雅马哈翻译
雅马哈PSR E343中英对照
第九交响曲"自新大陆"… 100
YAMAHA-PSR-E343 内置乐曲(中英对照)一览表
编 号 001 002 003 乐曲名称 编 号 演示1 (雅马哈 原创) 演示2 (雅马哈 原创) 演示3 (雅马哈 原创) 051 052 053 054 乐曲名称
Top Picks (精选乐曲)
Demo 1 (Yamaha Original) Demo 2 (Yamaha Original) Demo 3 (Yamaha Original)
奇异恩典（天赐恩宠） 069 奇异恩典（天赐恩宠） 070 两只老虎 青蛙唱歌 欧拉·李 伦敦桥 在亚维农的桥上 071 072 073 074 075 076 珍重再见（夏威夷民谣） 077 森林中的狗熊 故乡的亲人 好久不见 美丽的天空 桑塔露琪亚 你要是高兴你会 美梦（美丽的梦神） 绿袖子 卡林卡 班卓琴声 拉·库卡拉查 自新大陆 晚安宝贝 李斯特钢琴曲 威风凛凛进行曲 斗牛士之歌 木星,欢乐的使者 polovetsian的舞蹈 莫尔道河 爱的礼赞 幽默曲 080 081 082 083 084 085 086 087 088 090 091 092 093 095 096 097 098 099 101 102 078 079
献给爱丽丝（贝多芬） 055 献给爱丽丝（贝多芬） 056 童谣小星星 童谣小星星 057 058
土耳其进行曲（莫扎特） 059 土耳其进行曲（莫扎特） 060 欢乐颂（贝多芬） 欢乐颂（贝多芬） 卖艺人（演艺人生） 卖艺人（演艺人生） 061 062 063 064
伦敦德里小调（传统） 065 伦敦德里小调（传统） 066Leam to play (学习弹奏)
004 Für Elise (Basic) (L.v. Beethoven) 005 Für Elise (Advanced) (L.v. Beethoven) 006 Twinkle Twinkle Little Star (Basic) (Traditional) 007 Twinkle Twinkle Little Star (Advanced) (Traditional) 008 Turkish March (Basic) (W.A. Mozart) 09 Turkish March (Advanced) (W.A. Mozart) 010 Ode to Joy (Basic) (L.v. Beethoven) 011 Ode to Joy (Advanced) (L.v. Beethoven) 012 The Entertainer (Basic) (S. Joplin) 013 The Entertainer (Advanced) (S. Joplin) 014 Londonderry Air (Basic) (Traditional) 015 Londonderry Air (Advanced) (Traditional) 016 The Last Rose of Summer (Basic) (Traditional) 017 The Last Rose of Summer (Advanced) (Traditional) 018 Amazing Grace (Basic) (Traditional) 019 Amazing Grace (Advanced) (Traditional)
YAHAMA(雅马哈)PSR-s650伴奏中英文翻译
新疆锣鼓
181 25 Jing Ju Jie Zou
京剧节奏
9-8拍华尔兹
Movie&Show （电影音乐）
133 1 70sTVTheme
70年代电视主题曲
134 2 WildWest
荒凉的西部
135 3 Showtune
演示曲
136 4 BaroqueAir
巴洛克舞曲
137 5 OrchestralMarch
管弦进行曲
138 6 ClassicPianoBld
167 11 Jig
吉格快步舞曲
168 12 Tarantella
塔兰台拉快速旋转舞
169 13 OberPolka
奥博波尔卡
170 14 OberWaltzer
奥博园舞曲
171 15 USMarch
美国进行曲
172 16 6-8March
6-8拍进行曲
173 17 GermanMarch
德国进行曲
狐狸迪斯科 70年代法国打击乐 高山民谣 施拉格波尔卡
伴奏 伴奏 编号 编号
伴奏名称
中文名称
148
6 SchlagerPop
施拉格流行乐
149
7 SchlagerBeat
施拉格拍子
150
8 ScandShuffle
斯勘诺滑步
151
9 ScandSlowRock
斯勘诺慢摇摆
152 10 PolkaPop
174 18 Duranguense
墨西哥杜兰格斯节奏
175 19 CumbiaGrupera
康比圭贝拉风格
176 20 WehdaSaghira
华达萨格瑞肚皮舞
yamaha-DGX630音色中英文对照表
yamaha dgx-630 音色中英文对照表钢琴0 Acoustic Grand Piano 大钢琴（声学钢琴）1 Bright Acoustic Piano 亮音钢琴2 Electric Grand Piano 电子大钢琴3 Honky-tonk Piano 酒吧钢琴4 Rhodes Piano 柔和的电钢琴5 Chorused Piano 加合唱效果的电钢琴6 Harpsichord 羽管键琴（拨弦古钢琴）7 Clavichord 科拉维科特琴（击弦古钢琴）色彩打击乐器8 Celesta 钢片琴9 Glockenspiel 钟琴10 Music box 八音盒11 Vibraphone 颤音琴12 Marimba 马林巴13 Xylophone 木琴14 Tubular Bells 管钟15 Dulcimer 大扬琴风琴16 Hammond Organ 哈蒙德风琴(拉杆风琴)17 Percussive Organ 打击式风琴18 Rock Organ 摇滚风琴19 Church Organ 教堂风琴20 Reed Organ 簧管风琴21 Accordian 手风琴22 Harmonica 口琴23 Tango Accordian 探戈手风琴吉他24 Acoustic Guitar (nylon) 尼龙弦吉他25 Acoustic Guitar (steel) 钢弦吉他26 Electric Guitar (jazz) 爵士电吉他27 Electric Guitar (clean) 清音电吉他28 Electric Guitar (muted) 闷音电吉他29 Overdriven Guitar 加驱动效果的电吉他30 Distortion Guitar 加失真效果的电吉他31 Guitar Harmonics 吉他和音(泛音)贝司32 Acoustic Bass 大贝司（声学贝司）33 Electric Bass(finger) 电贝司（指弹）34 Electric Bass (pick) 电贝司（拨片）35 Fretless Bass 无品贝司36 Slap Bass 1 掌击贝司37 Slap Bass 2 掌击贝司 238 Synth Bass 1 电子合成贝司 139 Synth Bass 2 电子合成贝司2弦乐40 V iolin 小提琴41 V iola 中提琴42 Cello 大提琴43 Contrabass 低音大提琴44 Tremolo Strings 弦乐群颤音音色45 Pizzicato Strings 弦乐群拨弦音色46 Orchestral Harp 竖琴47 Timpani 定音鼓合奏/合唱48 String Ensemble 1 弦乐合奏音色149 String Ensemble 2 弦乐合奏音色250 Synth Strings 1 合成弦乐合奏音色151 Synth Strings 2 合成弦乐合奏音色2 52 Choir Aahs人声合唱“啊”53 V oice Oohs 人声“嘟”54 Synth V oice 合成人声55 Orchestra Hit 管弦乐敲击齐奏铜管56 Trumpet 小号57 Trombone 长号58 Tuba 大号59 Muted Trumpet 加弱音器小号60 French Horn 法国号（圆号）61 Brass Section 铜管组（铜管乐器合奏音色）62 Synth Brass 1 合成铜管音色163 Synth Brass 2 合成铜管音色2簧管64 Soprano Sax 高音萨克斯65 Alto Sax 次高音萨克斯66 Tenor Sax 次中音萨克斯67 Baritone Sax 低音萨克斯68 Oboe 双簧管69 English Horn 英国管70 Bassoon 巴松（大管）71 Clarinet 单簧管（黑管）笛72 Piccolo 短笛73 Flute 长笛74 Recorder 竖笛75 Pan Flute 排箫76 Bottle Blow吹瓶77 Shakuhachi 日本尺八78 Whistle 口哨79 Ocarina 奥卡雷那(陶笛)合成主音80 Lead 1 (square) 方波主音81 Lead 2 (sawtooth) 锯齿波主音82 Lead 3 (caliope lead) 汽笛83 Lead 4 (chiff lead) 纱纺(啼鸟?) 84 Lead 5 (charang) 合成失真吉他85 Lead 6 (voice) 合成人声86 Lead 7 (fifths) 平行五度87 Lead 8 (bass+lead) 贝司加主音合成长音88 Pad 1 (new age) 新世纪89 Pad 2 (warm) 温暖90 Pad 3 (polysynth) 复合音91 Pad 4 (choir) 合成唱音92 Pad 5 (bowed) 弓弦音93 Pad 6 (metallic) 金属音94 Pad 7 (halo) 光环95 Pad 8 (sweep) 掠擦音合成效果96 FX 1 (rain) 雨声97 FX 2 (soundtrack) 音轨98 FX 3 (crystal) 水晶99 FX 4 (atmosphere) 大气100 FX 5 (brightness) 明亮101 FX 6 (goblins) 鬼怪102 FX 7 (echoes) 回声103 FX 8 (sci-fi) 科幻民间乐器104 Sitar 西塔尔（印度）105 Banjo 班卓琴（美洲）106 Shamisen 三昧线（日本）107 Koto 十三弦筝（日本）108 Kalimba 卡林巴109 Bagpipe 风笛110 Fiddle 民族提琴111 Shanai 山奈打击乐器112 Tinkle Bell 叮当铃113 Agogo 阿果果114 Steel Drums 钢鼓115 Woodblock 木鱼116 Taiko Drum 太鼓117 Melodic Tom 旋律性通通鼓118 Synth Drum 合成鼓119 Reverse Cymbal 反钹Sound Effects 声音效果120 Guitar Fret Noise 吉他换把杂音121 Breath Noise 呼吸声122 Seashore 海浪声123 Bird Tweet 鸟鸣124 Telephone Ring 电话铃125 Helicopter 直升机126 Applause 鼓掌声127 Gunshot 枪声钢琴001 Grand Piano 三角大钢琴002 Bright Piano 卧式钢琴003 Honky Tonk 酒吧钢琴004 Rock Piano 摇滚钢琴005 Midi Grand 迷笛钢琴006 CP 80 80 键钢琴007 Harpsichord 羽管拨弦古钢琴008 Grand Harpsi 卧式古钢琴电钢琴009 Galaxy EP 大健琴010 Polaris EP 盛大的电钢琴011 Suitcase EP 星系电钢琴012 Super DX EP 北斗电钢琴013 DX Modern EP 便携式电钢琴014 Funk EP 特级电钢琴015 Modern EP 现代电钢琴016 Hyper Tines 祛懦电钢琴017 New Tines 现代电钢琴018 V enus EP\ 电子玻璃钢片琴019 Tremolo EP 电震钢琴020 Clavi 雅马哈电钢琴1021 Wah Clavi 雅马哈电钢琴2风琴022 Jazz Organ1 爵士风琴 1 023 Jazz Organ2 爵士风琴 2 024 GlassJazzOrg 古典爵士风琴025 Click Organ 按健风琴026 Dance Organ 舞蹈风琴027 DrawbarOrgan 拉杆风琴028 Mellow Draw 古风琴029 Bright Draw 现代风琴030 Rock Organ 1 摇滚风琴 1 031 Rock Organ 2 摇滚风琴 2 032 Purple Organ 紫光风琴033 60's. Organ 60 健风琴034 Blues Organ 布鲁斯风琴035 16+1 Organ 16+1：风琴036 16+2 Organ 16+2：风琴037 16+4 Organ 16+4：风琴038 an 电子风琴039 TheaterOrg1 戏院风琴1 040 TheaterOrg2 戏院风琴2 041 Pipe Organ 管风琴042 ChapelOrgan1 礼堂风琴1 043 Organ2 礼堂风琴2 044 ChapelOrgan3 礼堂风琴3 045 Reed Organ 簧片芦笛风琴手风琴046 Trad.Accrd 传统风琴047 MusetteAccrd 法国的小风琴048 Tango Accrd 探戈风琴049 Bandoneon 南美手风琴050 Soft Accrd 柔软的风琴051 Accordion 手风琴052 Harmonica 口琴吉他053 Spanish Gtr 西班牙吉他054 Classic Gtr 经典吉他055 Folk Guitar 民间吉他056 FolkGw/Pickl 匹克吉他1057 FolkGw/pick2 匹克吉他2058 FolkGw/pick3 匹克吉他3059 12Str Guitar 12 弦吉他060 Smooth Nylon 滑音古典吉他061 Campfire 营火吉他062 Jazz Guitar 爵士吉他063 Octave Gtr 八度吉他064 Hawaiian Gtr 夏威夷吉他065 V intageOpen 温特古（老式吉他）066 V intageChors 和声温特古067 Solid Guitar 固体吉他068 Bright Clean 明亮的吉他069 Clean Guitar 清音吉他070 Elec12StrGtr 12弦电吉他071 Tremolo Gtr 颤音吉他072 Cool! E.Gtr 酷派吉他073 V intageMute 弱音温特古074 Funk Guitar 祛懦吉他075 Muted Guitar 静音吉他076 Feedback Gtr 反馈吉他077 Overdriven 电吉他078 Distortion 弯音吉他079 Pedal Steel 钢丝吉他080 Mandolin 曼陀林贝司081 Finger Bass 指拨贝司082 AcousticBass 低音贝司083 Bass&Cymbal 跷钹贝司084 Pick Bass 精选贝司085 FretlessBass 噪音爵士086 Jaco Bass 爵士爵士087 Slap Bass 打拍贝司088 Funk Bass 祛懦贝司089 Fusion Bass 熔化贝司090 nth Bass 和弦贝司091 Analog Bass 模仿贝司092 Dance Bass 舞曲贝司093 Hi-Q Bass 嗨声贝司094 Rave Bass 咆哮贝司弦乐095 String Ensbl 弦乐096 Orch.Strings 弦乐合奏097 SymphonicStr 交响弦乐098 Slow Strings 慢的弦乐099 Str. Quartet 弦乐四重奏100 Concerto Str 强音弦乐101 Marcato Strs 合成弦乐102 Chamber Strs 室内弦乐103 Tremolo Strs 颤音弦乐104 Pizz.Strings 拨弦齐奏105 Syn Strings 合成弦乐106 Analog Strs 技术弦乐107 Tech Strings 交响乐弦乐108 OrchestraHit 管弦乐队109 Solo Violin 独奏小提琴110 Soft V iolin 轻柔小提琴111 Fiddle 小提琴112 Viola 中提琴113 Cello 大提琴114 Contrabass 低音提琴115 Harp 竖琴116 Hackbrett 砍琴117 Shamisen 三弦118 Koto 古筝119 Sitar 锡塔尔琴120 Banjo 班卓琴121 Choir 唱诗班122 Air Choir 空气唱诗班123 Gothic V ox 哥特式嗓音124 V ocal Ensbl 人声1 125 V ox Humana 人声2小号126 SweetTrumpet 明亮的小号127 Solo Trumpet 独奏小号128 Soft Trumpet 轻柔的小号129 Flugel Horn 号角130 MutedTrumpet 甜美的小号131 Trombone 长号132 Mel.Trombone 柔美长号133 French Horn 圆号134 Tuba 大号铜管乐135 BigBandBrass 大乐团铜管乐136 BrassSection 铜管乐组137 Mellow Brass 柔美铜管乐138 Small Brass 小铜管乐139 Pop Brass 流行铜管乐140 Mellow Horns 柔美圆号合奏141 Ballroom Brs 舞厅铜管乐142 Full Horns 丰满铜管乐143 High Brass 高音铜管乐144 Bright Brass 明亮铜管乐145 Trb.Section 铜管组146 Synth Brass 合成铜管乐147 Analog Brass 模拟铜管乐148 Brass 跳跃铜管乐149 Techno Brass 技术铜管乐萨克斯150 Sweet Tenor 次中音萨克斯151 BreathyTenor 气声次中音萨克斯152 Breathy Alto 气声中音萨克斯153 Soprano Sax 高音萨克斯154 Alto Sax 中音萨克斯155 Tenor Sax 次中音萨克斯156 Baritone Sax 上低音萨克斯157 Sax Section 萨克斯组158 Sax Combo 合成萨克斯159 Clarinet 单簧管160 Mel.Clarinet 柔美单簧管161 Woodwind Ens 木管合奏162 Oboe 双簧管163 English Horn 英国号角164 Bassoon 巴松管芙绅165 Sweet Flute 美妙的长笛166 Flute 长笛167 Pan Flute 排萧168 Piccolo 短笛169 Ethnic Flute 人声长笛170 Shakuhachi 尺八171 Whistle 口哨172 Recorder 竖笛173 Ocarina 奥卡利那笛174 Bagpipe 风笛合成主奏175 Fire Wire 火网176 Square Lead 方波主奏177 SawtoothLead 锯齿波主奏178 Big Lead 大型主奏179 Stardust 星尘180 Blaster 冲击波181 Analogon 模拟182 Sun Bell 太阳钟183 Aero Lead 飞行主奏184 Mini Lead 迷你主奏185 V inylead 葡萄树主奏186 Warp 弯曲187 Hi Bias 高斜线188 Tiny Lead 微型主奏189 Sub Aqua 水下190 Fargo. 法尔格主奏合成长音191 Insomnia 失眠192 Golden Age 黄金时代193 Cyber Pad 电脑音色垫194 Wave 2001 声波2001 195 Equinox 春分196 Stargate 星际之门197 DX Pad DX 音色垫198 Fantasia 幻想199 Xenon Pad 氙音色垫200 Area 51 51区201 AtmospherPad 大气202 Dark Moon 黑月亮203 Ionosphere 电离层204 Symbiont 共生205 Solaris 太阳系206 Millenium 千年207 Transform 变形打击乐器208 Jazz V ibes 百音盒209 V ibraphone 铁琴210 Marimba 木琴211 Xylophone 木琴212 Steel Drums 钢鼓213 Celesta 小乐器214 Glockenspiel 钟琴215 Music Box 音乐盒216 Tubular Bell 管铃217 Kalimba 扬琴218 Timpani 定音鼓219 Dulcimer 日本琴220 StandardKit1 标准鼓组1 221 StandardKit2 标准鼓组2 222 Room Kit 室内鼓组223 Rock Kit 摇滚鼓组224 Electro Kit 电子鼓组225 Analog Kit 模拟鼓组226 Dance Kit 舞曲鼓组227 Jazz Kit 爵士鼓组228 Brush Kit 刷击鼓组229 Symphony Kit 交响鼓组230 Style Kit 风格鼓组231 ArabicKit 阿拉伯鼓组232 SF Kit 1 效果音1 233 SFX Kit 2 效果音2音效666 Seashore 海岸667 Bird Tweet 鸟鸣叫668 TelephonRing 电话铃669 Helicopter 直生机670 Applause 鼓掌欢迎671 Gunshot 射击672 CuttingNoise, 敲际声1 673 CuttingNoiz2 敲际声2 674 String Slap 敲际声3 675 Fl. Key Click 敲际声4 676 Shower 阵雨677 Thunder 雷声678 Wind 风声679 Stream 溪水声680 Bubble 泡沫681 Feed 饲养682 Dog 狗叫683 Horse 马蹄声684 Bird Tweet 2 鸟叫685 Ghost 鬼叫686 Maou 水下呼吸687 Phone Call 电话接通688 Door Squeak 门吱吱声689 Door Slam 关门690 Scratch Cut 武打1 691 ScratchSplit 武打2 692 Wind Chime 游戏升级693 TelphonRing2 手机铃声694 CarEnginelgn 汽车点火695 CarTiresSqel 急刹车696 Car Passing 汽车经过697 Car Crash 汽车碰撞698 Siren 汽笛699 Train 火车700 Jet Plane 喷气式飞机701 Starship 宇宙飞船起飞702 Burst 爆裂703 RollrCoaster 雷火车尖叫合并704 Submarine 潜水艇705 Laugh 冷笑706 Scream 尖叫707 Punch 冲压机708 Heartbeat 心跳709 FootSteps 脚步710 Machine Gun 机关枪711 Laser Gun 激光炮712 Explosion 爆炸713 Firework 燃放礼花伴奏一览表伴奏名称Pop&Rock(流行摇滚)001. FunkPopRock 抑郁流行摇滚002. AcousticRock 原声摇滚003. Cool8Beat 超酷8拍004. 60'sRock1 60年代摇滚1005. 60'sRock2 60年代摇滚2006. VintageGtrPop 印度七弦琴流行乐007. 60'sGuitarPop 60年代吉他流行乐008. 70's8Beat 70年代8拍子009. 90'sGuitarPop 90年代吉他流行乐010. KoolShuffle 库尔滑步011. BubblegumPop 泡泡糖流行乐012. BritPopSwing 流行摇滚013. JazzPop 流行爵士014. HardRock 硬摇滚015. RootRock 基础摇滚016. RockShuffle 摇滚滑步017. Unplugged 无电子扩音音乐ABallad(叙事曲)001. 8BeatAdria 8拍亚得里亚002. OrganBallad 风琴叙事曲003. PianoBallad 钢琴叙事曲004. 8BeatBallad 8拍叙事曲005. EPBallad 电钢琴叙事曲006. 6-8Modern 现代6-8拍007. Chillout 冷静叙事曲008. NewR&BBallad 新节奏与布鲁斯民谣009. 16BeatBallad 16拍叙事曲010. PowerBallad 激励叙事曲011. EasyBallad 轻快叙事曲Dance(舞曲)001. Ibiza 地中海伊比沙舞002. TechnoParty 扩音快拍子聚会音乐003. DiscoHouse 家庭迪斯科004. DiscoPhilly 费城迪斯科005. 70'sDisco 70年代迪斯科006. 80'sDisco 80年代迪斯科007. DreamDance 梦幻舞曲008. House 家庭舞厅009. FrenchHouse 法国家庭舞厅010. Garage 车库舞曲011. ClassicHipHop 杰出的嘻哈街舞012. NewHipHop 新嘻哈街舞013. HipHopGroove 嘻哈街舞惯例014. LatinDJ's 拉丁流行音乐Swing&Jazz(摇摆爵士)001. OrchBigBand 管弦大乐队002. OrchestraSwing1 管弦乐摇摆1 003. OrchestraSwing2 管弦乐摇摆2 004. BigBandFast 快速大乐队005. BigBandShuffle 滑步大乐队006. MidnightSwing 午夜摇摆007. JumpJive 跳跃摇摆008. OrganGroove 常规管风琴009. JazzClub 俱乐部爵士乐010. Five-Four 5-4拍011. JazzWaltzFast 快速爵士华尔滋012. Dixieland 狄克西兰爵士乐013. Ragtime 拉格泰姆014. Charleston 查理回旋曲R&B(节奏布鲁斯)001. BluesRock 蓝调摇滚002. BluesBallad 蓝调民谣003. Soul 灵魂曲004. FranklySoul 本色灵魂曲005. 6-8Soul 6-8拍灵魂曲006. SoulBrothers 灵魂曲伙伴007. OldiesR&R 经典摇滚与摇摆008. 60'sRock&Roll 60年代摇滚与摇摆009. Rock&Roll 摇滚与摇摆010. Twist 扭摆舞曲011. GospelSisters 修女福音012. WorshipMed 地中海礼拜013. DetroitPop 底特律流行音乐014. ModernR&B 现代摇滚与蓝调015. ComboBoogie 黑人联合Country(乡村音乐)001. NewCountry 新乡村音乐002. CountryHits 乡村打击乐003. CountryBallad 乡村民谣004. CountryPop 乡村流行乐005. CountryShuffle 乡村滑步006 Country2-4 乡村2-4拍007. FingerPickin 弹拨乐008. Bluegrass 蓝草音乐009. Hoedown 土风舞010. CountryWaltz 乡村华尔兹Latin(拉丁)001. BrazilianSamba 巴西桑巴002. FastBossa 快速森巴舞003. Beguine 贝圭英004. Mambo 曼博舞曲005. Salsa 萨尔萨舞曲006. Calypso 卡里普索小调007. Merengue 黑人郎格舞曲008. Bachata 南美巴恰塔性感舞蹈009. CubanSon 古巴小调010. RumbaIsland 岛屿伦巴011. RumbaFlamenca 费拉门伦巴012. HappyReggae 快乐的西印度瑞格舞013. LatinDisco 拉丁迪斯科Ballroom(舞厅)001. VienneseWaltz 维也纳华尔滋002. EnglishWaltz 英国华尔滋003. Slowfox 慢狐步舞004. Foxtrot 快狐步舞005. Quickstep 快步舞006. Tango 探戈007. Swingfox 摇摆狐步008. Pasodoble 双步舞009. Samba 桑巴舞010. ChaChaCha 恰恰舞011. Rumba 伦巴012. Jive 摇摆爵士乐013. OrganSwing 管风琴摇摆舞曲014. OrganSamba 管风琴桑巴舞曲015. OrganQuickstep 管风琴快步舞016. 9-8Waltz 9-8拍华尔兹017. TraditionalWaltz 传统华尔兹Movie&Show(电影音乐)001. 70'sTVTheme 70年代电视主题曲002. Sci-fiMarch 科学幻想进行曲003. WildWest 荒凉的西部004. SaturdayNight 星期六的夜晚005. Showtune 演示曲006. Moonlight6-8 月光6-8拍007. ClassicPianoBld 经典钢琴008. BaroqueAir 巴洛克曲调009. OrchestralBolero 管弦波列罗舞曲010. OrchestralMarch 管弦进行曲011. ChristmasSwing 圣诞摇摆舞012. ChristmasWaltz 圣诞华尔滋Entertainer(演艺厅)001. DiscoFox 狐狸迪斯科002. DiscoHands 技巧迪斯科003. AlpBallad 高山民谣004. ScandSlowRock 斯堪诺慢摇滚005. ScandShuffle 斯堪诺滑步006. 70'sFrenchHit 70年代法国打击乐007. SchlagerPop 施拉格流行曲008. SchlagerBeat 施拉格拍子009. SchlagerPolka 施拉格波尔卡010. PolkaPop 波尔卡流行乐011. Tijuana 墨西哥提华纳舞曲012. Carnival 狂欢节013. PubPiano 酒吧钢琴World(世界各地风格)001. IrishDance 爱尔兰舞曲002. SpanishPaso 西班牙漫步003. FrenchMusette 法国风笛舞004. OrientalPop 东方流行乐005. Sirtaki 希腊瑟塔基民间舞006. PopFlamenco 吉卜赛舞蹈007. Reel 旋转舞008. Jig 吉格快步舞曲009. Tarantella 塔兰台拉快速旋转舞010. OberPolka 奥博波尔卡011. OberWaltzer 奥博圆舞曲012. GermanMarch 德国进行曲013. USMarch 美国进行曲014. 6-8March 6-8拍进行曲。
YAMAHA菜单翻译及功能简介
1）YAMAHA （YV112、YV100-2#）贴片机㈠操作流程①操作前检查②加电启动设备③机器回原点④暖机操作⑤选择生产程序⑥改变对应的装置和设定⑦进行生产⑧生产结束⑨退出操作系统⑩关主机电源流程内容：①操作前检查：检查电源、气源、紧急停止按钮、供料器、导轨、工作头是否正常，机器内是否有异物。
如有异物及时清理。
②加电启动设备：开主机电源开关操作系统装载解除紧急制动（按线控盒READY键）安全确认显示器左下角（EMERGENCY STOP）消失1/OPENA TION /M③机器回原点：进入菜单1/OPENATION/M（机器操作）1/RUNING（运行）D/INITIALIZED2/INIT、ESRVO ORIGIN （回零）④暖机操作：进入菜单1/1/D1 W ARM UP （SPACE）键设定时间进行安全确认按（ENTER）键进行暖机。
⑤选择生产程序：进入菜单1/1/RUNING D/INITIALIZE 1/E1 SWITH.PCB 选择所要生产程序ENTER⑥改变装置和设定：如需要改变生产品种时，须从新设置，主挡块、定位针、⑦进行生产：1/1/RUNING （ENTER ）键正常生产⑧生产结束：进入菜单1/1/A1 STOP RUNING 1/1/E SKIP/EXIT RESET RUNING⑨退出操作系统：退出所有菜单按下紧急制动按钮关显示器关主机电源㈡注意事项：①机器自身有紧急制动开关，安全盖开关，紧急制动开关下压，安全盖打开，机器司服马达电极电源断开。
②机器启动后，机器各轴动作前要检查移动范围内是否有异物。
③不要在安全盖上和供料器尾部放置任何异物。
④安装供料器时严禁将相临的供料器向两边分，避免供料器变形。
1）YAMAHA：YV100-2#、YV112#贴片机各菜单说明1/ 0PERATION 操作1/1 /RUNNING 设备运行操作1/1/1/A1：STOP RUNING （STOP）停止生产运行A2：AUTO RUNING （RUN）进行自动生产A3：STEP RUNING （SPACE）按空格键单步运行A4：X .Y-TABLE （OFF/ON）X.Y工作台开启或停止动作1/1/1/B：CONDITION 设备运行设定条件B1/RUNNING SPEED 运行速度设备可分为5级速度运行B2/FEEDER PRIORITY 供料器优先权B6/RUNNING CONDITION 运行条件B6/1：PCB FIDUCICD：印制板基准MARK是否使用B6/2：BLOCK FIDUCICD：小拼版基准MARK是否使用B6/3：PCB BCDMARK ；坏板标记是否使用B6/4：PRODUCETIONALIGHTMENT：是否用光学效准PCB FIX DERICE：印制板固定方式1/1/1/C：MONITOR 生产监测C1/MONITOR.SEQUENCE （F4）顺序装贴监视C2/MONITOR I/O （F4）各部接口信号检测C3/MONITOR PRODUCTS（F4）生产状况检测1/1/1D：INITALT 初始化D1/W ARM UP 暖机D2/INIT SEOYO ONIGIN 各部回原点D3/SWITCH PCB （F2）选所要生产的PCB程序D4/RUNNING UNITS 运行应用D4/1：CONVERYOR UNITS 搬运部件LOCETE PIN 定位针上下命令PUSH UP 托台上下命令EDGE CLAMP 边缘夹动作命令PUSH IN 压入挡块动作命令MAIN STOPER 主挡块动作命令ENT STOPER 副挡块动作命令CONREYOR MOTER 搬运马达动作命令CONREYOR WITH 宽度调整马达动作命令1/1/1/E：SKIP&EXITE1/DEMP UP RESET 抛件后复位E2/RESET RUNNING 运行复位E4/HALFWAY CONDIT0N 中途继续E5/SYETEM STOP 系统停止E6/EXIT 退出1/2/PRD.DATA生产数据1/2/1/ A1/PCB INFO 印制板数据信息A2/MOUNT INFO 贴装数据信息A3/COMPONENT INFO 元件数据信息A4/MARK INFO 标记点（MARK）数据信息A5/BLK REPEAT INFO 拼版数据信息1/3/PRD.HISTORY生产历史A1：PCB，INF 已生产印制板信息A2：COMP.INF 已装贴元件分布信息A3：MOUNT.HEAD.INF 装贴头信息A4：PROD.LOG.INF 已使用过的操作命令记录A5；A6：DELETE.PCB.HISTORY 删除生产历史记录1/4/MANUAL手动A1/SELECT AXIS 选择各轴进行单独动作A2/RUNNING SPEED 选择运行速度A3/V ACVUM.SENSOR 真空传感器真空值A4/FEEDER ON/OFF 供料器气缸开启/关闭A5/A6/SET WAY SPEED 编辑运行速度C1/OUTPUT 输出各部动作C2/INPUT 输入各部动作C0/EXIT FROM MANUAL 退出手动项2/DATA.MANAGER数据管理2/1/EDIT-DATA 数据编辑2/2/DA TA-GENERATOR 数据优化2/3/DA TA.BASE 元件、标记点数据库2/4/MANUAL3/MAINTENANCE.MANAGER3/1/MCH-CONFIG 设备基础设定3/2/MCH-DATA 设备数据3/3/MCH-ADTUSST 设备数据自动调整4/SHELL.MANAGER 外设管理4/1/DATA-FILE-MNG4/2/DISK-MAINTEANCE 磁盘管理4/3/VIOS-DIC VIOS数据互换TXT文件YAMAHA贴片机程序数据调整及故障排除（1）元件数据调整进入（1/2/PRD.DATA）选中（COMPONENT.ATA）项，按ENTER键，出现画面光标移至须调整的元件，按“ESC键”进2/1B1/ADJUST ASSISTANT（F6）项，分别选择：COMMAND 所属项，并按相应提示执行（2）装贴数据调整①与贴片图对应的元件位号（C53）②所装贴的元件名称（GRM39B103K）③元件数据库序号④贴装元件相对印制板原点的X轴坐标（根据实际贴装偏移量调整X数值大小）⑤贴装元件相对印制板原点的Y轴坐标（根据实际贴装偏移量调整Y数值大小）⑥贴装元件相对X轴的角度⑦使用2#头装贴此元件⑧元件的MARK是否使用（一般不使用、）⑨元件的坏标是否使用（一般不使用）⑩是否装贴着一元件（光移至此项，按“空格键”转换EXEC装贴，SKIP跳过（3）标记点数据调整在（1/2/PRD.DATA）选中（MARK INFO ）项，按ENTER键，出现画面光标选中印制板标记点后,按(F6)键,显示下列画面根据CCOMMEND命令下项目逐步执行,将标记点测试至最佳后,存盘退出.或在ADJUST. ASSIST ITAMS目录下用手动改变各项数值, ,将标记点调整至最佳.。
全世界一些比较大的音响公司商标英汉对照表
全世界一些比较大的音响公司商标英汉对照表Company number：【0089WT-8898YT-W8CCB-BUUT-202108】全世界一些比较大的音响公司商标英汉对照表美国 QSC QSC 功率放大器美国 CROWN 皇冠功率放大器美国 CRESTAUIDO 高峰功率放大器美国 COMMUNITY C牌专业音箱美国 JBL JBL 专业音箱，民用音箱美国 BAG END 百利衡专业音箱美国 CLAIR BROTHERS 慨亚兄弟专业音箱美国 GEMINI 双子星专业DJ设备美国 MTX 澎湃专业DJ设备美国 NUMARK 露玛专业DJ设备美国 SHURE 思雅话筒，无线话筒日本 AUDIO-TECHNICA 铁三角话筒，无线话筒德国 INPEX 英佩士专业音响澳地利 AkG 爱克基话筒，无线话筒德国 BEYER 湃雅话筒，无线话筒英国 C-AUDIO 剑桥功率放大器中国台湾 CHIAYO 嘉友话筒，无线话筒美国 EAW EAW 专业音箱美国 PEAVEY 百威音箱，调音台，功率放大器，周边设备美国 EV 艺威音箱，调音台，功率放大器，周边设备，话筒美国 SOUNDTECH 声塔音箱，调音台，功率放大器，周边设备美国 ANDIOCENTRON 奥迪音箱，调音台，功率放大器，周边设备美国 CARVER 卡维音箱，调音台，功率放大器美国 SUN 太阳音箱美国 ROSS 洛斯音箱，调音台，功率放大器美国 SONATA 索娜塔音箱，功率放大器，周边设备美国 CAH CAH 音箱，调音台，功率放大器，周边设备，无线话筒美国 CERWIN-VEGA 史云威格音箱美国 C-MARK 西玛克音箱美国 SOUNDPOWER 声威音箱美国 SAMSON 山逊话筒，无线话筒中国台湾 MASCOT 万事话筒，无线话筒美国 MACKIE 摩奇调音台美国 DOD DOD 周边设备美国 DIGITECH 数技周边设备美国 FUBMAN 富民周边设备美国 ART 阿特周边设备美国 ALESIS 爱丽丝周边设备美国 APHEX 阿飞斯周边设备美国 CELESTION 百变龙音箱美国 AB AB 功率放大器美国 PSL PSL 功率放大器美国 RANE 来恩周边设备美国 ETC ETC 周边设备美国 KLIPSCH 杰士音箱美国 GEM SOUND 知音音箱美国 AMPEG 安倍周边设备美国 APOGSS 爱宝奇音箱，调音台美国 HAFLER 哈福功率放大器日本 POSTEX 福斯特专业数字录音设备日本 REXER 利沙话筒，无线话筒日本 VESTA FIRE 威斯特周边设备韩国 INKEL 英桥调音台，功率放大器韩国 SAMICK 三益调音台，功率放大器韩国 JARGUAR 杰克调音台，音箱英国 3G 3G 调音台英国 HH 双爱取音箱，功率放大器英国 CARLSBRO 卡斯宝音箱，调音台，功率放大器英国 SOUNDTRACS 声迹调音台英国 SOUNDCRAFT 声艺调音台英国 STUDIOMASTER 玛斯特调音台英国 OHM 奥妙音箱英国 BSS 毕斯周边设备英国 WHARFFDALE 乐富豪音箱?英国 AHB AHB 调音台英国 WOODWORX MAX 猛士音箱意大利 SELECD 视利投影机美国平治音箱?英国 TURBOSOUND 特实声音箱日本 YAMAH 雅马哈调音台，音箱，周边设备，功率放大器日本 TOA 东亚调音台，音箱，周边设备，功率放大器，话筒日本 RAMAH 松下音箱，功率放大器，调音台日本 SONY 索尼 CD机，录音卡座，DAT数字录音机日本 TEAC 第一 CD机，录音卡座?日本 JVC 胜利 CD机，录音卡座日本 AKAI 雅佳录音卡座日本 PIONEER 先锋 CD机，录音卡座日本 DENON 天龙 CD机，录音卡座?日本 TECHNICW 乐声录音卡座日本 SHARP 声宝投影机日本 KENWOOD 健伍 CD机，录音卡座日本 SANSUI 山水录音卡座日本 MARAMTZ 马兰士 CD机日本 ONKYO 安桥录音卡座?中国台湾 GAMMA 嘉玛专业耳机荷兰 PHILIPS 菲利浦 CD机意大利 FBT FBT 调音台，音箱?意大利 MONTARBO 蒙特宝调音台，音箱，功率放大器意大利 RCF RCF 音箱德国 DELL 贝尔调音台，音箱，功率放大器德国 ZECK 赛克调音台加拿大 PULSE 普鲁士音箱，功率放大器荷兰 PHONIC 丰利调音台，音箱，功率放大器，周边设备德国 SENNHEISER 森海塞尔耳机，话筒，无线话筒 -中国香港FIDEK 飞达调音台，音箱，功率放大器，周边设备德国 MIKEC 迈特调音台德国 H K 赫尔基娜音箱德国 SOLTON 诉腾功率放大器德国 CRAAFT 佳呼功率放大器德国 MELHARE 麦可功率放大器德国 BEHRINGER 百灵达周边设备德国 HUGHES KETTNER 豪客音箱西班牙 ECLER 艺格功率放大器，调音台。
YAHAM雅马哈PSR-s650伴奏中英文翻译
Swing&Jazz （摇摆爵士） 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 管弦大乐队 管弦乐摇摆1 管弦乐摇摆2 快速大乐队 滑步大乐队 午夜摇摆 跳跃摇摆 常规管风琴 夜总会爵士乐 5-4拍 快速爵士华尔兹 狄克西兰爵士乐 拉格泰姆 查理回旋曲
Ballad （叙事曲） 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 节奏布鲁斯灵魂乐 流行吉他叙事曲 70年代华丽钢琴 80年代电钢琴叙事曲 8拍叙事曲 16拍叙事曲 冷漠消沉叙事曲 轻快叙事曲 电钢琴叙事曲 激励叙事曲 现代8-6拍 风琴叙事曲 钢琴叙事曲 新节奏布鲁斯民谣 休闲节奏 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
中文名称
Байду номын сангаас
伴奏 伴奏 编号 编号
53 54 55 56 57 58 59 17 18 19 20 21 22 23
伴奏名称
NewHipHop Ibiza2002 LatinDJ’s FrenchHouse DiscoHouse House HipHopGroove OrchBigBand OrchestraSwing1 OrchestraSwing2 BigBandFast BigBandShuffle MidnightSwing JumpJive OrganGroove JazzClub Five-Four JazzWaltzFast Dixieland Ragtime Charleston BluesRock SoulBrothers FranklySoul 6-8Soul OldiesR&R Rock&Roll GospelSisters WorshipMed Soul DetroitPop 60sRock&Roll Twist ComboBoogie 70sChartCntry CountryHits NewCountry CountryPop Bluegrass Hoedown CountryShuffle CountryWaltz Country2-4 CountryBallad
外来词规范的两个具体问题
外来词规范的两个具体问题文章对音译和意译的选择问题与专名的统一问题进行分析，音节简省应作为首要原则；而对专有名词、人名、地名及其他具体事物，应坚持统一，从严要求；同一外语词形出现的人名、地名和商品名的译法的不一致，要顺其自然；对日语专名的汉译分歧则以借形为主，适当放宽。
一、音译还是意译对外来词的译介，通常的原则是尽量意译，在音译和意译并存的情况下，规范的原则也是选定意译词，如放弃“康拜因”，而选定“联合收割机”。
在同是意译的情况下，选定音节较少的词，如放弃“自来火”而选定“火柴”。
时过境迁，上述原则的排列顺序已和人民群众的用词习惯发生了明显的冲突。
如今很多外来词都是音译最后保留下来，如“艾滋病”（人体获得性免疫缺乏综合征）、“克隆”（无性繁殖细胞系）。
更为有趣的是有些意译词已存在多年，如今又出现了新的音译词，或原有的音译词复辟，如“巴士”（公共汽车）、“的士”（出租汽车）。
我们认为应把“音节简省”作为外来词规范化的首要原则。
现在，我们到商店里可以发现一个有趣的现象：人们买布的时候，很多人已放弃了市制计量单位“尺”和“丈”，而改用了公制的“米”；但在买食品的时候几乎无例外地仍然固执地使用市制的“斤”和“两”，很少有人使用公制的“公斤”和“千克”。
甚至使用的是公斤秤，但报单价或重量的时候，还是说“斤、两”。
这个问题的答案很简单：“米”和“尺、丈”同为单音节词，人们说起来不觉得费力，而“公斤、千克”却比“斤”多了一个音节，人们便感到不能接受了。
事实上，在顾客与售货员的具体交谈中，公制计量单位多出的音节往往不止一个，例如，“二斤半”这个概念，用市制单位表达出来只需三个音节，而用公制单位则需七个音节（一千二百五十克）。
这件小事提醒我们，如果我们在外来词规范工作中不把“音节简省”放在首位，那么，由此选定的“规范词语”很可能会被置之不理。
事实上，今天的人们在使用词语时一般只求简洁，并不在乎使用的是音译还是意译，甚至像“卡拉OK”“打的”这样文法上欠通顺，字形上看起来怪模怪样的词语也能接受。
A.下面这些商标英汉对应的顺序是打乱的,你能找出正确的翻译吗.
A.下面这些商标英汉对应的顺序是打乱的，你能找出正确的翻译吗？1.汉堡包 a. Kentucky Fried Chicken2.可口可乐 b. Citizen3.三明治 c. Hamburger4.香格里拉（酒） d. Sprite5.雪碧 e. Wahaha6.席梦思 f. Gree7.麦当劳g. McDonalds8.耐克h. Homenice9.肯德基i. Lux10.乐百氏j. Coca-cola11.娃哈哈k. Robust12.力士（香皂）l. Shangri-la13.宏耐（地板）m. Simmons14.格力（空调）n. Nike15.西铁城（手表）o. SandwichB．下面这些商标运用了不同的翻译方法，试比较哪些商标更能吸引顾客？1. Niu Lan Shan Er Guo Tou （牛栏山二锅头）2. Hong Li Shi Jie Ju （红力仕洁具）3. Oolong Crude Tea （乌龙粗茶）4. Goldlion （金利来）5. Little Swan （小天鹅洗衣机）6. Kleenex （某卫生纸）7. Bisquick （某面粉品牌）8. Crystal （水晶牌）9. Kitchen Aid （某厨房用具）10. Easy off （炉子清洁剂）C. 你了解下列著名的商标吗？请根据翻译分析不同的商标翻译法：1.Star (实达电脑)2.Peak (匹克运动鞋)3.Kiwi (奇伟鞋油)4.Ovaltine (阿华田饮料)ctov (乐口福饮料)6.Accord (雅确手表)7.Henz (亨氏婴儿食品)8.Pizzabut (必胜客/比萨快餐饼)9.Greyhound (灰狗牌长途汽车)10.Shell（贝壳牌润滑油）11.Playboy（花花公子时装）12.Jade（白玉牙膏）13.Energizer（劲量电池）14.Apple（苹果）15.Camel（骆驼）16.Crown（皇冠）17.Rainbow（彩虹牌女装）18.Pair deer （双鹿）19.Little Panda （小熊猫）20.Horse （马牌）21.Phoenix （凤凰）22.Peony （牡丹）23.The Scarlet Camellia （红山茶）D.下列商标运用了什么样的翻译方法：服装类1．Menten （曼特） 2. Romen （罗蒙）3. SenDa （森达）4. Guski （古士旗）5. BOSIDENG（波斯登）6. Mickey （米奇）7. Glordano (佐丹奴) 8. Bossini (堡狮龙)9. FuGuiNiao (富贵鸟) 10. Kin Don（金盾）11. Adidas（阿迪达斯）12. Puma （彪马）13. Robinhood （罗宾汉）14. Reebok (锐步运动鞋) 15. Firs（杉杉服装）16. Peak (匹克运动鞋)日用品类1. Tides （汰渍洗衣粉）2. Pond’s （旁氏）3. L’Oreal（欧莱雅）4. Johnson （强生）5. Clean & Clear（可伶可俐）6. P & G （宝洁）7. cologne（科隆）8. Orlane （幽兰香水）9. CoGi （高姿）10. Colgate（高露洁牙膏）11. Kiss me (奇士美口红) 12. Revlon （露华浓）13. Pantene（潘婷）14. Nice (纳爱斯)15. Ariel （碧浪洗衣粉）16. Skinice（肤美灵化妆品）17. Boat （船牌透明皂）18. Rejoice (飘柔)19. Pampers（帮宝适婴儿尿布）20. Lucky (乐凯胶卷)汽车类1. Opel （欧宝）2. Rolls-Royce（劳斯莱斯）3. Ford （福特）4. Chrysler （克莱斯勒）5. Cadillac（卡迪拉克）6. Chevrolet（雪佛莱）7. Pontiac（庞帝克）8. Loncoln （林肯）9. BMW （宝马）10. Santana （桑塔那）11.Porsche（保时捷）12. V olvo （沃尔沃）13. Toyota (丰田车)手表类1. Rado （雷达）2. Hamolton （汉密而敦）3. Swatch （斯沃奇）4. Omega （欧米茄）5. Longines （浪琴）6. Tempo (天霸)7．Accord (雅确) 8. Fiyta （飞亚达）家电类1. Haier （海尔）2．Auxma （奥克玛）3. Epson （爱普生）4. Serene (西泠电器)5. Hisense （海信）6. Supor （苏泊尔）7. Konka （康佳）8. Whirlpool （惠而普）9. Midea（美的）10. Phillips （菲利普）11. Ericsson （爱立信）12. Nokia （诺基亚）13. Yamaha (雅马哈电子琴) 14. Motorola（摩托罗拉）15. Canon （佳能）16．Triangle (三角牌)17．Ricon (理光) 18. Star (实达)19. Casio (卡西欧) 20. Toshiba (东芝)食品香烟类1. Welcome （迎宾牌香烟）2. Jade Flute （玉笛牌香烟）3. Golden Bridge（金桥牌香烟）4. Uranus （天王牌香烟）5. Apollo（阿波罗牌香烟）6. Happiness（吉庆牌香烟）7. Hope（福牌香烟）8. Marlboro（万宝路）9. Hilton （希尔顿）10. Delicious (得利斯食品)11. Henz (亨氏婴儿食品) 12. Seven-up (七喜汽水)13．Pepsi-cola （百事可乐）E. 用意音合壁法分析下面商标的内涵：1.Skinice （肤美灵化妆品）2.Pampers （帮宝适婴儿尿布）3.Kitchen Aid （某厨房用具）4.Easy off （炉子清洁剂）5.Nice (纳爱斯洗化用品)6.Crystal （水晶牌玻璃器皿）,7.Elegance （雅致牌丝绸）8.Younger (雅戈尔西服)9.Safeguard （舒肤佳香皂）10.Ivory (象牙香皂)11.Warrior （回力牌运动鞋）12.Belmerry （百乐美饮料）F.从下列外来词的翻译中进一步了解音译法：饮食：Chocolate (巧克力)、hamburger (汉堡包) 、salad (沙拉)、coffee（咖啡）、sandwich (三明治)、sardine (沙丁鱼)、beer (啤酒)、toast（吐司）、巧克力（chocolate）、brandy (白兰地)、cola (可乐)、whisky (威士忌)、vodka (伏特加) ;服装:Beige (哔叽)、flannel (法兰绒)、jacket (夹克)、nylon (尼龙)、khaki (卡其布);娱乐及体育：Ballet (芭蕾)、cha-cha (恰恰)、poker (扑克)、rumba (伦巴)、waltz (华尔兹)、tango (探戈)、bowling (保龄球)、marathon (马拉松)、ping-pong (乒乓球)、microphone（麦克风）、laser (镭射)、cartoon（卡通）、disco（迪斯科）、model（模特）、golf（高尔夫）；交通工具：Bus (巴士)、taxi (的士)、motorcycle (摩托车);医药卫生：Bandage (绷带)、formalin (福耳马林)、X-ray (X光)、aspirin（阿司匹林）、vitamine (维他命\维生素) 、penicillin（盘尼西林）；军事用品：Tank (坦克)、radar (雷达)、rifle (来福枪)、carbine (卡宾枪);家用电器：Copy (拷贝)、film (电影)、radio (收音机)、TV(电视)、recorder (录音机);计量某种量的单位名称：Ampere(安培)、Coulomb(库伦)、Farad(法拉)、Hertz(赫兹)、Joule(焦耳)、Ohm(欧姆)、V olt(伏特)、Watt(瓦特)、Mach(马赫)；其他外来词：logic（逻辑）、mammy（妈咪）、bye-bye（拜拜）、安琪儿（angel）、沙发（sofa）、engine（引擎）。
广告语翻译
1.Every time we race, you win. (Yamaha)每次我们比赛，你总赢。
（雅马哈电子琴）2.The choice is yours. The honor is ours. (Ford)任君选择，深感荣幸。
（福特汽车公司）3.Good to the last drop. (Maxwell)滴滴香浓，意犹未尽。
（麦斯威尔咖啡）4.You’ve got China with American Express. (American Express)拥有运通卡，游遍全中国。
（美国运通卡公司）5.You don’t just rent a car. You rent a company. (Hezi Car Renting Cornpany)你不仅租了一辆车，你租了一家公司。
（美国赫兹出租汽车公司）6.Like a good neighbor, State Farm is there. (State Farm Insurance)像个好邻居，州农场保险公司就在这里。
（州农场保险公司）7.Your special man deserves the very special gift of GO. A year of exciting optionsfor his very personal style. Order now —just $18 for the year-long gift!(Gentlemen's Quarterly)特别的礼物给特别的男人。
《绅士季刊》，让具有独特个性的男人随心所欲的挑选。
请马上订阅。
一年才花18美元！（《绅士季刊》广告）8. Running shoes Sale$ 50-$90 off normal retail4 day Only—Thur/Fri/Sat/Sun, Finishes 25 July 20014 Margaret St. Lower Hutt. Tel & Fax 5102-9333Now Open Sundays10:30 a.m.---3:00 p.m.让利出售跑鞋按正常零售价降低50至90美元出售仅此4天---周四\周五\周六\周日，到2001年7月25日结束玛格丽特街4号，电话及传真：5102-9333周日正常营业上午10:30---下午3:009. Honda has always made good cars,. People love them. Our new program will help to resolve product---related questions about your Honda. This program is free. Just ask at any Honda dealer for a booklet.本田总是出好车。
雅马哈：世界上最不务正业的公司，为啥什么都干，还能干的很好？
雅马哈：世界上最不务正业的公司，为啥什么都⼲，还能⼲的很好？⼩姐姐有话说：从⾳响、发动机、游艇、到⾼尔夫球杆、浴缸，在⼩姐姐眼⾥，雅马哈是⼀个富有童话⾊彩的实业帝国。
为什么雅马哈什么都⼲，还能⼲的很好？⼀家公司的发展轨迹，⼀定离不开创始⼈的铺垫。
今天我要告诉你，雅马哈创始⼈，⼭叶寅楠的故事。
雅马哈的创始⼈，叫⼭叶寅楠，⽇语叫Torakusu Yamaha，因此，雅马哈是⼭叶（yamaha）的⾳译。
⼭叶寅楠故事的开始，你需要知道，⼭叶寅楠的第⼀份⼯作是修理⼯，只不过他并不普通。
⼭叶寅楠出⽣在1851年的纪州德川（⽇本和歌⼭县），⽗亲是个武⼠，但他从⼩却对机械感兴趣。
当时，西⽅⼿表进⼊了⽇本，⼭叶寅楠觉得很新鲜，就开始学习⼿表修理。
但⼭叶寅楠并不专⼀，不知不觉就学到了医疗器械领域，开始⼲起了修理医疗器械的活，后来还被聘请到浜松市的⼀家医院当起了技术师傅。
突然有⼀天，浜松⼀所⼩学的校长喊住⼭叶寅楠，说是学校⼀台坏掉的簧管风琴坏了，热爱机械维修的你，是否能帮忙修修。
⼭叶寅楠虽然没有修过风琴，但凭借着⾃⾝的钻研精神以及满腔热情，居然把它修好了。
通过此次跨界维修，⼭叶寅楠发现⼿风琴是个好东西，最重要的是，还搞懂了风琴的内部结构，随后竟然设计出了⼀架⾃⼰的簧管风琴。
⼭叶寅楠为了能让这架簧管风琴得到⼤家的认可，亲⾃拿着⽵竿挑着这架风琴，跋⼭涉⽔把它背到了当时的⾳乐学院（现东京艺术⼤学）。
⼭叶寅楠⽤扁担扛着风琴，翻越箱根因为他本⾝只是个修理师傅，根本不懂得什么⾳乐，所以他的风琴因⾳调不准⽽遭到了嫌弃。
然⽽，⼭叶寅楠是个执着的⼈，他暗下决⼼，从零开始苦⼼钻研乐理知识和调⾳技术，在苦苦研究了四个多⽉之后，利⽤⾳叉调校，完成了⼀台标准的簧管风琴。
⼭叶⼿制的第⼀台风琴最终受到认可的风琴，让⼭叶寅楠颇感欣慰与⾃豪，所以他⽤陪伴了他⼀百多个⽇⽇夜夜的⾳叉，作为⾃⼰公司【雅马哈风琴制造所】的标志。
1889年，雅马哈正式成⽴。
雅马哈最初标志创始⼈的性格会影响整个公司的调性，所以从建⽴开始，雅马哈就总是不满⾜现状，不断地开拓各个领域，还能在各个领域玩的很好。
雅马哈详细介绍
雅马哈详细介绍日本的雅马哈公司成立于1887年，拥有着很悠久的历史。
早在一百多年前，这个名叫山叶寅楠的年轻人就看见了乐器业的巨大商机，他勇敢的抓准时机并创建了雅马哈公司并且最终获得了成功。
早期的雅马哈主要承接管风琴的维修业务，随着技术的日益成熟，它还生产了日本的第一架钢琴。
不仅如此，它的产品在1904年的世博会上还大放光彩，受到海内外人士的广泛好评。
现在，雅马哈公司已经逐渐成为了世界上最响亮的乐器品牌。
随着公司的不断壮大，雅马哈公司在其他产品生产和服务领域均有所涉猎，雅马哈牌音响就是一个典型的例子。
那么雅马哈公司是怎么崛起的呢?今天就让我们来了解雅马哈的故事。
雅马哈Yamaha、山叶品牌于1887年在日本滨松创立。
雅马哈产品从钢琴、电子琴、合成器等键盘乐器，铜管、木管等管乐器，小提琴、大提琴等弦乐器，以及所有的打击乐器，直至最高级的专业音响设备都有涉及。
同时，雅马哈还是一个经营音乐普及事业、网络产品、体育用品、厨房卫浴用品、发动机、贴片机等其他各种产品的综合性国际集团。
雅马哈公司英语：Yamaha Corporation是一家生产乐器、音响设备及音效产品的日本公司，现时是世界上最大的乐器生产商。
总部位于日本，旗下子公司还经营家居设备及以摩托车为主的事业。
于2021年开发电子音乐制作语音合成软件核心引擎VOCALOID。
雅马哈的产品包括钢琴、电子琴、数码钢琴、手提式电子琴、管乐器、弦乐器、敲击乐器、静音乐器、电子乐器等全线乐器。
另外，音效芯片、XG声卡、影音处理机器、系统处理机器、专业音响机器、半导体至电子产品、防音工程及高尔夫球用品都属于业务范围之内。
出产品牌“Yamaha”的乐器及音响器材在香港由通利琴行代理。
雅马哈的标志是由三个音叉交叉外围加上一个圆圈而成的形状。
这三个音叉分别代表着技术、产品和销售——公司的三大支柱;而圆圈则代表着雅马哈在音乐领域内充满的无限生命力与和谐共存。
雅马哈的公司目标：和世界人民一起创造“感动”，用音乐和技术来促进人类文明的发展。
进口商标的翻译原则与方法
• 女用商品商标在汉译的过程中，往往强调 词形美的原则，注重字词的选用，绝大部 分女用商品商标的中译名往往选用内涵美 的字词。表示草木花卉，金玉古玩的词 （玉、兰、珊、宝、珍、珠、贝、莲）表 示仪态、气质、芬芳的字眼（秀、美、香、 倩、柔、芳），表示柔媚的（娇、媚、婷、 娜、丽、妍、韵）。
Olay __
原则3---- 标识性
所谓“标识”就是产品的标志，为了让 消费者认准产品，该产品应当只具有一个 名称，它应该是独一无一的。所以，在选 取译名时要注意商标的标识性。
避免与他类商品同名 汽车品牌 日用品品牌 服装品牌上
原则4----突出产品优势
商标是商品能否在激烈的市 场竞争中占有一席之地的重要影 响因素。所以，英语商标名称的 汉译名就应该突出产品的竞争优 势。 Benz(奔驰) Safeguard(舒肤佳)
例如,某品牌女装Hope Show被译为 “红袖”,其中“袖”字即刻体现了该产品 为服装类别,让消费者直截了当地记住其商 品的种类,而“红”更将该品牌提升到一种 喜庆祥和的感觉,同时也迎合了中国消费者 的喜欢,使得产品更深度地体现它的特色。
Mazda 马自达 日本 Tides 汰渍 Rejoice 飘柔
So...
商标的翻译必须尊重市场民族的文化
观、道德观、价值取向、宗教信仰等等,让 人在感情上接受。也就是说,商标翻译时应 面对译入语文化“入乡随俗”。否则，可 能会与当地习俗文化产生冲突，从而影响 产品的销售。商标的翻译应包含本民族独 特的文化精髓的信息,中外文化的交流是双 向的,既要适当体现外来文化的特点，又要 能与当地文化相结合。
Langie ___ 兰芝
Clinque __ 倩碧 Avon __
Maybelline _
翻译中的常见商标词汇
2021/4/4
3
SECTION 4
日用品类部分常见商标（2）
Colgate（高露洁） Kiss Me (奇士美) Revlon （露华浓） Pantene（潘婷） Nice (纳爱斯)
Kao （花王） Lancome （兰蔻） Lux （力士） Maybeline （美宝莲） Maxam （美加净）
SECTMenten （曼特） Romen（罗蒙） Senda （森达） Guski （古士旗） Bosideng （波司登） Mickey （米奇） Giordano (佐丹奴) Bossini (堡狮龙) FuGuiNiao (富贵鸟)
Amazone （爱马仕） Boss （博斯） City Street （市道） Dar & Dar （达达） Dunhill （登喜路） Fila （菲拉） Jordache （约达克） Levi’s （李维斯） Louis Vuitton （路易威登）
Haier （海尔） Hisense （海信） Epson （爱普生） Serene （西泠） Siemens （西门子） Supor （苏泊尔） Konka （康佳）
Whirlpool （惠而普） Midea （美的） Philips （飞利浦）
Ericsson （爱立信） Nokia （诺基亚） Yamaha （雅马哈） Motorola（摩托罗拉） Canon （佳能） Triangle （三角） Richo （理光）
2021/4/4
5
SECTION 4
手表类部分常见商标
Rado （雷达） Hamilton（汉密尔顿） Swatch （斯沃奇） Omega （欧米茄）
Longines （浪琴） Tempo (天霸) Seagull (海鸥) Fiyta （飞亚达）
雅马哈R6发动机使用手册翻译 中英文
04 YZF-R6SS KIT MAN1ALThe Performance Edgefor excellent riders2003 YZF-R6 Kit ManualPlease note:• Please understand that these parts are not covered by the warranty.• The manufacturer does not take any responsibility for problems caused by these parts.• These kit parts are intended exclusively for racing purposes. You are strictly requested not to use them for use on public roads.• The specifications and usage methods of these kit parts along with the contents of this manual are subject to change without notice for improvement.•• 2 Kit Parts• 2-1 Basic Kit Set Contents• Spark Plug Set (You can use STD SPARK PLUGS) Head Gasket (t = 0.45 mm)氺14 90215-20231 WASHER 3 FOR CLUTCH BOSS氺15 90151-06008 SCREW 9 FOR BEARING HOUSING•• 2. Spark Plugs• Parts ListNo. PART No. PART NAME Q'TY REMARKS1 5FL-94700-70 PLUG, SPARK 1 NGK R0045Q-10• Set No.: 5FL-R045Q-70 (R0045Q-10, 4 plugs)••CAUTION:• Since these sp ark plugs use a copper gasket, caution is required with respect to the following points during installation.• 1. The tightening torque is 1.0 - 1.2 kg m.• 2. When not controlling torque, tighten by turning only 30° after tightening by hand in the case of new plugs. When reusing plugs, turn 15° to tighten.•• (30。
雅马哈电子琴PSR-E323 YPT-320音色中文翻译
153 Sine Marimba
正弦马林巴
154 Balimba
巴林巴琴
155 Log Drums
木鼓
156 Xylophone
木琴
157 Tubular Bells
管钟
158 Church Bells
教堂钟
159 Carillon
钟乐器
160 Dulcimer
杜西玛琴
161 Dulcimer 2
杜西玛琴2
卓芭风琴2
175 Percussive Organ
打击风琴
176 70’s Percussive Organ
70年代打击风琴
177 Detuned Percussive Organ 失调打击风琴
178 Light Organ
亮音风琴
179 Percussive Organ 2
打击风琴2
180 Rock Organ
圆润
329 Solo Sine
正弦独奏
330 Sine Lead
正弦主奏
331 Sawtooth Lead
锯齿波主奏
332 Sawtooth Lead 2
锯齿波主奏2
333 Thick Sawtooth
密锯齿波
334 Dynamic Sawtooth
动态锯齿波
335 Digital Sawtooth
合成弦乐1
275 Synth Strings 2
合成弦乐2
276 Choir Aahs
啊唱音
277 Stereo Choir
立体声唱音
278 Mellow Choir
圆润唱音
279 Choir Strings
唱音弦乐
kb280音色表
379：低音主奏
380：高低
381：浑厚活泼
382：低音婉转
383：新世纪
384：幻想
385：温暖
386：多合成长音
387：唱音长音
388：埃特皮亚
389：弯曲长音
390：金属长音
391：光环长音
392：伸展长音
合成效果
393：雨
394：非洲风
395：加勒比
396：音轨
397：序幕
398：水晶
399:合成鼓乐组
400：爆米花
401：小铃
402：圆钟铃
403：奏乐钟铃
404：清铃
405：叠奏钟铃
406：软水晶
407：气铃
408：竖琴
409：木琴
410：大气
411：温暖大气
412：虚空
413：尼龙弦电钢琴
414：尼龙弦竖琴
453：玻璃打击乐
454：泰玲
455：木鱼
456：响板
457：泰柯鼓
458：葛兰卡撇
459：旋律大鼓
460：旋律大鼓2
461：实心大鼓
462：摇滚大鼓
463：合成鼓
464：模拟大鼓
465：电子打击乐器
466：背钹
467：音品噪音
468：呼吸噪音
469：海滩
470：鸟鸣
风琴
044：风琴
045：卡普风琴
046：簧片风琴
爵士风琴
047：爵士风琴1
048：超酷风琴
049：超酷转风琴
050：爵士钢琴2
语用等效原则与商标翻译
语用等效原则与商标翻译摘要：商标作为承载商品信息的一个重要组成部分，是一种跨文化交际的形式，涉及到语言规律、文化习俗、审美情趣等各方面因素。
商标译语的受众对商标译文信息的反应与商标原语受众的反应程度应该基本相同。
商标的译名应做到音形义的统一，以吸引消费者的注意，促进产品的销售。
关键词：语用等效；商标翻译；文化认同引言随着全球经济一体化的发展，中国经济已经深入地与世界经济接轨，国际贸易迅猛增长。
这一过程中，发达国家的产品以其响亮的译名在我国长驱直入，“攻城略地”，而我国企业的许多商品译名却不尽如人意，甚至出现语用失误现象，致使一些产品不能顺利打入国际市场。
从语用等效角度出发，对商品的翻译进行了理论和实践上的分析和探讨，希望能够对企业商标翻译水平的提高有所裨益。
1 商标的语用功能商标词是“以字、词形式出现的语言符号，具有特定的标志意义和丰富的象征意义，承载着独特的商品信息和文化信息”。
[1]商标的文字是一种特殊的语言形式，具有四种独特的语用功能：（1）提示功能。
（2）劝诱功能。
（3）象征功能。
（4）广告功能。
[2]2 语用等效当代西方翻译理论的核心论点即“对等”（equivalence）。
Eugene A. Nida早在1964年就提出了“动态对等”（dynamic equivalence）的翻译观，即“从语义到语体，在接受语中用最切近的自然对等语再现原发语的信息。
译者着眼于原文的意义和精神，而不拘泥于原文的结构，即不拘泥于形式对应”。
[3]1986年，他又将动态对等改为功能对等，强调“译语中的信息接受者对译文信息的反应应该与原语中的信息接受者对原文的反应基本相同”。
语用等效翻译是指在保留原作内容的前提下不拘泥于原文的形式，并用译文中最贴切最自然的语言将这个内容表达出来，以求等效。
[4]何自然认为“语用等效翻译近似Nida（1964）提出的”动态对等翻译（Dynamic Equivalence Translation）。
音响中英文对照
音响中英文对照雅马哈(Y AMAHA)安桥(ONKYO)天龙(DENON)建伍(KENWOOD)马兰士(>Marantz)索尼(SONY)松下(Technics)先锋<(PIONEER)哈曼卡顿(HARMANKARDON)Cinema DSP(Digital Sound Field Processing电影院数码音场模式)DDSC(DynamicDiscrete Surround Circui t动态分离环绕声电路)TRAITR(ThermallyReactiveAdvanced Instant aneous Transistor) 热反应改进瞬态大功率晶体管中附置了能检测稳定和修正线路的高速度反应功能元件一般的AV功放都提供有CD、LD、TV、DVD、VCR1、VCR2和CDR等，有些更提供MD、LP等设置的输入DVD的英文全名是Digital Video Disk，即数字视频光盘或数字影盘，它利用MPEG2的压缩技术来储存影像。
也有人称DVD是Digital Versatile Disk，是数字多用途的光盘，它集计算机技术、光学记录技术和影视技术等为一体，其目的是满足人们对大存储容量、高性能的存储媒体的需求。
DVD－ROM――电脑软件只读光盘，用途类似CD－ROM；DVD－Video――家用的影音光盘，用途类似LD或Video CD；DVD－Audio――音乐盘片，用途类似音乐CD；DVD－R（或称DVD－Write－Once)――限写一次的DVD，用途类似CD－R；DVD－RAM(或称DVD－Rewritable)――可多次读写的光盘，用途类似MO。
RCA插座 (俗称梅花插座)。
录像机(VCR)AV功放的视频输出端口，标志是“MONITOR OUT”(监视器连接端)。
“幻象（Phantom）”、“普通（Normal）”、“宽广（Wide）”音响技术常用英语词汇AAC automatic ampltiude control 自动幅度控制AAD active acoustic device 有源声学软件AAD analogue tape recorder used during session recording and subsequent mixing and/or editing; digital tape recorder used during mastering(transecription)模拟录音、模拟处理数码唱盘AB AB制立体声录音法ABC auto base and chord 自动低音和弦Abeyance 暂停，潜态A-B repeat A-B 重复ABS absolute 绝对的，完全的，绝对时间ABS american bureau of standard 美国标准局ABSS auto blank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Abstime 绝对运行时间SBTD autonatic bulk tape degausser 磁带自动整体去磁电路Abort 终止，停止（录制或播放）A-B TEST AB 比较试听Absorber 减震器Absorption 声音被物体吸收ABX acoustic bass extension 低音扩展AC accumulator 充电电池AC adjustment caliration 调节－校准AC alternating current 交流电，交流AC audio coding 数码声，音频编码AC audio center 音频中心AC azinuth comprator 方位比较器AC-3 杜比数码环绕声系统AC-3 RF 杜比数码环绕声数据流（接口）ACC Acceleration 加速Accel 渐快，加速Accent 重音，声调Accentuator 预加重电路Access 存取，进入，增加，通路Accessory 附件（接口），配件Acryl 丙基酰基Accompaniment 伴奏，合奏，伴随Accord 和谐，调和Accordion 手风琴ACD autonatic call distributor 自动呼叫分配器ACE audio control erasing 音频控制消磁A- Channel A（左）声道ACIA asynchronous communication interface adapter 异步通信接口适配器CAN active commix network 有源混合网络Acoumeter 测听计Ａcoustical 声的，声音的Acoustic coloring 声染色Acoustic image 声像Across 交叉，并行，跨接Across frequency 交叉频率，分频频率ACST access time 存取时间Active 主动的，有源的，有效的，运行的Active crossover 主动分频，电子分频，有源分频Active loudspeaker 有源音箱Active page 活动页Activity （线圈）占空系数，动作Actual level 有效电平ACTV advanced compatible television 与普通电视兼容的高清晰度电视系统ACU automatic calling unit 自动呼叫装置Adagio 柔板（从容地）ABAP Adapter 适配器，外接电源A/D audio to digital 模拟／数字ADC audio digital conversion 模拟数字转换ADD alogue tape recorder used during session recording; digital tape recorder used during subsequent mixing ang/or editing ang during mastering (transcription) 模拟录音、数字处理数码唱盘ADD address 地址Adder 混频器A.DEF audio defeatDTS－Digital Theater Systems 即数字家庭影院系统。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
音色一览表钢琴032：原声钢琴033：亮钢琴034：MIDI大钢琴035：电拾音钢琴036：酒吧钢琴037：拨弦古钢琴电钢琴038：超酷银河电钢琴039：爵士电钢琴040：DX现代电钢琴041：海泼泰因电钢琴042：维纳斯电钢琴043：击弦电钢琴风琴044：风琴045：卡普风琴046：簧片风琴爵士风琴047：爵士风琴1 048：超酷风琴049：超酷转风琴050：爵士钢琴2 051：咔嗒风琴052：亮卓芭风琴053：摇滚风琴054：紫风琴055：16+2风琴056：16+4风琴057：剧场风琴手风琴058：传统手风琴059：缪赛特手风琴060：班多钮手风琴八音盒061：八音盒062：管钟063：钢片琴振琴064：振琴木琴065：马琳巴066：木琴弦乐067：弦乐068：室内弦乐069：管弦乐弦乐2070：慢弦乐071：颤音弦乐072：拨奏弦乐073：合成弦乐小提琴074：小提琴大提琴075：大提琴076：低音提琴长笛077：甜美长笛078：长笛079：短笛排萧080：甜美排萧081：排萧单簧管082：单簧管083：单簧管2萨克斯084：甜美高音萨克斯085：高音萨克斯086：中音萨克斯087：甜美次中音萨克斯088：呼吸萨克斯089：中音萨克斯090：上低音萨克斯双簧管091：双簧管092：英国管巴松093：巴松小号094：甜美小号095：小号096：弱音小号097：号角长号098：长号099：长号组圆号100：圆号大号101：大号102：定音鼓铜管合奏103：铜管乐组104：大铜管乐队105：圆润圆号106：铜管管弦乐107：合成铜管乐108：80年代管弦乐109：泰克诺铜管合唱110：合唱111：唱音112：清唱113：曲调合唱竖琴114：竖琴115：管弦乐齐奏口琴116：口琴117：现代口琴合成主奏118：方波主奏119：锯齿波主奏120：人生主奏121：星辰122：闪亮123：模拟124：法戈合成长音125：幻想126：贝尔长音127：仙农长音128：平分长音129：暗月长音原声吉他130：古典吉他131：民谣吉他132：12弦吉他电吉他133：爵士吉他134：八度吉他135：清音吉他136：60年代清音吉他137：弱音吉他138：夸张吉他139：失真吉他贝司140：原声贝司141：指弹贝司142：拨片贝司143：无品贝司144：打弦贝司145：合成贝司146：Hi—Q贝司147：舞曲贝司世界民族乐器148：竖笛149：奥卡里那埙150：钢鼓151：班卓琴声音效果152：声音效果1153：声音效果2154：美好的声音效果155：大钢琴156：大钢琴KSP157：钢琴弦乐158：梦幻钢琴159：亮音钢琴160：亮音钢琴KSP161: 电子大钢琴162：电子大钢琴KSP163：失调CP80164：酒吧钢琴165：酒吧钢琴KSP166：电钢琴1167：电钢琴1 KSP168：叠奏电钢琴1169：电钢琴2170：电钢琴2 KSP171：叠奏电钢琴2172：DX+模拟电钢琴173：拨弦古钢琴174：拨弦古钢琴KSP175：拨弦古钢琴3176：击弦古钢琴177：击弦古钢琴KSP178：钢片琴179：钟琴180：八音盒181：奥格琴182：颤音琴183：颤音琴KSP184：马林巴185：马林巴KSP186：正弦马林巴187：巴林巴琴188：木鼓189：木琴190：管钟191：教堂钟192：钟乐器193：杜西玛琴194：杜西玛琴2195：钦巴龙琴196：山特琴197：卓芭风琴198：失调卓芭风琴199：60年代卓芭风琴1200：60年代卓芭风琴2201：70年代卓芭风琴1202：60年代卓芭风琴3203：16+2’2/3204：风琴贝司205：70年代卓芭风琴2206：尺泽风琴207：卓芭风琴3208：打击风琴209：70年代打击风琴210：失调打击风琴211：亮风琴212：打击风琴2 213：摇滚风琴214：转风琴215：慢旋转风琴216：快旋转风琴217：教堂风琴218：教堂风琴3 219：教堂风琴2 220：圣母玛利亚221：风琴长笛222：颤音风琴长笛223：簧片风琴224：吹气风琴225：手风琴226：口琴227：口琴2228：探戈手风琴229：探戈手风琴2 230：尼龙弦吉他231：力度吉他和声232：夏威夷四弦琴233：钢弦吉他234：12弦吉他235：尼龙弦和钢弦吉他236：主音钢弦吉他237：曼陀林琴238：爵士吉他239：爵士扬声器240：清音吉他241：叠奏吉他242：弱音吉他243：民谣吉他1 244：弱音钢弦吉他245：爵士乐手246：夸张吉他247：吉他基音248：失真吉他249：回声吉他250：回声吉他2251：吉他和声252：吉他回声253：吉他和声2254：原声贝司255：爵士节奏256：力度垂直转换贝司257：指弹贝司258：贝司和失真电吉他259：指弹打弦贝司260：指弹贝司2261：转换贝司262：转调贝司263：拨片贝司264：弱音拨片贝司265：无品贝司266：无品贝司2267：无品贝司3268：无品贝司4269：打弦贝司1270：拇指弹拨贝司271：打弦贝司2272：力度转换贝司273：合成贝司1274：泰克诺合成贝司275：合成贝司2276：圆润合成贝司277：时序贝司278：咔嗒合成贝司279：合成暗贝司2280：标准合成贝司281：DX贝司282：小提琴283：慢提琴284：中提琴285：大提琴286：低音提琴287：颤音提琴288：慢颤音提琴289：悬弦乐290：拨奏弦乐291：竖琴弦乐292：扬琴293：定音鼓294：弦乐合奏295：立体声弦乐296：慢弦乐297：60年代弦乐298：管弦乐299：管弦乐2300：颤音管弦乐301：力度弦乐302：弦乐合奏2303：立体声慢弦乐304：连奏弦乐305：温暖弦乐306：弦乐王国307：合成弦乐1308：合成弦乐2309：啊唱音310：立体声唱音311：圆润唱音312：唱音弦乐313：奥音色314：合成音色315：合成音色2316：合唱317：模拟音色318：管弦乐齐奏319：管弦乐齐奏2 320：冲击321：小号322：温暖小号323：长号324：长号2325：大号326：弱音小号327：圆号328：圆号独奏329：圆号2330：号角管弦乐队331：铜管乐组332：小号和长号组333：合成铜管乐1 334：共鸣合成铜管乐335：合成铜管乐2 336：低音铜管乐337：唱音铜管乐338：高音萨克斯339：中音萨克斯340：萨克斯组341：次中音萨克斯342：呼吸次中音萨克斯343：上低音萨克斯344：双簧管345：英国管346：巴松管347：单簧管348：短笛349：长笛350：竖笛351：排萧352：吹瓶353：尺八354：口哨355：奥卡里那埙356：方波主奏357：方波主奏2358：LM方波359：山谷360：笼罩361：圆润362：正弦独奏363：正弦主奏364：锯齿波主奏365：锯齿波主奏2366：密锯齿波367：动态锯齿波368：数字锯齿波369：大主奏370：音序模拟器371：汽笛风琴主奏372：纯拍击373：雪纺主奏374：沙朗主奏375：失真主奏376：人声主奏377：五度主奏378：大五度379：低音主奏380：高低381：浑厚活泼382：低音婉转383：新世纪384：幻想385：温暖386：多合成长音387：唱音长音388：埃特皮亚389：弯曲长音390：金属长音391：光环长音392：伸展长音合成效果393：雨394：非洲风395：加勒比396：音轨397：序幕398：水晶399:合成鼓乐组400：爆米花401：小铃402：圆钟铃403：奏乐钟铃404：清铃405：叠奏钟铃406：软水晶407：气铃408：竖琴409：木琴410：大气411：温暖大气412：虚空413：尼龙弦电钢琴414：尼龙弦竖琴415：竖琴噪音416：大气长音417：闪亮418：妖怪419：合成妖怪420：蔓草421：宗教典礼422：升天423：夜晚424：闪光425：铃声合奏426：回声427：科幻428：西塔琴429：失调西塔琴430：西塔琴2 431：坦布拉琴432：班卓琴433：弱音班卓琴434：拉博435：歌尚436：乌得琴437：沙玛什438：日本筝439：小泰首440：卡农琴441：卡林巴琴442：风笛443：小提琴444：山奈445：响铃446：波南447：埃而塔448：加麦兰锣449：立体声加麦兰锣450：罗摩钹451：阿果果452：钢鼓453：玻璃打击乐454：泰玲455：木鱼456：响板457：泰柯鼓458：葛兰卡撇459：旋律大鼓460：旋律大鼓2461：实心大鼓462：摇滚大鼓463：合成鼓464：模拟大鼓465：电子打击乐器466：背钹467：音品噪音468：呼吸噪音469：海滩470：鸟鸣471：电话铃472：直升机473：鼓掌474：枪声475：切割噪音476：切割噪音2477：弦乐鼓击478：长笛音调479：阵雨480：雷鸣481:风声482：溪流483：沸腾484：输送485：狗叫486：马嘶487：鸟鸣2488：猫呜489：电话490：门轴轧轧声491：关门砰声492：擦割声493：切割声494：风铃495：电话铃2496：汽车启动声497：车胎尖鸣498：汽车路过499：汽车碰撞500：警报器501：火车502：喷气机503：星船504：爆破505：货轮506：潜艇507：笑声508：尖叫509：冲压510：心跳511：脚步512：机关枪513：激光枪514：爆炸515：焰火打击乐器组516：标准打击乐1517：标准打击乐2518：室内打击乐519：摇滚打击乐520：电子打击乐521：模拟打击乐522：舞曲打击乐523：爵士打击乐524：刷击打击乐525：交响打击乐伴奏一览表8拍子001：8拍子002：现代8拍003: 60’s吉他波普004：8拍阿得里亚005：60’s 8拍子006：散板拍子007：超酷8拍008：BubblegumPop舞曲？009：波普摇摆16拍010：16拍011：16拍上速波普012：吉他波普013：爵士摇滚014：清HIPHOP叙事曲015：叙事曲016：爱的歌曲017：风琴叙事曲018：波普叙事曲019：16拍叙事曲1020：16拍叙事曲2021：6/8拍管弦叙事曲慢摇滚022：慢摇滚023：6/8拍慢摇滚024：6/8拍灵魂乐025：6/8拍布鲁斯摇滚乐026：摇滚027：硬摇滚028：60’s摇滚029：8拍摇滚030：灵魂舞031：底特律流行乐032：科洛克扭舞033：摇滚&摇摆034: 底特律流行乐2 035：波吉伍吉036：摇滚滑步037：小型爵士布吉038：现代R&B摇摆舞曲039：摇摆1040：摇摆2 041：快节奏大乐队042：中节奏大乐队043：民谣大乐队044：滑步大乐队045：爵士俱乐部046：5/4拍047：民谣爵士048：迪可西兰爵士乐049：雷格泰姆旋律050：古巴音乐051：查里斯顿052：管弦乐摇摆053：圣诞摇摆迪斯科054：迪斯科1 055：迪斯科2 056：拉丁迪斯科057：费城迪斯科058：周末迪斯科059：巧克力迪斯科060：迪斯科之手061：迷人的欧洲062：伊比沙063：室内音乐064：摇摆房屋065：工业城市066：俱乐部舞曲067：俱乐部拉丁舞曲068：车库摇滚1 069：车库摇滚2 070：泰克诺舞曲071：英国流行乐072：常见HIPHOP 073：HIP滑步074：流行HIPHOP 075：新HIPHOP 076：波普R&B 077：迷幻舞曲078：流行查里斯顿079：梦幻舞曲贝圭英080：贝圭英081：恰恰舞082：雷格音乐083：波普滑步1084：波普滑步2085：库尔滑步086—095中国节奏伦巴096：伦巴097：吉普赛伦巴098：弗拉门伦巴099：岛屿伦巴100：曼博舞曲101：慢狐步舞102：快狐步舞103：快步舞104：摇摆舞105：双步舞探戈106：探戈波沙诺巴107：波沙诺巴108：波普波沙桑巴109：桑巴110：巴西桑巴111：萨尔沙舞曲112：朱巴舞113：迪斯科拉丁进行曲114：进行曲115：6/8进行曲116：德国进行曲117：塔兰台拉舞118：演出舞119：Learning2/4专业2/4？120：Learning4/4专业4/4？121：Learning6/8专业6/8？122：Fun4/4娱乐4/4？波尔卡123：波尔卡124：奥伯波尔卡华尔兹125：华尔兹126：维也纳华尔兹127：吉他夜曲128：摇摆华尔兹129：MariachiWaitz墨西哥舞曲？130：爵士华尔兹1131：爵士华尔兹2132：乡村华尔兹133：殴博华尔兹134：缪赛特135：圣诞华尔兹136：英国华尔兹137：Fun3/4娱乐3/4拍？乡村音乐138：乡村音乐139：乡村2/4140：乡村8拍141：乡村波普142：乡村摇摆143：牛仔摇摆乐144：乡村滑步145：乡村民谣146：ScottishReel苏格兰利尔舞？147：夏威夷Hawaiian？节拍器148：4/4节拍器149：3/4节拍器150：2/4节拍器钢琴家151：钢琴家152：跨步153：钢琴布鲁斯2154：钢琴雷格155：琶音156：慢摇滚157：8拍钢琴进行曲158：钢琴摇摆159：钢琴爵士叙事曲160：钢琴布鲁斯1161：钢琴布吉162：钢琴爵士华尔兹163：钢琴摇滚&摇摆。