E+H雷达液位计中文说明
雷达料位计eh
雷达料位计eh雷达料位计（Radar Level Gauge），是一种通过雷达技术测量液体或固体料位的仪器。
它广泛应用于石油化工、食品饮料、粮食储运等领域，具有生动、全面和指导意义。
首先，雷达料位计具有生动的特点。
它采用高频脉冲雷达技术，能够准确无误地测量各种液体或固体的料位，无需直接接触物料，因此不受介质性质的限制，避免了遭受腐蚀或粘附的问题。
同时，雷达料位计还能在不同的工作环境下正常工作，如高温、高压、尘埃等恶劣条件，并保持较高的测量精度。
其次，雷达料位计具有全面的应用范围。
不论在石化、食品、制药、水处理还是环保等行业，雷达料位计均能发挥重要作用。
例如在石油化工领域，它可以实时监测石油罐内的液位，帮助操作人员掌握存储量，提前采取补充或转移储存的措施，保证工艺运行的安全和稳定。
在食品饮料行业，雷达料位计可以帮助生产商监测原料和成品的储存量，确保供应链的畅通，避免生产中断或过量库存的问题。
此外，雷达料位计还有很大的指导意义。
它通过非接触式测量原理，提供可靠的数字信号，以反映物料表面与探头之间的距离。
当料位超出设置的上下限时，雷达料位计会发出报警信号，提醒操作人员及时处理。
这样可以有效预防料位过高或过低引发的安全事故，保护人员和设备的安全。
在实际操作中，雷达料位计需要正确安装和调试，根据不同的介质和环境参数设置合理的工作参数。
此外，定期对雷达料位计进行检修和维护，确保其长期稳定和可靠的工作。
同时，对操作人员进行培训，使其能够正确使用和维护雷达料位计，提高工作效率和安全性。
综上所述，雷达料位计是一种具有生动、全面和指导意义的设备。
它的应用范围广泛，能够解决许多行业中的料位监测问题，提高生产效率和安全性。
因此，了解和掌握雷达料位计的原理和使用方法，对于相关行业的工作人员来说具有重要的意义。
E+H超声波液位计FMU30系列说明中文版
操作手册Prosonic T FMU30超声波物位测量BA00387F/28/ZH/14.14简明操作指南Prosonic T2Endress+Hauser简明操作指南《操作手册》的内容《操作手册》介绍了Prosonic T 超声波物位变送器的安装和调试。
包含常规测量操作所需的所有功能参数。
此外，仪表还具有许多其他功能参数，例如：优化测量点和转换测量值。
这些功能参数未列举在本《操作手册》中。
仪表功能参数概述请参考“附录”章节。
仪表功能参数的详细说明请参考随箱CD 光盘中的《操作手册》BA00388F “Prosonic T -仪表功能描述”。
… …1003330A4unlock parameter 0A3resetProsonic T 目录Endress+Hauser3目录1安全指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.1 指定用途 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.2 安装、调试和操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.3 操作安全和过程安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4安全符号和图标说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52标识 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.1 铭牌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.2 产品选型表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.3 供货清单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.4 证书和认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.5注册商标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.1 设计及外形尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.2 安装方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.3 安装条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.4 测量范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143.5 安装提示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.6安装后检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.1 电气连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.2 接线端子分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174.3 供电电压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174.4 电势平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184.5连接后检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195.1 显示与操作单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195.2 菜单号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225.3 操作选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225.4 通过现场显示操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235.5 通过FieldCare 操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245.6 锁定/解锁设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255.7 复位用户自定义参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265.8复位干扰回波抑制(罐体抑制) . . . . . . . . . . . . . 266调试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.1 仪表上电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.2 基本标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286.3包络线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367.1 系统错误信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367.2应用错误 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388维护和维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.1 外部清洁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.2 维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.3防爆型(Ex)设备的维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.4 更换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.5 备件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418.6 返厂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428.7 废弃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428.8 Endress+Hauser 的联系地址 . . . . . . . . . . . . . . . . 429 附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439.1 安装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439.2 螺纹法兰 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439.3 带安装支架或墙装支架的悬臂 . . . . . . . . . . . . . . 449.4 安装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469.5 墙装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469.6 Commubox FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479.7 ToF 适配器FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4710 技术参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4810.1 技术参数概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4811 附录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5211.1 操作菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5211.2 测量原理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57安全指南Prosonic T1安全指南1.1指定用途Prosonic T是一体式测量仪表，用于连续、非接触式物位测量。
E+H电容式液位计操作指导
电容式液位计操作指导
位置1
正常操作位置
位置2
空罐或小于30%标定，具体操作步骤如下：
空罐：将开关转到2，同时按住+和- 2秒，直到绿灯闪烁，松开按键，5秒后绿灯停止闪烁，空罐标定结束。
物位小于30%：算出现在液位对应的电流值，将万用表接入仪表如图示，将仪表开关转到2位置，按住+或至少-2秒，调整到对应的电流值，结束标定。
位置3
满灌或部分满标定，具体操作步骤如下：
满罐：将开关转到3，同时按住+和- 2秒，直到红灯闪烁，松开按键，10秒后红灯停止闪烁，满罐标定结束。
物位大于70%：算出现在液位对应的电流值，将万用表接入仪表如图示，将仪表开关转到3位置，按住+或-至少2秒，调整到对应的电流值，结束标定。
位置4
是否挂料操作，具体操作步骤如下：
将开关转到4，按住“+”键，绿灯闪四次表明仪表设置为挂料；按住“-”键，绿灯闪四次表明仪表设置为非挂料。
位置7
恢复出厂设置，具体操作如下：
将开关转到位置7，同时按住“+”和“-”直到红灯开始闪，恢复出厂设置完成后将停止闪烁。
报警指示
绿灯：每5秒闪烁，表示仪表是否在操作状态；每秒闪一下，表示仪表在标定状态
红灯：每X秒闪5次，表示电容杆太长、探杆短路、电子插件有问题；每秒闪一下，表示电子插件内的温度超过的允许的范围。
vega雷达液位计说明书中文版
vega雷达液位计说明书中文版尊敬的用户，感谢您选择Vega雷达液位计。
本说明书将为您提供有关产品安装、操作、维护和故障排除的详细信息，以确保您正确使用本产品。
第一章：产品简介1.1产品概述本款雷达液位计是一种先进的液位测量仪器，可广泛应用于各种工业场合。
它通过非接触式雷达技术准确测量液体的实时液位，并将数据传输至相关设备。
1.2主要特点-高精确度：通过先进的雷达技术，实时准确地测量液位。
-高可靠性：本产品采用优质材料和先进的制造工艺，具有出色的耐用性和稳定性。
-易于安装和操作：产品配备详细的安装指南和操作手册，简化了安装和操作过程。
-多种监测方式：支持多种液位监测方式，能满足不同场合的需求。
-自诊断功能：具备自动检测和故障诊断功能，能够自动提醒用户有关设备状态和维护需求。
第二章：安装指南2.1设备准备在安装液位计之前，确保您具备以下条件：-了解液位计的工作原理和操作方法。
-确定安装位置和固定方式。
-准备所需的工具和配件。
2.2安装步骤1.根据液体属性和工作环境，选择适当的安装位置。
2.使用提供的固定装置将液位计固定在安装位置上。
3.调整液位计的安装角度，确保传感器能够正常工作。
4.将液位计与控制系统连接，并确保连接牢固可靠。
5.连接电源，并进行相应的电气连接。
第三章：操作手册3.1启动与关机启动液位计之前，请确保电源连接正常，并按下启动按钮进行启动。
关机时，按下关机按钮进行关机。
3.2参数设置液位计具有多个参数可以设置，用户可以根据具体需求进行设置。
具体参数设置方法请参考附带的操作手册。
3.3液位监测启动液位计后，它将开始实时监测液体的液位。
通过观察液晶显示屏上的数据，您可以了解到液位的变化情况。
3.4数据传输液位计可以将所测得的数据传输至相关设备。
用户可以选择不同的数据传输方式，例如模拟信号输出、数字信号输出或无线传输。
第四章：维护与保养4.1清洁定期清洁液位计是确保其正常工作的重要步骤。
使用干净柔软的布进行轻轻擦拭即可。
E+H雷达说明书
最大可设置测量范围如下： ·Micropilot M FMR23x：20m（65ft） ·Micropilot M FMR24x：20m（65ft）
—《订购信息》中“附加选项”选D（E）的Micropilot M FMR24x：40m（131ft） —《订购信息》中“附加选项”选F（G）的Micropilot M FMR24x：70m（229ft） ·Micropilot M FMR250：70m（229ft）（详细信息请参考技术资料TI 390F/00/en）。 下表介绍了介质分类及在不同应用场合下Micropilot M的测量范围。若介质的介电常数未 知，请参考B类进行选择：
Level
Pressure
Flow
Temperature Liquid Analysis
Registration
System
Services
Components
Solutions
技术资料
智能型微波物位仪（雷达） Micropilot M FMR230/231/240/244/245
用于连续、非接触式物位测量的智能变送器 采用4...20mA 、两线制技术 适用于防爆场合
远程操作 ·采用HART手操器DXR 375； ·采用个人计算机、Commubox FXA l91/195及操作软件“ToF Tool-FieldToolPackage”和
“FieldCare”。
Endress + Hauser
3
Micropilot M
通过PROFIBUS PA的系统集成 总线上最多可连接32台变送器（应用于防爆级别为EEx ia IIC的区域中时，根据FISCO模式最多可 安 装8台变送器 ）。 段耦 合器 为总 线提 供电 源。 既可 现场 操作 也可 远程操 作仪 表。完整 的测 量系 统包括：
德国vega雷达液位计模块调试中文分解说明-1.调试量程
1.Setup 设定此处设定的是仪表的名称，容器的类型，最大最小的量程设定，阻尼时间，输出的模式按[OK] 键后进入显示如下菜单：Measurement loop name 仪表的名字Medium 介质的类型Application 容器的类型（有固液之分）Vessel type 容器底部形状Vessel height/Me.range 容器的高度Max.adjustment 最大量程调整Min.adjustment 最小量程调整Damping 阻尼时间Current output mode 当前输出的模式Current output min./max. 当前输出的最大最小电流Lock adjustment 锁定调整1仪表的名称可以更改的名称键和[ ►]选择需要更改的字符位置。
键确认。
完成输入按【ESC】退出2）粉末/灰尘Chem.mixtures 化学混合物Gramules/pellets 固体小球Water based 普通水场Ballast/pebbles 石块、鹅卵石按一下[OK] 键和[ ►]键输入需要的信息后完成按【ESC】退出3.1）选择固体后出现如下信息Application 选择容器的类型键进入显示如下选择容器的类型筒仓煤仓物位变化快的煤仓堆料压碎器演示按[OK]3.2）选择液体后出现如下信息Application 选择容器的类型储存罐储存罐带搅拌轮船上的储存罐反应器定量给料器导波管旁通管穿透测量开放水池水槽演示[ ►]键选择以上显示类型按[OK] 按【ESC】退出4）选择容器底部的类型键进入显示如下容器底部的类型可以选择的类型键显示顶部类型竖直的圆弧的有尖角的]键选择以上显示类型按[OK] 】退出5）选择容器的高度可以按照实际高度更改的数值键和[ ►]选择和更改的量程位置。
键确认。
6）最大数值校准键进入显示如下可以更改的百分比数可以更改的上空距离数[OK] 键和[ ►]选择和更改百分比数输入需要更改的数值可以更改的百分比数键确认后出现如下可以更改的上空距离数按一下[OK] 键和[ ►]选择和更改上空的距离值按[OK] ESC】退出7）最小数值校准键进入显示如下可以更改的百分比数可以更改的上空距离数[OK] 键和[ ►]选择和更改百分比数输入需要更改的数值可以更改的百分比数键确认后出现如下可以更改的上空距离数按一下[OK] 键和[ ►]选择和更改上空的距离值按[+]输入需要更改的数值按[OK] ESC】退出8) Damping 积分时间键确认后出现如下可以更改积分时间按一下[OK] 键和[ ►]选择和更改积分数值按[+]输入需要更改的数值按[OK] 键完成选择按【ESC】退出9）当前输出的模式输出电流的类型输出信号失败的模式不更改键显示此项是一般选择的电流输出方式[ ►]键和[OK]键选择和确认输出电流的类型此项是固定选取的项目[ ►]键按[OK] 】退出10) 设定当前电流的最大最小输出设定最小电流输出固定选择4mA设定最大电流输出固定选择20mA]键和[OK]键选择和确认输出的最小电流按[ ►]键和完成选择按【ESC】退出11）调试锁选择不同的状态是模块信息锁住不可以乱动封闭是否开锁[OK] 键后用[ ►]键和[OK]键输入值再按[OK] 键开启是否上锁按【ESC】退出。
E+H 超声波液位计说明书
Endress + Hauser
31
5.6 Commuwin II
Commuwin II
MS Windows
Rackbus Rackbus RS 485 INTENSOR HART PROFIBUS-PA.
Commuwin II
/
Commuwin II
E+H
: SI 018F/00/en Commuwin II
Endress+Hauser
ToF Tool / Commuwin II
Endress + Hauser
49
8.5
(F12 )
50
Endress + Hauser
543120-0022 F12 543120-0023 F12 543120-0024 F12 52001992 F12 , 52008556 F12 , 52013350 F12 , 52013351 F12 , 52013348 F12 , 52013349 F12 ,
批注本地保存成功开通会员云端永久保存去开通
Level
Pressure
Flow
Temperature
Liquid Analysis
Registration
System Components
Services
Solutions
Prosonic M FMU40/41/42/43
BA237F/00/zh/07.06 52010990
Prosonic M
ToF Tool
ToF Tool
21
ToF Tool
(BA 224F/00/en)
5
Endress + Hauser
vega雷达液位计说明书中文版
知识创造未来
vega雷达液位计说明书中文版
Vega雷达液位计是一种高精度的液位测量装置，可广泛应用于化工、石油、制药、食品等行业中的液体储罐、反应釜、输送管道等设
备中。
该液位计采用最先进的雷达测量技术，可以稳定地测量出液体的
精确高度，并可将其数据传输到显示屏或其他上位计算机中进行处理。
同时，该液位计的操作简单方便、可靠耐用，非常适合于现场使用。
Vega雷达液位计采用32位微处理器技术，集成度高，具有高度可靠性和精度。
其远距离测量能力可达到30米，测量范围广泛，可满足
各种不同容量的液体测量需求。
同时，该液位计还具备自动化控制功能，可对设备进行智能化控制，大大提高了工作效率和生产效益。
此外，Vega雷达液位计还采用了高精度调节技术，可以有效避免
外界干扰和影响，提高测量精度和稳定性，使其能够适应各种恶劣环
境下的使用。
该液位计还可以进行在线自检，及时发现并处理潜在的
故障，保证设备的长期健康运转。
总之，Vega雷达液位计是一种功能强大、易于使用、高精度、高
稳定性的液位测量设备。
它不仅可以大大提高生产效率，而且可以对
生产环境进行有效的保护，避免了设备损坏和产品损失的风险。
在液
体储罐、输送管道等各类液体储存和运输设备中广泛应用，是一个值
得信赖的高效液位测量方案。
1 / 1。
E+HFUM30液位计说明书
TI00440F/28/zh/13.11技术资料Prosonic T FMU30超声波物位测量一体式变送器，非接触式物位测量适用于液体、浆料和固料的物位测量应用•液体、浆料、污泥和固料的连续、非接触式物位测量•通过4...20mA 实现系统集成•最大测量范围：- 1½"传感器：5m (16 ft)：液体2m (6 ft)：固体- 2"传感器：8m (26 ft)：液体3.5 m (11 ft)：固体优势•调试快速、简便：通过引导式菜单进行现场操作，带四行纯文本显示，七种操作语言可选•包络线现场显示，简便进行仪表诊断•线性化功能(多达32点)可以将测量值转换成为长度、体积或流量参数•非接触式测量方式，降低了维护需求•可以通过G 1½"或1½ NPT 螺纹安装•内置温度传感器，对因温度改变导致的声速变化进行补偿Prosonic T FMU302Endress+Hauser目录功能与系统设计 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3测量原理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3设备结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5测量变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5测量范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5工作频率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6输出信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6报警信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6输出信号阻尼时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6线性化功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7端子接线腔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7接线端子分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7供电电压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8接线端子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8电缆入口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8缆塞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8功率消耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8电流消耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8性能参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9响应时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9参考操作条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9测量值分辨率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9脉冲频率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9测量误差 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9蒸汽压的影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9安装条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10安装方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10物位测量时的安装条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11在导波管中安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11流量测量时的安装条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12盲区距离/使用安装短管安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13操作条件：环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14环境温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14储存温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14对温度循环变化的耐受程度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14气候等级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14防护等级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14抗振性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14电磁兼容性(EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14操作条件：过程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14过程温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14过程压力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14机械结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15设计及外形尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15重量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15外壳设计 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15过程连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15材料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16人机界面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17显示与操作单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17现场操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19远程操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19证书和认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21CE 认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21防爆认证(Ex) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21其他标准和准则 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21产品选型表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21供货清单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22安装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22转接法兰 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23悬臂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24安装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25墙装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25防护罩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Commubox FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27ToF 适配器FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27补充文档资料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27操作手册 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27仪表功能描述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27简明操作指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Prosonic T FMU30Endress+Hauser 3功能与系统设计测量原理BD ：盲区距离D ：传感器膜片至物料表面间的距离E ：空罐高度(零点)F ：满罐高度(满量程)L ：物位行程时间原理传感器直接向物料表面发射超声波脉冲信号。
E+H MicroPilot HART M FMR240 雷达物位计简明操作指南
3.1 在 F12/F23 外壳中接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3.2 在 T12 外壳中接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3.3 接线端子分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3.4 连接测量单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3.5 屏蔽 / 电势平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3.6 防护等级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3.7 连接后检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
E+H雷达液位计中文说明
% & " V U331
FXA191/195 'DXR375
HART%E DXR 3 75
#$%& - F %& "VU 3 31 - F 5 ; FXAl93/ % & ( ) ToF Tool-FieldTool Package F ieldCare ToF Tool Endress +Ha user= G 6 a ^ E I a 9 a 9 EIa\M$%&()+ Q *+,- ` A / ) .[
TI 400F FXN5204 E 2 6 8 9 : ; * < = Endress+Hauser> ? F @ A B W 6 8 G' B C D EF HDownload I A ( J K Fieldnetcalc
? D E F* G H # I J3mm -FMR244. K @A B C GL M 8 N O P QR -FMR245. N O P Q R 8 G " # S I 200T G
U VW
-XY*ZC[\ ]^
_`a
*
: ZC [\ ]
M CGU M
a GE F 0 ; 4 mA 20 mA* / + - ,
-- Da / "
GE F J 0 ; *0% 100%
C < $ 5 ) - ! ' . T ) - ! C < $ 4 325 / * G S
='06UVW Q 14 24/F 34567*4 F*
E+H超声波液位计FMU30系列说明中文版
操作手册Prosonic T FMU30超声波物位测量BA00387F/28/ZH/14.14简明操作指南Prosonic T2Endress+Hauser简明操作指南《操作手册》的内容《操作手册》介绍了Prosonic T 超声波物位变送器的安装和调试。
包含常规测量操作所需的所有功能参数。
此外，仪表还具有许多其他功能参数，例如：优化测量点和转换测量值。
这些功能参数未列举在本《操作手册》中。
仪表功能参数概述请参考“附录”章节。
仪表功能参数的详细说明请参考随箱CD 光盘中的《操作手册》BA00388F “Prosonic T -仪表功能描述”。
… …1003330A4unlock parameter 0A3resetProsonic T 目录Endress+Hauser3目录1安全指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.1 指定用途 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.2 安装、调试和操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.3 操作安全和过程安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4安全符号和图标说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52标识 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.1 铭牌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.2 产品选型表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.3 供货清单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.4 证书和认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.5注册商标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.1 设计及外形尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.2 安装方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.3 安装条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.4 测量范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143.5 安装提示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.6安装后检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.1 电气连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.2 接线端子分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174.3 供电电压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174.4 电势平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184.5连接后检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195.1 显示与操作单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195.2 菜单号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225.3 操作选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225.4 通过现场显示操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235.5 通过FieldCare 操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245.6 锁定/解锁设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255.7 复位用户自定义参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265.8复位干扰回波抑制(罐体抑制) . . . . . . . . . . . . . 266调试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.1 仪表上电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.2 基本标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286.3包络线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367.1 系统错误信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367.2应用错误 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388维护和维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.1 外部清洁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.2 维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.3防爆型(Ex)设备的维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.4 更换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408.5 备件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418.6 返厂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428.7 废弃 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428.8 Endress+Hauser 的联系地址 . . . . . . . . . . . . . . . . 429 附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439.1 安装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439.2 螺纹法兰 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439.3 带安装支架或墙装支架的悬臂 . . . . . . . . . . . . . . 449.4 安装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469.5 墙装支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469.6 Commubox FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479.7 ToF 适配器FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4710 技术参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4810.1 技术参数概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4811 附录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5211.1 操作菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5211.2 测量原理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57安全指南Prosonic T1安全指南1.1指定用途Prosonic T是一体式测量仪表，用于连续、非接触式物位测量。
E H伺服液位计操作简介
伺服液位计操作简介一、伺服液位计操作面板简介1.1、显示及操作单元1.1.1、HOME位置接通电源后仪表带背光的双行16位液晶显示屏所显示的画面称为HOME位置（或主画面），如图：A、B、C、D为各区域的代码；#代表数字或符号；方框代表字母或连词。
A：代表当前的液位值（单位为mm）；B：代表温度值（在伺服液位计上不显示单位，在罐旁显示以上显示单位）；C：代表仪表状态；D：代表浮子状态；1.1.1.1、下表为仪表状态说明：1.1.1.2、浮子状态说明1.2、按键说明：伺服液位计为光敏按键，操作时不用打开表壳就可完成操作：提示：z如果超过10分钟仍无键被按，液晶屏就会回到起始位置。
z用“+”或“-”键分别增加或减小数据，如果连续按“+”或“-”键，则最低位的数据首先改变，在最低位的数据经过一个循环后，第二低位的数据将会改变，在第二低位的数据经过一个循环后接着是第三位数据，依此类推。
如果从触摸控制玻璃屏上移开手指，操作过程将从最低位数据又重新开始(类似机械计数器)。
z在液晶屏的最底部有一条横线，正好横在三个按键的上方，当按压按键时按键上方的横线会断开，这表明该按键已经起作用。
1.3、操作说明：通过操作编程矩阵来选择静态和动态矩阵组、功能组和各项功能1.4、矩阵结构说明：编程矩阵由多个矩阵组构成，也就是一个静态矩阵和多个动态矩阵，在编程矩阵中的每个矩阵组、功能组和功能都可以通过触摸操作单元来选择，如图所示。
二：操作2.1、设定密码在“HOME”状态下按压“E”键大于3秒，进入矩阵，首先显示的是“Measured Value 1”（测量值 1），间断的按压“+”键直到画面显示“More Function”（功能选择）然后按压“E”键进入，然后间断按压“E”键直到进入功能“GVH=039 ACCESS CODE”（功能位置为：GVH=039，访问代码）。
默认值是“0”，按“+”键第一个数字由“0”增加到“9”然后又跳回“0”后，第二个数字开始由“0”增加，当增加到“4”后移开手指，然后数字会自动跳到“5”（有一点滞后），此时数字为：“50”， 轻轻地再按“+”键一次将最低位由“ 0”变成“1 ”，数字就成了“51”，此时再按“E”键，将显示“EDITING ENABLE”（允许编辑），密码设定完毕，然后再次按压“E”键。
E+H雷达操作说明_FMR2xx_
雷达操作说明（FMR2xx）【功能键说明】1、操作界面有三个按键，分别是：“+”“－”和“E”；2、“+”、“－”可以上下切换菜单，也可以在数值输入界面设定数值（数字输入界面有阴影时，按一下“+”或者“－”，阴影消失出现单个光标，对当前数值进行修改，如数字“1”按一下“+”，变为数字“2”）；“E”为确认键，用来进入相应菜单或确认数值（如果需要输入多位数，比如“178”，则先在第一位输入1，按E确认进入第二位后输入“7”，再按E进入第三位输入“8”，再按E进行确认）。
3、同时按下“+”和“－”为返回键。
如果设定过程中，不小心进入了错的菜单，多按几次，便可返回测量主界面，然后重新进入正确的菜单进行设定。
4、每一个菜单的右上角都有一个代码，如测量主界面，代码为000，容器属性代码为002，如果对英文菜单不是很熟悉，可以通过代码来识别。
【基本设置】一：让主界面显示米或百分数的设置（新表默认显示百分数）1、主菜单按“E”进入“Group Selection”菜单，此时屏幕显示如下图：2、按“－”找到“Linearisation”，功能代码为“04”，屏幕显示如下图：3、按“E”确认后，显示如下图，其中“Level CU”是让主界面用百分数显示当前物位，要显示“米”时选“Level DU”；4、按“+”或“－”选择相应的选项，再按E，此时这一项的前面会出现“√”，同时按“+”和“－”数次返回到主界面；二、“empty calibr.”(空高)和“full calibr.”(满高)的设置1、主界面按“E”进入“Group Selection”菜单，再按“E”，如出现功能代码“001”，用“+”或“－”选择工况对应的介质类型，“liquid”为液体，“solid”为固体，选好后按“E”确认；2、一直按“E”，直到功能代码为“005”（空高）时，即法兰下沿或螺纹下沿到0%点的距离，用“+”或“－”输入该数值，输完后按“E”确认，如下图：3、上一步按“E”确认后，到功能代码“006”（满高），该值代表量程，即20mA对应的值，它必须和上位机设置的值一样，输入方法同上；4、按“E”确认后出现“008”菜单，如下图，其中“dist.”代表法兰下沿或螺纹下沿到当前物位的距离，“meas.v.”表示当前物位的高度，对比当前的实际工况，如果明显差距或波动，说明罐内有干扰，需做抑制干扰，具体操作请参考“【其它操作】中的‘干扰抑制的操作’”【其它操作】一、干扰抑制的操作（以下只针对空罐时的抑制操作）当空罐雷达有料位显示时，可先查看罐内是否有干扰源，如果有可先做抑制操作，具体操作如下：1、进入菜单“051”，步骤如【基本设置】中的第二点，按到“008”后再按“E”，即可进入“051”，按“－”选择“manual”，如图：2、按“E”进入“052”，输入抑制的范围，即“005”（空高）的值，再按“E”确认，如图：3、按“E”后进入“053”，按“+”选择“on”，再按“E”确认，即启动抑制功能；4、同时按“+”和“－”返回到主界面，观察一分钟左右数值便可稳定。
E+H伺服式液位计说明书
Ｐｒｏｓｅｒｖｏ ＮＭＳ ５３Ｘ系列 罐区测量系统
操作手册
Endress +Hauser
The Power of know-how
首页
内容
打印
退出
目录
一 般 注 释 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ３
１ 安全指南 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．４
２ 系统配置 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６
３ 规格与尺寸．．．．．．．．．．．．．．．．．９ ３．１ 典型规格 ．．．．．．．．．．．．．．．９ ３．２ 尺寸 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．１０
４ 安装必备工具 ．．．．．．．．．．．．．．１１ ５ 安装 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２
５．１ 罐区应用示意图 ．．．．．．．．．１２ ５．２ 无导向系统安装 ．．．．．．．．．１２ ５．３ 带导波管安装 ．．．．．．．．．１３ ５．４ 带引导钢丝安装 ．．．．．．．．．１５
６ 安装准备． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． １ ６ ６．１ 法兰 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．１６ ６．２ 静电释放 ．．．．．．．．．．．．．．１６
测量钢丝的运用 仪表通过浮子检测浮力 通过测量钢丝检测张力并以长度测量液位
不要绞缠或扭曲钢丝 小心操作 否则钢丝很容易损坏 不要用手拽钢丝来提升浮子 请通过操作仪表提升浮子 仪表动作时请不要触摸钢丝 钢丝弯曲半径不能小于５０ｍｍ 若用户不小心操作 则我们无法确保测量钢丝的使用寿命
浮子的安装 仪表在发货时 测量浮子可能安装于仪表内或与仪表分离 ＊ 测量浮子安装于仪表内发货时 请参照附带手册 取出填塞物 ＊ 与仪表分离发货时 请将仪表安装在法兰口之前 把浮子安装到测量钢丝
故障分析—E+H高精度雷达液位计波形说明文件
13
Radar Tank Gauging
ToF基于时间行程原理
E F
14
液位计算：
L=E-D
D
=
t 2
•
v
D
L = 液位 E = 空高 D = 测量距离 F = 全量程 (测量范围)
L
t = 雷达脉冲行程时间
v = 脉冲速度
BD = 盲区 SD = 安全距离
Radar Tank Gauging
FMR533基本设置-最大可装量
E
•
1、有时候读书是一种巧妙地避开思考 的方法 。20.1 2.1120. 12.11Fr iday, December 11, 2020
•
2、阅读一切好书如同和过去最杰出的 人谈话 。03:4 1:1803: 41:1803 :4112/ 11/2020 3:41:18 AM
•
3、越是没有本领的就越加自命不凡。 20.12.1 103:41: 1803:4 1Dec-20 11-Dec-20
前后对比
10
Radar Tank Gauging
雷达安装示例 (导波管安装)
内浮顶罐：建议采用与雷达同一位置进行采样比对 （可安装采样孔）
11
Radar Tank Gauging
平面型雷达FMR532的补偿 (导波管)
雷达调试
平面型雷达进 行补偿
关闭相位估计 消除原抑制图 调整FAC
Envelope signal weaker
Radar Tank Gauging
计量级雷达液位计FMR532、FMR533
1
= 天线长度 FMR533 = 1 m 导波管 /旁通管 : FMR532 = 1 m