经典英文电影会话台词
十大欧美电影经典语录
十大欧美电影经典语录《十大欧美电影经典语录》一、"May the force be with you." -《星球大战》这是充满力量和祝福的一句经典台词，出自《星球大战》系列电影中的许多场景。
它成为了一种象征性的祝愿，鼓励人们勇敢面对挑战并取得成功。
二、"Here's looking at you, kid." -《卡萨布兰卡》这句台词源自于《卡萨布兰卡》中主角Rick对Ilsa说的一句话。
它表达了Rick对Ilsa的深情厚意，同时也成为了电影中经典的浪漫对白之一。
三、"I'll be back." -《终结者》这是阿诺德·施瓦辛格在《终结者》系列电影中的招牌台词。
它充满自信和威严，经常被用来表达决心和力量。
四、"There's no place like home." -《绿野仙踪》这句台词出自经典魔幻片《绿野仙踪》中，女主角多萝西在寻找归家之路时说的一句话。
它表达了对家的渴望和认同，深深触动了观众的内心。
五、"I'm king of the world!" -《泰坦尼克号》这是《泰坦尼克号》中Jack站在船头高呼的一句台词。
它表达了Jack心中的自由和豪迈，成为了这部电影中最著名的经典瞬间之一。
六、"You can't handle the truth!" -《壮志凌云》这是《壮志凌云》中主角与法庭进行激烈对话时的一句台词。
它表达了主角对真相的执着和自信，给人留下了深刻的印象。
七、"Why so serious?" -《黑暗骑士》这句台词出自《黑暗骑士》中恶魔小丑的口中。
它充满了神秘和邪恶，成为了电影中极具代表性的台词之一。
八、"I feel the need... the need for speed!" -《壮志凌云》这是《壮志凌云》中两位飞行员在飞行前的对白中的一句台词。
英语电影经典台词对话
英语电影经典台词对话【篇一：英语电影经典台词对话】《泰坦尼克号》jack: you must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.《系列》 bond. james bond.《阿甘正传》 momma always said: life is like a box of chocolates, forrest. you never know what you re gonna get. mother: it s my time. it s just my time. oh, now, don t you be afraid sweetheart. death is just a part of life, something we re all destined to do. i didn t know it. but i was destined to be your momma. i did the best i could.jenny: are you stupid or something?forrest: momma says that stupid is as stupid does.《终结者》 i ll be back!《英国病人》we die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. i want all this marked on my body. we are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. i know you will come and carry me out into the palace of winds, that s all i ve wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.《罗马假日》 i have to leave you now. i m going to that corner there,and turn. you stay in car and drive away. promise not to watch me go beyond the corner. just drive away and leave me as i leave you.well, life isn t always what one likes, isn t it?《卡萨布兰卡》 of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.《我不是天使》 it s not the men in your life that counts，it s the life in your men.《地狱的天使》 would you be shocked if i changed into something more comfortable?《鸭子汤》i could dance with you till the cows come home.on second thoughts，i d rather dance with the cows till you came home.《美梦成真》the end ，is only the beginning..《 phenomenon》will you love me for the rest of my life?no， i ll love you for the rest of mine..《日出之前》if there s any kind of magic in this world， it must be in the attempt of understanding someone or sharing something。
英文对话
经典英文电影台词~有必要都背下来，英语会很强悍~㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
㈡《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢。
6．You just stay away from me please.求你离开我。
7．If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
经典电影台词对话英文
经典电影台词对话英文经典电影台词对话英文导读：电影是一种表演艺术、视觉艺术及听觉艺术，利用胶卷、录像带或数位媒体将影像和声音捕捉，再加上后期的编辑工作而成。
下面小编为大家带来经典电影台词英文对话，希望能帮助到大家。
一. 《肖申克的救赎》之自由1. It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.坚强的人能拯救是自己，只有伟大的人才能拯救别人。
2. Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.希望是美好的，但是世上最好的东西是美好的食物不会消逝。
3. some birds aren’t meant to be caged, that’s all. Their feathers are just too bright...有些鸟是关不住的，因为它们的羽毛太美了。
4. Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。
强者自救，圣者渡人。
5. These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get u sed to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.监狱的高强是个有趣的东西，你刚进去的时候，会对它产生厌恶的情绪，因为这个高墙限制了你的自由；之后，你会慢慢变得习惯；直到最后，你会依赖着这堵高墙生活，因为这是一种制度化的体现。
80句经典英文电影台词,英语作文最佳素材
80句经典英文电影台词，英语作文最佳素材1. After all, tomorrow is another day!不管怎样，明天是新的一天!2. We bee the most familiar strangers.我们变成了世上最熟悉的陌生人。
3. Later, respectively, wander and suffer sorrow.今后各自曲折，各自悲哀4. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Becauseit’s the only thing that lasts.土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西。
因为它是唯一永恒的东西。
5. I wish I could be more like you.我要像你一样就好了。
6. Whatever es, I'll love you, just as I do now. UntilI die.无论发生什么事，我都会像现在一样爱你,直到永远。
7. I think it's hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。
8. I never give anything without expecting somethingin return. I always get paid.我做任何事都只是为了得到回报，我总是得到报酬。
9. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.哪怕是世界末日我都会爱着你。
10. Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界。
英文电影好句摘抄十句
英文电影好句摘抄十句1. "May the Force be with you." —— From the movie 'Star Wars' (愿原力与你同在)2. "Here's looking at you, kid." —— From the movie 'Casablanca' (看着你，孩子)3. "There's no place like home." —— From the movie 'The Wizard of Oz' (没有任何地方比得上家)4. "I'll be back." —— From the movie 'The Terminator' (我会回来的)5. "You can't handle the truth!" —— From the movie 'A Few Good Men' (你承受不了真相)6. "Frankly, my dear, I don't give a damn." ——From the movie 'Gone with the Wind' (坦白说，亲爱的，我不在乎)7. "Why so serious?" —— From the movie 'The Dark Knight' (干嘛这么严肃)8. "Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary." —— From the movie 'Dead Poets Society' (把握当下，孩子们，让你们的生活变得与众不同)9. "Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get." —— From the movie 'Forrest Gump' (生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么)10. "To infinity and beyond!" —— From the movie 'Toy Story' (飞向无限的宇宙)每一句台词都代表着影片中的精髓和角色的性格特征，成为观众心中的经典记忆。
英语电影经典对话5分钟
英语电影经典对话5分钟【篇一：英语电影经典对话5分钟】盗火线当 al pacino 和 robert de niro 在同一张桌子上对话时，全世界的影迷都窒息了！【篇二：英语电影经典对话5分钟】s...狮子王的发音非常标准，速度又不快，也很有深意，适合口语学习、the sun is bright, the trees are green and the animals live happily.）mufasa: look, simba, everything the light touches is our kingdom.simba: wow!mufasa: a king s time as ruler rises and falls like the sun. one day, simba, the sun will set on my time here and rise with you as the new king.simba: and this all be mine?mufasa: everything!simba: everything the light touches! what about that shadowy place?mufase: that s beyond our borders, you must never go there, simba.simba: but i thought a king can do whatever he wants. mufasa: oh, there s more to being a king than getting your way all the time.simba: there s more?mufasa: simba, everything you see exists together in a delicate balance. as king, you need to understand that balance and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.simba: but dad, don t we eat the antelope?mufase: yes, simba. but let me explain. when we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life.mufasa: simba, let me tell you something that my father told me. look at thestars. the great kings of the past look down on us from those stars.simba: really?mufasa: yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you, and so am i.（望无际的非洲平原，阳光灿烂，树木青葱，动物们幸福地生活着。
经典电影台词英文
经典电影台词英文经典电影台词英文篇一1、配合你瞬息万变的容颜。
With your changing face.2、放下来！请不要再接近！Put down! Please do not close!3、这是我一生中最难忘的经历。
This is the most unforgettable experience in my life.4、无论如何，爱德华都是特殊的。
In any case, Edward is special.5、他手脚真的那么俐落，才一下午功夫？His hands are really so neat, only one afternoon Kung Fu?6、你让我无法思考，你是妈妈的宝贝女儿。
You make me unable to think, you are my mother's baby daughter.7、对少女一点概念也没有，她们最疯狂了。
There is no concept of girls, they are the most crazy.8、我们要让他能够了解现实，大家别再闹了。
We want him to be able to understand the reality, we do not trouble.9、他给他造了器官，心脏，头脑，以及一切。
He made him an organ, a heart, a mind, and everything.10、战时受的伤，使我没了知觉一点知觉也没有。
In wartime, I didn't have a sensation, and I didn't have a sensation.11、又不是要来很多人，邻居们都是很和蔼可亲的。
Is not to come to a lot of people, the neighbors are very friendly.12、他要你自食其力，养成独立，以后你会更感激他。
英文电影中的好句子每部10句
以下是来自经典电影的精彩对话摘录，每部电影各十句，并附上详细解释。
1. The Godfather (1972)"I'm going to make him an offer he can't refuse." (Vito Corleone)这句话体现了 Vito 的智慧和权威，他知道如何通过巧妙的手段让对手接受自己的条件。
"It's not personal, it's strictly business." (Michael Corleone)Michael 强调家族生意与个人感情无关，体现了黑手党冷酷无情的商业手段。
"Keep your friends close, but your enemies closer." (Michael Corleone)Michael 建议密切注意敌人，以防他们造成威胁。
"I have never seen a more beautiful set of girls in my life." (Johnny Fontane)Johnny Fontane 在这句话中赞美了参加婚礼的女孩们的美丽。
"That's a nice surprise. I'll make sure it doesn't happen again." (Carlo Rizzi)Carlo Rizzi 表示他将确保不再发生令人不快的事情。
"I'm sorry to have to say this, but your friend here,he's a pig." (Vito Corleone)Vito 指责珂拉的丈夫不诚实，展示了他的正义感。
"We're all part of the same family." (Michael Corleone)Michael 强调他们都是家族的一部分，展现了家族团结的重要性。
经典英语电影台词(甄选5篇)
经典英语电影台词（甄选5篇）1.经典英语电影台词第1篇1、“There is no certainty，only opportunity.”V for Vendetta (2005) - V (HugoWeaving)2、“A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.” Wag the Dog(1997) - Conrad Brean (Robert De Niro)3、“Failure is never quite so frightening as regret.” The Dish (2000) -Cliff Buxton (Sam Neill)4、“It‘s what you do right now that makes a difference.” Black Hawk Down(2001) - Jeff Struecker (Brian Van Holt)5、“No point in punching things you can’t see.” Cinderella Man (2005) -James Braddock (Russell Crowe)6、“instantly talking isn‘t necessarily communicating.” Eternal Sunshine ofthe Spotless Mind (2004) - Joel Barrish (Jim Carrey)7、“It’s not who you are underneath，it‘s what you do that definesyou.”Batman Begins (2005) - Rachel Dawes (Katie Holmes)8、“Men don’t follow titles，they follow courage.” Braveheart (1995) -William Wallace (Mel Gibson)9、“If work has no intention，it‘s not work at all. It’s an empty motion.”The Razor‘s Edge (1984) - Raaz (Saeed Jaffrey)10、“It is not our abil ities that show what we truly are， it is ourchoices.” Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Dumbledore (RichardHarris)2.经典英语电影台词第2篇1.To cry is perfectly normal.2.Well,life isn't always what one likes,is it?3.I will cherish my visit here in memory, as long as I live.4.I am in favor of any measure，Rome! By all means, Rome.5.Well, looks like I'll have to move; and get myself a place with a kitchen.3.经典英语电影台词第3篇1.After all，tomorrow is another day!2.As God is my witness! I'll never be hungry again!nd is the only thing in the world worth working for,worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.4.I love you more than I've ever loved any woman.And I've waited longer for you than I've waited for any woman.5.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.4.经典英语电影台词第4篇1、Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.2、It made me look like a duck in water.3、Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.4、I'm sorry things didn’t work out...It’s just what it’s meant to be.Paul,forget everything else,your destiny still awaits.5、 New lovers are nervous and tender, but smash everything- for the heart is an organ of fire.初6、You played put your happiness, but on a piano that was not infinite!I learned to live that way。
英语电影经典台词对话
英语电影经典台词对话篇一：经典英文电影中经典对白经典英文电影经典对白1、《Go new it hth ewi nd乱世佳人》(1)、A ft era ll,to mo rr owi san ot he rda y!不管怎样，明天是新的一天!(扩展)he y,a rey oua llr ig ht?Doy out hi nkb ec au se Ia mpo or,ob sc ur e,p la ina ndl it tl eIams ou ll es san dhe ar tl es s?Y out hi nkw ro ng!Iha vea smu chs ou lasy oua ndf ul lya smu chh ea rt。
T ar a!H om e!I‘l lgoh om e,a ndI‘l lth in kofs om ewa yto g eth imb ac k.A ft era ll,to mo rr owi san ot he rda y.(2)、Web eet hem os tfa mi li ars tr an ge rs.我们变成了世上最熟悉的陌生人。
(3)、L at er,re sp ec ti ve ly,wa nd era nds uf fe rso rr ow.今后各自曲折，各自悲哀(4)La ndi sth eon lyt hi ngi nth ewo rl dwo rt hwo rk in gfo r,w or thf ig ht in gfo r,w or thd yi ngf or.Be ca us eit’st heo nl yth in gth atl as ts.(Go new it hTh eWi nd)土地是世界上唯一值得你去为之工作,为之战斗,为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
英文电影相关对话
英文电影相关对话电影，我们经常用这一方式来学习英语。
下面是店铺给大家整理的英文电影相关对话，供大家参阅!英文电影相关对话篇1：20部经典英文电影对白精选1.《乱世佳人》Tomorrow is another day.2.《泰坦尼克号》Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.3.《007系列》"Bond. James Bond."4.《阿甘正传》Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get."Mother: It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could. Jenny: Are you stupid or something?Forrest: Momma says that stupid is as stupid does.5.《终结者》"I'll be back!"6.《英国病人》We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. I want all this marked on my body. We are the real countries, not the boundaries drawnon maps with names of powerful men. I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.7.《空军一号》“My family first”8.《罗马假日》I have to leave you now. I'm going to that corner there,and turn. You stay in car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you.Well, life isn't always what one likes, isn't it?9.《绿野仙踪》"There's no place like home."10.《卡萨布兰卡》Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.11.《我不是天使》It’s not the men in your life that counts，it’s the life in your men.12.《地狱的天使》Would you be shocked if I changed into something more comfortable?13.《鸭子汤》I could dance with you’till the cows come home.On second thoughts，I’d rather dance with the cows’ till you came home.14.《安娜·克里斯蒂》Gimme a visky with ale on the side——and don’t be stinchy，baby.15.《美梦成真》The end ，is only the beginning.16.《 Phenomenon》“ Will you love me for the rest of my life?”“ No，I'll love you for the rest of mine.”17.《日出之前》If there's any kind of magic in this world， it must be in the attempt ofunderstanding someone or sharing something。
经典英文电影台词对话
经典英文电影台词对话经典英文电影台词对话经典英文电影台词对话1经典电影台词1：阿甘正传我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。
相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。
而后，做一个纯简的人。
I don’t think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it’s aselecting process, knowing what’s the most important and what’s the least. And then be a simple man.经典电影台词2：泰坦尼克号一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.经典电影台词3：西雅图夜未眠我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。
比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。
I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.经典电影台词4：恋恋笔记本一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。
经典电影英文台词语录
经典电影英文台词语录Frankly,my dear, I dont give a damn.坦白的说，亲爱的，我一点也不在乎。
《乱世佳人》Im goig to make him an offer he cant refuse.我会给他点好处，他无法拒绝。
《教父》Heres looking at you,kid.就看你的了，孩子。
《卡撒布兰卡Go ahead, make my day.来吧，让我也兴奋兴奋。
《拨云见日》Theres no place like home.没有一个地方可以和家相提并论。
《绿野仙踪》Im king of the world!我是世界之王!《泰坦尼克号》Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多酒馆，她却走进了我的酒馆。
《卡撒布兰卡》Well, nobodys perfect.人无完人。
《热情似火》[COLOR=green]You dont understand!I coulda had class.I coulda been a contender.I couldve been somebody,instead of a bum,which iswhat I am.你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是个有头有脸的人，而不是一个毫无价值的游民!《码头风云》Toto,Ive got a feeling were not in Kansas anymore.托托，我想我们再也会不去堪撒斯了。
《绿野仙踪》All right,Mr.DeMille,Im ready fir my close-up.好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我得特写镜头了。
《日落大道》May the Force be with you.源原力与你同在。
英文电影台词中英文对照翻译
英文电影台词中英文对照翻译以下是一些经典英文电影台词的中英文对照翻译:1. "I'll be back." - "我会回来的。
" (《终结者》)2. "May the Force be with you." - "愿原力与你同在。
" (《星球大战》)3. "Here's looking at you, kid." - "盯着你看，孩子。
" (《卡萨布兰卡》)4. "I'm the king of the world!" - "我是世界之王!" (《泰坦尼克号》)5. "There's no place like home." - "没有地方比得上家。
" (《绿野仙踪》)6. "You can't handle the truth!" - "你无法承受真相!" (《飞越疯人院》)7. "To infinity and beyond!" - "无限期地向前，向无尽的彼岸!" (《玩具总动员》)8. "I see dead people." - "我看到死人了。
" (《第六感生死缘》)9. "Hasta la vista, baby." - "再见，宝贝。
" (《终结者2》)10. "I'm the Dude. So that's what you call me. You know,that or, uh, His Dudeness, or uh, Duder, or El Duderino ifyou're not into the whole brevity thing." - "我是放荡不羁的家伙(The Dude)。
英文电影经典台词
英文电影经典台词第一篇：英文电影经典台词（一）《The Pursuit of Happiness》当幸福来敲门1.You have a dream, you got to protect it.如果你有梦想，就要捍卫它。
2.People can't do something by themselves;they wanna tell you you can not do it.当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
（那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。
）3.If you want something.Go get it！有了目标就要全力以赴。
4.I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer.我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。
但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。
5.Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。
6.What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say? He must've had on some really nice pants.如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试，你会怎么想？如果最后我还雇佣了这个人，你会怎么想？那他穿的裤子一定十分考究。
经典英语电影台词对话
经典英语电影台词对话【篇一：经典英语电影台词对话】2017骞?鏈?0鏃?- 鐢靛奖銆婄編濂充笌閲庡吔銆嬩笂鏄犱互鏉ュ彛纰戠垎妫?褰辩墖鏀圭紪鑷?em>缁忓吀鐖辨儏绔ヨ瘽,閭ｄ箞鐢靛奖銆婄編濂充笌閲庡吔銆?em>缁忓吀鍙拌瘝瀵圭櫧鏈夊摢浜?褰辩墖涓?湁鍝?簺鍔ㄤ汉鐨勭埍鎯呭?鐧?鐢靛奖銆婄編濂充笌閲庡吔銆?em>缁忓吀鍙拌瘝...【篇二：经典英语电影台词对话】《泰坦尼克号》jack: you must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.《系列》 bond. james bond.《阿甘正传》 momma always said: life is like a box of chocolates, forrest. you never know what you re gonna get.mother: it s my time. it s just my time. oh, now, don t you be afraid sweetheart. death is just a part of life, something we re all destined to do. i didn t know it. but i was destined to be your momma. i did the best i could.jenny: are you stupid or something?forrest: momma says that stupid is as stupid does.《终结者》 i ll be back!《英国病人》we die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers,fears we have hidden in like this wretched cave. i want all this marked on my body. we are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. i know you will come and carry me out into the palace of winds, that s all i ve wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.《罗马假日》 i have to leave you now. i m going to that corner there,and turn. you stay in car and drive away. promise not to watch me go beyond the corner. just drive away and leave me as i leave you.well, life isn t always what one likes, isn t it?《卡萨布兰卡》 of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.《我不是天使》 it s not the men in your life that counts，it s the life in your men.《地狱的天使》 would you be shocked if i changed into something more comfortable?《鸭子汤》i could dance with you till the cows come home.on second thoughts，i d rather dance with the cows till you came home.《美梦成真》the end ，is only the beginning..《 phenomenon》will you love me for the rest of my life?no， i ll love you for the rest of mine..《日出之前》if there s any kind of magic in this world， it must be in the attempt of understanding someone or sharing something。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
71，Wait a minute，wait a minute.You ain＇t heard nothin＇yet！
等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么！(《爵士歌手》1927)
75，I have always depended on the kindness of strangers.
4，Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5，Here＇s looking at you，kid.
就看你的了，孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
40，Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you＇re gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)
43，We＇ll always have Paris.我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。(《卡萨布兰卡》1942)
20，Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
21、原文：“It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.”
译文：“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？”
12，I love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
13，Love means never having to say you＇re sorry.
出处：格罗克·马克思(Groucho Marx)，《容易事》Duck Soup，1933
译文：“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。”
15、原文：“You talking'to me?”
出处：罗伯特·德尼罗，《出租汽车司机》Taxi Driver，1976
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989)
100，I＇m king of the world！我是世界之王！(《泰坦尼克号》1997)
海上钢琴师的~~~~~~~~~~
All that city. You just couldn't see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world...
94，I feel the need-the need for speed！
我感到一种需要，一种加速的需要！(《壮志凌云》1986)
95，Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary.
3，You don＇t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could＇ve been somebody，instead of a bum， which is what I am.
你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！ (《码头风云》1954)
37，I＇ll be back.
我会回来的。(《终结者》1984)
38，Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在，我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)
译文：“你在跟我说话吗？”
16、原文：“Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.”
出处：葛丽泰·嘉宝，《安娜·克里斯蒂》Anna Christie，1930
译文：“给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。”
爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
14、原文：“I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”
8，May the Force be with you.
愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
9，Fasten your seatbelts. It＇s going to be a bumpy night.
系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
出处：米·威斯特(Mae West)，《我不是天使》I'm No Angel，1933
译文：“并不是你生活中的男人有价值，而是你与男人在一起的生活。”
22，Bond.James Bond.
邦德，詹姆士邦德。(《诺博士》1962)
23，There＇s no place like home.
59，As God is my witness，I＇ll never be hungry again.
上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。(《乱世佳人》1939)
63，Mrs.Robinson，you＇re trying to seduceme.Aren＇t you？
30，I want to be alone.我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
31，After all，tomorrow is another day！
毕竟，明天又是新的一天！(《乱世佳人》1939)
33，I＇ll have what she＇s having.我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)
让我看到钱！(《甜心先生》1996)
28，Play it，Sam. Play＇As Time Goes By＇.
弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。(《卡萨布兰卡》1942)
29，You can＇t handle the truth！
你不能操纵事实！(《义海雄风》1992)
1，Frankly，my dear，I don＇t give a damn.
Байду номын сангаас
坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2，I＇m going to make him an offer he can＇t refuse.
我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》1972)
46，Oh，Jerry，don＇t let＇s ask for the moon.We have the stars.
噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942)
48，Well，nobody＇s perfect.人无完人。(《热情似火》1959)
我总是非常依赖陌生人的仁慈。(《欲望号街车》1951)
83，Listen to them. Children of the night. What music they make.
快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》1931)
57，Greed，for lack of a better word，is good.
没有比“贪婪”更好的词语了。(《华尔街》1987)
58，Keep your friends close，but your enemies closer.
亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)
18，Made it，Ma！Top of the world！
好好去做吧，站在世界之巅！(《歼匪喋血战》1949)
19，I＇m as mad as hell，and I＇m not going to take this anymore！
我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了！(《电视台风云》1976)
10，You talking to me？
你是在和我说话吗？(《出租车司机》1976)
11、原文：“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?”
出处：琼·哈罗(Jean Harlow)，《地狱天使》Hell's Angels，1930