《竹轩记》阅读附答案竹轩记翻译

合集下载

陋室轩记文言文翻译

陋室轩记文言文翻译

昔者,予游于山之阳,见一室焉,其状陋而轩敞,因名之曰“陋室轩”。

轩虽陋,而气象非凡,令人心旷神怡。

予驻足而观,遂生怀古之情,遂为之记。

陋室轩,位于山之巅,四顾皆山,云雾缭绕,宛如仙境。

轩前有一小溪,潺潺流水,清澈见底。

溪旁有一石桥,石桥之上,青苔斑驳,宛如古人之足迹。

轩之左右,松柏参天,枝叶繁茂,随风摇曳,发出沙沙之声,宛如天籁之音。

轩之屋舍,虽陋而不失雅致。

瓦砾间生青草,绿意盎然。

轩之墙壁,以土为泥,古朴而厚重。

门扉半掩,露出室内之景。

室内陈设简陋,一桌一椅,一床一几,古朴而雅致。

壁上挂一古琴,琴弦悠扬,仿佛诉说着岁月之沧桑。

轩之主人,为一隐士,姓张名道。

道者,好学不倦,博古通今。

每日清晨,道者立于轩前,面朝东方,迎日出之光。

日落时分,道者立于轩后,目送夕阳西下。

道者心怀天下,却隐居于此,以求超脱尘世,修炼身心。

一日,予与道者相遇于轩前。

道者见我,热情相迎,邀我入室品茗。

我遂入室,见室内雅致,壁上挂有《陋室铭》,乃刘禹锡所作。

铭曰:“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。

斯是陋室,惟吾德馨。

苔痕上阶绿,草色入帘青。

谈笑有鸿儒,往来无白丁。

可以调素琴,阅金经。

无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。

南阳诸葛庐,西蜀子云亭。

孔子云:何陋之有?”予读之,心生敬意,遂与道者谈诗论道。

自此,予常至陋室轩,与道者谈笑风生。

道者教我读书,导我修身,使我受益匪浅。

一日,道者谓我曰:“人生如梦,世事如烟。

吾辈当以立德为本,修身齐家,治国平天下。

”我铭记于心,从此奋发向前。

岁月如梭,转眼间,数年已过。

一日,予与道者告别,道者送我至轩前,语重心长地说:“此陋室轩,虽陋而雅,吾愿与君共赏。

他日若再相见,不知何时矣。

”予泪眼朦胧,与道者挥手道别。

此后,予虽久居尘世,却常忆起陋室轩。

那陋室虽陋,却是我心灵寄托之地。

每当思念之时,我便想象着陋室轩之景,仿佛置身其中,与道者谈笑风生。

此情此景,如梦如幻,令人陶醉。

陋室轩,虽陋而雅,成为我心中永恒的回忆。

《东轩记》阅读答案及原文翻译

《东轩记》阅读答案及原文翻译

《东轩记》阅读答案及原⽂翻译 东轩记 宋·苏辙 余既以罪谪监筠州盐酒税,未⾄,⼤⾬。

筠⽔泛溢,蔑南市,登北岸,败刺史府门。

盐酒税治舍,俯江之漘①,⽔患尤甚。

既⾄,敝不可处,乃告于郡,假部使者府以居。

郡怜其⽆归也,许之。

岁⼗⼆⽉,乃克⽀其欹斜,补其圮缺,辟厅事堂之东为轩,种杉⼆本,⽵百个,以为宴休之所。

然盐酒税旧以三吏共事,余⾄,其⼆⼈者,适皆罢去,事委于⼀。

昼则坐市区鬻盐、沽酒,税豚鱼,与市⼈争寻尺以⾃效;莫归,筋⼒疲废,辄昏然就睡,不知夜之既旦。

旦则复出营职,终不能安于所谓东轩者。

每旦暮出⼊其旁,顾之,未尝不哑然⾃笑也。

余昔少年读书,窃尝怪颜⼦箪⾷瓢饮,居于陋巷,⼈不堪其忧,颜⼦不改其乐。

私以为虽不欲仕,然抱关击柝②,尚可⾃养,⽽不害于学,何⾄困辱贫窭⾃苦如此?及来筠州,勤劳盐⽶之间,⽆⼀⽇之休。

虽欲弃尘垢,解羁絷,⾃放于道德之场,⽽事每劫⽽留之,然后知颜⼦之所以⽢⼼贫贱,不肯求⽃升之禄以⾃给者,良以其害于学故也。

嗟夫!⼠⽅其未闻⼤道,沉酣势利,以⽟帛⼦⼥⾃厚,⾃以为乐矣。

及其循理以求道,落其华⽽收其实,从容⾃得,不知夫天地之为⼤与死⽣之为变,⽽况其下者乎!故其乐也,⾜以易穷饿⽽不怨,虽南⾯之王不能加之,盖⾮有德不能任也。

余⽅区区欲磨洗浊污,睎③圣贤之万⼀,⾃视缺然,⽽欲庶⼏颜⽒之乐,宜其不可得哉!若夫孔⼦周⾏天下,⾼为鲁司寇,下为乘⽥委吏,惟其所遇,⽆所不可。

彼盖达者之事,⽽⾮学者之所望也。

余既以谴来此,虽知桎梏之害⽽势不得去,独幸岁⽉之久,世或哀⽽怜之,使得归休⽥⾥,治先⼈之敝庐,为环堵之室⽽居之。

然后追求颜⽒之乐,怀思东轩,优游以忘其⽼。

然⽽⾮所敢望也。

元丰三年⼗⼆⽉初⼋⽇,眉⼭苏辙记。

【注】①漘:(chún )江边。

②抱关击柝:守关击梆。

这⾥指出任守门打更的⼩吏。

③睎:仰慕。

9.对下列句⼦中加点词的解释,不正确的⼀项是(3分)( ) A .乃克⽀其欹斜,补其圮缺 圮缺:塌落缺损的地⽅ B .旦则复出营职 营职:谋求职业 C .何⾄困辱贫窭⾃苦如此 贫窭:贫穷 D .落其华⽽收其实,从容⾃得 ⾃得:⾃⼰感到得意舒适《东轩记》阅读答案及原⽂翻译 10.以下句⼦中,全都表现作者对“仕、道关系的思考”的⼀组是(3分)() ①郡怜其⽆归也,许之。

【优质文档】文言文《雪竹轩记 归有光》阅读答案-范文模板 (4页)

【优质文档】文言文《雪竹轩记 归有光》阅读答案-范文模板 (4页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==文言文《雪竹轩记归有光》阅读答案雪竹轩记[明]归有光冯山人①为予言:“吾甚爱雪竹②,故人以雪竹呼吾,因以名吾轩,请子记之。

”予不暇以为,而山人求之数岁,或以诗,或以书,日月一至。

予以山人所以得于雪竹者,山人自知之,岂有假于予之言?是以旷岁而不答也。

山人少喜为诗,诗出而上海陆文裕公亟称之。

先是,山人居昆山之安亭,及予来安亭,则山人已迁上海界中,与安亭隔一江。

予尝过永怀寺,爱其古桂,坐久之。

问寺中所往来者,僧曰:“地僻,绝无人。

惟有冯山人时时过江来,独吟桂树之下。

”予后数见之于张通参之座。

通参与湖州刘尚书为社会③,二公皆称山人为笃实君子。

去年,山人年老矣,与通参游匡庐、武夷,还而示予《纪游诗》一编。

予戏曰:“冯先生之雪竹,必求之匡庐、武夷间耶?”今年,予买田青浦之嵩塘。

山人与予书曰:“吾近卜筑盘龙,与嵩塘近,子来观我雪竹。

”予性懒,不能谒青浦令,为其所怒,所买田几为夺去,予亦削迹兹土矣。

山人复遣其子来,曰:“吾前告子雪竹轩,复移盘龙也,吾今老于此。

子许我记,几年不能得。

今吾旦暮死,惟欲得子一言,是吾心也。

”予问山人起居。

其子曰:“去年与通参行郡中,老人目不能了了,道间有古井,无石栏,不觉越过之,几坠。

自此不复出。

每自叹曰:‘匡庐、武夷,不可复至矣;雪竹,则何所无之?’”其子去,又数数书来。

会予方北上,思欲一造山人之竹所而不能矣。

因书之以告别,且使揭之楣间,为《雪竹轩记》云。

(选自《震川先生集》卷十五)[注] ①冯山人:冯淮,字会东,号雪竹,昆山(今属江苏)人。

山人,古时对隐居不仕的读书人的称呼,也常作为学者士人的雅号。

②雪竹:一种干节上有白粉的竹子。

③社会:旧时由志趣相同者结合而成的组织或团体。

14.对下列句中加点词的解释,不正确的一项是A.是以旷岁而不答也旷:时日多、久B.因以名吾轩名:命名、取名C.吾近卜筑盘龙卜:预料、估计D.且使揭之楣间揭:标示、展示解析卜:选择处所。

竹轩记翻译阅读答案-《雪竹轩记》原文及译文

竹轩记翻译阅读答案-《雪竹轩记》原文及译文

竹轩记翻译阅读答案|《雪竹轩记》原文及译文《雪竹轩记》原文及翻译原文:冯山人①为予言:“吾甚爱雪竹②,故人以雪竹呼吾,因以名吾轩,请子记之。

”予不暇以为,而山人求之数岁,或以诗,或以书,日月一至。

予以山人所以得于雪竹者,山人自知之,岂有假于予之言?是以旷岁而不答也。

山人少喜为诗,诗出而上海陆文裕公亟称之。

先是,山人居昆山之安亭,及予来安亭,则山人已迁上海界中,与安亭隔一江。

予尝过永怀寺,爱其古桂,坐久之。

问寺中所往来者,僧曰:“地僻,绝无人。

惟有冯山人时时过江来,独吟桂树之下。

”予后数见之于张通参之座。

通参与湖州刘尚书为社会③,二公皆称山人为笃实君子。

去年,山人年老矣,与通参游匡庐、武夷,还而示予《纪游诗》一编。

予戏曰:“冯先生之雪竹,必求之匡庐、武夷间耶?”今年,予买田青浦之嵩塘。

山人与予书曰:“吾近卜筑盘龙,与嵩塘近,子来观我雪竹。

”予性懒,不能谒青浦令,为其所怒,所买田几为夺去,予亦削迹兹土矣。

山人复遣其子来,曰:“吾前告子雪竹轩,复移盘龙也,吾今老于此。

子许我记,几年不能得。

今吾旦暮死,惟欲得子一言,是吾心也。

”予问山人起居。

其子曰:“去年与通参行郡中,老人目不能了了,道间有古井,无石栏,不觉越过之,几坠。

自此不复出。

每自叹曰:‘匡庐、武夷,不可复至矣,雪竹,则何所无之?’”其子去,又数数书来。

会予方北上,思欲一造山人之竹所而不能矣。

因书之以告别,且使揭之楣间,为《雪竹轩记》云。

(选自《震川先生集》卷十五)[注]①冯山人:冯淮,字会东,号雪竹,昆山(今属江苏)人。

山人,古时对隐居不仕的读书人的称呼,也常作为学者士人的雅号。

②雪竹:一种干节上有白粉的竹子。

③社会:旧时由志趣相同者结合而成的组织或团体。

译文:冯山人对我说:“我非常喜欢雪竹,所以人们用雪竹称呼我,于是我拿雪竹来命名我的小房间,请您为我写一篇杂记。

”我没有时间写这篇杂记,而山人(的)请求(持续)了多年,有时以诗的形式,有时以书信的形式,每月写一次。

魏瀚《竹轩先生传》阅读训练及答案

魏瀚《竹轩先生传》阅读训练及答案

阅读下面材料,完成6-10题。

竹轩先生传魏瀚先生名伦,字天叙,以字行。

性爱竹,所居轩外环植之,日啸咏其间。

视纷华势利,泊如也。

客有造竹所者,辄指告之曰:“此吾直谅多闻之友,何可一日相舍耶?”学者因称曰竹轩先生。

早承厥考槐里先生庭训,德业夙成。

甫冠,浙东西大家争延聘为子弟师。

凡及门经指授者,德业率多可观。

槐里先生蚤世,环堵萧然,所遗惟书史数箧。

先生每启箧,辄挥涕曰:“此吾先世之所殖也。

我后人不殖,则将落矣。

”乃穷年口诵心惟,于书无所不读,而尤好观《仪礼》《左氏传》、司马迁《史》。

雅善鼓琴,每风月清朗,则焚香操弄数曲。

弄罢,复歌以诗词,而使子弟和之。

识者谓其胸次洒落,方之陶靖节、林和靖①,无不及焉。

居贫,躬授徒以养母。

母性素严重,而于外家诸孤弟妹,怜爱甚切至。

先生每先意承志,解衣推食,惟恐弗及;而于妻孥②之寒馁,弗遑恤焉。

弟粲幼孤,为母所钟爱。

先生少则教之于家塾,长则挈之游江湖,有无欣戚,罔不与居。

逮子华官翰林,请于朝,分禄以为先生养。

先生复推其半以赡弟。

乡人有萁豆相煎者,闻先生风,多愧悔,更为敦睦之行。

先生容貌瑰伟,细目美髯。

与人交际,和乐之气蔼然可掬。

而对门人弟子,则矩范严肃,凛乎不可犯。

为文章好简古而厌浮靡,赋诗援笔立就,若不介意,而亦未尝逸于法律③之外。

所著有《竹轩稿》及《江湖杂稿》若干卷,藏于家。

先生与先君菊庄翁订盟吟社,有莫逆好。

瀚自致政归,每月旦亦获陪先生杖履游。

且辱知于先生仲子龙山学士。

学士之子守仁,又与吾儿朝端同举于乡。

累世通家,知先生之深者,固莫如瀚,因节其行之大者于此,以备太史氏之采择焉。

(选自《王阳明全集》)注释:①林和靖:林逋,北宋隐士,性格恬淡,爱好高雅。

②孥:儿女。

③法律:诗词格律。

6.下列对语句中加点词的解释,不正确的一项是()(3分)A.环堵萧然萧然:空旷萧条B.乃穷年口诵心惟惟:思考C.逮子华官翰林逮:前往D.赋诗援笔立就就:完成7.下列各组语句中,加点词的意义和用法都相同的一组是()(3分)A.学者因.称曰竹轩先生/因.节其行之大者于此B.而.使子弟和之/而.于妻孥之寒馁C.方之.陶靖节、林和靖/以备太史氏之.采择焉D.躬授徒以.养母/先生复推其半以.赡弟8.下列对文中语句的理解,不正确的一项是()(3分)A.我后人不殖,则将落矣我作为后人如不增进学问,家学就将没落了B.先生每先意承志先生常不等母亲开口就顺着母亲的心意去做C.长则挈之游江湖竹轩先生长大后,母亲就带着他到各地游历D.矩范严肃,凛乎不可犯树立典范,极其严格,给人不可冒犯的样子9.根据文意,下列叙述不正确的一项是()(3分)A.竹轩先生把竹子看成正直、诚信、见多识广的朋友,因而一天也离不开竹子。

《竹鹤轩记》阅读答案和翻译

《竹鹤轩记》阅读答案和翻译

《竹鹤轩记》阅读答案和翻译《竹鹤轩记》阅读答案和翻译广昌司训羊城李先生明之:笃学而好修者也。

尝辟一轩,以为燕休之所。

轩之前种竹数十个,庭中养二鹤,荫翠条而啄石苔。

每烟雨之晨、风月之夕,静坐轩中,玩苍雪之纷霏,招缟衣而起舞,辄欣然会于心,歌绿漪之《诗》,鼓《鸣皋》之曲,超然若出人世而立乎埃土之表者,乃名其曰“竹鹤”,因以自号“云间”。

语予求记之。

予惟植物之中,若松、若桧、若梅、若桂,皆可以供玩好,而先生独取于竹;飞物之中,鹏也,鹭也,孔雀之于黄鹂也,皆可以娱耳目,而先生独取于鹤,是盖有深意焉。

非嗜好锁锁者可比也。

夫竹之为物,疏简抗劲,不以春阳而荣,不以秋霜而悴,君子比节焉。

鹤之为物,清远闲放,洁而不可污,介而不可狎,君子比德焉。

先生取二物以名轩者,得不以是哉!夫人灵之万物者也,世之人于富贵贫贱、进退用舍之际,亦有不以炎凉而变其态如竹者乎?亦有轩昂超卓不为势力所羁如鹤者乎?宜乎先生有取于竹鹤而以自况也。

先生曰:“是固然矣。

然吾于竹鹤不徙嘉其节、尚其德而已。

盍为吾更思之?”予曰:“我知之矣。

《淇澳》之诗曰:‘瞻彼淇澳,绿竹猗猗,有斐君子,如切如磋,如琢如磨。

’盖兴君子有文也。

先生有取于竹,非有取进德修业以成其斐然之文耶?《鹤鸣》之诗曰:‘鹤鸣于九皋,声闻于天。

’盖言诚之不可掩也。

先生有取于鹤,非欲慎独存诚以究圣贤之心学耶?先生尝学《诗》矣,因观感以进德托兴,喻以示戒,是固诗人之旨也,然则名轩之义盖出于此乎?”先生谢曰:“得之矣。

”乃书以记其轩。

22.文中表现“君子”的“德”是(用文中的句子作答)(2分)23.对“非有取进德修业以成其斐然之文耶?”一句理解正确的一项是()(2分)A.一定要提高道德修养,钻研学问来成就自己卓著的文章。

B.不要有提高道德修养,扩大功业建树来成就自己卓著的文章吧?C.不是有提高道德修养,钻研学问来成就自己卓著文化在那个(的用意)吧?D.不是要把提高道德修养,扩大功业建树写进自己的文章中去吧?24.从全文看,划线句“是盖有深意焉”中的“深意”指:(3分)25.请对文中画曲线句的语言特点进行赏析。

文言文阅读训练:苏辙《东轩记》(附答案解析与译文)

文言文阅读训练:苏辙《东轩记》(附答案解析与译文)

文言文阅读训练:苏辙《东轩记》(附答案解析与译文)阅读下面的文言文,完成下面小题。

东轩记苏辙余既以罪谪监筠州盐酒税,未至,大雨,筠水泛溢,蔑南市,登北岸,败.刺史府门。

盐酒税治舍,俯江之漘①,水患尤甚。

既至,敝不可处,乃告于郡,假部使者府以居。

岁十二月,乃克支其欹斜,补其圮缺,辟听事堂之东为轩,种杉二本,竹百个,以为宴休之所。

然盐酒税旧以三吏共事,余至,其二人者适皆罢去,事委于一。

昼则坐市区鬻盐、沽酒、税豚鱼,与市人争寻尺以自效.;莫归,筋力疲废,辄昏然就睡,不知夜之既旦;旦则复出营职,终不能安于所谓东轩者。

每旦暮出入其旁,顾之,未尝不哑然自笑也。

余昔少年读书,窃尝怪以颜子箪食瓢饮,居于陋巷,人不堪其忧,颜子不改其乐。

私以为虽不欲仕,然抱关击柝②尚可自养,而不害于学,何至困辱贫窭自苦如此?及来筠州,勤劳米盐之间,无一日之休,虽欲弃尘垢,解羁絷,自放于道德之场,而事每劫而留之,然后知颜子之所以甘心贫贱,不肯求升斗之禄以自给者,良以其害于学故也。

嗟夫!士方其未闻大道,沉酣势利,以玉帛子女自厚,自以为乐矣。

及其循理以求道,落其华而收其实,从容自得不知夫天地之为大与死生之为变而况其下者乎!故其乐也,足以易穷饿而不怨,虽南面之王不能加之,盖非有德不能任也。

余方区区欲磨洗浊污,睎③圣贤之万一,自视缺然,而欲庶几颜氏之福,宜其不可得哉!余既以谴来此,虽知桎梏..之害,而势不得去,独幸.岁月之久,世或哀而怜之,使得归伏田里,治先人之敝庐,为环堵之室而居之。

然后追求颜氏之乐,怀思东轩,优游以忘其老,然而非所敢望也。

(选自《古文辞类纂》,有删改)【注】①漘:(chún)江边。

②抱关击柝:守关击梆。

这里指出任守门打更的小吏。

③睎:仰慕。

10.文中画波浪线的部分有三处需加句读,请选出正确的地方(填写字母)。

从A容B自C得D不E知F夫G天H地I之J为K大L与M死N生O之P 为Q变R而S况T其U下V者W乎11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是()A.“败刺史府门”与“于是从散约败”(《过秦论》)两句中的“败”含义相同。

《竹轩记》阅读附答案竹轩记翻译

《竹轩记》阅读附答案竹轩记翻译

《竹轩记》阅读附答案|竹轩记翻译《竹轩记》,完成后面的问题。

(10分)子张子①谪居大庾,借僧居数椽②,阅③七年,即东窓种竹数竿,为读书之所。

因榜④之曰:“竹轩。

”客有见而问焉,曰:“耻之于人,大矣!今子不审出处⑤,罔择交游,致清议之靡容⑥,纷弹射⑦而痛诋,朋友摈绝,亲戚包羞,远窜荒陬瘴疠之所侵⑧,蛇虺⑨之与邻。

”子张子哑然笑曰:“物各有趣,人各有适⑩。

子方以窜逐为耻,我独以适心为贵。

今吾将叙吾之适,以浣子之适,其可乎?”客曰:“唯唯。

”子张子曰:“今夫竹之为物也,其节劲,其气清,其韵髙。

冐霜雪而坚贞,延风月而清淑。

吾诵书而有味,考古而有得,仰首而见,俯首而听,如笙箫之在云表。

如圣哲之居一堂,爽气在前,清阴满几。

陶陶然不知孰为我,孰为竹,孰为耻,孰为不耻,盎盎如春。

醺醺如醉,子亦知此乐乎?”客闻吾言,神丧志沮,面无人色。

吾因以是言而刻诸石。

(选自《宋文选》,有删节)(1)解释下面加点的词。

(2分)①子张子谪居大庚谪:________②亲戚包羞亲戚:_________(2)下列句子加点的“以”与“吾因以是言而刻诸石”中的“以”意义和用法相同的一项是(2分)a.而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。

(《唐雎不辱使命》)b.忠之属也,可以一战。

(《曹刿论战》)c.然得而腊之以为饵。

(《捕蛇者说》)d.稍稍宾客其父,或以钱币乞之。

(《伤仲永》)(3)用现代汉语翻译下面的句子。

(2分)子方以窜逐为耻,我独以游心为贵。

(4)作者说“物各有趣,人各有适”,与竹为伴,作者体会到了怎样的快乐?从中可以看出作者是个怎样的人?(4分)。

竹轩诗兴阅读题答案附赏析

竹轩诗兴阅读题答案附赏析

竹轩诗兴阅读题答案附赏析《竹轩诗兴》是宋朝著名文学家张镃的代表作品之一。

下面是店铺收集整理关于《竹轩诗兴》阅读题目及其参考答案以供大家参考学习。

《竹轩诗兴》阅读原文柴门风卷却吹开,狭径初成竹旋栽。

梢影细从茶碗入,叶声轻逐篆烟来。

暑天倦卧星穿过,冬昼闲吟雪压摧。

预想此时应更好,莫移墙下一株梅。

[注]篆烟:盘香的烟缕。

《竹轩诗兴》阅读题目(一)8.本诗第二联描写精妙,请简要分析。

(5分)9.请结合全诗,简要分析诗人的形象。

(6分)《竹轩诗兴》阅读答案(一)8、全联视听结合(1分),生动地描写了诗人的所见所闻,表现了竹轩环境的清幽和诗人生活的闲适;(1分)“梢影细从茶碗入”准确地描绘了茶具间光影的变化;(1分)(如果这一联答成了衬托或动静结合并加以分析,只能得1分)“叶声轻逐篆烟来”运用比拟(拟人)手法,(1分)形象地写出叶声与烟缕升起相伴的动态美。

(1分)9、塑造了闲适、洒脱、高雅的诗人形象。

(2分:答全得2分,少1关键词扣1分)通过对“竹轩”“柴门”“狭径”等简朴清幽的生活环境的描写,表现了诗人日常生活的闲适自得;“倦卧”“闲吟”等反映了诗人洒脱的生活态度;“竹”“雪”“梅”等意象表现出诗人高雅的人生志趣。

(4分:答全得4分,2条3分,1条2分。

)《竹轩诗兴》阅读题目(二)(1)诗的前两联描写了诗人怎样的竹轩生活?(4分(2)诗的尾联主要运用了什么表现手法?请简要赏析。

(4分)3.本诗第二联描写精妙,请简要分析。

(5分)4.请结合全诗,简要分析诗人的形象。

(6分)《竹轩诗兴》阅读答案(二)1)(4分)描写了清风吹开柴门,刚辟的小径新栽了许多竹子,作者当轩静坐,品茗焚香,细细的竹影洒落在茶碗里,竹叶的清音似乎随着篆烟轻轻飘来的情景(3分),表现了诗人清幽闲雅的生活(1分)。

(2)(4分。

言之成理即可。

)主要运用了虚写(或联想、想象)手法(1分)。

作者想象冬季雪压竹枝,配以凌寒开放的梅花,更显清净雅致的情景(1分),表现出诗人高洁、闲雅的情趣(2分)。

《何陋轩记》阅读答案及翻译

《何陋轩记》阅读答案及翻译

【2019届江西高安九年级一模】阅读下面文言文,完成下列小题。

何陋轩记昔孔子欲居九夷,人以为陋。

孔子曰:“君子居之,何陋之有?”守仁以.罪谪龙场,龙场古夷蔡①之外。

人皆以予自上国②往,将陋其地,弗能居也;而予处之旬月,安而乐.之。

夷之人其好言恶詈③,直情率遂。

始予至,无室以止,居于丛棘之间,则郁④也;迁于东峰,就.石穴而居之,又阴以湿。

予尝圃于丛棘之右,民相与伐木阁之材,就其地为轩以居予。

予因而翳之以桧竹,莳⑤之以卉药,琴编图史,学士之来游者,亦稍稍而集。

于是人之及吾轩者,若观于通都焉,而予亦忘予之居夷也。

因名.之曰“何陋”,以信⑥孔子之言。

(选自《王文成公全书》,有删节)【注释】①蔡:周代古国。

②上国:国都。

③詈:骂。

④郁:阻滞。

⑤莳:栽种。

⑥信:通“伸”,伸张。

8.下列句子朗读节奏划分不正确的一项是()A.守仁/以罪谪龙场B.就石穴/而居之C.昔孔子/欲居九夷D.于是/人之及吾轩者9.解释文中下列句子加点词的含义。

(1)守仁以.罪谪龙场()(2)就.石穴而居之()(3)因名.之曰“何陋”()10.翻译文中画线句子。

(1)孔子曰:“君子居之,何陋之有?”(2)于是人之及吾轩者,若观于通都焉,而予亦忘予之居夷也。

11.从选文中你能看出“何陋轩”是如何来阐明孔子“何陋之有”的观点吗?请结合文章内容简要分析。

【答案】8.C9.(1).(1)因为(2).(2)靠近(3).(3)名作动,命名10.(1)孔子说:“君子居住在那里,有什么简陋的呢?”(2)在这时候到我轩中的人,好像来到了四通八达的都市,然而我也忘记了我是住在远夷之地。

11.居住环境优美(桧竹卉药妆扮居室)、生活情趣高雅(与琴编图史相伴)、交往人物不俗(与文人学士交往)。

【解析】【8题详解】C.昔/孔子欲居九夷。

【9题详解】考查文言实词。

先要大致了解文章内容,弄清句子的意思,根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。

解释时要注意辨析词义和用法的变化,根据语境判断字词义。

《东轩记》阅读答案及原文翻译

《东轩记》阅读答案及原文翻译

《东轩记》阅读答案及原文翻译《东轩记》阅读答案及原文翻译东轩记宋·苏辙余既以罪谪监筠州盐酒税,未至,大雨。

筠水泛溢,蔑南市,登北岸,败刺史府门。

盐酒税治舍,俯江之漘①,水患尤甚。

既至,敝不可处,乃告于郡,假部使者府以居。

郡怜其无归也,许之。

岁十二月,乃克支其欹斜,补其圮缺,辟厅事堂之东为轩,种杉二本,竹百个,以为宴休之所。

然盐酒税旧以三吏共事,余至,其二人者,适皆罢去,事委于一。

昼则坐市区鬻盐、沽酒,税豚鱼,与市人争寻尺以自效;莫归,筋力疲废,辄昏然就睡,不知夜之既旦。

旦则复出营职,终不能安于所谓东轩者。

每旦暮出入其旁,顾之,未尝不哑然自笑也。

余昔少年读书,窃尝怪颜子箪食瓢饮,居于陋巷,人不堪其忧,颜子不改其乐。

私以为虽不欲仕,然抱关击柝②,尚可自养,而不害于学,何至困辱贫窭自苦如此?及来筠州,勤劳盐米之间,无一日之休。

虽欲弃尘垢,解羁絷,自放于道德之场,而事每劫而留之,然后知颜子之所以甘心贫贱,不肯求斗升之禄以自给者,良以其害于学故也。

嗟夫!士方其未闻大道,沉酣势利,以玉帛子女自厚,自以为乐矣。

及其循理以求道,落其华而收其实,从容自得,不知夫天地之为大与死生之为变,而况其下者乎!故其乐也,足以易穷饿而不怨,虽南面之王不能加之,盖非有德不能任也。

余方区区欲磨洗浊污,睎③圣贤之万一,自视缺然,而欲庶几颜氏之乐,宜其不可得哉!若夫孔子周行天下,高为鲁司寇,下为乘田委吏,惟其所遇,无所不可。

彼盖达者之事,而非学者之所望也。

余既以谴来此,虽知桎梏之害而势不得去,独幸岁月之久,世或哀而怜之,使得归休田里,治先人之敝庐,为环堵之室而居之。

然后追求颜氏之乐,怀思东轩,优游以忘其老。

然而非所敢望也。

元丰三年十二月初八日,眉山苏辙记。

【注】①漘:(chún)江边。

②抱关击柝:守关击梆。

这里指出任守门打更的小吏。

③睎:仰慕。

9.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)()A.乃克支其欹斜,补其圮缺圮缺:塌落缺损的地方B.旦则复出营职营职:谋求职业C.何至困辱贫窭自苦如此贫窭:贫穷D.落其华而收其实,从容自得自得:自己感到得意舒适10.以下句子中,全都表现作者对“仕、道关系的思考”的一组是(3分)()①郡怜其无归也,许之。

2020届中考语文 专题十一 文言文阅读真题再现(含解析)

2020届中考语文 专题十一 文言文阅读真题再现(含解析)

专题十一文言文阅读一、(2018·淄博中考)阅读下面的文段,完成后面的题目。

细柳(节选)细柳娘,中都之士人女也。

或以其飘枭可爱,戏呼之“细柳”云。

柳少慧,解文字。

而生平简默,未尝言人臧否..。

但有问名①者,必求一亲窥其人。

阅人甚多,俱言未可,而年十九矣。

父母怒之曰:“天下迄无良匹,汝将以丫角老②耶?”女曰:“我实欲以人胜天,顾久而不就,亦吾命也。

今而后,请惟父母之命是听。

”时有高生者,世家名士,闻细柳之名,委禽③焉。

既醮④,夫妇甚得。

生前室遗孤,小字长福,时五岁,女抚养周至。

福年十岁,始学为文。

父既殁,娇惰不肯读,辄亡.去从牧儿遨。

谯诃⑤不改,而顽冥如故。

母无奈之,因呼而谕之曰:“既不愿读,亦复何能相强?但贫家无冗人,便更若衣,使与僮仆共操作。

不然,鞭挞勿悔!”于是衣以败絮使牧豕归则自掇陶器与诸仆啖饭粥。

数日,苦.之,泣跪庭下,愿仍读。

母返身面壁,置不闻。

不得已,执鞭啜泣而出。

残秋向尽,体无衣,足无履,冷雨沾濡,缩头如丐。

里人见而怜之,纳继室者,皆引细娘为戒,啧有烦言。

女亦稍稍闻之,而漠不为意。

福不堪其苦,弃豕逃去;女亦任之,殊不追问。

积数月,乞食无所,憔悴自归,不敢遽入,哀求邻媪往白.母。

女曰:“若能受百杖,可来见;不然,早复去。

”福闻之,骤入,痛哭愿受杖。

母问:“今知改悔乎?”曰:“悔矣。

”曰:“既知悔,无须挞楚,可安分牧豖,再犯不宥⑥!”福大哭曰:“愿受百杖,请复读。

”女不听。

邻妪怂恿之,始纳焉。

濯发授衣,令与弟同师。

勤身锐虑,大异往昔,三年游泮⑦。

(选自蒲松龄《聊斋志异》) 【注释】①问名:古代婚姻礼仪之一,指男方去女方家提亲。

②以丫角老:终身做姑娘。

③委禽:送聘礼,表示定婚。

④醮(jiào):嫁。

⑤谯诃:责备呵斥。

⑥宥(yòu):宽恕。

⑦游泮:进县学,成为秀才。

1.请用“/”给下面句子断句。

(标3处)于是衣以败絮使牧豕归则自掇陶器与诸仆啖饭粥2.解释下面加点的词语。

《此君轩记》的翻译

《此君轩记》的翻译

此君轩记的原文及译文1、竹之为物,草木中之有特操者与?群居而不倚,虞中而从节,可折而不可曲,凌寒暑而不渝其色。

至于烟晨雨夕,枝梢空而叶成滴,含风弄月,形态百变,自谓川淇澳千亩之园,以至小庭幽榭三竿两竿,皆使人观之,其胸廓然而高,渊然而深,泠然而清,挹之而无穷,玩之而不可亵也。

其超世之致,与不可屈之节,与为近,是以君子取焉。

译文:竹子是一种植物,属于草木之中的特殊存在。

它们群居而不相互依靠,笔直地从地底延伸到高处,可以被折断但不能被弯曲,经受住严寒和酷暑而不改变它们的颜色。

无论是在早晨的烟雾中,还是傍晚的雨水中,竹子的枝条空无一物,但叶子却沾满了水滴。

竹子能像在风中舞动月光,形态多种多样,仿佛是一座千亩的园林。

即使是小庭院里的幽榭也让人惊叹不已,它们的身姿高大,深邃而清澈,倾注其中却无穷尽,观赏它们使人不可亵渎。

竹子的超凡品质和坚不可摧的节操与君子非常相似,因此君子喜爱竹子。

2、古之君子,其为道也盖不同,而其所以同者,则在超世之致,与不可屈之节而已。

其观物也,见夫类是者而乐焉,其创物也,达夫如是者而后慊焉。

如屈子之于香草,渊明之于菊,王子猷之于竹,玩赏之不足而咏叹之,咏叹之不足而斯物遂若为斯人之所专有,是岂徒有托而然哉!其于此数者,必有以相契于意言之表也。

善画竹者亦然。

彼独有见于其原,而直以其胸中潇洒之致、劲直之气,一寄之于画。

其所写者,即其所观;其所观者,即其所畜者也。

物我无间,而道艺为一,与天冥合,而不知其所以然。

故古之工画竹者,亦高致直节之士为多。

如宋之文与可、苏子瞻,元之吴仲圭是已。

观爱竹者之胸,可以知画竹者之胸;知画竹者之胸,则爱画竹者之胸亦可知而已。

译文:古代的君子有着不同的追求,但他们共同之处在于都追求超凡的品质和坚不可屈的节操。

他们观察事物时,看到类似自己品质的东西会感到高兴,创造事物时,达到自己追求的高度才会满足。

就像屈原对香草的痴迷,渊明对菊花的赞美,王子猷对竹子的玩赏,欣赏与赞叹都不足够,当然也不会像这些人一样将物化为自己专属的存在,这不仅是表面上的依托,而是心灵的契合。

东轩记文言文阅读题答案及原文翻译

东轩记文言文阅读题答案及原文翻译

东轩记文言文阅读题答案及原文翻译苏辙余既以罪谪监筠州盐酒税,未至,大雨,筠水泛滥,登北岸,败刺史府门。

盐酒税治舍俯江之漘①,水患尤甚。

既至,敝不可处,乃告于郡,假部使者府以居。

郡怜其无归也,许之。

岁十二月,乃克支其欹斜,补其圮缺,辟听事堂之东为轩,种杉二本,竹百个,以为宴休之所。

然盐酒税旧以三吏共事,余至,其二人者适皆罢去,事委于一。

昼则坐市区鬻盐、沽酒、税豚鱼,与市人争寻尺以自效;莫归,筋力疲废,辄昏然就睡,不知夜之既旦。

旦则复出营职,终不能安于所谓东轩者。

每旦莫出入其旁,顾之,未尝不哑然自笑也。

余昔少年读书,窃尝怪颜子以箪食瓢饮,居于陋巷,人不堪其忧,颜子不改其乐。

私以为虽不欲仕,然抱关击柝②,尚可自养,而不害于学,何至困辱贫窭自苦如此?及来筠州,勤劳盐米之间,无一日之休,虽欲弃尘垢,解羁絷,自放于道德之场,而事每劫而留之。

然后知颜子之所以甘心贫贱,不肯求斗升之禄以自给者,良以其害于学故也。

嗟夫!士方其未闻大道,沉酣势利,以玉帛子女自厚,自以为乐矣。

及其循理以求道,落其华而收其实,从容自得,不知夫天地之为大与生死之为变,而况其下者乎!故其乐也,足以易穷饿而不怨,虽南面之王不能加之,盖非有德不能任也。

余方区区欲磨洗浊污,睎③圣贤之万一,自视缺然,而欲庶几颜氏之乐,宜其不可得哉!若夫孔子周行天下,高为鲁司寇,下为乘田委吏,惟其所遇,无所不可。

彼盖达者之事,而非学者之所望也。

余既以谴来此,虽知桎梏之害而势不得去。

独幸岁月之久,世或哀而怜之,使得归休田里,治先人之敝庐,为环堵之室而居之,然后追求颜氏之乐,怀思东轩,优游以忘其老。

然而非所敢望也。

(选自苏辙《东轩记》,有删节)[注]①漘:(chún)江边。

②抱关击柝:守关击梆。

这里指出任守门打更的小吏。

③睎:仰慕。

【选材意图】选此材料试图体现各省自主命题的本土化特色。

【原创】14.对下列句子中加点词的解释不正确的一项是(3分)A.败刺史府门败:冲毁B.假部使者府以居假:借用C.旦则复出营职营:谋生D.落其华而收其实落:抛弃【命题意图】考查对常见文言实词在文中含义的理解,能力层级为B。

何陋轩记文言文阅读原文附答案

何陋轩记文言文阅读原文附答案

何陋轩记文言文阅读原文附答案何陋轩记是明代王守仁作品,思想卓越,排除了对少数民族的偏见,具有时代前瞻性。

是一篇很出色的记文,很有借鉴意义。

下面是店铺为你整理的《何陋轩记》文言文阅读原文和答案,一起来看看吧。

《何陋轩记》文言文阅读原文何陋轩记【明】王守仁昔孔子欲居九夷,人以为陋。

孔子曰:“君子居之,何陋之有?”守仁以罪谪龙场,龙场古夷蔡①之外。

人皆以予自上国②往,将陋其地,弗能居也;而予处之旬月,安而乐之。

夷之人其好言恶詈③,直情率遂。

始予至,无室以止,居于丛棘之间,则郁④也;迁于东峰,就石穴而居之,又阴以湿。

予尝圃于丛棘之右,民相与伐木阁之材,就其地为轩以居予。

予因而翳之以桧竹,莳⑤之以卉药,琴编图史,学士之来游者,亦稍稍而集。

于是人之及吾轩者,若观于通都焉,而予亦忘予之居夷也。

因名之曰“何陋”,以信⑥孔子之言。

嗟夫!今夷之俗,崇巫而事鬼,渎礼而任情,然此无损于其质也。

诚有君子而居焉,其化之也盖易。

而予非其人也,记之以俟来者。

(选自《王文成公全书》,有删节)【注释】①蔡:周代古国。

②上国:国都。

③詈:骂。

④郁:阻滞。

⑤莳:栽种。

⑥信:伸张。

《何陋轩记》文言文阅读题目1.请用斜线(╱)标出下面句子的朗读停顿(共两处)。

(2分)就其地为轩以居予2.请写出下列句子中加点词的意思。

(4分)(1)人以为陋:(2)于是人之及吾轩者:(3)因名之曰“何陋”:(4)记之以俟来者:3.请用现代汉语写出文中断线句子的意思。

(3分)而予处之旬月,安而乐之。

译文:4.阅读全文,请概述作者写《何陋轩记》的目的。

(4分)答:5.阅读刘禹锡的《陋室铭》中的文字,结合上文内容,说说两文是如何体现“陋室不陋”的。

(4分)苔痕上阶绿,草色入帘青。

谈笑有鸿儒,往来无白丁。

可以调素琴,阅金经。

无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。

答:《何陋轩记》文言文阅读答案1.就其地∕为轩∕以居予解析:此题考查文言语句的停顿。

“就其地为轩以居予”中,“就”“为”是动词,所以应在“为”之前停顿,“以”相当于“而”,解释为“来”,所以“以”之前也要停顿。

竹间记阅读答案参考

竹间记阅读答案参考

竹间记阅读答案参考篇一:竹间记阅读答案参考阅读下面文字,完成小题。

戕竹记欧阳修洛最多竹,樊圃棋错。

包箨榯笋之赢,岁尚十数万缗,坐安侯利,宁肯为渭川①下。

然其治水庸,任土物,简历芟养,率须谨严。

家必有小斋闲馆在亏蔽间,宾欲赏,辄腰舆以入,不问辟疆,恬无怪让也。

以是名其俗,为好事。

壬申之秋,人吏率持镰斧,亡公私谁何,且戕且桴,不竭不止。

守都山令:有敢隐一毫为私,不与公上急病,服王官为慢,齿王民为悖。

如是累日,地榛园秃,下亡有啬色少见于颜间者,由是知其民之急上。

噫!古者伐山林,纳材苇,惟是地物之美,必登王府,以经于用。

不供谓之畔废,不时谓之暴殄。

今土宇广斥,赋入委叠;上益笃俭,非有广居盛囿之侈。

县官材用,顾不衍溢朽蠹,而一有非常,敛取无艺。

意者营饰像庙过差乎!《书》云:“不作无益害有益②。

”又曰:“君子节用而爱人③。

”天子有司所当朝夕谋虑,守官与道,不可以忽也。

推类而广之,则竹事犹末。

注:①渭川:《史记·货殖列传》:“安邑千树枣,燕、秦千树栗,……渭川千亩竹,……此其人皆与千户侯等。

”②不作无益害有益:《尚书·旅獒》:“不作无益害有益,功乃成。

”③君子节用而爱人:《论语·学而》:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。

”1.对下列句中划线词的解释,不正确的一项是( )A.坐安侯利,宁肯为渭川下坐:因为B.简历芟养,率须谨严简:挑选C.亡公私谁何亡:灭亡D.上益笃俭益:更加2.翻译下列句子A.且戕且桴,不竭不止——B.下亡有啬色少见于颜间者,由是知其民之急上——3.填空:①文章从题前落笔,先写洛竹之,洛竹之利,之美,主人之好客,言简意赅地展现洛竹既有巨大的经济价值,又有极高的观赏价值。

②文章的第二段,先写的时间,再写戕竹的行为,最后写。

4.最后一段是议论,作者的主要观点是什么?由此生发了什么道理?找出原文句子作答。

答:5.文章的标题为《戕竹记》,但第一段却不写戕(砍伐)竹,说说第一段与第二段的联系。

何陋轩记原文及翻译

何陋轩记原文及翻译

何陋轩记原文及翻译何陋轩记原文及翻译《何陋轩记》是明代王守仁(王阳明)作品,选自《王文成公全书》,这篇文章思想卓越,排除了对少数民族的偏见,具有时代前瞻性,是一篇很出色的记文,很有借鉴意义。

如下是小编找到的何陋轩记原文及翻译,希望对你的学习有所帮助。

何陋轩记王守仁昔孔子欲居九夷,人以为陋。

孔子曰:"君子居之,何陋之有[1]?"守仁以罪谪龙场,龙场古夷蔡之外[2],于今为要绥[3],而习类尚因其故。

人皆以予自上国往[4],将陋其地,弗能居也。

而予处之旬月,安而乐之,求其所谓甚陋者而莫得。

独其结题鸟言,山栖羝服[5],无轩裳宫室之观[6],文仪揖让之缛[7],然此犹淳庞质素之遗焉[8]。

盖古之时,法制未备,则有然矣,不得以为陋也。

夫爱憎面背,乱白黝丹[9],浚奸穷黠[10],外良而中螫[11],诸夏盖不免焉[12]。

若是而彬郁其容[13],宋甫鲁掖[14],折旋矩矱[15],将无为陋乎?夷之人乃不能此,其好言恶詈,直情率遂,则有矣。

世徒以其言辞物采之眇而陋之[16],吾不谓然也。

始予至,无室以止,居于丛棘之间,则郁也[17];迁于东峰,就石穴而居之,又阴以湿。

龙场之民,老稚日来视,予喜不予陋,益予比[18]。

予尝圃于丛棘之右,民谓予之乐之也,相与伐木阁之材,就其地为轩以居予。

予因而翳之以桧竹,莳之以卉药,列堂阶,办室奥,琴编图史[19],讲诵游适之道略具,学士之来游者,亦稍稍而集。

于是人之及吾轩者,若观于通都焉,而予亦忘予之居夷也。

因名之曰"何陋",以信孔子之言[20]。

嗟夫!诸夏之盛,其典章礼乐,历圣修而传之,夷不能有也,则谓之陋固宜;于后蔑道德而专法令,搜抉钩絷之术穷,而狡匿谲诈,无所不至,浑朴尽矣!夷之民,方若未琢之璞,未绳之木,虽粗砺顽梗,而椎斧尚有施也,安可以陋之?斯孔子所为欲居也欤?虽然,典章文物,则亦胡可以无讲?今夷之俗,崇巫而事鬼,渎礼而任情,不中不节,卒未免于陋之名,则亦不讲于是耳。

文言文阅读训练:王守仁《何陋轩记》(附答案解析与译文)

文言文阅读训练:王守仁《何陋轩记》(附答案解析与译文)

文言文阅读训练:王守仁《何陋轩记》(附答案解析与译文)阅读卜.面的文字,完成10~14题。

昔孔子欲居九夷,人以为障。

孔子日:“君子居之,何陋之有?”守仁以罪滴龙场,龙场古夷蔡之外.人皆以予自上国往,将恒其地.弗能居•也。

而于处之自月,安而乐之,求其所谓甚酒者而笑得。

独其结超鸟言,山格孤城,无轩裳宫室之现,文仪揖让之缚,然此就淳庞质素之遗焉。

盖古之时,法制未备,则有然矣,不得以为陋也。

关爱憎而并,乱白西丹,潴奸穷器,外良而中,诸夏盖不免为。

若是而彬郁其容,宋甫皆掖,折毅知矮,将无为陌乎?夷之人乃不能此,其好言恶詈,直情率遂,则有矣。

世徒以其言辞物采之H夕而陌之,吾不谓然也.始于至,无空以止,居于丛校之间,则部也:迂于东峰,就石穴而居之,又阴以混。

龙场之民,老稚日来祝,子喜不予牌,益予比,子玄画于丛球之方—说卞之乐之也和与伐木阁之材就其池为轩以居于。

子因而将之以桧竹,苻之以芬药,列登阶,办室奥,挈编图史,讲诵游适之道喀县,芋土之来游者,亦稍耕而集。

于是人之及吾拶者,若现于通都舄,而予亦忘予之居夷也。

因名之日“何陌”,以信孔子之言。

嗟夫!诸夏之盛,其典章礼乐,历圣修而传之,夷不葩有也,财谓之附固宜:于后蔑道他而专法令,搜抉钩紧之术穷,而狡匿谪诈,不用不至,浑朴尽矣!夷之民,方若未琢之琪,未绳之木,虽粗砺旗梗,而椎斧尚有施也,安可以您之?斯孔子所为欲居也砍?虽然.典聿文物,则亦胡可以无讲?今夷之俗,崇巫而事鬼,添礼而任情,不中不节,卒未免于陋之名,则亦不讲于是耳。

然此无损于其质也。

诚有君子而居焉,其化之也盅乃。

而予非其人也,记之以供来者。

(明代•王守仁《何附记记》有助改)IO.文中画波浪线的部分有三处需要断句,谙用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。

(3分)于笠圆于丛A林之右B民C谓子之D乐之也E柏与伐木F阁之材G就其地H为轩以居予U.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的•项是(3分)()A.tf,指有窗的小尾.可用作书斋字号,如归有光的书房叫项脊轩,王守仁的书房叫何牌轩。

【初中文言文阅读】《何陋轩记》阅读答案及翻译(南通市中考)

【初中文言文阅读】《何陋轩记》阅读答案及翻译(南通市中考)

【初中文言文阅读】《何陋轩记》阅读答案及翻译(南通市中考)何陋轩记【明】王守仁昔孔子欲居九夷,人以为陋。

孔子曰:君子居之,何陋之有?守仁以罪谪龙场,龙场古夷蔡①之外。

人皆以予自上国②往,将陋其地,弗能居也;而予处之何陋轩记【明】王守仁昔孔子欲位居九夷,人以为陋。

孔子曰:“君子居之,何陋之有?”振声以罪谪龙场,龙场古夷蔡①之外。

人皆以予自上国②往,将陋其地,弗能居也;而予处之旬月,安而乐之。

夷之人其不好言恶人詈③,直情率遂。

始予至,无室毛序,居丛棘之间,则孟④也;移往东峰,就石穴而位居之,又阳以湿。

予尝圃于丛棘之右,民自得伐木阁之材,就其地为轩以居予。

予因而翳之以桧竹,莳⑤之以卉药,琴编成图史,学士之来游者,亦稍稍而集。

于是人之及吾轩者,若必于通在都矣,而予亦忘予之位居夷也。

因名之曰“何陋”,以信⑥孔子之言。

仁者!今夷之谓之,崇巫而事鬼,渎礼而任情,然此迪代其质也。

荣存有君子而位居矣,其化后之也砌极易。

而予非其人也,记之以俟来者。

(选自《王文成公全书》,有删节)【注解】①蔡:周代古国。

②上国:国都。

③詈:骂。

④郁:迟滞。

⑤莳:栽种。

⑥信:漠视。

8.恳请用斜线()标示出下面句子的朗诵停滞(共两处)。

(2分后)就其地为轩以予9.恳请写下以下句子中加点词的意思。

( 4分后)(1)人以为陋:(2)于是人之及吾轩者:(3)因名之曰“何陋”:(4)记之以来者:10.请用现代汉语写出文中断线句子的意思。

(3分)而予处之旬月,安而乐之。

译文:11.阅读全文,请概述作者写《何陋轩记》的目的。

(4分)请问:12.阅读刘禹锡的《陋室铭》中的文字,融合上文内容,说道说道两文就是如何彰显“陋室不陋”的。

(4分后)苔痕上阶绿,草色入帘青。

谈笑有鸿儒,往来无白丁。

可以调素琴,阅金经。

无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。

请问:参考答案:中小学作文写作答案网整理8.就其地为轩?以居予解析:此题考查文言语句的停顿。

“就其地为轩以居予”中,“就”“为”是动词,所以应在“为”之前停顿,“以”相当于“而”,解释为“来”,所以“以”之前也要停顿。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《竹轩记》阅读附答案竹轩记翻译
Evaluation Only. Created with Aspose.PDF. Copyright 2002-2020 Aspose Pty Ltd.
《竹轩记》阅读附答案|竹轩记翻译
《竹轩记》,达成后边的问题。

(10 分)
子张子①谪居大庾,借僧居数椽②,阅③七年,即东窓种竹数竿,
为念书之所。

因榜④之曰:“竹轩。


客有见而问焉,曰:“耻之于人,大矣!今子不审出处⑤,罔择交游,
致清议之靡容⑥,纷弹射⑦而痛诋,朋友摈绝,亲戚包羞,远窜荒
陬瘴疠之所侵⑧,蛇虺⑨之与邻。


子张子哑然笑曰:“物各风趣,人各有适⑩。

子方以窜逐为耻,我独
以适心为贵。

今吾将叙吾之适,以浣子之适,其可乎?”
客曰:“唯唯。


子张子曰:“今夫竹之为物也,其节劲,其气清,其韵髙。

冐霜雪而
坚贞,延风月而清淑。

吾诵书而有味,考古而有得,仰首而见,俯
首而听,如笙箫之在云表。

如圣哲之居一堂,爽气在前,清阴满几。

陶陶然不知孰为我,孰为竹,孰为耻,孰为不耻,盎盎如春。

醺醺
如醉,子亦知此乐乎?”
客闻吾言,神丧志沮,面色苍白。

吾因以是言而刻诸石。

(选自《宋文选》,有删省)
(1)解说下边加点的词。

( 2 分)
①子张子谪居大庚谪:________
②亲戚包羞亲戚:_________
(2)以下句子加点的“以”与“吾因以是言而刻诸石”中的“以”意义和用
法同样的一项为哪一项( 2 分)
a.而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。

(《唐雎不辱使命》)
b.忠之属也,能够一战。

(《曹刿论战》)
c.然得而腊之认为饵。

(《捕蛇者说》)
d.稍稍来宾其父,或以钱币乞之。

(《伤仲永》)
(3)用现代汉语翻译下边的句子。

( 2 分)
子方以窜逐为耻,我独以游心为贵。

(4)作者说“物各风趣,人各有适”,与竹为伴,作者领会到了如何的
快乐?从中能够看出作者是个如何的人?(4 分)。

相关文档
最新文档