新编英语教程第3册(李观仪主编)第四单元课后练习答案-
李观仪《新编英语教程》(第3版)(课文精解 Unit 4)【圣才出品】
四、课文精解Dialogue1.Should you wish to put any question to him,we look forward to hearing them：本句为含有should的虚拟条件句的倒装句。
当条件从句中有were,had或should时，可省略if，将were,had或should提到主语前，构成半倒装形式。
如：If he should agree to go there,we would send him there.（要是他答应去的话，我们就派他去。
）可以改为Should he agree to go there,we would send him there.2.I approach work with a different attitude now：approach除了表示“走近；接近”外，还有“着手处理”的意思，approach sth.with即“以……方式处理某事”。
3.rebalance yourself with quieter activities at that time：这里的quieter activities指的是压力较小，更为轻松的活动。
4.the important ones will make it through to our waking minds：词组make it through意为“熬过，度过”，带有“克服重重困难”的含义，例：On her arrival,the doctors didn’t think this patient could make it through the first night.这个病人被送到医院的时候，医生们认为他熬不过头一个晚上。
Reading I1.…the mood of the spring day set you off into daydreaming：set sb.off(doing sth)“使某人开始做某事”，例：Don’t set him off talking politics or he’ll go on all evening.可别让他谈起政治来，要不然他一谈就得谈一个晚上。
新编英语教程第三册标准答案部分标准答案
Unit 1VocabularyA. Guessing the meanings of words:1. f2. h3. c4. b5. g6. e7. d8. aB. Looking up words in a dictionary:1. inconvenient and uncomfortable2. sad; low in spirits3. gloomy; cheerless4. make a short, deep, rough sound (like a pig), showing dissatisfaction5. very necessary6. shock deeply; fill with fear7. timidly8. greatest; extremeTEXT IComprehensionB. 1. Because I was in bad need of money and was eager to do something of use, I applied for thejob. But at the same time that I did so, I was afraid that the possibility for me to get the job was very small because I didn’t have a university degree, nor did I have any teaching experience.2. …three days later I received a letter, asking me to go to Croydon to have an interview.3. He cast a look at me with the same surprise and dislike as a colonel would look at a soldierwhen his bootlaces came loose.4. Apparently the headmaster and I had no similar interests.5. The way teaching was organized filled me with terror (or, I was shocked at the teachingarrangements).6. I should have to divide the class into three groups of three different levels and teach themone after another.7. I felt troubled not because I had to walk for a mile along the dusty streets of Croydon,followed by a group of boys, but because at that time most of my friends were having a good time and relaxing.8. The fact that I would have to work under a woman in future made me feel totallyhumiliated.TEXT IITEXT IIIComprehension1. F (It is looking for people who are able to sell the benefits of the classified columns bytelephone.)2.T3. F (It is important.)4. F (Drive here is a noun, meaning “a forceful quality of mind or spirit that gets things done” or“initiative” (动力、干劲). Applicants must possess this sort of “drive.”)5. F (It’s a job that anyone who thinks he is qualified can apply for.)6.TGUIDED WRITINGSentence CombinationReference Version:I love travelling by train. Fast expresses, slow local trains which stop at every station, suburban trains taking businessmen to their offices and home again; I enjoy them all. It must be the element of romance that attracts me. There’s no romance in a car on a motorway, which is a box of metal and rubber on a strip of concrete, or in flying through the air in a pressurized tube from one identical plastic and glass airport to another. But trains are different. On a train, you can walk around, look at the scenery, observe your fellow passengers; whereas in a plane all you can see are the clouds and the back of other people’s heads. And then there are the stations. Some, I am afraid, have become too like airports; others, fortunately, are old and dirty, full ofunexpected details and with their own individual peculiarities. Travelling by train remains an adventure, as you try to interpret the timetable, persuade the booking office clerk to sell you a ticket and understand the incomprehensible messages coming over the loudspeaker systems. Then there’s that delightful uncertainty as you wonder whether you are on the right train, or the right part of the train. There’s nothing like it.Pr is WritingReference version:I applied for my first job before I entered the university because I was short of money. The school where I applied for a job was ten miles away from where I lived and I was not sure if I could get the job. However, after a terrible journey I was so depressed that I no longer felt nervous. The Victorian schoolhouse stood amid fumes and dust by a busy main road. The headmaster was not at all scholarly, neither was the inside of the house academic looking. By and by I discovered that the headmaster and I had very little in common. He wanted me to teach twenty-four boys from seven to thirteen who were to be split up into three levels. I had to teach everything including the subjects I abhorred. Furthermore, I had to work on Saturdays too. The pay, however, was low. To top it all, I had to work under a woman, the headmaster’s wife, who was the real manager of the school.Letter Writing1.Flat 301, 574 Daxing StreetXining, Qinghai 81005615 June, 20 __Dear Prof. Qing,2.Flat 402, 583 Ningpo Road,Wenzhou, Zhejiang 325008December 20, 20 __Dear Uncle Ming,3.609 Grant StreetEnterprise, OR 97828U.S.A.March 2, 20 __Dear Minnie,IV. TranslationA. 1. They all believed that he had a slim chance of success.2. I don’t know why she has an air of sadness all the time.3. It was after all the students had taken their seats that the president of the students’ unionproceeded to announce the camping itinerary.4. The stomach is a vital organ of the human body; please take good care of it.5. He considered it ridiculous for the general manager to attach so much importance to thoseroutine trifles.6. Her study, which ranged over many languages and cultures, was full of challenge.7. As is scheduled, all the members of the staff take turns to do late duty.8. She was greatly upset at the thought of leaving her parents and living on her own in aremote area.9. We do not worry so much about her qualifications for the job as about her health.10. He was greatly excited about the prospect of having a cruise around the world.B.Reference version:From Fred’s point of view, the interview was going very smoothly indeed. Five days before, he had applied for a job at a small business company and now he was being interviewed by one of its directors.Fred had been working as a salesman. He wanted to change his job not because he was short of money, but because as a salesman he could hardly enjoy any leisure at all.Fred had been worried that he might lose his head and say something silly, but fortunately he found that he had a lot in common with the director.It was clear that the director was quite satisfied. Fred was thinking that his chances of landing the job were favourable when the director proceeded to ask, “Do you mind working overtime?”V. Blank FillingE. 1. attaches great importance to 2. survived3. competent, applied for4. have much in common5. judging by6. get to his feet7. ranging in price 8. a crocodile of, ranging in age9. Being 10. not so much, but the fact thatUnit 2TEXT IVocabularyA.Guessing the meanings of words and phrases:1. c2. a3. g4. d5. h6. b7. f8. eB.Looking up words in a dictionary:1.yield2.look intently and steadily / stare3.crossly, showing displeasure4.make unsatisfactory5.with obedience6.unfriendly7.keep in a small space8.(of a place) uncomfortably smallComprehensionA. 1. Tom and Peter had always had great fun together in the garden, but Peter’s sudden illnessspoiled their plan for another enjoyable holiday. Of course Tom wept tears of anger and felt furious now that he had to leave the garden and Peter.2. Peter was down with the measles and might well have had a sore throat.3. Perhaps Tom intended to say: “All I said was I would rather have measles with Peter thango to Uncle Alan’s.”4. Uncle Alan was very kind to take Tom away at short notice, but Tom was unwilling to goand said something ungrateful. Tom’s mother was worried that Uncle Alan would hear what Tom intended to say and be upset.5. She sensed that Tom was cross and might be rude to his uncle and aunt.6. Tom didn’t want to leave Peter and his mother so he was not at all grateful to Uncle Alanfor taking him away. He wished that his uncle had refused to take him to his house.Since his mother expected him to agree with her, he couldn’t say anything to the contrary, so he repeated “very kind” bitterly.7. Peter didn’t want Tom to go away, leaving him all alone. When Tom was leaving hecouldn’t stay quietly in bed. He got up and went to the window to wave good-bye to Tom in spite of his mother’s orders that he ought to stay in bed.8. He was angry to be taken away in a hurry to a new place without Peter. Besides, theirplan to have great fun during the summer holidays was going to be completely spoiled.That’s why he sat in the car in an unfriendly way without saying anything.B. 1. Therefore / As a natural consequence / So2. in a deep, hoarse sound3. He said good-bye to the garden by looking at it and felt furious that…4. Usually / More often than not, town gardens are small; the same is the case with the Longs’garden.5. Mrs. Long held the case tight for a while, in an effort to call his attention first.6. …pushed him towards the car so as to send him away and then followed him to it.7. How can we thank you enough for taking Tom away so quickly. We had hardly any timeto ask for your consent.8. …without considering the pain and suffering it might give others, Tom waved good-bye toPeter whose red, feverish face was pressed against the bedroom window.9. …keeping very quiet and showing strong resentment and unfriendliness…10. I hope we can get along with each other quite well.TEXT IITEXT IIIComprehension1. B2. A3. A4. B5. B6. CGUIDED WRITINGSentence CombinationReference version:Smallpox, the most devastating and feared pestilence in human history, is making its laststand in two remote areas of Ethiopia, one in the desert and one in the mountains. By the end of August only five villages had experienced cases in the preceding eight weeks. More important, the onset of the last known case was on August 9. Because man is the only known reservoir of the smallpox virus, the disease should be eliminated forever when the last infected person recovers. Right now more than 1,000 Ethiopian health workers, together with 10 epidemiologists of the World Health Organization, are combing the countryside to make sure no more cases exist. For two years after the last case is recorded the search will continue for additional outbreaks. If none is found, and if a WHO international commission can be satisfied that the search has been thorough, smallpox will be declared to have been eradicated from the earth. It will be the first such achievement in medical history. (From a medical report written in 1976)Pr is WritingReference version:Some people go on holiday unwillingly, as in the case of Tom Long. He and his brother Peter were very dear to each other and had planned to spend the summer holidays together enjoyably. Now that Peter was down with the measles, Tom had to go to his Uncle and Aunt’s to be kept away from Peter because of this dreadful disease. On the day of his departure, he looked longingly at the garden and at the would-be treehouse among the apple tree branches, with anger surging up inside. How he’d miss the garden and Peter! Tom’s mother wasn’t any happier in sending him away. Besides, she was worried whether Tom would behave himself at his uncle’s. When Tom got into his Uncle’s car, he sat in hostile silence in spite of his Uncle’s friendliness. He would much rather that his Uncle was cruel to him so that he could have an excuse to run back home. His Aunt was even worse, because she was a child-lover. How could he stand this! He would be cooped up in a small flat with no garden, no playmates. He was cornered.Letter WritingReference version:1.16 August, 20 __Dear Ellen,I’m sorry that I did not write back as soon as I got your letter but I’ve been very busy …2.Shanghai, 16 June, 20 __ Dear Amy,It was a great pleasure to get your long letter telling me about your recent experience …3.Wuhan, 2 July, 20 __ Dear Ben,After such a long wait, at last I got your letter of 26th July …4.25 Dayton Road,Staines, Surrey7 September, 20 __The ManagerABC Book CompanyLondonDear Sir,I was happy to receive your letter of 5 September 20 __ …IV. TranslationA. 1. This old man lived overseas when he was young and had many unusual experiences.2. She is a well-liked physics teacher with a lot of teaching experience.3. My shoes are brand-new; I’d rather stay until it clears up.4. Upon leaving the small house where she lived in her childhood, she looked hergood-bye at every familiar object around.5. He was asked to leave for Xi’an at such short notice that he didn’t even have time tocall his wife.6. Their reluctance to join us in the speech contest really spoilt our fun.7. Please note that every student should keep classroom discipline, and you are noexception.8. I don’t care so much about working overtime occasionally, but about your calling offmy holidays with no notice.9. The speaker cleared his throat to claim the attention of the audience.10. He was tired of the hustle and bustle of the urban life and hoped to move to thecountry, expecting a change in his current life style.B. Reference version:When I was very little, I longed to go to the countryside with my father and brother, but I never got a chance. Father went once a year during his holiday to the countryside where my grandmother lived. As a rule, he took my brother Qiangqiang with him. I remember when I was four, there was a lot of talking about countryside-going as Father’s holiday was drawing near.I was certain that this time Father would take Qiangqiang along as usual. But one morning while I was in the bedroom playing with my doll, Mother called up, “Pingping, come down.”To my surprise, Mother told me with tears in her eyes that I would be sent to my grandmother’s. I was delighted and looked everywhere for my father and Qiangqiang, but they were nowhere to be seen. When the time came for me to leave, Mother murmured, “Pingping, try to be good. Mama and Papa are sure to come to see you soon.”It was not till then that I knew I would be going to the countryside alone, all alone. I clung to my mother, weeping tears of sadness.V. Blank FillingE. 1. As a rule 2. no exception to3. Keep to your bed4. in a gesture of despair5. clung to6. spoiled7. claimed 8. helped out9. in hostile silence, at such short notice 10. If onlyUnit 3TEXT IVocabularyA. Guessing the meanings of words and phrases:1. b2. e3. h4. d5. f6. a7. c8. gB. Looking up words in a dictionary:1. guide or direct2. strange3. very unusual, remarkable4. example of events happening at the same time5. a long journey by water6. certain7. weakly8. specialComprehensionB. 1. …after about half an hour of casual chatting, we began to make the conversation followthe course as we had planned.2. …it really looks as if we two had planned our trips together, doesn’t it?3. …that’s what Dr Double L. Dee would call an amazing coincidence.4. But remember that the two captains travelled in opposite directions and that is quiteimportant, you know.5. “Well,” my uncle interrupted.6. Here Captains Smitherton began to speak at last.7. Kate jumped up to bring the quarrel to a close by pretending that a new idea had struck her.8. You are being judged about something that you do n’t really know.In other words. a judgment will be passed on you for your unreasonable demands made on Robert and me.TEXT IIComprehension1.This is usually known as the Bermuda Triangle. More than a hundred planes and ships havedisappeared without leaving a trace in this area, most of which got lost since 1945.Furthermore, a thousand lives have been lost in the past thirty-three years, and not a single body or even a piece of wreckage from the vanishing planes or ships has been found.2.Many of the lost planes had had normal contact with their base or terminal destination untilthey suddenly disappeared altogether. And some others had been able to radio the most extraordinary messages, saying that their instruments had stopped functioning, that their compasses were spinning, that the sky had turned yellow and hazy (on a clear day) and that the ocean (which was calm nearby) did not look right, and then, all of a sudden they disappeared without making clear what was really the matter.3.Up to the present day, there has not been any explanation of the disappearance of ships andplanes. And when the Seventh Coast Guard declares that they will discontinue the search fora plane or ship which is overdue, the general public and the searchers cannot help expressingthe feeling or making the comment either directly or indirectly that it is connected with the ongoing phenomenon of the Bermuda Triangle.TEXT IIIComprehension1.Caribbean2.supply ship, was lost in 19183.Anita, Norwegian freighter, was lost in 19734.Rosalie, French sailing vessel, was lost in 18405.U.S. cabin cruiser, 19676.southwest, southGUIDED WRITINGSentence CombinationReference version:Columbus made four voyages to the west between 1492 and 1504 in his vain search for a sea route to Asia. The mystery of why he failed to find it haunted him and filled him with sadness.Wherever he went —to Cuba, Puerto Rico, Jamaica, South America, Panama, down the coast of Central America —it was always the same story. Instead of golden palaces, there were grass huts and palm-leaf tents. Instead of silk-robed merchant princes, he found “Indians” who did not even have shirts on their backs.At times Columbus became reconciled to the truth that this new land was not China, not Japan, not the Spice Islands. He seemed to accept it as a part of the earth that the geographers ofEurope had never heard of before. It was another world —and he called it exactly that —but Columbus also insisted until he died that the land he had reached was an unknown part of Asia.Pr is WritingReference version:It was Sunday and Kate and I convinced my uncle that there could be three Sundays in a week. We invited two sailor friends who had just travelled round the world and had completed the trip that very day. The trip took them exactly one year. One captain insisted that the next day would be Sunday while the other said that the day before ought to have been Sunday. Kate explained that both of them were right, as they travelled in opposite directions. The earth is round, about 24,000 miles around, spinning from west to east. As one of the captains travelled eastward, he gained one hour for every 1,000 miles; but when the other travelled westward, he lost one hour over the same distance. So when they completed the 24,000 miles round the earth, one lost 24 hours while the other gained 24 hours. That was why the one travelling eastward was one day ahead of London time, and the one travelling westward was one day behind London time. Thus there were three Sundays in a week.Letter WritingReference version:Xiaoxiao Toy Factory, NanjingAugust 31, 20 __Dear Emma,Please forgive me for not writing to you for so long but I was away on a business trip.I was in Guangzhou for three weeks. It is a beautiful city. Was it very hot? No, it was cooler than Nanjing. There are many modern buildings and the whole city is full of flowers. It is very colourful. The only trouble I had was the dialect, I couldn’t understand it even at the end of my stay. But on the whole. I had an enjoyable time.Hoping to hear from you soon.Yours,HailunIV. TranslationA. 1. She broke in with what she had to say before I’d finished speaking.2. Our different views of life made no difference at all to our friendship.3. It so happened that the headmaster asked him to teach algebra, the subject which he hadfailed at school.4. The boy sat quiet in the car, showing unfriendliness to his uncle as if he were his enemy.5. Tom was as disappointed to learn that he had to spend his summer holidays at hisuncle’s as he was sad that Peter had to be kept strictly to his bed because of measles.6. When his youngest son, whom he loved most, defied him, his face turned purple withanger.7. After everyone else had stated his or her own view, the section leader found his voice atlast.8. As they were going out on holiday for two weeks, they left all their pets in the care oftheir neighbour.9. I’m afraid you are mistaken. It’s not next Friday that we’ll have our midterm exam,but next Wednesday.10. According to the new rule, a football team may consist of 24 players. In other words,24 football players may make up a football team.B. Reference version:As soon as Tom began his talk with his father, he wanted to gain his point directly. “I’ve made an important decision, Dad. I’m going into the services.”Tom’s father looked at him with an air of surprised disapproval. “Shouldn’t you get your degree first? You can always do your military service after …”“But Dad, I’ll be drafted this year anyway,” Tom interrupted hastily. “So why not enlist now? My chances of getting some technical training will be better if I enlist —that makes a difference, you know.”“Well,” broke in his father. “You’ve had a good first year at college. This isn’t the time to quit school.”“Dad, my freshman grades weren’t very good. I don’t think I’m able to catch up with the others. Besides, I know how you hate to get into debt. I could never feel right about being a burden to you.”Tom’s father was speechless just from listening to all this. But he found his voice at last. “I think maybe you’d better talk it over with your mother.”V. Blank FillingE. 1. make any difference 2. coincidence3. gains, loses4. on the contrary5. caught up with6. as if7. It so happened, extraordinary concurrence of events 9. purple with angerTEXT IVocabularyA.Guessing the meanings of words:1. g2. a3. f4. h5. b6. e7. d8. cB.Looking up words in a dictionary:1. money or property left to someone by a will2. privately owned piece of land with a large house on it3. talented man4. a mixed feeling of respect, fear and wonder5. prosperous, successful6. work out an outline for7. become engaged8. something that helps to find an answer to a question9. clearly, obviously10. very firm belief11. enough12. powerful and wealthyComprehensionAnswers for reference:B. 1. …in all probability (most likely), the money he made from his estate reached about £200 ayear…2. People all over the world read Shakespeare’s work with a feeling of profound respect andwonderment because there is something about him which made people charmed…3. We do not base every minute and particular detail of his personal life so much on facts ason guesswork.4. We are so uncertain about his activities that we might as well say that he was born whenthe Romans occupied Britain a long time ago.5. Because of its most famous citizen, Stratford-upon-Avon has made a lot of money for along time.6. …he enjoys such high prestige that it is worthwhile to make a journey toStratford-upon-Avon just to be able...7. …after that we know he was in London in 1592.8. Soon Shakespeare became so famous that managers and other powerful people oftenmentioned him in their writings.Comprehension1. Nothing is known of…2. According to a local legend…3. It is said that…4. A different legend says…5. Whatever caused him…6. …there is no mention of…7. From what we know of his later life…8. It is not certain…9. He is not recorded…10. …but he may have shared…TEXT IIIComprehension1. a programme for a 1979 Shanghai Youth Theatre production of Much Ado about Nothing2. a 1955 Parisian poster for a performance of Hector Berlioz’s opera Romeo Et Juliette3. a 1979 Belgian poster for a production of Macbeth4. a 1936 Netherlands poster for a production of a Midsummer Night’s Dream5. a 1937 Greek poster for a production of Hamlet6. a 1933 USSR programme for a Moscow performance of HamletGUIDED WRITINGSentence CombinationReference version:Shakespeare has been the subject of an enormous amount of study by many nations through many many generations, and it is impossible to suggest how broad and how deep his effect has been upon the world. Any schoolboy, however, must feel something of the power of his invention. We have been studying him in connection with Elizabethan drama, of which his work was a part. And we have found him often using old stories, always writing with an effort for theatrical success, and frequently following the methods of his contemporaries. But the power and copiousness of his invention nevertheless stand out unparalleled. The invention is accompanied by superb powers of characterization and poetical expression. Shakespeare has created a host of persons to live with us and he has made us see their virtues and failings and their likeness to ourselves, and their meaning for our lives.Pr is WritingReference version:Thousands of books have been written on William Shakespeare, but very little is known of his personal life. The only handwriting left by Shakespeare which we have now is a number of his signatures, one of which is on his will dated 25 March, 1616. It seems that he died a man of considerable means. His birthplace, Stratford-upon-Avon, has also made a thriving business out of him though tourists understand little of his work and know even less of his life. He might have had some experience with some visiting theatrical companies or even got a job with them. However, he disappeared completely in 1585 and did not “reappear” until seven years later when he emerged in London as an actor and playwright. Over the next 15 years he contributed more than 30 plays to the world as well as marvellous verse. Where did he get such a wealth of knowledge on such a wide range of subjects? Who was the “dark lady” that made him so sad? Where had his manuscripts gone to? Maybe some day we will uncover a bundle of his letters which could shed light on these and other questions.Letter WritingA. 1. I hope that everything is going smoothly with your work.2. I am waiting anxiously for an early reply from you.3. I really hope I can be there for the coming English Evening.4. Best wishes for a happy journey,5. Please let me know your opinion on my decision as soon as you can.6. Please extend my best regards to your parents.B. 1. Love,2. Your loving niece / nephew, / Love,3. Yours, / Love, / All my love, / (Very) best wishes,4. Yours faithfully, / Yours sincerely,5. Yours sincerely,6. Love,IV. TranslationA. 1. No one who has heard about her misfortune will not feel deep sympathy for her.2. He asked the question out of curiosity rather than out of his desire for knowledge.3. This young scholar devoted all his attention to the development of a new type ofcomputer translation software in the full conviction that he would make a name in thenear future.4. Don’t take it seriously. What I’ve just said is not meant for you.5. It was such a low doorway that the tall man had to bend his head rather than keepupright when entering the room.6. Our monitor was suddenly down with a high fever two weeks ago and has beenkeeping to his bed since then.7. It’s unbelievable that he made world-class long distance runners out of these ordinarygirls within two years.8. They tried their best to talk her into giving up the lawsuit, but in vain.9. I t never occurred to those comfortably off farmers that they would move to ametropolitan city.10. While enjoying his delicious dinner in a restaurant, he heard the car alarm andrealized in a flash that he left his car outside in the street unlocked.B. Reference version:Our house is full of things which no one cares even to look at, nor does anyone know if they will be used again. There is the old bicycle without wheels in the garage, and the attic has enough wares for a small department store. There are baskets full of children’s toys, big cases of used clothes; there is a broken mirror, a cracked teapot, bundles of old newspapers, a clock without hands, and many more other things, all gathering dust. As a matter of fact, there is no other house where there is so much useless stuff.I have tried several times to talk my wife into throwing away everything that is no longer needed, but each time she disagrees, arguing with great conviction that they will amount to a large sum of money.Now there is so much junk in our house that perhaps the family had better move out so as to make room for more junk.V. Blank FillingE. 1. fascinating2. No, not3. puzzled4. proves5. made a name for himself6. Of all the disasters, most likely7. historically speaking, well worth, can be traced toUnit 5TEXT IVocabularyA. Guessing the meanings of words:1. d2. e3. b4. a5. f6. c。
新编英语教程第3册(李观仪主编)第四单元课后练习答案_
Answers to Exercises of Unit 4 (Workbook) Comprehensive exercisesⅠ. Spelling (P54)1. lopsided2. quirk3. inaugurate4. complexion5. link6. glare7. shudder8. blare9. installation 10. passenger 11. champagne 12. geographicⅡ. Dictation (P55)Throughout the long period, the French showed noticeably more enthusiasm for a Channel tunnel than the British. This may seem curious, seeing that France already has many land frontiers, whereas for Britain a tunnel would be its first fixed link with the Continent, and thus more valuable. But the British were held back by their insularity, and especially by fears that an invader might be able to make use of the scheme. Happily, all that is past. Today Britain’s politicians and business circles hav e shown themselves as eager as the French.Those who take a wider and longer-term view believe that these possible drawbacks for Britain will be far outweighed by the advantages. Passengers by express train will be able to do the journey at least an hour faster than by air, city centre to city centre, and without any tedious waits at airports. Also the fares will be cheaper. So the tunnel will probably stimulate a vast increase in tourism and business travel between London and Paris.Ⅲ. Listening Comprehension (P55)True (T) or False (F)?For false statements, write the facts.1. The writer spent a year in Moldova to study the customs of daily life.T2. In Moldova, guests are expected to help with some domestic duties.FIn Moldova, guests are not expected to help with any domestic duties.3. In Moldova, buying groceries generally required long journeys to markets by cars. FIn Moldova, buying groceries generally required long journeys to market by bus.4. In England, guests may be invited to the kitchen to talk with the hostess.T5. In England, refusing food can be regarded as a kind of impolite behavior.FIn England, hosts will not feel unhappy if their guests refuse food.6. In England, the guest’s offer to help with the washing up may be accepted.TScript:(听力内容)Different Forms of HospitalityAs a British woman social anthropologist, I once spent a year in Moldova, in Eastern Europe, studying everyday life in the country. I stayed with a Moldovan family, to see from the inside how people managed their lives.I often found it surprisingly difficult to see life there through the eyes of a Moldovan. This was because the people I met were extremely hospitable and I was treated as an honoured guest at all times. As my hosts, they wanted me to enjoy myself, and not to get involved in shopping, cooking, or other domestic chores. Most mornings I was encouraged to go out to explore the city, or carry out my research, and I returned later to find that my elderly landlady and her sister had travelled across the city on buses to the central market to bring back heavy loads of potatoes, a whole lamb, or other large quantities of produce.I was often invited to people’s homes, and was always offered food on entering. Most of the adults I met enjoyed inviting friends, family, neighbours, colleagues and even strangers into their homes, where they treated them to food, drink, and a lively, hospitable atmosphere. Hosts hurried to serve guests as well and as quickly as possible. When a household was expecting guests, large amounts of food were prepared in advance.In England the roles of host and guest tend to present a different picture, in ways that some might welcome and others regret. The two roles are less strictly defined as the English move towards more casual notions of hospitality than in the past. Perhaps to make guests feel at home, they may be invited into the kitchen to talk, and an offer of help with the cooking may well be accepted.In general, guests are expected to eat as much, or as little, as they like — so many people are on a diet that this is accepted as an adequate reason for not eating much. Hosts usually don’t feel that their food, cooking skills or hospitality are being criticized if a guest refuses second helpings. And after the meal, a guest who offers to help with the washing up may be disappointed to find that their offer is accepted!Ⅳ.TranslationA. Translate the following sentences from Chinese into English.(P56)1. 老师显然下了很大功夫教学生如何做实验。
新编英语教程第三册答案部分答案
新编英语教程第三册答案部分答案案场各岗位服务流程销售大厅服务岗：1、销售大厅服务岗岗位职责：1)为来访客户提供全程的休息区域及饮品;2)保持销售区域台面整洁;3)及时补足销售大厅物资,如糖果或杂志等;4)收集客户意见、建议及现场问题点；2、销售大厅服务岗工作及服务流程阶段工作及服务流程班前阶段1）自检仪容仪表以饱满的精神面貌进入工作区域2）检查使用工具及销售大厅物资情况，异常情况及时登记并报告上级。
班中工作程序服务流程行为规范迎接指引递阅资料上饮品（糕点）添加茶水工作要求1）眼神关注客人，当客人距3米距离时，应主动跨出自己的位置迎宾，然后侯客迎询问客户送客户注意事项15度鞠躬微笑问候：“您好！欢迎光临！”2）在客人前方1-2米距离领位，指引请客人向休息区，在客人入座后问客人对座位是否满意：“您好！请问坐这儿可以吗？”得到同意后为客人拉椅入座“好的，请入座！”3）若客人无置业顾问陪同，可询问：请问您有专属的置业顾问吗？，为客人取阅项目资料，并礼貌的告知请客人稍等，置业顾问会很快过来介绍，同时请置业顾问关注该客人；4）问候的起始语应为“先生-小姐-女士早上好，这里是XX销售中心，这边请”5）问候时间段为8:30-11:30 早上好11:30-14:30 中午好 14:30-18:00下午好6）关注客人物品，如物品较多，则主动询问是否需要帮助（如拾到物品须两名人员在场方能打开，提示客人注意贵重物品）；7）在满座位的情况下，须先向客人致歉，在请其到沙盘区进行观摩稍作等待；阶段工作及服务流程班中工作程序工作要求注意事项饮料（糕点服务）1）在所有饮料（糕点）服务中必须使用托盘；2）所有饮料服务均已“对不起，打扰一下，请问您需要什么饮品”为起始；3）服务方向：从客人的右面服务；4）当客人的饮料杯中只剩三分之一时，必须询问客人是否需要再添一杯，在二次服务中特别注意瓶口绝对不可以与客人使用的杯子接触；5）在客人再次需要饮料时必须更换杯子；下班程序1）检查使用的工具及销售案场物资情况，异常情况及时记录并报告上级领导；2）填写物资领用申请表并整理客户意见；3）参加班后总结会；4）积极配合销售人员的接待工作，如果下班时间已经到，必须待客人离开后下班；1.3.3.3吧台服务岗1.3.3.3.1吧台服务岗岗位职责1）为来访的客人提供全程的休息及饮品服务；2）保持吧台区域的整洁；3)饮品使用的器皿必须消毒；4）及时补充吧台物资；5）收集客户意见、建议及问题点；1.3.3.3.2吧台服务岗工作及流程阶段工作及服务流程班前阶段1）自检仪容仪表以饱满的精神面貌进入工作区域2）检查使用工具及销售大厅物资情况，异常情况及时登记并报告上级。
新编英语教程第三版4blank filling答案
新编英语教程第三版4blank filling答案1、Sam is going to have the party ______ Saturday evening. （）[单选题] *A. inB. on(正确答案)C. atD. to2、2．The villagers want to have a bridge. Can this dream ________? [单选题] *A．come outB．get awayC．come true(正确答案)D．get out3、Finally,I have _____ interesting to share with you,and I am sure you will be interested in it. [单选题] *A. everythingB. something(正确答案)C. nothingD. anything4、I shall never forget the days（）we worked on the farm. [单选题] *A. when(正确答案)B. whatC. whichD. on that5、His remarks _____me that I had made the right decision. [单选题] *A.ensuredB.insuredC.assured(正确答案)D.assumed6、—______ you speak French?—Yes, I can.（）[单选题] *A. NeedB. Can(正确答案)C. MightD. Must7、7．—I've got some ________.—Great! I'd like to write with it. [单选题] * A．funB．chalk(正确答案)C．waterD．time8、Taking the subway is quite fast and cheap. It can _______ both time and money. [单选题] *A. savesB. save(正确答案)C. earnD. use9、Now people can _______ with their friends far away by e-mail, cellphone or letter. [单选题] *A. keep onB. keep in touch(正确答案)C. keep upD. keep off10、Patrick bought her two handbags as gifts,but _____ of them was her style. [单选题] *A. eitherB. noneC. neither(正确答案)D. all11、Obviously they didn’t see the significance of the plan. That is（）the problem lies. [单选题] *A. where(正确答案)B. whyC. /D. how12、The children ______ visiting the museum. [单选题] *A. look overB. look forward to(正确答案)C. look forD. look after13、I don’t know how to improve my English. Can I ask you for some _______? [单选题] *A. answersB. advice(正确答案)C. questionsD. words14、6．Hi, boys and girls. How are you ________ your posters for the coming English Festival at school? [单选题] *A．getting onB．getting offC．getting with (正确答案)D．getting15、People cut down many trees ______ elephants are losing their homes. （）[单选题] *A. ifB. butC. so(正确答案)D. or16、My watch usually _______ good time, but today it is five minutes fast. [单选题] *A. goesB. makesC. keeps(正确答案)D. gains17、He always did well at school _____ having to do part-time jobs every now and then. [单选题] *A despite ofB. in spite of(正确答案)C. regardless ofD in case of18、Do you know what（）the change in his attitude? [单选题] *A. got throughB. brought about(正确答案)C. turned intoD. resulted from19、_______ songs is my favorite. [单选题] *A. To Singing EnglishB. Singing English(正确答案)C. Singings EnglishD. Sing English20、My brother often does ______ homework first after school.（）[单选题] *A. heB. his(正确答案)C. sheD. her21、Don’t play games on the computer all day. It’s ______ for your eyes. [单选题] *A. bad(正确答案)B. usefulC. helpfulD. thankful22、The twins _______ us something about their country. [单选题] *A. told(正确答案)B. saidC. talkedD. spoke23、69．Online shopping is easy, but ________ in the supermarket usually ________ a lot of time. [单选题] *A．shop; takesB．shopping; takeC．shop; takeD．shopping; takes(正确答案)24、Many children have to _______ their parents. [单选题] *A. divide intoB. put onC. depend on(正确答案)D. take on25、Can you tell me how the accident _______? [单选题] *A. came about(正确答案)B. came backC. came downD. came from26、There are sixty _______ in an hour. [单选题] *A. hoursB. daysC. minutes(正确答案)D. seconds27、Since the war their country has taken many important steps to improve its economic situation. [单选题] *A. 制定B. 提出C. 讨论D. 采取(正确答案)28、Researchers have spent five years collecting data（）the study is based. [单选题] *A. on thatB. in whichC. in thatD. on which(正确答案)29、Julia’s on holiday in Shanghai _______. [单选题] *A. in a momentB. after a momentC. at the moment(正确答案)D. at any moment30、John is fond of playing _____ basketball and Jack is keen on playing _____ piano. [单选题] * A．/…the(正确答案)B．the…/C．/…/D．the…the。
李观仪《新编英语教程(第3版)》学习指南-Unit 4【圣才出品】
Unit 4一、词汇短语Text I1. elicit[ ] v. to give rise to; evoke引出，引起e.g. Mr. Norris said he washopeful that his request would elicit a positive response.诺里斯先生说他希望他的要求会引起积极的回应。
2. anarchy [ ] n. disorder; confusion无秩序，混乱e.g. The concept of self-organizing teams does not imply anarchy. 自组织团队的概念不意味着无政府状态。
3. blithely[ ] adj. in a happy and carefree manner快活地，无忧无虑地；漫不经心地e.g. They blithely carried on chatting, ignoring the customerswho were waiting to be served. 他们继续开心地聊天，将等着购物的顾客们置于一边。
4. dereliction[ ] n. being deserted and allowed to fall into ruins遗弃，弃置e.g. The previous owners had rescued the building fromdereliction. 以前的主人把这座建筑物从废墟中挽救了出来。
5. graffiti[ ] n. drawings or writing on a public wall, usually humorous,obscene or political（在公共墙壁上涂写的）图画或文字，涂鸦e.g. Buildingsold and new are thickly covered with graffiti.新旧建筑物都覆盖着密密麻麻的涂鸦。
新编英语教程第三版4答案
新编英语教程第三版4答案新编英语教程第三版4答案【篇一：新编英语教程4第三版comprehensionb】retty clearly, anyone who followed my collection of rules would be blessed with a richer life, boundless love from his family and the admiration of the community.十分明显，遵循我所收藏的规则的人将享有丰富多彩的生活，包括来自家庭无尽的爱和邻居们的羡慕、钦佩。
2、be spontaneous in showing affection.自然的流露你的情感。
3、a sincere compliment is worth its weight in gold.由衷的赞赏别人值得重金以对。
4、meet your child at his own level.从孩子的角度出发对待孩子。
5、there was a series of shrieks down the hall. i found gretchen in tears.一连串尖叫声从大厅传来，我发现格雷在流泪。
6、the most trivial chore can prove rewarding if approached with zest.满腔热情的对待细微琐事将会得到回报的。
7、i struck up a conversation with kit, trying to establish some kind of rapport.我开始了和kit的谈话，并试着建立一种密切的联系。
8、you never bothered with small talk before. why start now?你以前从不会被闲聊打扰，为什么现在会了？unit 21、 every night for weeks there had been much preaching, singing, praying, and shouting, and some very hardened sinners had been brought to christ, and the membership of the churchhad grown by leaps and bounds.近几周的每天晚上都有人传教、唱歌、祷告、大叫,还有一些已经被救赎的罪人被带到基督教，教会的人数在迅速增长。
新编英语教程第3册(李观仪主编)第一单元课后练习答案_
Answers to Unit 1TEXT 1 ( P2 )My First JobComprehensionA. True (T) or False (F)?1. The writer thought that the likelihood of him getting the job was not great though he was young and eager to do something useful.T2. The headmaster liked the young man at first sight.FThe headmaster did not like the young man when he went for an interview. He looked at him with surprised disapproval and, instead of showing welcome to the young man, he just grunted, which was an expression of irritation and displeasure3. The headmaster saw eye to eye with the writer as far as children’s games were concerned.FThey did not think alike. To the headmaster, games played an essential role in a boy’s education but the writer did not consider games to have so much importance to the boys.4. The writer was not happy about his having to teach algebra and geometry, but he did not mind having to walk a mile along the dusty road to the Park.T5. The young man was satisfied with the salary he would get.FThe young man would only get twelve pounds a week including lunch, which was by no means good pay. Of course the writer was not satisfied. However, before he could say anything about the poor pay, the headmaster had stood up and asked the young man to meet his wife.6. The writer did not feel unhappy at the idea of working under the headmaster’s wife.FThe writer thought it was something he could hardly bear. To him, for a young man to work under a woman would be shameful and would result in a loss of dignity and self-respect.B. Explain the following in your own words.1. Being very short of money and wanting to do something useful, I applied, fearing as I did so, that without a degree and with no experience of teaching my chances of landing the job were slim. Because I was in bad need of money and was eager to do something of use, I applied for the job. But at the same time that I did so, I was afraid that the possibility for me to get the job was very small because I didn’t have a university degree, nor did I have any teaching experience.2. ...three days later a letter arrived, summoning me to Croydon for an interview.… three days later I received a letter, asking me to go to Croydon to have an interview.3. He looked at me with an air of surprised disapproval, as a colonel might look at a private whose bootlaces were undone.He cast a look at me with the same surprise and dislike as a colonel would look at a soldier when his bootlaces came loose.4. The headmaster and I obviously had singularly little in common.Apparently the headmaster and I had no similar interests or beliefs.5. The teaching set-up appalled me.The way teaching was organized filled me with terror (or, I was shocked at the teaching arrangements).6. I should have to split the class up into three groups and teach them in turn at three different levels.I should have to divide the class into three groups of three different levels and teach them one after another.7. It was not so much having to tramp a mile along the dusty streets of Croydon, followed by a crocodile of small boys that I minded, but the fact that most of my friends would be enjoying leisure at that time.I felt troubled not because I had to walk for a mile along the dusty streets of Croydon, followed bya group of boys, but because at that time most of my friends would be having a good time and relaxing.8. The prospect of working under a woman constituted the ultimate indignity.The fact that I would have to work under a woman in future made me feel totally humiliated.TEXT 2 ( P3 )How to Do Well on a Job InterviewComprehensionTrue (T) or False (F)1. Most people think that a job interview is a terrible experience.Key: T2. You’re often given a reason if you’re not hired after an interview.Key: FIf you don’t get the job, you’re rarely given any reason why.3. You should neither wear casual student clothing nor overdress yourself when going to aninterview.Key: T4. To demonstrate your ability to be politely sociable, you should initiate small talk before gettingdown to business.Key: FYou should follow the interviewer’s lead and should not initiate any small talk or drag it out.5. You should be frank and list all your flaws to the interviewer.Key: FYou’ll come across as more believable if you admit a flaw – but make it one that an employer might actually like.6. A thank-you note shortly after the interview is one more chance to help you make a goodimpression.Key: TTEXT 3 ( P4 )Comprehension1 FThe Times is to sell the benefits of the classified columns by telephone.2. T3. FEducation is important4. FDrive here is a noun, meaning a forceful quality of mind or spirit that gets things done or initiative (动力、干劲). Applicants must possess this sort of drive.5. FIt’s a job that anyone who thinks he is qualified can apply for.6. TGuided writing ( P5 )I love travelling by train. Fast expresses, slow local trains which stop at every station, suburban trains taking businessmen to their offices and home again; I enjoy them all. It must be the element of romance that attracts me. There is no romance on motorway, which is a box of metal and rubber on a strip of concrete, or in flying through the air in a pressurized tube from one identical plastic and glass airport to another. But trains are different. On a train, you can walk around, look at the scenery, observe your fellow passengers; whereas in a plane all you can see are the clouds and the back of other people’s heads. And then there are the stations. Some, I’m afraid, have become too like airport; others, fortunately, are old and dirty, full of unexpected details and with their own individual peculiarities. Traveling by train remains an adventure, as you try to interpret the timetable, persuade the booking office clerk to sell you a ticket and understand the incomprehensible messages coming over the loudspeaker system. Then there is that delightful uncertainty as you wonder whether you are on the right train, or the right part of the train. There’s nothing like it.Precis writing ( P7 )I applied for my first job before I entered university because I was short of money. The school where I applied for a job was ten miles away from where I lived and I was not sure if I could get the job. However, after a terrible journey I was so depressed that I no longer felt nervous. The Victorian schoolhouses stood amid fumes and dust main road. The headmaster was not at all scholarly, neither was the inside of the house academic looking. By and by I discovered that the headmaster and I had very little in common. He wanted me to teach twenty-four boys from seven to thirteen who, were to be split up into three levels. I had to teach everything including the subjects I abhorred (憎恶). Furthermore, I had to work on Saturdays too. The pay was low. To top it all, I had to work under a woman, the headmaster’s wife, who was the real manager of the school.Paragraph Writing( 略)Letter Writing 〔略〕Comprehensive Exercises ( P9 )1. Spelling ( P9 )1. advertise2. suburb3. range4. interview5. quarter6. depress7. dreary8. indignity9. disapproval10. geometry11. singularly12. leisure2. Dictation ( P9 )The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne Sullivan, came to me. It was the third of March, 1887, three months before I was seven years old. On the afternoon of that eventful day, I stood on the porch, dumb, expectant, I guessed from my mother’s signs and from the hurrying in the house that something unusual was about to happen, so I went to the door and waited on the steps. Hanging down from the porch was sweet-smelling honeysuckle. My fingers lightly touched the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring. I did not know what surprise the future held for me.I felt approaching footsteps. I stretched out my hand as I supposed to my mother. Someone took it, and I was caught up and held close in the arms of her who had come to help me discover all things to me, and, more than anything thing else, to love me.3. Listening Comprehension ( P10 )A. True (T) or False (F)?For false statements, write the facts.1. Henry would have liked his interview to begin at once.T2. The secretary waited in the manager’s office while the manager signed the letters.FThe manager signed the last letter and then rang the bell for his secretary to come in and take the letters away.3. The technical journals were very carefully arranged on the top shelf.FIt looked as if the technical journals might at any moment slip off the shelf and fall to the ground.4. The manager’s desk was very tidy.T5. The manager had no idea what job Henry had come for.FThe manager knew what job Henry had come for; he said, “You’ve come about our advertisement for a clerk in the accounts section, haven’t you?〞B. Complete the following sentences with relevant information from the passage.1. The telephone rang just as the manager was explaining t that he was waiting for a long-distance call from Manchester.2. The manager apologized for keeping Henry waiting.3. The bookcase was so large that it covered the greater part of one wall.4. In the box which marked OUT, the manager dropped the letters which he had signed.4. Translation ( P10 )A. Translate the following sentences from Chinese into English.1.他们都认为他成功的可能性很小。
新编英语教程3答案
新编英语教程3答案【篇一：新编英语教程3 unit1-10练习册1-10课答案及书本第一部分连词题】fumesmoke or vapour ; offensive or suffocating gas2. sandyof the colour of sand ; pale reddish-yellow3. somehowfor some reason or other4. stale dry and unappetizing5. dingy dirty-looking ; not fresh or cheerful6. proceed go ahead7. bloodshotfull of blood ; red because the small blood vessels are swollen or broken8. dismayedmade afraid or discouraged at the prospect of troubleunit 21. rage be very angry2. a vegetable plot a small piece of land for growing vegetables3. croaking rough and harsh4. murmur speak in a low but not clear voice5. wind down lower ( the car window ) by turning the handle6. gesture of despairmovement of the head or hand to show helplessness7. brutalcruel8. quarantinethe period of separation from others so that the disease cannot spreadunit 31. globeworld2. circlemove around3. indirectlynot straight to the point ; in a roundabout way4. idle talk talking about unimportant things5. coincidence a combination of events happening in such a way that it seems planned or arranged6. hastily in a hurry7. demand ask forcefully8. roar speak in a loud, deep voiceunit 41. willthe legal statement concerning the disposal of one’s property after death2. signature person’s name written by himself3. literaryof literature4. suppositiona guess5. playwrightdramatist, a person who writes plays6. vague not clearly known7. confirmprove the truth of something8. verse poetryunit 61. outlaya spending of money2. refill a new filling3. theoretically in theory4. uranium heavy white metal which is radioactive, a source of atomic energy5. bonnet metal lid on the front of a car6. submarine a ship that can stay under water7. radiationthe process in which energy in the form of rays is sent out from atoms8. syntheticnot naturally produced ; artificialunit 71. pose as pretend to be2. pest an annoying thing3. suspense and anxietystate of being anxious and uncertain about something unknown4. fidgeting moving about restlessly5. assuremake somebody believe, feel sure6. apace quickly7. inquisitive chatterboxa person who is curious about other people and talkative8. obstinacy and willfulnessstubbornness and pig-headedness9. escapism that which makes one stay away from unpleasant reality10. justifygive a good reason foruint 8shelter------------------------- f. protection;a building offering protectiondust-jacket----------------------h. a loose paper cover put roung the hard cover of a book for protectionbecome engrossed in----------d. have one’s attention completely taken up bycontent--------------------------e. satisfactionbrowse--------------------------a. read here and there in books especially for enjiymentvariety --------------------------b. collection of different kinds of thingsapart from ----------------------g. besadestempt----------------------------c. attractunit 9fledgling------------------------j. young and inexperiencedspectacular---------------------e. very impressiveadroit --------------------------g. quick and skilfulcoma----------------------------i. unconsciousness due to injuryflurry---------------------------a. sudden excitementrecuperate---------------------b. get back one’s strengthmassive hemorrhage----------c.l osing a lot of bloodfragile--------------------------f. easily injured or brokenconcussion--------------------d. (an)injury to the brainpermanent---------------------h. lasting for a long time or forever unit10cudgel-------------------------c. short,thick stickbuck---------------------------g. lower one’s h ead or body so as to avoid being hitplacatory----------------------f. submissive,undisturbednegligently-------------------h. carelesslywry----------------------------b. twistedbawling-----------------------a. loud,rough shoutingpandemouium----------------d. (scene of)wila and noisy disorder gramophone------------------e. record-playerunit1 p121. it is an excellent photograph of mrs. johnson.george, her son, has decided tomake several 2. there was a temporary 3. this muslin is beautiful! but it’s so flimsy. is it ?4. the helicopter came to rescue the the plane crash as soon as thelocal authorities received the radio message.5. have you seen the school in the suburbs of london?6. a proverb says that a little7. he was tall and muscular. obviously he has a perfect .8. at the end of the interview the young man overcame his about his salary.9. the headmaster opened the door and looked at the with an air ofdisapproval.10. his efforts for an early proved to be a failure because he had to make suchan awkward journey.unit 2p281. 2. while (cross) the street, you must keep your eyes open.3. (damage) during the war, the airport has never been usedagain.4. ’t possibly pay him a visit.5. 6. (walk) through the fields, one can take a look at the wild flowers.7. we didn’t think he was very old, 8. she was wheeled to the hospital,(follow) by her children.9. the children went to the park, a mile away from the school, (sing and talk10. i am sorry to have kept you (wait) for two hours.11. can you hear the children (shout) in the next room?12. he whispered “watch out” at the same time (try) to make as little noise as possible.13. the little girl sat in a corner in deep silence, (let) her doll dangle at her side.14. (find) the room unlocked, we immediately went in.unit 8p122a1. we haven’t seen him for more than ten years and i find hima (change) person, he has become a 2. in the (qualify) teachers will be sent here.3. there lived an unusually (determine) farmer in the nearby village.4. in order to improve our (lead) comrades in our department have made a5. taking a camel ride was a6. teaching is a more (demand) job than working as a tourist guide.7. the child, very (please), cleaned her (soil) hands and went to bed with her lovely toy.8. your unwillingness to cooperate with the doctor has made the case even more9. the (interest) spectators sat watching the (excite) football match for an hour in spite of their (soak) clothes.10. after a (tire) day ta work, the (tire) woman sat in the park enjoying the beautiful sunset with a pleasant smile on her face.b1. the doctor insisted on (give) the patient an immediate operation2. (fascinate), we watched the sun3. if you practice (sing) often, you will know how (do) it without (make) such an exhibition of yourself.4. peter hated (keep) to his bed. he missed (play) with his friends and never failed(be) at the window (see) them (climb) the apple-tree.5. would you mind (open) the window?6. i persuaded him (take) care of the child while i went i really could not depend on his7. i oughtto tell (tell) my secretary to post the letter for me this morning but i was busy (prepare) a speech and i forgot8. “would you like ”“i would preferas a rule, i prefer (read) to watch(watch) tv.”9. “yesterday i found one of the pages in the book i bought you change it for me?”“i’m sorry”10. reference books are not allowed (take) out of the teachers’ readingroom.11. “the (clean).”“you needn’t tell me, i haven’t time”12. “it is no use our (wait) for him any longer. he doesn’t know the way sohe won’t come.”“but the film is worth ”“he’ll regret ”“i’m sure he’ll show up at any minute. he knows howused (be) a tourist guide in this city when he was young.”unit 9 p138a1. boxing has been a controversial topic of conversation for a long time, itssupporters say that it is man’s instinct to wish to show that histhan that of his opponent.(strong)2. they maintain that this instinct makes boxing a sport that is fine and3. they also say that it is very good for young boys to learn how to defendthemselves in case of 4. those who wish to see the of boxing say just the opposite.(abolish)5. they declare that it is6. professional fighters are particularly criticized, but even more so the promoters ofboxing matches who, it is said, make untold out of the sufferings of the boxer.(wealthy)7. but it must be realized that boxers too can make a lot of money, and a good fightercan look forward to a comfortable if he is sensible.(retire)8. and it is that a famous boxer can attract far morespectators that eventhe most famous pop singer or film star.(deny)9. even the most can’t fail to be affected by the exciting atmosphere ofan important boxing match.(emotion)10. although we may not always approve of the motives that lead a man to take upprofessional boxing as a career, we can’t help admiring his in the ring.(brave)as a rule in a gesture of despairat such short noticein hostile silence claimkeep to ones bedcling to no exception to help outspoil if only1.as a rule southerners prefer rice, whereas northerners prefer steamed bread.2.everyone must get up at six to do morning exercises and those who stay up late are no exception to the rule.3. keep to your bed for three days,drink a lot of water and take two pills after each meal,the【篇二：新编英语教程3 李观仪翻译答案】他们都认为他成功的可能性很小。
key to translation(新编英语教程第三册练习题翻译答案 李观仪)
• 5. The history of the Chinese civilization can be traced back to 3000 B. C.. • 6. What deeply touched me was that so many people were waiting outside ready to have their blood transfused to the child in the hope of saving his life.
• 3. Jim was so engrossed in his computer games that he did not hear his mother call. • 4. On New Year’s Eve, all the boys and girls of the town sang and danced to their hearts’ content.
• 6. The central government of the country expressed its deep concern over the possible epidemic of diseases in the flood-stricken areas. • 7. The audience came alive when the leading actor and actress of the Titanic appeared on the stage.
• 7. The results of these tests clearly show that you have an aptitude for music. • 8. They worked day and night in the laboratory for a whole month only to find that they were attempting the impossible.
新编英语教程第三版4答案
新编英语教程第三版4答案【篇一：新编英语教程4第三版comprehensionb】retty clearly, anyone who followed my collection of rules would be blessed with a richer life, boundless love from his family and the admiration of the community.十分明显，遵循我所收藏的规则的人将享有丰富多彩的生活，包括来自家庭无尽的爱和邻居们的羡慕、钦佩。
2、be spontaneous in showing affection.自然的流露你的情感。
3、a sincere compliment is worth its weight in gold.由衷的赞赏别人值得重金以对。
4、meet your child at his own level.从孩子的角度出发对待孩子。
5、there was a series of shrieks down the hall. i found gretchen in tears.一连串尖叫声从大厅传来，我发现格雷在流泪。
6、the most trivial chore can prove rewarding if approached with zest.满腔热情的对待细微琐事将会得到回报的。
7、i struck up a conversation with kit, trying to establish some kind of rapport.我开始了和kit的谈话，并试着建立一种密切的联系。
8、you never bothered with small talk before. why start now?你以前从不会被闲聊打扰，为什么现在会了？unit 21、 every night for weeks there had been much preaching, singing, praying, and shouting, and some very hardened sinners had been brought to christ, and the membership of the church had grown by leaps and bounds.近几周的每天晚上都有人传教、唱歌、祷告、大叫,还有一些已经被救赎的罪人被带到基督教，教会的人数在迅速增长。
李观仪《新编英语教程（4）》（第3版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】
目 录Unit 1一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 2一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 3一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 4一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 5一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 6一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 7一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 8一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 9一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 10一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 11一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 12一、词汇短语二、参考译文三、课文精解四、练习答案Unit 1一、词汇短语Text I1. resolution [7rezE5lju:FEn] n. a resolving to do something决心，决定：determined/ unshakable/ inflexible resolution坚定的决心；come to/ form/ make/ take a resolution下定决心2. bless [bles] vt. to confer well-being or prosperity on保佑，赐福：be blessed with 有幸拥有3. boundless [5baJndlIs] adj. having no boundaries or limits无限的，无边无际的：Stars are twinkling in the boundless sky.在辽阔无垠的天空上到处是繁星闪烁。
4. tiptoe [5tiptEu] vi. to walk or move quietly on one’s toes踮起脚走：She tiptoed to the bedside of the sleeping child.她用脚尖悄悄地走到酣睡的孩子床前。
新编英语教程第三版第四册练习册翻译题答案(总主编李观仪,主编梅德明版)
新编英语教程第三版第四册练习册翻译题答案（总主编李观仪，主编梅德明版）Unit11.每当他午夜下班回家，他总是蹑手蹑脚地上楼，以免吵醒邻居。
Every time he returned home from work at midnight, he would tiptoe upstairs,trying not to disturb his neighbors.2.为了与新来的邻居建立一种和睦的关系，格林先生不失时机地主动帮她把行李搬进屋子。
To establish some kind of rapport with his new neighbor, Mr.Jones lost no chance in offering to carry her luggage into the house.3.米勒博士向我们推荐的文章中论述了空气污染问题，同时也提到了诸如水污染、噪音污染和视觉污染等问题。
The article recommended by ler centers on the problem of air pollution; meanwhile, it touches upon others issues such as water pollution, noise pollution and visual pollution.4.要不是她朋友时常鼓励她、帮助她，她将一事无成。
If it had not been for the constant encouragement and help from her friends, she couldn’t have accomplished anything.5.几天前他还对这项计划嗤之以鼻，可他现在却以高涨的热情去努力落实这项计划，这转变真令人难以理解。
It was only a few days ago that he was full of contempt for the new project, but he is now working hard with zest for its realization. What a baffling change!6.从她的自传可以断定，她对那名钢琴师始终怀有一种复杂的感情。
新编英语教程第3册(李观仪主编)第四单元课后练习标准答案
5. InEngland, refusing food can be regarded as a kind of impolite behavior.
F
InEngland, hosts will not feel unhappy if their guests refuse food.
6. InEngland, the guest’s offer to help with the washing up may be accepted.
Answers to Exercises of Unit 4 (Workbook)
Comprehensive exercises
Ⅰ.Spelling(P54)
1. lopsided2. quirk3. inaugurate4. complexion
5. link6. glare7. shudder8. blare
9. installation10. passenger11. champagne12. geographic
Ⅱ.Dictation(P55)
Throughout the long period, the French showed noticeably more enthusiasm for a Channel tunnel than the British. This may seem curious, seeing thatFrancealready has many land frontiers, whereas forBritaina tunnel would be its first fixed link with the Continent, and thus more valuable. But the British were held back by their insularity, and especially by fears that an invader might be able to make use of the scheme. Happily, all that is past. TodayBritain’s politicians and business circles have shown themselves as eager as the French.
新编英语教程第3册（李观仪主编）课后练习答案第1单元
新编英语教程第3册（李观仪主编）课后练习答案第1单元Text 1ComprehensionA. 1. T 2. F 3. F 4. T 5. F 6. FB. 1. Because I was in bad need of money and was eager to do something ofuse, I applied for the job. But at the same time that I did so, I was afraid that the possibility for me to get the job was very small because I didn’t have a university degree, nor did I have any teaching experience.2. … three days later I received a letter, asking me to go to Croydon to havean interview.3. He cast a look at me with the same surprise and dislike as a colonelwould look at a soldier when his bootlaces came loose.4. Apparently the headmaster and I had no similar interests.5. The way teaching was organized filled me with terror (Or, I was shockedat the teaching arrangements).6. I should have to divide the class into three groups of three differentlevels and teach them one after another.7. I felt troubled not because I had to walk for a mile along the dusty streetsof Croydon, followed by a group of boys, but because at that time most of my friends were having a good time and relaxing.8. The fact that I would have to work under a woman in future made mefeel totally humiliated.Comprehensive ExercisesⅣ. TranslationA. 1. They all believed that he had a slim chance of success.2. I don’t know why she has an air of sadness all the time.3. It was after all the students had taken their seats that the president of thestudents’ union proceeded to announce the camping itinerary.4. The stomach is a vital organ of the human body; please take good care ofit.5. He considered it ridiculous for the general manager to attach so muchimportance to those routine trifles.6. Her study, which ranged over many languages and cultures, was full ofchallenge.7. As is scheduled, all the members of the staff take turns to do late duty.8. She was greatly upset at the thought of leaving her parents and living onher own in a remote area.9. We do not worry so much about her qualifications for the job as abouther health.10. He was greatly excited about the prospect of having a cruise around theworld.B. Reference versionFrom Fred's point of view, the interview was going very smoothly indeed. Five days before, he had applied for a job at a small business company and now he was being interviewed by one of its directors.Fred had been working as a salesman. He wanted to change his job not because he was short of money, but because as a salesman he could hardly enjoy any leisure at all.Fred had been worried that he might lose his head and say something silly, but fortunately he found that he had a lot in common with the director.It was clear that the director was quite satisfied. Fred was thinking that his chances of landing the job were favourable when the director proceeded to ask, "Do you mind working overtime?"Ⅴ. Blank FillingA. 1. a round-faced girl 2. a bald-headed man 3. a white-haired woman 4. ablue-eyed baby 5. a broad-shouldered worker 6. a regular-featured young woman 7. a curly-haired child 8. a brushy-browed old man 9. aneven-tempered teacher 10. a clear-headed young manB. 1. enlargements 2. shortage 3. washable 4. survivors 5. advertisement 6. knowledge 7. constitution 8. nervousness 9. interviewee 10. arrivalC. 1. walked 2. was covered 3. was drawing 4. placed 5. gushed 6. spelled 7. fixed8. felt 9. was revealed 10. knew 11. meant 12. was flowing 13. awakened 14. gave 15. set 16. were 17. is 18. could be swept 19. left 20. had 21. gave 22. returned 23. touched 24. seemed 25. was 26. saw 27. had come 28. remembered 29. had broken30. left 31. picked 32. tried 33. were filled 34. realized 35. had doneD. 1. language 2. spoken / said 3. ourselves 4. without 5. read 6. be 7. it 8. compose 9. correct 10. organize 11. way 12. great13. just 14. grammar 15. by 16. their 17. how 18. memorize 19. learning 20. for 21. piece 22. language 23. and 24. wheneverE. 1. attaches great importance to 2. survived 3. competent, applied for 4. have much in common 5. judging by 6. get to his feet 7. ranging in price 8.a crocodile of , ranging in age 9. Being 10. not so much, but the fact thatⅥ. Sentence RewritingA. 1. Being too late… train, he hired… station.2. Being very…walking, he sat…rest.3. Being in… health, Jane was … regularly.4. Being…debt, John was not able to … university.B. 1. Turning to…left, he found… brick house.2. Looking at…coldly, the headmaster asked… in.3. Talking with…headmaster, I knew it…school.4. Seeing his wife…room, I…up.C. 1. The department store…prices, ranging from…e ach.2. On this…feelings, ranging from…hope.3. The average daily temperature… greatly, ranging from…20℃.4. This village…kinds, ranging from…garlic.。
新编英语教程第3册(李观仪主编)课后练习答案 第2单元
新编英语教程第3册（李观仪主编）课后练习答案第2单元Text 1ComprehensionA. 1. Tom and Peter had always had great fun together in the garden, but Peter’s sudden illness spoiled their plan for another enjoyable holiday. Of course Tom wept tears of anger and felt furious now that he had to leave the garden and Peter.2. Peter was down with the measles and might well have had a sore throat.3. Perhaps Tom intended to say: “All I said was I would rather have measles with Peter than go to Uncle Alan’s.”4. Uncle Alan was very kind to take Tom away at short notice, but Tom was unwilling to go and said something ungrateful. Tom’s mother was worried that Uncle Alan would hear what Tom intended to say and be upset.5. She sensed that Tom was cross and might be rude to his uncle and aunt.6. Tom didn’t want to leave Pete r and his mother so he was not all grateful to Uncle Alan for taking him away. He wished that his uncle had refused to take him to his house. Since his mother expected him to agree with her, he couldn’t say anything to the contrary, so he repeated “very kind” bitterly.7. Peter didn’t want Tom to go away, leaving him all alone. When Tom was leaving he couldn’t stay quietly in bed. He got up and went to the window to wave good-bye to Tom in spite of his mother’s orders that he ought to stay in bed.8. He was angry to be taken away in a hurry to a new place without Peter. Besides, their plan to have great fun during the summer holidays was going to be completely spoiled. That’s why he sat in the car in an unfriendly way without saying anything.B. 1. Therefore / As a natural consequence / So 2. in a deep, hoarse sound3. He said good-bye to the garden by looking at it and felt furious that…4. Usually / More often than not, town gardens are small; the same is the case with the Longs’ garden.5. Mrs. Long held the case tight for a while, in an effort to call his attention first.6. …pushed him towards the car so as to send him away and then followed him to it.7. How can we thank you enough for taking Tom away so quickly. We hadhardly any time to ask for your consent.8. …without considering the pain and suffering it might give others, Tom waved good-bye to Peter whose red, feverish face was pressed against the bedroom window.9. …keeping very quiet and showing strong resentment and unfriendly… 10.I hope we can get along with each other quite well. Comprehensive Exercises IV. Translation1A. 1. This old man lived overseas when he was young and had many unusual experiences.2. She is a well-liked physics teacher with a lot of teaching experience.3. My shoes are brand-new; I’d rather stay until it clears up.4. Upon leaving the small house where she lived in her childhood, she looked her good-bye at every familiar object around.5. He was asked to le ave for Xi’an at such short notice that he didn’t even have time to call his wife.6. Their reluctance to join us in the speech contest really spoilt our fun.7. Please note that every student should keep classroom discipline, and youare no exception.8. I don’t care so much about working overtime occasionally, but about your calling off my holidays with no notice.9. The speaker cleared his throat to claim the attention of the audience.10. He was tired of the hustle and bustle of the urban life and hoped to move to the country, expecting a change in his current life style. B. Reference version:When I was very little, I longed to go to the countryside with my father and brother, but I never got a chance. Father went once a year during his holiday to the countryside where my grandmother lived. As a rule, he took my brother Qiangqiang with him. I remember when I was four, there was a lot of talking about countryside-going as Father’s holiday was drawing near. I was certain that this time Father would take Qiangqiang along as usual. But one morning while I was in the bedroom playing with my doll, Mother called up, “Pingping, come down.” To my surprise, Mother told me with tears in her eyes that I would be sent to my grandmother’s. I was d elighted and looked everywhere for my father and for Qiangqiang, but they were nowhere to be seen. When the time came for me to leave, Mother murmured, “Pingping, try to be good. Mama and Papa are sure to come to see you soon.” It was not till then that I knew I would be going to the countryside alone, all alone. I clung tomy mother, weeping tears of sadness. V. Blank FillingA. 1. won't you? 2. hadn' t she? 3. have they? 4.didn' t she? 5. didn't he / usedn't he? 6. wouldn' t he? 7. don' t you? 8. won' t he? 9. have they? 10.could she? B. 1. Being 2. crossing 3. Having been damaged 4. Not knowing 5. Havingsettled 6. Walking 7. Judging 8. followed 9. singing and talking 10.waiting 11. shouting 12. trying 13. letting 14. FindingC. (1) used (2) spending (3) herself (4) but (5) mirror (6) get (7) after (8) not (9) rough (10) becoming (11) until (12) allow (13) invited (14) let (15) It(16) eyes (17) willing (18) bake (19) invite (20) had(21) Mother (22) help (23) up (24) since (25)householdD. (1) A(2) C (3) D (4) B (5) C (6) A (7) C (8) D (9) C (10) C (11) D (12) B (13) C (14) C (15) A2E. 1. As a rule 2. no exception to 3. Keep to your bed 4. in a gesture of despair 5. clung to 6. spoiled 7. claimed 8. helped out 9. in hostile silence, at such short notice 10. If onlyVI. Sentence Rewriting1. If Peter had not got the measles, Tom would have spent his holidays joyously.2. If Peter had not been infected with the measles, Tom would not have had to be sent away from home.3. Tom would not have had to stay with his uncle for two weeks if his mother had not forced him to do so.4. If Peter had not kept strictly to his bed, he would not have got over the measles quickly.5. If Peter had not been isolated in time, Tom would / might have been infected with the measles too6. If it had not been for the measles. Peter would have had a good time during the summer holidays.7. If Tom’s uncle had not been kind to him Tom could / would have found an excuse to run back home.8. If there had been enough room in the house, Tom’s uncle would not have had to take Tom away when there was an infectious disease3感谢您的阅读，祝您生活愉快。
新编英语教学课件第3册(李观仪主编~)第一单元课后练习学习答案~
Answers to Unit 1TEXT 1 ( P2 )My First JobComprehensionA. True (T) or False (F)?1. The writer thought that the likelihood of him getting the job was not great though he was young and eager to do something useful.T2. The headmaster liked the young man at first sight.FThe headmaster did not like the young man when he went for an interview. He looked at him with surprised disapproval and, instead of showing welcome to the young man, he just grunted, which was an expression of irritation and displeasure3. The headmaster saw eye to eye with the writer as far as children’s games were concerned.FThey did not think alike. To the headmaster, games played an essential role in a boy’s education but the writer did not consider games to have so much importance to the boys.4. The writer was not happy about his having to teach algebra and geometry, but he did not mind having to walk a mile along the dusty road to the Park.T5. The young man was satisfied with the salary he would get.FThe young man would only get twelve pounds a week including lunch, which was by no means good pay. Of course the writer was not satisfied. However, before he could say anything about the poor pay, the headmaster had stood up and asked the young man to meet his wife.6. The writer did not feel unhappy at the idea of working under the headmaster’s wife.FThe writer thought it was something he could hardly bear. To him, for a young man to work under a woman would be shameful and would result in a loss of dignity and self-respect.B. Explain the following in your own words.1. Being very short of money and wanting to do something useful, I applied, fearing as I did so, that without a degree and with no experience of teaching my chances of landing the job were slim. Because I was in bad need of money and was eager to do something of use, I applied for the job. But at the same time that I did so, I was afraid that the possibility for me to get the job was very small because I didn’t have a university degree, nor did I have any teaching experience.2. ...three days later a letter arrived, summoning me to Croydon for an interview.… three days later I received a letter, asking me to go to Croydon to have an interview.3. He looked at me with an air of surprised disapproval, as a colonel might look at a private whose bootlaces were undone.He cast a look at me with the same surprise and dislike as a colonel would look at a soldier when his bootlaces came loose.4. The headmaster and I obviously had singularly little in common.Apparently the headmaster and I had no similar interests or beliefs.5. The teaching set-up appalled me.The way teaching was organized filled me with terror (or, I was shocked at the teaching arrangements).6. I should have to split the class up into three groups and teach them in turn at three different levels.I should have to divide the class into three groups of three different levels and teach them one after another.7. It was not so much having to tramp a mile along the dusty streets of Croydon, followed by a crocodile of small boys that I minded, but the fact that most of my friends would be enjoying leisure at that time.I felt troubled not because I had to walk for a mile along the dusty streets of Croydon, followed bya group of boys, but because at that time most of my friends would be having a good time and relaxing.8. The prospect of working under a woman constituted the ultimate indignity.The fact that I would have to work under a woman in future made me feel totally humiliated.TEXT 2 ( P3 )How to Do Well on a Job InterviewComprehensionTrue (T) or False (F)1. Most people think that a job interview is a terrible experience.Key: T2. You’re often given a reason if you’re not hired after an interview.Key: FIf you don’t get the job, you’re rarely given any reason why.3. You should neither wear casual student clothing nor overdress yourself when going to aninterview.Key: T4. To demonstrate your ability to be politely sociable, you should initiate small talk before gettingdown to business.Key: FYou should follow the interviewer’s lead and should not initiate any small talk or drag it out.5. You should be frank and list all your flaws to the interviewer.Key: FYou’ll come across as more believable if you admit a flaw – but make it one that an employer might actually like.6. A thank-you note shortly after the interview is one more chance to help you make a goodimpression.Key: TTEXT 3 ( P4 )Comprehension1 FThe Times is to sell the benefits of the classified columns by telephone.2. T3. FEducation is important4. FDrive here is a noun, meaning a forceful quality of mind or spirit that gets things done or initiative (动力、干劲). Applicants must possess this sort of drive.5. FIt’s a job that anyone who thinks he is qualified can apply for.6. TGuided writing ( P5 )I love travelling by train. Fast expresses, slow local trains which stop at every station, suburban trains taking businessmen to their offices and home again; I enjoy them all. It must be the element of romance that attracts me. There is no romance on motorway, which is a box of metal and rubber on a strip of concrete, or in flying through the air in a pressurized tube from one identical plastic and glass airport to another. But trains are different. On a train, you can walk around, look at the scenery, observe your fellow passengers; whereas in a plane all you can see are the clouds and the back of other people’s heads. And then there are the stations. Some, I’m afraid, have become too like airport; others, fortunately, are old and dirty, full of unexpected details and with their own individual peculiarities. Traveling by train remains an adventure, as you try to interpret the timetable, persuade the booking office clerk to sell you a ticket and understand the incomprehensible messages coming over the loudspeaker system. Then there is that delightful uncertainty as you wonder whether you are on the right train, or the right part of the train. There’s nothing like it.Precis writing ( P7 )I applied for my first job before I entered university because I was short of money. The school where I applied for a job was ten miles away from where I lived and I was not sure if I could get the job. However, after a terrible journey I was so depressed that I no longer felt nervous. The Victorian schoolhouses stood amid fumes and dust main road. The headmaster was not at all scholarly, neither was the inside of the house academic looking. By and by I discovered that the headmaster and I had very little in common. He wanted me to teach twenty-four boys from seven to thirteen who, were to be split up into three levels. I had to teach everything including the subjects I abhorred (憎恶). Furthermore, I had to work on Saturdays too. The pay was low. To top it all, I had to work under a woman, the headmaster’s wife, who was the real manager of the school.Paragraph Writing( 略)Letter Writing （略）Comprehensive Exercises ( P9 )1. Spelling ( P9 )1. advertise2. suburb3. range4. interview5. quarter6. depress7. dreary8. indignity9. disapproval10. geometry11. singularly12. leisure2. Dictation ( P9 )The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne Sullivan, came to me. It was the third of March, 1887, three months before I was seven years old. On the afternoon of that eventful day, I stood on the porch, dumb, expectant, I guessed from my mother’s signs and from the hurrying in the house that something unusual was about to happen, so I went to the door and waited on the steps. Hanging down from the porch was sweet-smelling honeysuckle. My fingers lightly touched the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring. I did not know what surprise the future held for me.I felt approaching footsteps. I stretched out my hand as I supposed to my mother. Someone took it, and I was caught up and held close in the arms of her who had come to help me discover all things to me, and, more than anything thing else, to love me.3. Listening Comprehension ( P10 )A. True (T) or False (F)?For false statements, write the facts.1. Henry would have liked his interview to begin at once.T2. The secretar y waited in the manager’s office while the manager signed the letters.FThe manager signed the last letter and then rang the bell for his secretary to come in and take the letters away.3. The technical journals were very carefully arranged on the top shelf.FIt looked as if the technical journals might at any moment slip off the shelf and fall to the ground.4. The manager’s desk was very tidy.T5. The manager had no idea what job Henry had come for.FThe manager knew what job Henry had come for; he said, “You’ve come about our advertisement for a clerk in the accounts section, haven’t you?”B. Complete the following sentences with relevant information from the passage.1. The telephone rang just as the manager was explaining t that he was waiting for a long-distance call from Manchester.2. The manager apologized for keeping Henry waiting.3. The bookcase was so large that it covered the greater part of one wall.4. In the box which marked OUT, the manager dropped the letters which he had signed.4. Translation ( P10 )A. Translate the following sentences from Chinese into English.1.他们都认为他成功的可能性很小。
李观仪新编英语教程3第3版学习指南
李观仪新编英语教程3第3版学习指南李观仪《新编英语教程（3）》（第3版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】内容简介《新编英语教程（第3版）学习指南》按照原教材的课次进行编写，每单元涉及单元语法、词汇短语、参考译文、课文精解以及练习答案等内容，旨在帮助学生更好、更高效地学习和掌握教材中的重点及难点知识，具有很强的针对性和实用性。
在编写过程中，该书力求突出重点，答疑难点，语言言简意赅，讲解深入浅出，希望它能得到广大英语专业学生和英语自学者的喜爱和认可。
•试看部分内容Unit 1一、词汇短语Text I1s u b u rb[5sQ b E:b] n.a u s u a l l y re si de n ti al a re a o r co m m unity outlying a city郊区2a pp l y [E5p lai] v.a) to re qu e st o r se e k assi st an ce, e m p l oyment, or admi ssion提出申请：apply for a visa申请签证；b) to pu t to o r ad a p t f o r a s p e ci al u se应用，把…应用于：She applies all her money to her mortgage.她将她所有的钱都用来付抵押贷款。
c) to cause to work hard or wi th careful attention专心于：He applied himself to his n ew job.【扩展】application（n.申请；应用）/ appli cable（a d j.可应用的）/a p p l i can t（n.申请者）/ap p l i e d（a d j.应用的，实用的）3degree [dI5^ri:] n. a title gi ven by a universi ty学位：the degree of Master of Arts文学硕士学位4slim [slim] a d j. a) small in quantity or amount微小的，微薄的：slim chances of success很小的成功机会；b) small i n gi rth o r th i ck n e ss i n pro po rti o n to h e i gh t o r l e n gth 苗条的，修长的5s u m mo n[5s Qm E n]v.to c a l l to ge th e r; co n v e n e召集；召唤：Th e g e n e r al su m m o n e d al l h i s o f f i ce r s.将军把所有的军官召集在一起。
新编英语教程第3册(李观仪主编)第三单元课后练习答案_
第三单元练习册答案ComprehensionA.（P32）1. Anne Hathaway got Shakespeare’s real estate.A person’s whole property can be categorized into two kinds: real estate and personal estate. The former refers to land and buildings and the latter refers to money and other kinds of property. Shakespeare left his second best bed and furniture to his wife and the greater part of his estate to Susanna Hall.2. For Anne Hathaway and his married daughter the most interesting part of the will was his signature because without it, the will would not have been valid.Shakespeare was a popular playwright in his day and an author of high standing. There was nothing unusual in his will, but his signature in the will and other signatures were all we have left of his handwriting, so to historians it is the most important and interesting part of the will, it was not so to his wife and daughter in this sense.3. Every detail of Shakespeare’s life is fact as well as supposition.Many of his activities are vague to us, and he left behind a great many questions that experts have been trying to answer ever since: the exact date of his birth, the real source of his amazingly detailed knowledge of so many different subjects, his whereabouts during the seven years after departure from Stratford in 1585, the identity of the beautiful “dark lady” and the mystery about his manuscripts. We can well say that almost every detail of his personal life is based on supposition.4. Shakespeare is considered to have been born in Roman times.“Roman times”, refers to the time beginning from the first century up to the fifth century. In the text the writer is stating that many details of Shakespeare’s personal life are so vague to us that it seems as if he had been born in Roman times.5. People in every country r ead Shakespeare’s work with fear.Shakespeare was one of the literary geniuses of all times. His numerous tragedies and comedies as well as verses have won him worldwide fame. He is respected for his amazingly detailed knowledge of different subjects. People all over the world read his work with great admiration and profound respect, not fear.6. Shakespeare’s Elizabethan English is not very difficult to people who understand modern English.This is not so. Elizabethan English belongs to the period of early modern English which is quite different from contemporary English and so it is difficult to understand.7. It is a waste of time for tourists to go to Shakespeare’s birthplace.Since Shakespeare’s plays have won him great fame and since he was a literary genius rare in history, and he enjoyed such a fine reputation, it cannot be considered a waste of time to make the journey to Stratford to see his birthplace and his plays at the Royal Shakespeare Theatre because these have become things of historic interest.8. It is not surprising that Shakespeare left us nothing but his signature.Shakespeare has been acknowledged to be a great figure of the English Renaissance and one of the greatest writers the world over. Shakespeare left us 37 plays as well as verse. During his fifteenyears as a working man of the theatre, he wrote more than thirty plays. But experts have been puzzled about the whereabouts of the manuscripts. The only actual example of his writing is the signature on his will and some other signatures.B. Explain the following in your own words.( P33)1. ... the income from the estate probably amounted to about £200 a year ...… in all probability (most likely), the money he made from his estate reached about ￡200 a year …2. There is no country wher e Shakespeare’s work is not read with something very like awe because there is something fascinating about a man ...People all over the world read Shakespeare’s work with a feeling of profound respect and wonderment because there is something deeply attra ctive about a person …3. ... almost every detail of his personal life is supposition rather than fact.… what we can say about almost everything to do with his personal life is based not so much on facts as on guesswork.4. ... but his activities, like those of nearly every playwright of his day, are so vague that he could have been born in Roman times.… we are so uncertain about his activities that we might as well say that he was born when the Romans occupied Britain a long time ago.5. ... had made a thriving business out of its most famous citizen for a long time.… because of its most famous citizen, Stratford-upon-Avon has made a lot of money for a long time.6. ... he has such a fine reputation that it is well worth the journey just to be able ...… he enjoys such high prestige that it is worthwhile to make a journey to Stratford-upon-Avon just to be able …7. … he can next be traced in 1592 in London ...… after that we know he was in London in 1592.8. Shakespeare soon became sufficiently well-known for managers and other influential people to refer to him in writing.Soon Shakespeare became so famous that managers and other powerful people often mentioned him in their writings.COMPREHENSIVE EXERCISES (P39)Ⅰ. Spelling1. playwright2. influential3. awe4. historians5. supposition6. Shakespeare7. conviction8. thriving9. reputation 10. baptize 11. shipwreck 12. signatureⅡ. DictationThe Globe Theatre is a playhouse built just outside London in 1599. It is the most famous theatre in history: on its stage Shakespeare’s greatest plays were first performed. Big enough to hold about 2,500 people, the Globe had three levels of galleries surrounding an unroofed yard. Extending from one side of the yard to the centre was an open stage. From the stage floor rose two posts to support an overhanging canopy known as the “heavens”.The Globe was built in London by the Burbage brothers in 1599. At the same time, wishing to bind the Lord Chamberlain’s company closely to the new playhouse, they planned a novel partnership in which the brothers divided ownership of the Globe among themselves and five of the actors in the company, one of whom was Shakespeare.After 1609, when the company opened a second theatre, the Globe became less important. On June 29, 1613, during a performance of Shakespeare’s King Henry the Eighth, fire destroyed the Globe. It was rebuilt within a year but was destroyed again by the Puritans in 1644.Ⅲ. Listening Comprehension ( P40 )Characters: Lucentio, Tranio, Baptista, Katharina, Biana, Gremio, Hortensio, Petruchio, VincentioA. Multiple choice questions.1. Lucentio went to Padua to ________.A. find a wifeB. go on a tripC. visit BaptistaD. study2. Which of the following was not suggested in the text?A. Katharina was wealthy and beautiful.B. Katharina was shrewd.C. Katharina was sharp-tongued.D. Katharina was bad-tempered.3. Who had never been in love with Bianca?A. LucentioB. PetruchioC. GremioD. Hortensio4. Baptista insisted that __________.A. Katharina should get married before Bianca.B. Bianca should get married before Katharina.C. Bianca and Katharina should get married at the same time.D. Katharina should never get married.5. Lucentio disguised himself as _________.A. a servantB. a merchantC. a tutorD. Tranio6. Which of the following is not suggested in the text? Petruchio’s courtship to Baptista’selder daughter is _________.A. an unusual oneB. a secret oneC. a battle of witsD. a battle of words and wills7. Lucentio had his wedding in _________.A. his country homeB. Baptista’s houseC. the churchD. Hortensio’s house8. On hearing the story about Lucentio’s wedding, Baptista was _________.A. indifferentB. surprisedC. gladD. angryB. Answer the following question.How did Petruchio tame his wife before and after the wedding?Before the wedding, Petruchio’s courtship was a battle of wits, words, and wills. He was determined to make Katharina obey him in every way.For his wedding, Petruchio wore old and torn clothes and arrived late. And during the wedding ceremony he acted like a mad man, stamping and swearing.Petruchio then dragged Katharine away from the wedding feast and took her to his country home. There he gave her no food and did not let her sleep. Moreover, he pretended that nothing was good enough for her.In the end Katherina had to agree that the moon was the sun and that an old man was a woman, and she became willingly submissive to all Petruchio’s wishes.Script:( 听力内容)The Taming of the ShrewLucentio and Tranio, his servant, had journeyed to Padua so that Lucentio could study in that ancient city. On their arrival in the city Lucentio and Tranio came across Baptista and his daughters, Katharina and Bianca. These three were accompanied by Gremio and Hortensio, young gentlemen both in love with gentle Bianca. But Baptista would not permit his younger daughter to marry until someone should take Katharina off his hands. Although Katharina was wealthy and beautiful, she was such a shrew that no man would have her. Baptista, not knowing how to control his sharp-tongued daughter, announced that Gremio or Hortensio must find a husband for Katharina before either could court Bianca. He asked them also to find tutors for the two girls, that they might be skilled in music and poetry.Not being seen by Baptista and his daughters, Lucentio and Tranio witnessed this scene. At first sight Lucentio also fell in love with Bianca and determined to have her for himself. His first act was to change clothes with Tranio, so that the servant appeared to be the master. Lucentio then disguised himself as a tutor in order to court Bianca without her father’s knowledge.About the same time Petruchio came to Padua. He was a rich and noble man of Verona. He had come to Padua to visit his friend Hortensio and to find for himself a rich wife. Hortensio told Petruchio of his love for Bianca and of her father’s orders that she could not marry until a husband had been found for Katharina. Patruchio was quite interested in the stories told about bad-tempered Katharina, particularly the account of her great wealth, and he expressed a desire to meet her.Petruchio easily got Baptista’s permission to marry his daughter Katharina, for the poor man was only too glad to have his older daughter off his hands. Petruchio’s courtship was a str ange one indeed, a battle of wits, words, and wills. Petruchio was determined to bend Katharina to his will, but Katharina looked down upon him and scolded him with a sharp tongue. Nevertheless she must obey her father’s wish and marry him, and the wedding day was set.As part of the taming process, Petruchio arrived late for his wedding, and when he did appear he wore old and torn clothes. Even during the wedding ceremony Petruchio acted like a madman, stamping and swearing. Immediately afterward he dragged Katharina away from the wedding feast and took her to his country home, there to continue his scheme to break her to his will. He gave her no food and no time for sleep, while always pretending that nothing was goodenough for her. In fact, he almost killed her with kindness. Before he was through, Katharina agreed that the moon was the sun, that an old man was a woman.Meanwhile Bianca fell in love with Lucentio, whom she thought to be her tutor and they secretly married. Returning from the church with his bride, Lucentio revealed the whole plot to Baptista and the others. At first Baptista was angry at the way in which he had been tricked, but Vincentio, Lucentio’s father, spoke soothingly and soon cooled his rage.Hortensio, in the meantime, had married a rich widow. To celebrate these weddings, Lucentio gave a feast for all the couples and the fathers. After the ladies had retired, the three newly married men betted one hundred pounds each that his own wife would most quickly obey his commands. Lucentio sent first for Bianca, but she sent word she would not come. Then Hortensio sent for his wife, but she too refused to obey his orders. Petruchio then ordered Katharina to appear, and she came instantly as she was told. At his request she also forced Bianca and Hortensio’s wife to go to their husbands. Baptista was so delighted with his daughter’s gentleness and willing submission that he added another twenty thousand crowns to her dowry. Petruchio’s work had been well done. He had tamed the shrew forever.Ⅳ. Translation （P41）A. Translate the following sentences from Chinese into English.1. 凡是听到她不幸遭遇的人无不深表同情。
英语教程第三册Unit4翻译及课后答案
Conversation 1 – Complaining & responses 1. Listen to a conversation and complete the following
sentences with what you hear.
3. Besides, I’m afraid I have _a_c_o_m__p_l_a_in_t_t_o_m__a_k_e______ about the poor service.
Q: What is the man’s attitude toward the play?
Conversation 1 Exercises Functional language
Conversation 2 Exercises Functional language
Conversation 1 – Complaining & responses
Listening for attitudes
Scripts
3. M: I don’t like going shopping with my girlfriend. It’s so boring and the stores are always so crowded.
W: I guess that’s why I can’t be your girlfriend. I go shopping nearly every weekend. It’s so much fun!
A Concerned. B Interested. ✔C Indifferent.
2 What’s the woman’s attitude toward rock music?
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Answers to Exercises of Unit 4 (Workbook) Comprehensive exercisesⅠ. Spelling (P54)1. lopsided2. quirk3. inaugurate4. complexion5. link6. glare7. shudder8. blare9. installation 10. passenger 11. champagne 12. geographicⅡ. Dictation (P55)Throughout the long period, the French showed noticeably more enthusiasm for a Channel tunnel than the British. This may seem curious, seeing that France already has many land frontiers, whereas for Britain a tunnel would be its first fixed link with the Continent, and thus more valuable. But the British were held back by their insularity, and especially by fears that an invader might be able to make use of the scheme. Happily, all that is past. Today Britain’s politicians and business circles hav e shown themselves as eager as the French.Those who take a wider and longer-term view believe that these possible drawbacks for Britain will be far outweighed by the advantages. Passengers by express train will be able to do the journey at least an hour faster than by air, city centre to city centre, and without any tedious waits at airports. Also the fares will be cheaper. So the tunnel will probably stimulate a vast increase in tourism and business travel between London and Paris.Ⅲ. Listening Comprehension (P55)True (T) or False (F)?For false statements, write the facts.1. The writer spent a year in Moldova to study the customs of daily life.T2. In Moldova, guests are expected to help with some domestic duties.FIn Moldova, guests are not expected to help with any domestic duties.3. In Moldova, buying groceries generally required long journeys to markets by cars. FIn Moldova, buying groceries generally required long journeys to market by bus.4. In England, guests may be invited to the kitchen to talk with the hostess.T5. In England, refusing food can be regarded as a kind of impolite behavior.FIn England, hosts will not feel unhappy if their guests refuse food.6. In England, the guest’s offer to help with the washing up may be accepted.TScript:(听力内容)Different Forms of HospitalityAs a British woman social anthropologist, I once spent a year in Moldova, in Eastern Europe, studying everyday life in the country. I stayed with a Moldovan family, to see from the inside how people managed their lives.I often found it surprisingly difficult to see life there through the eyes of a Moldovan. This was because the people I met were extremely hospitable and I was treated as an honoured guest at all times. As my hosts, they wanted me to enjoy myself, and not to get involved in shopping, cooking, or other domestic chores. Most mornings I was encouraged to go out to explore the city, or carry out my research, and I returned later to find that my elderly landlady and her sister had travelled across the city on buses to the central market to bring back heavy loads of potatoes, a whole lamb, or other large quantities of produce.I was often invited to people’s homes, and was always offered food on entering. Most of the adults I met enjoyed inviting friends, family, neighbours, colleagues and even strangers into their homes, where they treated them to food, drink, and a lively, hospitable atmosphere. Hosts hurried to serve guests as well and as quickly as possible. When a household was expecting guests, large amounts of food were prepared in advance.In England the roles of host and guest tend to present a different picture, in ways that some might welcome and others regret. The two roles are less strictly defined as the English move towards more casual notions of hospitality than in the past. Perhaps to make guests feel at home, they may be invited into the kitchen to talk, and an offer of help with the cooking may well be accepted.In general, guests are expected to eat as much, or as little, as they like — so many people are on a diet that this is accepted as an adequate reason for not eating much. Hosts usually don’t feel that their food, cooking skills or hospitality are being criticized if a guest refuses second helpings. And after the meal, a guest who offers to help with the washing up may be disappointed to find that their offer is accepted!Ⅳ.TranslationA. Translate the following sentences from Chinese into English.(P56)1. 老师显然下了很大功夫教学生如何做实验。
It was clear that the teacher had taken great pains to show the students how to do the experiment.（这句话中的“显然”可以用“it is clear that”的结构来表示。
）2. 我想校长对这位年轻的求职者存有偏见。
I am afraid the headmaster has some prejudice against the young applicant.（这里的“我想”表示我的猜测，由于我不是非常肯定，所以可以用“I am afraid”表示；“对某人存有偏见”可以用“have some prejudice against sb.”来表示。