经典名句英语翻译
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
经典名句英语翻译
lizpeaceful已经翻译的很好了，冒昧小改一下，仅供参考。
愿成为朋友，齐肩共进。
愿上天赐予我一颗平静的心，让我去接受我无法改变的事情；
MayGodblessmewithapeaceful/calmheart,tohelpme(to)aeptwhatIc annotchange,
愿上天赐予我一颗勇敢的心，让我有勇气去改变我能改变的事情；
MayGodblessmewithabraveheart,tohelpmetokeepbrave/courageous enoughtochangewhatIcanchange,
愿上天赐予我一颗智慧的心，让我能够分辨这两者。
MayGodblessmewithawiseheart,tohelpmetodistinguishbewteenthe abovetwo(whatIcanchangeandwhatIcan't).
模板,内容仅供参考