大学英语教学改革工程

大学英语教学改革工程
申
请
书
项目名称：网络环境下的多媒体立体化教学体系建设项目负责人：唐一科
申请学校：重庆大学
主管部门：国家教育部
通讯地址及邮编: 重庆大学 400044
电话：(023) 65102347
传真: (023)65104905
二ＯＯ三年一月
一、项目名称：网络环境下的多媒体立体化教学体系建设
二、项目组长：
三、研发经费：
1、经费概算（单位：万元）
2、经费到位计划（单位：万元）
四、试点学校教学条件保障
五、项目总体方案设计：
1、项目总体目标
2、项目内容
1）分类指导、分层教学的教学模式：
2）教学材料：
3）课程设置：根据表1教学模式进行的课程设置
4）课程内容：
3、特点(创新点)
4、项目开发、运行条件及技术方法
5、项目技术路线及功能
1）技术路线：我校的教学管理已全部网络化，现正在建设“网络化教与学环境”。

本项目以学校“网络化教与学环境”为平台，完全按照《教育部现代远程教育资
源建设技术规范》中1.7基本结构设计；同时参照全国高校教育技术协会
数字化校园建设委员会的“建设数字化学习环境的规划方案“（讨论稿）：
2）功能描述
六、项目预期成果
七、项目研究进度表
1、项目计划进度
八、经费支出预算：支出科目、金额、用途；学校配套经费的落实及来源
九、教学系统制作提纲
要求：对内容体系提供三级以上目录，末级目录下列出文字、图片、动画（视频）的数量（项目执行过程中经甲乙双方协商允许适量修改）。

十、项目研制人员表：
十一、项目所在学校意见
十二、出版社意见：
大学英语教学改革项目合作协议书
为进一步推动大学英语教学改革，不断提高大学英语教学质量，教育部高等教育司决定启动大学英语教学改革部分项目。

为落实“基于网络的多媒体立体化教学体系建设与试点”项目，发挥签约各方在英语教学方面所具有教学管理、科研开发、师资等方面的综合优势，甲乙双方经平等协商，决定甲乙共同合作开发大学英语自主学习系统等事宜，达成如下合作协议：
第一条：甲乙双方共同完成本系统的开发、试用、维护、升级等工作。

本合同未涉及的内容由甲、乙双方另行签订补充协议。

第二条：本项目由甲方投入项目经费____万元，支持该系统的开发，该系统为甲方委托乙方研制的委托作品，其著作权归甲方所有，乙方享有署名权和获得报酬权。

第三条：为研制和开发本系统，乙方将配套相同数量的资金，并给予参加系统研制减免课时、提供软硬件支持的必要条件。

第四条：甲、乙双方将成立项目组参加该项目的研制和管理工作。

项
目组的组长一般由主管教学的副校长担任。

副组长由专业教师担任。

项目组的构成将作为本协议的附件。

项目进行过程中，如果项目组成员有变动，由项目组长局面通知甲方。

第五条：在项目研制过程中，项目负责人不能更换，项目学科内容及
技术主要负责人原则上不能更换。

第六条：本项目的研制目标和成果水平应达到项目组的研制要求。

对项目成果内容的基本要求：
1、不泄露国家机密，不含有国家禁止公开出版的内容。

2、不侵犯他人著作权、肖像权、名誉权、表演权、软件版权及专有出版权。

3、无违反出版要求的政治性、思想性、道德性问题和科学性错误。

4、所提交教学系统应能与甲方指定的教学支撑环境挂接（如挂接过程出现问题，乙方有责任协助甲方解决）。

5、计量单位应采用法定计量单位；名词、术语、符号等，应符合国家的统一规定，尚无规定的，可以采和习惯用法，但在软件中应该一致。

如因乙方违反上述要求对本项目及甲方造成的损失，由乙方承担全部责任；如因甲方原因违反上述要求对本项目及乙方造成的损失，由甲方承担全部责任。

第七条：项目成果内容中涉及使用他人的文字、图片、声音、动画（视
频）等素材，其使用许可问题由甲方协助乙方按照新闻出版署有关规定向中国版权保护中心申请许可使用，费用从乙方研制费用支出。

第八条：本项目应于2003年7月30日前提交最终成果。

乙方应在完成日期前，将已通过认证和验收的教学系统及该教学系统所含素材、软件程序源代码、软件文档、总结报告、经费使用情况汇总表、配套的单机版课件、配套的文字教材（可选择）等有关资料交付甲方。

第九条：本项目管理办法：甲将成立项目办公室，进行项目的日常管理工作，并组织专家组对本项目进行评估、验收。

1、2003年3月，甲方对本项目的计划进度完成情况进行阶段检查。

阶段检查内容：项目总体设计方案、项目脚本、项目全部素材。

2、2003年6月，甲方对本项目成果进行质量认证。

3、2003年7月，甲方对本项目成果进行验收。

4、项目的日常管理：项目合同签订后，乙方每月向甲方指定的电子信箱hepwy@发送一份项目进展情况总结，以便甲方随时掌握进度。

第十条：项目经费拨款办法：本项目甲方拨款总金额为万元，分期付款：
1、本合同生效之日起一个月内，拨付项目经费的30％，金额为万元：
2、阶段检查通过后一个月内，甲方拨付项目经费的30％，金额为万元。

3、本项目验收通过后一个月内，甲方拨付项目经费的40％，金额为元。

4、项目经费应严格遵照有关财务管理办法的规定，专款专用（项目经费预算中不含硬件设备），任何单位和个人不得截留或挪用。

5、项目结束后项目经费节余部分归乙方。

第十一条：在合同有效期内，甲方享有本项目成果（包含教学系统和案例库及试题库成果、配套的单机版课件、配套的文字教材）及其升级版本、衍生版本（包含外文版）的专出版权及专有网络传播权。

甲乙双方均不得将本项目内容的全部或一部分以原名称或更换名称授予第三者另行出版发行。

如甲乙任何一方违反上述要求，应对由此造成的损失承担赔偿责任。

第十二条：本项目成果交付甲方后，甲方应进行出版前的审查和编辑加工，如对成果实质性内容进行修改，应征得乙方同意。

第十三条：本项目成果出版发行后，其销售收入的分配如下：甲方按销售收的8％
支付乙方。

项目组内的分配原则由项目组组长确定。

第十四条：甲方享有本项目成果的总发行权。

乙方有义务配合甲方的宣传发行工作，但未经甲方同意乙方不得单独销售。

在本项目成果之一----教学系统出版发行后，未经甲方同意，乙方不得自行将该教学系统上网使用。

乙方可与甲方协商在本校校园网上的使用办法（可另行签订补充协议）。

第十五条：本合同各附件为本合同的重要组成部分，与本合同其他部分具有同等法律效力。

第十六条：本合同一经签订，甲乙双方均应负履行合同条款的义务。

履行合同过程中发生争议时，应友好协商解决。

第十七条：本合同自双方签字盖章后生效，有效期为五年。

到期前一个月内如双方无异议，继续延长三年，依此类推。

第十八条：本合同正式文本一式四份，分存甲方两份、乙方两份。

合同签约方
甲方：高等教育出版社
甲方法定代表人：刘志鹏
通信地址：北京市德外大街4号高等教育出版社外语分社
邮政编码：100009
电话：（010）64054101 （010）84046603
传真：（010）64054101
电子邮件：hepwy@
单位盖章
年月日
乙方：
乙方法定代表人或委托代表人：
项目负责人：
开户银行及账号：
通信地址：
邮政编码：
电话：
传真：
电子邮件：单位盖章（校章）
年月日。