出入境报检单元考试试卷1

商检与报关实务单元考试

姓名学号

练习1（50分）

根据以下提供的内容,填制出境货物报检单一份,要求中国出入境检验检疫局出具品质检验证明书。

1) THE SELLER: DALIAN HAITIAN GARMENT CO.,LTD.中韩合资大连海天服装有限公司（2115930064）

2) THE BUYER: WAN DO APPAREL CO.LTD, 550-17, YANGCHUN-GU, SEOUL, KOREA

3) PORT OF LOADING: DALIAN CHINA, FINAL DESTINATION: INCHON KOREA, CARRIER: DAIN/431E

4) TERMS OF PAYMENT: DOCUMENTS AGAINST ACCEPTANCE

5) NO.S OF PACKAGES DESCRIPTION QTY/UNIT UNIT PRICE AMOUNT

FOB DALIAN CHINA

260CTNS LADY’S JUMPER 1,300PCS @$11.00 USD14,300.00

MAN’S JUMPER 1,300PCS @$11.00 USD14,300.00 TOTAL:USD28,600.00

6) B/L NO.: DAINE 431227, INVOICE NO.: HT01A08

7) NW: 2600KGS, GW: 3380KGS, 1×40’CONTAINER NO.: EASU9608490.

8) 该公司在来料加工合同9911113项下出口男、女羽绒短上衣，分列手册（编号B09009301018）第2、3

项，外汇核销单编号：215157263，计量单位：件/千克。

9）大连亚东国际货运有限公司于2004年3月25日向大连海关申报出口，提单日期为2004年3月26日。

10）该男、女羽绒短上衣的商品编码分别为6201.9310、6202.1310。

中华人民共和国出入境检验检疫

出境货物报检单

报检单位(加盖公章)：*编号----------------

报检单位登记号：联系人：电话：报检日期：年月日

练习二（50分）

CONTRACT

卖方（Sellers）：Contract No.: AB44001 A.B.C. TRADING CO. LTD. Date：FEB.12,2005 P.O.BOX8935,NEW TERMINAL,LATA.VISTA,OTTAWA,CANADA Signed at: GUANGZHOU

买方（Buyers）：

GUANGDONG FOREIGN TRADE IMP.AND EXP. GRANDTON

267 TIANHE ROAD GUANGZHOU, CHINA

TEL: 86-20-31872589

兹经买卖双方同意按下列条款成交：

The undersigned sellers and buyers have agreed to close the following transactions according to the

数量及总值均得有%的增减，由卖方决定。

With 5 % more or less both in amount an quantity allowed at the seller’s option.

总值

Total Value: USD 1000000.00(U. S. Dollars ONE MILLION ONLY)

包装

Packing: 1 PC PER CARTON

装运期

Time of Shipment: APR. 30,2005

装运口岸和目的地

Loading port & Destination: FROM TORONTO TO GUANGZHOU

保险由卖方按发票全部金额110%投保至为止的险。

Insurance: To be effected by sellers for 110% of full invoice value covering up to only.

付款条件：买方须于2005年3月10日前将不可撤销的，即期信用证开到卖方，议付有效期延至上列装运期后15天在中国到期，该信用证中必须注明允许分运及装运。

Terms of payment:

By Irrevocable, and Divisible Letter of Credit to be available by sight draft to reach the sellers before MAR.10,1997 and to remain valid for negotiation in China until the 15th day after the foresaid Time of Shipment. The L/C must specify that transshipment and partial shipments are allowed.

装船标记

Shipment Mark:A.B.C./GUANGZHOU/NOSI-1000/MADE IN CANADA

开立信用证时请注明我成交确认书号码。

When opening L/C, please mention our contract number.

备注

Remarks: THE CREDIT IS SUBJECT TO《UCP500》(1993 REVISION)

THE SELLER: THE BUYER