粤语会话三月通

粤语会话三月通

第一部分粤语概说与语音粤语声母

一、字母表

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

注:(1)r、v两个字母用来拼写普通话和外来语～拼写广州时不用。

(2)广州话拼音字母有三个附加符号:ê、é、ü～其中é是和汉语拼音字母不同的。这几个字母是e、u字母的变体～叫不列入表内。

二、声母表

b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我

h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 q雌 x思 y也 w华

注:(1)z、c、s和j、q、x两组声母～广州话的读音没有区别～只是在拼写韵母时有不同～z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母～例如:za渣～ca茶～xa沙。j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母～例如:ji知～qi次～xi思。

(2)gu姑、ku箍是圆唇的舌跟音～作为声母使用～不能单独注音～单独注音时是音节～不是声母。

(3)y也～w华拼音时作为声母使用～拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母～但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母～因此只作为音节使用。

三、韵母表

a呀 o柯 u乌 i衣ū于ê(靴) é诶 m唔 ng五 ai挨 ei矮 oi哀 ui会 iu

妖éi(非) ao拗 eo欧 ou奥êu(去) am(监) em庵 im淹 an晏 en(恩) on安 un 碗 in烟ūn冤ên(春) ang(横) eng莺 ong(康) ung瓮 ing英êng(香) éng(镜) ab鸭 eb(急) ib叶 ad押 ed(不) od(渴) ud活 id热ūd月êd(律) ag(客)

eg(德) og恶 ug屋 ig益êg(约) ég(尺) 注:(1)例字外加( )号的～只取其韵母。

(2)i行的韵母～前面没有声母的时候～写成yi衣～yiu妖～yim淹～yin烟～ying英～yib叶～yid热～yig益。

u行的韵母～前面没有声母的时候～写成wu乌～wui煨～wun碗～wud活。

ü行的韵母～前面没有声母的时候～写成yu于～yun冤～yud月,ü上两点省略。

ü行的韵母～跟声母j、q、x双拼的时候～写成ju珠～qu处～xu书,ü上两点省略。

(3)êu,去,本来写成êü,去,～为了减少字母的附加符号～ü两点省略。

(4)m,唔,和ng,五,是自成音节的鼻音韵母。

四、声调表

名阴平阴上阳去阳平阳上阴去称: 阴入中入阳入

符1 2 3 4 5 6 号:

例诗试事史时市字: 色锡食

注:声调符号标在音节的右上角～例如:

诗xi1 史xi2 试xi3

第二部分第一课问候本课句型

1 早上好:

2 你好:

3 你身体好吗,

4 有心了。

5 晚安:

6 再见:

情景会话早上好: 早上好:

张小姐～早上好: 陈先生～早上好:

阿婷～你好。你好。阿姗～你爸爸妈妈身体好吗,

挺好的～有心了。你妹还好吗, 一般般。她有心脏病。你家里人都好吧。

都好～有心了。下班了。再见: 再见:

哥～晚安。晚安。

人称代词单数我你他,她,

复数我们你们他,她,们

亲属家里人爸爸妈妈爷爷奶奶

公公婆婆家公家母岳父岳母先生太太老公老婆子女孙孙女外孙外孙女重孙长孙哥哥姐姐弟弟妹妹兄弟姐妹姓氏张王李林麦黎梁刘余于赵肖孙沈元秦欧欧阳杨彭许徐陈程光姜谢钱叶廖第二课介绍本课句型 1 你叫什么名字, 我叫张小云。 2 这位是梁玉芳小姐。我不是广州人。你是不是新来的同事, 3 你贵姓, 小姓梁。 4 请问怎么称呼, 5 我来介绍一下。情景会话听主任说有个新会计来了。叫什么名字, 梁玉芳。进来。请问王主任.... 小姐贵姓,

我姓梁～梁玉芳。是新的同事吗, 是的。

欢迎欢迎:我叫张小云我来介绍一下～这位是梁玉芳小姐～他叫陈永全。

你好。你是哪里人啊, 我是上海人。你不是广东人,

不是～我学过一些广州话。

我来介绍一下～这位是我的邻居～丁文雄。这位是于丽婷～我妹的同学的好朋友。你好～于小姐。先生～你好。叫我阿丁就行了。

好啊～大家都叫我阿婷。你是阿婷的同学～是大学同学吗, 阿婷是中山大学外文系的高材生。我不是高材生。你们是三年级的吗, 不是～我们已经是四年级了。她们住在一起的。

是啊～我们住在同一间宿舍～是室友。

小姐～我是许定。哦～你是香港中文大学的许定教授吗, 是的。欢迎许教授。小姐～请问怎么称呼, 小姓史～史英。

史小姐你好。你是程方杰先生的学生吗, 是的。

指示代词近指这这个这位这些

远指那那个那位那些

人际关系

同学校友老师同事同行领导上司下属邻居邻居老友记朋友对手对头仇人恩人

亲属侄侄子侄女外甥外甥女伯伯伯父伯娘叔叔阿婶姑妈姑姑姑丈舅舅舅母姨妈阿姨姨丈

2

媳妇女婿表姐妹堂兄弟

第三课工作本课句型 1 你工作了吗, 我工作三年了。 2 你做什么工作, 我是搞推销的。 3 你现在从事哪行的, 我从事建筑的。 4 你在哪里工作, 5 在哪家公司,

情景会话你工作了吗, 我已经工作了。你做什么工作的, 档案管理。在哪里工作啊, 在人才交流中心。

请问你从事哪一行的, 我搞建筑的。

在哪家公司, 在泰龙房地产公司。这个是我的新合同。

你现在在哪里工作啊, 在泰龙房地产公司。在公司做什么工作, 主要负责销售。那时你工作了没有, 那时我已经工作一年了。

在哪里工作呢, 在一家进出口公司做财务。

好久没见了～你现在怎么样,工作了吗, 还没有。表姐～现在你做什么呀, 我做秘书。在哪家公司啊, 香港露达公司广州分部。