带客户参观工厂时的常用英语(实用版)
国外客户来参观工厂常用句
有时有做外单的朋友都知道,一些大的订单,外国客户一般都会过来或者派人来看厂的,下面我摘录了50句比较经典的句子,如果有要求大家参考一下。
1、Welcome to our factory. 欢迎到我们工厂来。
2、I've been looking forward to visiting your factory. 我一直都盼望着参观贵厂。
3、You'll know our products better after this visit. 参观后您会对我们的产品有更深的了解。
4、Maybe we could start with the Designing Department. 也许我们可以先参观一下设计部门。
5、Then we could look at the production line. 然后我们再去看看生产线。
6、These drawings on the wall are process sheets. 墙上的图表是工艺流程表。
7、They describe how each process goes on to the next. 表述着每道工艺间的衔接情况。
8、We are running on two shifts. 我们实行的工作是两班倒。
9、Almost every process is computerized. 几乎每一道工艺都是由电脑控制的。
10、The efficiency is greatly raised,and the intensity of labor is decreased. 工作效率大大地提高了,而劳动强度却降低了11、All produets have to go through five checks in the whole process. 所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。
12、We believe that the quality is the soul of an enterprise. 我们认为质量是一个企业的灵魂。
机场接客户和带领客户参观工厂常用英语口语完整版
机场接客户和带领客户参观工厂常用英语口语完整版机场接机接见客户常用英语口语1.Excuse me. Are you Susan Davis from XXX Company?对不起,你是来自西方电子公司的苏姗·戴卫斯吗?2.Yes, I am. And you must be Mr. Takeshita.是的,我就是,你一定是竹下先生吧。
3.Pardon me. Are you Ralph Meyers from National XXX?对不起,请问你是XXX公司的雷夫·梅耶史先生吗?4.I"m Dennis. I am here to meet you today.我是丹尼斯,今天我到这里来接你。
5.I"m Donald. We met the last time you visited Taiwan.我是唐纳德,上次你来台湾时我们见过面。
6.I"m Edwin. I"ll show you to your hotel.我是爱德温,我带你去旅馆。
7.How was your flight? Was it comfortable?你坐的班机怎么样?还舒服吗?8.It was quite good. But it was awfully long.班机很好,就是时间太长了。
9.Did you have a good flight?你旅途愉快吗?10.Not really, I"m afraid. We were delayed taking off, and we encountered a lot of bad weather. 不太好,我们起飞延误了,还遭遇了恶劣的气候。
11.How was your flight?你的航班怎样?12.Did you get any sleep on the plane?你在飞机上睡觉了吗?13.Mr. Wagner, do you have a hotel reservation?华格纳先生,你预订过旅馆吗?14.No, I don"t. Will it be a problem?不,我没有,会有困难吗?15.I don"t think so. I know several convenient hotels. Let me make some calls.我认为没有,我知道有几家便利旅馆,让我打几个电话。
业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话
业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话下面是整理的业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话,以供大家学习参考。
Basic Expressions1. We look forward to our tour of your plant.我们盼着参观你们工厂。
2. If it is not too much trouble, we would like to talk to some of the technicians.如果不是太麻烦的话,我们想与一些技术员谈一谈。
3. We learned a lot about your facilities and the process of wine making.关于你们的酿酒设备和酿酒过程,我们了解了不少情况。
4. We’re interested in learning about your food-making and pack-aging process.我们想向你们学习食品加工和包装过程。
5. It was very kind of you to give me a tour of the plant.谢谢你陪同我参观工厂。
6. You will surely know the products better after the visit.参观工厂参观后你对我们的产品肯定会更了解。
7. Let me give you this list of departments first.我先给你这份各个部门的清单。
8. Next to each department is its location and the name of the manager.在每个部门的旁边都标有其具体位置和经理的姓名。
9. Please let us know when you will be free so that we can arrange the tour for you.请告诉我们你们什么时候有空,我们好作安排。
业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话
业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话下面是整理的业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话,以供大家学习参考。
Basic Expressions1. We look forward to our tour of your plant.我们盼着参观你们工厂。
2. If it is not too much trouble, we would like to talk to some of the technicians.如果不是太麻烦的话,我们想与一些技术员谈一谈。
3. We learned a lot about your facilities and the process of wine making.关于你们的酿酒设备和酿酒过程,我们了解了不少情况。
4. We’re interested in learning about your food-making and pack-aging process.我们想向你们学习食品加工和包装过程。
5. It was very kind of you to give me a tour of the plant.谢谢你陪同我参观工厂。
6. You will surely know the products better after the visit.参观工厂参观后你对我们的产品肯定会更了解。
7. Let me give you this list of departments first.我先给你这份各个部门的清单。
8. Next to each department is its location and the name of the manager.在每个部门的旁边都标有其具体位置和经理的姓名。
9. Please let us know when you will be free so that we can arrange the tour for you.请告诉我们你们什么时候有空,我们好作安排。
商务英语情景对话参观工厂对话阅读
商务英语情景对话参观工厂对话阅读带领客户参观工厂的时候,如何更好地对话是个需要技巧的事,下面店铺为大家带来参观工厂的商务英语情景对话,欢迎大家学习! 参观工厂:Basic Expressions1. We look forward to our tour of your plant.我们盼着参观你们工厂。
2. If it is not too much trouble, we would like to talk to some of the technicians.如果不是太麻烦的话,我们想与一些技术员谈一谈。
3. We learned a lot about your facilities and the process of wine making.关于你们的酿酒设备和酿酒过程,我们了解了不少情况。
4. We're interested in learning about your food-making and pack- aging process.我们想向你们学习食品加工和包装过程。
5. It was very kind of you to give me a tour of the plant.谢谢你陪同我参观工厂。
6. You will surely know the products better after the visit.参观工厂参观后你对我们的产品肯定会更了解。
7. Let me give you this list of departments first.我先给你这份各个部门的清单。
8. Next to each department is its location and the name of the manager.在每个部门的旁边都标有其具体位置和经理的姓名。
9. Please let us know when you will be free so that we can arrange the tour for you.请告诉我们你们什么时候有空,我们好作安排。
带客户参观工厂时的常用英语[1]
带客户参观工厂时的常用英语抵达工厂时说:I hope the noise isn’t bothering you .参观时不能久留时说:we are running a little short ontime ,so(我们的时间有限,因此……)参观活动结束,车子在外面等候时说:.this completes our schedule for today .I understand they have our car already wait.(今天的活动安排已结束,我想我们的车已在等候。
)why don’t we start at the workship ,Mr.?.Let me take you around the factory .We’d like to give a complete of our operation.I’m afraid you’ll have to wear on overall .It’s a hygiene requirement.yo u need this for securite.At present ,there are 968 woekers at the manufacturing plant. Watch your step.注意你脚下I’m not familiar with that point. Let me call someone who is more knowledgeable.It’s very important not to touch the machinery.Pls come this way.Our company deals in a wide range of related products.How big is your company?What is your market share?I’m not familiar with that part.Well, shall we have a break? You must be tired, having seen all of our plants all at once.I h ope you don’t mind having Chinese food for lunch.We still have plenty of time, so if t here’s some place you’d like to stop by, pls don’t hesitate to ask.Are all these available now?Can you give me some samples?If you decide touse our products, I’m sure you won’t be disappointed.That’s it. Is there anything else you’d like t o see?Let’s go up to my office and discuss more…What did you think of our factory?What’s your overall impression?I’m very favorably impressed.1,I will give you a complete picture of our operation.我将使你完全了解我们厂的运作情况。
接待海外客户来工厂参观中英文
作为东道主,国外客户来工厂参观用语参考1、Welcome to our factory. 欢迎到我们工厂来。
2、I've been looking forward to visiting your factory. 我一直都盼望着参观贵厂。
3、You'll know our products better after this visit. 参观后您会对我们的产品有更深的了解。
4、Maybe we could start with the Designing Department. 也许我们可以先参观一下设计部门。
5、Then we could look at the production line. 然后我们再去看看生产线。
6、These drawings on the wall are process sheets. 墙上的图表是工艺流程表。
7、They describe how each process goes on to the next. 表述着每道工艺间的衔接情况。
8、We are running on two shifts. 我们实行的工作是两班倒。
9、Almost every process is computerized. 几乎每一道工艺都是由电脑控制的。
10、The efficiency is greatly raised, and the intensity of labor is decreased. 工作效率大大地提高了,而劳动强度却降低了11、All produets have to go through five checks in the whole process. 所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。
12、We believe that the quality is the soul of an enterprise. 我们认为质量是一个企业的灵魂。
带国外客户参观工厂常用语
带国外客户参观工厂常用语商务英语口语一、有关工厂的句子1.You will surely know the products better after the visit.参观后你一定会对产品有更深的了解。
2.Let me give you this list of departments first.让我先给你这份部门清单。
3.Next to each department is its location and the name of the manager.每个部门的旁边是它的位置和经理的名字。
4.Please let us know when you will be free so that we can arrange the tour for you.请告诉我们您什么时候有空,以便我们为您安排行程。
5.Does the plant work with everything from the raw material to the finished product?计划是否从原材料到成品都有效?6.We look forward to our tour of your plant.我们盼着参观你们工厂。
7.If it is not too much trouble, we would like to talk to some of the technicians.如果不是太麻烦的话,我们想与一些技术员谈一谈。
8.We learned a lot about your facilities and the process of wine making.关于你们的酿酒设备和酿酒过程,我们了解了不少情况。
9.We’re interested in learning about your food-making and pack- aging process.我们想向你们学习食品加工和包装过程。
业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话.doc
业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话.doc业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话了解对方客户的商品生产主体工厂是对外贸易中必不可少的一环。
下面是整理的业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话,以供大家学习参考。
业务员带客户参观工厂常用口语1. We look forward to our tour of your plant.我们盼着参观你们工厂。
2. If it is not too much trouble, we would like to talk to some of the technicians.如果不是太麻烦的话,我们想与一些技术员谈一谈。
3. We learned a lot about your facilities and the process of wine making.关于你们的酿酒设备和酿酒过程,我们了解了不少情况。
4. We re interested in learning about your food-making and pack- aging process.我们想向你们学习食品加工和包装过程。
5. It was very kind of you to give me a tour of the plant.谢谢你陪同我参观工厂。
6. You will surely know the products better after the visit.参观工厂参观后你对我们的产品肯定会更了解。
7. Let me give you this list of departments first.我先给你这份各个部门的清单。
8. Next to each department is its location and the name of the manager.在每个部门的旁边都标有其具体位置和经理的姓名。
9. Please let us know when you will be free so that we canarrange the tour for you.请告诉我们你们什么时候有空,我们好作安排。
客户参观工厂英语汇总
商务英语口语-工厂参观一、5个有关工厂单词二、参观工厂10句句子三、参观工厂对话一、5个有关工厂单词效率A: What is the efficiency of this product line?B: It's about 85%.A:这个生产线的效率是多少?B:差不多85%。
costs人工成本A: Why do we have such high labor costs?B: Our labor workers were from the state owned enterprise. A:我们的人工成本怎么这么高啊?B:我们的工人是从国企来的。
manufacturing精益制造A: Why do we need lean manufacturing?B: Very simple, to cut the costs and increase the efficiency. A:我们为什么需要精益制造啊?B:很简单,为了节约成本,提高效率。
consumption能源消耗A: What is the power consumption for your plant?B: Ten thousand KWH each day.A:你们工厂的能源消耗怎么样?B:每天一万千瓦小时。
百万分之一件A: What is your PPM?B: Our PPM is 25.A: That's great.A:你们的PPM是多少?B:我们的PPM是25。
A:很好。
Note:PPM means part per million, usually a measure of quality.注:PPM是百万分之一件的缩写,通常是质量的一种指标。
二、参观工厂10句句子Visiting A Factory参观工厂1. We look forward to our tour of your plant.我们盼着参观你们工厂。
客户参观工厂英语汇总
商务英语口语会刊-工厂参观会1.Efficiency 效率A: What is the efficiency of this product line?B: It's about 85%.A:这个生产线的效率是多少?B:差不多85%。
bor costs 人工成本A: Why do we have such high labor costs?B: Our labor workers were from the state owned enterprise.A:我们的人工成本怎么这么高啊?B:我们的工人是从国企来的。
3.Lean manufacturing 精益制造A: Why do we need lean manufacturing?B: Very simple, to cut the costs and increase the efficiency.A:我们为什么需要精益制造啊?B:很简单,为了节约成本,提高效率。
4.Power consumption 能源消耗A: What is the power consumption for your plant?B: Ten thousand KWH each day.A:你们工厂的能源消耗怎么样?B:每天一万千瓦小时。
5.PPM 百万分之一件A: What is your PPM?B: Our PPM is 25.A: That's great.A:你们的PPM是多少?B:我们的PPM是25。
A:很好。
Note:PPM means part per million, usually a measure of quality.注:PPM是百万分之一件的缩写,通常是质量的一种指标。
在外企生存必会的外贸英语1、Performance (n.) 人业绩、表现His performance this month has been less than satisfactory.他这个月的业绩不是很令人满意。
带客户参观工厂时的常用英语(实用版)
接机到送酒店:1.Excuse me. Are you XXX from XXXX?对不起,你是来自XX公司的XX吗?2. I'm XXX. I am here to meet you today. 我是XX,今天我到这里来接你。
3. I'll show you to your hotel. 我带你去旅馆。
4.How was your flight? Was it comfortable? 你坐的班机怎么样?还舒服吗?It was quite good. But it was awfully long. 班机很好,就是时间太长了。
5.Did you have a good flight?你旅途愉快吗?Not really, I'm afraid. We were delayed taking off, and we encountered a lot of bad weather. 不太好,我们起飞延误了,还遭遇了恶劣的气候。
6.Did you get any sleep on the plane?你在飞机上睡觉了吗?7.We have booked a hotel for you.我们已经帮你预定了酒店8.Does it take long to go to hotel from here?从此地去台北要很久吗?It’s about an hour.大概要一个小时。
9.I’ve brought my car, so I can drive you to your hotel.我开车来的,所以我开车送你到旅馆。
10.You must be hungry. Shall we get something to eat?你一定饿了,我们吃点东西好吗?How about get something at the hotel restaurant. 我们就到旅馆餐厅吃点东西怎么样。
客户参观工厂英语对话大全
Basic Expressions1、We look forward to our tour of your plant.我们盼着参观你们工厂。
2、If it is not too much trouble, we would like to talk to some of the technicians.如果不是太麻烦的话,我们想与一些技术员谈一谈。
3、We learned a lot about your facilities and the process of wine making.关于你们的酿酒设备和酿酒过程,我们了解了不少情况。
4、We’re interested in learning about your food-making and pack- aging process.我们想向你们学习食品加工和包装过程。
5、It was very kind of you to give me a tour of the plant.谢谢你陪同我参观工厂。
6、You will surely know the products better after the visit.参观工厂参观后你对我们的产品肯定会更了解。
7、Let me give you this list of departments first.我先给你这份各个部门的清单。
8、. Next to each department is its location and the name of the manager.在每个部门的旁边都标有其具体位置和经理的姓名。
9、Please let us know when you will be free so that we can arrange the tour for you.请告诉我们你们什么时候有空,我们好作安排。
10、Does the plant work with everything from the raw material to the finished product?从原料到成品都是工厂自己生产吗?ConversationsDialogue 1A: If you are staying here for a few days, we’d be delighted to see you at our factory.B: It’s very kind of you to say so. My associate and I will be interested in visiting your factory. A: Let us know when you are free. We’ll arrange the tour for you.B: Thank you. I’ll give you a call this afternoon to set the time. There’s nothing like seeing things with one’s own eyes.A: That’s for sure. You’ll know our products better after the visit.-- 如果你要在这里呆几天的话,我们很高兴你能到我们工厂来看看。
带客户参观工厂英语
带客户参观工厂英语1.介绍公司几个VIP(董事长,president;总经理,general manager;生产科长,manager of quality production)2.介绍公司规模1)占地面积It covers an area of 75,000 square meters. 它的占地面积有七万五千平方米。
Its total area is 4,000 square meters. 它的总面积是四千平方米。
2)员工人数There are 3000 employees in our plant. 员工数We are running double shift system. 两班倒制度3)生产能力 production capacity4) 产量 production volume5) 生产线 full-automatic product line 全自动生产线3.获得相关证书the national inspection production国家免检产品Green Environmental Production绿色环保产品Credible Production of Quality消费者放心产品ISO 9001质量认证ISO 14001 environment national certificate环境体系认证4.参观工厂Welcome to our factory. 欢迎参观我们的工厂。
You will surely know the products better after the visit. 参观后你对我们的产品肯定会更了解。
You will have to wear this hard hat for the tour. 参观时必须带上这个安全帽。
We can start at any time you are ready. 只要你准备好了,我们随时可以开始。
The tour will take about an hour and a half. We can start over here. 这个参观大约需要一个半小时。
客户参观工厂英语对话大全
Dialogue 1A:If you are staying here for a few days,we’d be delighted to see you at our factory.B:It’s very kind of you to say so.My associate and I will be interested in visiting your factory.A:Let us know when you are free.We’ll arrange the tour for you.B:Thank you.I’ll give you a call this afternoon to set the time.There’s nothing like seeing things with one’s own eyes.A:That’s for sure.You’ll know our products better after the visit.如果你要在这里呆几天的话,我们很高兴你能到我们工厂来看看。
谢谢您的盛情。
我的搭档和我很想参观你们的工厂。
请告诉我们你们什么时候有空,我们好作安排。
谢谢。
今天下午我会给你电话以确认时间。
再没有比亲自去看看更好的了。
的确如此。
参观后你会对我们的产品更了解。
Dialogue 2A:I’ll show you around and explain the operation as we go along.B:That’ll be most helpful.A:That is our office block.We have all the administrative depart-ments there.Down there is the research and development section.B:How much do you spend on development every year?A:About 3-4% of the gross sales.B:What’s that building opposite us?A:That’s the warehouse.We keep a stock of the faster moving items so that urgent orders can be met quickly from stock.B:If I placed an order now,how long would it be before I got delivery?A:It would largely depend on the size of the order and the items you want.我陪你到各处看看,边走边讲解生产操作。
带客户参观工厂时的常用英语实用版完整版
带客户参观工厂时的常用英语实用版HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】接机到送酒店:1.Excuse me. Are you XXX from XXXX 对不起,你是来自XX公司的XX吗?2. I'm XXX. I am here to meet you today.我是XX,今天我到这里来接你。
3. I'll show you toyour hotel.我带你去旅馆。
4.How was your flight Was it comfortable你坐的班机怎么样还舒服吗It was quite good.But it was awfully long.班机很好,就是时间太长了。
5.Did you have a good flight你旅途愉快吗Not really, I'mafraid. We were delayed taking off, and we encountered a lot ofbad weather.不太好,我们起飞延误了,还遭遇了恶劣的气候。
6.Did you get any sleep on the plane 你在飞机上睡觉了吗7.We have booked a hotel for you.我们已经帮你预定了酒店8.Does it take long to go to hotel from here从此地去台北要很久吗It’s about an hour.大概要一个小时。
9.I’ve brought my car, so I can drive you to your hotel.我开车来的,所以我开车送你到旅馆。
10.You must be hungry. Shall we get something to eat你一定饿了,我们吃点东西好吗How about get something at the hotel restaurant.我们就到旅馆餐厅吃点东西怎么样。
带客户参观工厂英语对话阅读
带客户参观工厂英语对话阅读商务英语内容涉及到商务活动的方方面面,包括带领客户参观工厂的英语对话口语。
接下来店铺为大家整理了带客户参观工厂英语对话,希望对你有帮助哦!带客户参观工厂英语对话篇一1A: Would you like to go through our factory some time?B:That’s a good idea.A: I can set up a tour next week.B: Just let me know which day.A:什么时候来看看我们的工厂吧?B:好啊。
A:我可以安排在下个礼拜参观。
B:决定好哪一天就告诉我。
2A: thank for coming today.B:I’ll wanted to see your factory for a long time.A:we can start any time you’re ready.B:I’m all set.A:谢谢您今天的莅临。
B:好久就想来看看你们的工厂了。
A:只要你准备好了,我们随时可以开始。
B:我都准备好了。
3A: The tour should last about an hour and a half .B:I’m really looking forward to this.A: We can start over here.B:I’ll just follow you.A:这次参观大概需要一个半小时。
B:我期待这次参观已久了。
A:我们可以从这里开始。
B:我跟着你就是。
4A: Please stop me if you have any question.B: I well.A: Duck your head as you go through the door there.B: Thank you.A:有任何问题,请随时叫我停下来。
B:好的A:经过那儿的门时,请将头放低。
B:谢谢。
业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话
业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话了解对方客户的商品生产主体——工厂——是对外贸易中必不可少的一环。
下面是店铺整理的业务员带客户参观工厂常用口语和情景对话,以供大家学习参考。
业务员带客户参观工厂常用口语1. We look forward to our tour of your plant.我们盼着参观你们工厂。
2. If it is not too much trouble, we would like to talk to some of the technicians.如果不是太麻烦的话,我们想与一些技术员谈一谈。
3. We learned a lot about your facilities and the process of wine making.关于你们的酿酒设备和酿酒过程,我们了解了不少情况。
4. We’re interested in learning about your food-making and pack- aging process.我们想向你们学习食品加工和包装过程。
5. It was very kind of you to give me a tour of the plant.谢谢你陪同我参观工厂。
6. You will surely know the products better after the visit.参观工厂参观后你对我们的产品肯定会更了解。
7. Let me give you this list of departments first.我先给你这份各个部门的清单。
8. Next to each department is its location and the name of the manager.在每个部门的旁边都标有其具体位置和经理的姓名。
9. Please let us know when you will be free so that we can arrange the tour for you.请告诉我们你们什么时候有空,我们好作安排。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
接机到送酒店:1.Excuse me. Are you XXX from XXXX?对不起,你是来自XX公司的XX吗?2. I'm XXX. I am here to meet you today. 我是XX,今天我到这里来接你。
3. I'll show you to your hotel. 我带你去旅馆。
4.How was your flight? Was it comfortable? 你坐的班机怎么样?还舒服吗?It was quite good. But it was awfully long. 班机很好,就是时间太长了。
5.Did you have a good flight?你旅途愉快吗?Not really, I'm afraid. We were delayed taking off, and we encountered a lot of bad weather. 不太好,我们起飞延误了,还遭遇了恶劣的气候。
6.Did you get any sleep on the plane?你在飞机上睡觉了吗?7.We have booked a hotel for you.我们已经帮你预定了酒店8.Does it take long to go to hotel from here?从此地去台北要很久吗?It’s about an hour.大概要一个小时。
9.I’ve brought my car, so I can drive you to your hotel.我开车来的,所以我开车送你到旅馆。
10.You must be hungry. Shall we get something to eat?你一定饿了,我们吃点东西好吗?How about get something at the hotel restaurant. 我们就到旅馆餐厅吃点东西怎么样。
/Would you like to have some dinner?你想吃饭吗?What would you like to eat?你想吃什么呢?/Can I take you out to dinner? It'll be my treat. 我带你出去吃饭好吗?这次我请客。
/If you’re hungry, we can eat dinner now. 如果你饿了,我们现在就去吃饭。
11. I hope you don’t mind having Chinese food for lunch、dinner.希望你不要介意午餐或晚餐吃中国菜12.Have you had breakfast yet?你吃过早餐了吗?13.How is your room?你的房间怎样?第二天参观工厂14.Did you sleep well last night?你昨晚睡得好吗?35.Why don’t we go to the of fice now?为何我们现在不去办公室呢?36.We’ll start with an orientation video. It runs about 15 minutes.我们将从一个电视简报开始,大概放15分钟。
37.The tour will take about an hour and a half. We ought to be back here by 3:00. 参观大概要一个半小时,3点钟以前回到这里。
38.Our new product line has been ver y successful. We’ve expanded the factory twice this year already. 我们新的生产线非常成功,我们今年已把工厂扩展了两倍。
39.I’d like to introduce you to our company. Is there anything in particular you’d like to know?我将向你介绍我们的公司,你有什么特别想知道的吗?40.We have some reports to show you for background information. 我们还有一些报告向你介绍背景资料。
43.I’d like to explain what makes this factory special.我要向你说明本工厂的特性。
44.This is the most fully-automated factory we have. 这是我们的全自动化工厂。
45.It’s the most up-to-date in the industry. 这是同业中最新型的。
46.We’ve increase d our efficiency by 20% through automation. 通过自动化我们的效率增加了20%. 47.Could you tell me the cost of production per unit?请你告诉我每件成品的生产成本好吗?48.I’m afraid I don’t know. Let me ask the supervisor in this section. 恐怕我不知道,让我来询问一下该组的负责人。
49.I’m not really sure abou t that. Mr. Jiang should know the answer to that. 关于那事我不敢确定,蒋先生应该知道答案。
50.Let me direct that question to the manager. 让我直接问经理好了。
51.I’m not familiar with that part. Let me call someone who is more knowledgeable. 那部分我不熟悉,让我找专业人士来说明。
52.Yes, I’d like to k now your daily production. 是的,我想知道你们的日生产额。
53.Is there anything you'd like to know?你想知道什么?54.Is there anything I can explain fully?有什么事情要我详细说明的吗?55.What did you think of our factories?你认为我们的工厂怎样?56.I was impressed very much. 我有深刻的印象。
57.thank you very much for giving us your valuable time. 我们占用了你宝贵的时间,非常感谢。
58.We have a small gift for you to take with you when you leave the factory. 你离开工厂时,我们有件小礼物要送给你。
抵达工厂时说:I hope the noise isn’t bothering you .参观时不能久留时说:we are running a little short on time ,so(我们的时间有限,因此……)why don’t we start at the workship ,Mr.?.Let me take you around the factory .We’d like to give a complete of our operation.I’m afraid you’ll have to wear on overall .It’s a hygiene requirement .you need this for security.At present ,there are 968 workers at the manufacturing plant.Watch your step.注意你脚下I’m not familiar with that point. Let me call someone who is more knowledgeable.It’s very important not to touch the machinery.Pls come this way.Our company deals in a wide range of related products.How big is your company?What is your market share?I’m not familiar with that part.Well, shall we have a break? You must be tired, having seen all of our plants all at once.I h ope you don’t mind having Chinese food for lunch.We still have plenty of time, so if there’s some place you’d like to stop by, pls don’t hesitate to ask.Are all these available now?Can you give me some samples?If you decide touse our products, I’m sure you won’t be disappointed.That’s it. Is there anything else you’d like to see?Let’s go up to my office and discuss more…What did you think of our factory?What’s your overall impression?I’m very favorably impressed.1,I will give you a complete picture of our operation.我将使你完全了解我们厂的运作情况。
2,Too bad. By the way, I really appreciate your helping me on my tour. I hope I can return the courtesy some day. (真遗憾,顺便提一下,我真的很感谢你对我这趟行程的协助。
)3, Oh, don’t mention it. It’s always a real pleasure to show our plant to our friends in the same industry and exchange ideas with them.(喔,不客气。