 随意- 介绍别人- Te presento a + 人名我向你介绍...- Señor / Señorita 先生/小姐*描述地址- 询问地址- ¿Dónde vives? / ¿Dónde vive? 你住哪里?/ 您住哪里?- ¿En qué piso vives? 你住在那一栋楼?- ¿En qué número vives? 你家的⻚牌号是多少?- 描述地址- paseo/calle/avenida 小道里弄/街道/大道- vivo en + 地点我住在...- 电话号码teléfono- ¿Cuál es su número de teléfono? 她的电话号码是多少?- ¿Cuál es el número de teléfono de Manolo? Manolo的电话号码是多少?这里要加定冠词- 邮政编码código postal- ¿Cuál es su código postal? 她的邮编是多少*电话用语- ¿Diga? / ¿Dígame? 喂?- ¿De parte de quién? / ¿Quién es? / ¿Quién eres? 你(您)是哪位?- ¿Está + 要找的人? …在吗?- Me pone can 请帮我转接某人- Sí, soy yo 是,是我- No, no está en este momento 不,TA现在不在- Sí, pero no puede ponerse 是的,TA在,但是现在接不了电话- ¿Quiere dejarle algún recado? 您想要给TA留个口信吗?- No, luego la llamo 不用了我等会儿打给他*描述住所- ¿Dónde vives? ¿Cómo es? 你住在哪里?住的怎么样?- vivo en … 我住在... el centro de la ciudad 市中心- ¿Cuántas habitaciones tiene? 有几间房间?- Está cerca/lejos de mi casa 离我家很近/很远- En + 地点+ hay + 数量词+ 名词在什么地方有什么- En mi casa hay …. 在我家有....*表示时间- 询问时间- ¿Qué hora es? 现在几点了?- mañana/tarde/noche 早上/下午/晚上- en punto 整点- y media 半- y cuarto 一刻- es la una y cinco 一点零五分1:00-1:59都为单数,要用es la una…- son las dos menos diez 一点五十分2:00以后都用复数,要用son las…- y/menos 加/减用于连接整点和分钟- 什么时间做什么- ¿A qué hora te levantas? 你几点起床?- Me levanto a las ocho. 我八点起床。
西班牙语常用计量单位,数字,颜色,天气,星期,月份,四季,形容词
西班牙语计量单位Grado 温度Tres grados 三度Tres grados bajo cero 零下三度Milimetro 毫米Centimetro 厘米Metro 米Kilómetro 千米Milla 海里Metro cuadrado 平方米Kilómetro cuadrado 平方公里Litro 升Gramo 克Kilo,kilogramo 千克Segundo 秒Minudo 分钟Hora 小时Mañana n. 早上Trade 下午Noche 晚上El fin de semana 周末Pronto 立刻,马上Esta semana 这个星期La semana pasada 上个星期La próxima semana 下个星期Ayer 昨天Hoy 今天Mañana p.p 明天Anteayer 前天Pasado mañana 后天Esta mañana 今天早上Esta tarde 今天下午Esta noche 今天晚上Dentro de quince dias 十五天后Todos los dias,cada dia 每天A hora 现在A veces 有时De vezen cuando 时不时的Mañana por la mañana 明天早上Mañana por la tarde 明天下午Hace... 有...Hace diez minutos 十分钟前西班牙语数字、颜色Cero 零Uno 一Dos 二Tres 三Cuatro 四Cinco 五Seis 六Siete 七Ocho 八Nueve 九Diez 十Once 十一Doce 十二Trece 十三Catotce 十四Quince 十五Dieciséis 十六Diecisiete 十七Dieciocho 十八Diecinueve 十九Veinte 二十Rijo 红色的Naranja 橙色的Amarillo 黄色的Verde 绿色的Azul蓝色的Blanco 白色的Negre黑色的Gris灰色的Rosa 粉色的Marrón 棕色的...daro 浅色的...oscuro 深色的西班牙语天气天气词汇Temperatura 温度La lluvia 雨Llueve 下雨的La nieve 雪Nieva 下雪的El sol 太阳Soleado 晴朗的Caliente,cálido 热的El viento风La nube 云天气短语¿Quétiempo hace? 天气怎么样?Hace bune tiempo. 天气好。
图纸中西班牙文
acero inox brillo 不锈钢高亮没错acero inox mate 不锈钢亚光没错lacado polipox 6 漆polipox 6Polipox 我相信是一个油漆的品牌。
没问题,只要客人提供那个油漆的样品就OK。
是2.13还是Marineda?至今我从来没看到这个“POLIPOX”到底是什么样的颜色。
negro V46-ss brillo V46光泽黑色没错PLETINA 胶带不对,Pletina就是金属条,比如铁条,铝条,等等。
平时是铝条INOX INOX Inox就是“不锈“但是差了材料,应该是钢SOLO 只没错COLLET 夹头不对,Collet就是中央区的挂衣架,平时是那种“t形”ACABADO FINISH对estructura 结构对tubo 管对de 的对acero 钢·对lacado mate 亚光(喷的)tacos 螺柱goma 橡胶对en 在对la 该“la”是西班牙语的一个冠词。
所以单独的时候没有什么意思。
base 基地底座acabados 外观表面处理效果acero inox. brillo/mate 不锈钢。
光泽/亚光对por 通过“por”是西班牙语的一个介词。
所以单独的时候没有什么意思。
可能有一点像你们的“于”他的意思seccion 小区de 的是西班牙语的一个介词所以单独的时候没有什么意思caballero 男装barra auxiliar 配件barra auxiliar acero inox. con tornillo de teflon y mate 不锈钢方棒。
与聚四氟乙烯螺丝磨砂不锈钢方管,螺丝的材料是“特富龙”。
interior de las "u" de sujecion forrada con goma 3M 里面的“U”用于固定橡胶内衬3M里面的“U”形件要用3M品牌的橡胶estructura exterior vista de tube 外观上看管interior 室内对tape 胶带对superior 顶部对inferior 下底部底部vidrio 玻璃对parsol PARSOL对apoyos de goma en la base 底部配橡胶脚垫对actual实际目前alzados海拔前视图acabado表面效果对altura高度对Bloques块对balda架、层板对cotas尺寸对Criterios标准对datos数据信息diseno设计对dotacion配件对estructura结构对modulacion多选对muros墙壁对puertas门对polilinea 折线refuerzos加强对suelos土壤地上techos天花板对。
新版现代西班牙语第1册 1-10课 常用句型
ser(1)Ser+形容词(外观描述、性格描述、颜色)≈parecer——¿Cómo es?(2)Ser+名词(国籍、职业、关系、身份)≈parecer(3)Ser un/una 物/人 +形容词——是一个……的…..(4)Ser+de +人——所属——¿De quién ...?(5)Ser+de+地点——来源——¿De dónde ...?(6)Ser+de+材料——材料 ¿De qué...?(7)Ser de color +颜色——颜色 ¿De qué color....?(8)Ser +la/las +数值——时间 ¿Qué hora es?(9)Es común/interesante/importante.. inf.——做...普遍/有意思/重要estar(1)Estar +形容词(状态)≈sentirse +形容词≈quedarse +形容词——¿Cómo....?(2)Estar +en (……)+地点≈quedar +位置——¿Dónde ....?(3)Estar+con+人——¿Con quién....?(4)Estar ocupado en algo——忙于……(5)Estar contento con algo/alguien——对……满意(6)Estás en tu casa/está en su casa*estar表示“在...”,在翻译时,要考虑动词estar表示“在”,介词“en”等也表示在,两者都需要体现*estar en…和estar con…搭配中,estar可用其他动词替换,表达更详细的意思,比如:Trabajar en... Estudiar en...vivir en…Trabajar con... Estudiar con...vivir con…Ir(1)Ir a +地点——目的地——venir, llegar, regresar, volver, salir, subir, bajar, avanzar(2)Ir a+inf.——打算(3)Ir con +人——和……去(4)Ir en +交通工具(1)物quedar——剩下(2)物quedar+位置——位于(3)衣服Quedarle a uno bien/mal——衣服穿上是否合适(4)Quedarse en +地点 para inf. con+人——和…人呆在…地方做……(5)Quedarse adj. ——处于……状态(6)Quedar +时间/地点/con+人/en+inf.——约……Tener(1)tener que inf.——得做……(2)tener algo que inf.——有…要…(3)tener tiempo para inf.——有时间做……(4)tener frío/calor/sueño/hambre/sed/dolor——感觉……(5)tener 数字años——……岁了——tener la misma edad——同岁的(6)tener razón——有道理(7)tener la culpa——有错(8)tener prisa——着急(9)tener clases —上课 tener clases de+科目—上…课 tener clases con +人—上…的课(10)tener el hábito de inf——有做…的习惯(11)aquí tener algo——给...Hay(1)en...hay....——在…有…(2)hay que inf.——得(3)hay ....que inf.——有…要…(4)no hay prisa——不着急(5)no hay de qué——别客气(1)Hacer deportes/Hacer compras/hacer fotos(2)Hacer la cama/hacer la maleta(3)Hacer los trabajos/los deberes/las tareas de casa(4)Hace frío/calor/viento/sol/buen día/mal día——¿Qué tiempo hace?(5)Hacer un trabajo sobre.....——写关于...的论文Llevar(1)Llevar+衣服——穿着……/带着……(2)Llevar 人/物 a +地点——把…带到…(3)Llevarse algo——带走…/买下…(4)Llevar +时间+地点——在…多久了(5)Llevar+时间+副动词——做…多久了Poner(1)Poner +物+位置(2)Ponerse +衣服(3)Ponerse a +inf(4)Poner la mesa /Poner el despertadorHablar(1)Hablar +语言——(2)Hablar de algo —— decir algo a alguien——谈论……——把…告诉…(3)Hablar con alguien —— charlar con alguien——和……聊(4)Hablar por +方式——通过……方式说(5)Hablar en+语言——使用…语言讲Tomar(1)Tomar algo(食物)——喝……/吃……Tomar el desayuno/ almuerzo/ la cenaTomarse algo(食物)——喝掉……/吃掉……(2)Tomar algo(物品)——拿着(3)Tomar +交通工具 para inf.——乘坐…去…(1)Dejar人/物——离开(2)Dejar algo a alguien——把...借给…(3)Dejar+人/物 +形容词——使……处于……(4)Dejar +人/物+位置——把……放在……(5)Dejar +人+inf.——让……做……(6)Dejar de+inf.——停止做……Llamar(1)Llamarse +名字——…叫…(2)Llamar a la puerta——敲门(3)A llamar a B ——A叫B(4)A llamar a B por teléfono——A给B 打电话(5)Algo/alguien llamado/llamada+名称——名叫....的...Un chico llamado Luis/Un barrio llamado Aguas ClarasPreparar(1)Preparar el examen—准备考试(2)Preparar la comida/hacer la comida——做饭(3)Prepararse para inf./algo——为……做准备(4)Estar preparado/listo (para inf./algo)——为……做好了准备Pedir(1)Pedir libros a alguien——问...借(2)Pedir un favor a alguien——请...帮忙(3)Pedir +菜——点菜使动词 A +人+le gusta inf./algo Gustar , encantar, interesar, importar, doler, alegrar Quedarle a uno bien/malSentarle a uno bien/malParecerle a uno bien/mal近义词辨析Llevar 人/物 a 地点— Traer人/物a 地点buscar —— encontrarmirar —— ver——leerescuchar —— oírhablar —— decirsaber —— conocerabrir —— encendercerrar —— apagardar —— entregarestudiar —— aprender organizar—celebrar—felicitarir ——irsellevar——llevarse tomar——tomarse servir——servirse反义词ganar —— perderpedir——prestarsaludar —— despedirsesalir de —— entrar ensacar ...de —— meter...enpasar —— repasarcoger —— recogertirar —— retirarpedir——despedir volver——devolver poner——suponer (1)comenzar/empezar/ponerse a inf.(2)algo comenzar/empezar(3)alguien comenzar/empezar algo结束terminar algoresistirse a inf.volver a inf.Apearse en+地点Bajar+en+地点Entrar en +地点encargarse de algo/inf.acabar de inf.despedirse de alguienpoder inf.pensar inf.temer inf.soler inf.deber inf.deber de inf.dejar a alguien inf.prepararse para inf.querer inf./querer algo/querer a alguien necesitar inf./necesitar algo/necesitar a alguienesperar inf./esperar algo/esperar a alguien invitar a alguien a inf.acompañar a alguien a inf.ayudar a alguien a inf.ayudar a alguien en algo及物动词(1)prestar/pedir/enseñar/entregar/dar/comprar/vender/servir/devolver/presentar/recomendar/preguntar/servir/ofrecer algo a alguien(2)ayudar/invitar/esperar/molestar/querer/ estafar/feliticar/recibir/recoger a alguien(3)celebrar algo/organizar algo/表示猜测、观点:Creer que +O./pensar que +O./suponer que +O./le parece que +O.Para +人,+O.学习:Estudiar, enseñar, repasar, recordar, escribir, apuntar,Ir al colegio, estudiar en la universidad, estudiar bachillerato买卖:Comprar, vender, probarse, mostrar, quedarle a uno bien/mal, sentarle a uno bien/mal Sacar, pasar,Vestirse, ponerse +衣服,llevar+衣服,abrigarse con +衣服/abrigar a alguien con 衣服打扫卫生Barrer, limpiar, lavar, mojar, fregar, pasar,日常生活desayunar —— merendar —— almorzar —— cenartomar el desayuno —— tomar el almuerzo —— tomar la cenadespertarse, levantarse, bañarse,ducharse, vestirse, cepillarse los dientes, peinarse, acostarse descansar。
西班牙语基本颜色词的文化含义及其翻译
学科採余Disciplines Exploration 西班牙语基本颜色词的文化含义及其翻译陈智平(井冈山大学外国语学院江西•吉安343009)摘要顔色不仅给日常生活带来了多种色彩,更丰富了语言表达,不同颜色因语言文化差异而被赋予多元的深层含 义,学习西班牙语时须高度重视这类文化现象。
以基本颜色词为切入点,本文将阿塞多编撰的2部西班牙语用法词典作为语料库,以准确把握其文化含义与感情基调从而进行有效的西译汉为目标,分析其中的常见特色表达与典型用法,探索西班牙语学习过程中针对文化含义词汇的学习策略与翻译策略。
关键词西班牙语基本颜色词文化含义翻译中图分类号:H34 文献标识码:A DOI:10.16400/ki.kjdkz.2020.11.029The Cultural M eaning and Translation of Basic Color W ords in SpanishCHEN Zhiping(School of Foreign Languages,Jinggangshan University,Jian,Jiangxi 343009)Abstract Color not only brings a variety of colors to daily life,but also enriches the language expression.Different colorsare endowed with multiple deep meanings due to the differences of language and culture.Therefore,we should attach great importance to this kind of cultural phenomenon when learning Spanish.Taking the basic color words as the starting point,this paper takes the two Spanish usage dictionaries compiled by Acedo as the corpus to accurately grasp their cultural meaning and emotional tone so as to effectively translate them into Chinese,analyze the common characteristic expressions and typical usages,and explore the learning strategies and translation strategies for cultural meaning words in the process of Spanish language learning.Keywords Spanish;basic color words;cultural meaning;translation颜色在日常生活中不可或缺,因语言文化、社会历史背景 等差异,不同民族群体在面对颜色时易产生区别较大的迁移联 想和预期反映,由此不同语言中颜色词的文化含义也存在不少 差异。
现代西班牙语必备词汇(初学者必备)
初学西班牙语必备词汇2000个一、日常用语Frases usuales1、数字Cantidad 下bajo一uno dabajo二dos 里边dentro三tres 外边afuera四cuatro exterior五cinco 中间medio六seis 旁边lado七siete 对面enfrente八ocho 斜对面diagral九nueve 哪里allí十diez allá百cien(ciento) 里头dentro千mil 西北noroeste万diez mil 西南suroeste亿cien millones 指南针brújula零cero 3、时间Tiempo第一primero 时间tiempo 第二segundo 凌晨madrugada第三tercero 早上,上午mañana第四cuarto 中午mediodía第五quinto 下午tarde第六sexto 白天de día 第七séptimo 一早demañana第八octavo 半夜medianoche第九noveno 深夜enplena noche第十décimo 晚上por lanoche2、方向orientación 时刻momento方向dirección horaorientación 小时hora位置lugar 一刻cuarto sitio 点hora东边este 分minutooriente 秒segundo西边oeste 日期fecha 南边sur plazo北边norte 当年enaquellos años左izquierda enaquel tiempo右derecha 今年esteaño前delante 第二天elsigundo díafrente 那天aquel día后datrás 早期primeraestapa上arriba 早晚tarde otempranoencima 每天todoslos días不久pronto 宽ancho dentro de pocoanchura前天anteayer 窄estrecho昨天ayer 重pesa今天hoy pesado明天mañana duro后天pasado mañana 轻ligero星期semana 紧apretado星期一lunes 松flojo星期二martes aflojar星期三miércoles 空vacío星期四jueves hueco星期五viernes 满lleno星期六sábado repleto星期日domingo colmado以前antes 密espeso月份mes denso月中 a mediodos de mes 新nuevo月底finales de mes 旧pasado年años viejo年初comienzo del añousado年底fin del año 年青joven去年años pasado 年迈viejo周末fin de semana 多mucho过去en el pasadomás将来futuro 少pocoporvenir escaso未来futuro 许多muchopóximonumeroso4、状态Estado 干seco 大grande 湿mojado小pequeño húmedo poco 快rápido高alto veloz矮bajo 慢lento低bajodespacio长largo 远lejano短corto 近cercano粗grueso próximo细delgado 亮brillante硬duro 暗oscuro软blando conpoca luz厚grueso 黑negro薄delgado 强fuerte finopoderoso深profundo 弱débilhondo 鲜fresco浅poco 生crudo熟maduro 浑浊turbio cocido 迅速rápido 烫quemar 欢迎dar labienvenida热calor 顾虑、担心cuidarse de闷热sofocante 夸耀preciarse de暖templado 需要hacerfaltacaliente 清楚claro 凉fría 糊涂confusofresco 安静silencioso冷frío tranquilo真verdadero 坚持、努力empeñarse engenuinocontenerse假artificial 忍耐contenersepostizo 危险peligro贵caro 安全seguro便宜barato 可怕horrible 好bueno temible坏malo 陌生desconocido干净limpio 方便fácil脏sucio cómodoinmundo 顺利exitosamentemanchadofelizmente美hermoso 水泄不通serherméticobonito 奇怪raro丑mal parecidoextrañofeo 讨厌fastidioso香aromático 清洁limpio fragante 可爱amable臭fétidosimpáticomaloliente 美丽bello忙ocupado lindoatareado bonito闲libre 5、量词ocioso 个,把uno odos难difícil 种类clase易fácil 对par万一por si acaso 双pareja仔细cuidadoso 套juego 简单simple serie sencillo surtido复杂complicada 一份uno疯狂frenético 位dígito furioso 群bandadadesenfrenadogrupo正常normal 撮pizca厌烦molestarse en 组serie吉祥afortunado 列fila透明transparente 一只uno一头uno 母亲madre一棵uno 爷爷、祖父abuelo一朵uno 奶奶、祖母abuela一根uno 堂(表)兄弟primo块pedazo 嫂子cuñada滴gota 妹hermana menor一把uno 兄弟、弟弟hermano menor束、捆ramo 姐妹hermanashaz 儿子hijo一条uno 女儿hija粒grano 儿媳nuera瓶botella 孙子、外孙nieto杯taza 孙女、外孙女nietacopa 丈夫esposo顿aplicado a comida 妻子esposa次vez 夫妻esposos回capítulo maridoy mujer一卷rollo 公公suegro一张uno padredel marido层capa 婆婆suegra句oración 伯父、大叔tío间cuarto 伯母、姑母tíahabitación 侄子sobrino 盒caja 侄女sobrina袋bolsa 子女hijossaco 丈人、岳父suegro册volumen 丈母、岳母suegratomo 亲戚parienteejemplar 女婿yerno一部uno 姨妈、小姑子、小姨子tía一艘uno 7、行为、动作Condcta y acción6、称谓Titulo 看ver人ser humano 读leer男masculino 听escuchar女femenino 闻olfatear老人viejo 吃comer长辈mayor 问preguntar年轻joven 喝beber少年adolescente 吞devorar儿童niño 嚼masticar孩子niño 咬morder婴儿bebé吐vomitar 小姐señorita 吸absolber 大叔、大伯子cuñado 吹soplar祖先antepasados 舔lamerantecesores 抓agarrar父母padres 握empuñar父亲padre 提llevar掐cortar 散步pasear 夹sujetar 踩pisar挠rascar 踢dar unpuntapié摸acariciar 站estar depie碰encontrar 追赶perseguir找buscar 逃跑huir摘recoger 闪躲hurtar elcuerpo撕rasgar 乘坐en擦frotar 坐sentarse拌remover 跌倒caerse拧torcer 背负llevar acuestas折romper 休息descansar划remar 打盹echarseun sueño雕刻tallar 醒despertaresculpir 穿ponerse脱quitarse 洗lavar抖temblar 晾tender放poner 佩戴llevar推empujar 8、代词Pronombres拉tirar 你tú搬mudar 我yo拔arrancar 我们nosotros sacar nosotras抽sacar 你们vosotros躺acostarse vosotras抱abrazar 她ella打pegar 他él切断cortar 自己propio落下caer 谁quién倒echar 这este捆atar 那里allíamarrar 这里aquí系amarrar 近cerca解开desatar 什么qué编织tejer 哪里dónde打开abrir 什么时候cuándo 关闭cerrar 多少cuánto分repartir 9、国家Los países包envolver 西班牙España量、测medir 中国China挖escavar 日本Japón埋enterrar 美国EstadosUnidos粘pegar 法国Francia捡recoger 英国Inglaterra握手estrechar lamano 韩国Corea拍手batir palmas 泰国Tailandia走caminar 巴西Brasíl跑correr 波兰Polonia丹麦Dinamarca 服装式样estilo德国Alemania modelo菲律宾Filipinas 猎装cazadora古巴Cuba 紧身胸衣corsé荷兰Holanda 丝袜calcetines马来西亚Malasia medias 南非África del 短衫camiseta de verano葡萄牙Portugal 裙裤falda-pantalón瑞士Suiza 方巾toalla土耳其Turquía 婴儿服装ropa debebé希腊Grecia 短上衣chaqueta新加坡Singapur 风衣gabardina新西兰Nueva Zelanda 毛背心pullóver印度India 棉袄chaqueta guateada意大利Italia 雨衣impermeable越南Vietnam 浴衣albornoz澳大利亚Australia 游泳衣bañador 以色列Israel 沙滩服trajeplayero奥地利Austria 水兵服vestidode marinero墨西哥México 大褂bata加拿大Canadá睡衣camisón蒙古Mongolia 睡裤pijama委内瑞拉Venezuela 牛仔裤pantalón vaquero厄瓜多尔Ecuador jeans短裤patalóncorto二、时尚Moda 礼服traje制服uniforme1、服装衣帽Ropa y Sombresos时装traje de moda衣服ropa 宴会裙falda degala西服的上装chaqueta 衬裙combinación男装ropa de caballero 苏格兰男短裙falda escocesa裙子falda 连衣裙vestido连衣裙vestido 围裙delantal裤子pantalón 夹克衫chaqueta毛jersey 儿童背带裤pichi羽绒服traje de plumón 便服traje de sport大衣abrigo 运动服chandal冬季大衣abrigo de invierno 内衣ropa interior袍túnica 睡衣裤pijamatoga 内裤(三角女式)bragas日本和服kimono 面纱velo男士衬衣camisa 背心chaleco 女士衬衫blusa 中筒袜mediacorta大礼服、燕尾服traje de etiqueta连库长筒袜leotardosfrac 短袜calcetines大号talla grande L 松紧腰带cinturón elástico斗篷capa 束腰带lazo冠冕corona 帽子sombrero帽檐visera 针织punto帽模horma 棉纺hilandede algodón绒线帽(针织的)gorro de punto麻cañamo貂皮帽sombrero de visón 羊毛lana贝雷帽boina 尼龙nailon太阳帽sombrero de verano皮piel滑雪帽gorro con borla 棉织品textiles de algodón工作帽gorro 棉毯mantade algodón竹帽sombrerro de bambú棉毛衫camiseta de algodón扣带女帽sombreo de cofia 丝带cinta de seda旅游鞋bota de marcha 服装样式(展样服装) vestido modelo休闲鞋mocasín 设计diseñar雨鞋bota de agua 裁缝店sastrería运动鞋zapatilla de deporte 服装裁缝sastre帆布鞋alpargatas 领子cuello拖鞋chancleta 周围periferia凉鞋sandalia frailuna 宽度ancho便鞋chinelas anchura鞋底suela 扣子botón鞋油betún 袖子manga鞋跟tacón 衣袋bolsillo木底鞋zuela 拉链bierrede cremallera腰带cinturón 花边adornode encaje手套guante 尺码medida手绢/手帕/手巾pañuelo 颜色color带子cinta 色调color鞋calzado tono皮鞋zapato 时装杂志revistade moda工作鞋calzado de trabajo 模特modelo滑冰鞋patines en línea 干洗lavado en seco牛仔鞋botas vaqueras 洗衣粉detergente en polvo婚纱vestido de novia 漂白剂agente decolorante貂皮短上衣chaqueta de visón晾衣绳tendedero礼服(女装)vestido de noche晾衣架soporte de tendido试衣室probador 肥皂jabón女装ropa de señora 洗衣lavar ropa围巾bufanda 洗涤剂detergente披(肩、巾)chal 洗lavarponcho 2、饰品Adornos领巾chilina 项链collar头巾pañuelo 项链坠dieje领带corbata 手镯pulsera 文胸sostén 戒指anillo sujetador 耳环、耳钉aretes布tela 玛瑙ágata纤维fibra 象牙marfil丝织品tejido de seda 珍珠perla丝绸seda 金oro银plata 理发cortarseel pelo宝石piedra preciosa 头发pelo钻石diamante 染发teñirseel pelo翡翠石esmeralda 烫发rizar el pelo眼镜gafas 刮脸afeitarse 手提包bolso 给头发定型fijar el pelo según el peinado首饰joyas 剪头发cortar elpelo红宝石rubí发型peinado白金platino 直发pelo liso 别针broche alargado 平头corte de pelo白玉jade blanco 刘海儿flequillo胸针broche 假发peluca首饰店joyería 发刷cepillopara el cabello工艺品店tienda de artesanía 卷发器rulo钱包billetero 发夹pinzapara el cabello3、美容、化妆品Belleza y Cosméticos吹风机secador美容embellecerse 卷发钳tenacillas de rizar全身美容embellecerse en todo cuerpo生发水cultivador de cabello皮肤护理cuidar de la piel 发胶fijador para el cabello化妆maquillarse 发油aceite para el cabello皮肤piel 花露水colonia香水perfume 洗发精champú眼影sombra de ojos 4、颜色Color眼霜crema de ojos 白色blanco睫毛液cultivador de pestañas橙色naranja指甲油pintura de uñas 咖啡色color café胭脂colorete 米黄色colorcrema面巾纸pañuelo 奶油色colormantequilla化妆水astringente 灰色gris洗面奶crema de limpieza 金色color dorado润肤水loción de refresco de piel银色color plateado粉底霜crema de primer tocamiento红色rojo香粉polvo de tocador 黄色amarillo护手液líquido protector de las manos蓝色azul润肤霜crema para el cutis 绿色verde粉饼pasta de polvo 深蓝色azul oscuro粉扑borla 草绿色colorverde hierba睫毛夹pinza de pestaña 黑色negro洗甲水líquido para quitar esmalte de las uñas褐色marrón唇膏lápiz labial 紫色violeta美甲arreglar las uñas 栗色color castaño痣lunar 肤色color depiel雀斑peca香皂jabón de tocador 三、饮食类Tipo comida y bebida皱纹arruga按摩疗法tratamiento de masaje1、饮食Comida y Bebida按摩masaje 吃comer淋浴ducharse 喝beber餐厅restaruante 刀cuchillo早饭desayuno 盐瓶salero 午饭almuerzo 器皿vasija 晚饭cenarecipiente点心pastel 餐具柜aparador西餐comida occidental 篮canastilla中餐comida China 电热板calientaplato料理paladar 开塞钻sacacorchos食品alimentos 3、调料、五谷especias y cereales辣picante 生姜jengbre咸salado 大蒜ajo酸ácido 糯米zrrozglutinoso腥olor a pescado 荞麦涩áspero 小麦trigo苦amargo 大麦cebada微辣un poco picante 玉米maíz香perfumado 豆legumbre seca油腻grasa 大米arroz清淡ligero 盐sal软blando 油aceite硬duro 酱油salsade soja脆frágil 醋vinagre炸frito 糖azúcar煮cocer 酱salse蒸cocer al vapor 辣椒chile炒sofreir 胡椒pimienta saltear 高粱sorgo煎freir 谷物cereales烤tostar 芝麻sésamo涮pasado por caldo 咖喱cari拌mezclar 桂皮cortezade laurel炖estofar 葱cebollino捣machacar 调味汁salsa2、餐具Cubietos 芥末mostaza 碗bol 燕麦avenatazón 4、蔬菜水果Frutas y hortalizas筷子palillos 蔬菜verduras 勺子cuchara 土豆patata 叉子tenedor 地瓜patata餐巾servilleta 野菜verdurasilvestre茶壶tetera 黄瓜pepino杯子taza 西红柿tomate湿纸巾servilleta húmeda 洋葱cebolla咖啡壶cafetera 茄子berenjena匙cuchara 韭菜cebollín餐桌mesa 南瓜calabaza盘、碟plato 白菜repollo瓶子botella 蘑菇champiñón芹菜apio 猪油mantecade cerdo胡萝卜zanahoria 猪头cabezade cerdo西葫芦chayote 牛肉carnede vaca菜花coliflor 咸肉tocinosaladillo马铃薯papa 鸭pato洋姜aguaturma 鲷鱼besugo芦笋esparrago 螃蟹cangrejo 菜豆judía 鱿鱼calamar卷心菜breza 鳟鱼trucha茴香anís 海鲜marisco芋头colocasia 里脊filete西瓜sandía 羊肉cordero莴笋lechuga 龙虾langosta甜瓜melón 6、中国菜Comida China柿子caqui 牛肉片filete deternera柠檬limón 蚝油牛肉terneracon salsa de ostra草莓fresa 酸辣汤sopaagri-picante樱桃ceraza 馒头panchino石榴granada 烤鸡polloasado梨pera 炸酱面tallarínescon salsa y picadillo frito de cerdo苹果manzana 核桃炒鸡pollocon nueces桔子mandarina 玉米maíz橙子maranja 米糕pastelde harina de arroz香蕉plátano 饺子ravioles菠萝piña 面条tallarín葡萄uva 饼tortilla杏albaricoque 春卷rollo de primavera桃melocotón 炒面tallarines fritos山药ñame 泡菜legumbres橄榄olivo 辣火锅escalfador picante向日葵girasol 粥sopa dearroz芝麻sésamo 笋brote debambú洋李子ciruela 炖菜platoestofado芒果mango 炒饭arrozfrito5、生鲜肉carne 铁板虾gambas a la plancha小牛肉ternera 甜酸鱼pescadoagridulce猪肉cerdo 烤鸭patolaqueado肉馅relleno de carne 香菇setas chinas排骨chuleta 蛤蜊almeja 鸡蛋huevos 肉丸子albóndiga火腿jamón 7、西餐/快餐comida occidental y comida rápida烤肉carne asada 三明治bocadillo猪蹄pata de puérco 咖啡café鲤鱼carpa 沙拉ensalada虾camarón 乳制品productors lácteos鱼pescado 奶酪queso鸡肉pollo 比萨pizza香肠salchicha 糕点pastel面包pan 楼梯escalera意大利面espaguetis 电梯elevador果酱mermelada 下水道alcantarilla饼干galletas 天花板techo巧克力chocolate 管理administrar冰激凌helado 遮阳棚toldo蛋糕torta 卫生间baño酸奶yogúr 浴室cuartode baño糖果caramelo 房顶tejado果汁(西班牙)zumo de frutastecho奶昔natillas 楼房edificio派escuela 扶手pasamanos牛奶leche 院子patio柠檬茶téde limón 房顶楼desván点心dulce 烟囱chimena啤酒cerveza 墙pared水agua 草地césped茶té露台terraza快餐comida rápida 花园jardín葡萄酒vino 地下室sótano白酒licor 人行道acera可口可乐cocacola 地板piso薯条patatas 家庭主妇ama decasa布丁budín 房东dueñode la casa奶油mantequilla 房租alquiler饮料bebida 租金renta汉堡包hamburguesa 押金depósito房客huésped四、居住Vivienda 郊区afuera村庄pueblo1、居住设施Estabie cimiento de vienda城市ciudad家familia 贫民区tugurios房间cuarto 市区zonaurbanizada公寓apartamento 2、家具、摆设muebles y decorraciñon住宅casa 窗帘cortina窗户ventana 地毯alfombra 门puerta 家具muebles树篱seto 桌mesa社区zona residencial 床cama别墅villa 衣柜armario大厦mansión 靠垫cojín客厅salón 沙发sofá卧室dormitorio 镜子espejo 书房estudio 凳子taburete厨房cocina 椅子silla阳台balcón 地图mapa车库garaje 花瓶florero走廊galería 日历calendario梳妆台tocador 电熨斗planchaeléctrica抽屉cajón 点唱机tocadiscos被子edredón 耳机auricular枕头almohada 收音机ra-dio 床罩colcha 录音机grabadora时钟reloj 插头enchufe灯lámpara 电线alambreeléctrico画cuadro 音响acústica书写台escritorio 电源fuentealimentadora de corriente台灯lámpara de mesa 电筒linterna eléctrica书房estudio 电灯eléctricalámpara书橱armario de libro 日光灯luz床头柜mesa de noche 电铃tiembre纸篓papelera 电话机teléfono鱼缸pecera 摄像机cámara鸟笼jáula 影碟机giradiscos video室内植物plantas de interior 收录两用机radiocassette烛台candelabro 麦克风micrófono3、卫生间、浴室tocador y baño电表electrómetro浴缸bañera 钥匙llave毛巾架toallero 手提包maleta洗脸盆palangana 雨伞paraguas淋浴间ducha 购物车carritode la compra沐浴海绵esponja de baño 扫帚escoba卫生纸papel higiénico 水桶(提桶)cubo抽水马桶retrete 刷子cepillo 水龙头grifo 晾衣架tendedero镜子espejo 照相机cámarafotográfica漱口剂líquido dentifrico 5、厨房用品utensilios de cocina牙刷cepillo de dientes 厨房用具mueble de cocina洗手液jabón líquido 起子abrelatas洗发液champú锅cazuela肥皂jabón 刀cuchillo刮胡刀máquina de afeitar 平底锅(煎)sartén浴室防滑垫alfombra de baño盛水壶jarra4、家用器具Aparatos y utensilios del hogar热水瓶termo家电equipos eléctricos 勺cuchara空调aire acondicionado 碗柜(壁式)armario de pared冰箱refrigerador 锅(西班牙一种杂烩锅) olla电视televisión 抽(排)油烟机campana电扇ventilador 电饭煲olla prés洗衣机lavadora 微波炉hornomicroondas录像机cámara de video 烤箱horno遥控器mando 榨汁机exprimidor电热毯manta eléctrica 打蛋器varilla de batir电灶cocina eléctrica 洗涤槽fregadero暖气片radiador 电煮咖啡器cafetera eléctrica吸尘器aspirador 洗碗机lavavajillas餐具柜aparador 电车tranvía围裙delantal 小公共汽车microbús海绵esponja 晒水车carricuba抹布trapo 路面清扫车vehículo barredor放热垫agarrador 垃圾车camión簸箕recogedor 车门puertadel vehículo灰尘polvo 方向盘volante垃圾basura 发动机motor拖把trapeador 离合器embrague水盘barreño 喇叭señalacústica厨房钟reloj de cocina 倒车档marcha atrás漏斗embudo 制动器freno调料架estante de especias 油门acelerador厨房灯lámpara de cocina 风挡玻璃parabrisas6、工具herramientas y tipos保险杠tope del parachoques工具herramienta 后视镜retrovisor锹pala 启动arrancar钳子alicates 刹车freno deun vehículo钉子clavo 停车aparcar刨子cepillo 灯光luces锤子martillo 方向指示灯intermiente锯子sierra 大灯faros螺丝刀改锥destornillador驾驶室cabina凿子cincel 行李箱maleta铲laya 驾驶执照licencia胶(粘)带cinta adhesiva车号牌place de matrícula点冲击钻taladradora eléctrica con percutor车牌号matrícula超车adelantar a otro vehículo五、交通运输汽车站parada de automóvilSerie de movilización y transporte停车站parada速度表velocímetro1、汽车automóvil 计程车起价费bajada de bandera出租车taxi 汽车司机chofér轿车coche 保险带cinturónde seguridad公共汽车autobús 汽油gasolina 汽车auto 车胎rueda吉普车jeep 2、火车tren卡车camión 火车tren消防车camión de bomberos火车站estación家具搬用车camión de mudanzas站台andén长途客车autobús 候车室sala deespera救援车coche de auxilio en carretera售票处despacho de billetes拖拉机tractor 铺位litera厢式卡车furgoneta 时刻表horario无轨电车trolebús 铁路ferrocarril油罐车cisterna remolcada 慢车tren lento警车coche celular 快车tren rápido救护车ambulancia 卧铺车coche cama餐车coche restaurante 海关adunana直达快车tren directo 停车坪pista de estacionamiento乘务员personal de sevicio en tren直升飞机helicóptero值班室habitación de servicio空中客车aerobús车站餐厅restaurante de estación机场aeropuerto售票员taquillero 入境llegadas 问讯处información 转机hacer escala小件行李寄存处consigna para las maletas旅行者viajero铁路警察policía de ferrocarriles行李equipaje包裹carga por expreso 行李存放处consigna de equipajes行李equipaje 登机门cabecera del muelle行李员empleado del despacho候机室sala de espera车站信箱buzón de estación 免税商店tienda车站书报摊librería de estación4、船Barco车厢vagón 船barco厕所retrete 小船barca洗浴室lavabo 木筏balsa车厢通道paso de vagón 渡轮transbordador行李架portaequipajes 商船buque mercantil车站值班室inspector 货船buque de carga座位asiento 渔船barcode pesca旅客pasajeros 舰艇lancha3、飞机aviones 帆船velero飞机avión 巡洋舰crucero航空公司comnañia aérea 游艇yate飞行volar 巡逻艇patrullero空姐azafata 炮舰cañonero乘务员auxiliar de vuelo 甲板cubierta客舱cabina de pasajeros仓位litera起飞despegue 船首roda着陆aterrizaje 船尾popa晚点llegar tarde 浆remo直飞vuelo directo 港口puerto机票billete 码头muelle登机embarque 海关入口paso deaduanas手续trámite 港区zonafranca时间tiempo 海关管理机关oficina del puerto登机牌tarjeta de embarque5、道路、交通carreteras y circulación签证visa 十字路口crucero护照pasaporte 拐角esquina航线línea aérea 人行横道paso de peatones登机走廊muelle de embarque过街天桥paso elevado手提行李equipaje de mano 地下通道paso subterráneo出境salidas 高峰时间horapunta入口entrada 红绿灯sémaforos票价precio del billete 桥puente出口salida 交通tráfico证件documentación 停车线raya de parada交通标志señal de tráfico 大学教师profesor右转弯curva a la derecha 博士doctor单行道vía de dirección única校长director岔道bifurcación 公寓residencia安全岛refugio 图书馆bibliteca街道vía pública 阅览室sala de lectura路、街calle 礼堂salónde actos胡同callejuela 教室aula交叉crucero 教研室sección de enseñanza e investigación禁止通行dirección prohibida 大学校长rector道路carreteras 操场campo 车行道calzada 讲台cátedra高速公路autopista 学生alumno 交通事故accidente 男生colegial 急弯curva sin visibilidad 旁听生oyente禁止掉头prohibido dar la vuelta2、学习用品material escolar平交路口paso a nivel 黑板pizarra国道carretera nacional 地图mapa加油站gasolinera 三角板cartabón 6、其他交通工具vehículos de transporte地球仪esfera terrestre地铁metro 文具efectosde escritorio地铁线línea de metro 画笔pincel自行车bicicleta 水彩画acuarela马车coche 课桌pupitre有篷四轮马车berlina 课本libro de texto骑自行车montar en bicicleta 词典diccionario车把manillar 笔plumas车灯faro 墨水tinta蹬车pedalear 练习本cuaderno摩托车moto 书libro尺子regla六、教育粉笔tizaEducación movilización y transporte钢笔pluma书包cartera1.学校及教育设施escuelas y inottuciones de enseñanza橡皮goma de borrar教育instrucción 圆规compas幼儿园círculo infantil 黑板擦esponja学校escuela 剪刀tijeras大学universidad 3、学习生活La vida de éstudio小学escuela primaria 学习estudiar中学escuela secundaria 入学ingresar en la primaria讲师catedrático de universidad通知单dar a conocer教师magisterio 开学iniciarlas clases教授catedrático 毕业graduarse学院instituto 结业terminarel estudio教务长decano 留学estudiaren el extranjero小学教师maestro 学位título 中学教师maestro de escuela secundaria学生alumno留级repetir curso 体育educación física课文texto 5、语言idiomas考试examen 汉语lenguachina旷课faltar a clase 日语japonés作弊cometer abusos 英语inglés成绩éxito 俄语ruso开卷abrir el libro 德语alemán纪律disciplina 法语francés学费gastos de estudio 意大利语italiana奖学金beca 语言lengua上课dar clase 方言dialecto作业tarea 成语frefrán练习ejercicio 谚语proverbio期末考试examen semestral 俗语expresión popular口试examen oral课lección 七、医疗卫生课外fuera de claseAsistencia médica y salud pública复习repasar笔试examen escrito 1、人体器官Cuerpo humano逃学hacer novillos 身体salud学龄edad escolarcuerpo学问conocimiento 生命vidasaber 肺pulmón学术ciencia 气管tráquea 拼写escribir según normas ortográficas扁桃腺amígdala听写dictado 肠intestinos阅读leer 胃estómago口语lenguaje hablado 肝hígado语法gramática 盲肠ciego 听力audición 关节articulación句号punto 头cabeza发音pronunciación 胳膊brazo数字número 腿pierna句子oración 脖颈cuello frase 肩膀hombro4、科目asigrature 胸pecho科学ciencia 肚子abdomen数学matemáticas 背espalda英语inglés 腰cintura政治política 臀部nalgas语文lengua 鼻腔fosasnasales历史historia 眼睛ojos地理geografía 眼皮párpado 哲学filosofía 睫毛pestaña生物biología 眉毛ceja化学química 鼻子nariz物理学física 嘴巴boca音乐música 牙diente舌头lengua 关节炎artritis耳朵oreja 骨折fractura鼓膜membrana del tímpano挫伤contusión指甲uña 痢疾disentería内脏vísceras 冻疮sabañón额头frente 痔疮hemorroide手mano 脚气pie deatleta太阳穴sien 霍乱cólera腮mejilla 心绞痛anginade pecho眼球globo del ojo 传染病peste下巴barbilla 病毒virus喉咙garganta 近视miopía 乳房teta 肿hinchado心脏corazón 瘫痪paralisis 膝盖rodilla 中暑inslación脚pierna 高血压hipertensión皮肤piel 呕吐(妊娠反应)vomitar骨头hueso 失眠症insomnia肌肉músculo 化脓supuración骨骼esqueleto 流感gripe 锁骨clavícula 咽炎faringitis 血管vaso sanguíneo 肺炎pulmonía动脉arteria 妇科病enfermedad en mujere静脉vena 性病enfermedad venérea呼吸respirar 伤口herida肾脏riñón 风湿病reúma膀胱vejiga 轻伤heridaleve精子esperma 腰疼dolor deriñones卵子óvulo 狂犬病rabia脑cerebro 恶心estarmareado唇labio 麻疹sarampión2、疾病dolencias y enfermedades湿疹eczema疾病dolencia 咳嗽tos感冒(伤风、着凉) resfriado catarro发烧calentura头疼dolor de cabeza 喷嚏estornudo牙疼dolor de diente 鼻涕moco腹痛dolor de abdomen 癌cáncer胃病enfermedad estomacal眩晕vértigo心脏病enfermedad cardíaca烧伤quemadura食物中毒intoxicación por la comida瘤tumor拉肚子diarrea 流行病epidemia神经痛nueralgia 龋齿dientecon canes贫血anemia 贫血anemia 过敏alergia 感染infección神经衰弱meurastenia 血栓trombo癌症cancer 水痘varicela糖尿病diabetes 脑溢血hemorrorragia cerebral结核tuberculosis 发烧tener fiebre白血病leucemia 抗菌素antiiótico气管炎traqueitis 血压器tensiómetro阑尾炎apendicítis 心电图electrocardiograma知觉conciencia 病床cama de hospital营养不良desnutrición 输液瓶frasco de infusión3、医院hospital 胶囊cápsula医院hospital 服用tomar医疗tratamiento médico 饭前antes de comer急救primeros auxilios 饭后después de comer医生médico护士enfermera 八、文化休闲生活病人paciente vida cultura ydiversión住院estar hospitalizado出院dejar el hospital 1、电影cinematografía初诊primera consulta 电影película复诊nueva consulta 制片厂estudio内科medicina interna 首映式estreno外科cirugía 发行distribuir 眼科oftalmología 拍摄rodar妇产科ginecología y obstetricia特技técnica especial妇科ginecología 配音doblaje骨科ortopedia 场地escenario针灸acupuntura 不限年龄apto para todos候诊室sala de espera 编剧电影、剧本guión挂号处sala de registro 布景decorado口腔科estomatología 电影节festival4、医疗器具、药品aparatos e影片películainstrumentos medicos y medicamentos银幕、放映幕pantalla担架camilla 特写、近景primer plano药medicina 录音室cabinade toma听诊器estoscopio 动画片dibujo animado体温计termómetro 无声电影cine mudo镊子pinzas 彩色片películaen color绷带venda de gasa 译制片doblado口罩mascarilla 科学教育片documental científico y educativo轮椅silla de ruedas 摄影师operador de cine拐杖bastón 聚光灯proyector火罐ventosa 摄影助理ayudante del operador汤药cocimiento de ingrientes medicinales立体电影cine estereoscópico中药medicina tradicional china字幕subtítulo病历卡ficha médica 镜头imagen软药膏pomada 演员actores 敷药medicina para uso externo明星estrella退烧药antipirético 悲剧tragedia疫苗vacuna 喜剧片películacómica副作用efecto secundario 主角intérprete principal栓剂supositorio 替身演员doble止痛药anodino 配角papelsecundario临时演员extra 独奏solo电影导演director cinematográfico合奏coral助理导演ayudante de dirección赞美诗salmo配音导演director de doblaje 独唱cantar摄影师cameraman 舞蹈baile电影院cine 芭蕾舞女主角primera bailarina电影票entrada de cine 芭蕾舞ballet座位asiento 芭蕾舞鞋zapatillade ballet放映室cabina de proyección芭蕾舞裙vestido de bailarina放映员operador de proyección芭蕾舞男主角primer bailarín制片producción 舞厅sala de baile化妆师maquillador 舞伴pareja de baile剪辑montaje 古典舞baile clásico场记员claquista 舞baile男主角actor principal 舞会baile道具atrezzo 3、艺术artes2、音乐/舞蹈música y danza艺术artes音乐música 作品obra声乐música vocal 美术bellas artes曲子canción 展览exponer演奏ejecutar 沙龙salón钢琴piano 作者autor吉他guitarra 风格estilo笛子flauta 现实主义realismo 口琴armónica 著作obra小提琴violín 古典主义clasicismo京剧ópera de Beijing 诗poema轻音乐música ligera 小说novela歌曲canción 批判家crítico管弦乐队banda 绘画pintura 管弦乐música orquesta 壁画pintura al fresco交响乐sinfonía 油画pinturaal óleo乐队orquesta 画家pintor指挥dirigir 水墨画lavado大合唱cantata 画笔pincel歌剧ópera 画框marco民歌canto tradicional 画像hacerse un retrato作词escribir la letra de una canción画布lienzo作曲componer música 雕塑。
千奕西班牙语分类词汇:各类花卉表达法
千奕西班牙语分类词汇:各类花卉表达法girasol m. 向日葵Girasol, es una bonita planta originaria de América del Norte dónde las antiguas comunidades indígenas y las actuales lo consideran una planta sagrada puesto que va girando a lo largo del día para orientarse hacia el sol.向日葵是源自北美洲的美丽植物,从古至今都被印第安人视作一种神圣的植物,因为它总是为人们指引太阳的方向。
rosa f. 玫瑰Las rosas son naturales de América del Norte, de Europa y de Asia. Hay tres tipos de flores de rosas, clasificándose en rosas de matorral, arbustos y trepadoras. Sus colores son realmente variables.玫瑰产自北美洲、欧洲和亚洲。
分为三种类型,矮灌木类,灌木类和蔓生类。
玫瑰的颜色也非常多变。
hortensia f. 绣球花La hortensia es una planta ornamental proveniente del sur y del este de Asia, de zonas de China, de Corea y también de Indonesia y del Himalaya, así como también de di stintas zonas de América. Existen muchas variedades o clases de flores, pero suelen ser arbustos de hasta tres metros, otras son árboles pequeños y otras son lianas.绣球花是一种观赏植物,来自亚洲的东部和南部地区,中国、韩国、印度尼西亚和喜马拉雅地区,以及美国的一些地区。
西班牙语ser和estar的区别
ser和estar的区别
1、ser和estar都相当于英语中的to be,但是两者是不可互换的,两者各有其特别的用法。
2、Ser通常指一些基本的属性,如身份、国籍,或者是一些不可更改的属性,比如颜色、大小、外观。
3、Ser与前置词de搭配表示来源(Juan es de Costa Rica.胡安来自哥斯达黎加)、材料(La mesa es de madera.桌子是木头的)或者所属(El libro es de la profesora.书是老师的)。
4、表示时间,日期的时候用ser。
5、Ser用来表示派对、会议等活动的举办场所(La fiesta es en la casa de Susana. 派对在susana的家里举行)。
6、Estar用来指地点或者位置,指地点时必须与en搭配使用。
El carro está en el parqueo. El cuadro está inclinado.
7、Estar用来指健康,心情,温度和外观上暂时的或可变的状态。
8、一些形容词与ser和estar都可搭配,但是意思不同,例如,Juan es listo.(胡安很聪明)Juan está listo.(胡安准备好了)。
新版现代西班牙语第1册 1-10课 常用句型
ser(1)Ser+形容词(外观描述、性格描述、颜色)≈parecer——¿Cómo es?(2)Ser+名词(国籍、职业、关系、身份)≈parecer(3)Ser un/una 物/人 +形容词——是一个……的…..(4)Ser+de +人——所属——¿De quién ...?(5)Ser+de+地点——来源——¿De dónde ...?(6)Ser+de+材料——材料 ¿De qué...?(7)Ser de color +颜色——颜色 ¿De qué color....?(8)Ser +la/las +数值——时间 ¿Qué hora es?(9)Es común/interesante/importante.. inf.——做...普遍/有意思/重要estar(1)Estar +形容词(状态)≈sentirse +形容词≈quedarse +形容词——¿Cómo....?(2)Estar +en (……)+地点≈quedar +位置——¿Dónde ....?(3)Estar+con+人——¿Con quién....?(4)Estar ocupado en algo——忙于……(5)Estar contento con algo/alguien——对……满意(6)Estás en tu casa/está en su casa*estar表示“在...”,在翻译时,要考虑动词estar表示“在”,介词“en”等也表示在,两者都需要体现*estar en…和estar con…搭配中,estar可用其他动词替换,表达更详细的意思,比如:Trabajar en... Estudiar en...vivir en…Trabajar con... Estudiar con...vivir con…Ir(1)Ir a +地点——目的地——venir, llegar, regresar, volver, salir, subir, bajar, avanzar(2)Ir a+inf.——打算(3)Ir con +人——和……去(4)Ir en +交通工具(1)物quedar——剩下(2)物quedar+位置——位于(3)衣服Quedarle a uno bien/mal——衣服穿上是否合适(4)Quedarse en +地点 para inf. con+人——和…人呆在…地方做……(5)Quedarse adj. ——处于……状态(6)Quedar +时间/地点/con+人/en+inf.——约……Tener(1)tener que inf.——得做……(2)tener algo que inf.——有…要…(3)tener tiempo para inf.——有时间做……(4)tener frío/calor/sueño/hambre/sed/dolor——感觉……(5)tener 数字años——……岁了——tener la misma edad——同岁的(6)tener razón——有道理(7)tener la culpa——有错(8)tener prisa——着急(9)tener clases —上课 tener clases de+科目—上…课 tener clases con +人—上…的课(10)tener el hábito de inf——有做…的习惯(11)aquí tener algo——给...Hay(1)en...hay....——在…有…(2)hay que inf.——得(3)hay ....que inf.——有…要…(4)no hay prisa——不着急(5)no hay de qué——别客气(1)Hacer deportes/Hacer compras/hacer fotos(2)Hacer la cama/hacer la maleta(3)Hacer los trabajos/los deberes/las tareas de casa(4)Hace frío/calor/viento/sol/buen día/mal día——¿Qué tiempo hace?(5)Hacer un trabajo sobre.....——写关于...的论文Llevar(1)Llevar+衣服——穿着……/带着……(2)Llevar 人/物 a +地点——把…带到…(3)Llevarse algo——带走…/买下…(4)Llevar +时间+地点——在…多久了(5)Llevar+时间+副动词——做…多久了Poner(1)Poner +物+位置(2)Ponerse +衣服(3)Ponerse a +inf(4)Poner la mesa /Poner el despertadorHablar(1)Hablar +语言——(2)Hablar de algo —— decir algo a alguien——谈论……——把…告诉…(3)Hablar con alguien —— charlar con alguien——和……聊(4)Hablar por +方式——通过……方式说(5)Hablar en+语言——使用…语言讲Tomar(1)Tomar algo(食物)——喝……/吃……Tomar el desayuno/ almuerzo/ la cenaTomarse algo(食物)——喝掉……/吃掉……(2)Tomar algo(物品)——拿着(3)Tomar +交通工具 para inf.——乘坐…去…(1)Dejar人/物——离开(2)Dejar algo a alguien——把...借给…(3)Dejar+人/物 +形容词——使……处于……(4)Dejar +人/物+位置——把……放在……(5)Dejar +人+inf.——让……做……(6)Dejar de+inf.——停止做……Llamar(1)Llamarse +名字——…叫…(2)Llamar a la puerta——敲门(3)A llamar a B ——A叫B(4)A llamar a B por teléfono——A给B 打电话(5)Algo/alguien llamado/llamada+名称——名叫....的...Un chico llamado Luis/Un barrio llamado Aguas ClarasPreparar(1)Preparar el examen—准备考试(2)Preparar la comida/hacer la comida——做饭(3)Prepararse para inf./algo——为……做准备(4)Estar preparado/listo (para inf./algo)——为……做好了准备Pedir(1)Pedir libros a alguien——问...借(2)Pedir un favor a alguien——请...帮忙(3)Pedir +菜——点菜使动词 A +人+le gusta inf./algo Gustar , encantar, interesar, importar, doler, alegrar Quedarle a uno bien/malSentarle a uno bien/malParecerle a uno bien/mal近义词辨析Llevar 人/物 a 地点— Traer人/物a 地点buscar —— encontrarmirar —— ver——leerescuchar —— oírhablar —— decirsaber —— conocerabrir —— encendercerrar —— apagardar —— entregarestudiar —— aprender organizar—celebrar—felicitarir ——irsellevar——llevarse tomar——tomarse servir——servirse反义词ganar —— perderpedir——prestarsaludar —— despedirsesalir de —— entrar ensacar ...de —— meter...enpasar —— repasarcoger —— recogertirar —— retirarpedir——despedir volver——devolver poner——suponer (1)comenzar/empezar/ponerse a inf.(2)algo comenzar/empezar(3)alguien comenzar/empezar algo结束terminar algoresistirse a inf.volver a inf.Apearse en+地点Bajar+en+地点Entrar en +地点encargarse de algo/inf.acabar de inf.despedirse de alguienpoder inf.pensar inf.temer inf.soler inf.deber inf.deber de inf.dejar a alguien inf.prepararse para inf.querer inf./querer algo/querer a alguien necesitar inf./necesitar algo/necesitar a alguienesperar inf./esperar algo/esperar a alguien invitar a alguien a inf.acompañar a alguien a inf.ayudar a alguien a inf.ayudar a alguien en algo及物动词(1)prestar/pedir/enseñar/entregar/dar/comprar/vender/servir/devolver/presentar/recomendar/preguntar/servir/ofrecer algo a alguien(2)ayudar/invitar/esperar/molestar/querer/ estafar/feliticar/recibir/recoger a alguien(3)celebrar algo/organizar algo/表示猜测、观点:Creer que +O./pensar que +O./suponer que +O./le parece que +O.Para +人,+O.学习:Estudiar, enseñar, repasar, recordar, escribir, apuntar,Ir al colegio, estudiar en la universidad, estudiar bachillerato买卖:Comprar, vender, probarse, mostrar, quedarle a uno bien/mal, sentarle a uno bien/mal Sacar, pasar,Vestirse, ponerse +衣服,llevar+衣服,abrigarse con +衣服/abrigar a alguien con 衣服打扫卫生Barrer, limpiar, lavar, mojar, fregar, pasar,日常生活desayunar —— merendar —— almorzar —— cenartomar el desayuno —— tomar el almuerzo —— tomar la cenadespertarse, levantarse, bañarse,ducharse, vestirse, cepillarse los dientes, peinarse, acostarse descansar。
中西颜色文化大不同
中西颜色文化大不同语言不仅仅是一种沟通工具,它也是文化的组成部分,因为语言的存在,文化才能得以传承。
我们学习一门语言,单词量和语法固然是基本,但是了解语言背后的文化也十分重要。
比如说色彩,它不仅可以描述物体的外貌,同时也是文化的承载者,同一种色彩在不同文化里有着不同的含义,如果不了解它的文化意义,也就理解不了和颜色相关的俗语了。
那么不同的颜色在西班牙语中隐藏着什么文化含义?又有哪些和颜色相关的西语俗语呢?今天就为大家来介绍一些和色彩有关的文化知识。
绿色Verde绿色在我国历史上曾有“卑微,下贱”之类的文化意义,据说这与古代官员的服饰有关系,唐代官制就规定七品以下的官员穿绿袍。
今天,绿色又多了一种含义,那就是绿帽子,原谅色,意味着“被出轨”。
然而在西班牙文化里,绿色并没有“卑微或者被出轨”之类的含义,但它的文化意义依然不是积极的。
绿色在西班牙文化里有着“色情”的意味,比如chiste verde (直译:“绿色笑话”,其实就是色情笑话,我们中文也叫黄色笑话); viejo verde(色老头)。
红色 rojo红色在我国和西班牙都是受欢迎的、具有积极意义的颜色。
我们过年的时候有红包,红灯笼,鞭炮是红色的,传统婚礼的服饰也是红色的,红利,红运,红红火火,开门红,红得发紫等词汇都有积极的含义。
如果你有看过带有西班牙文化特色的电影,或者看过相关的表演,那就会发现红色也是西班牙文化里最具代表性的颜色。
红色的弗拉明戈舞裙,红色的桑格利亚酒,斗牛的标志性红布,还有各种节庆时那望不尽的红色装饰。
另外,因为红色会让人联想到鲜血,所以在许多文化里也有着血腥和暴力的含义。
下面介绍一个带有红色的西语短语给大家。
Ponerse rojo como tomate. 直译:脸红的像个西红柿。
其实就是很害羞的意思啦。
白色 blanco白色在我国古代文化里意味着丧葬,死亡,和文化水平低 (白丁:没有学问的人)。
古时候只有丧葬场所人们才会着一身白衣头上戴白花,而婚礼时是要穿喜庆的红色。
西班牙:绿色在西班牙指代情色
西班牙:绿色在西班牙指代情色()为即将留学的中国学生提供留学新闻:《绿色在西班牙指代情色》02月23日报道。
世界上有不少国家用特定的颜色来指代情色,中国用黄色,西班牙用绿色,日本用粉红色,而英国用蓝色。
这其中蕴含着各个国家的人们对情色的不同理解。
米格尔是西班牙著名的颜色专家,他向记者分析了颜色与情色之间的奥秘。
在西班牙用绿色来形容情色已经有一个世纪以上的历史,最初是因为西班牙人喜欢大自然,喜欢回归原始状态,许多恋人喜欢在大自然的环境中谈情说爱,尤其是在绿草茵茵的草坪上。
在城市公园的草坪上总是有很多少男少女,尤其是春秋季节的休息日,草坪上更是人满为患。
自然主义者还声称,在草坪上做爱得到的后代最聪明最漂亮,因为父母在大自然的环境中,心情最舒畅,感觉最好。
久而久之,绿色成了性爱的代名词。
如果情侣间说“去绿色一下”,互相就明白了。
米格尔说,在世界通行的将环保产业称为绿色产业的说法在西班牙不存在。
绿色本是性爱之意,渐渐地演变成了情色之意,有的嫖客滥用“绿色”一词与妓女打情骂俏甚至讨价还价,嫖客与妓女的买卖也说成是“绿色交易”。
再发展到后来,绿色成了贬义词,比如说某个人很下流,就说“此人很绿”,情色小说、情色电影也被称为“绿电影”、“绿小说”。
西班牙人称“老色鬼”为“绿老头”。
米格尔说,如今西班牙人口中的绿色已经完全蜕化成情色含义,不能不说是西班牙颜色变迁中的悲哀。
关于中国文化中将情色称为“黄色”,米格尔查看过许多资料,有的说是从美国传入中国,也有的说是从英国传进中国,但英国人将情色用蓝色来指代,并没有用黄色。
米格尔说,日本将情色用“粉红色”指代,日本学者的诠释最简单,也最直观:将情色定为“粉红色”,是因为人体的最敏感部位均为粉红色。
米格尔除了做色彩的理论研究,还帮西班牙各家大公司进行颜色定位和策划,尽管西班牙深陷经济危机,但是米格尔的生意却始终红火,因为西班牙人坚信,一家企业只要将色彩定位找准,企业形象、企业文化也会随之提升。