英语语言学 lecture six

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Review the chapter of syntax

these are a few questions on some of points in the chapter of lexicon.

Do you think whether the relationship between morpheme and phoneme is one-to-one?

How about the relation between morpheme and sememe?

What are included in bound morpheme?

Syntactic structure

句法syntax 研究句子结构,揭示构成某一语言句子的内在规则。这些规则告诉我们词与词如何组合成句,句子由什么构成。

线性顺序与层次结构linear order and hierarchical structure

英语句子是按一定顺序排列的。句子的这种顺序是线性顺序。改变顺序意思会发生变化。这种关系也就是syntagmatic relation or positional relation\ chain relation

In the way of classification according to the word order, there are totally six possible types of language. They are SVO, VSO, SOV, OVS, OSV, VOS.

各种语言的句子顺序是不同的。英语是S-V-O语言,日语、土耳其语等是S-O-V语言,威尔士语和希伯莱等语言是V-S-O语言,也有些语言的主语、动词、宾语的顺序是自由的。

Why is it important to know the relations a sign has with others, such as syntagmatic and paradigmatic relations?

As the relation between a signifier and its signified is arbitrary, the value of a sign cannot be determined by itself. To know the identity of a sign, the linguist will have to know the signs it is used together with and those it is substitutable for. The former relation is known as syntagmatic and the latter paradigmatic.

The structural linguists regard linguistic units as interrelated with each other in a structure, not as isolated bits.

What is the relation of substitutability? And relation of co-ocurrence?

语言是交际的工具,人们在交际中说出的最短的话语至少是一个句子,这样才能表达比较完整的思想。

句子按说话的不同目的可以分为陈述句declarative、疑问句interrogative、祈使句imperative 和感叹句exclamatory等不同类型。

句子里还可以包含句子。包含在一个句子里的句子称为小句。只包含一个小句的句子称为简单句simple;包含两个或两个以上小句的句子称为复合句。复合句按句中小句之间的不同关系分为并列复合句compound和主从复合句complex。

几种基本的组合关系(离心结构exocentric construction,向心结构endocentric construction)在句子和短语中词与词之间的基本组合关系有以下几种:

主谓关系,修饰关系,动宾关系,动补关系,并列关系

在传统语法中区分了由词的语法形式表现出来的两种主从关系:一致关系concord\ agreement 和支配关系。

一致关系中,从属词的语法形式要随主导词的语法形式发生变化。一致关系主要表现在主语

和谓语之间、修饰语和被修饰语之间。

句子分析的方法

句法分析是对句子和短语的结构进行的分析。语法学中句法分析的方法主要有两种,一种是句子成分分析发,另一种是直接成分分析法。

句子成分分析法

句子成分分析法是传统语法中通用的分析句子的方法。这种方法以词为分析的基本单位,根据句子和短语中词与词之间的关系,逐个确定句中的各种成分,然后在根据句中包含的成分确定句子的结构类型(即句型)。句子成分分析法从词开始“自下而上,从小到大”地对句子进行分析,因此英语里又称为“bottom-up‖分析法。

英语的句子成分通常分为主语、谓语、宾语、定语、补语和状语。其中宾语又可分为直接宾语和间接宾语;补语又可以分为主语补语和宾语补语。

传统语法从句子成分中分出主要成分和次要成分。主要成分是任何一个句子都不可缺少的。分析句子首先要找出主要成分,然后再找出从属于它们的次要成分,这样一个句子的结构就一目了然了。

英语的简单肯定助动陈述句分为七种主要句型

SV Prices rose。

SVO Mary enjoyed classical music.

SVC Y our face seems familiar.

SV Adv My sister lives next door.

SVOO We wish you happy birthday.

SVOC The president declared the meeting open.

SVOAd The doorman showed the guests into the drawing room.

除基准句型外,还有与之对应的各种变换句型,包括:疑问句、祈使句、感叹句、否定句、被动句、省略句、并列复合句、主从复合句、分裂句、外位句、there存在句、have存在句等。

直接成分分析法IC analysis

另一种分析句子的方法是结构主义语言学(实际是其中的美国描写语言学派Bloomfield)制定的直接成分分析法。这种分析方法从句子出发,自上而下,从大到小,分析到语素为止,故英语里称为“top-down‖分析法。

成分和直接成分

语言中的任何表示一定意义的单位,如果它不只包含一个语素,就是可以分解的,这样的单位叫做结构体。一个结构体内包含的较小的结构体和语素都是这个结构体的成分,而一个结构体一次可以直接分出的成分则是这个结构体的直接成分。

The old man has come to his son‘s house.

直接成分分析法的一个优点是它可以区别某些歧义现象。例如Chinese fur coat 的层次结构可能是Chinese fur/ coat , or Chinese / fur coat. 不同的层次结构与意义直接有关。汉语的“咬

相关文档
最新文档