武汉工程大学专业英语和CIM词汇

Facility设备

Manufacture 制造业

Migration 迁移

Enterprise 企业

Production 生产

International/local outsourcing 国际/当地外包Offshore (overseas) 海外Near-shore 近海

Parts 零部件

Operational efficiency 运行效率

Manufacturer 制造商Integration 集成

Process 加工

a synergistic effect 协同效应

low-volume 小规模

high-mix 中高级

product categories 产品类别configuration 组态

fixture 卡具

Lecture 讲座

Cope with 应对Underdeveloped country 发展中国家

Supplier 供应商

Specialize 专门从事Expectation 要求

Customer 用户

Consumer 消费者

Corporate

Approach 方法

Compensate 补偿

Consistency 一致性

Material 材料

Plant 工厂；车间

Transport 运送

Coordination 协调

Multiple 多样的

Logistics 物流

Resource 资源

Perform 执行

Encounter 遭遇

certain business functions 一定的事物功能

physically 实际的

overall 整体

scrap 废品phase 阶段

iron ore 铁矿石

is used exclusively for 专

门用于

a ductile metal 韧性金属

yield strength 抗屈强度

forging 锻造

extrusion 挤制加工

rolling 旋转

semi-permanently 暂时

Manual labor 手工劳动

Contract manufacturing 合同

制造

The service sector 服务行业

Service industry 服务业

Labor jobs 劳动岗位

Production cycle 生产周期

production line 生产线；流

水线

automated assembly system

自动装备系统

flexible manufacturing 柔性

制造

six sigma 六西格玛, 是一项

以数据为基础，追求几乎完美

的质量管理方法

CIM 计算机集成制造

CAD( computer-aided design)

计算机辅助设计

CAM (computer-aided

manufacturing)计算机辅助制

造

Lean production 精益制造

Direct labor people 一线工

人（蓝领工人）

professional staff people

专业人员（白领）

tooling 加工工具

inspection equipm

ent 检测检验设备

material handling 物料搬运

plant layout 工厂布置

logical groupings 合理分组

stand-alone workstation 独

立工作站

an engine lathe 普通车床

custom-designed 定制的

intended specifications 预

定的规程

(MSS)manufacturing support

system 制造支持系统

Business functions 业务功能

The production orders 生产

订单

Information processing

cycle 信息处理周期

material requirements

planning (MRP) 库存管理

capacity planning 产能计划

shop floor control 车间控制

inventory control 库存控制

work–in-process 在制品

stock-outs of materials 缺

少物料

fixed automation 固定模式自

动化

programmable automation 可

编程自动化

flexible automation 柔性自

动化

custom-engineered equipment

定制设备

general purpose equipment

通用设备

batch production 批量生产

physical setup 就地安装

part program 零部件程序

made In batches 批量生产

numerically controlled 数字

控制

performing machining

operations 进行机械加工操

作

computerized manufacturing

support systems 计算机制造

支持系统

labor productivity 劳动生产

率

routine manual and clerical

tasks 日常手工和文书工作

reduce manufacturing lead

time 缩短交货期

labor rates 劳动率

ups and downs 波动

equipment maintenance 设备

维修